BENEFICIO DE INVENTARIO

INTRODUCCIN
El beneficio de inventario es una declaracin de voluntad en la que se trata de
saber cmo est una herencia, a travs de un inventario de los bienes que la
componen y de las cargas que hay sobre ellos. Se puede aceptar una herencia
pura y simplemente o a beneficio de inventario.
Para aceptar una herencia a beneficio de inventario las distintas legislaciones
exigen formalidades. Lo habitual es que la manifestacin de querer tomar la
calidad de heredero a beneficio de inventario deba ser hecha por escrito ante un
notario o escribano o ante un juez.
El inventario ha de ser fiel y exacto y debe contener todos los derechos y acciones
que recaen sobre la misma. Generalmente hay plazos legales para realizar dicho
inventario luego de la citacin de los acreedores y legatarios.
La herencia recibida a beneficio de inventario puede ser administrada, o bien por
el heredero, o bien por otra persona. Su misin ser custodiarla, liquidar el
patrimonio en caso de que existan cargas en contra de la misma, administrar los
bienes, pagar a los acreedores y rendir cuentas de lo realizado sobre la misma. El
administrador es responsable en caso de una incorrecta administracin de los
bienes.
La declaracin (1. Cuando se materializa? Cuando el heredero se dirige al
Tribunal y dice acepto la herencia, pero a beneficio de inventario) del heredero de
que pretende tomar este carcter bajo beneficio de inventario, se har por escrito
(2. Este es requisito para la aceptacin a Beneficio de Inventario) ante el Tribunal
de Primera Instancia del lugar donde se abri la sucesin (3. Se refiere al Tribunal
del fuero sucesorial), se publicar en extracto en el peridico oficial o en otro a

falta de ste (4. Se entiende en la actualidad como el diario de mayor circulacin

de la jurisdiccin.
El heredero puede pedir que se le admita al beneficio de inventario, no obstante
prohibicin del testador.
En el artculo ut supra se establece el beneficio de inventario como una garanta
de manera que el heredero no salga perjudicado.
Aquella declaracin no produce efecto, si no la precede o sigue el inventario de los
bienes de la herencia, formado con las solemnidades establecidas en el Cdigo de
Procedimiento Civil y en los trminos fijados en este pargrafo.
La declaracin a que se refiere el artculo antes mencionado, no surte ningn
efecto si no se hace el inventario.
Para dar principio a la formacin del inventario debern los jueces fijar
previamente da y hora. Si se tratare del inventario de herencias, testadas o
intestadas, o de cualquiera otro solemne, se har, adems, publicacin por la
prensa y por carteles, convocando a cuantos tengan inters.
Cuando haya varios herederos, bastar que uno declare que quiere que la
herencia se acepte a beneficio de inventario, para que as se haga.
Este ltimo artculo constituye otra garanta para el heredero que tiene el derecho
de solicitar el beneficio de inventario, en tal caso; todos los dems herederos
deben someterse a la voluntad de quien solicite este beneficio. Cuando se realice
el inventario, ser entonces el momento en que el heredero decida si acepta o no
la herencia.
El heredero que se halle en posesin real de la herencia, deber hacer el
inventario dentro de tres meses a contar desde la apertura de la sucesin (primera
circunstancia), o desde que sepa que se le ha deferido aquella herencia (segunda
circunstancia). Si ha principiado el inventario y no lo pudiere terminar en este

plazo, ocurrir al Juez de Primera Instancia del lugar donde se ha abierto la

sucesin, para obtener una prrroga, que no exceder de otros tres meses, a
menos que graves circunstancias particulares hagan necesario que sea mayor
(tambin se puede extender un poco ms, previa demostracin ante el Tribunal, de
las circunstancias que le impidieron realizar el inventario a tiempo).
Si en los tres meses dichos no ha principiado el heredero a hacer el inventario, o si
no lo ha concluido en el mismo trmino, o en el de la prrroga que haya obtenido,
se considerar que ha aceptado la herencia pura y simplemente.
Despus de haber terminado el inventario el heredero que no haya hecho la
declaracin preceptuada, tendr un plazo de cuarenta das, a contar desde la
conclusin del inventario, para deliberar sobre la aceptacin o repudiacin de la
herencia. Pasado este trmino sin haber hecho su declaracin, se le considerar
como heredero puro y simple.
Una vez concluido el inventario, el heredero debe notificar al Juez del fuero que ha
concluido el inventario, entonces; a partir de ese momento empiezan a correr los
cuarenta das (hbiles de despacho del tribunal) que estipula el artculo in
comento. Si en esos cuarenta das el heredero no manifiesta su voluntad,
entonces se entender que la ha aceptado de manera pura y simple.
Cuando el heredero no est en posesin real de la herencia, ni se haya mezclado
en su administracin, conserva el derecho de aceptarla bajo beneficio de
inventario, mientras no se haya prescrito la facultad de aceptar la herencia.
Cuando el inventario ha sido terminado, el heredero debe hacer la manifestacin
de aceptacin dentro de los cuarenta das siguientes. A falta de esta declaracin,
se tiene por repudiada la herencia.

1. MARCO TERICO
1.1.

Marco Histrico

El antecedente inmediato proviene del derecho romano, sistema que en sus inicios
no reconoca la forma de la aceptacin con beneficio de inventario a los herederos
(heredes sui), ya que las reglas de sucesin estaban fundadas en la idea de la
copropiedad familiar por eso es que los sucesores no podan repudiar aquello que
de alguna manera les perteneca, porque eran considerados herederos
necesarios, de modo que deban responder la ultra vires las obligaciones pasivas
sucesorias cuando el activo resultaba insuficiente. Empero, por las reformas
impuestas por el pretor, se introdujo la aceptacin voluntaria de la herencia, dando
al heredero la facultad de renunciar a la herencia si sta se encontraba compuesta
por ms pasivos y de cargas que de activos, en proteccin del patrimonio del
heredero, las obligaciones deban ser satisfechas de intra vires, o sea, solo con los
bienes de la sucesin.
Parte de la historia la conocemos en lo que se llamo heredes extranei o
simplemente extraos no adquiran la herencia la herencia ipso iure, ni tampoco
estaban obligados a adquirir la herencia como si ocurra con los heredes sui y por
es que en el sistema romano respecto a estos herederos exista la delacin,
ofrecimiento y la aceptacin de la herencia que para ellos llamaban aditio.
La cretio era una forma de aceptacin solemne ante una autoridad en presencia
de testigos, una aceptacin expresa: el heredero tena la opcin o de aceptar o de
rechazar, pero ocurra muchas veces que aceptando la herencia se encontraba
con un patrimonio negativo; entonces pues obviamente sufra un gravsimo
suceso, porque como sabemos operaba la irresponsabilidad ultra vires hereditatis,
consiguientemente haba la confusin de patrimonios y existiendo la confusin de
patrimonios vea afectado su propio patrimonio frente a los acreedores del
causante y frente a los legatarios, aparte de tener que soportar a sus propios
acreedores.

Durante el Emperador Giordano se estableci que podan hacer uso de la in

integrio restitutio cuando ignorando la existencia de cargas sucesorias haban
aceptando la herencia y vean afectando su patrimonio, este Emperador adems
les dio ese beneficio a los militares que haban acudido a los campos de batalla de
pleno derecho, pero con una consecuencia, si planteaban la in integrio retitutio se
los consideraba que haban renunciado a la herencia, no tenan derecho a ninguna
porcin en el acervo hereditario.
Posteriormente, ante las formas contrapuestas de la sucesin mortis causa,
Justiniano (ao 531) introdujo el beneficio de inventario en el que: el heredero
poda aceptar la herencia marcando con la inventariacin los bienes comprendidos
en sta, que significaba el lmite de separacin entre aquellos y los suyos propios,
para responder por las deudas del causante solamente hasta donde la herencia
alcanzaba (intra vires sucessionis); previsin jurdica que nunca le deparaba
perjuicio a su condicin de heredero.
Petit nos indica lo siguiente: por una constitucin del ao 531, cre Justiniano, en
provecho del heredero voluntario, la institucin que los comentariadores han
llamado el beneficio de inventario. Permite al heredero no pagar las deudas de la
sucesin, sino en el lmite del activo hereditario, bajo la condicin de cumplir
ciertas formalidades (1)
Juan Iglesias dice: era una responsabilidad cum veribus y NO pre veribus, o sea
una responsabilidad con los bienes que tena el causante y no por el valor de los
bienes cum, es con los mismos bienes y pro es con el valor de los bienes y no con
los mismos bienes. Entonces que ocurra, esto es una situacin fundamental,
trascendental con esta situacin de aceptacin con beneficio de inventario que
deberan plantearlo dentro de los 30 das de habrsele ofrecido la herencia, y
estaban obligados a levantar el inventario dentro de los 60 das en que se les
haba autorizado a levantar el inventario; el inventario lo levantaban juntamente
con los estabularios, que eran una especie de notarios de fe pblica y con la

PETIT Eugene, Tratado Elemental del Derecho Romano. Edit. Crdenas. Mxico, pp. 566

presencia de co-herederos, acreedores, y en su caso legatarios y fideicomisarios;

y su responsabilidad se limitaba a los bienes existentes en el inventario, ningn
otro bien que no est en el inventario poda ser aprehendido por los acreedores
del causante o por los legatarios.
Paz Espinoza nos aclara: En roma el beneficio de inventario era el modo de
aceptar la herencia por el heredero voluntario con la obligacin de efectuar un
inventario detallado y estimativo de los bienes del difunto segn su estado en que
se encontraba a su muerte. Este acto se lo realizaba ante la presencia de un
oficial pblico llamado tabulario (tabulariis), predecesor del notario en nuestro
medio, y los acreedores, legatarios y fideicomisario que deseen estar presentes en
el acto; cuando haba falta de tabulario se supla su ausencia mediante la
presencia de tres testigos idneos residentes del lugar y que fueran propietarios.
El documento redactado por el tabulario y firmado por el heredero contena la
estimacin del caudal hereditario y la declaracin de buena fe del heredero. Una
vez concluido el inventario, el heredero empezaba a pagar las deudas de la
sucesin de acuerdo al siguiente orden: Primero a los acreedores privilegiados,
luego los acreedores quirografarios, los legatarios y los fideicomisarios. Una vez
como se encontraban satisfechos los crditos y las mandas de la herencia el
remanente de la misma quedaban en poder del heredero, es decir, era su
herencia. (2)
Prctica que se ha venido conservando desde entonces hasta el presente en
forma similar en las legislaciones contemporneas.
La muerte el causante se abre la sucesin y por efecto de la vocacin sucesoria
los bienes del de cujus pasan al heredero y para que no haya confusin de bienes,
el heredero debe aceptar la herencia con beneficio de inventario, en caso de que
la herencia sea gravosa, y cuando exista ms pasivo, el heredero tendr que
responder con los bienes deja el de cujus.
Argello afirmaba: sin embargo, como especial modalidad de la institucin de
derecho honorario de la separatio bonorum, el pretor les otorg el beneficium
separationis, en virtud el cual slo respondan a los acreedores del difunto con los
2

PAZ E. Felix C. Derecho de Sucesiones Mortis Causa. Edit. Impresiones Grales. La Paz. pp. 143, 144

bienes de la herencia, quedando intactos, para los herederos voluntarios, para

evitar la responsabilidad ultra vires hereditatis, la posibilidad de obtener la
separacin entre el patrimonio del causante y el propio y reducir la responsabilidad
por el pasivo (3)

ARGELLO Lus Rodolfo; Manual de Derecho Romano, edit. Astrea. Argentina. pp. 505

1.2.
-

MARCO CONCEPTUAL
Aceptacin es el acto por el cual la persona a cuyo favor se defiere la
herencia manifiesta su voluntad de adquirirla

Aceptacin de Herencia con Beneficio de Inventario.

Es el acto jurdico por el que la persona llamada por ley o por voluntad
del causante a una sucesin, asume la calidad de heredero.
Decimos asume y no adquiere, porque es heredero desde la muerte del
causante; por lo tanto, con la aceptacin asume sus obligaciones.
Es el instituto dirigido a limitar la responsabilidad del heredero para que
pueda aceptar la herencia y mantenerla separada de su patrimonio,
respondiendo por las deudas y cargas de aqulla exclusivamente con
los bienes recibidos del causante, y no con los suyos propios.

Inventario.- Es el acto jurdico procesal de carcter tcnico en el que

consta el activo y el pasivo fincado por el causante, otros dicen que el
inventario es la descripcin detallada de los bienes y deudas que ha
dejado el causante.

-Causahabiente.
El causahabiente, en Derecho, es aquella persona fsica o jurdica que se ha
sucedido o substituido a otra, el causante, por cualquier ttulo jurdico en el
derecho de otra. La sucesin o substitucin puede haberse producido por acto
entre vivos inter vivos o por causa de muerte mortis causa.
Por lo tanto, existen varias posibles figuras jurdicas dentro del concepto de
causahabiente:

En Derecho de sucesiones el causante puede serlo el autor de la sucesin

(la persona fallecida) y el causahabiente puede serlo el heredero o el
legatario.

En Derecho de obligaciones el causahabiente sera quien se subroga en los

derechos y obligaciones en un caso de novacin

1.3.

Rendicin de Cuentas.-

Marco Terico

1.3.1. Concepto
La aceptacin de herencia con beneficio de inventario es una facultad
potestativa que tiene el heredero conservando ntegramente su
patrimonio personal, evitando o alejando de si las consecuencias
econmicas de una sucesin daosa u onerosa, se constituye en una
medida de prudencia contra posibles afectaciones a su propio
patrimonio por los actos del causante.
1.3.2. . Fundamento
Se dice que hay dos fundamentos, uno poltico y otro tcnico.
Fundamento

Poltico.-

Lo

explican

muchos

autores

pero

originalmente le corresponde a Antonio Siccu dice: La visin que se

tiene de la aceptacin con beneficio de inventario es una visin
poltica, de poltica legislativa, porque un heredero ab intetestato,

testamentario, que tenga la leve sospecha de que su causante ha

dejado mas pasivo que activo de tal manera que se trate de una
herencia perjudicial lo primero que va a tener son los efectos de
haber afectado su propio patrimonio. Un heredero racional optara
pro renuncia, con la enuncia si es nico heredero coloca al Estado en
una situacin gravsima, el Estado tendra que suplir la labor del
heredero; entonces el legislador da una facultad potestativa al
heredero, sealndole que puede ser un heredero que no va a sufrir,
ni asumir consecuencias daosas por las deudas del causante.
Fundamento Tcnico.- La mayora de los autores latinoamericanos
y sobre todo los espaoles, dicen que el fundamento est basado en
separar los patrimonios del causante, segn la novela 118 del ao
531 de Justiniano, se el verdadero fundamento. En ver que las
personas tengan dos patrimonios, con fines distintitos, patrimonio
propio para satisfacer los crditos de los acreedores del causante y
un crdito propio para satisfacer a sus propias necesidades y propios
acreedores.
Segn los autores argentinos Eduardo Zaninni y Jorge Llambeas,
encuentran ese criterio y lo que se busca le fundamento no puede
ser otro que separar los patrimonios para evitar los efectos
perjudiciales de una herencia gravosa, se es el fundamento.
1.3.3. Personas que pueden aceptar con Beneficio de Inventario
Estos son los herederos ab intestato, los herederos testamentarios pero
tambin los legatarios de cuota, de tal manera que sera un absurdo
que acepte la herencia con beneficio de inventario los legatarios.
1.3.4. Formas de aceptacin
En el Cdigo Civil tenemos un sistema romano, donde la aceptacin
pura y simple es la regla y donde la aceptacin con beneficio de

inventario es la excepcin, de tal manera que hay una responsabilidad

limitada pero limitable. La aceptacin con beneficio de inventario es otra
alternativa que tiene le heredero ya sea el heredero forzoso o el
simplemente legal, no slo es aplicable a los herederos forzosos si n
tambin a los herederos simplemente legales pero est sometido a una
serie de reglas y requisitos.
Despus d los 9 das de llanto y luto cualquier tercero le puede pedir al
heredero o a los herederos intimndolos que declare si aceptan o
renuncian, cuando se les pide que acepten pueden estos optar por
diversas situaciones: aceptar pura y simple, pedir primero el beneficio
de deliberacin y finalmente pueden aceptar con beneficio de
inventario.
Cuando se acogen al beneficio de inventario no lo pueden hacer sino
dentro de los seis meses de haberse producido la muerte del causante
computo civil, seis meses y un da ya no pueden; y esa aceptacin con
beneficio de inventario no es una aceptacin sometida

aun a

aceptacin expresa, verbal o mediante documento pblico o documento

privado, tiene que hacerlo solemnemente ante el Juez Instructor en lo
Civil.
1.3.5. Plazo para acogerse al Beneficio de Inventario
El plazo para cogerse al beneficio de inventario judicialmente y de
manera expresa ante un juez dentro de los seis meses, no puede
hacerlo despus, acreditando su condicin de heredero o instituido
tendr que acreditar los documentos que comprueben su filiacin y la
muerte del causante mediante certificado de defuncin.
El juez, si cumple con esos requisitos va a admitir la demanda,
dispondr la citacin de los coherederos, acreedores, legatarios, con
domicilio conocido o mencionando en la demanda, tambin va
disponer la publicacin de los edictos

en un rgano de circulacin

nacional notificando a otros posibles herederos, acreedores o

legatarios.
El inventario
El inventario es el acto jurdico procesal d carcter tcnico en el que
consta el activo y pasivo fincado por el causante ,otros dicen que el
inventario detallada de los bienes y deudas que ha causante. Cuando
hablamos de un acto jurdico porque es una conducta humana que
como vamos a ver lo desarrolla el juez,el notario
Plazo para hacer el inventario
Dentro de los dos das siguientes de haberse terminado de notificar a
todos se tiene que empezar a

levantar el inventario, tiene que

terminarse de levantar el inventario dentro de los sesenta das. Ese

plazo no es perentorio, es susceptible de prrroga si media una causa
justificada por ejemplo que los bienes sean muchos,

que estn en

lugares distintos, o que las cuestiones administrativas hagan imposible,

tiene que justificar, probar, entonces slo as el juez podr ampliar por
otro perodo similar para que levante le inventario.
1.4.

MARCO JURDICO
La aceptacin con beneficio de inventario est establecido tanto en el
Cdigo Civil Boliviano como en el Cdigo de Procedimiento Civil.

1.4.1. Cdigo Civil Boliviano

ARTCULO 1031. (FORMA DE ACEPTACIN).I.

La aceptacin con beneficio de inventario es siempre expresa y debe

hacerse mediante declaracin escrita ante el juez.

II.

La declaracin debe estar precedida o seguida del inventario que se

levantar de la manera y con las formalidades prescritas en el Cdigo de

Procedimiento Civil y en los plazos fijados por los artculos siguientes.
ARTCULO

1032. (PLAZO

PARA ACEPTAR

LA HERENCIA CON

BENEFICIO DE INVENTARIO).I.

El heredero tiene un plazo de seis meses para aceptar la herencia

con beneficio de inventario; pasado el trmino prescribe su derecho.

II.

El plazo se cuenta desde que abre la sucesin.

ARTCULO 1033. (OPCIN CONCEDIDA AL HEREDERO).El heredero que se encuentre dentro de los seis meses fijados por el
ARTCULO anterior, puede optar entre la herencia con beneficio de
inventario o pedir que previamente se levante ste para luego deliberar su
acepta o no.
ARTCULO 1034. (PLAZO PARA EL INVENTARIO PRECEDIDO DE LA
DECLARACIN DE ACEPTACIN).I.

Si el heredero opta por declarar que acepta la herencia con beneficio

de inventario, debe comenzar a levantarlo dentro de los dos das siguientes

a la ltima citacin hecha a los acreedores de la sucesin y a los legatarios,
y terminarlo en el lapso de dos meses. El juez sealar un plazo razonable,
no mayor de diez das, para practicar las citaciones. Por justo motivo puede
el juez conceder prrrogas prudenciales de estos ltimos plazos, que no
excedern respectivamente, del tiempo indispensable para practicar las
citaciones, ni de otros dos meses para terminar el inventario.
II.

Si ha transcurrido el plazo sin que el inventario haya terminado, se

tendr al heredero como aceptante puro y simple.

ARTCULO 1035. (PLAZO PARA HACER EL INVENTARIO Y DESPUS
DELIBERAR).-

I.

En el caso del heredero que ha optado porque previamente se

levante el inventario para luego deliberar, se proceder en forma idntica a

la prevista por el artculo anterior. Transcurrido el plazo sin que el inventario
haya terminado, se tendr al heredero por renunciante.
II.

Terminado el inventario, el heredero tiene un plazo de veinte das,

desde la fecha en que termin el inventario, para deliberar si acepta o no la

herencia. Vencido el trmino sin que hubiera deliberado se tendr al
heredero por renunciante.
ARTCULO 1036. (SUSPENSIN DE DEMANDAS).Durante los plazos sealados en los artculos anteriores, no pueden los
acreedores y legatarios demandar al heredero el pago de sus crditos y
legados, pero las acciones de dominio contra la sucesin pueden
instaurarse durante esos plazos.
ARTCULO 1037. (ADMINISTRACIN DE LOS BIENES SUCESORIOS).I.

El heredero con beneficio de inventario est obligado a administrar

los bienes de la sucesin.

II.

Los poderes del heredero con beneficio de inventario en la

administracin se regirn por los concedidos al tutor en el Cdigo de

Familia.
III.

Si el heredero no cumple o descuida sus deberes de administracin,

el juez, a pedido de parte interesada y segn las circunstancias, puede

nombrar un interventor.
ARTCULO 1038. (RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO POR SUS
ACTOS DE ADMINISTRACIN).El heredero con beneficio de inventario slo es responsable por sus actos
de administracin si incurre en culpa grave.

ARTCULO 1039. (FIANZA).I.

Si los acreedores y legatarios no confan en la gestin del heredero

como administrador de los bienes sucesorios, pueden pedir al juez, y ste

conceder, que el heredero preste fianzas bastantes por el valor de los
bienes muebles constantes en el inventario y por el precio de los muebles
vendidos.
II.

Si el heredero no puede prestar esa fianza, se vendern los bienes

muebles depositndose el precio, as como el de los inmuebles vendidos,

fondos con los cuales se pagarn las cargas de la sucesin.
ARTCULO 1040. (VENTA DE LOS BIENES SUCESORIOS).El heredero con beneficio de inventario no puede vender los bienes de la
sucesin, sean inmuebles o muebles corporales o incorporales, sino
mediante autorizacin judicial. La venta debe hacerse en pblica subasta
previa tasacin.
ARTCULO 1041. (EFECTOS DEL BENEFICIO DE INVENTARIO).Por la aceptacin de la herencia con beneficio de inventario los patrimonios
del de cujus y del heredero no se confunden y se mantienen separados,
resultando de ello:
1.

El heredero slo tiene obligacin de pagar las deudas hereditarias y

los legados hasta donde alcancen los bienes de la herencia.

2.

El heredero conserva todos los derechos y todas las obligaciones

que tena respecto al de cujus, excepto los que se hayan extinguido con la
muerte.
3.

Los acreedores del de cujus y los legatarios tienen preferencia sobre

el patrimonio del difunto frente a los acreedores del heredero.

4.

Si el heredero renuncia al beneficio de inventario o pierde esta su

calidad en los casos previstos por la ley, se considera subsistente la

separacin de patrimonios para con los acreedores del de cujus y los
legatarios, quienes se benefician de la preferencia establecida en el inciso

anterior, no siendo ya necesario proceder a la separacin de patrimonios

contenida en el Captulo V de ste Ttulo I.
ARTCULO 1042. (RENUNCIA AL BENEFICIO DE INVENTARIO).El heredero puede renunciar al beneficio de inventario en cualquier
momento. La renuncia obra retroactivamente y se considera al renunciante
como heredero puro y simple desde que se abri la sucesin.
ARTCULO 1043. (PERDIDA DEL BENEFICIO DE INVENTARIO POR
OCULTACIN DE BIENES O POR OMISIONES DE MALA FE).El heredero culpable de ocultacin, o que de mala fe haya omitido en el
inventario bienes pertenecientes a la herencia o haya incluido en l deudas
no existentes, pierde el beneficio de inventario quedando como aceptante
puro y simple sin participacin en los bienes ocultados u omitidos; siendo
persona extraa, ser tenida por reo de hurto.
ARTCULO 1044. (PRDIDA DEL BENEFICIO DE INVENTARIO POR
ENAJENACIN NO AUTORIZADA DE BIENES).I.

El heredero que a antes de completar el pago de las deudas y

legados venda bienes de la herencia, o los grave con prenda o hipoteca, o

transija sobre esos bienes sin ajustarse a lo dispuesto por el artculo 1040 y
a las formas prescritas por el Cdigo de Procedimiento Civil, o no d al
precio de esas ventas la aplicacin ordenada por el juez al conceder la
autorizacin, pierde el beneficio de inventario, quedando como aceptante
puro y simple.
II.

Pasados cinco aos desde que se declar la aceptacin con

beneficio de inventario, la autorizacin judicial ya no es necesaria para

enajenar los bienes muebles.
ARTCULO 1045. (PAGO A LOS ACREEDORES Y LEGATARIOS CUANDO
NO HAY OPOSICIN).-

I.

Terminado el inventario, y cuando no haya acreedores o legatarios

que se opongan, el heredero les pagar a medida que ellos se presenten.

II.

Los acreedores que se presenten agotado el caudal hereditario,

pueden repetir slo contra los legatarios an tratndose de cosa

determinada perteneciente al testador, hasta la concurrencia del valor que
tenga el legado.
III.

Si el crdito no ha prescrito anteriormente, el derecho de repetir

caduca a los tres aos contados desde el ltimo pago.

ARTCULO 1046. (PAGO A LOS ACREEDORES Y LEGATARIOS CUANDO
HAY OPOSICIN).Terminado el inventario, y si hay acreedores o legatarios que se opongan, el
heredero no puede pagar sino en el orden y de la manera dispuestos por el
juez.
ARTCULO 1047. (RENDICIN DE CUENTAS).El heredero con beneficio de inventario debe rendir cuentas al ao de su
administracin, o en cualquier momento cuando lo pidan los acreedores y
legatarios y el juez as lo ordene.
ARTCULO 1048. (MORA EN LA RENDICIN DE CUENTAS).I.

El heredero con beneficio de inventario no puede ser obligado a

pagar con sus bienes propios sino cuando queda constituido en mora para
que presente las cuentas y no ha dado cumplimiento a la orden del juez.
II.

Despus de rendidas la cuentas, el heredero no puede ser obligado a

pagar con sus bienes propios sino slo hasta la concurrencia de las sumas
por las cuales es deudor, segn resulte por la rendicin de cuentas.
ARTCULO 1049. (GASTOS DEL INVENTARIO Y DE LAS CUENTAS).Los gastos que ocasione el inventario y la rendicin de cuentas, as como
los de cualquier acto que dependa de la aceptacin con beneficio de

inventario, se pagarn con la masa de bienes sucesorios con preferencia a

toda otra deuda.
ARTCULO 1050. (ABANDONO DE LA HERENCIA).I.

El heredero con beneficio de inventario que quiera librarse de la

carga de la administracin, puede abandonar la totalidad de los bienes

sucesorios en favor de todos los acreedores y legatarios. A ste fin, el
heredero debe notificar al juez quien luego de poner en conocimiento de
aquellos proceder al nombramiento de un administrador judicial, quedando
el heredero libre de responsabilidad en cuanto a las deudas hereditarias.
II.

Hechos los pagos por el administrador judicial en el orden y manera

sealados por el juez, el remanente, si hubiere, ser entregado al heredero

beneficiario.
ARTCULO 1051. (DERECHO DE LOS ACREEDORES Y CADUCIDAD).I.

Los acreedores y legatarios que se presenten rendida la cuenta por

el administrador judicial y entregado el remanente al heredero, tienen

accin contra ste slo hasta la concurrencia del remanente.
II.

Este derecho caduca a los tres aos contados desde el da en que el

juez aprob las cuentas del administrador judicial y el heredero recibi el

remanente.
1.3.2. Cdigo de Procedimiento Civil
ARTCULO 648.- (Declaracin).
I.

El heredero que renunciare a la herencia o que la aceptare con

beneficio de inventario, declarar expresamente su decisin ante el juez

dentro de los plazos y condiciones establecidas en el Cdigo Civil,
cumpliendo adems los requisitos exigidos en el artculo 643.

II.

En el caso de aceptar la herencia con beneficio de inventario,

acompaar una lista de los acreedores del causante y sus domicilios.

ARTCULO 649.- (Citacin).
El juez ordenar la citacin de los coherederos y acreedores domiciliados
en el asiento del juzgado y la publicacin de edictos por dos veces en el
lapso de quince das, con intervalo de cinco entre una y otra, en la forma
que prev el artculo 125.
ARTCULO 650.- (Resolucin).
Cumplidos los requisitos legales y las citaciones previstas en el artculo
precedente, el juez pronunciar resolucin declarando, segn el caso,
aceptada la herencia con beneficio de inventario, o renunciada, excepto el
caso previsto en el artculo 1053 del Cdigo Civil.
ARTCULO 651.- (Intervencin de terceros).
Los acreedores o cualquier otro interesado, para el ejercicio de las acciones
que en defensa de sus derechos les reconociere el Cdigo Civil debern
presentar sus solicitudes acompaando los documentos fehacientes que
acreditaren sus pretensiones.

2. CONCLUSION GRUPAL

- La Institucin Jurdica denominada de la Aceptacin con Beneficio de

Inventario, esta regulada en el Cdigo Civil Boliviano Arts. 1031 y ss., esto

con el fin de dar una proteccin a los herederos forzosos frente a posibles
acreedores, que puedan daar su patrimonio personal.
- En este proceso se respeto los plazos procesales que seala el Cdigo
Civil Art. 1032 y en observancia al Art. 270 del Cdigo de Familia, establece
que las herencias a favor de los hijos menores se aceptan siempre bajo
beneficio de inventario.
- No hubo muchas observaciones en el presente proceso de Aceptacin de
Herencia con Beneficio de Inventario, con EXCEPCION de que se consigno
errneamente el tipo de trmite como renuncia a herencia, que
posteriormente se subsana dicho error bajo la siguiente forma que es lo
correcto como Aceptacin de Herencia.
- Se cumpli con todas las formalidades exigidos por ley como ser
documentacin del fallecido del certificado de defuncin, certificado de
matrimonio, certificados de los hijos menores, certificado de nacimiento de
la suprstite, las debidas citaciones y notificaciones y edictos para salvar
derechos de terceros los cuales no se presentaron, y realizndose la
inventariacin de los bienes del causante.
- Los nicos acreedores del Causante eran del Banco Nacional de Bolivia y
el Banco Mercantil Santa Cruz, que no se presentaron a pesar de ser
notificados legalmente. Los cuales no se presentaron porque el seguro
pago la deuda de desgravamen.
- El presente proceso de Aceptacin de Herencia con Beneficio de
Inventario, sale a favor de la impetrante Mara A. Mendoza Suarez y de sus
3 hijos menores. Y para concluir el presente proceso solicit la impetrante 8
testimonios que contengan: la demanda, auto de admisin, notificaciones,

inventario, resolucin que declara la aceptacin de la herencia con beneficio

de inventario, de fecha dos de junio del dos mil nueve.
3. CONCLUSIONES INDIVIDUALES

DERECHO CIVIL IV - SUCESIONES

UNIVERSITARIO: MIGUEL ANGEL RUIZ MAMANI

FECHA: 3 06 11

DOCENTE: Dr. CARLOS CONDE CALLE

PARALELO: 5 E

ANALISIS CASO SUCESION

ACEPTACION DE HERENCIA CON BENEFICIO DE INVENTARIO

- El presente caso es de la Seora Maria Alejandra Mendoza Surez, para hacerse

declarar aceptacin de Herencia Con Beneficio de Inventario, tras la muerte de su
Esposo el Seor Carlos Andres Chamon Bartos.
La seora Maria Mendoza, madre de tres hijos, tras la muerte de su esposo,
teniendo en cuenta que este tenia deudas, hace lo mas razonable respecto a la
herencia que le tocaba a ella y a sus hijos, por que la herencia tenia pues mas
pasivos que activos, cosa que daara su patrimonio particular.
Esta era la situacin del caso, por lo cual ella, tuvo la necesidad de llevar adelante
el proceso bajo la Institucin de Aceptacin de Herencia con Beneficio de
Inventario, la cual la presenta ante el juez de Instruccin en lo Civil. Su calidad era
pues de superstite, su esposo haba fallecido en fecha 11 de diciembre del 2007,
tras la presentacin de los requisitos como el certificado de defuncin, certificado
de matrimonio, certificado de nacimiento de los tres hijos; Carlos Eduardo, Micaela
Maria e Ignacio Chamon Mendoza, y apoyndose en los arts. 1083 y ss. Del
cdigo Civil, 1296 en cuanto a la fe probatoria del mencionado cdigo, los arts.
1031 del cdigo Civil, y el 270 del cdigo de Familia arguyendo acerca de los

menores de edad tienen derecho a la aceptacin de herencia con beneficio de

inventario.
Con el art. 648-II, cdigo Civil y 649, procede a aclara acerca de la ignorancia de
que su esposo tenia acreedores o deudas, adems una vez enterada, pide al
seor juez realice los edictos correspondientes para convocar a los acreedores, la
peticin en su presentacin de su demanda es pues que el seor juez se
pronuncie la Resolucin declare Aceptacin de Herencia con Beneficio de
Inventario a favor de la Suprstite y sus hijos menores. En fecha 4 de junio del
2008 la cual fue recepcionada en fecha 12 de junio 2008.
El proceso fue en curso sin tener ningunas complicaciones a excepcin de que en
la primera peticin la seora Maria haba pedido la Renuncia de la Herencia caso
que no era el correcto, por lo cual el juez pide que se subsane dicho error, y esto
se realizo a Aceptacin de Herencia, este si era el correcto uso de dicha Institucin
la cual beneficiaria a la viuda. Fecha 30 de agosto del 2008. Indicando que las
acreedores de su esposo finado eran pues los Bancos Mercantil Santa Cruz y el
Banco Nacional de Bolivia. SE ADMITE LA DEMANDA, procedindose luego a
realizar; el acta de desconocimiento de acreedores y otros codeudores, las
citaciones y notificaciones correspondientes, y posteriormente la respectiva
publicacin de los edictos, y se deja los avisos correspondientes en fecha 25 de
noviembre de 2008 no encontrndose a los tales, luego se paso a realizar la
inventariacin correspondiente. Estos acreedores no presentaron porque el seguro
de desgravamen pago la deuda.
Una vez concluida todos los trmites se pide dictar la Resolucin aceptando la
Herencia con Beneficio de Inventario en fecha 10 de enero de 2009, bajo la
Resolucin N 37 / 09 en el Juzgado tercero de Instruccin en lo Civil de la Capital,
bajo el tenor de los arts. 1031, 1032, 1034, 1083 del cdigo Civil, sobre se declare
herederos forzosos con beneficio de inventario, presentando todos los
documentos legales, el Juez Cuarto de Instruccin en lo Civil declara: Herederos

Forzosos ab Intestato con Beneficio de Inventario, salvando de derechos

sucesorios de terceras personas.
Al final solicito 8 testimonios que contengan: la demanda, auto de admisin,
notificaciones, inventario, resolucin que declara la aceptacin de la herencia con
beneficio de inventario, de fecha dos de junio del dos mil nueve.

Opinin respecto al caso:

Esta Institucin de Aceptacin de Herencia con beneficio de Inventario, es un buen
aporte en el campo jurdico para la proteccin de los bienes, los cuales uno posee,
tal fue el caso de doa Maria y de sus hijos menores. Porque si no tenamos este
beneficio, los acreedores hubieran atacado los patrimonios de ellos, quizs les
hubieran dejado en la calle, las deudas que realiza la persona que muere tiene
que ser cubierta pues con los bienes que genera dicha persona.
A mi parecer es tambin dar a conocer acerca del derecho sucesorio, a las
personas a travs de los medios de comunicacin para que ellos tambin
conozcan de los beneficios de los mismos, cuantos casos habr en los cuales las
personas ms humildes no conocen de esta institucin.
En el presente caso la seora Maria aplico con toda prontitud esta Institucin, esto
para proteger a sus hijos y su respectivo patrimonio, porque sino lo hacia as, ellos
hubieran tenido que pagar una deuda que quiz no les beneficio en nada,

4. BILOGRAFA
-

PETIT Eugene. Tratado Elemental de Derecho Romano. Edit.

Crdenas, Mexico, 1989.

PAZ Espinosa Felix C. Derecho de Sucesiones Mortis Causa, Edit.

Impresiones Grales. Bolivia. 1999

ARGELLO Lus Rodolfo. Manual de Derecho Romano, Edit. Astra.

Argentina. 2004

5. ANEXOS
6. DOCUMENTOS EN AUDIO