Reflexiones en Torno a la

esencia del Tejido Wayuu como

Artefacto Generador de Tradicin
y Conocimiento de la Identidad
Cultural en la Guajira Colombia
Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia
Grupo de Investigacin GUIA
Taller 11 Grupo de Investigacin en Diseo
Lorena Alarcon Aranguren
Francy Marizol Rojas Parra
lorealarcon04@hotmail.com
marisolrojas9@yahoo.es
RESUMEN
Reflexiones en torno a la esencia del tejido Wayuu
como artefacto generador de tradicin y conocimiento
de la identidad cultural en la Guajira Colombia
PALABRAS CLAVES: Diseo, Tejido Wayuu, Artefacto,
Identidad Cultural, Tradicin
Esta reflexin hace parte de una investigacin fundamentada
en la memoria colectiva y el tesoro cultural que enmarca
el Tejido de la etnia Wayuu, actualmente ubicada en
el espacio territorial en la pennsula de la Guajira
Colombia, reconocidos por la creatividad y conocimiento
implcito en los diseos otorgados por el dios Maleiwa,
los cuales representan el agua, fuego, aire y tierra como
elementos que conforman la sabidura humana, cuya
ideologa es el fundamento enriquecedor de sus creencias,
ritos y costumbres dentro de su territorio ancestral.
Esta ponencia se centra en dar a conocer el Tejido Wayuu
como un medio transmisor de la herencia cultural a partir
de su simbologa, formas y representaciones, los cuales
aportan en la construccin de hechos histricos y en la
formacin de su identidad cultural; a travs del estudio
de las Kannas, su impacto sociocultural y como han
evolucionado adquiriendo un verdadero sentido autctono
y al mismo tiempo conservando su significacin tradicional.
Lo anterior se basa en la recopilacin de la informacin
durante un periodo de tiempo de dos aos mediante
observacin directa, respaldado por un estado del arte acorde
a las necesidades especficas que aborda esta investigacin
cualitativa, debido a que pretende identificar el Tejido
Wayuu como contenedor de informacin que reconfigura
su entorno al difundir y conservar las manifestaciones
culturales, patrimoniales e ideolgicas de esta etnia.
En conclusin, las Kannas son un artefacto cultural de
profundo significado para esta comunidad, debido a que
permiten conocer y promover sus identidad por medio del
Tejido Wayuu como expresin sociocultural, al infundir no
solo un sentimiento de identidad y continuidad sino como
un autntico crisol de la diversidad cultural, inherente
al patrimonio vivo el cual evoluciona constantemente
y se ve amenazado por las repercusiones y los diversos

conflictos que convocan a su disgregacin cultural.

RESTAURACIN DE ARRECIFES DE CORAL
Universidad Jorge Tadeo Lozano
DISEO, PENSAMIENTO, CREACIN.
Semillero CORALES UJTL
Fernando Alberto lvarez Romero
Fernando.alvarez@utadeo.edu.co
RESUMEN
El desajuste que se presenta a nivel ambiental submarino
fruto del cambio climtico, trae consigo el deterioro
progresivo de los arrecifes debido a que los corales estn
careciendo de sustratos para su fijacin, crecimiento y
reproduccin, sumado a la alteracin de las temperaturas
del mar. De acuerdo con lo anterior, podran desarrollarse
sustratos que puedan contribuir con la recuperacin
de los corales de acuerdo con los enfoques biolgicos
restaurativos. En este sentido, el presente proyecto
pretende indagar, desde el aporte del diseo industrial al
problema ambiental, acerca de las estructuras, formas,
materiales, texturas y superficies ptimas dentro del
proyecto de estudios en la recuperacin de arrecifes de
coral en las zonas de amortiguacin en reas protegidas,
particularmente en una zona del Caribe Colombiano.
Palabras Clave: Diseo industrial, Biologa Marina,
arrecifes de coral, ingeniera, restauracin.
ABSTRACT
A disarrangement in the undersea environment due to the
climate change is one of the causes of the progressive
coral reefs degradation. Corals are not having a settlement
surfaces to growing and reproduction, due to the changes
in the sea temperature, consequence of global warming.
According with the prior, it would be possible to
development artificial substrates that could be contribute
to coral reef restoration, in agreement with the marine
biological knowledge, and restoration theories. In that
sense, this paper try to inquire from industrial design
discipline how to contribute with the environment,
about optimal structures, shapes, materials, textures, and
surfaces. Coral reefs restoration projects is the frame-work,
specially the buffers in the Colombian Caribbean sea.
Key words: Industrial design, Marine Biology, coral
reefs, Engineering, restoration.
INTRODUCCIN
La necesidad que mueve el desarrollo de la presente propuesta
de investigacin implica que el trabajo aporte algunos
elementos desde una perspectiva experimental para el
desarrollo de estructuras que puedan relacionar los intereses
de cooperacin entre Diseo Industrial y Biologa Marina.
Investigaciones en torno a los sustratos, formas y texturas
ms adecuados para que especies coralinas puedan fijarse
y crecer (Burt, Bartholomew, Bauman, Saif, & Sale, 2009;

SID 7. Seminario Internacional De Investigacion En Diseo. ISSN 2256-4668 CD-ROM ISSN 2256-4276 WEB-ONLINE

19

20

Harriott & Fisk, 1987; Petersen, Laterveer, & Schuhmacher,

2004) han dado cuenta del granito, la cermica (loza,
terracota y gres ), la piedra arenisca, roca volcnica y en
alguna medida el concreto como aquellos sustratos con los
que se puede trabajar el cultivo artificial en reas submarinas.
Es pertinente comprender las posibilidades de algunos
materiales (concreto, cermicas, granito, otros sustratos
ptreos y recubrimientos antioxidantes y anticorrosivos)
para poder obtener una fijacin de larvas de coral,
en este caso de la especie de Montastraea faveolata.

final de especies de coral reclutadas que puedan poblar

una estructura artificial que a la postre se constituya en
un arrecife artificial. O puede hacerse in-situ mediante la
fragmentacin de una especie determinada (Montastraea
faveolata, Montastraea annularis, y Montastraea franksi.
principalmente). Alvarado Ch., E. M., & Pizarro, V. (2010).
En este sentido, se requiere el desarrollo de instrumentos para
optimizar la cra de embriones y larvas de especies coralinas
en laboratorio de acuerdo a lo planteado metodolgicamente
por la Dra. Valeria Pizarro y colaboradores:

De igual forma es necesario determinar las formas,

inclinaciones y texturas ptimas de crecimiento de estas
especies coralinas. Y finalmente determinar la estructura
que permita resistir las condiciones hidrodinmicas
(corrientes y temperaturas, etc.) e hidrostticas (cargas
y sistemas de ensamble, anclaje y fijacin) submarinas
para la obtencin de recomendaciones y propuestas
en la restauracin coralina (Abelson A., 2005).
En cuanto a la textura que pueden ofrecer estos materiales
cabe destacar que las porosidades as como la posibilidad
de asemejar las texturas de coral calcreo podran contribuir
a la mejor fijacin de las larvas de algunas especies de
coral (Petersen, Laterveer, & Schuhmacher, 2004) as, en
este sentido son bastante interesantes las posibilidades de
copiado que tiene la cermica para tal fin tal y como se
realiz, por ejemplo en el desarrollo de placas cermicas
dentro del proyecto de (Vsquez & lvarez R., 2010).
Las referencias de investigaciones que han obtenido
mejores resultados en fijacin de los corales son la terracota,
la roca volcnica o gnea y la arcilla cocida favoreciendo el
crecimiento de ms plipos (Harriott & Fisk, 1987). Puede
pensarse en estructuras metlicas con posibles recubrimientos
deben considerar las posibilidades de fijacin y crecimiento
de las larvas de coral, por lo que es necesario realizar estudios
relacionados dentro de este proyecto de investigacin.

1.Obtencin de gametos (fecundidad y fertilidad in vitro)

2.Etapas de desarrollo embriones y larvas
3.Tiempos de precompetencia y competencia
4.Reclutamiento in vitro
5.Trasplante de juveniles a reas arrecifales (sobrevivencia
y crecimiento)

ANTECEDENTES

OBJETIVO GENERAL

Los corales, al secretar y depositar carbonato de calcio

proveen la estructura tridimensional a estos ecosistemas
y el hbitat para millones de especies asociadas (HoeghGuldberg, 2011). Estudios recientes sugieren que los
corales formadores de arrecifes no podrn adaptarse a las
condiciones ambientales cambiantes, lo cual puede llevar
a que los arrecifes coralinos a mediados de este siglo
pasen de ser ecosistemas dominantes a raros (HoeghGuldberg, 1999). As las cosas, el diseo debe considerar
estructuras que permitan el asentamiento, reclutamiento y
sobrevivencia de los reclutas en laboratorio y la posterior
sobrevivencia de estos juveniles en el medio marino
(xito del trasplante).En este sentido, se requiere el
desarrollo de instrumentos para optimizar la cra de
embriones y larvas de especies coralinas en laboratorio
planteando la siguiente metodologa interdisciplinar entre
el Diseo-Biologa-ingeniera Qumica y Mecnica.
El proceso de restauracin tiene dos modalidades puede hacer
se por la clonacin, el cuidado y traslado y posicionamiento

Optimizar las tcnicas de cra de larvas con miras a

restauracin de arrecifes de coral de la especie Montastraea
faveolata para contribuir con las metodologas utilizadas
por los bilogos marinos para la restauracin del arrecife
coralino.

En esta ltima etapa del proceso es donde se concentran los

esfuerzos del presente proyecto y en los que el equipo de
investigacin centraron sus anlisis y diseos. Por otra parte,
deben considerarse que estas intenciones de restauracin
el diseo debe considerar para el desarrollo estructuras
que sirvan como sustrato para los arrecifes artificiales lo
que implica adems, estudios oceanogrficos (estudio de
corrientes marinas, orientacin, posicin, profundidad y
dems condiciones hidrodinmicas que aseguren una fijacin
adecuada de las guarderas y los arrecifes artificiales);
de ingeniera de materiales y estructuras que garanticen
larga duracin del arrecife artificial (clculos estructurales
estticos y dinmicos de piezas estructurales, anclajes,
uniones y dems que aseguren la fijacin y estabilidad de
la estructura. As mismo, clculos y simulacin estructural
causados por el peso del coral a las estructuras sumergidas
y finalmente calcular y estimar los amarres de dichas
estructuras.

OBJETIVOS ESPECFICOS
Desarrollar un estudio de sustratos para medir la efectividad
de la adhesin de corales (reclutamiento de larvas)
Revisin acerca de estructuras y formas en la restauracin
coralina.
Proponer modelos estructurales y operativas desde el punto
de vista de los requerimientos de cra y restauracin por
medio de instrumentos.
Diseo de estructuras que permitan el cultivo in-situ de
especies de coral.

SID 7. Seminario Internacional De Investigacion En Diseo. ISSN 2256-4668 CD-ROM ISSN 2256-4276 WEB-ONLINE

METODOLOGA
La primera fase se constituye en la determinacin de los
materiales adecuados a las condiciones submarinas, para lo
cual se desglosan las siguientes actividades:
a. En primer lugar debe continuarse con la bsqueda de
informacin relacionada con estudios a partir de materiales
idneos para restauracin de arrecifes de corales, con el fin
de establecer el inventario de materiales disponibles para un
posible uso en guarderas o arrecifes artificiales.
b. Con estos inventarios de materiales empleados para el
cultivo artificial de corales. Realizar una seleccin de los ms
idneos para la fijacin de especies de coral principalmente
del gnero Montastraea.
c. Con los materiales seleccionados se requiere de la
realizacin de pruebas tcnicas que determinen los siguientes
aspectos fundamentales:
i. Resistencia a la corrosin
ii. Resistencia a la oxidacin
iii. No desprendimiento de elementos nocivos al ambiente
submarino.
iv. Resistencia mecnica (especialmente debida a corrientes
submarinas).

Se realiz un primer diseo y se fabric un prototipo el cual

fue llevado a la isla de Bar para ser probado. Se hicieron
modificaciones completas ante el fracaso de este diseo y
result una nueva propuesta que consolido los siguientes
componentes principales: componente estructural (rgido y
componente flexible), mecanismo interior, diseo de anclas
y flotadores.
CONCLUSIONES
Se Identificaron estructuras, formas y materiales ptimos
para el desarrollo del trabajo experimental. Se pudo realizar el
anlisis en laboratorio y en campo de las formas y materiales,
texturas y estructuras propuestas de diseo y desarrollo de
las mismas. Se consolid una propuesta de diseo fruto del
trabajo interdisciplinar entre bilogos marinos, ingenieros y
diseadores industriales, logrando un diseo final final que
concluy en un prototipo final y la presentacin de varias
ponencias sobre estos estudios de biologa, ingeniera y
diseo. El proyecto busca con estos diseos la obtencin
de patentes. A la fecha se ha logrado acceder al programa
-Bogot Connect Regin- en la Convocatoria Oficina
Regional de Transferencia de Tecnologa (ORTT) 2015, para
la preparacin de invenciones o resultados de investigacin
para iniciar su comercializacin.

c. Para las tres primeras consideraciones en las propiedades

de los materiales deben realizarse pruebas de ndole qumica
en laboratorio.
d. Clculos y pruebas dinmicas y estticas de resistencia
para las posibles estructuras; lo mismo que de los sistemas
de ensambles, anclajes y otras fijaciones estructurales.
e. Propuestas morfolgicas de los posibles productos, para
lo cual se emplearn procesos de diseo industrial.
f. Antecedentes a nivel de formas y estructuras: uso
de Sandtainers, Seacrete (Porraz Jimnez & Regalado
Ciriano, 2000), los mdulos arrecifales (Martnez, 1991),
o los ReefBalls, BioRocks y EcoReefs; son referencias
importantes a nivel de productos artificiales con orientaciones
de restauracin.
g. Procesos de diseo: Aproximacin morfolgica.
Simulaciones. Estudio del impacto ambiental. Estrategia de
reproduccin. Instalacin.

AGRADECIMIENTOS

RESULTADOS

REFERENCIAS

El primer logro fue reunir un equipo interdisciplinar entre

las disciplinas involucradas en los requerimientos de diseo
de estructuras sumergibles en aguasa abiertas. Para ello se
conto con expertos en Biologa Marina, Ingeniera qumica,
ingeniera mecnica y diseo industrial. En los casos de
ingeniera qumica se conto con el apoyo de estudiantes de
semillero de investigacin mientras que en diseo industrial
se conto con la participacin de estudiantes de pregrado de
la asignatura de procesos de unin y corte del programa de
Diseo Industrial. Cada disciplina intervino en funcin de
consolidar los estudios relacionados con su especialidad y
convergieron en los procesos de diseo de las estructuras.

Abelson A., O. R. (2005, 09). Coral recruitment to the

reefs of Eilat, Red Sea: temporal and spatial variation, and
possible effec. Marine Pollution Bulletin, 50(5), 576-309.

El equipo hace un reconocimiento especial a la profesora

PhD. Bio. Mar. Elvira Mara Alvarado Chacn quien ha
contribuido en todas las a fases de los proyectos entre diseo
industrial y Biologa Marina. Agradecimiento a ECORAL
- Federico Botero. Tambin se agradece a los estudiantes
participante de la asignatura Unin y Corte periodo 2 de
2014 de diseo industrial: Cabra Mayorga Andrs Felipe,
Duarte Chaparro Nixon, Duran Benavides Andrs, Franco
Suarez Irma Juliette, Fras Arias Carlos Manuel Jos,
Galn Tobar Juan Esteban, Garay Lpez Rigoberto, Garca
Hernndez Hctor Alfredo, Mndez Neira Laura Katalina,
Mojica Moreno Erika Paola, Molano Soler Mara Camila,
Murillo Ortiz Sergio, Otlora Torres Daniel, Paipa Muoz
Luisa Fernanda, Prez Nova Diego Alejandro, Snchez
Abella Soley Tatiana, Yanes Amaya Mnica Vanessa.

Alvarado Ch., E. M., & Pizarro, V. (2010). Patrones

demogrficos de especies de coral amenazadas de las
familias Acroporidae,Mussidae y Faviidae en el Parque
Nacional Natural Corales del Rosario y San Bernardo
(Colombia). Avance, Univerisidad Jorge Tadeo Lozano,
Biologia Marina, Bogot.
Burt, J., Bartholomew, A., Bauman, A., Saif, A., & Sale,

SID 7. Seminario Internacional De Investigacion En Diseo. ISSN 2256-4668 CD-ROM ISSN 2256-4276 WEB-ONLINE

21

P. F. (2009, marzo 18). Coral Recruitment and early

benthic communitiy development on several materials
used in the construction of artificial reefs and breakwaters.
(Elsevier, Ed.) Journal of Experimental Marine Biology and
Ecology(373), 72-78.
Harriott, V. J., & Fisk, D. A. (1987, Mayo 6). A comparison
of settlement plate types for experiments on the recruitment
of scleratinian corals. Marine Ecology Progress Series,
1(37), 201-208.
Jaap, W. (2000). Coral reef restoration, Ecological
Engineering 15 345364.
Martnez, A. (1991). Proyectos de Arrecifes Artificiales.
Consejeria de Agricultura y Pesca, 39-53.
Petersen, D., Laterveer, M., & Schuhmacher, H. (2004,
diciembre 8). Innovative substrate tiles to spatially control
larval settlement in coral culture. (springer-verlag, Ed.)
Marine Biology(146), 937-942.
Porraz Jimnez, M., & Regalado Ciriano, N. (2000, enero).
Generacion de hbitats marinos utilizando tecnologias
sostenibles y materiales del mar. (Ministerio de Ciencias
de Cuba) Retrieved enero 16, 2011, from Mapping
Iberoamerica, revista internacional de ciencias de la tierra.
Vsquez, L., & lvarez R., F. A. (2010). Cultivo artifical
de corales. Final, Universidad Jorge Tadeo Lozano, Diseo
Industrial, Bogot.
Rilov, G. & Benayahub, Y. (1998). Vertical artificial
structures as an alternative habitat for coral reef fishes in
disturbed environments, Marine Environmental Research,
Vol. 45, No. 415, pp. 431-451.
Reef ball development group (2008). Aplicaciones diversas
de Arrecifes Artificiales a base de elementos de Concreto
tipo ReefBall. Extrado el 3 de Julio de: http://www.
artificialreefs.org/ScientificReports/Aplicaciones%20
Diversas%20de%20%20Arrecifes%20Artificiales.htm#_
Toc535472979
http://www.brandoncole.com/IFPro/scripts/imageFolio.
pl?action=view&link=Artificial_Reefs&image=px1281-D.
jpg&img=&tt=&search=Bio%20Rock&cat=all&bool=and
. Recuperado el mayo 7 de 2011.
La esttica como promotor de
experiencias positivas de aprendizaje
en adolescentes con discapacidad
intelectual
Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia
Taller 11 Grupo de Investigacin en Diseo
Lorena Mara Alarcn Aranguren
lorealarcon04@hotmail.com

22

RESUMEN
La ponencia se centra en una investigacin cuyo objetivo
busca determinar que valores estticos de imgenes
diseadas estimulan el proceso cognitivo de resolucin de
problemas en el aprendizaje de jvenes con discapacidad
intelectual y cmo influyen en el cambio emocional
durante la experiencia. Cobra relevancia al tener en cuenta
que la conducta adaptativa en personas con discapacidad
intelectual, el aprendizaje de habilidades conceptuales,
sociales y prcticas en funcin con la vida cotidiana
(Garca, 2005) posibilitan el desarrollo de la calidad de
vida de personas en esta condicin, especficamente en
jvenes, donde el proceso de transicin a la vida adulta
se desarrolla por medio de la adaptacin y comprensin
de la vida cotidiana. Sin embargo los modelos sociales de
inclusin que propenden su participacin en el aprendizaje
de dichas habilidades, presentan limitaciones en su
desarrollo, ya que se dificulta no solo por la renovacin
permanente del entorno sino por la condicin propia de
la patologa. Es all donde cobran relevancia las imgenes
diseadas con valores estticos que combinadas con
otros aspectos, permiten que los mensajes transmitidos
sean guardados de dos modos diferentes en el cerebro,
obteniendo de esta manera ms posibilidades de recordacin
de la informacin (lvarez & lvarez, 2012) por lo cual
prueban algunas teoras del diseo, principalmente las que
afirman que las emociones positivas son esenciales para
el aprendizaje, puesto que tienen la capacidad de cambiar
el modo en que la mente humana resuelve los problemas,
modificando la modalidad operativa del sistema cognitivo
y estimulando la exploracin de uso (Norman, 2004).
La metodologa es un estudio fenomenolgico de corte
cualitativo, dado que busca determinar los valores estticos
de las imgenes diseadas que estimulan el aprendizaje de
jvenes con discapacidad intelectual y est apoyada en el
uso de tcnicas etnogrficas y participativas, que favorecen
encontrar tanto diferencias como acuerdos en la forma
en como la interaccin puede intervenir en la emocin
durante la experiencia de aprendizaje, por medio de una
clasificacin que permite analizar a partir de las expresiones
faciales involucradas, las emociones que se activan en el
usuario durante y al finalizar la interaccin (Russell, 1999).
El proceso se ha realizado a travs de un trabajo
interdisciplinar con 3 profesionales que trabajan con los
jvenes, lo cual ha permitido evaluarlo y adaptarlo a la
condicin. Los resultados parciales son descriptivos,
dados desde la observacin y anlisis de las emociones,
los cuales ofrecen una visin de la relevancia de las
imgenes como elemento de mediacin en el proceso
de aprendizaje y como una herramienta que contribuye
a superar barreras y bloqueos creados por la tensin, el
miedo a errar y otras condiciones de una experiencia
negativa de interaccin, lo que permite resolver problemas
y tomar decisiones que forman parte de las competencias
diarias, promoviendo un cambio en la actitud y aptitud
de la vida cotidiana de los jvenes. Los resultados finales
de la investigacin se presentan como elementos tericos
que contribuyen al campo de los procesos de diseo de

SID 7. Seminario Internacional De Investigacion En Diseo. ISSN 2256-4668 CD-ROM ISSN 2256-4276 WEB-ONLINE