Instalaciones de Edificios - Fontaneria, Gas, Incendios, Saneamiento, Telecomunicaciones, Electricidad, Climatizacion

Software
para
Arquitectura, Ingeniera y Construccin
Instalaciones
de Edificios
Fontanera
Gas
Incendio
Saneamiento
Telecomunicaciones
Electricidad
Climatizacin
Manual del Usuario
CYPE
INGENIEROS
Instalaciones - Instalaciones de edificios
IMPORTANTE: ESTE TEXTO REQUIERE SU ATENCIN Y SU LECTURA

La informacin contenida en este documento es propiedad de CYPE Ingenieros, S.A. y no puede ser reproducida ni transferida total o
parcialmente en forma alguna y por ningn medio, ya sea electrnico o mecnico, bajo ningn concepto, sin la previa autorizacin escrita de CYPE Ingenieros, S.A. La infraccin de los derechos de propiedad intelectual puede ser constitutiva de delito (arts. 270 y sgts. del
Cdigo Penal).
Este documento y la informacin en l contenida son parte integrante de la documentacin que acompaa a la Licencia de Uso de los
programas informticos de CYPE Ingenieros, S.A. y de la que son inseparables. Por consiguiente est amparada por sus mismas condiciones y deberes.
No olvide que deber leer, comprender y aceptar el Contrato de Licencia de Uso del software del que es parte esta documentacin antes
de utilizar cualquier componente del producto. Si NO acepta los trminos del Contrato de Licencia de Uso, devuelva inmediatamente el
software y todos los elementos que le acompaan al lugar donde lo adquiri para obtener un reembolso total.
Este manual corresponde a la versin del software denominada por CYPE Ingenieros, S.A. como Instalaciones. La informacin contenida
en este documento describe sustancialmente las caractersticas y mtodos de manejo del programa o programas a los que acompaa.
La informacin contenida en este documento puede haber sido modificada posteriormente a la edicin mecnica de este libro sin previo
aviso. El software al que acompaa este documento puede ser sometido a modificaciones sin previo aviso.
CYPE Ingenieros, S.A. dispone de otros servicios entre los que se encuentra el de Actualizaciones, que le permitir adquirir las ltimas
versiones del software y la documentacin que le acompaa. Si Ud. tiene dudas respecto a este escrito o al Contrato de Licencia de Uso
del software o quiere ponerse en contacto con CYPE Ingenieros, S.A., puede dirigirse a su Distribuidor Local Autorizado o al
Departamento Posventa de CYPE Ingenieros, S.A. en la direccin:
Avda. Eusebio Sempere, 5 03003 Alicante (Espaa) Tel: +34 965 92 25 50 Fax: +34 965 12 49 50 www.cype.com
CYPE Ingenieros, S.A.
2 Edicin (junio, 2006)
Editado e impreso en Alicante (Espaa)
Windows es marca registrada de Microsoft Corporation
Descripcin del programa
ndice general
2. Guas de funcionamiento bsico . . . . . . . . . . . . . .5

2.1. Fontanera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.5.3.5. Definicin de la instalacin (Verticales,

canalizaciones y equipamiento) . . . . . . . . . . . . . . . .21
2.1.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.5.3.6. Clculos y resultados . . . . . . . . . . . . . . . . .26
2.1.2. Funcionamiento bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.5.3.7. Planos, listados y exportacin . . . . . . . . . .29
2.1.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.6. Electricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2.2. Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.6.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2.2.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.6.2. Funcionamiento bsico del programa . . . . . . .32
2.2.2. Funcionamiento bsico del programa . . . . . . . .9
2.6.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2.2.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.7. Climatizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
2.3. Incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.7.1. Introduccin de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
2.3.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.7.1.1. Datos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
2.7.1.2. Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
2.3.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.7.1.3. Plantas y Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
2.4. Saneamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2.7.1.4. Orientacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
2.4.1. Objetivos del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2.7.1.5. Muros y particiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
2.7.1.6. Forjados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
2.4.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.7.1.7. Puertas, ventanas y lucernarios . . . . . . . . .42
2.5. Telecomunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.7.1.8. Recintos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
2.5.1. Objetivo y clculo del programa . . . . . . . . . . .17
2.7.1.9. Introduccin de conjuntos de recintos . . . .44
2.7.2. Resultado de clculo de cargas . . . . . . . . . . .45
2.5.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.7.3. Clculo de la ficha justificativa del KG . . . . . . .46
2.5.3.1. Creacin de una obra nueva . . . . . . . . . . .18
2.7.4. Introduccin de la instalacin de climatizacin 46
2.5.3.2. Introduccin de plantas y grupos . . . . . . . .18
2.7.4.1. Introduccin de fancoils . . . . . . . . . . . . . . .46
2.5.3.3. Introduccin de las plantillas DXF y DWG .19
2.7.4.2. Introduccin de climatizadoras . . . . . . . . . .51
2.5.3.4. Datos de la obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2.7.4.3. Introduccin del sistema de conduccin

de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
2.7.4.4. Introduccin del sistema de produccin . .55

2.7.4.5. Introduccin del sistema de conduccin
de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
2.7.4.6. Bomba de circulacin . . . . . . . . . . . . . . . . .57
2.7.4.7. Colectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
2.7.5. Introduccin de la instalacin de calefaccin .58
2.7.5.1. Calefaccin mediante emisores elctricos .58
2.7.5.2. Calefaccin mediante sistema de agua . . .59
2.7.6. Control de la instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
2.7.7. Resultado del clculo de la instalacin . . . . . .62
2.7.7.1.Comprobacin de los recintos . . . . . . . . . . .62
2.7.7.2. Sealizacin de errores . . . . . . . . . . . . . . . .63
2.7.8. Presupuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
2.7.9. Exportacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
2. Guas de funcionamiento bsico

2.1. Fontanera
2.1.1. Objetivo del programa
Hacer llegar el agua a cada punto de consumo. Se parte
de una serie de datos de consumo y distribucin de los
mismos para obtener los dimetros adecuados de las conducciones de agua, respetando unos condicionantes
como presiones en los consumos y velocidad de agua en
las tuberas.
2.1.2. Funcionamiento bsico

A continuacin se ofrecen de modo genrico los pasos a
seguir para introducir y obtener los resultados de una instalacin de fontanera.
Esta informacin se complementa con los diferentes tipos
de ayudas disponibles en pantalla.
Todas las opciones de los mens desplegables, as como
muchas de las opciones de cada cuadro de dilogo y los
propios cuadros de dilogos contienen ayudas que le
informarn de modo ms preciso sobre el funcionamiento
de cada una de las opciones.
Introduccin de plantas y grupos

Introduccin de plantillas DXF o DWG
Montantes
Tuberas: tipos, dimetros...
Consumos: hidromezcladores, abastecimiento, acometidas.
Elementos: llaves, contadores...
Clculo y comprobaciones
Obtencin de planos y listados
Creacin de obra nueva. (Archivo > Nuevo)

Datos generales de la instalacin. (Obra >
Datos generales)
Se introducen los siguientes datos:
Simultaneidad
Presin de suministro
Aplicacin de las Normas NIA
En la opcin Documentacin del programa del men

Ayuda dispone de una explicacin ms detallada sobre
los tipos de ayuda existentes en el programa.
2.1.3. Modo de trabajo
Creacin de obra nueva

Datos generales y opciones de clculo
Fig. 2.1
Opciones de clculo (Men Obra > Opciones)
Plantas y grupos. (Men Obra > Plantas grupo)
Se introducen los siguientes datos:
Se introduce las cotas entre plantas.
Rango de velocidad para las conducciones, con posibilidad de ajustar a una velocidad ptima.
Coeficiente de prdidas de carga (codos, T...)
Rango de presin en los puntos de consumo.
Viscosidad de agua fra y caliente.
Formulacin del factor de friccin en las tuberas.
Prdidas en los puntos de consumo debido a las llaves
de paso.
Para redes de retorno de agua caliente:
DT entre ambiente y agua caliente
DT m xima admisible en la red de retorno
Fig. 2.3
Plantillas DXF y DWG. (Iconos

barra de herramientas)
de la
Se asigna a cada planta la plantilla correspondiente.
Montantes. (Men Montantes > Nuevo)

Se sitan las montantes para agua fra y caliente. Se define las plantas que conectan y el material.
Fig. 2.2
Fig. 2.4
Tuberas. (Men Tuberas)

Se introducen las tuberas de agua fra y caliente y material
de las mismas.
contadores, calentadores, termos..., as como la asignacin del punto de la acometida.
Fig. 2.7
Clculos y comprobaciones. (Opciones de

men Clculo y posicionndose en los elementos)
Fig. 2.5
Consumos. (Men Nudos > Nuevo)

Se describen los distintos abastecimientos e hidromezcladores, asignndolos un caudal a suministrar.
Fig. 2.8
Fig. 2.6
Elementos. (Men Elementos > Nuevo)

Se introduce el resto de elementos que componen la instalacin como son llaves generales, de corte, de abonado,
Fig. 2.9
Obtencin de listados y planos. (Iconos

y
de la barra de herramientas o men Archivo
> Imprimir)
Los listados con posibilidad de exportar los documen
tos a formato HTML, PDF, RTF y a texto sin formato.

Los planos con posibilidad de exportarlos a formato
DXF y DWG.
Fig. 2.10
2.2. Gas
Hacer llegar el gas a cada punto de consumo.
Se parte de una serie de datos de consumo y distribucin
de los mismos para obtener los dimetros adecuados de
las conducciones de gas, respetando unos condicionantes como presiones en los consumos y velocidad de agua
en las tuberas.
Una red tpica de gas estara formada por red > reductor
de red > conductos > reductor de cliente > conductos en
viviendas > consumos.

Montantes
Conductos: tipos, dimetros...
Consumos, acometida.
Elementos: llaves, contadores...
2.2.2. Funcionamiento bsico del programa

seguir para introducir y obtener los resultados de una instalacin de gas.
muchas de las opciones de cada cuadro de dilogo, y los
propios cuadros de dilogos, contienen ayudas que le

Datos generales)
Simultaneidad por clientes o consumos

Presin de acometida
Fig. 2.11
10
Opciones de clculo. (Men Obra > Opciones)
Poder calorfico inferior del combustible.

Densidad relativa y T. de clculo.
Presin de salida para reductor de red.
Presin de salida para reductor de cliente.
Cada de presin mxima entre reductor de red y
cliente.
Cada de presin mxima entre reductor de cliente y
consumo.
Velocidad mxima entre reductor de red y cliente, y
entre reductor de cliente y consumo.
Coeficiente de mayoracin de prdidas de carga
(codos, T...).
Plantillas DXF y DWG (Iconos

de la
Montantes. (Men Montantes > Nuevo)

Se sitan las montantes para gas. Se definen las plantas
que conectan y material.
Fig. 2.13

Se introducen las tuberas.
Fig. 2.14

Fig. 2.12
Se describen los distintos consumos, asignndolos una

potencia y rango de presin de funcionamiento.

Se introduce las cotas entre plantas. Posibilidad de copiar
la red de otro grupo sobre el grupo actual.
Fig. 2.15

Se introduce el resto de elementos que componen la instalacin como son llaves generales, de corte, de abonado,
contadores, calentadores, termos..., as como la asignacin del punto de la acometida.

DXF y DWG.
2.3. Incendio
Fig. 2.16
Hacer llegar el agua a la presin determinada a los puntos

necesarios dentro de una instalacin contra incendios.
Clculos y comprobaciones. (Opciones de men

Clculo y posicionndose en los elementos)
Se parte de una serie de datos de consumo y distribucin

de los mismos para obtener los dimetros adecuados de
las conducciones de agua.
El programa puede resolver redes con bocas de incendio
equipadas (BIEs) y con rociadores con la particularidad de
que sean independientes.
Tambin puede realizar la distribucin automtica de rociadores a partir de las condiciones de uso y riesgo del local.
Calcula redes malladas de rociadores.

seguir para introducir y obtener los resultados de una instalacin contra incendios.
Fig. 2.17

y
> Imprimir)
Los listados con posibilidad de exportar los documentos a formato HTML, PDF, RTF y a texto sin formato.

11
12

Montantes
Consumos, acometida.
Elementos: llaves, vlvulas...

Datos generales)
Presin de suministro para BIEs y rociadores.
Simultaneidad para BIEs y rociadores de acuerdo a la
clasificacin de la clase de riesgo de la instalacin.

Uso del edificio
Clase de riesgo
Fig. 2.18

Rango de presin para las BIEs.
Coeficiente de prdidas de carga (codos, T...).
Viscosidad del agua fra.
Posibilidad de ajustar la velocidad de las conducciones a una velocidad ptima.
Fig. 2.19

Se introducen las cotas entre plantas. Posibilidad de
copiar la red de otro grupo sobre el grupo actual.

de la
Montantes. (Men Motantes > Nuevo)

Se sitan las montantes para incendio. Se definen las plantas que conectan y material.
Fig. 2.22
Fig. 2.23
Fig. 2.20

Se introducen las tuberas de agua y material de las mismas.

Se introduce el resto de elementos que componen la instalacin como son vlvulas de corte y retencin..., as
como la asignacin del punto de la acometida.
Fig. 2.24
Fig. 2.21
Smbolos. (Men Smbolos > Nuevo)

Posibilidad de incorporar smbolos de elementos de proteccin contra incendio y sealizacin de emergencia.
Se introducen los consumos:
Bie 25 mm o 45 mm.
Rociador y tipo. Asignacin del rango de presiones de
funcionamiento y constante del rociador.
Fig. 2.25
13
14

2.4. Saneamiento
2.4.1. Objetivos del programa
Evacuar el agua procedente de la lluvia y de los aparatos
de descarga.
Se parte de una serie de datos de recogida de aguas pluviales y residuales, y de su distribucin, para obtener los
dimetros adecuados de las conducciones de agua.
El programa puede disear sistemas en los que se mantengan separadas las instalaciones de agua pluviales y
residuales al exterior, o tambin sistemas mixtos.

Fig. 2.26

y
> Imprimir)
Los listados con posibilidad de exportar los documentos a formato HTML, PDF, RTF y a texto sin formato.

DXF y DWG.

seguir para introducir y obtener los resultados de una red
de saneamiento de edificios.

En pluviales clculo de la intensidad pluviomtrica mediante datos recogidos en las estaciones de las diferentes ciudades o mediante su situacin en el mapa. Seleccin de
periodo de retorno y duracin de la lluvia.

Bajantes
Dimetro mnimo de bajantes y colectores.
Distancia mxima entre inodoro y bajante.
Distancia mxima entre bote sifnico y bajante.
Puntos de descarga, acometida.

Elementos: botes sifnicos, arquetas...

Datos generales)
Fig. 2.28

Se introduce las cotas entre plantas. Posibilidad de copiar
la red de otro grupo sobre el grupo actual.

de la
Se asigna a cada planta correspondiente la plantilla.

Fig. 2.27
En residuales se debe seleccionar el uso al que va destinada la instalacin.
15
16
Bajantes. (Men Bajantes > Nuevo)
Se introducen los puntos de descarga:
Se sitan las bajantes. Se definen las plantas que conectan

y material, y si poseen ventilacin primaria o secundaria.
Descarga de residuales. Asignacin de las unidades

de desage segn sea el uso de la instalacin privado
o pblico. Posibilidad de asignar un dimetro mnimo
de ramal.
Fig. 2.32
Fig. 2.29
Tramos horizontales. (Men Tramos horizontales)

Se introducen ramales o colectores eligiendo el tipo de
material y la pendiente.
Tambin existe la posibilidad de introducir canalones semicirculares o rectangulares para recogida de las aguas pluviales.
Fig. 2.33
Descarga de pluviales. Posibilidad de asignar la descarga por rea, por unidades de desage o por caudal.
Fig. 2.30
Puntos de descarga. (Men Nudos > Nuevo)
Fig. 2.31
Fig. 2.34
Bote sifnico, arqueta, arqueta sifnica, pozos de

registro y separador de grasas y fangos.
2.5. Telecomunicaciones
2.5.1. Objetivo y clculo del programa

Se introduce el resto de elementos que componen la instalacin como pudieran ser bocas de limpieza y grupos de
elevacin.
Fig. 2.35

El objetivo del programa es la elaboracin de una propuesta de proyecto de infraestructura comn de telecomunicaciones (en adelante ICT) de acuerdo con el modelo
normalizado descrito en la Orden de 14 de mayo de 2003.

A continuacin, se ofrecen de modo genrico los pasos a
seguir para introducir una instalacin de telecomunicaciones en un edificio de viviendas y obtener los resultados.
los propios cuadros de dilogos y muchas de sus opciones, contienen ayudas que le informarn sobre el funcionamiento de cada una de ellas.

El esquema de trabajo que debe seguir el usuario para la
introduccin de los datos, la resolucin de la instalacin y
la obtencin de los resultados puede resumirse en:
Fig. 2.36
Obtencin de listados y planos (Iconos

y
> Imprimir)
Los listados con posibilidad de exportar los documentos a

formato HTML, PDF, RTF y a texto sin formato. Los planos
con posibilidad de exportarlos a formato DXF y DWG.
Creacin de una obra nueva

Introduccin de plantas / grupos
Introduccin de Plantillas DXF Plantas y Grupos de
Plantas
Datos de la Obra
Definicin de la instalacin (Verticales, canalizaciones y
equipamiento)
Clculos y resultados
Planos, listados y exportacin
17
18
2.5.3.1. Creacin de una obra nueva

Para crear una nueva instalacin, pulse Archivo > Nuevo
(o
) y se abrir la ventana Nueva obra.
Fig. 2.37
En esta ventana se debe asignar un nombre del fichero

(clave), que tendr la extensin .ies.
Por defecto, la obra ser creada en el directorio CYPE
Ingenieros\Proyectos\Instalaciones de Edificios, aunque el
usuario puede seleccionar cualquier otro, pulsando
Examinar.
Se podr aadir una breve descripcin de la instalacin
rellenando el espacio disponible en Nombre de la obra.
No es obligatorio rellenar este campo y puede modificarse
posteriormente pulsando sobre el icono
, en Archivo >
Descripcin de la obra.
2.5.3.2. Introduccin de plantas y grupos

Una vez creado el nuevo fichero se mostrar la ventana
Plantas/Grupos, que permite introducir las plantas y los
grupos de plantas y definir el plano base de la instalacin.
La definicin de plantas es comn a todos los tipos de instalacin (fontanera, electricidad, telecomunicaciones,
etc.), aunque puede hacer agrupaciones de plantas diferentes para cada uno de ellos.
Fig. 2.38
El acceso a esta ventana tambin puede realizarse desde

el icono
del men Obra > Plantas/Grupos.
En esta ventana se definen y gestionan los diferentes grupos de plantas tipo de la edificacin. Un grupo de plantas
queda definido por diferentes plantas consecutivas e idnticas entre s. Es recomendable agrupar las plantas tipo en
grupos de planta porque de esta manera se simplifica la
introduccin de los datos.
El programa crea por defecto la planta baja, sobre el nivel
del suelo, y la cubierta del edificio.
Pulsando sobre el icono
se pueden aadir nuevos
grupos de plantas por encima del nivel del suelo mientras que el icono
permite
crear stanos o grupos de
plantas por debajo de la
rasante.
Seleccionando el correspondiente icono de edicin
aparece la ventana para la
edicin de datos del grupo:
Fig. 2.39
En esta ventana se definen el nmero de plantas que

constituyen el grupo y la altura de cada planta, que es la
distancia entre el forjado de la planta en cuestin y el de la
planta inmediatamente superior. En este panel tambin
puede cambiarse la Referencia (nombre) que describe la
planta.
La planta baja y la cubierta no pueden ser incluidas en ningn grupo de plantas.
El icono
permite eliminar grupos de plantas.
2.5.3.3. Introduccin de las plantillas DXF y

DWG
El siguiente paso ser asignar a cada grupo su correspondiente plantilla, sobre la que resultar mucho ms cmodo
e intuitivo la introduccin de la infraestructura de las diferentes instalaciones. La asignacin de las plantillas no es
obligatoria para la resolucin de la instalacin, aunque s
es recomendable para mejorar la calidad de los planos
que genere el programa.
La asignacin de las plantillas a cada grupo de plantas es
independiente para cada tipo de instalacin (fontanera,
electricidad, telecomunicaciones, etc.).
Pulsando sobre el icono
de la barra de herramientas se
abre la ventana Gestin de vistas de plantillas.
En esta ventana se pueden realizar las siguientes funciones:
2.5.3.3.1. Seleccin de plantillas
Por un lado, se debe sealar el grupo de plantas para el que

se desea gestionar la asignacin de plantillas, de modo que
ste aparezca sombreado en la columna Grupo. Por otro,
se debe activar las plantillas que se desea asociar a ese
grupo de plantas. Ntese que es posible asignar ms de
una plantilla a un mismo grupo, mostrndose en este caso
la superposicin de las plantillas seleccionadas.
El icono
indica que no existe ninguna plantilla asociada
a ese grupo.
La asignacin de plantillas a una planta dada puede realizarse tambin desde la barra de herramientas, pulsando el
icono
, que abre la ventana Seleccin de vistas.
2.5.3.3.3. Transformacin de las plantillas

El dilogo Transformacin
siguientes operaciones:
permite realizar las
Asignacin del Punto Origen

Permite definir sobre cada plantilla el punto origen al que
se le asignan las coordenadas (x = 0, y = 0) de la planta.
Se recomienda realizar esta operacin siempre para todas
las plantillas que se hayan asignado. Es conveniente tomar
como referencia algn elemento comn (o fcilmente identificable) en todas las plantas (hueco del ascensor, escaleras, un pilar, etc.)
Ajuste en la escala de la plantilla

Giros y desplazamientos de la plantilla
El dilogo Ficheros disponibles permite seleccionar las

plantillas .DXF o .DWG guardados en cualquier directorio.
El icono
puede ser de utilidad para la seleccin de los
diferentes puntos de referencia, pues permite capturar
puntos de la plantilla segn diferentes criterios (intersecciones, extremo, punto medio, centro, etc.).
2.5.3.3.2. Asignacin de las plantillas a cada
2.5.3.4. Datos de la obra
Grupo de Plantas
Una vez definidas las plantas debe responderse a una

serie de criterios de diseo para la realizacin de los clculos y la redaccin del proyecto ICT.
La ventana Vistas de los grupos gestiona las plantillas

que se asocian a cada planta.
19
20
El acceso a estos datos es accesible en cualquier momento desde el men Obra. En cualquier caso, el programa
activar automticamente estos dilogos si necesita alguna informacin an no definida por el usuario.
2.5.3.4. 1. Unidades de ocupacin
La informacin introducida en esta ventana se emplea en

la realizacin de los clculos, en la redaccin de los apartados descriptivos del documento de proyecto y tambin
para realizar la comprobacin que se hayan introducido en
la obra todas las viviendas de cada tipo, oficinas y locales.
Men Obra > Unidades de ocupacin
2.5.3.4.2. Emplazamiento
Activando el icono
ocupacin.
Men Obra > Emplazamiento
aparece la ventana Unidades de
En la ventana Emplazamiento el usuario debe seleccionar

el emplazamiento de la obra (provincia y municipio) y
puede optar entre diferentes fuentes de bases de precios
para la realizacin de la medicin y el presupuesto de la
instalacin.
Fig. 2.40
En Tipos de vivienda, deber cuantificarse el nmero

de viviendas tipo que existen, apareciendo a continuacin tantas pestaas (A, B, C, etc.) como tipos de vivienda se hayan definido. Para cada una de estas pestaas,
debe especificarse el nmero de viviendas de ese tipo y
su descripcin (nmero de dormitorios, nmero de
aseos, etc.).
Es importante destacar que, para el proyecto de telecomunicaciones, es posible considerar como viviendas de
un mismo tipo las que tengan igual nmero de estancias. Y se debe cuantificar el nmero de locales comerciales y oficinas presentes en el inmueble.
Fig. 2.41
Men Obra > Datos generales
2.5.3.5. Definicin de la instalacin

(Verticales, canalizaciones y equipamiento)
Pulsando el icono correspondiente se accede a la ventana

Datos generales. El usuario debe definir para cada una
de las emisiones de televisin analgica.
El usuario debe reflejar en planta el esquema de infraestructura de la instalacin ICT. Para ello dispone de tres
tipos de elementos:
2.5.3.4.3. Datos generales
2.5.3.4.4. Caractersticas de la edificacin

Men Obra > Caractersticas de la edificacin
Se debe responder en este dilogo a una serie de cuestiones acerca de la topografa del terreno, la accesibilidad de
la obra y la situacin del mercado inmobiliario que se reflejan en la elaboracin del presupuesto de la instalacin.
2.5.3.4.5. Datos del proyecto

Men Obra > Datos del proyecto
La ventana Datos de proyecto pregunta por una serie de
informacin acerca del edificio, el promotor y el proyectista, que es necesaria para la correcta redaccin del documento de proyecto.
La fecha de presentacin y la imagen de la firma ser la
que aparezca en la portada del proyecto y al final de cada
captulo del proyecto (Memoria, Planos, Pliego de
Condiciones, y Medicin y Presupuesto).
Puede aadirse una imagen con la situacin del edificio
que ser la que figure en el documento del proyecto, en el
correspondiente apartado de planos. El espacio reservado
es de una pgina del tamao A4.
Los datos relativos al promotor y proyectista pueden ser
guardados de modo que el usuario pueda personalizar su
propia base de datos.
Verticales (men Verticales)

Canalizaciones (men Canalizaciones)
Equipamiento (men Equipamiento)
El usuario puede ayudarse de la vista 3D, men

Obra>Vista 3D
, para comprobar que el programa ha
interpretado correctamente la instalacin introducida.
2.5.3.5.1. Verticales
Es importante comentar que el programa interpreta una
vertical sencillamente como un tramo de canalizacin
entre diferentes plantas. Por lo tanto, el concepto de vertical que maneja el programa no necesariamente debe
corresponderse con las verticales de las redes de distribucin de los servicios de telefona o radiodifusin sonora y
televisin. Por ejemplo, es posible que sea necesario introducir una vertical para que la canalizacin de enlace inferior pueda discurrir por el stano, o para definir la canalizacin interior de usuario en una vivienda tipo dplex.
Es en la etapa de clculo donde el programa interpreta
cules son las diferentes verticales de la red de distribucin de cada servicio de telecomunicaciones.
Nueva
Permiten introducir un tramo vertical de canalizacin entre
diferentes grupos de plantas. La opcin permanecer desactivada hasta que haya definido al menos dos grupos.
Cuando se introduce una vertical, sta es visible en todos
los grupos de plantas. Para que la vertical est correctamente definida sta debe quedar conectada con otros elementos en al menos dos plantas (o grupos de plantas)
diferentes. El programa identifica como la planta de inicio
21
22
y fin de la vertical a la planta de menor y mayor cota, respectivamente, donde la vertical est conectada a otros elementos de la instalacin.
Cortar
Mover
Unir
Permite cambiar de posicin un tramo vertical. Al moverlo,

se mantiene el enlace con los tramos horizontales que le
acometen, por lo que aqullos tambin se mueven.
Elimina el nudo intermedio entre dos tramos consecutivos

slo si tienen la misma direccin. Se conservan los datos
del primer tramo seleccionado. Si el nudo tiene referencia,
se convierte a nudo de transicin, sin referencia.
Borrar
Permite dividir una canalizacin en un punto introducido

por el usuario.
Permite borrar uno o varios tramos verticales.
Dividir
2.5.3.5.2. Canalizaciones
Genera automticamente nudos en el tramo horizontal que

seleccione, y puede hacerse por distancia mxima entre
nudos o indicando el nmero de nudos intermedios.
Las canalizaciones permiten definir en cada planta (o

grupo de planta) el trazado por donde discurren las canalizaciones.
Al igual que sucede con las verticales, es en la etapa de
clculo cuando el programa dimensiona los diferentes tramos de canalizaciones en funcin del tipo de red que
acoge (red de alimentacin, de distribucin, de dispersin,
de interior, etc.).
2.5.3.5.3. Equipamiento
Nuevo
Los diferentes tipos de equipamiento puede introducirse
son los que aparecen en la ventana Equipamiento:
Las diferentes herramientas de este men son:
Nueva
Permite introducir un tramo horizontal en planta.
Mover
Los tramos horizontales se pueden cambiar de posicin.
Si selecciona un nudo extremo podr mover dicho nudo, si
selecciona un punto intermedio del tramo entonces se
desplazar paralelamente a la posicin inicial.
Borrar
Permite borrar el tramo que seleccione, o varios tramos
que seleccione conjuntamente.
Fig. 2.42
Arqueta de entrada
: Toda la instalacin debe disponer de una nica arqueta de entrada, que debe estar
situada en la planta baja del inmueble.
Arqueta de registro de enlace inferior
y registro de
enlace inferior
: Debe disponerse al menos de uno
de estos elementos. La arqueta slo puede ser instalada en la planta baja. El registro de enlace inferior
puede estar situado en la planta baja o en los stanos
del inmueble.
Recinto de instalaciones de telecomunicaciones inferior
: nicamente se permite la instalacin de un
nico RITI, que ir ubicado en la planta baja o en el
stano.
Recinto de instalaciones de telecomunicaciones nico

: Al igual que el RITI, slo se permite introducir un
nico recinto, que puede ubicarse en la planta baja o
en los stanos.
Recinto de instalaciones de telecomunicaciones superior
: No se permite su instalacin en la planta baja
o por debajo de sta.
Registro de enlace superior
: Debe introducirse al
menos un registro de enlace superior, que no puede
instalarse ni en la planta baja ni en las plantas bajo la
rasante.
Registro secundario
: No se permite su instalacin
en la cubierta.
Arqueta de registro secundario
: Como el resto de
las arquetas, slo puede estar instalada en la planta
baja.
Sistema de captacin
: No se permite su instalacin
en la planta baja o por debajo de sta.
Registro de terminacin de red
: Cuando se introduce
un registro de terminacin de red se activa la ventana
Unidad de ocupacin, en la que debe seleccionarse su
tipo y completarse un texto de referencia, que no puede
repetirse para el resto de unidades de ocupacin.
Editar
Permite modificar la referencia y el tipo de unidad de ocupacin de los registros de terminacin de red.
Mover
Se utiliza para cambiar de posicin un nudo.
Automticamente se desplazan los extremos de los tramos que llegan al nudo, pero no la vertical.
ngulo
Ofrece la posibilidad de modificar grficamente el ngulo
o direccin con que se dibujar el smbolo del nudo sobre
el que pulse.
Borrar
Elimina los elementos seleccionados.
2.5.3.5.4. Edicin
A las siguientes herramientas se accede desde el men
Edicin.
Editar
Permite modificar la referencia y el tipo de unidad de ocupacin de los registros de terminacin de red.
Mover
Fig. 2.43
Registros de paso en canalizacin secundaria e interior

Toma de telfono
Toma de televisin
Toma de televisin por cable
Toma de televisin no asignada
Permite realizar una traslacin de la instalacin completa

de la planta o de las partes que seleccione. Una vez realizada la seleccin, pulse el botn derecho del ratn y, a
continuacin, pulse sobre el punto base de desplazamiento y, por ltimo, sobre el nuevo punto de insercin.
Girar
Herramienta para realizar un giro de la instalacin completa de la planta o de las partes que seleccione. Una vez realizada la seleccin, pulse el botn derecho del ratn y, a
continuacin, pulse sobre el punto base de giro y, por ltimo, sobre el punto que indicar la direccin que adoptar
el eje horizontal que pasa por el punto base de giro.
23
24
Simetra (mover)
Corta y pega con simetra respecto a un eje la instalacin
completa de la planta o las partes que seleccione. Una vez
realizada la seleccin, pulse el botn derecho del ratn y,
a continuacin, pulse sobre los dos puntos que definen el
eje de simetra.
Simetra (copiar)
Permite copiar y pegar con simetra respecto a un eje la
instalacin completa de la planta o las partes que seleccione. Una vez realizada la seleccin, pulse el botn derecho
del ratn y, a continuacin, pulse sobre los dos puntos que
definen el eje de simetra.
Copiar
Copia y pega con desplazamiento la instalacin completa
de la planta o las partes que seleccione. Una vez realizada
la seleccin, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, pulse sobre el punto base de desplazamiento y,
por ltimo, sobre el nuevo punto de insercin. El copiado
se repite tantas veces como quiera hasta que cancele la
accin pulsando el botn derecho del ratn.
Borrar
Borra la instalacin completa de la planta o las partes que
seleccione.
Informacin
Muestra en pantalla, en un bocadillo informativo, los datos
introducidos. No se muestran resultados de clculo.
Copiar grupo
A esta herramienta se accede desde el men Obra.
Permite copiar la instalacin de otro grupo de plantas
sobre el grupo actual, es decir, sobre el que est en ese
momento. Esta opcin es muy til cuando la instalacin de
un grupo es prcticamente igual o muy parecida a la de
otro grupo.
Si ya existen datos en el grupo sobre el que se va a copiar,

stos se perdern.
Una vez hecha la copia, pueden realizarse las modificaciones pertinentes.
2.5.3.5.5. Proceso de introduccin de datos de

una instalacin de telecomunicaciones
Se resumen a continuacin los pasos para la correcta
introduccin de la infraestructura de telecomunicaciones
en un edificio. El orden de las etapas que se describen
obedece slo a un planteamiento didctico.
Definicin de la canalizacin externa

La canalizacin externa une la arqueta de entrada, que
est en el exterior del inmueble, con el Punto de Entrada
General al edificio de los servicios de telefona bsica y
telecomunicaciones por cable. El programa considera que
el punto de entrada general est contenido en una arqueta de enlace inferior o un registro de enlace inferior.
Para definir la canalizacin externa debe ubicar en la planta
baja la arqueta de entrada
y enlazar sta con un registro
de enlace inferior
o una arqueta de enlace
.
Si la canalizacin de enlace inferior discurre por el stano,
deber antes haber introducido una vertical que finalice en
un registro de enlace inferior en el stano.
Si la canalizacin de enlace inferior discurre enterrada,
debe ubicar en la planta baja la arqueta de registro de
entrada.
Definicin de la canalizacin de enlace inferior

El programa identifica como canalizacin de enlace inferior
aquellos tramos que unen registros o arquetas de registro
de enlace con otros registros o arquetas de registro de
enlace o con un recinto de instalaciones de telecomunicaciones (
o
).
Si el tramo parte de una arqueta de registro de enlace

la canalizacin se dimensiona enterrada. Si parte desde un
registro de enlace inferior
, se considera superficial. El
sentido del recorrido viene definido siempre desde la
arqueta de entrada.
El primer registro o arqueta de enlace inferior que el programa encuentra en el anlisis de la malla, partiendo
desde la arqueta de entrada, contiene el punto de entrada
general del inmueble. A las siguientes arquetas o registros
de enlace inferior se les asigna una funcin de paso.
La canalizacin de enlace inferior slo reconocer como
elementos los registros de enlace inferior
o las arquetas de registro de enlace
. En particular, no se reconocen como elementos de la canalizacin de enlace los
registros que el programa identifica especficamente
como de paso
, que slo pueden ubicarse en las
canalizaciones secundaria e interior de usuario. Se respeta con este criterio la terminologa propuesta en el Anexo
IV del Reglamento ICT.
Definicin de la canalizacin de enlace superior

Para introducir la canalizacin de enlace superior es necesario introducir y unir los siguientes elementos:
Un conjunto de captacin
Un registro de enlace superior, al menos
El recinto superior de telecomunicaciones
nico de telecomunicaciones
.
o recinto
Fig. 2.45
Definicin de la canalizacin principal

Para introducir una canalizacin principal debe conectar el
con el
e introducir registros secundarios en cada
derivacin de planta.
Los nicos registros que pueden introducirse en la canalizacin principal son registros secundarios
.
En particular, los elementos que el programa
identifica como registros de paso
slo pueden ubicarse en las canalizaciones secundaria
e interior de usuario.
El programa interpreta si un registro secundario
es un registro para paso de servicios ICT, o contiene un punto de distribucin en funcin de si
est conectado a un registro de terminacin de
red.
Fig. 2.44
Si la infraestructura se configura en varias verticales el programa admite la existencia de tramos comunes por los que pueda discurrir ms de una vertical. En estos casos, el tramo es dimensionado para dar
servicio a cada una de las verticales.
25
26
Fig. 2.47
Fig. 2.46
En general, el criterio para establecer las diferentes verticales de la canalizacin principal que existen en la instalacin
se basa en permitir un nico punto de distribucin por
planta para cada vertical.
El programa tambin acepta que diferentes verticales puedan compartir el mismo registro secundario, pudiendo
slo contener el punto de distribucin de servicios ICT de
una de ellas y ejerciendo de registro de paso para las
otras.
Para el caso de recinto nico de telecomunicaciones
,
la canalizacin debe partir de ste y finalizar en el ltimo
registro secundario de planta
.
El programa tambin recoge el caso particular en el cual
una vertical parte del
y finaliza en un registro secundario de planta
. Para que este caso sea vlido, debe existir, al menos, otra vertical que conecte el
y el
.
En la figura anterior puede observar cmo el tramo de

canalizacin entre
y
no se dimensiona como vertical 2, pues se aprovechan los tubos de la vertical 1 destinados al servicio de televisin.
2.5.3.6. Clculos y resultados

El clculo de la obra se inicia pulsando el icono
desde
la barra de herramientas o desde el men Resultados.
2.5.3.6.1. Elementos mnimos necesarios

El programa comprueba, antes de iniciar el clculo, que se
han introducido los elementos mnimos que son necesarios para poder definir una instalacin:
Existencia de un conjunto receptor.

Existencia y unicidad de la arqueta de entrada.
Existencia de al menos un registro de enlace superior.
Es necesario disponer, al menos, un registro secundario.
Existencia y unicidad de un recinto de telecomunicaciones inferior (RITI) o nico (RITU).
En caso de haber introducido un RITI, debe existir al

menos un recinto superior de telecomunicaciones
(RITS).
En caso de haber introducido un RITU, no debe existir
ningn recinto superior de telecomunicaciones (RITS).
Existencia de alguna toma de usuario.
Introduccin de todas las viviendas, oficinas o locales
que se han definido previamente en el dilogo
Unidades de ocupacin.
2.5.3.6.2. Instalacin mnima

El programa tambin comprueba que estn correctamente definidas las diferentes tipologas de canalizaciones
(externa, enlace inferior, enlace superior, principal, secundaria e interior de usuario), generando un mensaje de error
cuando no haya podido definirlas:
Canalizacin externa
El programa busca la ubicacin de la arqueta de entrada
y analiza si est conectada a algn registro de
enlace inferior
o arqueta de registro de enlace
.
Si la arqueta de entrada queda enlazada con cualquier
otro elemento aparece un mensaje de error.
Canalizacin de enlace inferior
Tras haber definido el tramo de canalizacin externa, el
programa analiza si el nudo que encuentra es un recinto inferior de telecomunicaciones
o
, admitiendo
que tambin puedan existir otros
o
intercalados. Si no es as, genera el mensaje de error.
Canalizacin principal
En el anlisis de la canalizacin principal el programa
slo permite los tramos definidos entre:
a)
o
con un registro secundario
o arqueta
de registro secundario.
b) Entre diferentes registros
y arquetas de registros secundarios
.
c) Entre un
y un
.
El programa genera un mensaje de error cuando no
puede establecer ninguna conexin entre el
y el
,
bien porque no estn fsicamente conectados, o porque
hayan sido intercalados elementos diferentes a los
o
.
Canalizacin de enlace superior
El anlisis de la integridad de la canalizacin de enlace
inferior se establece comprobando las siguientes condiciones:
- Que exista al menos un
conectado a un
o
y a un
.
- Que cada cabecera (
o
) disponga de su propia canalizacin de enlace superior, y no se permite que compartan ningn elemento (
o
).
2.5.3.6.3. Cumplimiento de la instalacin calculada

Finalmente, tras el clculo de la instalacin, el programa
realiza nuevas comprobaciones que, en caso de no cumplirse, no permitirn el listado del proyecto, aunque s permitirn la presentacin de resultados en pantalla.
Las comprobaciones de los resultados obtenidos del
clculo de la infraestructura son:
Para cada unidad de ocupacin se comprueba que el

nmero de tomas de televisin, telfono y televisin por
cable supera el mnimo exigido en el Reglamento ICT.
27
28
Para todas las unidades de ocupacin del mismo tipo

se comprueba que el nmero de tomas de televisin
dispuestas sea el mismo.
Para el RITU, que el nmero de unidades de ocupacin
introducidas en la instalacin sea menor o igual que
10, que la edificacin no disponga de ms de 4 plantas (incluyendo la planta baja) y que el nmero de
registros secundarios que sean punto de distribucin
sea inferior a 3.
Para el RITS, que este recinto no quede por debajo de
la ltima planta del edificio, se entiende sta como la
planta de mayor altura en la que existe algn registro
secundario.
Para las canalizaciones, que no existan tramos sin un
registros y/o arquetas intermedios que tengan una longitud mayor que la especificada en el reglamento para
cada tipo (enlace, principal, secundaria, etc.).
Finalmente, el programa seala aquellos tramos de
canalizacin que no ha podido procesar, bien porque
no se correspondan con alguna de las tipologas posibles (canalizacin externa, enlace, principal, etc.) o
bien porque no intervienen en el clculo (caminos
redundantes).
Las comprobaciones de los resultados obtenidos de los
clculos del servicio de radiodifusin y televisin, terrenal
y satlite, son:
a) Para cada toma de televisin y cada toma no asignada
se comprueba el cumplimiento de los parmetros de
calidad exigidos en el reglamento ICT:
- Niveles mnimos de seal para cada una de las
seales que se distribuyen en la instalacin.
- Respuesta amplitud - frecuencia.
- Niveles mnimos de relacin seal / ruido.
Cuando no se cumpla alguno de estos criterios el programa muestra, en la peor toma, informacin cuantitativa de los resultados obtenidos.
b) En cada cabecera se comprueba, adems:

- El nivel de trabajo debe ser inferior al mximo permitido por el reglamento ICT (110 para seales
de la banda 950-2150 MHz y 120 para la banda
5-862 MHz).
- El cumplimiento de los niveles de intermodulacin
de cada seal.
2.5.3.6.4. Resultados en pantalla

La obra calculada presentar en pantalla informacin de
los resultados obtenidos del clculo de la infraestructura
(canalizaciones, registros, arquetas y recintos de telecomunicaciones).
Los resultados se visualizan para cada una de las plantas
del inmueble, aunque stas se hayan introducido como
plantas agrupadas.
En cada planta de la instalacin:
Se dimensiona a escala los registros, arquetas y recintos introducidos.

Se rotula sobre cada canalizacin su tipologa, nmero
y dimetro de los tubos y su uso. La rotulacin en cada
tramo ser ms o menos detallada segn sea el espacio disponible para introducir los textos de rotulacin.
Se identifican las unidades de ocupacin y se enumeran las tomas de TV y no asignadas.
Los planos resultantes son los que se incluirn en el documento Planos del proyecto de ICT.
Recuerde que los resultados se visualizan para cada una de

las plantas del inmueble, aunque stas se hayan introducido
como plantas agrupadas.
Adems, pasando el ratn sobre cada elemento calculado

aparece en pantalla una leyenda con los resultados de clculo obtenidos:
Si es canalizacin: tipologa (de enlace, principal, etc.),

longitud, nmero y dimetro de tubos y utilizacin.
Si es una arqueta o un registro: descripcin y dimensiones.
2.5.3.6.5. Resultados de clculo

El men Resultados permite obtener los esquemas de
principio de los diferentes servicios de telecomunicaciones:
Esquema general de infraestructura

El esquema de principio es interpretado como la proyeccin en alzado de la infraestructura introducida en planta
(canalizaciones, registros y arquetas).
El esquema muestra la ubicacin de la arqueta de entrada, registro o arqueta de enlace inferior (punto de entrada
general), registros secundarios de planta, recintos de telecomunicaciones y registros de terminacin de red.
No se muestran los registros de paso en la canalizacin
secundaria e interior ni los registros de toma de usuario.
Esquema de instalacin de radiodifusin sonora y televisin

El esquema de principio de la instalacin del servicio de
Radiodifusin sonora y Televisin refleja la configuracin
de la cabecera (amplificadores empleados y su conexin
entre ellos, ajuste de ganancia, repartidores de seal y
mezcladores previstos). El esquema tambin muestra cul
es la configuracin de las verticales de la red de distribucin, sealando los diferentes componentes pasivos que
la constituyen (distribuidores de verticales y derivadores
de planta).
Finalmente, el esquema proporciona informacin de la red

de dispersin e interior de usuario, indicando los derivadores necesarios en cada PAU y las longitudes de cable
necesarias para estas redes.
Esquema
general
de
la
instalacin
de
telefona
Muestra la configuracin de las redes de distribucin, dispersin e interior de usuario necesarias para la instalacin
del servicio de telefona.
El esquema refleja la configuracin en diferentes verticales
de la red de distribucin, indicando el tipo de cable seleccionado para cada una de ellas y las regletas necesarias
en cada registro secundario y en el punto de interconexin.
Tambin proporciona informacin de las redes de dispersin e interior, sealando el tipo de cable empleados y las
longitudes de red.
El esquema se completa con una tabla resumen de la
asignacin de pares previstas para el servicio de telefona.
2.5.3.7. Planos, listados y exportacin

El acceso a las opciones de imprimir listados y planos y
exportar puede realizarse pulsando los iconos
y
en
el men Archivo>Imprimir o el icono
en
el men Archivo > Exportar.
Puede acceder a estos iconos directamente en la barra de
herramientas del programa.
2.5.3.7.1. Listados de obra

Pulsando el icono
se muestra la pantalla la ventana
Tipo de documento, que permite seleccionar el documento que se desea crear.
29
30
Anexo a la memoria: Clculo de radio y televisin terrestre

y por satlite
2.- PLANOS
Fig. 2.48
El programa imprime los listados de la obra en la impresora (con vista preliminar opcional, ajuste de pgina, etc.) o
bien genera ficheros HTML, PDF, RTF y TXT.
Activando Mediciones y presupuestos se genera un documento que describe y presupuesta las diferentes partidas
en las que se desglosa la medicin de la infraestructura
comn de telecomunicaciones.
El Proyecto Tcnico de Infraestructura Comn de
Telecomunicacin redacta un documento de proyecto
que desarrolla lo expuesto en el Anexo I de la Orden de 14
de mayo de 2003, con el siguiente ndice:
1.- MEMORIA
1.1.- Datos generales del proyecto
2.1.- Plano general de situacin del edificio

2.2.- Planos descriptivos de la instalacin para los diferentes servicios que constituyen la ICT
2.3.- Esquemas de principio
3.- PLIEGO DE CONDICIONES
3.1.- Condiciones particulares
3.1.A.- Radiodifusin sonora y televisin
3.1.B.- Telefona disponible al pblico
3.1.C.- Infraestructura
3.1.D.- Cuadros de medidas
3.1.E.- Utilizacin de elementos no comunes del edificio
3.2.- Condiciones generales
1.1.A.- Datos del promotor
3.2.A.- Reglamento ICT y normas anexas
1.1.B.- Descripcin del edificio
3.2.B.- Normativa vigente sobre prevencin de riesgos

laborales
1.1.C.- Aplicacin de la Ley de Propiedad Horizontal

1.1.D.- Objeto del proyecto tcnico
1.2.- Elementos que constituyen la infraestructura comn
de telecomunicacin
1.2.A.- Captacin y distribucin de las seales de
radiodifusin sonora y televisin terrenal
1.2.B.- Distribucin de las seales de radiodifusin
sonora y televisin por satlite
1.2.C.- Acceso y distribucin del servicio de telefona
disponible
1.2.D.- Acceso y distribucin de los servicios de telecomunicaciones de banda ancha
1.2.E.- Canalizaciones e infraestructura de distribucin
3.2.C.- Normativa sobre proteccin contra campos

electromagnticos
3.2.D.- Secreto de las comunicaciones
4.- MEDICIN Y PRESUPUESTO
Anexo al proyecto: ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y
SALUD
El documento de proyecto incluye los esquemas de principio y los planos de infraestructura de cada planta, seleccionando automticamente su tamao y formato. El usuario, si lo desea, puede generar los planos y esquemas de
una manera ms personalizada con la opcin Planos, que
se describe a continuacin.
2.5.3.7.2. Planos
El icono
permite imprimir los planos de la obra en cualquier perifrico grfico que tenga configurado en su ordenador o crear ficheros DXF o DWG.
La ventana Edicin del plano (Telecomunicaciones)
permite al usuario seleccionar los planos que desea generar, pudiendo escoger la escala e incluso agregar detalles
constructivos.
Fig. 2.50
2.5.3.7.3. Exportacin
Permite exportar a alguna de las siguientes opciones:
Fig. 2.49
El usuario tambin puede disear su propio cajetn o completar los datos para incluir uno genrico.
En la ventana Composicin de planos se muestra una
vista preliminar de los documentos de Planos, que el usuario puede editar si lo desea.
BC3
Arqumedes
Arqumedes y Control de Obra
BC3 Arqumedes. Edicin ASEMAS
31
32
2.6. Electricidad
Realizacin de la instalacin elctrica de un edificio de
viviendas a partir de la disposicin de los diferentes elementos que la componen.
El programa permite representar el esquema unifilar de la
instalacin y generar la medicin y el presupuesto.

seguir para introducir, y obtener los resultados de una instalacin elctrica para un edificio de viviendas.

Datos generales de la obra
Introduccin de plantas/grupos
Introduccin de plantillas CAD
Canalizaciones
Patinillos
Definicin de los cuadros elctricos y reas
Elementos: interruptores, enchufes...
Comprobacin de los resultados
Medicin y presupuesto
Creacin de obra nueva. (Men Archivo >

Nuevo)
Datos generales de la instalacin. (Men Obra >
Datos generales)
Definicin del tipo de terreno.
Definicin del tipo de estructura.
Fig. 2.51
Introduccin de plantas/grupos. (Men Obra >

Plantas grupo)
b. Introduccin de los CGMP. (Men Nudos > Nuevo)

- Uso al que se destina el cuadro.
- Definicin de la derivacin individual y seccin.
Fig. 2.54
Fig. 2.52

de la
Se asigna a cada planta correspondiente la plantilla.
Introduccin de patinillos y canalizaciones.

(Men Patinillos y Men Canalizaciones)
Introduccin y descripcin de patinillos si procede
(Men Patinillos > Nuevo)
Introduccin y descripcin de las canalizaciones.
(Men Canalizaciones > Nueva)
Definicin del Equipamiento Elctrico. (Men

Equipamiento > Nuevo)
a. Colocacin de la caja general de proteccin y centralizacin de contadores o caja de proteccin y medida
(para el caso de viviendas unifamiliares).
Fig. 2.53
c. Se introducen los diferentes elementos como pudieran

ser enchufes, interruptores, puntos de luz...
Posibilidad de determinar qu interruptores gobiernan
a cada punto de luz. (Men Equipamiento > Conectar)
Esto afectar al dibujo en planta, a la medicin de la
instalacin, y a la posterior elaboracin opcional del
presupuesto de la instalacin.
d. Definicin del rea de influencia del cuadro. (Men
reas > Nueva)
Debe definir geomtricamente el rea donde estarn
todos los elementos elctricos que vayan a pertenecer
a un mismo CGMP. Cada CGMP debe estar dentro de
un rea.
e. Asignacin del cuadro elctrico al rea de influencia.
(Men Cuadros > Asignar)
Debe dar la descripcin de las reas que ha dibujado
anteriormente y asignarlas a cada una.
33
34
Fig. 2.55
Fig. 2.56
Comprobacin de los datos generales (Men

Obra > Datos Generales)
Dimensionado y Comprobacin de resultados.

(Men Clculo)
Se comprueban los datos generales de la instalacin.
Se comprueban los resultados.
Fig. 2.57
Fig. 2.58
35
36
Posibilidad de generar el esquema unifilar.

(Men clculo > Esquema unifilar).
Fig. 2.59
Obtencin de planos y listados. (Iconos

y
> Imprimir)
Eleccin del tipo de listado a generar: listados genera-
Fig. 2.60
les o listados de mediciones y presupuestos.
En los listados generales listado de comprobacin de

los nudos entre otros (Fig. 2.61).
Fig. 2.61
En los listados de mediciones y presupuestos podemos seleccionar el tipo de listado que mejor se ajuste
a las necesidades (Fig. 2.62 y 2.63).
Posibilidad de exportar el presupuesto a Arqumedes o
en formato FIEBDC-3 y poder modificarlo. (Icono
a la derecha de la barra de herramientas o Men
Archivo > Exportar) (Fig. 2.64).
Obtencin de planos con posibilidad de seleccionar la
escala (Fig. 2.65).
Fig. 2.62
37
38
Fig. 2.63
Fig. 2.65
Fig. 2.64
2.7. Climatizacin
2.7.1. Introduccin de datos
La introduccin de datos en un programa de clculo suele
ser uno de los aspectos ms tediosos. Normalmente el
tcnico no posee todos los parmetros necesarios.
Adems, la experiencia y criterio de cada diseador suelen
ser diferentes.
2.7.1.1. Datos generales

Los datos generales son parmetros comunes a toda la
obra. En el caso de las cargas trmicas, los datos generales definen el tipo de clculo (refrigeracin, calefaccin o
ambos), las horas y los meses para los cuales se desea calcular la mxima carga trmica y las condiciones exteriores.
El clculo de cargas trmicas necesita una cantidad

importante de datos de entrada. Es por esto que una vez
realizado el clculo hay que efectuar una revisin exhaustiva de los resultados. Normalmente el tcnico debe modificar alguna entrada, como pueden ser las condiciones
exteriores, los cerramientos de los recintos o las cargas
internas de los recintos.
Para todos estos casos, el programa tiene un tratamiento
de bibliotecas, de tal forma que la experiencia acumulada
en el programa disminuye el tiempo de clculo y, por tanto,
aumenta la eficiencia del proyectista.
Fig. 2.66
Otro aspecto diferenciador del programa es la separacin

que realiza en la introduccin de cerramientos y recintos.
En primer lugar, el tcnico introduce las paredes, los forjados, las ventanas, las puertas y los lucernarios del edificio,
segn aparezcan en la plantilla seleccionada. En segundo
lugar, introduce cada uno de los recintos en la posicin
deseada.
El programa asigna a cada recinto todos los elementos
que lo envuelven de modo automtico.
De esta manera, la introduccin de datos es ms intuitiva
y gil, puesto que el diseador no tiene que preocuparse
de los cerramientos y ventanas que pertenecen a cada
recinto, adems de introducir una sola vez los tabiques
que separan dos recintos. Las superficies y orientaciones
no deben ser introducidas porque el programa es capaz
de calcularlas.
Fig. 2.67
39
40
El programa permite incorporar las coordenadas (altitud,

latitud y longitud) de la poblacin ahorrando tiempo de
bsqueda de datos al proyectista.
En este panel aparece el tipo de edificacin que indica el

nivel percentil que va a ser utilizado en el clculo. Adems
permite seleccionar si se encuentra la obra en ncleo urbano.
2.7.1.2. Opciones
Las opciones del programa permiten definir el resto de los
parmetros comunes a todos los recintos para el clculo
de cargas trmicas. Adems, existen otras opciones necesarias para el dimensionamiento de la instalacin de conductos y tuberas.
Para el clculo de cargas trmicas el usuario deber revisar los porcentajes utilizados en el clculo, as como seleccionar una de las dos opciones siguientes:
Fig. 2.68
La biblioteca de localidades permite definir todos los parmetros necesarios para realizar un clculo completo de
carga trmica de refrigeracin y calefaccin. Todos ellos
con la posibilidad de incorporar los datos que impone la
norma UNE para el caso de Espaa. El programa tomar
las normas pertinentes para el resto de los pases. Para
acceder a los valores de la normativa UNE que describe
las condiciones exteriores, pulse el botn
.
Condiciones de proyecto:
En este caso, el clculo del recinto se realiza tomando
el resto de los recintos como climatizados, considerando para los recintos colindantes su temperatura de
proyecto.
Psimo entre condiciones de proyecto y sin

climatizar:
En este caso, el clculo del recinto se realiza tomando
el resto de los recintos como no climatizados, considerando para los recintos colindantes una temperatura
media entre el recinto que se va a calcular y la temperatura exterior.
2.7.1.3. Plantas y Grupos
Fig. 2.69
Fig. 2.70
Una vez seleccionados todos los datos generales, el proyectista podr definir las plantas que tiene la obra con la
altura de cada una. Adems, tendr la opcin de agrupar
plantas y, de esta forma, crear simultneamente varias
plantas idnticas.
Existen cuatro tipos de muros y particiones:
Cerramiento.
Tabiquera.
Muro bajo rasante.
Particin virtual.
Para conseguir la mxima eficacia, el programa dispone

de tres opciones para la definicin de los cerramientos. En
todas ellas existe una biblioteca para poder recopilar los
cerramientos creados en cualquier obra.
Fig. 2.71
2.7.1.4. Orientacin
Los cerramientos exteriores de los edificios necesitan tener
definida la orientacin para calcular la radiacin que incide. Este parmetro se deba asignar a cada muro cada vez
que se introduca, con el tiempo que ello conlleva.
Con este programa de CYPE Ingenieros se facilita el trabajo, gracias a que la orientacin se define una sola vez en el
plano, y el programa asigna, automticamente, dicha
orientacin a cada cerramiento exterior. El clculo para las
ventanas se realiza de la misma forma.
2.7.1.5. Muros y particiones

La introduccin de los cerramientos en un recinto suele ser
una fase repetitiva en el clculo de cargas trmicas.
Adems, existen casos en los cuales el tcnico conoce
todas las capas del cerramiento y casos en los que no
tiene ninguna informacin.
Fig. 2.72
La primera opcin se utiliza para realizar un clculo simplificado, ya que el programa solicita muy pocos datos del
cerramiento (espesor, coeficiente de transmisin y peso
por unidad de superficie).
El resto de las opciones realiza una definicin de cerramiento ms exacta, dado que el diseador crea las paredes mediante capas. Existe tambin una biblioteca de
capas, por lo cual stas no han de ser definidas cada vez
que se introduce una obra. De esta manera, el proyectista
puede introducir varios cerramientos y utilizarlos en todas
las obras.
41
42
Sin embargo, el programa tiene una opcin de forjado

genrico; el coeficiente que se aplica a este forjado ya
incluye el suelo y techo del forjado. Esta simplificacin se
permite para los casos en que el proyectista no tenga ms
datos de la obra.
Fig. 2.73
Las bibliotecas son una herramienta genrica que puede

ayudar al proyectista a introducir de forma ms rpida la
obra. Permite crear, borrar, copiar y editar elementos de la
misma con todas las caractersticas. Adems, puede
importarse y exportarse a otras obras para que no tengan
que introducirse los datos de nuevo.
Para un clculo completo de las paredes exteriores deben
ser definidos algunos parmetros ms que en el resto de
las paredes, como son el color, el porcentaje en sombra y
el coeficiente de reflexin de alrededores.
El programa incorpora un tipo de particin llamada virtual.
As el proyectista puede separar zonas que fsicamente no
estn divididas por ninguna particin fsica, pero que
desea calcularlas como tales.
Fig. 2.74
2.7.1.7. Puertas, ventanas y lucernarios

Los huecos realizan una aportacin importante a la carga
trmica de un recinto. La definicin de ventanas y lucernarios debe poder ajustarse lo suficiente. No obstante, es
necesario llegar a una solucin de compromiso entre exactitud y nmero de parmetros introducidos, puesto que
normalmente el proyectista no suele tener todos los datos
necesarios ni el tiempo suficiente para introducirlos.
2.7.1.6. Forjados
Una vez definidos los muros y particiones, es posible aadir los forjados a la obra, los cuales pueden ser cubiertas,
forjados entre pisos, sanitarios o soleras.
Cuando se define el forjado, no se est incluyendo ni el
suelo, ni el techo o falso techo. Estos elementos se definen
para cada recinto, puesto que normalmente suelen tener
suelos y techo diferentes.
Fig. 2.75
Por tanto, la introduccin de las ventanas y lucernarios ha

de ser lo suficientemente flexible para seleccionar tantos
parmetros como sean necesarios.
Para el caso de las puertas, el programa simplifica el
clculo, debido a que habitualmente el proyectista no
conoce las caractersticas de las mismas.
Fig. 2.77
Fig. 2.76
2.7.1.8. Recintos
Una vez definidos todos los elementos constructivos del
edificio, se procede a la creacin de los recintos. Como se
ha descrito anteriormente, cada recinto o local puede tener
su propio suelo y techo. Adems, como se demostrar
posteriormente, el tipo de suelo es muy importante para el
clculo de la carga trmica, dado que el calor acumulado
depende del mismo.
Por otro lado, si el proyectista selecciona un falso techo en
el recinto, el programa dimensionar para que el conducto pueda situarse correctamente.
El programa presenta una secuencia de paneles con el fin
de acelerar la introduccin y evitar posibles omisiones.
Fig. 2.78
Una vez descritos el suelo y el techo del recinto, se describe una de las partes ms delicadas del clculo. El diseador debe definir las condiciones interiores, la ocupacin, la
iluminacin, la ventilacin y las otras cargas de cada recinto. Por tanto, la precisin en este punto es fundamental
para realizar un clculo lo ms ajustado posible.
Para realizar la introduccin de parmetros el programa
dispone de una biblioteca de recintos con unos valores ya
seleccionados. El proyectista debe revisar cada uno de
ellos y parametrizar el recinto como desee. As pues, todos
los recintos que tengan las mismas caractersticas estarn
definidos para la obra y el resto de los proyectos.
43
44
ste es un paso muy importante, puesto que una vez se

ajusten los parmetros en una obra, se utilizarn en el
resto sin tener que buscar en ellos un posible error de
introduccin de datos. Por tanto, el tiempo en la definicin
de datos queda reducido considerablemente.
Otro aspecto ventajoso es la posibilidad de utilizar los mismos datos de recintos para todos los diseadores de una
empresa. As, la experiencia de uno servir para el resto
con tan slo exportar a la biblioteca.
El conjunto de recintos permite calcular la carga trmica

simultnea de varios recintos con el fin de realizar posteriormente una seleccin correcta de equipos. Por tanto, la
seleccin del conjunto de recintos permite calcular un
mximo simultneo de forma que la potencia del equipos
productor puede reducirse considerablemente. De este
modo, el coeficiente de simultaneidad desaparece ya que
el programa calcula para todas las horas y todos los das
la carga de cada uno de los recintos.
Fig. 2.80
Fig. 2.79
Por ltimo, cabe destacar la ventaja que presenta el programa frente a otros al definir un recinto, asignarlo a un
lugar del plano y que, automticamente, queden establecidos todos los elementos constructivos.
2.7.1.9. Introduccin de conjuntos de recintos

El clculo de cargas trmicas mximas debe ser realizado
para cada recinto y tambin para cada conjunto de recintos. Por ello, una vez seleccionados todos los recintos, el
proyectista necesita crear conjuntos de recintos y asignarlos a cada local. Un conjunto de recintos puede tener
recintos de varias plantas.
2.7.2. Resultado de clculo de cargas

Las hojas de cargas calculadas describen la carga mxima del recinto para una hora, da y mes determinado.
Tambin se calcula la aportacin que realiza el recinto al
conjunto de recintos (carga simultnea mxima). Tanto el
mximo del recinto como el mximo simultneo se realiza
para refrigeracin y calefaccin.
Los resultados de las cargas trmicas pueden obtenerse
en cada recinto o en un listado general.
Todos los documentos del programa pueden ser importados a formatos convencionales como: PDF, TXT, RTF (texto
enriquecido) y HTML. De este modo se facilita el uso de
los resultados en el proyecto.
Fig. 2.81
45
46
2.7.3. Clculo de la ficha justificativa del

KG
Una vez definidos el edificio y los recintos, el programa
permite el clculo de la ficha justificativa del KG. Los cerramientos y los recintos introducidos hacen posible esta
ficha:
2.7.4. Introduccin de la instalacin de

climatizacin
2.7.4.1. Introduccin de fancoils
El siguiente paso a seguir una vez calculadas las cargas
trmicas es la introduccin de la instalacin (Men
Instalacin > Equipos).
Fig. 2.83
En este men flotante existen diferentes tipos de fancoils:
Fig. 2.82
Fancoil de techo, con distribucin por conductos

Fancoil de techo, con distribucin por embocaduras
tubulares
Fancoil mural
Fancoil de techo, con descarga directa
Fancoil vertical de suelo
Fancoil de cassette
Fig. 2.84
Fig. 2.85
Fig. 2.86
47
48
Fig. 2.87
Fig. 2.88
Fig. 2.89
En cada uno de los paneles aparece informacin suficiente para realizar una correcta seleccin. Los resultados
mostrados en el panel han sido obtenidos directamente de
los catlogos tcnicos de los productos. Adems, el usuario puede consultar ms informacin tcnica pulsando el
botn
obteniendo toda la informacin aportada por el
fabricante. Tambin puede pulsar
y elegir imgenes de
los equipos seleccionados como aparece en la figura
siguiente.
Fig. 2.90
Una vez seleccionado el fancoil y aceptado el panel, debe

situar el fancoil en el lugar del plano deseado y pulsar en
botn izquierdo del ratn. Hecho esto el programa permi-
49
50
te girar el objeto mediante una prolongacin verde. El programa sita en el plano la medida exacta del fancoil para
que el proyectista pueda incorporarlo correctamente.
Los puntos rojos indican que el fancoil no ha sido conectado todava al conducto de impulsin y a la toma de agua.
Para el caso de los fancoils situados en falso techo el programa determina si es suficiente o no el espesor de la
cmara de aire. De este modo se consigue evitar posibles
errores de seleccin.
Fig. 2.91
Fig. 2.92
2.7.4.2. Introduccin de climatizadoras

Segn la normativa vigente, es necesario introducir aire del
exterior para garantizar los niveles de renovacin de aire.
Esta accin puede realizarse en algunos casos de forma
manual. Sin embargo, en la mayora de instalaciones es
necesario introducir climatizadoras. Para realizar la introduccin de las misma puede hacerlo en Instalacin >
Unidades de tratamiento de aire (climatizadoras).
Fig. 2.93
En este caso, los distintos climatizadores se dividen en los

siguientes tipos:
Climatizadora a cuatro tubos, con batera de agua fra,

batera de agua caliente y tratamiento de aire exterior.
Climatizadora a cuatro tubos, con batera de agua fra

y batera de agua caliente.
Climatizadora a dos tubos, con batera de agua fra y

tratamiento de aire exterior.
Climatizadora a dos tubos, con batera de agua fra
Climatizadora a dos tubos, con batera de agua

caliente.
Conducto horizontal
Conducto vertical
Tubo flexible horizontal
Tubo flexible vertical
Difusor
Rejilla de impulsin
Rejilla de retorno
Rejilla de retorno por plenum
Rejilla de toma de aire
Rejilla de extraccin
Ventilador centrfugo en lnea
2.7.4.2.1. Conductos y tubos flexibles

La introduccin de los conductos rectangulares se realiza
pulsando sobre el icono
y seleccionando el tipo de
material como aparece en las siguientes figuras.
Climatizadora a dos tubos, con batera de agua caliente y tratamiento de aire exterior.
2.7.4.3. Introduccin del sistema de conduccin de aire

El sistema de introduccin de aire que se introduce en el
programa (Men Instalacin > Sistema de conduccin
de aire) consta de los siguientes elementos:
Fig. 2.94
Fig. 2.95
Fig. 2.96
Estos datos son seleccionados la primera vez que se introducen en la obra. Posteriormente el programa no pregunta el tipo de material ya que entiende que es el mismo para
toda la obra. En caso de querer editar el tipo de material el
usuario puede hacerlo en Obra > Datos generales.
51
52
Fig. 2.97
Se recomienda introducir el conducto con el botn

para
activar la opcin Ortogonal. La introduccin puede realizarse en cualquier orden, es decir, no es necesario seguir
el sentido del caudal. Las uniones tales como codos y
bifurcaciones las realiza el programa una vez haya calculado ya que stas dependen del sentido del caudal. Los
conductos circulares flexibles se introducen del mismo
modo que los conductos rectangulares.
El dimensionado de los conductos rectangulares se realiza teniendo en cuenta unas funciones de clculo y tambin el espesor de la cmara de aire del falso techo. As se
consigue dotar el clculo de cargas trmicas y el dimensionado de conductos de una mayor coherencia.
Por otra parte los conductos flexibles se seleccionan en
funcin de las embocaduras del fancoil preferentemente o
bien en funcin de la embocadura del plenum del elemento de difusin.
2.7.4.2.2. Elementos de difusin

Los elementos de difusin se introducen del mismo modo
que los fancoils; en primer lugar se realiza una introduccin de datos como aparece en la figura siguiente.
Fig. 2.98
El caudal del elemento de difusin es un dato que calcula

el programa y que no tiene que definir el usuario. Dicho
caudal se calcula proporcionalmente a la carga trmica
sensible que tiene que superar respecto al caudal del fancoil o ventilador. Para el caso de fancoils que se utilizan
exclusivamente para impulsar aire primario, el caudal ser
proporcional al caudal de ventilacin primaria definido en
el recinto. Por tanto, en este punto existe una unin entre
el clculo de cargas y el diseo de la instalacin. De este
modo, se reducen los datos de entrada y la posibilidad de
error al introducirlos.
La introduccin de los elementos puede realizarse independientemente de los conductos (fancoils con plenum y
rejillas de retorno por plenum) o bien incorporados en los
conductos como aparece en las siguientes figuras.
Fig. 2.99
Fig. 2.100
Rejilla de impulsin
Las rejillas de impulsin pueden definirse al final o a mitad
del conducto. Al situar la rejilla el programa reconoce la
situacin de la rejilla y permite editar la misma. Este panel
aparece despus de situarla, ya que existen distintos tipos
de rejilla segn la posicin. Como se muestra en las
siguientes figuras la rejilla puede situarse al final del conducto, en los laterales y en la parte inferior.
Fig. 2.104
Fig. 2.105
Rejilla de retorno
La rejilla de retorno conducida se introduce del mismo
modo que la rejilla de impulsin. Adems, tampoco se introduce el caudal ya que el programa es capaz de calcularlo.
Fig. 2.101
Fig. 2.106
Fig. 2.102
Fig. 2.103
Fig. 2.107
Fig. 2.108
53
54
La rejilla de retorno por plenum define el caudal a distribuir

ya que no existe ningn fancoil que se le puede asignar de
manera directa.
Fig. 2.111
Fig. 2.112
Rejilla de toma de aire

La rejilla de toma de aire se utiliza para introducir aire primario a la instalacin. El programa incorpora el caudal
necesario para ventilar los distintos recintos que abastece
dicha rejilla. En caso de existir varias rejillas para un mismo
fancoil el reparto es el mismo para todas ellas.
Fig. 2.109
Fig. 2.110
Rejilla de extraccin
La rejilla de extraccin tiene una edicin diferente a las
anteriores. Las dimensiones son datos que se deben introducir, ya que dependen de la arquitectura del programa. El
caudal no se define al ser calculado por el programa. La
distribucin de caudales entre las distintas rejillas se realiza conforme al caudal del ventilador.
Fig. 2.113
Fig. 2.114
Ventilador centrfugo en lnea
El ventilador centrfugo en lnea puede emplearse en un

circuito independiente de extraccin o bien junto con un
retorno. El caudal que se va a incorporar debe ser cercano al de aire primario que se introduce en el recinto.
2.7.4.4. Introduccin del sistema de produccin

El sistema de produccin se introduce en el men
Instalacin > Equipos mediante los siguientes tipos:
Unidad aire-agua bomba de calor reversible, para instalacin en exterior

Unidad aire-agua bomba de calor reversible, para instalacin en interior
Unidad aire-agua de refrigeracin, para instalacin en exterior

Unidad aire-agua de refrigeracin, para instalacin en interior
Unidad aire-agua bomba de calor no reversible, para
instalacin en exterior
Unidad aire-agua bomba de calor no reversible, para
instalacin en interior
La unidad debe ser seleccionada para administrar toda las

necesidades trmicas de los fancoils. Adems, el programa tambin puede trabajar con distintas unidades en
paralelo con la utilizacin de colectores. Al igual que el
resto de los aparatos el panel dispone de informacin adicional que el proyectista puede emplear en cualquier
momento. Estos documentos son actualizados constantemente con la informacin proporcionada por el fabricante.
Por otra parte, la unidad tambin incorpora la superficie
necesaria para realizar un correcto mantenimiento. Se
recomienda tenerla en cuenta, ya que las caractersticas
de los equipos pueden verse afectadas.
Fig. 2.116
2.7.4.5. Introduccin del sistema de conduccin de agua

Una vez introducidos todos los fancoils, todos los elementos de conduccin de aire y todas las bombas de calor y
enfriadoras que se necesitan, el usuario debe disear el
sistema de conduccin de agua.
El sistema de conduccin de agua puede ser de dos
tubos, de cuatro tubos o mixto.
Fig. 2.115
55
56
Fig. 2.121
El men superior del panel que indica impulsin y retorno

permite una mayor rapidez en la introduccin de las tuberas, mediante la captura de tomas y tuberas del mismo
tipo, al tiempo que elimina posibles errores.
Fig. 2.117
Las tuberas verticales tienen un tratamiento similar a las

tuberas horizontales. La nica diferencia es la seleccin
de las plantas en las cuales est incluida la tubera vertical.
Fig. 2.118
Fig. 2.119
La instalacin de las tuberas puede realizarse de dos formas:
En primer lugar puede introducirse toda la obra de

forma rpida suponiendo que la impulsin y el retorno
van a ir juntos. Con esta opcin se dibuja una sola
tubera para impulsin y para retorno, y el programa es
el encargado de calcular el nmero de tuberas que
tiene cada tramo. De este modo, se obtiene una mayor
rapidez.
En segundo lugar el proyectista puede introducir todas
las tuberas con la tipologa correspondiente (impulsin
y retorno).
Fig. 2.120
Fig. 2.122
La vlvula que se implementa en la obra se utiliza para el

dibujo de los planos. Los clculos ya incluyen todas las
vlvulas necesarias para un correcto funcionamiento.
Fig. 2.123
2.7.4.6. Bomba de circulacin

La bomba de circulacin que se utiliza en programa permite emplear el grupo hidrulico ms adecuado. Si se usan
equipos sin grupo hidrnico y se necesita bomba de circulacin, el programa avisa cuando realiza el clculo.
Para editar correctamente una bomba de circulacin debe calcularse en primer lugar el
caudal y la presin necesarias de funcionaFig. 2.124
miento. Por este motivo aparece un punto
rojo en las bombas ya que deben editarse
despus de haber calculado la instalacin de tuberas.
Activando el icono
(Fig. 2.125) aparecen tres grficos (Fig. 2.126) donde se
muestran las relaciones del caudal con
la altura, el rendimiento y la potencia.
Fig. 2.127
2.7.4.7. Colectores
El programa permite introducir colectores calculando automticamente el circuito primario y el circuito secundario.
De este modo, se consigue introducir obras de un mayor
tamao adems de la posibilidad de utilizar varios equipos
para un mismo colector.
Fig. 2.128
La introduccin del colector se realiza

editando el nmero de entradas y salidas que el proyectista desea. El usuario debe tener en cuenta que el nmero de entradas y salidas depende del
sentido del caudal.
Fig. 2.125
Fig. 2.126
Fig. 2.129
57
58
2.7.5. Introduccin de la instalacin de

calefaccin
El sistema de calefaccin que permite introducir el programa se basa en dos tipologas claramente diferenciadas:
Calefaccin mediante emisores elctricos

Calefaccin mediante sistema de agua
La introduccin del emisor se realiza mediante la seleccin

de dos puntos sobre el cerramiento correspondiente. El
programa toma estos dos puntos como referencia para el
dimensionamiento y, as, disponer el proyectista del control
del espacio destinado a la calefaccin.
Fig. 2.130
2.7.5.1. Calefaccin mediante emisores

elctricos
Una opcin para calcular la instalacin de calefaccin es
utilizando emisores elctricos. En este caso no hace falta
caldera ya que el funcionamiento se realiza mediante resistencias elctricas. Los emisores elctricos pueden dividirse en tres tipos:
Acumulador de calor
Convector
Radiador
Fig. 2.132
Fig. 1.133
La introduccin de este elemento se realiza mediante el

men Instalacin > Equipos y el icono
.
El programa enlaza el clculo de cargas trmicas con el
dimensionamiento de los emisores elctricos. De este
modo, una modificacin en el clculo de cargas trmicas
provoca un reajuste automtico del tamao y de la potencia del emisor.
El dimensionamiento del acumulador de calor es diferente
respecto al convector y al radiador ya que la energa que
debe suministrar al recinto la acumula en periodo nocturno. De este modo el clculo se realiza tomando como
potencia necesaria del acumulador un valor equivalente al
producto de la carga trmica y un factor de 2.3.
Estos datos son seleccionados la primera vez que se introducen en la obra. Posteriormente el programa no pregunta el tipo de material ya que entiende que es el mismo para
Fig. 2.131
la potencia mxima necesaria entre la carga trmica y el

consumo de agua caliente.
Fig. 2.136
La caldera se sita en el plano capturndose en un cerramiento con el tamao real para comprobar el volumen de
ocupacin real de la misma.
Fig. 2.134
2.7.5.2. Calefaccin mediante sistema de

agua
El sistema de agua de calefaccin se basa en un equipo
productor de calor (caldera elctrica) conectado mediante
tuberas a unos emisores trmicos (radiadores y toalleros).
Fig. 2.137
2.7.5.2.1. Caldera
2.7.5.2.2. Radiadores
El programa permite introducir calderas elctricas para

calefaccin con o sin agua caliente sanitaria. Las calderas
pueden ser de suelo o de pie. Para realizar el dimensionamiento de la misma el programa calcula la carga trmica
simultnea del conjunto de recintos al que pertenecen los
radiadores que alimente la caldera. En primer lugar, se realiza la verificacin que la caldera slo alimenta a un nico
conjunto de recintos. En segundo lugar, se dimensiona la
caldera correcta.
Los radiadores pueden ser de tres tipos:
Radiador de aluminio inyectado

Radiador de chapa de acero
Radiador de hierro fundido

.

.
Fig. 2.138
Fig. 2.135
En caso de calderas mixtas el programa pregunta el caudal necesario de agua caliente sanitaria para seleccionar
Fig. 2.139
59
60
Fig. 2.140
El proyectista decide la altura que desea para los radiadores y el nmero de columnas. El programa dimensiona el
nmero de elementos necesarios del radiador para cada
recinto segn la carga trmica de calefaccin.
La introduccin es similar a los emisores elctricos, es
decir, se introducen dos puntos y el programa acumula
tantos elementos como sean necesarios. En el caso de
que se supere el ancho previsto se avisar al proyectista
mediante un punto rojo para que decida si la intalacin
debe tener ms radiadores o hay que habilitar ms espacio.
El nmero de elementos por cada recinto se calcula pulsando la opcin Clculo> Resultados y comprobar. En
caso de modificar algo que afecte al clculo de cargas trmicas calefaccin el programa recalcula de nuevo los elementos necesarios.
La vista 3D muestra el radiador situado correctamente
sobre el cerramiento con las dimensiones reales. De este
modo, el proyectista tiene una herrramienta ms eficaz
para realizar el diseo.
Fig. 2.141
2.7.5.2.3. Tuberas de agua

Las tuberas de agua se introducen del mismo modo que
las tuberas de agua de la instalacin de climatizacin. Por
tanto, se recomienda leer el apartado 2.7.4.4. Introduccin
del sistema de conduccin de agua.
El programa permite calcular por sistema bitubo o retorno
invertido siendo los ms habituales en las instalaciones de
calefaccin con radiadores.
Estos datos son seleccionados la primera vez que se introducen en la obra. Posteriormente, el programa no pregunta el tipo de material ya que entiende que es el mismo para
El programa permite calcular dimensionar los radiadores

independientemente de la caldera y las tuberas. As el proyectista puede realizar un dimensionado rpido del nmero de elementos.
Estos datos son seleccionados la primera vez que se introducen en la obra. Posteriormente, el programa no pregunta el tipo de material ya que entiende que es el mismo para
Fig. 2.142
2.7.6. Control de la instalacin

El control de la instalacin puede realizarse en
cualquier momento del diseo. Sin embargo, se
recomienda que se introduzca justo antes de
calcular toda la instalacin. Pulsando sobre el
men Clculo > Sistema de control de la instalacin aparece una secuencia de ventanas
que permiten un cmodo diseo del control.
El control permite dividir la instalacin en distintas zonas, con un nmero mximo de 10 zonas
por cada controlador central que se haya definido. De esta forma, el proyectista define el control
de la instalacin apareciendo el esquema del
mismo al final de la introduccin.
Fig. 2.144
Fig. 2.145
Fig. 2.143
Fig. 2.146
61
62
2.7.7. Resultado del clculo de la instalacin

2.7.7.1.Comprobacin de los recintos
La comprobacin de los recintos es una herramienta
imprescindible para conseguir un correcto diseo. El proyectista debe comparar la potencia y la ventilacin suministrada por los fancoils y comprobar que es suficiente.
Para facilitar esta tarea el programa realiza una comparacin automtica en cuanto se haya introducido cualquier
parte de la instalacin.
La ventana de resultados que aparece en los recintos
incorpora en la parte inferior los parmetros que son insuficientes. Pulsando sobre el recinto aparece en la parte
inferior, junto al listado de carga trmica, una solapa de
comprobacin. Al situarse en esta solapa aparecen las
comprobaciones.
Fig. 2.147
Fig. 2.148
2.7.7.2. Sealizacin de errores

A la hora de introducir una obra el programa comprueba la
existencia de errores en la introduccin de datos. Por
ejemplo, cuando se incorpora un fancoil directo se detecta
que no se han incluido las tuberas; por tanto, el programa
aade un punto rojo por toma de fancoil que falta introducir.
Fig. 2.149
Una vez calculada la obra el programa tambin puede

introducir puntos amarillos. stos corresponden a la parte
de la instalacin que no ha sido conectada o no se ha
podido calcular. Por ejemplo, en caso de situar un fancoil
conducido y colocar en el tramo de impulsin unas rejillas
de retorno el resultado es el que aparece en la figura
siguiente.
63
64
Fig. 2.150
Listados de clculo
Los resultados del clculo pueden observarse en unos
completos listados. De ellos pueden obtenerse todos las
tablas necesarias para incorporar directamente en los
clculos del proyecto, incluido el clculo de cargas y la
comprobacin de los recintos. En primer lugar debe pulsar
el men Archivo > Imprimir > Listados de la obra.
Fig. 2.151
Fig. 2.152
Todos los listados pueden exportarse a distintos formatos

tales como formato de texto, HTML, PDF, y RTF (texto enriquecido) pulsando en el icono
.
Fig. 2.154
A continuacin, aparece un men que permite calcular un

proyecto de promocin privada (Fig. 2.155) o bien un proyecto para la administracin (Fig. 2.156).
Fig. 2.153
2.7.8. Presupuesto
Uno de los clculos ms tedioso de realizar, pero ms
importante, es el presupuesto. El programa permite redactarlo en dos formatos. Para ello primero debe pulsar el
men Archivo > Imprimir > Listados de la obra al igual
que el resto de los listados. Posteriormente, seleccione la
opcin Mediciones y presupuestos y aparecer, si no
ha sido editado anteriormente, el panel de la figura
siguiente.
Fig. 2.155
65
66
Si no dispone de licencia de uso para el programa

Arqumedes, aparecer en su forma de visualizador; en cambio, si dispone de licencia, el presupuesto y las mediciones podrn modificarse utilizando las herramientas del propio programa.
CYPE Ingenieros ha creado versiones bsicas
del programa Arqumedes, que pueden ser solicitadas por determinados colectivos de profesionales de la construccin. Estas versiones son:
Arqumedes Edicin ASEMAS. Versin bsica
del programa Arqumedes de uso exclusivo para
mutualistas de ASEMAS, que pueden solicitar
gratuitamente.
Fig. 2.156
2.7.9. Exportacin
El programa Instalaciones de Edificios exportar el archivo de la obra a otros programas (pulsando Archivo >
Exportar), como, por ejemplo, Arqumedes, Arqumedes
y Control de Obra, completos programas para realizar
mediciones y presupuestos.
Arqumedes Ediciones Colectivas. Versiones

bsicas del programa Arqumedes, cuyo uso es
exclusivo de los colectivos para los que se
crean. Nacen del inters de algunos colectivos
en adquirir el programa Arqumedes de CYPE
Ingenieros en condiciones ventajosas para el
uso particular de todos sus miembros. Las ediciones de Arqumedes que renen estas caractersticas son:
- Arqumedes Edicin COAAT de Salamanca.
- Arqumedes Edicin COAATCAN.
- Arqumedes Edicin COAAT de Toledo.
- Arqumedes Edicin COAAT de Sevilla.
- Arqumedes Edicin COAAT de Lugo.
Prximamente irn apareciendo nuevos colectivos con versiones bsicas de Arqumedes.
Puede consultar informacin actualizada en
http://arquimedes.cype.es/licenciasColectivas/.

Instalaciones de Edificios - Fontaneria, Gas, Incendios, Saneamiento, Telecomunicaciones, Electricidad, Climatizacion

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Instalaciones de Edificios - Fontaneria, Gas, Incendios, Saneamiento, Telecomunicaciones, Electricidad, Climatizacion

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Software

Arquitectura, Ingeniera y Construccin

Manual del Usuario

Instalaciones - Instalaciones de edificios

IMPORTANTE: ESTE TEXTO REQUIERE SU ATENCIN Y SU LECTURA

Descripcin del programa

2. Guas de funcionamiento bsico . . . . . . . . . . . . . .5

2.5.3.5. Definicin de la instalacin (Verticales,

2.1.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

2.5.3.6. Clculos y resultados . . . . . . . . . . . . . . . . .26

2.1.2. Funcionamiento bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

2.5.3.7. Planos, listados y exportacin . . . . . . . . . .29

2.1.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

2.6. Electricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

2.6.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

2.2.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2.6.2. Funcionamiento bsico del programa . . . . . . .32

2.2.2. Funcionamiento bsico del programa . . . . . . . .9

2.6.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

2.2.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2.7. Climatizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

2.3. Incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

2.7.1. Introduccin de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

2.3.1. Objetivo del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

2.7.1.1. Datos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

2.3.2. Funcionamiento bsico del programa . . . . . . .11

2.7.1.2. Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

2.3.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

2.7.1.3. Plantas y Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

2.4. Saneamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

2.7.1.4. Orientacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

2.4.1. Objetivos del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

2.7.1.5. Muros y particiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

2.4.2. Funcionamiento bsico del programa . . . . . . .14

2.7.1.6. Forjados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

2.4.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

2.7.1.7. Puertas, ventanas y lucernarios . . . . . . . . .42

2.5. Telecomunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

2.7.1.8. Recintos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

2.5.1. Objetivo y clculo del programa . . . . . . . . . . .17

2.7.1.9. Introduccin de conjuntos de recintos . . . .44

2.5.2. Funcionamiento bsico del programa . . . . . . .17

2.7.2. Resultado de clculo de cargas . . . . . . . . . . .45

2.5.3. Modo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

2.7.3. Clculo de la ficha justificativa del KG . . . . . . .46

2.5.3.1. Creacin de una obra nueva . . . . . . . . . . .18

2.7.4. Introduccin de la instalacin de climatizacin 46

2.5.3.2. Introduccin de plantas y grupos . . . . . . . .18

2.7.4.1. Introduccin de fancoils . . . . . . . . . . . . . . .46

2.5.3.3. Introduccin de las plantillas DXF y DWG .19

2.7.4.2. Introduccin de climatizadoras . . . . . . . . . .51

2.5.3.4. Datos de la obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

2.7.4.3. Introduccin del sistema de conduccin

Instalaciones - Instalaciones de edificios

2.7.4.4. Introduccin del sistema de produccin . .55

Descripcin del programa

2. Guas de funcionamiento bsico

2.1.2. Funcionamiento bsico

Introduccin de plantas y grupos

Creacin de obra nueva. (Archivo > Nuevo)

En la opcin Documentacin del programa del men

2.1.3. Modo de trabajo

Creacin de obra nueva

Instalaciones - Instalaciones de edificios