Taller de Lectura

Lic. Juan Carlos Baena

Lectura 1
Espintrónica, la electrónica del futuro
Por: Ariel Palazzesi  @  viernes, 27 de noviembre de 2009
Tomado de:Neoteo

Gracias al los experimentos realizados por Ron Jansen, de la Universidad de Twente

(Países Bajos), los chips del futuro basarán su funcionamiento en el spin de los
electrones en lugar de utilizar su carga eléctrica como lo hacen en la actualidad. El
trabajo de este científico ha sentado las bases para la creación de circuitos integrados
de consumo masivo, construidos en silicio pero basados en la espintrónica, que serán
capaces de funcionar a temperatura ambiente y con un consumo de energía ultra bajo.
Se trata de una palabra nueva, que posiblemente no hayas oído o leído hasta hoy:
espintrónica. Sin embargo, este neologismo construido a partir de "espín" y
"electrónica" -conocido a veces como "magnetoelectrónica" está destinado a ponerse
de moda. En esencia, la espintrónica no es más que una tecnología emergente que
posee un enorme potencial en el campo de la electrónica y el almacenamiento y

Universidad Kino
1
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

transmisión de datos. Esta nueva forma de "utilizar" los electrones explota tanto su
carga como su "spin". Se denomina spin de un electrón a un estado de energía
magnética débil que puede tomar solo dos valores: los correspondientes a la mitad del
valor de la constante de Planck dividida por dos veces el valor de PI, con signo positivo
o negativo. Puede que comprender el concepto de spin resulte bastante engorroso,
pero lo concreto es que puede tener solo dos valores perfectamente determinados,
algo que a la aritmética binaria le viene como anillo al dedo.

A pesar de ser pocos conocidos, los experimentos relacionados con la espintrónica

vienen  realizándose desde hace varios años. La empresa IBM, por ejemplo, demostró
en 2002 que podía tener un impacto radical  en los dispositivos de almacenamiento
masivo del futuro. Utilizando esta tecnología lograron almacenar cantidades enormes
de datos en un área diminuta, alcanzando densidades del orden de los 155.000
millones de bits por centímetro cuadrado. Obviamente, falta aún bastante tiempo para
que un dispositivo así llegue a las tiendas, pero sirve perfectamente como muestra de
qué puede hacer por nosotros esta nueva rama de la ciencia.

Uno de los problemas que sin duda retrasa la utilización de la espintrónica en los chips
de los ordenadores o gadgets es que -hasta ahora- no funcionaba demasiado bien sin
un costoso, caro y enorme sistema de enfriamiento. Sin embargo, el trabajo realizado
por Jon Jansen, de la Universidad de Twente en los Países Bajos, parece que
finalmente permitirá a la próxima generación de ordenadores basar su funcionamiento
en el spin de los electrones en lugar de utilizar su carga eléctrica. En lugar de codificar
los ceros y unos del sistema binario como ausencia o presencia de una diferencia de
potencial eléctrico, se utilizarán el sentido de estos "giros" como forma de representar
valores binarios. Jansen ha logrado utilizar el spin de los electrones en el silicio a
temperatura ambiente por primera vez.

Una de las principales ventajas que tiene este sistema frente a los circuitos electrónicos
convencionales es que necesitan de mucha menos energía para funcionar. Ocurre que
la "electrónica normal" es el campo eléctrico el encargado de empujar a los electrones
Universidad Kino
2
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

a través del circuito, y este proceso es poco eficiente ya que disipa una gran cantidad
de energía en forma de calor. Por el contrario, el spin de los electrones puede
manipularse mediante un campo magnético que no posee prácticamente perdidas en
forma de calor. Los expertos aseguran que usando este sistema se consumiría mucha
menos energía y se disiparía menor calor. La idea es alcanzar un control sobre el spin
de los electrones similar al que se tiene actualmente sobre la carga de estas partículas.
Los experimentos realizados hasta ahora sólo habían tenido éxito utilizando como base
materiales semiconductores exóticos -como el arseniuro de galio- a bajas
temperaturas. Pero Jansen, al haber encontrado la forma de hacer esto con silicio (el
material que más utiliza la industria electrónica) y a temperatura ambiente,
prácticamente garantiza que los dispositivos espintrónicos del futuro podrían fabricarse
a escala comercial con relativa facilidad.
Enlaces
Visto en BBC News

Universidad Kino
3
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Lectura 2
Libros electrónicos. Así serán en el futuro
Por Yardena Arar
IDG Communications - 26/03/10
Tomado de: PC WORLD Digital
La tecnología de los libros electrónicos no deja de avanzar. En concreto y para finales
de año, varios fabricantes lanzarán nuevos lectores de ebooks con una tecnología de
pantalla sorprendente. La próxima generación de ereaders nos ofrecerá grandes
innovaciones centradas en la capacidad de reproducir imágenes en color, en la
visualización de contenidos en vídeo y en el desarrollo de dispositivos aún más ligeros
que los actuales, con pantallas más flexibles (aunque todavía no podrán plegarse) y
mucho más resistentes a golpes y caídas que sus predecesores.
Todas estas mejoras abrirán las puertas de una nueva era de contenidos para libros
electrónicos: ya sean gráficos en color (pensemos en los libros de texto para niños) y
contenidos en vídeo (idóneo para revistas o periódicos electrónicos). Además, los
nuevos dispositivos tendrán una durabilidad muy superior a sus antecesores. No
podemos olvidar que, por el momento, las pantallas LCD de nuestros smartphones o
PC aún no están bien adaptadas para servir como sustitutas del papel, pues al estar
retroiluminadas no se pueden leer durante mucho tiempo sin que fatiguen los ojos del
usuario.

Las pantallas de E-Ink

La mayoría de los lectores de libros electrónicos que existen en el mercado utilizan

unas pantallas denominadas de “papel electrónico” que son fabricadas por la compañía
E-Ink (adquirida recientemente por la empresa taiwanesa Prime View Internacional,
PVI). Los productos Vizplex de E-Ink se fabrican usando la electroforesis.  En esta
tecnología, pequeñas microcápsulas conteniendo partículas blancas y negras se
suspenden en un fluido que queda sellado en el interior de una lámina de plástico que
se lamina sobre un circuito electrónico.
Las partículas negras y blancas de esta tecnología responden de manera diferente a
las cargas eléctricas negativas y positivas, de modo que la superficie de la pantalla
mostrará blanco o negro dependiendo de cuales surjan y se hagan visibles.
Universidad Kino
4
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Los fabricantes están aumentando sus esfuerzos para mejorar la experiencia de

usuario gracias a tres conceptos básicos: el diseño, el peso y la pantalla. De entre las
mejoras, destacamos su delgadez y su alta resolución, lo que permite obtener unas
fuentes muy nítidas en un equipo tan fino y ligero. Además, las pantallas de E-Ink
tienen un consumo energético bastante reducido, ya que no necesitan retroiluminación
para visualizar el contenido, sino que funcionan con luz reflectante; es decir, que al
igual que con el papel, necesitamos luz ambiental para poder ver la información de la
pantalla. En concreto, un monitor de tinta electrónica gana contraste al ser iluminado
por los rayos del sol, mientras que las pantallas LCD son poco legibles en estos
entornos.
Existe otro motivo que explica por qué el “papel electrónico” consume menos energía
que los LCD. El sistema de electroforesis nos proporciona pantallas biestables; es
decir, que el sistema puede mantener una imagen sin la necesidad de estar encendido
o apagado. Eso sí, sólo mantiene la última imagen que estábamos viendo justo antes
de apagar el aparato. Es por eso que el consumo de la batería de estos lectores con
pantallas de papel electrónico se mide  según el número de páginas que puede ver el
usuario.

Inconvenientes del papel electrónico

El principal defecto de esta tecnología es su elevado tiempo de respuesta; es decir, lo

que tarda el dispositivo en cambiar el contenido de la imagen o en pasar de página.
Además, se produce un ligero parpadeo siempre que se modifica la imagen. Este
problema funcional suele ser una de las mayores quejas de los usuarios y se produce
porque el tiempo de respuesta de la pantalla es de, por lo menos, unos 200
milisegundos, mientras que los monitores LCD tan sólo tardan unos dos milisegundos
en cambiar el contenido de la imagen.

No obstante, continúa el debate sobre si los monitores LCD son más lentos a la hora de
reproducir movimientos muy rápidos en vídeo, frente a los monitores de plasma u otras
pantallas basadas en fósforo. Mientras tanto, la mayoría de los usuarios que utilizan e-

Universidad Kino
5
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

readers se han adaptado al tiempo de respuesta prolongado, porque a efectos

prácticos, el retraso no es tan largo si lo comparamos con el tiempo que se tarda en
pasar las páginas de un libro físico. Obviamente, este tiempo de espera sí supone una
desventaja si deseamos reproducir vídeo en nuestro dispositivo, por lo que a día de
hoy, los libros electrónicos no sirven para reproducir imágenes en movimiento
Otro de los inconvenientes es la ausencia de color, que no se trata de un problema
grave para los contenidos sólamente de texto. Pero esta limitación hace que una gran
variedad de contenidos en color se escapen de las posibilidades del usuario, como
revistas, libros infantiles, libros de texto ilustrados, y cualquier otro medio con
fotografías e ilustraciones. En la presentación del Kindle en España, Ian Freed, el
director de Amazon para la línea Kindle, mencionó la posibilidad de un futuro Kindle en
color, pero sólo cuando la calidad de las pantallas mejore lo suficiente.
Además, hay que tener en cuenta que la primera generación de libros electrónicos no
ha sido diseñada para sufrir el grado de uso y desgaste provocado por los más
pequeños. Las pantallas flexibles tienen menos riesgo de rotura en el caso de recibir un
golpe o de caer al suelo. Además, una pantalla flexible es más ligera y permite hacer
más portátiles los lectores de gran formato (actualmente el Kindle DX de Amazon es un
modelo relativamente pesado con poco más de medio kilo).

¿Tinta electrónica o LCD?

Los monitores LCD reproducen magníficamente imágenes y vídeo en color, pero

también consumen una gran cantidad de energía, sobre todo para dispositivos móviles,
lo que puede suponer una gran desventaja si queremos pasar varias horas leyendo un
libro electrónico. Tampoco hay que olvidar que, sobre todo en monitores LCD de gran
tamaño, el riesgo de rotura obliga a utilizar tecnologías para reforzar la pantalla que
aumentan el peso final del dispositivo. Por esta razón, el peso de la pantalla LCD
puede ser una seria amenaza si vamos a estar sujetando nuestro libro electrónico
durante mucho tiempo.

Universidad Kino
6
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Otra de las alternativas que barajan los fabricantes es aplicar a los nuevos lectores
electrónicos monitores LCD monocromos. Desde Aluratek, por ejemplo, ofrecen Libre
Pro, un e-reader diseñado con una pantalla monocroma de 5 pulgadas desarrollada por
Toshiba. Al ser un dispositivo LCD, desaparece el problema del tiempo de respuesta
con cada página y, como novedad especial, se prolonga la vida de la batería
considerablemente porque no utiliza el sistema de retroiluminación usado
habitualmente en los LCD. Según estimaciones de Aluratek, con este dispositivo
podremos leer de 22 a 24 horas con cada carga de batería, siempre y cuando no
tardemos más de 60 segundos en pasar cada página.
Desde E-Ink se está considerando el desarrollo de alguna de estas cuestiones en
futuros productos, gracias a la colaboración de varias empresas asociadas, según Sri
Peruvemba, vicepresidente de marketing de la compañía. Por ejemplo, el modelo Skiff
Reader, respaldado por Hearst Corporation y presentado en la feria CES, ha sido
diseñado especialmente para mostrar la información de periódicos, gracias a su
pantalla táctil flexible de 11,5 pulgadas que permite mostrar contenidos en papel
electrónico. Hay que decir que esta pantalla ha sido fabricada conjuntamente por E-Ink
y LG. Además, también se ha potenciado la conectividad de Skiff Reader, ya que
soporta redes 3G y WiMax.
La nueva compañía propietaria de E-Ink, Prime View Internacional (PVI), le está
ayudando a desarrollar una pantalla de papel electrónico en color. Precisamente, y
según Peruvemba, el desarrollo de un sistema en color fue una de las razones por las
que E-Ink aceptó ser adquirida por PVI. Pero lo más interesante ha sido el anuncio del
fabricante chino de libros electrónicos Hanvon, también conocido como Hanwang, de
sus planes para iniciar, a finales de año, la producción en masa de un lector de e-books
basado en las pantallas en color que está desarrollando E-Ink. Sin embargo, este futuro
tan prometedor no contempla mejoras para solucionar la cuestión del tiempo de
respuesta ya que, según reconoció Peruvemba, el problema todavía se encuentra en
fase de investigación.

Universidad Kino
7
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Los competidores de E-Ink

Mientras E-Ink se consolida como empresa dominante en el mercado del papel

electrónico, es inevitable que otras compañías sigan luchando con nuevas propuestas.
Así pues, las firmas desarrolladoras se han centrado en dos aspectos: el uso de un
sistema biestable y la aplicación de gráficos en color. De hecho, en la Oficina de
Patentes de Estados Unidos se han contabilizado más de 1.200 registros relacionados
con estas tecnologías de, entre ellos, compañías como Intel, Fujitsu y Kodak.

Según el analista de DisplaySearch, Jenny Colgrove, se han detectado muchas

compañías compitiendo en el mercado del papel electrónico, como SiPix en Taiwán
(cuya tecnología está empezando a utilizar Asus) e incluso Bridgestone (sí la misma
que fabrica neumáticos), gracias a sus desarrolladores en Japón. Ambas empresas han
mostrado prototipos de e-readers en color. Asimismo, la compañía holandesa Irex ha
anunciado que planea la distribución de un modelo de libro electrónico en color para
2011.
Pero uno de los modelos de lector electrónico que más interés está generando es el
que Qualcomm tiene en desarrollo, aunque la compañía sea más conocida por su
tecnología para redes móviles. La tecnología de Qualcomm MEMS empleada en este
dispositivo se denomina Mirasol y ya fue presentada hace varios años. Mirasol es una
tecnología de modulación interferométrica (IMOD) que al igual que sus rivales de la
electroforesis, permite que las pantallas funcionen mediante luz ambiental y no
necesiten retroiluminación para visualizar su contenido, como sí ocurre con los
monitores LCD. Mirasol utiliza dos placas conductoras que se separan al aplicarles una
carga eléctrica; de manera similar a como un prisma crea un arco iris, una pantalla
Mirasol presentará colores distintos cuando la luz pase a través del sistema, pero
siempre en función de la distancia que exista entre las dos placas.
Desde Qualcomm apuntan que Mirasol es un sistema superior a la tecnología basada
en electroforesis que utilizan E-Ink y otros fabricantes por diversos motivos. Por un
lado, porque con el sistema Mirasol, el tiempo de respuesta es más rápido, lo que
favorecerá la reproducción de vídeos y, por otro, porque es más eficiente a nivel

Universidad Kino
8
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

energético que sus rivales, según fuentes de Qualcomm. Las pantallas Mirasol saldrán
próximamente en China con el móvil C108 de Hisense y en sistema monocromo.
Además, Qualcomm MEMS Technologies y el fabricante taiwanés Inventec dieron a
conocer el terminal Inventec V112 en Mobile World Congress, que usará como monitor
secundario una pantalla Mirasol de 1,1 pulgadas. Además, se espera para el tercer
trimestre del año, el lanzamiento de un lector de libros electrónicos con una pantalla en
color de 5,7 pulgadas y que podría ser la nueva generación del Kindle, según afirmó
Cheryl Goodman, director de marketing de Qualcomm.
No obstante, podría existir una alternativa a estas tecnologías de pantalla para libros
electrónicos, según apunta el analista James McQuivey, de la consultora Forrester
Research, quien ve muy posible implantar modelos híbridos que aúnen lo mejor de la
tecnología LCD con los avances proporcionados por los modelos de luz reflejada, como
la electroforesis o la modulación interferométrica, entre otros. La compañía Pixel Qi ha
mostrado unos prototipos de 10 pulgadas, con pantallas transflectivas (las habituales
en dispositivos PDA) que ha aplicado en netbooks y lectores de libros electrónicos. La
firma defiende que su sistema ofrece una calidad de imagen superior y mejora la
legibilidad, sobre todo en interiores, que es cuando el sistema activa la retroiluminación
LCD.
En definitiva, aunque en el futuro se pueda imponer alguna de las tecnologías que
hemos explicado, no cabe la menor duda de que 2010 está siendo un año espléndido
para el mercado de dispositivos de libros electrónicos. Porque según apunta la
consultora DisplaySearch, este año se prevé triplicar el número de pedidos de estos
dispositivos; en concreto, el cambio podría suponer el salto de los 5 millones del año
pasado hasta unos 15 millones de pedidos a lo largo de 2010.

Universidad Kino
9
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Lectura 3
El clérigo malvado
H.P. Lovecraft
Tomado de: Ciudad Seva

Un hombre grave que parecía inteligente, con ropa discreta y barba gris, me hizo pasar
a la habitación del ático, y me habló en estos términos:
-Sí, aquí vivió él..., pero le aconsejo que no toque nada. Su curiosidad lo vuelve
irresponsable. Nosotros jamás subimos aquí de noche; y si lo conservamos todo tal
cual está, es sólo por su testamento. Ya sabe lo que hizo. Esa abominable sociedad se
hizo cargo de todo al final, y no sabemos dónde está enterrado. Ni la ley ni nada
lograron llegar hasta esa sociedad.
-Espero que no se quede aquí hasta el anochecer. Le ruego que no toque lo que hay
en la mesa, eso que parece una caja de fósforos. No sabemos qué es, pero
sospechamos que tiene que ver con lo que hizo. Incluso evitamos mirarlo demasiado
fijamente.
Poco después, el hombre me dejó solo en la habitación del ático. Estaba muy sucia,
polvorienta y primitivamente amueblada, pero tenía una elegancia que indicaba que no
era el tugurio de un plebeyo. Había estantes repletos de libros clásicos y de teología, y
otra librería con tratados de magia: de Paracelso, Alberto Magno, Tritemius, Hermes
Trismegisto, Borellus y demás, en extraños caracteres cuyos títulos no fui capaz de
descifrar. Los muebles eran muy sencillos. Había una puerta, pero daba acceso tan
sólo a un armario empotrado. La única salida era la abertura del suelo, hasta la que
llegaba la escalera tosca y empinada. Las ventanas eran de ojo de buey, y las vigas de
negro roble revelaban una increíble antigüedad. Evidentemente, esta casa pertenecía a
la vieja Europa. Me parecía saber dónde me encontraba, aunque no puedo recordar lo
que entonces sabía. Desde luego, la ciudad no era Londres. Mi impresión es que se
trataba de un pequeño puerto de mar.
El objeto de la mesa me fascinó totalmente. Creo que sabía manejarlo, porque saqué
una linterna eléctrica -o algo que parecía una linterna- del bolsillo, y comprobé nervioso
sus destellos. La luz no era blanca, sino violeta, y el haz que proyectaba era menos un

Universidad Kino
10
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

rayo de luz que una especie de bombardeo radiactivo. Recuerdo que yo no la

consideraba una linterna corriente: en efecto, llevaba una normal en el otro bolsillo.
Estaba oscureciendo, y los antiguos tejados y chimeneas, afuera, parecían muy
extraños tras los cristales de las ventanas de ojo de buey. Finalmente, haciendo acopio
de valor, apoyé en mi libro el pequeño objeto de la mesa y enfoqué hacia él los rayos
de la peculiar luz violeta. La luz pareció asemejarse aún más a una lluvia o granizo de
minúsculas partículas violeta que a un haz continuo de luz. Al chocar dichas partículas
con la vítrea superficie del extraño objeto parecieron producir una crepitación, como el
chisporroteo de un tubo vacío al ser atravesado por una lluvia de chispas. La oscura
superficie adquirió una incandescencia rojiza, y una forma vaga y blancuzca pareció
tomar forma en su centro. Entonces me di cuenta de que no estaba solo en la
habitación... y me guardé el proyector de rayos en el bolsillo.
Pero el recién llegado no habló, ni oí ningún ruido durante los momentos que siguieron.
Todo era una vaga pantomima como vista desde inmensa distancia, a través de una
neblina... Aunque, por otra parte, el recién llegado y todos los que fueron viniendo a
continuación aparecían grandes y próximos, como si estuviesen a la vez lejos y cerca,
obedeciendo a alguna geometría anormal.
El recién llegado era un hombre flaco y moreno, de estatura media, vestido con un traje
clerical de la iglesia anglicana. Aparentaba unos treinta años y tenía la tez cetrina,
olivácea, y un rostro agradable, pero su frente era anormalmente alta. Su cabello negro
estaba bien cortado y pulcramente peinado y su barba afeitada, si bien le azuleaba el
mentón debido al pelo crecido. Usaba gafas sin montura, con aros de acero. Su figura y
las facciones de la mitad inferior de la cara eran como la de los clérigos que yo había
visto, pero su frente era asombrosamente alta, y tenía una expresión más hosca e
inteligente, a la vez que más sutil y secretamente perversa. En ese momento -acababa
de encender una lámpara de aceite- parecía nervioso; y antes de que yo me diese
cuenta había empezado a arrojar los libros de magia a una chimenea que había junto a
una ventana de la habitación (donde la pared se inclinaba pronunciadamente), en la
que no había reparado yo hasta entonces. Las llamas consumían los volúmenes con
avidez, saltando en extraños colores y despidiendo un olor increíblemente
nauseabundo mientras las páginas de misteriosos jeroglíficos y las carcomidas
Universidad Kino
11
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

encuadernaciones eran devoradas por el elemento devastador. De repente, observé

que había otras personas en la estancia: hombres con aspecto grave, vestidos de
clérigo, entre los que había uno que llevaba corbatín y calzones de obispo. Aunque no
conseguía oír nada, me di cuenta de que estaban comunicando una decisión de
enorme trascendencia al primero de los llegados. Parecía que lo odiaban y le temían al
mismo tiempo, y que tales sentimientos eran recíprocos. Su rostro mantenía una
expresión severa; pero observé que, al tratar de agarrar el respaldo de una silla, le
temblaba la mano derecha. El obispo le señaló la estantería vacía y la chimenea
(donde las llamas se habían apagado en medio de un montón de residuos
carbonizados e informes), preso al parecer de especial disgusto. El primero de los
recién llegados esbozó entonces una sonrisa forzada, y extendió la mano izquierda
hacia el pequeño objeto de la mesa. Todos parecieron sobresaltarse. El cortejo de
clérigos comenzó a desfilar por la empinada escalera, a través de la trampa del suelo,
al tiempo que se volvían y hacían gestos amenazadores al desaparecer. El obispo fue
el último en abandonar la habitación.
El que había llegado primero fue a un armario del fondo y sacó un rollo de cuerda.
Subió a una silla, ató un extremo a un gancho que colgaba de la gran viga central de
negro roble y empezó a hacer un nudo corredizo en el otro extremo. Comprendiendo
que se iba a ahorcar, corrí con la idea de disuadirlo o salvarlo. Entonces me vio,
suspendió los preparativos y miró con una especie de triunfo que me desconcertó y me
llenó de inquietud. Descendió lentamente de la silla y empezó a avanzar hacia mí con
una sonrisa claramente lobuna en su rostro oscuro de delgados labios.
Sentí que me encontraba en un peligro mortal y saqué el extraño proyector de rayos
como arma de defensa. No sé por qué, pensaba que me sería de ayuda. Se lo enfoqué
de lleno a la cara y vi inflamarse sus facciones cetrinas, con una luz violeta primero y
luego rosada. Su expresión de exultación lobuna empezó a dejar paso a otra de
profundo temor, aunque no llegó a borrársele enteramente. Se detuvo en seco; y
agitando los brazos violentamente en el aire, empezó a retroceder tambaleante. Vi que
se acercaba a la abertura del suelo y grité para prevenirlo; pero no me oyó. Un instante
después, trastabilló hacia atrás, cayó por la abertura y desapareció de mi vista.

Universidad Kino
12
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Me costó avanzar hasta la trampilla de la escalera, pero al llegar descubrí que no había
ningún cuerpo aplastado en el piso de abajo. En vez de eso me llegó el rumor de
gentes que subían con linternas; se había roto el momento de silencio fantasmal y otra
vez oía ruidos y veía figuras normalmente tridimensionales. Era evidente que algo
había atraído a la multitud a este lugar. ¿Se había producido algún ruido que yo no
había oído? A continuación, los dos hombres (simples vecinos del pueblo, al parecer)
que iban a la cabeza me vieron de lejos, y se quedaron paralizados. Uno de ellos gritó
de forma atronadora:
-¡Ahhh! ¿Conque eres tú? ¿Otra vez?
Entonces dieron media vuelta y huyeron frenéticamente. Todos menos uno. Cuando la
multitud hubo desaparecido, vi al hombre grave de barba gris que me había traído a
este lugar, de pie, solo, con una linterna. Me miraba boquiabierto, fascinado, pero no
con temor. Luego empezó a subir la escalera, y se reunió conmigo en el ático. Dijo:
-¡Así que no ha dejado eso en paz! Lo siento. Sé lo que ha pasado. Ya ocurrió en otra
ocasión, pero el hombre se asustó y se pegó un tiro. No debía haberle hecho volver.
Usted sabe qué es lo que él quiere. Pero no debe asustarse como se asustó el otro. Le
ha sucedido algo muy extraño y terrible, aunque no hasta el extremo de dañarle la
mente y la personalidad. Si conserva la sangre fría, y acepta la necesidad de efectuar
ciertos reajustes radicales en su vida, podrá seguir gozando de la existencia y de los
frutos de su saber. Pero no puede vivir aquí, y no creo que desee regresar a Londres.
Mi consejo es que se vaya a Estados Unidos.
-No debe volver a tocar ese... objeto. Ahora, ya nada puede ser como antes. El hacer -o
invocar- cualquier cosa no serviría sino para empeorar la situación. No ha salido usted
tan mal parado como habría podido ocurrir..., pero tiene que marcharse de aquí
inmediatamente y establecerse en otra parte. Puede dar gracias al cielo de que no
haya sido más grave.
-Se lo explicaré con la mayor franqueza posible. Se ha operado cierto cambio en... su
aspecto personal. Es algo que él siempre provoca. Pero en un país nuevo, usted puede
acostumbrarse a ese cambio. Allí, en el otro extremo de la habitación, hay un espejo;
se lo traeré. Va a sufrir una fuerte impresión..., aunque no será nada repulsivo.

Universidad Kino
13
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Me eché a temblar, dominado por un miedo mortal; el hombre barbado casi tuvo que
sostenerme mientras me acompañaba hasta el espejo, con una débil lámpara (es decir,
la que antes estaba sobre la mesa, no el farol, más débil aún, que él había traído) en la
mano. Y lo que vi en el espejo fue esto:
Un hombre flaco y moreno, de estatura media, y vestido con un traje clerical de la
iglesia anglicana, de unos treinta años, y con unos lentes sin montura y aros de acero,
cuyos cristales brillaban bajo su frente cetrina, olivácea, anormalmente alta.
Era el individuo silencioso que había llegado primero y había quemado los libros.
Durante el resto de mi vida, físicamente, yo iba a ser ese hombre.
FIN

Universidad Kino
14
 Taller de Lectura
Lic. Juan Carlos Baena

Calificación Integradora
Trabajo a Realizar:
1. Evalúa los siguientes elementos de cada una de las lecturas, en cada uno de los
elementos contesta siendo explícito, no es válido contestar solamente con
monosílabos:
a. Evalúa la fuente
b. ¿Cómo presenta el autor la información? (Hechos, inferencias u opiniones.) y
cuantas son de cada una
c. ¿Cuál es el propósito y objetivo del autor?
d. Explica qué tono utiliza
e. ¿Qué lenguaje emplea?
f. ¿Cuál es la hipótesis o tesis que el autor propone?
g. ¿Es coherente y sólida la argumentación?
h. ¿Modificó el texto mi opinión? ¿Me hizo reflexionar?¿Por qué?
i. ¿Qué posición tomaste frente al texto?
j. Explica sí el autor presenta contradicciones internas, falacias o un uso ambiguo
de las palabras, cuáles son y por qué.

2. Realiza un breve resumen de cada una de las lecturas

3. Presenta tu opinión sobre cada una de las lecturas

Universidad Kino
15