Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Laboratory of Endocrinology and Reproduction, Faculty of Sciences and Philosophy, Alberto Cazorla Talleri; 2Instituto
de Investigaciones de la Altura, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru
Submitted 23 November 2008; accepted in final form 14 March 2009
E1319
E1320
Subjects. Seventy adult men aged 35 65 yr volunteered to participate in this study. Forty-two men were born at high altitude (2,000
m) and had spent 30 yr living in Cerro de Pasco (4,340 m), and 28
were born in and live in Lima, Peru, at 150 m.
The study was approved by the Institutional Review Board at the
Universidad Peruana Cayetano Heredia. Informed consent was obtained from each participant in the study. Men were not receiving any
medication for 3 mo before the study, nor had they had phlebotomy
during the year prior to the study. They represent a prospective cohort.
Subjects were excluded from the study if they had pathologies that
could aggravate the erythrocytosis, such as smoking habit, chronic
obstructive pulmonary disease, cardiovascular and renal diseases, or
BMI 25, or if they had received medication in the last 3 mo.
Sample size. Sample size was calculated with an -error of 0.05
and a power of 80%.
Experimental protocol. A basal venous blood sample was drawn
from an antecubital vein of each subject between 0800 and 1000 by a
trained professional. Immediately thereafter, 1,000 IU of hCG (Pregnyl; Organon) was intramuscularly injected into each participant.
Then, venous blood samples were drawn at 6, 12, 24, 48, and 72 h
after a single hCG injection.
Survey. The sociodemographic variables were recorded through a
questionnaire that included alcohol, coffee and/or tobacco consumption, and time of residence at high altitude.
BMI. Height and weight were obtained from each subject, and BMI
was calculated as kg/m2.
Serum hormone measurements. Venous blood samples were allowed to clot and then centrifuged at 1,000 g for 10 min at room
temperature to obtain serum that was immediately stored at 20C
until assayed for hormonal analysis. Basal serum values of FSH, LH,
thyroid hormones, DHEAS, Epo, 17-hydroxyprogesterone, total testosterone, and estradiol in Lima and Cerro de Pasco were evaluated.
Testosterone, estradiol, and DHEAS were also measured after a
stimulus with an intramuscular injection of 1,000 IU hCG (Pregnyl) at
0, 6, 12, 24, 48, and 72 h. DHEAS and DHEA are readily interconvertible in the human body. Moreover, serum dehydroepiandrosterone
(DHEA) and DHEAS levels were significantly elevated after the
DHEA administration in men (54).
Triiodothyronine (T3), thyroxine (T4), total testosterone, estradiol,
17-hydroxyprogesterone, and DHEAS were measured by radioimmunoassay using commercial kits (Diagnostic Products, Los Angeles,
CA). LH and FSH were measured by immunoradiometric assay using
commercial kits from Diagnostic Products. The hormone labeled with
125
iodine was used as radioactive marker. Erythropoietin was measured by chemiluminescence using Immunolite kits. The results are
expressed as mIU/ml.
AJP-Endocrinol Metab VOL
Characteristics of the assays as within-assay variation, betweenassay variation, and sensitivity for each hormone measured are shown
in Table 1.
Hb measurement. Hb concentration was measured on site with a
HemoCue (Anglholm, Sweden) system. The hematocrit was measured
in each sample with the microhematocrit method. The coefficient of
determination between Hb measurement and hematocrit was 0.99.
Data presented in this paper were based only on Hb measurements.
Subjects from Cerro de Pasco were grouped according to their Hb
levels: Hb 16 21 g/dl (n 20) or Hb 21 g/dl (EE; n 22).
Pulse oxygen saturation. The arterial oxygen saturation was measured in the second left finger by pulse oximetry using a Nellcor N-20
oximeter (Pleasanton, CA). This equipment also provides heart rate
value.
Blood lead levels. The blood sample was obtained by vein puncture
(vacutainer) and collected in tubes containing EDTA. Disposable
materials were used for each participant, and they were lead free. The
anodic voltimetry technique (Lead Care, Chelmstord, MA) was used
to determine blood lead levels. Values were expressed as g/dl.
Statistical analysis. Results were recorded in a database in Excel
and analyzed using the statistical package Stata (version 8.0; Stata,
College Station, TX). Data are expressed as means SE. The
homogeneity of variances has been determined with the Bartlett test.
If homogenous, analysis of variance (ANOVA) test was used to
determine differences among groups. If there were differences, the
mean comparisons between each one of the groups were determined
using the Scheffe test. The variables with no homogenous distribution
were analyzed using the Kruskal-Wallis nonparametric test. The
comparisons between pairs of medians were determined using the
Mann-Whitney U-test.
Multiple regression analyses have also been performed. Response
to hCG stimulation was assessed by two-way ANOVA. Then, differences between pairs of groups or pairs of periods after injections were
assessed. A P value of 0.05 is considered to be statistically significant.
RESULTS
Within-Assay
Variation, %
Between-Assay
Variation, %
Sensitivity
17-OHP
Erythropoietin
Estradiol
Total T4
Total T3
DHEAS
Total testosterone
FSH
LH
6.7
5.8
7.0
2.8
5.9
4.4
5.0
2.2
1.6
11
6.3
8.1
4.2
6.6
6.3
6.7
5.7
3.3
0.07 ng/ml
1.0 mIU/ml
8 pg/ml
0.25 g/dl
7 ng/dl
1.1 g/dl
4 ng/dl
0.06 mIU/ml
0.15 mIU/ml
www.ajpendo.org
E1321
Age, yr
42.431.24
47.341.17*
Body mass index, kg/m2
28.190.73
24.330.44*
Hemoglobin, g/dl
14.240.16
21.140.39*
%Pulse oxygen saturation
98.50.2
86.40.6*
Heart rate, beats/min
73.51.6
71.31.5
Blood lead level, g/dl
4.10.3
6.10.4**
LH, mIU/ml
5.050.67 (4.02)
4.050.39 (3.91)
FSH, mIU/ml
4.630.46 (3.91)
5.320.34 (4.99)
Total testosterone, ng/dl 224.1042.99 (103.00) 428.5241.2* (369.5)**
Estradiol, pg/ml
27.903.64 (25.58)
52.166.60* (34.34)**
17-OHP, ng/ml
0.270.07 (0.12)
0.880.08* (0.75)**
DHEAS, g/dl
213.9518.18 (201.65) 113.9229.6* (80.08)**
109.032.65 (112.10) 100.713.25 (102.10)
T3, ng/dl
T4, g/dl
10.120.33 (10.44)
9.560.37 (9.96)
Erythropoietin, mIU/ml
12.61.0 (11.8)
31.63.6* (25.9)
Data are means SE. DHEAS, DHEA sulphate. Low altitude: men from
Lima (150 m). High altitude: men from Cerro de Pasco (4,340 m); n no. of
subjects. Medians are in parentheses. *Students t-test, P 0.01; **rank-sum,
P 0.05 with respect to men at low altitude.
Table 3. Characteristics of the variables studied in men at high altitude grouped according hemoglobin levels
Variables
CP-1 (n 20)
CP-2 (n 21)
Age, yr
Body mass index, kg/m2
%Pulse oxygen saturation
Heart rate, beats/min
Blood lead level, g/dl
LH, mIU/ml
FSH, mIU/ml
Total testosterone, ng/dl
Estradiol, pg/ml
17-OHP, ng/ml
DHEAS, g/dl
T3, ng/dl
T4, g/dl
Erythropoietin, mIU/ml
45.101.68
24.780.64
87.80.7
69.42.0
5.10.3
3.850.38 (3.91)
5.530.53 (5.62)
328.1453.23 (242.68)
50.229.19 (32.95)
0.770.10 (0.58)
148.9519.11 (140.80)
98.093.29 (100.64)
10.220.45 (9.99)
27.83.1 (25.9)
49.481.52
23.910.61
85.20.9
73.22.4
7.10.5*
4.340.74 (3.89)
5.110.43 (4.91)
524.1355.91b (467.62)**
53.929.71 (35.88)
0.960.12 (0.77)
83.8514.60b (80.08)**
103.065.50 (104.70)
8.830.56 (8.90)
35.05.1 (26.9)
Data are means SE. CP-1, men from Cerro de Pasco with hemoglobin values 16 21 g/dl (without excessive erythrocytosis); CP-2, men from Cerro de
Pasco with hemoglobin 21 g/dl (excessive erythrocytosis). Medians are between parentheses. *P 0.01; **P 0.05 with respect to high altitude.
AJP-Endocrinol Metab VOL
www.ajpendo.org
E1322
r2
17-OHP
DHEAS
Testosterone
Estradiol
20.24X16.83
0.14X50.95
0.02X24.21
0.03X33.09
0.09
0.07
0.04
0.002
0.05
0.05
0.05
0.05
r2 Coefficient of determination.
higher Epo levels than men at low altitudes. This confirms the
role of Epo in stimulating erythropoiesis in hypoxia conditions.
However, when Epo is studied in subjects with different
hemoglobin levels at high altitude, there is no further increase
in Epo levels. This may indicate that Epo is not responsible of
the EE observed at high altitude. In addition, neither systemic
studies nor molecular studies of Epo and Epo receptor expression find an association between the polymorphisms related to
these genes and EE (28).
Instead, our results demonstrate that basal serum testosterone, estradiol, and 17-hydroxyprogesterone levels are higher
in Cerro de Pasco than in Lima. Furthermore, in natives at high
altitudes, testosterone levels are higher in men with EE than in
those without EE. These results were also associated with
lower DHEAS levels. In women at higher altitudes, an increase
in hemoglobin levels was associated with an increase in serum
testosterone (14). This may indicate that a higher bioandrogenic activity at high altitude could explain the EE observed in
the Peruvian Andean population. An inverse relationship between serum testosterone levels and oxygen saturation has also
been observed in obese men with obstructive sleep apnea at sea
level (12). Sleep apnea is a condition associated with EE and
CMS at high altitudes (36). Therefore, it is possible to expect
an association between elevated serum testosterone levels with
high erythropoiesis.
Previously, it has been suggested that high testosterone
concentrations such as those in the upper ranges of sea level
values could compromise adaptation to high altitude, particularly among older men (3). Our study demonstrates for the first
time that serum testosterone levels have higher values (basal
and hCG stimulated) in EE compared with men without EE at
high altitudes.
Testosterone, after acting, is converted to estradiol by the
aromatase enzyme. Estradiol and progesterone have been used
as respiratory stimulators to reduce hypoventilation and improve erythropoiesis (44). However, testosterone may reduce
their effect by downregulating estradiol and progesterone receptors (45). In that circumstance, high testosterone levels at
high altitudes may blunt the estradiol and progesterone actions
on ventilation favoring hypoventilation and high stimulus for
erythropoiesis. Serum estradiol levels in older men are almost
similar to those observed in postmenopausal women of the
same age (32, 51). However, values in premenopausal women
are four to five times higher than in men and postmenopausal
women (32, 51).
Table 5. Models of multiple regression analysis for each
serum hormone to assess the hemoglobin values in adult
men at high altitude (4,340 m)
Hemoglobin
Coefficient of
Regression
SE
Confidence
Interval (at 95%)
Serum testosterone
Serum estradiol
Serum 17-OHP
DHEAS
Eryhtropoietin
T/DHEAS ratio
0.003
0.67
1.14
0.28
0.39
1.26
0.001
0.51
0.69
0.13
0.68
0.36
0.03
0.20
0.11
0.04
0.57
0.001
0.0002 0.005
1.72 0.37
0.26 2.54
0.55 0.01
1.79 1.00
0.54 2.00
T/DHEAS, testosterone/dehydroepiandrosterone sulfate. Each line represents a model in which age, pulse oxygen saturation, body mass index, heart
rate, and blood lead levels were adjusted.
www.ajpendo.org
E1323
Fig. 2. Response of men at low altitude (150 m) and at high altitude (4,340 m) to 1,000 IU of a single intramuscular injection of human chronic gonadotropin.
Men from high altitudes have been grouped according to Hb levels. Men from low altitudes have been considered as control, and men from high altitudes have
been grouped according to Hb levels in Hb 16 21 g/dl and Hb 21 g/dl. A: serum response of 17-hydroxyprogesterone (17-OHP) levels. B: response of serum
DHEAS. C: response of serum testosterone. D: response of serum estradiol levels. For analysis, estradiol levels and DHEAS levels were logarithmically
transformed. Data are means SE.
www.ajpendo.org
E1324
GRANTS
This study was supported by a grant from the Fogarty Program of The
National Institutes of Health (NIH Research Grant No. 5-D43-TW-005746-04,
funded by the Fogarty International Center, the National Institutes on Environmental Health Services, the National Institute for Occupational Safety and
Health, and the Agency for Toxic Substances and Disease Registry).
REFERENCES
1. Amory JK, Coviello AD, Page ST, Anawalt BD, Matsumoto AM,
Bremner WJ. Serum 17-hydroxyprogesterone strongly correlates with
intratesticular testosterone in gonadotropin-suppressed normal men receiving various dosages of human chorionic gonadotropin. Fertil Steril 89:
380 386, 2008.
2. Araujo AB, Travison TG, Bhasin S, Esche GR, Williams RE, Clark
RV, McKinlay JB. Association between testosterone and estradiol and
age-related decline in physical function in a diverse sample of men. J Am
Geriatr Soc 56: 2000 2008, 2008.
3. Beall CM, Worthman CM, Stallings J, Strohl KP, Brittenham GM,
Barragan M. Salivary testosterone concentration of Aymara men native
to 3600 m. Ann Hum Biol 19: 6778, 1992.
4. Benghuzzi H, Mohamed A. The effects of androstenedione on renal
tubule epithelial cells. Biomed Sci Instrum 43: 63 68, 2007.
5. Bernardi L, Roach RC, Keyl C, Spicuzza L, Passino C, Bonfichi M,
Gamboa A, Gamboa J, Malcovati L, Schneider A, Casiraghi N, Mori
A, Leon-Velarde F. Ventilation, autonomic function, sleep and erythropoietin. Chronic mountain sickness of Andean natives. Adv Exp Med Biol
543: 161175, 2003.
6. Bonnet S, Dumas-de-La-Roque E, Begueret H, Marthan R, Fayon M,
Dos Santos P, Savineau JP, Baulieu EE. Dehydroepiandrosterone
(DHEA) prevents and reverses chronic hypoxic pulmonary hypertension.
Proc Natl Acad Sci USA 100: 9488 9493, 2003.
7. Coviello AD, Kaplan B, Lakshman KM, Chen T, Singh AB, Bhasin S.
Effects of graded doses of testosterone on erythropoiesis in healthy young
and older men. J Clin Endocrinol Metab 93: 914 919, 2008.
8. Cristancho E, Reyes O, Serrato M, Mora MM, Rojas JA, Robinson Y,
Boning D. Arterial oxygen saturation and hemoglobin mass in postmenopausal untrained and trained altitude residents. High Alt Med Biol 8:
296 306, 2007.
9. Delanghe JR, Bollen M, Beullens M. Testing for recombinant erythropoietin. Am J Hematol 83: 237241, 2008.
10. Favier R, Spielvogel H, Caceres E, Rodriguez A, Sempore B,
Pequignot J. Differential effects of ventilatory stimulation by sex hormones and almitrine on hypoxic erythrocytosis. Pflugers Arch 434: 97
103, 1996.
11. Fregosi RF. Castrating the respiratory controller. J Physiol 561: 353,
2004.
12. Gambineri A, Pelusi C, Pasquali R. Testosterone levels in obese male
patients with obstructive sleep apnea syndrome: relation to oxygen desaturation, body weight, fat distribution and the metabolic parameters. J
Endocrinol Invest 26: 493 498, 2003.
13. Gonzales GF. Peruvian contributions to the study on human reproduction
at high altitude: from the chronicles of the Spanish conquest to the present.
Respir Physiol Neurobiol 158: 172179, 2007.
14. Gonzales GF, Villena A. Low pulse oxygen saturation in post-menopausal women at high altitude is related to a high serum testosterone/
estradiol ratio. Int J Gynaecol Obstet 71: 147154, 2000.
15. Gonzales GF, Gonez C, Villena A. Adrenopause or decline of serum
adrenal androgens with age in women living at sea level or at high altitude.
J Endocrinol 173: 95101, 2002.
16. Gunga HC, Kirsch KA, Roecker L, Kohlberg E, Tiedemann J, Steinach M, Schobersberger W. Erythropoietin regulations in humans under
different environmental and experimental conditions. Respir Physiol Neurobiol 158: 287297, 2007.
17. Hampl V, Bbova J, Povysilova V, Herget J. Dehydroepiandrosterone
sulphate reduces chronic hypoxic pulmonary hypertension in rats. Eur
Respir J 21: 862 865, 2003.
18. Hautanen A, Manttari M, Manninen V, Tenkanen L, Huttunen JK,
Frick MH, Adlercreutz H. Adrenal androgens and testosterone as coronary risk factors in the Helsinki Heart Study. Atherosclerosis 105: 191
200, 1994.
19. Horiguchi H, Oguma E, Kayama F. The effects of iron deficiency on
estradiol-induced suppression of erythropoietin induction in rats: implications of pregnancy-related anemia. Blood 106: 6774, 2005.
AJP-Endocrinol Metab VOL
20. Hwang GS, Wang SW, Tseng WM, Yu CH, Wang PS. Effect of
hypoxia on the release of vascular endothelial growth factor and testosterone in mouse TM3 Leydig cells. Am J Physiol Endocrinol Metab 292:
E1763E1769, 2007.
21. Jockenhovel F, Vogel E, Reinhardt W, Reinwein D. Effects of various
modes of androgen substitution therapy on erythropoiesis. Eur J Med Res
2: 293298, 1997.
22. Kim HS, Lee SS, Lee GS, Hwangbo Y, Ahn KD, Lee BK. The
protective effect of delta-aminolevulinic acid dehydratase 1-2 and 2-2
isozymes against blood lead with higher hematologic parameters. Environ
Health Perspect 112: 538 541, 2004.
23. Lai J, Zhou D, Xia S, Shang Y, Want L, Zheng L, Zhu J. Reduced
testosterone levels in males with lone atrial fibrillation. Clin Cardiol 32:
43 46, 2009.
24. Leon-Velarde F, Ramos MA, Hernandez JA, De Idiaquez D, Munoz
LS, Gaffo A, Cordova S, Durand D, Monge C. The role of menopause
in the development of chronic mountain sickness. Am J Physiol Regul
Integr Comp Physiol 272: R90 R94, 1997.
25. Leon-Velarde F, Monge C, Vidal A, Carcagno M, Criscuolo M, Bozzini CE.
Serum immunoreactive erythropoietin in high altitude natives with and without
excessive erythrocytosis. Exp Hematol 19: 257260, 1991.
26. Liu PY, Yee B, Wishart SM, Jimenez M, Jung DG, Grunstein RR,
Handelsman DJ. The short-term effects of high-dose testosterone on
sleep, breathing, and function in older men. J Clin Endocrinol Metab 88:
36053613, 2003.
27. Mazer NA. Testosterone deficiency in women: etiologies, diagnosis, and
emerging treatments. Int J Fertil Womens Med 47: 77 86, 2002.
28. Meja O, Prchal J, Leon-Velarde F, Hurtado A, Stockton D. Genetic
association analysis of chronic mountain sickness in an Andean highaltitude population. Haematologica 90: 1318, 2005.
29. Misiolek M, Marek B, Namyslowski G, Scierski W, Zwirska-Korczala
K, Kazmierczak-Zagorska Z, Kajdaniuk D, Misiolek H. Sleep apnea
syndrome and snoring in patients with hypothyroidism with relation to
overweight. J Physiol Pharmacol 58, Suppl 1: 77 85, 2007.
30. Monge MC. Chronic mountain sickness. Physiol Rev 23: 166 184, 1943.
31. Moore LG. Human genetic adaptation to high altitude. High Alt Med Biol
2: 257279, 2001.
32. Ostadal B, Kolar F. Cardiac adaptation to chronic high-altitude hypoxia:
beneficial and adverse effects. Respir Physiol Neurobiol 158: 224 236,
2007.
33. Orwoll E, Lambert LC, Marshall LM, Phipps K, Blank J, BarrettConnor E, Cauley J, Ensrud K, Cummings S. Testosterone and estradiol among older men. J Clin Endocrinol Metab 91: 1336 1344, 2006.
34. Parr JH, Seed M, Godsland I, Wynn V. The effects of reverse sequential
anti-androgen therapy (cyproterone acetate and ethinyl estradiol) on hematological parameters. J Endocrinol Invest 10: 237239, 1987.
35. Pasquier G, Rives N, Bouzouita A, Caremel R, Sibert L. [Comparison of
oestradiol and testosterone levels in peripheral blood and spermatic cord blood in
patients with secretory azoospermia]. Prog Urol 18: 663668, 2008.
36. Penaloza D, Arias-Stella J. The heart and pulmonary circulation at high
altitudes: healthy highlanders and chronic mountain sickness. Circulation
115: 11321146, 2007.
37. Rabstein S, Unfried K, Ranft U, Illig T, Kolz M, Mambetova C, Vlad
M, Roman C, Weiss T, Becker D, Bruning T, Pesch B. Lack of
association of delta-aminolevulinate dehydratase polymorphisms with
blood lead levels and hemoglobin in Romanian women from a leadcontaminated region. J Toxicol Environ Health A 71: 716 724, 2008.
38. Reeves JT, Leon-Velarde F. Chronic mountain sickness: recent studies of
the relationship between hemoglobin concentration and oxygen transport.
High Alt Med Biol 5: 147155, 2004.
39. Remer T, Manz F, Pietrzik K. Re-examination of the effect of hCG on
plasma levels and renal excretion of dehydroepiandrosterone sulfate in
healthy males. Steroids 60: 204 209, 1995.
40. Rice L, Ruiz W, Driscoll T, Whitley CE, Tapia R, Hachey DL,
Gonzales GF, Alfrey CP. Neocytolysis on descent from altitude: a newly
recognized mechanism for the control of red cell mass. Ann Intern Med
134: 652 656, 2001.
41. Richalet JP, Rivera-Ch M, Maignan M, Privat C, Pham I, Macarlupu
JL, Petitjean O, Leon-Velarde F. Acetazolamide for Monges disease:
efficiency and tolerance of 6-month treatment. Am J Respir Crit Care Med
177: 1370 1376, 2008.
42. Richmond TD, Chohan M, Barber DL. Turning cells red: signal transduction mediated by erythropoietin. Trends Cell Biol 15: 146 155, 2005.
www.ajpendo.org
E1325
www.ajpendo.org