Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ndice
1. Etiqueta com Pessoas e Devotos
1.1. Lidando com pessoas em geral
1.2. Lidando com devotos
1.3. Ao ouvir uma palestra ou aula
1.4. Evitando ofensas
1.5. Corrigindo devotos
1.6. Consideraes gerais
2. Etiqueta com Deidades e Objetos Sagrados
2.1. Higiene e Limpeza
2.2. Contato com as Deidades
2.3. Servir as Deidades
2.4. Meditando nas Deidades
2.5. Quadros, livros, japa-mala e outros objetos devocionais
3. Cozinhando para as Deidades (Prasada)
3.1. Benefcios de Comer Prasada
3.2. Como selecionar os alimentos (Boga)
3.3. Como preparar Prasada
3.4. Como oferecer Prasada
4. Como se comportar no Templo
5. Adorao em casa
5.1. Os quatro princpios reguladores
5.2. Cantar o mantra Hare Krishna
5.3. Estabelecendo seu altar
6. Leitura Bsica
6.1. No iniciado
6.2. Devoto recm iniciado
6.3. Devoto Buscando a Senioridade
7. Concluso
8. Referncias Utilizadas
07
07
07
10
10
10
11
12
12
13
14
15
15
16
16
17
18
19
21
23
23
24
25
26
26
27
27
29
29
"Toda pessoa deve agir assim: ao encontrar uma pessoa mais qualificada do que ele,
deve ficar muito satisfeito; ao encontrar uma pessoa menos qualificada, deve ter
compaixo; e ao encontrar algum igualmente qualificado, deve estabelecer um
vnculo amistoso. Dessa maneira, a pessoa nunca afetada pelas trs misrias do
mundo material."
(SB 4.8.34 - Narada Muni instrui Dhruva Maharaj).
"Um devoto intermedirio ou de segunda classe, chamado de Madyama-Adhikari,
oferece seu amor a Suprema Personalidade de Deus, um amigo sincero a todos os
devotos do Senhor, mostra misericrdia s pessoas ignorantes que so inocentes e
ignora aqueles que so invejosos da Suprema Personalidade de Deus."
(SB 11.2.46)
tam bm um princpio bsico de toda boa civilizao dem onstrar muito
respeito para com nossos pais, tios e qualquer pessoa idosa.
"Querer ser consciente de Krishna tdo bom quanto estar num estado de conscincia
de Krishna. No h verdadeira diferena; como a diferena entre mangas verdes e
mangas maduras. A manga madura no uma manga diferente, mas somente uma
condio da manga verde."
(Carta a Robert Hendry Los Angeles 3 de agosto, 1969).
Existe um a hierarquia natural na conscincia de Krishna, onde devemos ter um
cuidado especial ao lidar com devotos mais avanados:
"Deve-se honrar mentalmente o devoto que canta o santo nome do Senhor Krishna,
deve-se oferecer humildes reverncias ao devoto que j fo i iniciado e est ocupado em
adorar a Deidade e deve-se buscar a associao e fielmente servir o devoto puro que
est avanado em puro servio devocional, e cujo corao est livre da propenso a
criticar outros".
(Nctar da Instruo, verso 5).
7
"Na verdade, dever do devoto fazer que todos apreciem o valor dos devotos.
Ningum deve criticar ningum."
(Carta de Srila Prabhupada a Tamal Krishna, 19 de agosto de 1968).
*Devoto significa ser muito generoso e gentil com todos, sempre um cavalheiro sob
todas as condies da vida."
(Carta de Srila Prabhupada a Hamsaduta, 10 de dezembro de 1972).
"Eu pedi a todos vocs que se dirijam aos seus irmos espirituais como prabhu. Esse
termo, prabhu, significa chefe. Se todos acharmos que nossos colegas de trabalho
missionrio so chefes, no haver possibilidade de desentendimentos. O erro est em
ser chamado de chefe ou prabhu e se achar exatamente um prabhu ou chefe. A pessoa
no deve esquecer que um servo humilde, mesmo sendo chamado de prabhu."
(Carta de Srila Prabhupada a Nandarani, 28 de novembro de 1967).
Assim, os devotos se dirigem aos outros com o termo prabhd', que era usado
por Prabhupada tanto para homens como mulheres. Em pases latinoamericanos pouco se usa o "prabhiJ' para mulheres, mas nos EUA e Europa as
devotas costumam no gostar de serem chamadas de matajf', o que significa
mezinha" em bengali. Algumas devotas no Brasil utilizam Didi (irmzinha)
para chamar as amigas mais intimas.
Em todo o caso, o devoto sempre sabe que a posio que ele almeja de ser
servo do servo do servo de Krishna... Mil vezes distante! Nunca o mestre ou
prabhu.
"Um Vaishnava sempre humilde e meigo, e nunca cheio de si mesmo, mesmo que ele
tenha as mais elevadas qualidades dos semideuses."
(Carta de Srila Prabhupada a Upendra, 18 de agosto de 1970).
Em nossa sociedade de devotos, h uma categoria que merece cuidado
especial, que so os Sannyasis. Os Sannyasis so aqueles que receberam a
3a iniciao, fazendo votos de renncia e celibato vitalcios, tendo em seus
nomes o ttulo Swam' ou Goswam. dito que se devem prestar reverncias
tocando a cabea ao cho, sempre que se v um Sannyasi. A nos referirmos a
eles para terceiros, devemos usar o ttulo Sua Santidade ou Srila" e quando
nos dirigirmos a eles diretamente, "Maharaf. No se usa o termo prabh' ao
se dirigir a um Sannyasi.
O mestre espiritual merece um cuidado ainda maior* pois o mestre espiritual
o representante de Deus. Existe o mestre espiritual que nos d iniciao
(diksha-guru) e o mestre espiritual que nos ensina ou que nos guia na vida
espiritual (siksha-guru). Muitas vezes temos em nossa vida um devoto o qual
aceitamos como sendo srio e avanado, que nos guia e nutre nossa
conscincia de Krishna, mas que no a mesma pessoa que nos deu ou dar
iniciao formal. A regra de etiqueta Vaishnava e que no devemos dar um
tratamento diferenciado entre os dois. Os dois merecem o mesmo grau de
respeito e servio. Algumas instrues bsicas em lidar com o guru so:
1) Deve-se sempre oferecer reverncias tocando a cabea ao cho ao vlo e ao pedir licena para se retirar;
2) No se deve sentar no mesmo nvel ou mais alto que o guru;
3) Deve-se prestar todo tipo de servio possvel ao guru;
9
Verso 1.2
NOV/2011
li
"... A forma superior de banhar-se est executando kirtana dos santos nomes de
Krishna, e lembrando Krishna. Isso tambm conhecido como Manasa-Snana, ou
banheira mental. Aps o banho em gua, cada pessoa deve executar ManasaSnana. A supremacia do Manasa-Snana confirmada nas escrituras:
"...om apavitra pavitrova
sarvavastham gato piva
ya smaret pundarikaksam
sa bahyabhyantara sruti
sri visnu sri visnu sri visnu..."
(Livro: Arcana Dipika)
3. Sempre depois de evacuar, tomar banho, caso no tenha ocasio para
isso, evitar o contato com deidades e objetos sagrados;
4. Deve-se sempre utilizar roupa devocional limpa ao freqentar um templo
ou evento devocional;
"... Aps o banho, devem-se colocar roupas limpas. Roupa suja, roupa que foi
lavada muitos dias antes, roupa lavada por um lavador, roupa suja ou contaminada
(por exemplo, roupa manchada por prasada), roupa molhada, ou roupa usada no
momento da passagem das fezes ou urina no pode ser usado no momento de
realizar arcana para o Senhor. imprprio para vestir roupa de l durante a
execuo de arcanos, porque h sempre a possibilidade de fibras de l caindo sobre
a parafernlia arcana..."
12
14
"... Os devotos do Senhor esto livres do pecado porque comem alimento ofertado em
sacrifcio. Os que preparam a comida para o gozo dos sentidos apenas comem
pecado..."
(Bhagavadgita, Canto III: Yoga da Ao)
As escrituras vdicas contm muitas descries da Prasad e seus efeitos. O
Senhor Chaitanya, uma encarnao do Senhor Supremo, que apareceu na
ndia h 512 anos, disse da Prasada:
Krishna tocou estes ingredientes comuns e transferiu para eles todas as suas
qualidades espirituais".
Sri Chaitanya Mahaprabhu
Comer s alimentos oferecidos a Krishna a perfeio final de uma dieta
vegetariana. Afinal, mesmo muitos animais como pombos e macacos so
vegetarianos, assim tornar-se vegetariano no em si a maior proeza. Os
Vedas nos informam que a finalidade da vida tornar a despertar a relao
original da alma com Deus, e s quando passamos alm do vegetarianismo
para a Prasada, o ato de comer pode nos ajudar a alcanar esta meta. No
Bhagavad-gita, o Senhor Krishna diz que a pessoa s deve comer alimentos
oferecidos a ele; seno ela ficar envolvida nas reaes do karma.
Voc deve tambm evitar alimentos pr-cozidos por pessoas que no sejam
devotos de Krishna. Segundo as sutis leis da natureza, o cozinheiro age sobre
o alimento no apenas fsica, mas tambm mentalmente. Assim o alimento se
torna um meio para influncias sutis em sua conscincia. Pelo mesmo
princpio, um quadro no apenas uma coleo de traos numa tela, mas
uma expresso do estado de esprito do artista, e este contedo mental
absorvido pela pessoa que olha para o quadro. Igualmente, se comemos
alimentos cozinhados por pessoas carentes de conscincia espiritual
(empregados que trabalham numa fbrica em algum lugar), ento certamente
absorveremos uma dose de energias mentais materialistas. Ento, faa o
possvel para usar s ingredientes frescos e naturais.
"... O melhor modo de escolher tulas e flores depois de tomar banho de manh.
Pode-se tambm colher flores antes do banho e recolher folhas tulas aps o
18
19
21
5. Adorao em casa
5.1. Os quatro princpios reguladores
Qualquer candidato seriamente interessado em fazer progresso espiritual,
seguir os conceitos Vaishnavas e adorar Krishna deve esforar-se para evitar
as seguintes quatro atividades materiais:
1) Consumo de carne, peixe e ovos: Como foram explicados acima,
estes so os alimentos na qualidade da ignorncia e no podem ser
oferecidos a Krishna;
2) Jogos de azar: Eles invariavelmente deixam a pessoa ansiosa e
alimenta a inveja, a cobia e a ira;
3) Uso de intoxicantes: Drogas, lcool e cigarro, bem como qualquer
bebida ou alimento que contenha cafena. Usar estas substncias
obscurece sem necessidade a mente, que j est obscurecida por toda
a espcie de conceitos materiais de vida;
4) Sexo ilcito: Sexo ilcito quer dizer sexo fora do casamento ou sexo no
casamento sem o propsito de conceber um filho que ser educado para
tornar-se consciente de Deus. Os Vedas afirmam que os pais so
responsveis pelas reaes krmicas de seus filhos. Em outras
palavras, se seu filho incorre em mau karma, voc mesmo deve sofrer
uma parte deste karma. As crianas devem ser ensinadas a amar a
23
Alm de cantar japa, voc pode ainda ocupar-se em kirtan, cantar o santo
nome do Senhor. Isto em geral se faz em grupo de devotos, mas tambm pode
ser feito individualmente. Se voc mora com a famlia ou amigos, o kirtan ser
especialmente benfico e animador para todos. H melodias e instrumentos
tradicionais usados em nossos templos, mas voc pode cantar com qualquer
melodia e usar qualquer instrumento para acompanhar o canto.
iluminado
Para os devotos iniciados que queiram possuir uma Deidade em seu lar ser
necessrio:
a) Pea ao seu Siksha-guru a bno e definio de nome para sua
Deidade;
b) Um mvel com 02 patamares: o 12 patamar mais elevado para sua
Deidade e o 2Qpatamar para a sucesso discipular. O mvel pode ser
que pode ser uma mesa de canto, mvel especfico de altar ou
prateleiras a ser instalada no ambiente que voc escolheu para altar;
c) O Mvel do altar deve ficar virado para o leste (onde nasce o sol);
d) Adquirir uma toalha de altar e itens para oferecer a Krishna, como copos
dgua (um para cada quadro e Deidade), velas e castiais, um prato
especial para oferecer alimento, um sininho, incenso e incensrio;
e) Deve-se sempre que possvel oferecer flores frescas, que se podem
oferecer em vasos simples.
A primeira pessoa que adoramos no altar o mestre espiritual (Siksha-Guru).
O mestre espiritual o mais querido servo de Krishna. E por ser o mais querido
servo de Deus, o mestre espiritual merece o mesmo respeito e honra. Ele une
o discpulo com Deus, e lhe explica o processo de bhakti-yoga.
Cada manh voc deve limpar cuidadosamente o altar. A limpeza essencial
na adorao da Deidade. Lembre-se que voc no deixaria de limpar o quarto
de um hspede importante em sua casa. Se voc tem copos dgua, lave-os e
ponha gua fresca neles diariamente. Ponha-os convenientemente perto dos
quadros. Voc deve tirar as flores logo que elas fiquem um pouco murchas se
estiverem em vasos, ou diariamente se voc as ofereceu, colocando-as na
base dos quadros. Voc pode oferecer incenso novo pelo menos uma vez por
dia, e pode acender velas quando est cantando diante do altar.
6. Leitura Bsica
6.1. No iniciado
Para as pessoas que se familiarizem com o movimento Hare Krishna e queiram
se aprofundar mais atravs dos livros recomenda-se a leitura dos livros citados
abaixo:
a) A Essncia do Bhagavad Gita;
26
Avatara
Dourado
A.C
28
7. Concluso
Foram apresentadas acima algumas regras bsicas da etiqueta Vaishnava.
No se intimide, caso no incio possa parecer complicado. Ningum espera que
todos aprendam de tudo isso imediatamente. Observe os devotos maduros,
releia estas instrues e assim poder aperfeioar sua prtica de etiqueta
Vaishnava aos poucos.
Na dvida, consulte um devoto mais experiente com quem tenha afinidade.
Sri Chaitanya Mahaprabhu afirmou:
8. Referncias Utilizadas
29
Palavras do Compilador:
Jagadish Das (So Paulo)
Agradeo a Sri Krishna por me propiciar esse seva e que ele possa ajudar a
muitas pessoas e devotos que busquem sempre possuir e manter os
regulamentos citados da Etiqueta Vaishnava, a fim de sempre buscarmos
manter nossas sangas mais fortes, melhorar o convvio entre todos e evitar
possveis ofensas a devotos, seniases, sadhus e deidades e principalmente,
servido a Sri Krishna.
Peo minhas humildes desculpas a qualquer possvel ofensa ou possvel
pretenso a ser passada na compilao desse manual de Etiqueta Vaishnava e
agradeo a todos devotos mencionados abaixo que me ajudaram, direta ou
indiretamente, na confeco desse material:
31