Principios Basicos de Diseño (Reparado)

Fausto Cando Vaca
INGENIERO CIVIL
PRINCIPIOS BASICOS DE DISEO DE SISTEMAS DE

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
Todo lo que hagas en la vida, es insignificante,

pero es importante que lo hagas,
porque nadie ms lo har
Mohandas Gandhi
PROLOGO
Este manual se ha elaborado con la finalidad de que sea una herramienta til de
diseo, para profesionales de la ingeniera civil que requieren especializacin en
ingeniera sanitaria en la preparacin de proyectos de agua potable y alcantarillado.
Los temas contenidos en este temario son congruentes con la propuesta planteada,
adaptando criterios metodolgicos basados en experiencias de saneamiento.
La temtica que se afronta, est acorde a las normas de diseo de abastecimientos de
agua potable y eliminacin de aguas residuales y los lineamientos exigidos por la
Subsecretara de Agua Potable y Saneamiento del SENAGUA, con vigencia a nivel
nacional para todos los proyectos de abastecimiento de agua potable y alcantarillados,
que son construidos con el objeto de brindar un servicio adecuado en cantidad y
calidad excelente, guardando condiciones tcnicas econmicas y ambientales.
Urb. Sauces del Valle Calle M S8-10 y O Telf: 022 321 796 Cel: 095 085 409 Email ing.fcandov@gmail.com
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
El Ecuador siendo el Pas ms rico en recursos hdricos de Latino Amrica, es el

menos atendido con servicios de agua potable y evacuacin de aguas residuales de
tipo domstico, esto se debe a que este sector est manejado por los Gobiernos
Autnomos Descentralizados GADs,
que no han sabido cumplir con el objetivo
principal de operar, administrar, mantener sistemas de agua potable y alcantarillado

de una manera adecuada, ya que no cuentan con profesionales que tengan perfil tico
en la ingeniera sanitaria, convirtindose estas entidades en bienes de lucro, que no
cumplen con la entrega de agua apta para el consumo humano y descargan aguas
servidas
directamente
los
cursos
receptores,
provocando
contaminantes
ambientales irreversibles. Con la eliminacin del ex IEOS se crearon programas que

iban a atender las necesidades bsicas, como el PFM (Programa de Fortalecimiento
Municipal), PDM (Programa de Desarrollo Municipal) del Banco del Estado,
PRAGUAS (Programa de Agua y Saneamiento), que desvirtuaron totalmente la parte
tcnica, dando mayor importancia al rea financiera y en el otro caso al sector social,
entregando a la comunidad la decisin de escoger el tipo de sistema para su servicio.
A estos errores se suman la creacin exagerada de Entidades Pblicas que se han
dedicado al sector agua potable y saneamiento, violando competencias que no les
corresponde, implantando sistemas ineficientes, con incremento de personal
inapropiado,
explotando
caudales
insuficientes,
costos
operativos
elevados,
estableciendo cada vez una gran demanda del producto. La falta de criterio nico de
diseo de los sistemas de agua potable y alcantarillado, ha sido consecuencia para la
paralizacin del desarrollo del Pas.
Historia del agua
Antiguamente las tribus nmadas se asentaban a orillas de los ros y lagos, con el
propsito de tener un abastecimiento de agua permanente, y la gran ventaja del uso
de este elemento, es que an no haban sido contaminadas, pero por la ambicin de
conquistas territoriales, oblig a estos grupos orillados a desplazarse hacia el interior,
los mismos que se vieron forzados a instaurar sus campamentos lejos de las fuentes de
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
agua y buscar nuevas alternativas de suministro, una de ellas era la recoleccin de la

aguas lluvias en cisternas excavadas en forma de pera, con una tapa de piedra.
A raz que la poblacin iba creciendo de una manera vertiginosa, se iba percibiendo
una mayor demanda de consumo, la primera ingeniera hidrulica desarrollada,
consista en la captacin de un caudal de agua desde los ros o lagos, conducirla a
travs de canales naturales, hasta llegar a los depsitos pblicos; estos depsitos tena
la misin de almacenar agua suficiente para atender a toda la comunidad inclusive en
pocas de sequa y se distribua a las viviendas mediante ramales. Otro de los mtodos
utilizados para su abastecimiento, era el sistema de acarreo, que consista en
acaudalar el agua en cntaros y transportarla al hombro o en acmilas, nicamente los
palacios mantenan servicio intra-domiciliario, es decir que se construan canales en
el subsuelo que cruzaban por debajo del palacio, hasta llegar a tanques de
almacenamiento y/o piscinas.
El imperio Romano era el ms desarrollado en su poca, ya que contaba con servicios
de agua, que consista en la reparticin de este elemento de una manera
reglamentada. El agua era almacenada en unos depsitos ubicados en sectores altos a
la poblacin, luego se reparta equitativamente mediante ramales de distribucin,
co0mpuestas con tuberas de bronce y plomo de dimetros variables, estos ramales
eran los encargados de llevar el liquido hasta las viviendas, el cobro por el servicio
dependa de la seccin del tubo, pero entre las obras ms destacadas de los romanos
en sus provincias, fue el famoso acueducto de Segovia, construido por Trajano en el
ao 100 despus de Jesucristo, que alcanz una altura de 33 metros en la parte ms
baja, y sus 177 arcos desarrollados, con una extensin de 1900 metros.
Otros acueductos importantes son: el de Mrida en Espaa, con una elevacin de 24
metros y el de Tarragona que alcanz los 30 metros. En Francia es clebre el
acueducto romano de Nimes, cuya construccin se lo atribuye a Agripa, general de
Augusto y data del primer siglo de la era cristiana. Existen tambin restos del
acueducto de los romanos en las cercanas de Pars y Lyn.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
En nuestro Pas tambin se han desarrollado obras de infraestructura sanitaria de

gran envergadura, construidas por el ex Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias
(IEOS) que todava perduran, pudiendo destacar los sistema de abastecimiento de
agua potable de todas las capitales de provincias, entre las que cuenta la de San Mateo
en Esmeraldas, Santa Rosa, Zaruma y Regional El Oro en la provincia del mismo
nombre. Esmeraldas, antes de puesta en marcha el sistema, la provincia estaba
considerada como la ciudad ms pobre del Pas y sin desarrollo, una vez que se puso
en marcha el nuevo sistema regional de agua potable, en el ao 1994, esta provincia
poco a poco tubo un despunte econmico y hoy por hoy es una de las provincias
tursticas con mayor progreso en el Pas, por lo que se debe que al buen servicio de
agua potable y saneamiento, el sector ha experimentado una calidad de vida con un
cobertura del 70 al 80 %, y con un potencial econmico que se ha destacado del
turismo.
Lamentablemente a raz de la desaparicin de esta Entidad (IEOS) en el ao 1992, el
nivel de cobertura de abastecimiento de agua potable y saneamiento ha bajado
considerablemente en el Pas, ubicndose entre los ltimos de latino Amrica.
Quito, a ms de ser Luz de Amrica, era una ciudad considerada como la ms
desarrollada del tiempo de la colonia, pese a ser urbe irregular llena de quebradas, se
destac por su gran conocimiento de la ingeniera hidrulica, tena su sistema de de
distribucin de agua nica en Sudamrica, el sistema de abastecimiento, consista en
captar el caudal desde las estribaciones del volcn Pichincha, conducido mediante
conductos construidos con ladrillo y mortero de cal (desconocido para los espaoles),
hasta llegar a las piletas ubicadas en las plazas de San Francisco, La Merced y la Plaza
Grande, este elemento era conducido hasta las viviendas a travs de un sistema de
acarreo, posteriormente se construy la pileta de Santo Domingo y san Blas. La pileta
de Santo Domingo se construyo para dar servicio al barrio la Loma Grande (ms
conocido como la Mama Cuchara), ya que este sector se afincaron los espaoles, pero
este servicio tena un costo, con el cobro nicamente a los indgenas y mestizos.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
El agua es un elemento que no se reproduce, se regenera, sin embargo no se le ha

dado la importancia que se merece y cada vez ms se observa que nuestro planeta
tiene un crecimiento poblacional vertiginoso, que requiere de mayor cantidad de
sistemas de potable y manejo de descargas de aguas servidas, la mala prctica de los
servicios de saneamiento, contribuyen a la contaminacin de medio ambiente.
El agua ocupa las tres cuartas partes del planeta y apenas una cuarta de sta es lo que
se llama tierra firme, sin embargo de la gran cantidad de este lquido, el 97 %
corresponde a las aguas salobres que permanecen en los ocanos y mares, el 3 %
pertenece a agua dulce, distribuidos en un 2 % en glaciares y acuferos subterrneos, y
nicamente el 1 % son aguas superficiales de ros y lagos.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Menos del 1 % del agua dulce se dispone como fuentes de abastecimiento y riego en el
planeta, en nuestro Pas apenas se utiliza el 0.01 % para el uso humano, lo que
significa que la mayor cantidad de los ros ecuatorianos, estn contaminados.
Evacuacin de aguas Residuales

La evacuacin de las aguas residuales, tambin se remontan a las civilizaciones ms
antiguas, destacndose entre las ms sobresalientes las descargas aplicadas por los
egipcios, ya que ellos posean este sistema de recoleccin y transportacin de residuos
lquidos de tipo domstico, desde las ciudades principales hasta los terrenos de
cultivos, demostrando que eran poblaciones que tenan mucho inters en la higiene
pblica, los encargados de realizar estas tareas eran los presos. Entre las ruinas de
Babilonia ya se encontraron vestigios de los conductos de las alcantarillas, que vertan
las aguas negras a travs de ramales particulares hacia los esteros cercanos. En
Jerusaln existan las primeras plantas de tratamiento que consistan en descargar las
aguas servidas provenientes del templo, a travs de conductos que se comunicaban
con un estanque implantado en el centro de la plaza, donde se produca la decantacin
de slidos y luego esas aguas semi tratadas eran comercializadas para riego y
jardinera.
Fueron los romanos que a travs de Tarquino el Viejo, se mando a construir la cloaca
ms alta de 5 metros de alto por 4 metros de ancho y con una longitud de 738 metros,
que se fundamentaba en transportar las aguas servidas de la ciudad y descargar
directamente al ro Tibet. A medida que la ciudad creca se fueron alimentando otros
ramales de alcantarilla de menor dimetro, que recolectaban los aportes de las
viviendas, fue Agripa yerno de Augusto, quien encarga a una comisin especial la
limpieza de la cloaca y por este trabajo se implanta un nuevo impuesto.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Los pases conquistados por los romanos, tenan la misin de construir sistemas de
evacuacin de las aguas servidas, que eran transportadas mediante conductos para ser
descargados hacia los ros y con esta referencia algunos pases siguieron este ejemplo
de higiene, destacndose entre las mejores alcantarillas las construidas por Alemania,
Hamburgo y Altona, luego siguieron Frncfort de Man, Danzig y Berln. Inglaterra
por ser un Pas con ros de poco caudal y al ser vertidas las aguas crudas a estos
recursos, provocaba la contaminacin ambiental, dictaminando una prohibicin de
descargar aguas negras hacia estos recursos, exigiendo a que estos desechos lquidos
sean transportados hacia los terrenos de cultivo, para as
aprovechar su valor
fertilizante.
Quito, era una ciudad que antes de la llegada de los Espaoles, ya posea su propio
sistema de evacuacin de las aguas servidas, que consista en un rgimen de letrinas
asentadas a tras de la casa presidencial (Vicepresidencia de la Repblica) lo que se lo
conoca como el edificio de los correos, ubicada en las calle Benalczar entre la Chile y
Espejo, donde se construyeron unas casetas con bacinete denominados casilleros (por
esto el nombre de casilleros a los correos), con arrastre de agua, que eran conducidos
mediante cloacas de ladrillo y mortero de cal hasta las diferentes quebradas que
cruzaban la ciudad, para luego confluir hacia el Ro Machngara.
Agua potable
El agua para consumo humano no debe contener microorganismos patgenos, ni
sustancias txicas o nocivas para la salud, la calidad del agua no debe deteriorarse ni
caer por debajo de los lmites establecidos durante el periodo de tiempo para el cual se
diseo el sistema de abastecimiento; siendo responsabilidad de la entidad prestadora
del servicio pblico de acueducto, controlar la calidad del agua que llega a cada
vivienda,
cumpla
con
los
parmetros
organolpticos,
fsicos,
qumicos
microbiolgicos, definidos con amplitud y precisin en forma de normas, como

funcin de muy diversos parmetros.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Cuando hablamos de agua apta para el consumo humano, debemos tener muy claro
los conceptos de agua potable, agua segura, agua purificada y agua de bebida. Una
agua qumicamente pura deber reunir
propiedades: fsicas que
deben estar
exentas de olor, color, deben tener un sabor agradable y para ser ingerida debe
mantenerse a una temperatura de 8 a 15 c, puesto que bajo sta, produce un sabor
desagradable e irritacin en la mucosa digestiva y superior a los 15 c, se vuelve tibia y
nauseabunda; qumicas que mantenga un pH estable, sin elementos txicos que
daen al organismo y ms bien debern tener elementos que vayan en beneficio del
organismo; y bacteriolgicas deben estar libres de microorganismos patgenos.
Adems, este elemento est compuesto por el 88.89 partes de hidrgeno y 11.11 partes
de oxgeno (en peso), a presin normal hierve
a 100 c, con evaporaciones a
temperatura ambiente y se solidifica a 0c, cristalizndose en formas hexagonal. El

exceso de sales hace que las aguas se las denomine como aguas duras, volvindose
inadecuadas para el uso domstico, no disuelve el jabn y no se cocinan bien las
legumbres.
Existen diferentes usos del agua, priorizando este elemento
para el consumo
domstico, especficamente en la bebida, como un producto que tiene la misin

principal de reparar las prdidas lquidas de nuestro organismo, que se ven mermadas
por las actividades que se realiza diariamente, y acta como disolvente en los procesos
digestivos y de absorcin de los alimentos. Este dispositivo tambin desempea un
papel importante en la higiene personal y pblica, puesto que es un componente
indispensable para la alimentacin y limpieza (bao, Lavado de ropa, vajilla, etc.)
SISTEMAS DE ALCANTARILLADO.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
El Tratamiento de aguas residuales cobr importancia progresivamente desde

principios de la dcada de 1970 como resultado de la preocupacin general expresada
en todo el mundo, sobre el problema cada vez mayor de la contaminacin humana del
medio ambiente, desde el aire a los ros, lagos, ocanos y aguas subterrneas, por los
desperdicios domsticos, industriales, municipales y agrcolas. Los mtodos de
depuracin de residuos se remontan a la antigedad y se han encontrado
instalaciones de alcantarillado en lugares prehistricos de Creta y en las antiguas
ciudades Asirias.
Las canalizaciones de desage construidas por los romanos todava funcionan en
nuestros das, aunque su principal funcin era el drenaje, la costumbre romana de
arrojar los desperdicios a las calles significaba que junto con el agua de las
escorrentas viajaban grandes cantidades de materia orgnica. Hacia finales de la
edad media empezaron a usarse en Europa, excavaciones subterrneas privadas y ms
tarde letrinas, cuando stas estaban llenas el contenido de los pozos negros, se
empleaba como fertilizante en las granjas cercanas o eran vertidas en los cursos de
agua o en tierras no explotadas. Unos siglos despus se recuper la costumbre de
construir desages, en su mayor parte en forma de canales al aire o zanjas en la calle,
al principio estuvo prohibido arrojar desperdicios en ellos, pero en el siglo XIX se
acept que la salud pblica poda salir beneficiada si se eliminaban los desechos
humanos a travs de los desages para conseguir su rpida desaparicin. Un sistema
de este tipo fue desarrollado por Joseph Bazalgette entre 1859 y 1875 con el objeto de
desviar el agua de lluvia y las aguas residuales hacia la parte baja del Tmesis, en
Londres.
Con la introduccin del abastecimiento municipal de agua y la instalacin de caeras

en las casas llegaron los inodoros y los primeros sistemas sanitarios modernos, a
pesar de que existan reservas por el desperdicio de recursos que suponan, por los
riesgos para la salud que planteaban y por su elevado precio, fueron muchas las
ciudades que los construyeron.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
A comienzos del siglo XX, algunas ciudades e industrias empezaron a reconocer que el
vertido directo de desechos a los ros provocaba problemas sanitarios, esto llev a la
construccin de instalaciones de depuracin, aproximadamente en aquellos mismos
aos se introdujo la fosa sptica como mecanismo para el tratamiento de las aguas
residuales domsticas tanto en las reas suburbanas como en las rurales, para el
tratamiento en instalaciones pblicas se adopt la tcnica del filtro de goteo, durante
la segunda dcada del siglo el proceso del lodo activado, desarrollado en Gran
Bretaa, supuso una mejora significativa por lo que empez a emplearse en muchas
localidades de ese pas y de todo el mundo. Desde la dcada de 1970, se ha
generalizado en el mundo industrializado la cloracin, un paso ms significativo del
tratamiento qumico.
Con el aparecimiento de localidades urbanas y asentamientos ilegales, ha provocado
el requerimiento de un mayor nmero de servicios bsicos. En general este servicio se
inicia con un precario abastecimiento de agua potable que van satisfaciendo sus
necesidades en forma escalonada, de acuerdo a la disponibilidad de recursos que
posea la comunidad.
Como consecuencia de la falta de criterio tcnico y la necesidad de poseer su vivienda,
estas comunidades realizan la disposicin final de las aguas servidas o aguas
residuales, directamente hacia los esteros ms cercanos, provocando contaminacin
ambiental, que requiere la intervencin del ingeniero civil, para que prepare los
diseos definitivos de construccin de los sistema de alcantarillado sanitario, que
permita en forma adecuada eliminar las aguas negras que produce una poblacin, a
las que debern incluirse al comercio y a la industria.
Un sistema de alcantarillado estar integrado por todos o algunos de los siguientes
elementos: atarjeas (descargas domiciliarias), colectores, interceptores, emisores,
plantas
de
tratamiento,
estaciones
de
bombeo,
descarga
final
obras
complementarias. El destino final de las aguas servidas previo a un tratamiento,
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
podrn verterse al cuerpo receptor y que garantice su calidad hasta el reso,

dependiendo de las condiciones particulares de la zona de estudio.
ETAPAS DEL PROYECTO
Partiendo de una definicin sencilla de lo que significa estudio y lo que es diseo se
podra decir que
Estudio: Es la planificacin de un proyecto basado en un

anlisis, diagnstico y solucin de un problema
Diseo:
Es el trabajo grafico de un estudio planificado
(planos)
Un sistema de agua potable o de alcantarillado merece un buen diseo, si no hay

estudios no hay proyecto. Un proyecto se compone de tres etapas: estudiosdiseos, construccin y operacinmantenimiento, la falla de una de estas
tres etapas produce la cada del proyecto; pero porque decimos que el estudio es la
parte fundamental del proyecto, porque dentro de sta etapa se planifica todas las
etapas del proyecto, estableciendo las especificaciones tcnicas de construccin, de
materiales, equipos, cronograma de actividades, curva de inversin y la cuadrilla
ideal, en esta etapa tambin se describe las actividades del manejo, puesta en marcha
del servicio y operatividad, que pueden ser diarios, semanales, mensuales
trimestrales, semestrales y anuales.
Un proyecto como ya lo dijimos abarca las tres etapas, en cambio un sistema
corresponde a la prestacin del servicio, en otras palabras diramos que un proyecto
va desde los diseos hasta la inauguracin del servicio y el sistema ser desde la
inauguracin hasta la vida til del sistema.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Anlisis del comportamiento hidrulico de un sistema

Sistema de agua potable: Conjunto de componentes construidos e instalados para
captar, transmitir, tratar, almacenar y distribuir agua a los usuarios. En su ms
amplia acepcin comprende tambin las cuencas y acuferos.
Sistema de alcantarillado sanitario: Conjunto de componentes construidos e
instalados para recolectar, conducir, tratar y descargar las aguas residuales y
productos del tratamiento.
Un estudio a su vez comprende tres fases: estudios de pre factibilidad, estudios
de factibilidad y diseos definitivos.
Estudio de pre factibilidad.- Es la fase donde se determina la justificacin del
nuevo proyecto, para lo cual es necesario conocer el comportamiento hidrulico del
sistema durante el perodo de diseo, a travs de la identificacin de fallas, que
pueden ser pueden ser causadas por el mal diseo o la mala operatividad y manejo
delo sistema. Para determinar las fallas ocasionadas en el funcionamiento de un
sistema de agua potable o alcantarillados, es necesario someter a un anlisis de
comportamiento hidrulico.
Fallas de diseo y del sistema
Las fallas ms frecuentes que se pueden localizar en los sistemas de agua potable y
alcantarillado, son en los rediseos por ser un tema que ha pasado a ser de segundo
plano, por la falta de un organismo de control y mal manejo del servicio, o debido a la
falta de capacidad operativa del sistema o mala interpretacin del diseo, operadores
sin experiencia, organismos gerenciales regentados por personas ajenas al perfil
tcnico requerido, inexistencia de organismos de control, a esto debemos agregar
injerencias polticas dentro de la parte tcnica, las amenazas de fenmenos naturales
o provocados por la actividad humana, cuya ocurrencia es peligrosa para las personas,
propiedades, instalaciones y para el medio ambiente, para estas circunstancias
partiremos desde el anlisis de comportamiento hidrulico del sistema existente, con
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
parmetros de diseos reales y un estudio de evaluacin tcnica exhaustiva del

sistema existente, tema que ya fue desarrollado..
Un proyecto de estudios, jams se disea para la vida til de sus
componentes. Un proyecto se disea para la oferta y la demanda
Oferta y Demanda.- es la cantidad necesaria de agua para satisfacer las
necesidades de una poblacin en un tiempo predeterminado.
Grfico de Oferta y Demanda (Grfico No. 1)
qf
tf
qo
to
po
pf
Partiendo del concepto de oferta y demanda se dice que es el caudal de agua potable
que se necesita (qo-qf) para satisfacer las necesidades de una poblacin (po-pf), en un
tiempo predeterminado (to-tf), en cambio para un sistema de alcantarillado se dice
que es caudal de aguas domesticas (qo-qf) que aporta una poblacin (po-pf), en un
tiempo predeterminado (to-tf).
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Si el comportamiento hidrulico a cumplido con todas las condiciones de diseo, es

decir que no ha sufrido variaciones de proyeccin, podemos decir que el sistema ha
sido bien diseado y se ha mantenido un programa adecuado de operacin y manejo,
en este caso si se ha cumplido con el perodo der diseo preestablecido, lo que nos
queda es proceder a redisear el sistema para un nuevo perodo.
Fallas de diseo.- Cuando la curva de comportamiento hidrulico sufre variaciones
como se muestra en el grfico No. 2, donde el caudal y el tiempo se mantiene estable,
ms no as la poblacin (proyeccin qo-qx o qo-qy), se dice que el sistema ha tenido
fallas de diseo
Grfico No. 2
qf
qx qy tf
q2
t2
q1
t1
qo
to
p1
po
p2
pf
Fallas del sistema.- En cambio cuando la curva de comportamiento hidrulico

sufre dficit de caudales como se muestra en el grfico No. 3, donde el tiempo y la
poblacin se mantienen estables, mas no as la produccin del caudal que no cumple
con satisfacer las necesidades de la poblacin de diseo, como tampoco el tiempo
preestablecido, (qf-p1-t1), decimos que existen fallas del sistema.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Grfico No. 3
qf
tf
qf
t1
qo
to
po
p1 pf
Cuando se localizan fallas tcnicas, se requiere de una evaluacin tcnica de todo el

sistema, con la aplicacin de estudios manomtricos, pito mtricos y de
geofonamiento.
Estudios
Manomtricos.-
consiste
en
determinar
las
presiones
dinmicas
representadas mediante curvas de presin, que permite tener una visin clara de la
altura hasta donde puede elevarse el fluido. Para la elaboracin de estos trabajos, es
necesario obtener las presiones de trabajo del proyecto y cotejarlas con las presiones
de trabajo del sistema, como se muestra en el grfico No. 4.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Grfico No. 4
Ro
Captacin
Tratamiento y reserva
Red distribucin
Poblacin
Curva de presin del proyecto

Curva de presin del sistema
Como se puede apreciar en el grfico, las lneas rojas que representan las curvas de
presin del sistema, tienen valores ms bajos que las curvas de presin proyectada,
representadas por las lneas azules, entonces podemos decir que en los tramos de
lnea a lnea existen prdidas, por lo tanto las presiones del sistema no alcanzan las
alturas proyectadas.
Para el clculo hidrulico de las redes de distribucin, se considera los caudales
mximos diarios al final de perodo de diseo y se comprueba presiones para el caudal
mximo horario al final del perodo.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
En el anlisis de la oferta y la demanda se establecern las variaciones de caudales a

ser distribuidos anualmente que se irn incrementando de acuerdo a la demanda, por
ningn motivo se repartirn caudales superiores a lo establecidos, en el cuadro de
variaciones de consumo el caudal mximo diario ser distribuido en el ltimo ao,
programado en los clculos para el horizonte de diseo. Este criterio deber
mantenerse durante toda la proyeccin del proyecto, sumado a esto, las condiciones
de mantener presiones dinmicas en las redes de distribucin, no mayores a 50
metros de columna de agua ni menores a 10 metros de columna de agua. Si logramos
mantener este equilibrio, las perdidas seran iguales a cero.
Estudios pito mtricos.- Esta relacionado a las fugas de agua que pretende obtener
nociones hidrulicas generales del sistema en servicio, identificando las prdidas
producidas por varios factores, entre las que cuenta las prdidas fsicas y las prdidas
comerciales, producidas por las deficiencias institucionales, personal tcnico con poca
capacidad para operar el sistema, falta de planificacin, falta de recursos econmicos,
altos porcentajes de agua no contabilizada.
Geofonamiento. El gefono se usa para la pre-localizacin y localizacin de las
prdidas de agua, este equipo est formado por un micrfono que capta y recoge el
rumor de la fuga, este rumor se filtra y se transmite como una seal acstica mediante
un micro ampermetro para ser visualizado a travs de un display digital, el cual
representa el nivel del ruido medido a travs de un amplificador para que se pueda
escuchar con auriculares, el micrfono esta puesto en dos tipos de sondas: sonda de
campana y sonda de bastn. Existe otro aparato denominado. FONOMETRO, que
suelen ser instrumentos porttiles manejables con una sola mano, esta clase de
instrumentos estn diseados especialmente para la pre-localizacin, tanto en
exteriores como en interiores, permiten obtener contrastes de los rumores tomando
contacto directo con los accesorios de las redes y el uso de la tecnologa avanzada
garantiza un mtodo seguro y preciso para la localizacin de perdidas en redes agua
potable o de alcantarillado.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
En la norma de diseo en el numeral 4.2.3 de caudales de diseo y presiones,

establece que la comprobacin de presiones, estar representada por el caudal
mximo diario ms incendios al final del perodo, con el caudal mximo horario al
final del perodo, por lo tanto la nica manera de poder comprobar esta disposicin
ser, con la presentacin de las curvas de presin.
Medidas de control
Estos objetivos se logran mediante
Identificacin y combate de los factores causantes del agua no contabilizada
Provisin de equipos detectores y localizadores de fugas, con personal
capacitado en el manejo de estos aparatos.
Mejorar el procedimiento del rea comercial.
Implementacin de campaas audiovisuales, con las mejoras del servicio
Levantamiento de catastros de las redes de distribucin con todos sus datos
hidrulicos y de identificacin
Levantamiento de un catastro de usuarios en base al nivel de consumo
Registro de consumo.
Programa de control de prdidas

CONTROL DE PERDIDAS Y FUGAS
La clave para que un proyecto pueda mantenerse con prdidas y fugas con valores
cero, es que la distribucin de caudales sea acorde a la proyeccin de la oferta y la
demanda, manteniendo los caudales proyectados para cada ao; es decir que el
caudal requerido para el primer ao, sea el mismo que debe ser entregado, si se da el
caso que en un sector existe dficit de agua, se procede a la revisin de la curva de
comportamiento hidrulico verificando si la poblacin est acorde con el tiempo
previsto y el caudal entregado no coincide con el caudal de diseo, entonces existe la
leve sospecha de que hay fugas, para corregir este defecto debemos comprobar
presiones de diseo y del sistema, si no concuerdan se harn las reparaciones
respectivas. El caudal de diseo est programado para un tiempo y poblacin al final
del perodo de diseo, si es entregado en el primer ao, se producen sobrepresiones
que llegan a fallar las redes.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Dentro del enfoque sistmico, se considera la participacin tcnica institucional de las

empresas y ms organismos relacionados al abastecimiento de agua y alcantarillado,
en forma integral y armnica, se han considerado tres sistemas organizacionales:
1. Sistema operacional
2. Sistema comercial
3. Sistema administrativo y de apoyo
Sistema Operacional
Pitometra
Macro medicin
Catastro de tuberas y accesorios del sistema de abastecimiento de agua
Control de fugas
Mejoramiento de las conexiones prediales
Control de operacin del sistema de abastecimiento de agua
Mantenimiento electromecnico e instrumentacin
Mantenimiento de redes de distribucin
Revisin de criterios de proyecto y construccin
Sistema comercial
Comercializacin de los servicios
Catastro de consumidores
Medicin de los consumos
Facturacin y cobranza
Sistema administrativo y de apoyo
Calidad de materiales y equipo
Desarrollo de recursos humanos
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Por lo tanto el programa de control de prdidas considera aspectos parciales de los

sistemas organizacionales, sin embargo, tales aspectos son comprensibles e
identificables en los niveles gerenciales de las instituciones como grandes
responsables por la atencin inadecuada a la poblacin y los altos costos de
produccin y distribucin de agua potable.
Las prdidas, bsicamente representan la porcin del agua producida que no
sensibiliz a los instrumentos instalados en los puntos de entrega al usuario o que no
se consider en la estimacin de consumos de usuarios no controlados para efectos de
facturacin. Se puede formular a travs de:
Volumen de produccin=Volumen de distribucin
VP = VD
VD = (VM + VE)
SI:
VP>VD
P = 0 x 100
P = prdidas (%)
VP = volumen de agua producida (m3).
VM volumen de agua micro medido (m3)
VE = volumen de agua estimado en puntos de entrega al usuario, no controlados (m3)
Se pueden desglosar las prdidas en tres grandes componentes: Prdidas fsicas,
errores de medicin y usos de agua no facturables
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Prdida Fsicas.- representada por el escape de agua que ocurre en los dispositivos de
rebosamiento de tanques o en tuberas y dems rganos del sistema de distribucin.
Errores de medicin.- son los errores provocados por la imprecisin de los equipos de
medicin de caudal de los sistemas de micro y macro medicin.
Usos de agua no facturables.- son los volmenes de agua que, a pesar de ser utilizados
legtimamente, no revierten en ingreso financiero a la institucin.
Las prdidas reflejan no solamente un estado fsico del sistema, sino que son
indicadoras del estado de gestin empresarial de la institucin, que demuestran su
eficiencia y eficacia en relacin a los objetivos de su estado operacional.
El objeto bsico de un programa de control de prdidas, es establecer las acciones
necesarias para el diagnstico de las mismas, formular e implementar soluciones que
generen su reduccin, hasta alcanzar valores, si no son cero, por lo menos los
mnimos admisibles. La reduccin de prdidas es el resultado final de un proceso de
racionalizacin
de
los
servicios,
mejoramiento
de
la gestin
empresarial,
concientizacin de los usuarios y comprensin del problema por parte de las

autoridades vinculadas al sector.
Estudio de factibilidad o Viabilidad.- esta fase es la ms importante de los
estudios, donde se procede el anlisis de alternativas y seleccin de la ms ptima.
Una vez seleccionada la mejor alternativa, procedemos al anlisis bajo tres
condiciones esenciales de: viabilidad tcnica, viabilidad econmica y
viabilidad ambiental,
Un trabajo de consultora es un trabajo de investigacin que requiere la aplicacin de
todos los conocimientos bsicos del consultor, mientras que la norma de diseo es
una herramienta de trabajo o una gua para el consultor. En esta fase es donde se
desarrolla todas las posibles alternativas, tomando en consideracin la poblacin,
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
reas circundantes de las fuentes, si estas tienen vegetacin podramos hablar que el
agua puede contener color y si es lo contrario que la fuente sea despejada, podramos
hablar que la corriente podra arrastrar slidos, con alto porcentaje de turbidez. Para
el caso de un sistema de alcantarillado se har un estudio calidad de agua del cuerpo
receptor en el sitio mismo de la descarga y aguas abajo, para determinar la eficiencia y
recuperabilidad del recurso.
Seleccin de alternativas para sistemas de agua potable
Para la seleccin de alternativas en un sistema de agua potable, se tomar en cuenta el
tipo de captacin, la misma que puede ser de vertiente, superficial o subterrnea y/o
el mejoramiento del sistema existente, siendo la mejor opcin las aguas de vertientes,
ya que no requieren estructuras grandes de captacin, tratamientos convencionales,
pero estos tipos se encuentran muy alejados de la poblacin, con una longitud de una
conduccin muy prolongada. Estos sistemas son adecuados para poblaciones
pequeas y caudales bajos.
En cambio una captacin superficial requiere de una estructura compleja, con una
planta de tratamiento convencional, pero con la ventaja que la conduccin es corta y
se pude aprovechar caudales grandes.
Cuando se refiere a captaciones aguas subterrneas, estamos hablando de un sistema
completamente complejo, ya que para su diseo, primero se necesita de un estudio de
prospeccin geofsica, luego la construccin de un pozo de prueba, estudios de
abatimiento y su extraccin requiere de estaciones de bombeo, aunque existen aguas
de buena calidad y no requiere de grandes longitudes de conduccin.
Para la seleccin de ampliar el sistema existe, hay que considerar el caudal requerido
y si este no afecta al flujo del ro, a que debe mantenerse el caudal ambiental.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
El Consultor tendr la misin importante de escoger la alternativa ptima que vaya en

beneficio de los intereses de la poblacin, tratando en lo posible de mantener dos o
ms sistemas.
Seleccin de alternativas para sistemas de alcantarillado
Para la seleccin de alternativas de los sistemas de alcantarillado, se tomar en cuenta
la topografa de la poblacin, tipos de plantas de tratamiento, considerando la
poblacin a servirse, el rea disponible, los recursos econmicos con que cuenta la
entidad de manejo del saneamiento, la cultura de sus habitantes, la mano de obra
especializada para el manejo del sistema la misma. Partiendo de este anlisis en
necesario la implantacin de un sistema de alcantarillado separado, es decir
obligadamente se debern instalar dos redes de recoleccin, tanto para aguas lluvias,
como para aguas servidas. Por ningn concepto se puede permitir la utilizacin de un
sistema de alcantarillado combinado, puesto que esto conlleva a una contaminacin
del medio ambiente.
Una vez seleccionada la alternativa ptima, procedemos a la fase de viabilidad, las
mismas que son tcnica, econmica y ambiental, de la alternativa seleccionada.
VIABILIDAD TCNICA
Para la elaboracin de los estudios de viabilidad tcnica, se lo realiza de dos partes:
trabajos de campo y trabajos de gabinete.
Trabajos de campo:
Los trabajos de campo son estudios complementarios que son importantes para la
elaboracin de un proyecto de agua potable o saneamiento, que nos permite
aprovechar al mximo una tecnologa apropiada para los diseos. De estos estudios
depender el buen diseo de los sistemas.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Recopilacin de la informacin existente.- se extraer toda la informacin de estudios

realizados,
ampliaciones,
mejoramientos,
rehabilitaciones,
reparaciones,
modificaciones, rediseos y cambios de redes realizados al sistema existente, durante

todo el perodo de servicio.
Levantamiento topogrfico.- Estos trabajos son sumamente importantes para los
estudios y diseos de los sistemas de agua potable o alcantarillados, mediante la
nivelacin trigonomtrica con lo que se obtiene las planimetras de la poblacin con
todo sus detalles y la nivelacin geomtrica para perfiles. Estos trabajos debern estar
bien identificados, referenciados, estacados mojonados, en cada punto del polgono o
intersecciones de los puntos, a los mismos que se adjuntarn hojas de clculos con
distancias horizontales, diferencias de nivel y coordenadas. No se podr admitir la
nivelacin geomtrica con otro aparato que no sea el nivel de precisin.
Encuesta sanitaria.- de este trabajo se requiere para determinar las caractersticas
socio econmicas de la poblacin, a fin de poder brindar un servicio, acorde a sus
requerimientos, ya que de ah partimos para la nueva proyeccin de demanda. El
encuestador entregar un mapa sectorizado donde se indique cada zona a ser incluida
dentro del proyecto, y en cada manzana deber constar el nmero de habitantes con
relacin al nmero de casas.
Estudios elementales de mecnica de suelos.- se realizar un estudio simple, que
contenga las parte elementales del proyecto como: clasificacin SUCS, nivel fretico,
determinacin de la corrosividad del suelo, capacidad portante del suelo los sitios
donde se implantaran obras de arte, conclusiones y recomendaciones del tipo de
material a utilizarse.
Estudios hidrolgicos.- La hidrologa tiene un papel importante en la determinacin
del uso de los recursos hdricos, especficamente en proyectos de ingeniera, que
tienen que ver con suministros de agua y disposicin de aguas servidas, drenajes,
proteccin de la accin de los ros y recreacin. El objeto fundamental de la
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
hidrologa, es el anlisis de caudales medios de las corrientes naturales en los tramos

de inters del proyecto, como son captaciones u obras de proteccin, en los cuales se
determinarn las curvas de duracin de caudales diarios. Este anlisis permite definir
la capacidad disponible de la fuente.
Caracterizacin de la calidad del agua.- El anlisis de la calidad del agua tiene su
importancia dentro de los sistemas de agua potable y evacuacin de aguas residuales
de tipo domstico, que nos permite definir el tipo de plantas de tratamiento tenemos
que utilizar para clarificacin de las aguas, este anlisis est basado en los reportes de
las caractersticas fsicas qumicas y bacteriolgicas.
Anlisis de calidad del agua
ANALISIS FISICO QUIMICO DEL AGUA
CARACTERISITICA
EXPRESADO
mg/l
SSAPyA
MIDUVI
OMS
Normas Europeas
OMS
Normas
Internacionales
CE
Comunidad
Europea
U. Pt-Co
U.N.T.
5 15
5 10
-------------
5 50
5 25
5 20
5 10
Alcalinidad Total
CaCo3
---------
--------
-------
30
Alcalinidad. Bicarbonato
CaCo3
250
-------
Alcalinidad. Carbonatos
Alcalinidad.
Hidrxidos
Anhdrido Carb. Libre
CaCo3
CaCo3
CaCo3
120
0
5
Calcio
Cloruros
Dureza Total
Ca++
Cl
CaCo3
75 200
250
150 500
----200 600
100 500
75 200
200 600
100 500
100
5 200
350
Dureza Clcica
Caco3
150 500
FPo4
Fe+++
Mg++
Mn++
N-NH3+
N-No3
N No2
*
0.30
0.30
50 150
0.10
0.30
5.00
0.10
--0.10 0.30
--0.05
0.10 1.00
75 200
75 200
0.05 0.50
0.30 2.00
0.10 0.30
100
0.02 0.05
K+
Na+
10 50
10 115
Color
Turbiedad
Flor
Fosfatos
Hierro Total
Magnesio
Manganeso
Nitrgeno Amoniacal
Nitrgeno Nitrato
Nitrgeno Nitrito
Potasio
Sodio
Slidos Totales
Slidos disueltos
Sulfatos
Conductividad
So4
500 1000
500 1000
250
1250
0.10
10 12
20 100
250
200 400
5.0 250
400 1250
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
CALIDAD DE AGUAS NEGRAS

PARAMETRO
INTERVALO VALOR SUGERIDO
DBO5 das, 20c, g/(hab.da)
(1)
36-78
50
Slidos en suspensin, g/(hab.da)
60-115
90
NH3-N como N, g/(hab.da)
7.4-11
8.4
N Kjeldahl Totales, como N, g/(hab.da)
9.3-13.7
12.0
Coliformes Totales, #/(hab.da)
(2)
2x10^8-2x10^11
2x10^11
Salmonella SP, #/(hab.da)
(3)
10^8
Nematodos Inst. #/(hab.da)
(4)
4x10^11
1) Intervalo para datos con aguas grises y excretas
2) Asumiendo una contribucin de materia fecal de 200 g/hab*da y un intervalo
de concentraciones entre 1E6 y 1E9.
3) Para una persona infectada y asumiendo una prevalencia de infeccin del 7%
una concentracin de salmonellas de 1E6 por gramo de heces y un aporte
diario de material fecal de 150 gr/persona
4) Para una persona infectada y asumiendo una prevalencia de infeccin del
60%, para Ascaris Sp y Trchuris Sp, un contenido de 1E4 y 20 organismos por
gramo de heces. Para los dos organismos indicados, incluye adems una
prevalencia asumida del 40% para Anquilostoma. Un contenido de 800
organismos por gramo de heces fecales, en las cifras anteriores se ha
considerado un aporte diario de materia fecal de 150 gr/persona.
Cabe indicar que los valores del cuadro, corresponden a descargas per cpita de
aguas negras (que contienen excretas y orina) y aguas grises (aguas domsticas que
no tienen excretas y orina), por esta razn, estos valores son ms altos que los
presentados por los pases desarrollados, de tal manera que resulta necesario medir
estos par
Estudio de mercado.- Consiste en realizar una recopilacin de costos de materiales,
equipos y mano de obra del sector, de tal forma de poder obtener un presupuesto
acorde las necesidades de la poblacin:
a) Mano de obra disponible en la localidad y zonas aledaas
b) Salarios de capataces, obreros especializados y peones
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
c) Material de construccin disponible: arena ripio, piedra, cemento, hierro, cal,

ladrillo, etc.
d) Facilidades para trabajos elctricos y mecnicos, fundiciones, herreras,
carpinteras etc.
e) Posibilidades de arriendo o prstamo de equipos mecnicos.
DISEO DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
Para la implantacin de un servicio pblico de agua potable, se hace necesaria la
elaboracin de un proyecto de estudios y diseos, con miras a la definicin precisa de
las obras que se van a construir. Un sistema de abastecimiento pblico de agua, debe
reunir una serie de datos y elementos bsicos que posibiliten un perfecto diagnstico
de la localidad que va ser abastecida, partiendo de los trabajos de campo se
establecern parmetros y criterios orientadores del proyecto en sus diversas fases.
La definicin de las diferentes etapas del proyecto, se establecern: niveles de servicio,
perodo de diseo, poblacin a ser atendida, dotacin diaria de agua per-cpita,
caudales de agua, coeficientes de variacin de consumo, coeficiente de los das de
mayor consumo y coeficiente de las horas de mayor consumo, nmero de horas de
funcionamiento de cada unidad del sistema; por lo general solamente sistemas de
pequea capacidad dejan de funcionar durante las 24 horas del da.
Esas obras debern tener capacidad no solamente para satisfacer las necesidades
actuales, sino tambin futuras de la comunidad. El perodo de atencin de las obras
proyectadas tambin se conoce como horizonte de diseo.
Nivel de servicio
Depende de las caractersticas del usuario en funcin de la confiabilidad del sistema.
Perodo de diseo
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
El perodo ptimo de diseo de una obra de ingeniera, es una funcin del factor de
economa de escala y de la tasa de actualizacin (costo de oportunidad del capital)
1.
Para sistemas de agua potable el perodo de diseo va de acuerdo a la inversin
(factor-econmico), a la que aplicamos la siguiente expresin.
Xo1 =
2.6*(1-a)1.12
0.30*(1-a)*Xo0.85
r 0.50
a= Factor de escala de economa para sistemas de redes de distribucin (en que la

mayor parte de la inversin corresponde a compra de tubera) se considera un
valor de 0.50 a 0.60
r= Tasa de inters se toma por lo general de 6,0 a 8,0 %
Xo = Perodo transcurrido para evaluaciones o de la proyeccin de la demanda
(consumo del ao base /promedio de incremento anual).
Xo1 = Perodo ptimo de diseo
Ejemplo
Xo1
2.6*(1-0.55)1.12
0.06
0.30(1-0.55)*7.580.85
(0.06) 0.50
Xo1 = 20.812454
Perodo ptimo de diseo,
adoptamos 21 aos
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
2. Dado que los componentes principales de un proyecto de alcantarillado,

presentan distintos factores de economa de escala, estos pueden considerarse
justificados, si se dimensiona para diferentes perodos intermedios de diseo,
adems, se tendr en cuenta las facilidades de ampliaciones y el impacto
ambiental en ejecucin de la obra.
Como aproximacin e independientemente de otros factores, para determinar el
perodo ptimo de diseo de un sistema de alcantarillado, se utilizar la siguiente
expresin.
X=
2.6*(1-a)1.12
r
donde:
X = Perodo ptimo de diseo
a = factor de economa de escala
r = tasa de actualizacin
Se podr utilizar los siguientes factores de economa de escala en funcin al caudal
Colectores = 0.43
Estaciones de Bombeo = 0.75
Platas de tratamiento = 0.88
Ejemplo
X=
2.6*(1-0.43)1.12
0.06
X = 23.0888305
Adoptamos un perodo ptimo de diseo
de 23 aos
Nunca podemos adoptar un valor de 22 aos.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Poblacin de diseo
Los sistemas de agua potable y alcantarillado, partimos desde una demanda
insatisfecha de servicios bsicos, a travs de estudios demogrficos, que consiste en
determinar la demanda de la poblacin a ser servida, para lo cual tomaremos las
recomendaciones de las normas de diseo,
que establece que una proyeccin
poblacional de deber obtener con la aplicacin de por lo menos tres mtodos, los
mismos que pueden ser: geomtrico, aritmtico, exponencial, comparativo, mnimo
cuadrados, etc. Estas proyecciones debern someterse a un anlisis comparativo con
los datos obtenidos en las encuestas sanitarias o el recuento poblacional que realizar
el Consultor.
Este estudio tiene como objeto principal, determinar el comportamiento del
crecimiento de las poblaciones humanas y que trata de su dimensin, estructura,
evolucin y caractersticas generales, consideradas desde un punto de vista
cuantitativo. Para la estimacin de la poblacin de diseo o poblacin futura, se
dispone de varios procedimientos conocidos como anlisis poblacional
Ahora bien, para la determinacin de la poblacin de diseo que se utiliza usualmente
en este campo de la ingeniera sanitaria son los siguientes:
1. Procedimiento general o mtodo de componentes
2. Modelos matemticos
3. Mtodos grficos
4. Mtodos de correlacin; y
5. Modelos de poblacin
Procedimiento General.La expresin general es la siguiente:
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
P(n+x) = Pn + (N+I) - (D+E)

Siendo:
Pn = poblacin base en el ao n
P (n+x) = poblacin futura en (n+x) aos
N = nacimientos entre los aos n y (n+x) aos
I = inmigraciones entre los aos n y (n+x) aos
D = defunciones entre los aos n y (n+x) aos
E = emigraciones entre los aos n y (n+x) aos
Modelos matemticos.Existe una serie de curvas matemticas para estimar la poblacin futura en base a
tendencias pasadas pero que es lgico que debido a su carcter no puedan tomar en
cuenta los cambios econmicos y sociales. Segn el comportamiento de la poblacin,
el uso de estos mtodos tiene algunas limitaciones que se describen a continuacin:
a) Dificultad para establecer la funcin ms adecuada que determine el
comportamiento real de la poblacin, pues estar sujeta a la proyeccin que ms se
asemeje a la curva natural determinada en los censos con datos reales.
b) No considera la estructura por edad de la poblacin, segn sexo, grupos de edad,
defuncin, migracin inmigracin,
natalidad, causas de mortandad y sus
interrelaciones.
c) Slo sirven para proyectar a corto plazo.
Mtodo Aritmtico:
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Es una interpolacin y extrapolacin lineales: que supone la tasa de variacin de la

poblacin constante. El uso de ste mtodo para proyectar la poblacin asume que el
incremento poblacional con respecto al incremento de tiempo es constante. Desde el
punto de vista analtico, implica incrementos absolutos constantes lo que
demogrficamente no se cumple, ya que por lo general las poblaciones no aumentan
numricamente sus efectivos en la misma magnitud a lo largo del tiempo.
El mtodo aritmtico supone un crecimiento constante de la poblacin, la cual
significa que la poblacin aumenta o disminuye en el mismo nmero de personas y
responde a la forma de:
Ka = dp/dt
(Pf-Pa)
Ka =
=Constante
(Tf-Ta)
La tasa de crecimiento observado en el perodo, puede medirse a partir de una tasa

promedio anual de crecimiento cuya aproximacin aritmtica sera la siguiente
Integrando se tiene
Pf
Tf
dp. =
Pa
Ka dt.
Ta
Pf = Pa +(Tf*Ka)
donde:
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Ka = Tendencia aritmtica para obtener la poblacin futura

Pf = Poblacin final en el horizonte de diseo programado
Pa = Poblacin actual (recuento poblacional en sitio)
Tf = Ao final del perodo de diseo
Ta = Ao de inicio
Se puede proceder a efectuar el ajuste de la recta que resulta con datos de censos, por
el mtodo de los mnimos cuadrados.
Mtodo Geomtrico:
El uso de ste mtodo, asume que el crecimiento poblacional es proporcional a la
poblacin existente en el momento dado. La curva responde a la forma:
dp/dt = Kg.P
Kg =
Pf
Pa
1/n
-1
Pf
tf
dP/P =
Pa
dt
ta
Pf = Pa +(1-Kg)n
donde:
Kg = Tendencia geomtrica que se signa para obtener la poblacin futura
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
n = Numero de aos en el cual va a funcionar el proyecto. Tiempo en aos, entre el

ao de inicio No y el ao final Nt.
Mtodo Exponencial:
Un crecimiento de la poblacin en forma exponencial, supone que la poblacin crece a
una tasa constante logartmica, lo que significa que aumenta proporcionalmente lo
mismo en cada perodo de tiempo, pero en nmero absoluto, las personas aumentan
en forma creciente.
Pf = Pa * e(Ke*Tf)
donde:
Ke = Tendencia exponencial para obtener la poblacin futura
n = Numero de aos en el cual va a funcionar el proyecto. Tiempo en aos, entre
el
ao de inicio No y el ao final Nt.

e = 2.71828
Ke = lnPf lnPa
N
A medida que el tiempo se aleja, la curva exponencial supone un crecimiento ms
rpido de la poblacin, comparando con los otros modelos, pero a perodos cortos, la
geomtrica puede superar a la exponencial en cuanto a la tasa de crecimiento, sta va
incrementndose con el tiempo.
La diferencia conceptual entre estas dos expresiones es que en el primero
(crecimiento geomtrico), el tiempo se toma como una variable discreta, mientras que
en el segundo (crecimiento exponencial) es una variable continua y en tal sentido la
tasa de crecimiento diferir en los dos modelos; en el primero estara midiendo la tasa
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
de crecimiento entre puntos en el tiempo que estaran igualmente espaciados y en el

segundo medir la tasa instantnea de crecimiento. Sin embargo en la medida en que
el perodo del tiempo considerado se haga ms pequeo, las dos ecuaciones sern ms
parecidas hasta el punto que la ecuacin geomtrica tiende a la exponencial, cuando el
perodo de tiempo tiende a cero.
Curva logstica o de Verhust.
Se basa en el principio que expresa: Los obstculos que se oponen al crecimiento de
la poblacin, aumenta en proporcin directa al crecimiento acumulado de dicha
poblacin. Lo que significa que despus de un perodo de crecimiento acelerado, en
la poblacin se producir un crecimiento ms lento, para finalmente tender
asintticamente hacia un lmite.
La curva es de forma:
Pt = K (1+eb-at ) -1
donde:
K, a y b = son constantes
Pt = Poblacin en la fecha t
K = representa el intervalo de variacin de Pt, o sea su valor mximo
a y b = determinan la forma de la curva
t = representa el tiempo
Mtodos grficos.a. Extrapolacin grfica.- Es simplemente la prolongacin grfica de la curva
de crecimiento correspondiente al pasado.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
b. Mtodo comparativo.- Se supone que el crecimiento de la poblacin en

estudio tiene condiciones bastante similares a poblaciones mayores situadas en
el rea a la que pertenece la poblacin que se analiza.
Mtodo de correlacin
Se basa en que muchos factores de influencias, afectan en forma simultnea a una
amplia regin, por ejemplo, la tasa de crecimiento de barias cabeceras cantonales con
las parroquias aledaas.
Establecida la similitud demogrfica y en base a los estimativos de crecimiento futuro
de la provincia y cabeceras cantonales se puede determinar los correspondientes de
las poblaciones menores.
La aproximacin se basa en el uso de una razn constante calculada en base a datos
ltimos recolectados .
P1/p2 = K
K = Pa1/Pa2
donde:
P1 = Poblacin en estudio en el rea
P2 = Poblacin mayor prevista en la misma rea
Pa1 = es el dato de poblacin en estudio correspondiente al ltimo censo o recuento
Pa2 = es el dato de la poblacin mayor correspondiente al ltimo censo.
Modelos de poblacin
Trata de combinar los dos factores de variacin natural de la poblacin: natalidad y
mortalidad, justamente este aspecto es la base para la teora de la poblacin estable.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
A la poblacin en estudio se la considera cerrada, excluyendo de este modo la

inmigracin y la emigracin.
El incremento natural se obtiene restando las funciones de los nacimientos, expresado
de esta manera.
N (t) = B (t) D (t)
donde:
N (t) = expresa el efectivo de la poblacin a principios del perodo t.
B (t) y D (t) =
representan los nacimientos y defunciones del perodo t,

respectivamente
N (t) = representa el incremento desde el comienzo del perodo t+ x

Mtodo Parablico :
En los casos en que se dispone de estimaciones de la poblacin referidas a tres o ms
fechas pasadas y la tendencia observada no responde a una lnea recta, ni a una curva
geomtrica o exponencial, es factible el empleo de una funcin polinmica, siendo las
ms utilizadas las de segundo o tercer grado.
Una parbola de segundo grado puede calcularse a partir de los resultados de tres
censos o estimaciones. Este tipo de curva no slo es sensible al ritmo medio de
crecimiento, sino tambin al aumento o disminucin de la velocidad de ese ritmo.
La frmula general de las funciones polinmicas de segundo grado es la siguiente:
N2t = a + bx + ct
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Donde:
t =
Es el intervalo cronolgico en aos, medido desde fecha de la primera
estimacin
Nt = Es el volumen poblacional estimado t aos despus de la fecha inicial.
a,b,c= Son constantes que pueden calcularse resolviendo la ecuacin para cada uno de
las tres fechas censales o de estimaciones pasadas.
Al igual que en la aplicacin de la curva aritmtica o geomtrica, el empleo de una

curva parablica puede traer problemas si se extrapola la poblacin por un perodo de
tiempo muy largo, pues, los puntos llegan a moverse cada vez con mayor rapidez, y
sea en un sentido ascendente o descendente, ello puede conducir a que en un perodo
futuro lejano se obtenga valores de la poblacin inmensamente grandes, o muy
cercanos a cero. En muchos casos este defecto puede modificarse aplicando la
extrapolacin parablica a los logaritmos de las cantidades, en lugar de aplicarlas a las
cifras en s. La extrapolacin de logaritmos implica una proyeccin de ritmos
cambiantes de crecimiento, en lugar de cantidades absolutas.
Comentarios
La aplicacin de estos mtodos no tienen informacin que certifique que los
resultados son los esperados en los tiempos programados, sin embargo los ms
comunes son los mtodos lineales, puestos que estos representan el
comportamiento del crecimiento cuantitativo, que es lo que ms interesa para
la proyeccin de sistemas de agua y saneamiento, por ser de perodos cortos.
PROYECCION POBLACIONAL
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Para proyectar un comportamiento de crecimiento poblacional, es obligadamente

realizar la encuesta socio econmica que realiza el promotor social, en base a una
delimitacin que efecta el ingeniero de saneamiento ambiental, cotejados con los
datos poblacionales de los censos nacionales, desde el inici de su cuantificacin, de
tal forma de obtener la lnea natural de crecimiento que permita una ampliacin del
sistema como se muestra en el grfico de ejemplo.
Ejemplo tomado de los censos para una poblacin urbana del Pas
AO
1962
1974
1982
1990
2001
2011
POBLACION
193
338
425
936
1245
1525
Datos reales tomados de los censos para una poblacin.

Recuento poblacional realizado por el promotor social en el ao 2011
Se cree que es necesario complementar la encuesta, con un breve anlisis de los

siguientes aspectos:
a) Influencia de los servicios mdicos
b) Datos de nacimientos y defunciones
c) Factores de impulsin que motivan la salida de una persona de su lugar de
residencia.
d) Factores de atraccin que motivan la radicacin de una persona en un lugar
determinado.
Entre los factores de atraccin se puede considerar: oportunidades de empleo,
mejores condiciones de trabajo, (horarios ms cortos, mejor remuneracin, seguridad
y proteccin de salud, mayor variedad de actividades, mayor nmero de posibles
empleadores); factor de carcter familiar como la presencia de un pariente que ayuda
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
al emigrante a instalarse en su nueva residencia; factor salud ejerce importante papel

en la atraccin, (mejor asistencia sanitaria, mejor clima); factores raciales, tnicos,
sociolgicos (mito de la gran ciudad), culturales, etc.. Los factores de expulsin son
inversos directamente a los mencionados.
Grfico No. 5
Poblacin 1600
1400
1200
1000
800
Curva natural de crecimiento
600
400
200
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Aos
Para la aplicacin de los tres mtodos recomendados en normas, procedemos sobre la
misma proyeccin, aplicar los tres mtodos sugeridos
METODOLOGIAS DE CALCULO
Cada vez ms, y con propsitos de planeamiento econmico, social, poltico y
comercial, de los diferentes mbitos del quehacer nacional, demandan conocer la
poblacin total ya sea por edad o sexo. Para determinar la capacidad potencial de
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
consumidores, poblacin estudiantil, etc. los Consultores, antes de iniciar con los
diseos, se enfrentan al gran dilema del uso de cul metodologa se debe utilizar.
A continuacin se han desarrollado
las metodologas ms utilizadas con mayor
frecuencia para proyectar la poblacin final de diseo en sistemas de agua potable y

alcantarillado.
Mtodos Matemticos
Son aquellas estimaciones que se realizan en base a funciones de tipo matemtico,
como mtodo Aritmtico, geomtrico o exponencial.
Estimaciones de la Poblacin (Ejemplos)
La tasa de crecimiento, calculada a partir de cualquiera de las anteriores expresiones,
se expresa por lo general en forma porcentual, para ello se multiplica el resultado de "
K " por 100, para nuestro caso cada mtodo tiene su propio smbolo de tasa de
crecimiento.
El tiempo " t " se mide en aos, siendo recomendable usar hasta 4 decimales si el
perodo se expresa en aos, meses y das. Esto ocurre con frecuencia cuando se quiere
calcular la tasa de crecimiento de un perodo intercensal, por ejemplo, el perodo
comprendido entre los censos de 1972 y 1981; que transcurre entre el 4 de junio de
1972 y el 12 de julio de 1981; en este caso t = 9.1041 aos.
Tomamos el mismo ejemplo y determinamos la tasa de crecimiento para cada uno de
los mtodos recomendados,
AO
1962
1974
1982
1990
2001
2011
POBLACION
193
338
425
936
1245
1525
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
VALORES CALCULADOS PARA LA TASA DE CRECIMIENTO POBLACIONAL

METODO
SIMBOLO VALOR
Aritmtico
Geomtrico
Exponencial
Constante e
Ka
Kg
Ke
E
27,18367347
0,043087315
0,042184888
2,71828
Calculo de la poblacin con la aplicacin de la metodologa seleccionada

AO
POBLACION
1962
193
1974
338
1982
425
1990
936
2001
1245
2011
1525
Grfico No. 6
METODO (hab.)
ARITMETICO
GEOMETRICO EXPONENCIAL
193
193
193
519
320
320
737
474
474
954
596
596
1253
1489
1489
193
1525
193 193 193
1898
1898
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
Caractersticas de las lneas.

Crecimiento real tomado del censo
Proyeccin mtodo exponencial
Proyeccin mtodo geomtrico
Proyeccin mtodo aritmtico
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Los resultados obtenidos anteriormente mediante los tres mtodos de proyeccin

analizados, conllevan a tener en cuenta dos factores para la aplicacin de los
diferentes mtodos de extrapolacin:
1. La eleccin del mtodo de extrapolacin debe basarse en un adecuado
conocimiento de la situacin y tendencias demogrficas del sector, y en un
profundo anlisis de las caractersticas de cada uno de los mtodos propuestos.
2. La fiabilidad de los resultados depende directamente del perodo de proyeccin. A
medida que ste aumente, los errores, producto de la eleccin de un mtodo no
adecuado, aumentarn cada vez ms con el transcurso de los aos.
CONCLUSIONES:
1.
Si revisamos los valores obtenidos por el mtodo geomtrico y comparamos

con los datos del mtodo exponencial, coincidimos que son los mismos valores,
por lo tanto en la grfica se puede apreciar que es una sola lnea (lnea verde
con lnea Lila).
2.
En la grfica se puede apreciar que la proyeccin aritmtica (lnea roja) en las

dos dcadas subsiguientes tiene valores casi al doble de la proyeccin real del
censo para luego mantener una lnea similar a la proyectada )lnea roja con
lnea azul).
3.
Si analizamos las curvas correspondientes a los mtodos geomtrico (lnea

verde) y exponencial (lnea lila), se puede apreciar que al inicio de estas curvas,
coinciden con la curva natural (lnea azul del censo) en las dos primeras
dcadas, pero luego experimenta una baja poblacional a casi la mitad, para
luego sufrir incrementos.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
4.
Luego de este anlisis queda a criterio del Consultor optar por la curva que ms
se asemeje a la curva real. En este caso se podra optar por escoger el mtodo
aritmtico, que si bien sufre variacin en las dos primeras dcadas, pero luego
se mantiene la misma proyeccin, inclusive el dato de poblacin final, coincide
con la poblacin obtenida por el Consultor en el ao 2011.
5.
Comparando los resultados que se obtienen de la aplicacin de las tres

metodologas expuestas, se observa que las diferencias existentes son mnimas,
esto se debe porque el perodo de extrapolacin es muy corto; entonces, la
desviacin respecto a la tendencia histrica que surge de la aplicacin de
cualquiera de los mtodos, es muy pequea.
6.
Si el perodo de extrapolacin se prolonga por ms de un lustro, la tendencia de

la curva elegida predominar sobre la tendencia observada en el pasado, y las
diferencias entre un mtodo u otro se harn mayores. Sin embargo en la
estimacin de la poblacin por el mtodo Aritmtico se observa que la
diferencia es considerable, obtenindose poblaciones menores que las
estimadas con los otros mtodos.
CONSUMO
El consumo de agua es funcin de una serie de factores inherentes a la localidad que
se abastece y vara de una ciudad a otra, as como podr variar de un sector de
distribucin a otro, en una misma ciudad. Los principales factores que influyen el
consumo de agua en una localidad pueden ser resumidos por: clima, nivel de vida de
la poblacin, costumbres de la poblacin, sistema de provisin y cobranza, calidad del
agua suministrada, costo del agua (tarifa), presin en la red de distribucin, consumo
comercial, consumo industrial, consumo pblico, perdidas en el sistema, existencia de
red de alcantarillados y otros factores.
Es oportuno hacer nfasis en que forma de provisin de agua ejerce influencia notable
en el consumo total de una ciudad, pues en las localidades donde el consumo es micro
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
medido, se constata que es sensiblemente menor en relacin a aquellas ciudades

donde tal medicin no es efectuada.
Tipos de consumo
En el abastecimiento de una localidad, deben ser consideradas varias formas de
consumo de agua, que se pueden discriminar as:
Uso domstico: Descarga del excusado, aseo corporal, cocina, bebida, lavado de
ropa, riego de jardines y patios, aseo de animales, limpieza en
general, lavado de automviles.
Uso comercial: Tiendas, bares, restaurantes, estaciones de servicio.
Uso industrial: Agua de consumo como materia prima, agua consumida en

procesamiento industrial, agua utilizada para congelacin, agua
necesaria para las instalaciones sanitarias, comedores, etc.
Uso pblico: Limpieza de vas pblicas, riego de jardines pblicos, fuentes y

bebederos, limpieza de la red de alcantarillados sanitarios y de galera
de aguas pluviales, edificios pblicos, piscinas pblicas y recreacin,
operaciones contra incendios.
Usos especiales: Instalaciones deportivas, ferrocarriles y autobuses, puertos y
aeropuertos, estaciones terminales de mnibus.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Prdidas y desperdicios: Prdidas en tuberas, prdidas en la unidad de

tratamiento, prdidas en la red de distribucin,
prdidas domiciliares, desperdicios.
DOTACIN DE AGUA
La dotacin de agua se puede definir como la cantidad promedio que una persona
necesita, para subsistir diariamente y cubrir todas sus necesidades y esta viene dado
en litros por habitante y por da.
Los factores que afectan al consumo per cpita de una ciudad, tiene un gran inters,
ya que su evaluacin aproximada permitir prever hasta cierto punto, los valores de
este y estos son.
Nivel de vida que incidir en el uso de aparatos electrodomsticos y en una

higiene y limpieza ms refinada, el consumo ser mayor a mayor nivel de vida.
Tamao de la poblacin que probablemente est relacionado con el anterior,

aadiendo una mejor calidad en el servicio, tanto de abastecimiento como de
saneamiento, el consumo ser mayor a mayor tamao de poblacin.
La calidad del sistema de saneamiento que al aumentar, aumentar el consumo.
La importancia de las zonas industriales y comerciales de la ciudad.
La urbanizacin de la ciudad en cuanto a existencia de parques mayores o

menores, si la urbanizacin es predominantemente horizontal con jardines
particulares o vertical con grandes bloques de apartamentos.
Condiciones climticas puesto que el consumo ser tanto mayor cuanto ms

clido sea el clima, mayor necesidad de uso personal.
El precio del agua, ya que el consumo ser menor cuanto mayor sea el precio del
agua.
La calidad de agua de abastecimiento, que a lo mejor har aumentar el consumo.
El control en los edificios pblicos.
Las caractersticas tursticas de la ciudad.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Para la determinacin de las dotaciones estas deben ser de tres tipos:

a. Dotacin bsica
b. Dotacin media actual
c. Dotacin media futura.
En una ciudad el consumo de agua urbana puede clasificarse en los siguientes
conceptos:
Residencial o domstico: Dependiendo de la ciudad, puede ser el consumo
mayoritario, contiendo el suministro para usos higinicos, culinarios, limpieza, riego
de jardines y prados (que en algunos lugares puede tener una singular importancia).
Para este uso deben tenerse en cuenta: el tamao de la poblacin, las condiciones
socioeconmicas, el clima, la cobertura de medidores y las caractersticas del
alcantarillado existente.
Comercial e industrial: Incluye el suministro a instalaciones comerciales,
industriales y de oficinas, y en l debern estudiarse los consumos puntuales o
concentrados de demandas, as como realizar un estimativo de los consumos futuros.
Su importancia depender de las condiciones locales, tales como la existencia de
grandes industrias o el porcentaje de industriales que se abastecen autnomamente
por conducciones y recursos propios.
Usos institucionales: Que incluyen los consumos de las instalaciones como hoteles
y edificios pblicos como: hospitales, crceles, etc. as como para las escuelas que
debern analizarse segn las caractersticas de concentracin de poblacin estudiantil
durante el da.
Usos pblicos: Es el caudal empleado por los servicios higinicos de servicio
pblico, aseo y limpieza de las calles, riego de jardines y parques pblicos, fuentes y
piletas, etc.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Uso rural: En caso de que tenga que abastecerse a la poblacin rural, mediante una
ampliacin del acueducto o directamente con un acueducto, debern realizarse un
estudio de abastecimiento futuro y de acuerdo a las caractersticas de dicha poblacin
estimar el consumo, que se dejar un ramal.
Prdidas y derroches: Es el agua que se pierde en la aduccin, en usos subsidiarios
en el tratamiento, evaporacin, debido al mal conteo en contadores y bombas,
conexiones no autorizadas, fugas en depsitos y conducciones debido al mal estado de
la red de distribucin etc., son consecuencia de un mal programa de operacin y
mantenimiento, por lo tanto estos gastos, no se los deber cargar al usuario, estas son
perdidas que debe asumir las empresas prestadoras del servicio de agua potable. Una
buena prctica en la estimacin de la dotacin futura, consiste en adoptar la
producida recientemente en una ciudad que se encuentre en ese momento prestando
servicio. Otro sistema aceptable consiste en determinar la dotacin actual (consumo),
mediante las lecturas de las planillas de pago y prever una dotacin futura neta,
considerando los gastos por usos pblicos, que se aplicara la siguiente expresin,
siempre y cuando la ciudad, cuente con servicios pblicos, piletas, jardines. No se
consideran servicios pblicos los que se encuentran dentro de las instituciones.
dr
Dn =-----------------------1 - % uso pblico
Donde:
Dn = Dotacin neta l/hab*da
dr = Dotacin real l/hab*da, tomado de las planillas de consumo
% uso pblico= por uso de servicios higinicos pblicos, parques y jardines pblicos y
piletas pblicas (10-30%)
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Para determinar la cantidad de agua que necesita una persona diariamente, se debe
recurrir a las cartillas de pago emitidas por las empresas o juntas administradoras de
agua potable JAAP, de tal forma de obtener el consumo mensual y por usuario.
Ejemplo:
Vamos a suponer que un sector de la poblacin consume 20 m3 de agua
mensualmente y por usuario, para el diseo de los sistemas de saneamiento,
necesitamos que el valor de dotacin sea en litros por habitante por da y tendremos
que los 20 m3/mes y por usuario *1000 se transforman en litros, sobre 30 das que
tiene el mes y para 5 habitantes que tiene el usuario, lo que nos da como resultado un
valor de 133 l/hab*da,
dot.real = (20 m3 *1000 l/m3)/(1mes*30 dias/mes)/(usua*5 hab/usua)
dr = 133.l/hab*dia
% = uso pblico 20%
Dn = 133 l/hab*da/(1-0.20) = 166.25 l/hab.*da
Podemos adoptar una dotacin final de
Dn = 170 l/hab.*da
Caso de no disponer de esta informacin, tomaremos los datos recomendadas en las

normas de diseo, nicamente para realizar un anlisis comparativo del caudal que se
requiere, de una manera aproximada como est determinado en los cuadros
siguientes.
Necesidades de agua para poblaciones rurales y urbanas (por habitante)
Sector Rural
NIVEL DE
CLIMA FRIO
CLIMA CALIDO
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
SERVICIO
Ia
Ib
IIa
IIb
(l/hab*da)
25
50
60
75
(l/hab*da)
30
65
85
100
Sector Urbano
POBLACION
Habitantes
Hasta 5,000
5,000 a 50,000
Ms de 50,000
CLIMA
Frio
Templado
Clido
Frio
Templado
Clido
Frio
Templado
Clido
DOTACION MEDIA
FUTURA (l/hab*da)
120-150
130-160
170-200
180-200
190-220
200-230
>200
>220
>230
Cabe recalcar que estas dotaciones son consideradas para el final del perodo de
diseo del proyecto, sin embargo a continuacin se presenta las dotaciones por
servicio y por persona para el sector urbano.
APARATO
Ducha
Sanitario
Lavado de manos
Lavado de platos
Aseo vivienda
Consumo propio
Lavado de ropa
DOTACION (l/hab.)
27.6
35.67
6.02
27.88
0.29
6.00
45.89
Estos datos son tomados en poblaciones superiores a 50,000 habitantes, sin embargo
se han ponderado incremento a estos los valores dentro de las normas para
compensar aguas no contabilizadas (servicios pblicos, piletas, riego de jardines
pblicos etc.).
HOTELES, PENSIONES, HOSPEDAJES
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Tipo de establecimiento
Dotacin diaria
Hotel
500 litros/alcoba
Pensin
350 litros/alcoba
Hospedaje
25 litros por cada m2 destinado a alcobas
RESTAURANTES
rea en m2
Dotacin diaria
Hasta 40 m2
2.000 litros
De 41 a 100 m2
40 litros/m2
Ms de 100 m2
50 litros/m2
Nota: en aquellos restaurantes donde tambin se elaboren alimentos para ser

consumidos fuera del local, se calcular una dotacin complementaria a razn
de 8 litros/cubierto preparado para este fin.
PLANTELES EDUCATIVOS Y RESIDENCIAS ESTUDIANTILES
Tipo
Dotacin diaria
Alumnado externo
40 litros/persona
Alumnado semi-interno
70 litros/persona
Alumnado interno o residente
200 litros/persona
Personal no residente
50 litros/persona
Personal residente
200 litros/persona
CINES, TEATROS, AUDITORIOS Y OTROS

Tipo de establecimiento
Cines, teatros y auditorios
Dotacin diaria
3 litros litros/asiento
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Cabarets, casinos y salas de baile

pblico
30 litros/m2 de rea para uso
Estaciones, veldromos, autdromos,

plazas de toros, similares
1 litro/espectador
Circos, hipdromos, parques de atraccin y similares

dotacin requerida para animales.
1 litro/espectador ms la
BARES, FUENTES DE SODA, CAFETERAS

rea del local
Dotacin diaria
Hasta 30 m2
1.500 litros
de 31 a 60 m2
60 litros/ m2
de 61 a 100 m2
50 litros/ m2
ms de 100 m2
40 litros/ m2
PISCINAS (DE RECIRCULACIN Y DE FLUJO CONTINUO)

Con recirculacin de las aguas de rebose
10 litros/da por cada m2 de proyeccin

horizontal de piscina.
Sin recirculacin de las aguas de rebose
25 litros/da x m2
Con flujo continuo de agua
125 litros/hora x m3
Nota: La dotacin de agua para los servicios sanitarios en los des vestideros y cuartos
de aseo anexos a las piscinas, se calcular a razn de 30 litros/da por cada m2
de proyeccin horizontal de piscina.
En aquellos casos en que se contemplen otras actividades recreativas, se aumentar
proporcionalmente la dotacin.
OFICINAS EN GENERAL
La dotacin de agua para oficinas se puede estimar a razn de 6 litros/da x m2 de
rea til del local. (Tambin puede aplicarse 40 a 50 litros/persona x da).
DEPSITOS
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
La dotacin diaria para depsitos de materiales, equipos y artculos manufacturados,

se calcular a razn de 0.50 litros/da x m2 de rea til del local y por cada turno de
trabajo de 8 horas o fraccin.
Nota: La dotacin mnima debe ser de 500 litros/da. Si hay oficinas anexas, calcular
su consumo adicionalmente.
CARNICERAS, COMERCIOS, PESCADERAS Y SIMILARES
Se calcula a razn de 20 litros/da x m2 de rea del local.
La mnima dotacin admisible es de 400 litros/da.
MERCADOS
Calcular a razn de 15 litros/da x m2 de rea til del local.
La dotacin de agua para locales con instalaciones separadas, tales como restaurantes,
cafeteras, comercios, oficinas, etc. se calcular adicionalmente segn las normas para
cada caso.
BOMBAS DE GASOLINA, ESTACIONES DE SERVICIO, GARAJES Y
PARQUEADEROS
Para bombas de gasolina
800 litros/da x bomba
Para garaje simple y parqueadero cubierto
2 litros/da x m2 de rea
(puede asignarse tambin)
50 litros/da x carro
Para lavado corriente, no automtico

unidad de lavado
Para lavado automtico
unidad de lavado
8.000 litros/da x
12.800 litros/da x
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Para oficina y venta de repuestos

rea til
6 litros/da x m2 de
HOSPITALES, CLNICAS, CONSULTORIOS

Tipo
Dotacin diaria
Hospitales y clnicas con hospitalizacin

cama
800 litros/da x
Consultorios mdicos
consultorio
500 litros/da x
Clnicas dentales 1.000 litros/da x cada unidad dental.

RIEGO DE JARDINES
La dotacin de agua para reas verdes se calcula a razn de 2 litros/da x m2.
No se incluyen reas pavimentadas, andenes, etc.
AGUAS PARA USOS INDUSTRIALES
En muchos procesos industriales se requiere agua potable; esto sucede en todas las
industrias dedicadas a la elaboracin de comestibles y bebidas. Otros procesos no
requieren agua potable tales como el enfriamiento de torres de destilacin, motores,
tanques de trenes, edificaciones, etc.
INDUSTRIAS EN GENERAL
La dotacin de agua para consumo humano se calcula a razn de 80 litros por
operario o empleado, por cada turno de 8 horas o fraccin.
La dotacin de agua para el consumo industrial, debe calculares de acuerdo con la
naturaleza de la industria y sus procesos de manufactura. (Esta dotacin debe ser
comprobada por las autoridades sanitarias)
PLANTAS LECHERAS Y SUS ANEXOS
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Estaciones de recibo y enfriamiento: 1.500 litros por cada 1.000 litros de leche
recibida por da.
Plantas de pasteurizacin: 1.500 litros por cada 1.000 litros de leche a pasteurizar por
da.
Fbricas de mantequilla, queso o leche en polvo: 1.500 litros por cada 1.000 litros de
leche a procesar por da.
ALOJAMIENTO DE ANIMALES
(Caballerizas, establos, porquerizas, gallineros, etc.)
Edificacin para:
Ganado lechero
Dotacin
120 litros/da x animal
Bovinos
Ovinos
Equinos
Porcinos
Aves
20 litros/da x cada 100 aves
MATADEROS (PBLICOS O PRIVADOS)

Se calcula de acuerdo con el nmero y clase de animales a beneficiar, as:
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Clases de animal
Dotacin diaria
Bovinos
Porcinos
Ovinos y caprinos
Aves en general
16 litros/da x cada 100 aves
LAVANDERAS Y SIMILARES
Lavanderas
40 litros/kg de ropa
Lavado en seco, tintoreras y similares
30 litros/kg de ropa
AGRICULTURA
Trigo
Arroz
Cereales pobres
Algodn
1.500 m3/tn producto

Riego aspersin en rgimen continuo (clima templado) 1,5 m3 h/ha
GANADERA (por cabeza ganado mayor 60-80 1/da)

Hidrulica tipo Francs-Dans
Porquerizas con limpieza hidrulica
en seco o mixta
Ovejas
4-20 L/da
2-6 L/da
5 L/da
INDUSTRIAS AGRCOLAS
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Mantequilla
2 a 4 L/L de leche
Quesera
6 a 10 L/L de leche
Leche en polvo
7 a 17 L/L de leche
Leche de consumo
7 a 11 L/L de leche
Fabricacin de sidra (sin embotellado)
4 m3/t de manzana
Lavado de botellas
2 a 6 L/botella
Elaboracin de vino
2 L/L de vino
Cervecera (slo fabricacin)
20 a 30 m3/t de malte
Fabrica de malte
1,5 a 3m3/t cebada
Azucarera
2 a 15 m3/t de remolacha
Fabrica de levadura
150 m3/t de levadura
Fabricacin de vinagre
50 L/L de vinagre
Conservas de frutas
12 a 15 m3/t de fruta
Conservas de legumbres
6 m3/t de legumbres
Conservas de pescado
20 m3/t de pescado
Conservas de carne
70 m3/t de conserva
Fabrica de fcula
15 m3/t de patata
Fabrica de almidn
15 a 20 m3/t de maz
INDUSTRIAS NO AGRCOLAS
Circuitos:
Curtidos
Papeleras:
Pasta de papel
20 a 140 m3/t de producto fabricado

300 m3/t de producto fabricado
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Embalaje-cartn
Papeles especiales
Textil:
Algodn (segn grado de preparacin)
Lana (peinaje-blanqueo)
Rayn
Productos qumicos

220 a 1.000 m3/t de producto fabricado
Refinera de petrleo
0,1 a 40 m3/t de producto fabricado
Acero
Acero laminado
ANALISIS HIDRAULICO DEL SISTEMA.
Sectorizacin
Realizado todos los trabajos de campo, analizado el comportamiento hidrulico del
sistema, determinada las fallas, obtenido el mtodo y la tasa de incremento
poblacional, se procede con la determinacin de la sectorizacin del rea a servir, para
esto es necesario disponer de un plano de amanzanamiento que abarque toda la zona
que se encuentra con servicio actualmente. Este trabajo lo realiza el promotor social,
en base al plan urbanstico que dispone la Municipalidad o para sectores rurales, ser
el criterio del Consultor.
1.
Disponer de un mapa general de amanzanamiento de la poblacin a servirse, con

identificacin de calles Grafico No.7
Grfico No. 7
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
2. Ubicacin de sectores, parroquias o barrios. (Recomendable determinar reas por

barrios, para la utilizacin de Lideres o presidentes de cada barrio, que son los
ms propensos a entregar informacin del nmero de habitantes por cada casa).
Grfico No. 8
Grfico No. 8
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
3. Continuamos con el recuento de los habitantes por cada casa y por cada sector o
barrio como se muestra en el grfico No. 9
Grfico No. 9
1
40/8
40/8
43/9
55/10
55/10
7
50/10
15
8
10
44/10
40/8
42/9
11
12
55/11
50/10
13
55/12
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
14
15
16
41/8
58/11
20
21
22
23
60/12
61/10
58/11
38/10
17
62/12
18
19
57/11
48/10
40/10
29
24
35/7
49/11
25
26
27
28
32/9
30/10
32/11
34/7
35
30
33/7
31
32/6
32
34/5
33
35/8
55/12
34
32/6
4. Realizamos un conteo total del nmero de habitantes por casa y de cada barrio
5. Elaboramos e cuadro de resumen general de cada barrio, con el nmero de

habitantes, nmero de casas y el rea
Ejemplo
Cuadro de densidad promedio
Barrio
Poblacin
Nmero
rea
Densidad
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
TOTAL
DENSIDAD PROMEDIO
(hab.)
856
550
345
720
1300
566
425
632
922
666
720
568
855
9125
de casas
142
112
90
138
212
115
101
123
199
130
142
115
138
1757
(Ha)
13
8
5
12
18
9
6
7
10
8
6
8
12
122
(hab./casa)
6
5
4
5
6
5
4
5
5
5
5
5
6
66
5.10
6. Paralelo a la determinacin del nmero total de habitantes por cada casa y por
barrios, efectuamos la identificacin de los usuarios por cada barrio, con la
colaboracin del personal que realiza la micro medicin, quienes son los que estn
en constante vinculacin con los usuarios y pueden identificar con mayor
facilidad.
a) Disponer de un listado de los usuarios potenciales, con un resaltador a color
subrayar el nombre del beneficiario de servicio y el consumo promedio
mensual.
b) Cada color representa un barrio.
c) Se contabiliza el nmero de usuarios y el consumo promedio mensual por cada
barrio
d) Luego se procede a establecer e nivel de consumo de cada barrio.
e) El nmero de usuarios se obtiene de a contabilizacin de listado de las
planillas con el color asignado a cada barrio y el gasto corresponde al
promedio del consumo de todos os usuarios de ese barrio
f) Para obtener as categoras de consumo, se obtiene del nmero de usuarios
para el gasto.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Categora de Consumo
CATEGORIA DE CONSUMO (m3)
por Usuario
BARRIO USUARIO GASTO (m3)
Hasta 15
15-25
25-30
>30
1
138
10,88
12,68
2
110
7,33
15,01
3
91
9,29
9,8
4
135
9,31
14,5
5
214
7,56
28,31
6
112
3,38
33,14
7
99
3,96
25,00
8
115
4,58
25,11
9
2001
86,21
23,21
10
125
4,13
30,27
11
138
5,95
23,19
12
115
3,66
31,42
13
137
3,04
45,07
7. Una vez obtenida las categoras de consumo por usuario, automticamente se va
agrupando los sectores de acuerdo al gasto, que en nuestro ejemplo hemos
logrado establecer 4 sectores, los mimos que requieren de verificacin con el
mapa de la poblacin, si estn en condiciones de cohesionarse entre s.
Dotaciones reales de cada zona
ZONA
CONSUMO PROMEDIO
m3/usuario*mes
12.33
17.75
25.54
34,97
1
2
3
4
SECTORIZACION (En base a las caractersticas de consumo

GASTO
CONSUMO
POBLACION DENSIDAD DOTACION
BARRIO
SECTOR PROMEDIO
(m3)
(hab)
hab/casa
l/hab*da
(m3)
1
3
4
2
7
12,68382353
9,8
14,5
15,00682128
25
12,33
1921
5,1
80,57
21.07
1695
5,1
137.69
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
11
5
8
9
6
10
12
13
23,19
28,30687831
25,10917031
23,21
33,13609467
30,2663438
31,42076503
45,06578947
25,54
2104
5,1
166,94
34,97
2655
5,1
228,58
DOTACION REAL
153.45
Mapear densidades
1.
Mientras que es posible ver concentraciones por el simple mapeo de ubicacin de

poblacin de similares condiciones, en sectores
con muchas caractersticas,
puede resultar dificultoso ver sectores con mayor concentracin que otras.
2. Un mapa de densidad permite medir la cantidad de caractersticas utilizando una
unidad de medida uniforme, tal como nmero de casas, uso del suelo, rea
ocupacional, teniendo como resultado una mejor lectura en la distribucin de
zonas. Este tipo de zonificacin se vuelve de mejor beneficio cuando los datos
tomados en campo son los ms reales posible, especialmente til para estadsticas
de expansiones futuras.
3. Se podra ver el resultado en el ejemplo propuesto con datos tomados de las
encuestas sanitarias, y representados en el mapa de amanzanamiento con la
numeracin de cada manzana, nmero de casas y el nmero de viviendas. Por lo
tanto en una simple mirada del resultado, se podra ver las zonas sper-pobladas
y las menos habitadas.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
4. El nmero superior es el de la manzana, luego tenemos el quebrado 50/10. El

nmero 50 representa el nmero personas y el nmero 10 corresponde al nmero
de casas.
5. Para lograr una agrupacin, acorde las caractersticas socioeconmicas de la
Localidad, agrupamos las manzanas que tengan similares nmero de habitantes, y
similar nmero de casas y vamos seleccionando las zonas
6. Una vez seleccionadas las zonas, contamos el nmero de casas, el nmero de
habitantes promedio y medimos el rea.
7.
obtenemos datos del amanzanamiento
8. Con las planillas de pago de consumo de agua, se procede a la ubicacin del

usuario en la respectiva zona, de lo que se obtiene la poblacin, nmero de casas y
el rea, al igual determinamos el consumo mensual de cada usuario tomando
como referencia el promedio para cada zona.
DEMANDA ACTUAL
La demanda de un producto puede tener su origen en las necesidades del usuario para
satisfacer sus necesidades de consumo, en la temporalidad, en su destino y en la
estructura del servicio existente. Es importante hacer una diferenciacin entre lo que
es demanda potencial y demanda efectiva. Entendindose por demanda potencial la
cantidad de agua que podra consumir el usuario con un caudal asumido.
En cambio demanda efectiva es la cantidad de agua que realmente consume el
usuario, mediante un caudal medido.
La demanda generan todos los habitantes de la zona que estn conectadas o no al
sistema.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Con los datos del mapa de amanzanamiento y reportes de las planillas de consumo de
agua se puede preparar el cuadro de densidades y demanda actual
DETERMINACIN DE DENSIDADES
ZONA
POBLACION
hab.
#
CASAS
AREA
Ha
1
2
3
4
TOTAL
1921
1695
2854
2655
9125
370
355
534
498
1757
30
20
35
37
122
DENSIDAD
hab./casa
hab./Ha
5.19
4.77
5.34
5.33
5.19
64.03
84.74
81.54
71.76
74.84
DETERMINACIN DE DOTACIONES
ZONA
DENSIDAD
hab./casa
1
2
3
4
TOTAL
5.19
4.77
5.34
5.33
5.16
DOTACIONES
m3/usuar*mes
12.33
21.07
25.54
34.97
23-48
l/usuario*da
411
702
851
1166
783
l/hab.*da
79.15
147.07
159.30
218.66
151.64
OFERTA ACTUAL
Partimos nuevamente desde el concepto de oferta y demanda, que establece que es el
caudal necesario para satisfacer las necesidades de la poblacin en un tiempo
predeterminado y tenemos:
VARIACIONES DE CONSUMO
Caudal medio anual.-Para la determinar el caudal de diseo, se toma como
referencia el consumo medio anual que se espera que la poblacin se satisfaga,
durante el perodo de un da
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Cmd = (Nmero de habitantes) * (Dotacin) / 86,400 = lts/seg
Caudal mximo diario.- Es el consumo mximo diario que se espera que realice la
poblacin en un da y se determina mediante el clculo del caudal medio anual ms
un factor de ampliacin Kd que desde 1.3 a 1.5
CMD = Cmd *Kd = lts/seg
Caudal mximo diario.- Es el consumo mximo diario que se espera se realice en

una determinada hora del da y se determina mediante el clculo del caudal medio
anual ms un factor de ampliacin Kh que desde 2.00 a 2.3
CMH = Cmd *Kh = lts/seg
VARIACIONES DE CAUDALES
CAUDALES DE DISEO
ZONA
POBLACION
(hab)
DOTACION
(l/hab-*da)
cmd
CMD
CMH
CMD+I
l/seg.
l/seg.
l/seg.
l/seg.
1921
79,15
1,76
2,46
4,05
4,57
1695
147,07
2,89
4,04
6,64
5,90
2854
159,30
5,26
7,37
12,10
10,49
2655
218,66
6,72
9,41
15,45
12,32
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
TOTAL
9125
151,64
16,02
22,42
36,84
32,42
El caudal de incendios se aplicar para poblaciones que sobrepasen los 5ooo

habitantes en la sierra y 3000 habitantes en la costa, de acuerdo al nmero de
incendios simultneos, aplicando la tabla V.4 de la norma de diseo
OFERTA Y DEMANDA FUTURA
Para determinar la oferta y demanda futura realizamos el mismo procedimiento que
se realiz para determinar la oferta y la demanda actual, para lo cual se toma los datos
del cuadro de la demanda actual y determinamos proyeccin futura con un horizonte
de diseo preestablecido. A la poblacin actual hay que aadir la poblacin flotante,
que es considerada cuando la localidad tiene centros educativos y tursticos
procediendo a determinar el nmero de las personas que permanecen dentro de la
poblacin por cierto tiempo.
Poblacin flotante es el contingente demogrfico compuesto por aquellas personas
que, no estando oficialmente inscritas en el censo de poblacin de la comunidad,
residen temporalmente en un mbito geogrfico comunitario. Son consideradas
poblacin flotante:
Los que residen temporalmente y an no se han registrado dentro de la

comunidad.
Estudiantes y profesores de otras localidades
Los que se encuentran de vacaciones.
Los que estn en trnsito hacia otras localidades (aeropuertos, estaciones,

puertos, etc.).
Jornaleros y trabajadores de temporada.
Los inmigrantes en situacin administrativa irregular.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Profesionales, tcnicos y operarios venidos desde otros lugares del Pas

seducidos por mejores condiciones laborares.
Personas que acuden a realizar sus compras desde otras localidades.
El concepto poblacin flotante no se lo ha considerado de mucha importancia, lo que

provoca problemas en la dotacin de servicios pblicos, quedando muchas veces por
debajo de las necesidades reales, especialmente en sectores tursticos, donde el
consumo de agua potable se vuelve catico, ya que la poblacin turstica, realiza su
aseo personal tres veces al da alterando la dotacin bsica, por esto es necesario
realizar la zonificacin de las reas a servirse, determinando su propia dotacin. Para
determinar la poblacin flotante, se debe tomar en cuenta estos aspectos y realizar un
recuento, considerando un 15 % del total de la poblacin flotante, valores que debern
ser aadidos a la poblacin actual.
Para el clculo de la poblacin de diseo aplicamos la expresin determinada en el
anlisis poblacional y optamos por el mtodo aritmtico Pf=Pa+(n*Ka) con una tasa
de crecimiento de Ka = 27.18 que es el resultado de nuestro anlisis poblacional y un
per{iodo de diseo de 25 aos.
POBLACION FUTURA
Para el clculo de la poblacin de diseo se ha considerado proyeccin
predeterminada en los captulos anteriores donde se obtuvo el mtodo aritmtico
que ms se asemeja a la proyeccin poblacional original, elaborado con datos de
censos reales y los valores de la tasa de crecimiento Ka= 27.18 y un per{iodo de
diseo de 25 aos y se obtuvo la poblacin futura. Que se registra en el cuadro
siguiente:
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
POBLACION DE DISEO
ZONA
POBACION
CENSADA
POBLACION
FLOTANTE
POBLACION
ACTUAL
POBACION
DE DISEO
(hab.)
1921
(hab.)
288
(hab.)
2209
(hab.)
2889
1695
254
1949
2629
2854
428
3282
3962
2655
398
3053
3733
TOTAL
9125
1369
10494
11173
CAUDALES AL FINAL DEL PERIODO DE DISEO

CAUDALES DE DISEO
DOTACION
POBLACION
cmd
CMD
CMH
CMD+I
ZONA
NETA
(hab)
(l/hab-*da) l/seg.
l/seg.
l/seg.
l/seg.
1
2889
98,94
3,31
4,63
7,61
7,80
2
2629
183,84
5,59
7,83
12,86
10,71
3
3962
199,13
9,13
12,78
21,00
17,12
4
3733
273,32
11,81
16,53
27,16
20,62
TOTA
11173
189,56
24,51
34,32
56,38
46,56
AREAS DE EXPANSIN FUTURTA
ZONA
1
2
3
4
POBLACION
Actual
Futura
(hab.)
(hab.)
2209
2889
1949
2629
3282
3962
3053
3733
Actual
(Ha.)
30
20
35
37
AREA
DENSIDAD
Futura ampliacin (hab./Ha)
(Ha.)
(Ha.)
39,23
9,23
73,64
26,97
6,97
97,46
42,25
7,25
93,77
45,23
8,23
82,52
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
TOTAL
10494
11173
122
153,68
31,68
72,70
Para determinar las reas de ampliacin futura, se debe considerar el crecimiento

poblacional y la densidad, que es la plataforma para la extensin de la superficie del
suelo de asentamiento y esta se considera como zona de expansin futura horizontal
que puede extenderse hacia los costados de la poblacin actual y la otra que sera la
zona de expansin futura vertical, donde ya no tiene espacio para su crecimiento pero
puede extenderse hacia arriba, a travs de edificaciones que en la prctica
encontramos en franjas comerciales.
AREAS DE EXPANCIN FUTURA Y SECTORIZACION

Para proceder con la ubicacin de las reas de expansin futura, el Consultor debe
considerar si existen terrenos que tengan la facilidad de construccin de nuevos
edificios, prolongacin de vas de acceso, que haya la factibilidad de prestacin de
servicios pblicos etc. y de acuerdo a la demanda se ira ampliando dichas zonas. Este
trabajo debe ir en coordinacin directa con la direccin de planificacin del gobierno
descentralizado de ese municipio, a travs de un plan de ejecucin de obras, para
evitar asentamientos ilegales que pueden provocar la desestabilizacin del proyecto.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
SECTORIZACION ACTUAL
EXPANSIN FUTURA
Permetro actual
Lnea de expansin futura
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
La lnea entrecortada corresponde al permetro sectorial de las reas de expansin

futura, producto del incremento de relacin a la densidad poblacional y la lnea , llena
corresponde a las lneas perimetrales de los sectores del proyecto.
Diseo de los componentes de agua potable
CAPTACION
Una vez estimados los caudales necesarios para cubrir las necesidades de agua potable
de una comunidad, el siguiente paso es la localizacin y seleccin de la fuente que
garantice el caudal requerido, no solo dicha cantidad, sino economa de construccin
y explotacin, segn los siguientes criterios:
Cercana al punto de destino, lo que ser favorable en la economa de conduccin del

agua.
Calidad del agua en su origen, que incidir de forma determinante sobre los costos de
potabilizacin y tratamiento. (para una ciudad costera el recurso ms prximo sera el
agua de mar, pero su costo de potabilizacin es altsimo, preferible otra alternativa).
Seguridad en el suministro, relacionado con las fluctuaciones estacionales, tanto en

cantidad de recurso. como en su calidad, as como la influencia de condicionantes
meteorolgicos, geolgicos, etc. Frecuentemente, puede ser necesario almacenar parte
del recurso excedente en ciertas pocas del ao, para compensar la escasez en otras
(regulacin).
Facilidad de extraccin y/o captacin que influir lgicamente, en los costos del
proyecto.
Topografa de la zona que permita conducir el agua por gravedad, a su punto de

consumo, as como obras ms sencillas.
Posibilidades de ampliacin, diseadas para resolver el problema a largo plazo del

previsto inicialmente por el estudio.
Solucionado este punto, es necesario pensar en su captacin sea esta: superficial,
cuando el recurso utilizado se encuentra por encima de la corteza terrestre (ros, lagos
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
de agua dulce, embalses, etc.) o subterrnea, cuando el recurso se encuentra

profundo.
CONDUCCION
Es el conjunto de obras y elementos que tienen la misin de conducir el agua desde la
captacin hasta el punto inicial de la planta de tratamiento y en la cual el transporte
se realiza a caudal total o completo. Este transporte requerir una cierta cantidad de
energa para realizarse, a este respecto, pueden ocurrir tres casos:
Que el agua en el punto de captacin disponga de la energa suficiente, en forma
potencial, para realizar su transporte, estas son las denominadas conducciones por
gravedad y se caracterizan por el aprovechamiento de la diferencia de nivel entre los
puntos de origen y destino. Segn el estado energtico del agua durante el transporte,
las conducciones por gravedad se clasifican en:
- Conducciones a lmina libre o rodadas, el agua circula en ellas a presin atmosfrica
y por tanto su recorrido es sensiblemente paralelo y muy prximo a la lnea
piezomtrica.
- Conducciones a presin o forzadas, en estas el agua circula a una presin variable,
superior a la atmosfrica y el recorrido del agua difiere sensiblemente de la lnea
piezomtrica.
- Conducciones mixtas que son aquellas que tienen tramos de ambas clases
anteriores, siendo por ende las de uso ms frecuente.
Que el agua no disponga de la energa necesaria para realizar el transporte, en este

caso ser necesario aportarle energa por medios externos (bombas de impulsin), lo
que da origen a las denominadas conducciones por impulsin.
Que el agua disponga tan slo de una parte de la energa necesaria para el transporte,
en este caso continuar siendo necesario el aporte exterior de energa y podr dar
origen a una conduccin compuesta: gravedad impulsin.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
As estos tres casos proporcionan una primera y fundamental clasificacin de las

conducciones, los mencionados: a lmina libre, a presin, por impulsin.
TRATAMIENTO
Este aspecto es de fundamental importancia para el diseo de los sistemas de
abastecimiento de agua y que puede primar en la utilizacin de una determinada
fuente de abastecimiento.
A pesar de que en el pas existen muchas dificultades en los sistemas de agua potable
actualmente en servicio, para cumplir con los requisitos en cuanto a la calidad del
agua de consumo humano, es conveniente que se determinen y cumplan los lmites
para sustancias nocivas, a fin de garantizar la calidad fsico-qumica y bacteriolgica
del agua.
Generalmente el tratamiento se centra en satisfacer Normas de Calidad del Agua
dadas por la OMS., la Subsecretara de Servicios Agua Potable y Saneamiento SSAPyS,
que para condiciones ptimas obligan a un tratamiento completo. Aunque aquello es
lo deseable, no siempre est justificado el mismo, sobre todo cuando no se dispone del
personal local suficientemente entrenado, ni se cuentan con los recursos econmicos
suficientes, para su operacin y mantenimiento.
Por ello, ms que tratar de cumplir con las Normas de Calidad del Agua, se debe
cumplir con ciertos rangos de valores lmite, para ajustar los diseos a condiciones
reales, que permitan desarrollar un proyecto satisfactorios desde el punto de vista
hidrulico sanitario, econmico y social, que tiendan a satisfacer las necesidades de
agua de una colectividad para propiciar su desarrollo, sin estimar aspectos
cualitativos de confort, de riego, que adicionalmente en el medio urbano, se derivan
de los abastecimientos de agua.
Se debe puntualizar en base de las experiencias en sistemas construidos en el Ecuador,
que la cantidad de agua suministrada, es factor determinante bajo el punto de vista de
salud pblica, independiente de su calidad. En efecto, no se logra una reduccin de
ndices de morbi-mortalidad de origen hdrico, con el suministro de agua de calidad
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
ptima, si existen privaciones en su uso, por escasez o limitacin en la oportunidad de

obtenerlo. De modo que sera intil construir sistemas de abastecimiento de agua
potable que no satisfaga las cantidades normales de consumo de una poblacin, an
cuando su calidad sea ptima.
Por ello, es solo mediante el servicio continuo, se puede concebir un
abastecimiento de agua capaz de lograr mejoras en los niveles de salud de su
poblacin, para esto se deben establecer ciertas normas flexibles de calidad, sin
atentar contra la salud de sus consumidores.
Los resultados obtenidos de los anlisis en laboratorio permiten definir lo siguiente:
El anlisis fsico mide y registra las propiedades que pueden ser observadas
por los sentidos como son: el color, olor y turbiedad.
El anlisis qumico determina las cantidades de material mineral y orgnico
que existe en el agua, alterando de esta manera su composicin.
Mediante el anlisis bacteriolgico, se determina la presencia de bacteria que
son caractersticas de la contaminacin de las aguas y con exmenes
microbiolgicos y microscpicos, podemos determinar la proliferacin de
algas que son las productoras del olor en las aguas.
CARACTERISITICA
EXPRESADO
mg/l
SAPyS
OMS
OMS
CE
SENAGUA
Normas Europeas
Normas
Internacionales
Comunidad
Europea
U. Pt-Co
U.N.T.
5 15
5 10
-------------
5 50
5 25
5 20
5 10
Alcalinidad Total
Alcalinid. Bicarbonato
Alcalinid. Carbonatos
Alcalinid.
Hidrxidos
Anhdrido Carb. Libre
CaCo3
CaCo3
CaCo3
CaCo3
CaCo3
--------250
120
0
5
--------------
-------
30
Calcio
Cloruros
Ca++
Cl
75 200
250
----200 600
75 200
200 600
100
5 200
Dureza Total
CaCo3
150 500
100 500
100 500
350
Dureza Clcica
Flor
Caco3
F-
150 500
*
Fosfatos
Hierro Total
Magnesio
Po4
Fe+++
Mg++
0.30
0.30
50 150
--0.10 0.30
---
0.10 1.00
75 200
75 200
0.30 2.00
0.10 0.30
100
Color
Turbiedad
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Manganeso
Nitrgeno Amoniacal
Nitrgeno Nitrato
Nitrgeno Nitrito
Potasio
Sodio
Slidos Totales
Slidos disueltos
Sulfatos
Conductividad
Mn++
N-NH3+
N-No3
N No2
K+
0.10
0.30
5.00
0.10
10 50
Na+
10 115
500 1000
500 1000
250
1250
So4
0.05
0.05 0.50
0.02 0.05
0.10
10 12
20 100
250
200 400
5.0 250
400 1250
Los pre tratamientos como parte de los procesos que buscan una calidad del agua
cruda apropiada a las necesidades del usuario, comprenden un cierto nmero de
operaciones mecnicas, fsicas y/o qumicas que tienen por objeto separar del agua la
mayor cantidad posible de materias que por su naturaleza o tamao puedan ser
motivo de posteriores problemas en el tratamiento. Los procesos de pre tratamiento
en aguas potables pueden incluir:
Remocin de materiales flotantes, que se emplean cuando se requiera retirar del agua
material sobrenadante para que posteriormente pueda ser tratada por los procesos
convencionales, se incluyen aqu los procesos de desbaste con rejillas o tamices y las
trampas de grasa y aceite.
Remocin de materiales suspendidos deben usarse cuando exista en el agua un exceso

de material suspendido, en especial arcillas y algas que puedan interferir en los
siguientes procesos. Pueden emplearse desarenadores, presedimentadores con o sin
aplicacin de qumicos, prefiltros y microtamices.
Procesos de oxidacin, pueden ser por:
Aireacin: bandejas de coque, aireacin forzada con inyeccin de aire comprimido o

aireacin mecnica.
Adiccin de qumicos como: permanganato de potasio (KMnO4), Ozono (O3),

perxido de hidrgeno (H2O2), dixido de cloro (ClO2) o cloro en todas sus formas.
PRESEDIMENTADORES
El pre sedimentacin debe emplearse cuando la turbiedad del agua interfiera con los
procesos de tratamiento convencional y la sedimentacin simple de partculas
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
remueva al menos el 40 % de la turbiedad. Se recomienda el uso de pre

sedimentadores cuando la turbiedad del agua sea muy elevada (mayor de 1000 UNT)
o cuando se presente un alto contenido de partculas gruesas.
An cuando este tema se tratar con mayor profundidad en decantacin, se adelanta
el hecho que en sedimentacin previa se pueden emplear sedimentadores de flujo
horizontal, vertical, de placas o embalses retenedores de agua cruda; siempre y
cuando se cuente con un sistema eficaz de remocin y extraccin de lodos que puede
ser continua o intermitente. En el caso de emplearse tanques, esto pueden ser
circulares o rectangulares y el fondo debe tener forma de embudo para facilitar la
remocin manual, mecnica o hidrulica de los lodos.
Para garantizar que la unidad opere adecuadamente, el tiempo de detencin en el pre
sedimentador debe ser mayor de 2 horas y la carga superficial entre 15 y 80
m3/m2.da para flujo horizontal y de 180 a 360 m3/m2.da para sedimentadores de
alta tasa.
PREFILTROS
Este proceso de pre tratamiento debe emplearse para reducir los niveles de turbiedad
y de slidos en suspensin a lmites aceptables, e interfieran con los procesos
posteriores de tratamiento y/o para reducir la contaminacin bacteriolgica cuando
es muy elevada. Los pre filtros pueden ser:
Tipos de pre filtros empleados para pre tratamientos.

La composicin del medio filtrante en el caso de los filtros gruesos dinmicos, es de
tres capas de grava con tamaos que varan de 3 a 25 mm. en la direccin del flujo, es
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
decir la capa ms fina en contacto con el agua cruda. En los de flujo horizontal el
lecho debe estar constituido por gravas de tamaos entre 25 y 19 mm. para la
primera unidad, entre 19 y 13 mm. la segunda y entre 13 y 4 mm. en la ltima.
En los filtros gruesos de flujo ascendente, el lecho filtrante debe estar constituido por
5 capas de grava distribuidas en 1,2 o 3 compartimientos, con tamaos variando de
25 a 4 mm. en donde los primeros 20 a 40 cm. constituirn el soporte. En los de flujo
descendente, las caractersticas del lecho pueden coincidir con los de flujo horizontal
o flujo ascendente.
AIREACIN
En la aireacin debe ponerse en contacto el agua cruda con el aire, con el propsito
de modificar la concentracin de sustancias voltiles contenidas en ella, la aireacin
se recomienda en los siguientes casos:
Transferir oxgeno al agua y aumentar con ello el oxgeno disuelto.
Disminuir la concentracin de dixido de carbono (CO2).
Disminuir la concentracin de sulfuro de hidrgeno (H2S).
Remover el metano (CH4).
Oxidar hierro (Fe) y manganeso (Mn).
Remover compuestos orgnicos voltiles (COV).

La aplicabilidad de los diferentes tipos de aireadores y su dosificacin, deben ser
determinadas preferiblemente a travs de ensayos, controlarse el tiempo de aireacin
y la eficiencia de remocin; esta ltima como el porcentaje entre la variable qumica a
remover en el efluente y el afluente.
Las bandejas de coque consisten en una serie de superficies de 0.5 a 2 m2 (por cada
100 m3 de capacidad) con un lecho de coque de espesor de 0.15 a 0.3 m. conformado
por partculas de 0.05 a 0.15 m. sobre las cuales se vierte el agua cruda a una carga
mxima de 100 m3/m2.da. tal que se genere una capa de aproximadamente 0.15 m.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Lo que all se genera es una cada del agua de bandeja a bandeja y por ende una
aireacin con la aadida capacidad del carbn para absorber y adsorber qumicos.
OXIDACIN QUMICA
Para la aplicacin de la oxidacin y la seleccin del oxidante (cloro, dixido de cloro
(ClO2). permanganato de potasio (KMnO4), Ozono (O3), perxido de hidrgeno
(H2O2)) debe realizarse un estudio tcnico y econmico detallado de las ventajas y
desventajas pues son tratamientos de los que debe conocerse ms y en los que en su
aplicaciones requiere implementar sofisticadas tcnicas. Esta solucin debe
emplearse cuando los siguientes parmetros excedan los lmites permisibles y no
puedan ser removidos en el tratamiento convencional:
Color.
Algas.
Nitrgeno amoniacal.
Olor y sabor.
Hierro y manganeso.
Disminuir la formacin de trihalometanos (THMs).
Evitar el crecimiento de algas sobre las paredes de las unidades en la planta.
Como oxidantes despus de la desinfeccin.

La dosis de cloro (Cl2 o hipocloritos) que debe emplearse corresponde a los valores
por debajo del mximo de la curva de demanda en cloro, lo que reduce la formacin
de trihalometanos (THMs). Los parmetros que deben ser controlados en el proceso
son:
La dosis de cloro residual obtenida despus de la precloracin.
La concentracin de trihalometanos despus de la desinfeccin final, en caso de que

existan precursores y se halla demostrado un exceso de trihalometanos.
Efecto sobre los polielectrolitos, en caso de que afecte la formacin de los flculos.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Eficiencia de remocin de la turbiedad, medida despus de la sedimentacin.

En la oxidacin por dixido de cloro (ClO2), la eficiencia de remocin del color y
sabor es superior a la del cloro (no reacciona con los fenoles presentes), a su vez se
recomienda para remover hierro y manganeso del agua cruda y porque con este
oxidante no hay formacin de trihalometanos. Sin embargo no debe emplearse en
aguas con nitrgeno amoniacal debido a que no reacciona con ste y por tanto no
permite su eliminacin. Con este oxidante pueden formarse, subproductos como
cloritos (ClO2) y cloratos (ClO3) que pueden ser txicos, por eso la concentracin
mxima total debe ser de 1 mg/l para ClO2, ClO3 en el agua tratada. Se recomienda
para la remocin de algas presentes en el agua cruda que pueden interferir en los
procesos subsecuentes.
El ozono por ser un potente oxidante se recomienda cuando las aguas contienen altas
concentraciones de materia orgnica o color, puesto que presenta las siguientes
ventajas:
Disminuye la formacin de subproductos clorados (THMs).

Facilita la coagulacin - floculacin - decantacin (fenmeno de polimerizacin de la
materia orgnica y coloides presentes).
La dosis est comprendida entre 0.3 y 0.5 mg de O3 por mg de carbn orgnico total
(COT). No obstante debe tenerse en cuenta que el uso del ozono, puede generar
subproductos (bromatos) cuya peligrosidad se desconoce.
En el pre tratamiento de aguas ricas en hierro y manganeso, la oxidacin mediante
permanganato potsico (KMnO4) puede ser ms eficiente que por otros oxidantes,
pero es mucho ms costoso. Con este debe controlarse la dosis, ya que su
sobredosificacin puede generar la presencia de color.
Sin embargo ninguno de los procesos de oxidacin anteriormente mencionados
puede utilizarse antes de haberse realizado estudios de laboratorio y/o planta piloto,
complementada con cuidadosos estudios econmicos de costo/beneficio, as como la
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
identificacin de posibles problemas operativos.

CLASIFICACION DE LAS AGUAS CRUDAS PARA POTABLIZACION
CUADRO No. 1
CONTAMINANTE O CARACTERSTICAS
UNIDAD
EXCELENTE
BUENA
DEFICIENTE
mg/l
0,75 - 1,50
1,50 - 2,50
22,50
50 - 100
100 - 5000
25.000,00
22% sobre5000
25% sobre20000
40 - 7,5
4,0 - 6,5
4,00
75% o >
60% o>
6,0 - 8,5
5,0 - 9,0
3,8 - 10,5
Cloruros (Mximo)
mg/l
50,00
50 - 250
> 250
Fluoruros
mg/l
1,50
1,5 - 3,0
3,00
Compuestos fenlicos (mximo)
mg/l
insumo
0,005
0,005
Color
Unid.
0 - 20
20 - 150
150,00
Turbiedad
Unid.
0,10
10 - 250
250,00
DBO (5 das) promedio mensual mximo da

Coliformes: Promedio Mensual
Mximo da
NPM/100ml 25% sobre100
Oxgeno disuelto:
Promedio
mg/l
Saturacin
pH: Promedio
EFICIENCIA REMOCIONAL DE LOS PROCESOS UNITARIOS

CUADRO No. 2
CONTAMINANTES
AEREAC.
CARACTERISTICAS
(a)
COAGUL. Y
ABLAND. Y
SEDIMENT.
SEDIMENT.
(b)
FILTRACION
LENTA SIN (b)
FILTRACION
RAPIDA CON
DESINFEC
(b)
Bacteria
++
+++
++++
++++
++++
Color
+++
++
++++
Turbiedad
+++
++
++++
++++
Olor y sabor
++
++
++
++
+++++
Dureza
--
++++
--
Corrosividad
+++
--
--
Hierro y Manganeso
+++
++++Con (a)
++++Con (a)
++
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
SELECCIN DE METODOS DE TRATAMIENTO

CUADRO No. 3
100
ml
Turbiedad
20 70
> 70
DESALINIZACION
QUIMICO ESPECIAL
TRATAMIENTO
SUPER CLORACION
(promedio 20 100
mensual)
POST CLORACION
SEDIMENTACION
E
CON CAL
COAGULACION Y
ABLANDAMIENTO
AEREACION
SIMPLE
SEDIMENTACION
PRECLORINACION
NMP Coliformes por 0 20
CARBON ACTIVADO
TRATAMIENTO ESPECIAL
FILTRACION LENTA
TRATAMIENTO
CANTIDAD
MICROFILTRADO
ELEMENTO
PRETRATAMIENTO
FILTRACION RAPIDA
CALIDAD DEL AGUA
100 - 5000
> 5000
0 -100
10 200
> 200
0**
Color mg/l
Sabor y Olor
Perceptible
Carbonato de calcio
mg/l
mg/l
> 200
< 0,30
Hierro y manganeso
E
O
0,30 - 1,0
> 1,00
E
E
0 250
Cloruros mg/l
250 - 500
> 500
Compuestos (jabones) 0 - 0,005

fenlicos mg/l
Qumicos txicos
Qumicos
>0,005
menos
crticos
E = Esencial; O = Opcional; S = se requiere especial justificacin; N = doble sedimentacin con coliformes mayores a 20,000 NMP; ** =
Presedimentacin.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
SELECCIN DE PROCESOS DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA

REMOVER TURBIEDAD Y COLOR
CUADRO No.4
SIN COAGULACIN
PROCESOS
CARACTERISTICAS DEL AGUA

TURBIEDAD
COLOR
50
< 50
Filtracin previa + filtros lentos
50 - 250
50
Sedimentacin + filtros lentos
250 - 500
50
Sedimentacin + filtracin previa + filtros lentos
500
50
Filtros de presin
50
70
Clarificador de contacto
150
150
Filtros Lentos
clarificador de sedimentos suspendidos + filtro rpido
2500
>150
Sedimentacin vertical + filtro rpido
Opcional <1500
opcional
Sedimentacin horizontal + filtro rpido
Opcional <1500
opcional
250
200
CON
COAGULACION
Filtracin ascendente + filtracin descendente
Sedimentacin + filtracin rpida + filtracin lenta (arena - Carbn)

Sedimentacin previa + sedimentacin (horizontal/vertical) +
filtracin rpida
Muy contaminada
Opcional <1500
opcional
VARIACIONES DE CONSUMO
En un sistema pblico de abastecimiento de agua, la cantidad consumida, vara
continuamente en funcin del tiempo, condiciones climticas, costumbres de la
poblacin, etc. Hay meses en que el consumo de agua es mayor en las regiones
tropicales, como la costa y el oriente ecuatoriano, sobre todo en los meses de verano el
caudal comienza a bajar, muchas veces hasta secarse, por otro lado, dentro de un
mismo mes, existen das en que la demanda de agua asume valores mayores sobre los
dems.
Durante el da el caudal dado por una red pblica vara continuamente, en las horas
diurnas el caudal supera el valor medio, alcanzando valores mximos alrededor de la
maana y medio da, durante el perodo nocturno el consumo disminuye por debajo
de la media presentando valores mnimos en las primeras horas de la madrugada.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
VARIACION DE CONSUMO
Q l/s
Consumo mximo
curva de reserva
Consumo medio
Reserva para incendios

Consumo mnimo
12
18
24
Tiempo
Horas
Anlisis:
a) La grfica caudal vs tiempo la lnea roja corresponde al consumo diario, la azul al
consumo promedio, caf es la reserva de incendios, y verde la reserva. La lnea de
consumo debe ser suplida por la lnea de reserva y se puede apreciar que en los
mximos consumos (6h00 y 18hoo), son suplidos por la reserva, esto quiere decir
a mayor consumo menos reserva y viceversa.
b) En la grfica se puede apreciar que en las horas 0h00 y 24h00 el consumo es nulo
y llega al mximo consumo en las horas 06h00 y 18h00, quedando el medio da
con un consumo casi al mximo.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
c) El mnimo consumo se produce aproximadamente por la 15hoo y a las 10hoo

llegara casi al consumo medio.
d) La curva de consumo debe compensar con la curva de reserva. Jams el consumo
debe invadir la lnea de reserva para incendios, si esto sucede, el sistema presenta
fallas en el diseo.
Volmenes de reserva
Garantiza la cantidad de agua requerida por la poblacin en las horas de mayor
consumo, la misma que puede ser almacenada en tanque durante toda la noche y en
horas de menor consumo, por lo tanto su volumen depende del tamao de la
poblacin. Estos tanques son estructuras construidas de hormign, ferro cemento, de
forma cuadrada, redonda y cubierto y se ubican generalmente en las partes ms altas
de la poblacin.
CAUDALES DE DISTRIBUCION
Las cantidades de agua estarn definidas por los consumos, estimado en base a las
dotaciones de agua determinado conjuntamente con los trabajos de campo, sin
embargo, el anlisis de la rede debe contemplar las condiciones ms desfavorables
para la aplicacin de los factores Kd del caudal mximo diario y Kh del caudal
mximo horario, y en caso de de incendios se considerar la demanda necesaria.
Dependiendo de la ciudad o poblacin y de zonificacin del rea de estudio las normas
han establecido los criterios a considerar, como son presiones de trabajo mnimas y
mximas que sean capaces de llevar el agua hasta el interior de la vivienda (segn la
norma CO 10.7 -602 para zonas rurales presiones mnimas de 7 m.c.a y mximas de
40 m.c.a y para la zona urbana la norma CO 10.07-601 establece presiones mnimas
de 10 m.c.a y mxima de 50 m.c.a con un a presin esttica de 70 m.c.a).
Estas presiones son las encargadas de evitar sobrepresiones que causen dao en las
conexiones y permita un servicio eficiente. Con el cumplimiento de mantener las
presiones recomendadas por las normas, se evitara prdidas y fugas en redes, que son
los causantes del mal servicio.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Los diseos de redes en poblaciones y ciudades con topografas irregulares,

(especialmente en la regin sierra) es necesario mantener un equilibrio de presiones
mediante estanques, vlvulas reguladoras de presin, a fin de poder mantener estas
presiones dentro de los lmites mximos tolerables en las redes de distribucin.
TIPOS DE REDES
Una vez que se ha ubicado el tanque de almacenamiento en la zona ms alta de la
poblacin, puede determinarse el tipo de red de distribucin, dependiendo de la
topografa del terreno y vialidad existente. La ubicacin de la planta de tratamiento y
el tanque de distribucin de agua, debe tener vas de acceso, con un buen patio de
maniobras, con un cerramiento que no permita el ingreso de personas ajenas al
sistema.
Tipo Ramificado
Son redes de distribucin construidas por un ramal principal y series de
ramificaciones o ramales que alimenten a pequeas mallas, este tipo es utilizado
cuando la topografa dificulta la interconexin entre ramales, o tambin puede
generarse por la presencia de una va principal donde el diseo ms conveniente
puede ser una arteria central con una serie de ramificaciones. En caso de localidades
donde no se disponga de un plano regulador o que los consumos son homogneos, los
caudales de distribucin por tramo, pueden acreditarse en base a un gasto unitario, lo
que ocurre comnmente en zonas con densidades homogneas.
Tipo mallado
Para el diseo de una red de distribucin
las tuberas debern estar dispuestas
formando mallas, evitando en todo lo posible de instalar ramales abiertos, cuyo

Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
clculo hidrulico ser aplicando un mtodo conocido que equilibre presiones en los
nudos, mediante la aplicacin de tuberas con dimetros comerciales y para los
ramales de relleno, se aplicar tuberas con dimetros menores o iguales a los de los
circuitos principales. Este tipo de red de distribucin es el ms conveniente y tratar
de lograrla interconexin de tuberas a fin de crear un circuito cerrado, que permite
un abastecimiento continuo y permanente.
En el dimensionamiento de una red mediante malla cerrada, trata de encontrar el
caudal de circulacin de cada tramo, basados en la hiptesis de los caudales estimados
en cada nudo. Cada circuito de la malla, deber tener en lo posible, un permetro de
500 m 2,000 m.
Resulta ventajoso hacer divisiones por zonas tratando de reunir aquellas personas que
por sus caractersticas homogneas o similares producen el mismo gasto, tomando en
cuenta la densidad actual y el posible incremento futuro. Un cuadro de resumen como
el que se presenta en el ejemplo a continuacin, permitir ordenar nuestro anlisis en
red (tomado del ejemplo analizado).
CUADRO DE OFERTA Y DEMANDA ACTUAL Y FUTURA
POBLACION
ZONA
(hab)
1
2
3
4
TOTA
2889
2629
3962
3733
11173
DOTACION
NETA
(l/hab.*da)
98,94
183,84
199,13
273,32
189,56
cmd
l/seg.
3,31
5,59
9,13
11,81
24,51
CAUDALES DE DISEO
CMD
CMH
CMD+I
l/seg.
l/seg.
l/seg.
4,63
7,61
7,80
7,83
12,86
10,71
12,78
21,00
17,12
16,53
27,16
20,62
34,32
56,38
46,56
Una vez que obtenemos el cuadro de oferta y demanda futura, procedemos a la

distribucin del caudal para cada zona, en el presente caso no est considerado el
caudal de incendios puesto que la poblacin no alcanza el lmite recomendado por la
norma, sin embargo para dar cumplimiento a la recomendacin de cotejar entre el
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
caudal mximo horario y el de diseo caudal mximo horario ms incendio, la nica

manera de comparar sera con un plano donde se grafique las dos curvas de presiones.
Tratamiento y Reserva
R
Sector No. 1
Sector No. 2
Sector No. 3
Sector No. 4
Nodo CNH que queda

Permetro sectorial
Red principal con circuito cerrado
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
En este caso se graficar nicamente el caudal mximo horario, que es la nica

manera de verificar que toda la poblacin tenga la suficiente presin de trabajo y
pueda llegar el agua.
El clculo de la malla principal, podr realizarse por cualquier mtodo aplicable. Si se

emplea cualquier otro mtodo nuevo, el proyectista deber adjuntar los clculos en
una memoria explicativa y la bibliografa de soporte, la velocidad dentro de la tubera
deber, en lo posible, mantenerse alrededor de 1.5 m/s, el error de cierre en los
circuitos, ser como mximo 0.5 m
SISTEMAS DE ALCANTARILLADO
Estos sistemas se basan en la recoleccin de las aguas servidas y las aguas lluvias las
mismas que tienen que ser separadas mediante dos redes, toma un peso
preponderante la atencin de los sistemas de recoleccin y disposicin de las aguas
servidas de tipo domstico, procurando aislarlas del contacto humano y
disminuyendo los riesgos a daos y enfermedades.
Dada la importancia que estos sistemas representan para el bienestar y salud, a
continuacin se tratar de poner en prctica las experiencias logradas a travs de los
aos en diseo de los sistemas de alcantarillado sanitario, utilizando los criterios
tcnicos basados en las normas de diseo elaborado por el ex IEOS.
Los desechos lquidos de un ncleo urbano, estn constituidos, fundamentalmente,
por las aguas de abastecimiento despus de haber pasado por las diversas actividades
que realiza la poblacin. Estos desechos lquidos, se componen esencialmente de
agua, ms slidos orgnicos disueltos y en suspensin. Existe la norma oficial
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
ecuatoriana CO 10.07 -601 para el sector urbano y CO 10.07-602 para el sector rural,
que establece los lmites mximos permisibles de contaminantes en las descargas de
aguas residuales hacia los cuerpos receptores, sin embargo las municipalidades
encargadas del saneamiento, no siempre cumplen con las recomendaciones de la
norma, vertiendo substancias que son peligrosas en un alcantarillado, por lo que se
debe tener especial cuidado en eliminar este tipo de substancias. Adems, muchos de
estos sistemas fueron diseados para aceptar aguas servidas, pero con el tiempo se
han convertido en sistemas combinados.
El encauzamiento de aguas residuales,
evidencia la importancia de aplicar lineamientos tcnicos, que permitan elaborar

proyectos de alcantarillado econmicos, eficientes y seguros, considerando que deben
ser auto limpiantes, auto ventilantes e hidrulicamente hermticos. Los lineamientos
que aqu se presentan, son producto de la recopilacin normas tcnicas elaboradas
por el ex IEOS y aplicadas en el Pas. Como en todo proyecto de ingeniera, para el
sistema de alcantarillado, se deben plantear las alternativas necesarias, definiendo a
nivel de esquema las obras principales que requieran cada una de ellas.
Se deben considerar los aspectos constructivos y los costos de inversin para cada una
de las alternativas. Se selecciona la alternativa que asegure el funcionamiento
adecuado con el mnimo costo. Para determinar la alternativa ms ptima, se
realizar un anlisis tcnico, tomando en consideracin la poblacin a servirse, el rea
disponible, los recursos econmicos, la cultura y costumbres de su gente y la
disponibilidad de mano de obra calificada.
BASES Y PARAMETROS DE DISEO
El trmino de alcantarillado sanitario se refiere a aquellas aguas que contienen
excretas o han sido contaminadas por stas y aguas servidas generalmente se emplea
para definir aquellas aguas que han sido usadas para fines domsticos como lavado de
ropa, fregado, higiene personal. Todas estas aguas que son descargadas de las
viviendas hacia el exterior de las mismas, reciben la determinacin de aguas negras,
puesto que han sido mezcladas con las aguas con contenido de excretas. En sistemas
nuevos el proyectista de las urbanizaciones ya debe contemplar todos estos servicios,
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
caso contrario de asentamientos existentes, es necesario tomar en consideracin tres

condiciones importantes para su diseo.
1. Que la poblacin tenga una cobertura de agua potable del 100 %
2. Que sus calles estn completamente definidas
3. Que exista una concentracin de viviendas de por lo menos un 80
%
Caso de no cumplir con estos requisitos, el proyectista se ver en la necesidad de
aplicar otro tipo de saneamiento, con soluciones individuales o que puede ser de tipo
mixto (redes y UBS).
Para el diseo de un sistema de alcantarillado sanitario, aplicaramos las mismas
bases de diseo, determinadas para la provisin del servicio de agua potable, con la
aplicacin de las mismas caractersticas, como son
Nivel de servicio
Perodo de diseo
Poblacin de diseo
Anlisis de la oferta y la demanda
Caudales de diseo
Caudales de diseo
El caudal de aguas residuales de una poblacin est compuesto por los siguientes
aportes:
Aguas residuales domsticas.
Aguas residuales industriales, comerciales e institucionales (No se toma en cuenta, se
necesita pre-tratamiento)
Aguas de infiltracin
Conexiones ilcitas (Provienen de las viviendas, lluvias, techos, etc.)
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS

Se calcula de acuerdo con la expresin:
Q
En donde;
Q
CR
=
=
C
D
A
=
=
=
CR C D A
86400
caudal medio de aguas residuales domsticas, l/s;

coeficiente de retorno (70 -80 %) (Que llega del agua potable)

=
(70 80%)
86400
consumo neto de agua potable, l/hab.*da, (dotacin)
densidad de poblacin de la zona hab./ha,
rea de drenaje de la zona, Ha
COEFICIENTE DE RETORNO
Este coeficiente tiene en cuenta el hecho de que no toda el agua consumida dentro del
domicilio es devuelta al alcantarillado, en razn de sus mltiples usos como riego, lavado
de pisos, cocina y otros. Slo un porcentaje del total de agua consumida se devuelve al
alcantarillado. Este porcentaje es el llamado coeficiente de retorno.
CONSUMO DE AGUA POTABLE
Utilizaramos el mismo concepto aplicado para los sistemas de agua potable La
dotacin de agua se puede definir como la cantidad promedio que una persona
necesita, para subsistir diariamente y cubrir todas sus necesidades y esta viene dado
en litros por habitante y por da.
DENSIDAD
Este es un tema muy importante para los diseos de sistemas de alcantarillados
sanitarios ya que de esto dependen los caudales de aporte de cada zona.
AREAS DE DRENAJE
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
De acuerdo con el plano topogrfico de la poblacin y el trazado de las tuberas se

obtendrn las reas parciales de aporte.
CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES
Cuando un a poblacin o ciudad existen industrias potencialmente activas, ser
necesario que las mismas, antes de descargar a los colectores de las redes principales,
realicen un pre tratamiento de estas aguas.
CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES COMERCIALES
De la misma manera, caso de existir este tipo de descargas, las instituciones comerciales
sern las obligadas de remitir un caudal pre tratado.
CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES INSTITUCIONALES
Por lo general a estas aguas se los considera como aguas servidas, de tipo domstico
puesto que proviene del uso de oficinas.
CAUDAL MEDIO DIARIO DE AGUAS RESIDUALES
El aporte medio diario al alcantarillado sanitario resulta de sumar los aportes
domsticos con los comerciales e institucionales a que haya lugar.
CAUDAL MAXIMO INSTANTANEO DE AGUAS RESIDUALES
El caudal de diseo de la red de colectores debe contemplar el caudal mximo
instantneo. Este caudal se determina a partir de la simultaneidad con que utilizan los
servicios sanitarios y es aplicable nicamente para el diseo de la tubera.
El factor de mayoracin empleado para los estudio corresponde a la siguiente ecuacin.
K
2,228
Q 0, 073325
Si Qmed <4 l/s => K = 5
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
CAUDAL DE INFILTRACION
El caudal de infiltracin es producido por la entrada del agua que se encuentra por
debajo del nivel fretico del suelo a travs de las uniones entre tramos de tuberas, de
fisuras en el tubo y en la unin con las estructuras de conexin como los pozos de
inspeccin. Cuando los diseos de redes son aplicados con tubera plstica, este caudal
es despreciable, puesto que los conductos son hermticos, por lo tanto no se considera
como aporte.
Para aplicar en tuberas de hormign simple:
Tuberas perforadas:
reas de 10 a 5,000 Ha => = 67.34 0.1425
reas < 40.5 Ha => = 48.5 3//
Sistemas nuevos:
rea = 40.5 a 5,000 Ha => = 42.51 0.3
CAUDAL DE CONEXIONES ERRADAS

El aporte de caudal por conexiones erradas en un alcantarillado sanitario proviene en
especial de las conexiones que equivocadamente se hacen de las aguas lluvias
domiciliarias y de conexiones clandestinas, son aguas provenientes de los patios y
techos de las casas se considera.
= 80 /
CAUDAL DE DISEO
Corresponde a la suma del caudal mximo horario (aporte domstico, comercial e
institucional), caudal de infiltracin y caudal de conexiones erradas.
= + + + +
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
OTRAS ESPECIFICACIONES DE DISEO

DIAMETRO MINIMO
Conforme lo establecido en las Normas de Diseo de Sistemas de Alcantarillado de
abastecimiento de agua potable, disposicin de excretas y residuos lquidos en el rea
urbano o rural, el dimetro interno real mnimo permitido en redes de sistemas de
recoleccin y evacuacin de aguas residuales tipo alcantarillado sanitario
convencional es 200 mm., con el fin de evitar obstrucciones de los conductos por
objetos relativamente grandes introducidos al sistema.
VELOCIDAD MINIMA
Es usual que cuando la tubera trabaja con caudales menores que el caudal de diseo,
se presente sedimentacin de los slidos transportados en las aguas residuales. Con el
objeto de lograr la re suspensin del material sedimentado, se debe disear una
tubera con caractersticas de auto limpieza, definida segn criterios de velocidad
mnima y esfuerzo cortante mnimo. La velocidad real mnima recomendada para
alcantarillados convencionales que transportan aguas residuales con predominio de
aportes domsticos es de 0,45 m/s.
ESFUERZO CORTANTE
Se debe calcular el esfuerzo cortante mnimo con el objeto de verificar la condicin de
auto limpieza de la tubera con las condiciones iniciales de operacin del sistema. Se
define su valor como:
= RS
En donde:
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
esfuerzo cortante medio, N/m2

peso especfico del agua residual, 9,81 KN/m3
radio hidrulico de la seccin de flujo, m
pendiente de la tubera
El valor mnimo recomendado es de 1,0 N/m2.

VELOCIDAD MAXIMA
Para evitar que en las tuberas se produzcan erosiones, es necesario tomar en cuenta
que la velocidad no supere las recomendadas por la norma.
MATERIAL
Hormign simple
- Con unin de mortero
- Con unin de mortero
para niveles freticos
altos
Asbesto cemento
Plstico
VELOCIDAD
MAXIMA
COEFICIENTGE
RUGOSIDAD
4.00
0.013
2.5-4.00
0.013
4.5-5.00
4.5
0.011
0.011
La velocidad mxima real no debe sobrepasar los 5 m/s.

PENDIENTE MINIMA
El valor de la pendiente mnima del colector debe ser aquel que permita tener
condiciones de auto limpieza y de control de gases adecuadas.
La pendiente mnima depende la velocidad de auto limpieza, pero no puede excederse
del 1.00 %o. (Para tuberas PVC de 200 mm se necesita una pendiente mnima de 4%)
PENDIENTE MAXIMA
El valor de la pendiente mxima admisible es aquel para el cual se tenga una
velocidad mxima real
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
PROFUNDIDAD HIDRAULICA MAXIMA

Para permitir aireacin adecuada del flujo de aguas residuales, el valor mximo
permisible de la profundidad hidrulica para el caudal de diseo en un colector, el
peralte debe estar entre 70 % y 85 % del dimetro real de este.
PROFUNDIDAD MINIMA A LA COTA CLAVE

La profundidad de las tuberas de la red del alcantarillado debe ser tal que permita el
desage por gravedad de las conexiones domiciliarias. Se recomienda un valor
mnimo de 1,20 m, ya que de acuerdo a la recomendacin de la norma, las tuberas de
alcantarillado sanitario debern estar por lo menos 20 cm de las redes de agua
potable. Y si consideramos que las redes de agua potable van a profundidades de 1.00
m entonces resulta ventajoso que las redes de alcantarilla estn a 230 cm ms bajos.
Tambin es necesario tomar en cuenta que la caja de revisin se encuentra a una
profundidad de 0.80 cm en el mejor de los casos y que las viviendas en muchos casos
se encuentran ubicadas a distancias mayores de 20 m
de la calle, llegando a
profundizarse las tuberas de descarga.

La profundidad mxima es de 5 metros
PROFUNDIDAD MAXIMA A LA COTA CLAVE DE LA TUBERIA
La mxima profundidad de las tuberas es del orden de 5 m, aunque puede ser mayor
siempre y cuando se garanticen los requerimientos geotcnicos de las cimentaciones y
estructurales de los materiales y tuberas durante y despus de su construccin.
CALCULO HIDRULICO DE LA RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO
Una vez definido el caudal y otras especificaciones de diseo, se prosigue con el
clculo hidrulico de la red de colectores, considerando lo siguiente:
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Clculo en base a las Normas de diseo de SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE Y DISPISICIN DE ESCRETAS Y RESIDUOS
SLIDOS EN EL REA RURAL Y URBANA de la Subsecretaria de Servicios
Agua Potable y Saneamiento del MIDUVI.
El empate de los colectores en los pozos se realizar con 3 cm de diferencia de
salto entre la entrada y salida; por lo tanto la cada en el pozo es de 3 cm.
La profundidad mnima de los pozos de cabecera es de 1,20 m.
Los resultados finales del diseo, los cuales se obtuvieron con la aplicacin de las
recomendaciones de las normas deber lograr una solucin que satisfaga y optimice el
diseo, estos valores se presentarn en hojas electrnicas debidamente justificadas. A
continuacin se indican las ecuaciones empleadas en el clculo de la redes de
alcantarillado sanitario
PARAMETRO
Dimetro terico de la tubera
Caudal a tubo lleno

Velocidad a tubo lleno
ECUACION
nQ
D 1,548 1/ 2
S
D 8 / 3 S 1/ 2
Qo 312
n
Vo
Relacin entre el caudal de diseo y el

caudal a tubo lleno
Velocidad real en la seccin de flujo:
Altura de velocidad:
3/ 8
Qo
A
Q
Qo
V
V Qo
Vo A
V2
2g
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Radio hidrulico para la seccin de flujo:
Esfuerzo cortante medio:
R D
R0 4
RS
Altura de la lmina de agua:
Energa especfica:
d
D
D
V2
Ed
2g
Profundidad hidrulica en la seccin de

flujo:
Nmero de Froude:
H
D
D
NF
V
gH
ELEMENTOS HIDRAULICOS DE UNA SECCION CIRCULAR
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
OTROS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO

POZOS DE REVISION
Se colocaron pozos de revisin en todo cambio de pendiente, dimetro, alineacin y
en aquellos sitios en los cuales la topografa lo requera.
La distancia mxima entre pozos de revisin ser de 100m. por cuestin de operacin
y mantenimiento de las redes.
POZOS DE SALTO
Se acepta pozos de salto interior libre hasta desniveles menores a 0.75 m.
CONEXIONES DOMICILIARIAS
Las conexiones domiciliarias sern de 150 mm de dimetro y se instalarn con una
pendiente mnima del 2% hacia la red de alcantarillado.
La profundidad de la conexin en la lnea de fbrica ser 0,60 m o mayor.
Los empalmes de las conexiones domiciliarias con las tuberas se harn mediante
ramales a 45 que desemboquen en la parte superior de la colectora, en el mismo
sentido del flujo.
Las conexiones domiciliarias pasarn por debajo de las tuberas de distribucin de
agua potable por lo menos a 0,20 m. Cuando no se pueda satisfacer este requisito,
se deber realizar una envoltura de hormign al tramo de la conexin domiciliaria.
RESDES DE ALCANTARILLADO SANITARIO
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
La red de recoleccin de aguas servidas de tipo domestico, estn constituidas por un

conjunto de tramos en los que se puede distinguir un colector principal el cual recibe
los aportes de una serie de colectores secundarios que, de acuerdo a la topografa del
terreno sirven a todos los sectores de la zona de proyecto. El colector principal es el
que recibe la mayor cantidad de descargas domiciliarias de las aguas servidas que se
conectan directamente con los ramales secundarios y a partir del ltimo pozo hasta el
sitio de descarga, hasta el sitio de descarga en la planta de tratamiento o en su curso
superficial, toma la denominacin de emisario
REDES DE ALCANTARILLADO SANITARIO
Ramales secundarios
100
99
98
Pozos
99
100
97
96
95
94
Ramal principal
Emisario
Cuerpo receptor
Planta de tratamiento
La planta de tratamiento debe estar a 500 metros como mnimo de la ltima

vivienda segn la norma, pero segn el medio ambiente, 2000 metros.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
En el esquema podemos distinguir que la lnea roja corresponde a la red principal de

alcantarillado sanitario, las lneas negras corresponden a colectores secundarios, la
lnea verde corresponde al emisario, y la descarga al cuerpo receptor previos al
tratamiento
Diseos definitivos.- etapa final del estudio donde deben reunirse todos los
detalles de las unidades componentes del sistema proyectado, los mismos que
debern ser descritos en memorias tcnicas, justificadas con clculos estadsticos,
hidrulicos, sanitarios y estructurales, tomando como base las recomendaciones de
los estudios preliminares, mecnica de suelos , hidrolgicos, caracterizacin de la
calidad del agua, proyecciones poblacionales, categorizacin del sistema, que sern
plasmados en planos para construccin.
DETERMINACIN DEL TIPO DE TRATAMIENTO
De los reportes de la caracterizacin de la calidad del agua se puede determinar el tipo
de tratamiento de las aguas claras como de las aguas negras, los anlisis fsicos
qumicos de las aguas se representan en los siguientes cuadros.
Para tratar aguas servidas de tipo domstico evacuadas desde las viviendas, se
considera en base al nmero de habitantes
POBLACION
FOSAS
TANQUE
ESTACIONES
LAGUNAS
LAGUN.
PROCES.
ATENDIDA
SEPTICAS
IMHOFF O
COMPACTAS
FOTOSINTETICAS
AEREADAS
BIOLOG.
(HAB)
HASTA
RAFA
CONVEN.
10-500
500-5,000
5,000
10
20,000
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
20,000
100,000
MAYOR
A
100,000
EFICIENCIAS APROXIMADAS EN LOS INDICADORES DE POLUCIN

DBO5
SS (%)
(%)
(Slidos en
30
60
70 80
60
50 70
65 80
40 70
70 80
80 95
80 90
LAGUNA DE ESTABILIZACIN FOTOSINTTICA
80 90
70 80
LAGUNAS AEREADAS DE ESTABILIZACIN
80 95
80 90
ESTACIONES COMPACTAS DE LODOS ACTIVADOS
80 95
80 95
MODALIDADES DE TRATAMIENTO
FOSA SPTICA
FOSA SPTICA + FILTRO ANAEROBIO DE FLUJO
ASCENDENTE
TANQUE INHOFF (RAFA)
TANQUE INHOFF + ADICIONAMIENTO
DE PRODUCTOS QUMICOS
TANQUE INHOFF + LAGUNA DE PULIMENTO
RAFA + LAGUNA DE PULIMENTO
suspensin)
VIABILIDAD ECONOMICA
El anlisis de la viabilidad econmica pretende determinar la racionalidad de las
transferencias desde este punto de vista. Para ello es necesario definir el costo de la
solucin ptima, entendindose como tal, la que minimiza el costo referencial de
todas las demandas alternativas, a partir de las fuentes identificadas en los anlisis
anteriores, comprobndose que ese valor es compatible con la racionalidad econmica
de la solucin mediante el correspondiente anlisis costo-beneficio y, por ltimo,
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
verificar que las demandas a satisfacer presentan capacidad de pago suficiente para
afrontar el costo unitario resultante del agua potabilizada.
En muchas ocasiones, los recursos de los que se dispone para evaluar la viabilidad
econmica vienen determinados por los que produce el propio sistema, proyecto o
idea que se est evaluando, por lo que en realidad se lleva a cabo un anlisis de
rendimiento o rentabilidad interna. A ms de estas condiciones en el anlisis
econmico del proyecto, para lograr su auto sustentabilidad y auto sostenibilidad, es
necesario que la tasa interna de retorno TIR y el valor agregado neto VAN sean
equilibrados de una manera positivamente estos elementos entre el TIR y VAN social
con el privado, de tal manera que cumplan con los objetivos establecidos, con el costo
eficiente y deben sobrepasar en calidad, cantidad y otros aspectos relacionados a
sistemas actuales, esto significa mejorar la calidad de vida de los habitantes mediante
un sistema adecuado.
El VAN y el TIR deben ser positivos
Es cierto que el costo de inversin no compensa con el costo del servicio, pero este se
logra equilibrar con el costo social, puesto que un servicio de agua potable o
alcantarillado, mejora las condiciones de vida del ser humano, y existe un ahorro en
cuanto a salud, ya que una persona evitara el pago de movilizacin para hacerse
atender, ahorro de la consulta mdica y los medicamentos. Naturalmente, la
determinacin de la viabilidad tcnica del proyecto consiste en demostrar que se
puede hacer lo que se quiere hacer y que adems, funciona. En este sentido dentro del
estudio se deber dedicar un esfuerzo especfico a demostrar que el nuevo diseo del
servicio de agua potable o alcantarillado, es susceptible de ser realizado como se
determin en los estudios tcnicos con los costos estimados.
Para la estimacin de la viabilidad econmica debemos tener en cuenta:

-
El plan de inversin inicial y las estimaciones de necesidades futuras.

Deber incluir las estimaciones sobre la vida til de dichas inversiones, es
decir, las decisiones sobre las amortizaciones tcnicas o econmicas.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Las fuentes financieras disponibles inicialmente, as como las que se puedan

utilizar ms adelante. Esto incluye los costes financieros de la deuda y
los plazos de amortizacin de sta (amortizacin financiera).
El cobro de tarifas de cada uno de los aos que prestar el servicio, con el
nivel de detalle pertinente.
Las previsiones
de
costos.
Adicionalmente,
se
debern
clasificar
convenientemente dichos costos, separando los llamados costos variables o

proporcionales, de los costos fijos, para facilitar el anlisis de algunos aspectos
especficos como el punto de equilibrio.
-
Las cuentas de prdidas y ganancias (o de resultados) que se prevn

para el mismo perodo.
El clculo del punto de equilibrio, a partir del cual esta comienza a obtener
beneficios.
Consideraremos que un proyecto es viable econmicamente cuando, una vez

conseguida su capacidad de produccin, es capaz de obtener de su actividad,
deducidos todos sus costes, un excedente suficiente para hacer frente al costo de su
deuda y a la financiacin de una parte de su crecimiento.
VIABILIDAD AMBIENTAL
El anlisis de la viabilidad ambiental trata de verificar si las afecciones, caso de que
existan, originadas por la captacin en la cuenca de origen, por el transporte en las
cuencas de trnsito y por las entregas en las de destino son, en principio,
ambientalmente asumibles. Se trata nicamente de una primera aproximacin, que
en modo alguno sustituye al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental
establecido en la legislacin vigente, que deber llevarse a cabo en fases posteriores
sobre la solucin finalmente propuesta.
A partir del anlisis de la viabilidad hidrolgica se est ya en condiciones de estudiar
las detracciones y las entregas desde el punto de vista ambiental, pero no as el
transporte, que requiere definir previamente el trazado de la conduccin que permite
la conexin entre ambas.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
Este proceso de definicin de trazados ha sido reflejado en el volumen de Anlisis de

antecedentes y transferencias planteadas de la Documentacin Tcnica , mientras que
los anlisis ambientales propiamente dichos, se han recogido en el volumen del
mismo nombre.
La primera tarea del anlisis de trazados ha consistido en identificar todas las
posibilidades de conexin entre las fuentes y las zonas de demanda. Para ello se
deber realizar una exhaustiva revisin de todas las alternativas planteadas,
aprovechado as todos los trabajos anteriores. Primero tratemos de definir lo que es
medio ambiente.
Medio ambiente
Dar un concepto de medio ambiente resulta un tema demasiado difcil por su gran
amplitud, una buena manera de definirlo sera que medio ambiente Es todo
aquello que se encuentra en nuestro entorno.
El medio ambiente est compuesto por dos elementos bsicos: elementos biticos y
elementos abiticos. Los elementos biticos estn constituidos por los seres vivos (las
plantas, los animales y el hombre) y los elementos abiticos son los que se aprovechan
los seres vivos para su supervivencia (el aire, el suelo y el agua), aunque hay ciertos
autores que consideran la energa solar como otro elemento.
Partiendo de estos conceptos la contaminacin ambiental vendra a contribuir el dao
que se provoque a los elementos agua suelo y aire, de tal manera que si incitamos a
infectar estos elementos, estaramos apoyando a la contaminacin del medio
ambiente, pero en este caso si tenemos un buen sistema de agua potable o un buen
sistema de alcantarillado, se tornara como impactos positivos que mejoran la calidad
de vida de la poblacin. Dentro del proceso de ejecucin de un sistema sea de agua
potable y/o alcantarillado, ms bien estaramos contribuyendo para evitar la
contaminacin de las aguas, por lo tanto aqu cabe realizar un plan de manejo
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
ambiental nicamente en la etapa que provocara impactos negativos pero que a su

vez no son irreversibles y estaramos hablando de la etapa de construccin.
Plan de Manejo Ambiental
Se denomina plan de manejo ambiental PMA al plan que, de manera detallada,
establece las acciones que se requieren para prevenir, mitigar, controlar, compensar y
corregir los posibles efectos o impactos ambientales negativos causados en el
desarrollo de un proyecto, que incluye tambin los planes de seguimiento, evaluacin
y monitoreo y los de contingencia. El contenido del plan puede estar reglamentado en
forma diferente para cada proyecto que se requiera implantar en el pas, Un sistema
de agua potable o un sistema de alcantarillado sanitario, no produce daos
irreversibles, como la explotacin petrolera, la minera o la apertura de vas que
producen impactos negativos irreversibles, a los tres elementos que ya detallamos:
agua, suelo y aire, pero si somos consientes de que un sistema de agua potable o
alcantarillado produce impactos negativos en la etapa de construccin, pero que estos
son momentneos, hasta que dure esta etapa.
Estos impactos podemos mitigar o dar solucin mediante plan operativo que
contempla la ejecucin de prcticas ambientales, elaboracin de medidas de
mitigacin, prevencin de riesgos, de contingencias y la implementacin de sistemas
de informacin ambiental para el desarrollo de las unidades operativas y garantizar
que se alcancen estndares recomendados. El objetivo del PMA es prevenir, eliminar,
minimizar y mitigar los impactos que afecten al ambiente, as como brindar
proteccin a las reas de inters humano y ecolgico, ubicadas en las reas de
influencia del proyecto.
DISEOS DEFINITIVOS
Una vez que hemos obtenido la alternativa ptima que ms se adapte a las
caractersticas socio econmicas de la poblacin, bajo las condiciones de viabilidad
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
tcnica, viabilidad econmica y viabilidad ambiental, se procede a la elaboracin de

los diseos definitivos que es la fase final del estudio y consiste en la preparacin de
un resumen ejecutivo de las fases anteriores (estudio de pre factibilidad y estudio de
factibilidad) mediante memorias que contengan la siguiente informacin:
Caracterstica del nivel del sistema.

Encuesta sanitaria
Estudios elementales de mecnica de suelos, con la capacidad portante
en los sitios de implantacin de las unidades.
Estudios hidrolgicos de la fuente
Caractersticas de la calidad del agua
Anlisis de los sistemas existentes.
Evaluacin tcnica.
Clculos hidrulicos, sanitarios y estructurales.
Anlisis econmico (TIR y VAN)
Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipo
Estudios ambientales
Manual de operacin-mantenimiento
Estudios Tarifarios
Presupuestos y anlisis de costos unitarios.
Cronogramas de actividades, frmula polinmica y cuadrilla tipo
Planos arquitectnicos, estructurales y detalles con firma y nmero de
licencia del profesional responsable (ingeniero civil), en formato A1.
REFERENCIAS
SIMON AROCHA R. Abastecimiento de Agua, teora y diseo Ediciones Vega s.r.i
Caracas noviembre de 1977.
SIMON AROCHA RAVELO Cloacas y Drenajes Teora y Diseo Ediciones Vega s.r.i
Caracas abril de 1983.
MELGUIZO B., Samuel. Fundamentos de Hidrulica e Instalaciones de abasto en las
edificaciones. Centro de Publicaciones Universidad Nacional Medelln 1994.
Quinta edicin, primera parte, pg. 165, 318-326.
Fausto Cando Vaca

INGENIERO CIVIL
ACEVEDO A., Antonio Caso. Manual de Hidrulica. Prensa Tcnica S.A. Mxico 1976.
Pgs. 482-485.
Manual tcnico del agua. SAE depuracin de agua degremunt
ACODAL., Jorge Arboleda Valencia, Teora y Prctica de la Purificacin del Agua.- Un
manual publicado por la Asociacin Colombiana de Ingeniera Sanitaria y
ambiental.
TECNICAS BASICAS DE INGENIERIA., MELCALF-EDDY. Tratamiento y depuracin
de las aguas residuales, Este libro est destinado a los estudiantes de ingeniera
sanitaria de Amrica latina y se public dentro del programa de educacin de la
Organizacin Mundial de la Salud
NORMA PARA ESTUDIO Y DISEO DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y
DISPOSICIN DE AGUAS RESIDUALES PARA EL SECTOR URBANO Y RURAL CO10.7-07-601 Y CO-10.7-602 respectivamente, publicada en registro oficial N0. 6 del 18
de agosto de 1992.

Principios Basicos de Diseño (Reparado)

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Principios Basicos de Diseño (Reparado)

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Fausto Cando Vaca

PRINCIPIOS BASICOS DE DISEO DE SISTEMAS DE

Todo lo que hagas en la vida, es insignificante,

Fausto Cando Vaca

El Ecuador siendo el Pas ms rico en recursos hdricos de Latino Amrica, es el

que no han sabido cumplir con el objetivo

principal de operar, administrar, mantener sistemas de agua potable y alcantarillado

ambientales irreversibles. Con la eliminacin del ex IEOS se crearon programas que

Fausto Cando Vaca

agua y buscar nuevas alternativas de suministro, una de ellas era la recoleccin de la

Fausto Cando Vaca

En nuestro Pas tambin se han desarrollado obras de infraestructura sanitaria de

Fausto Cando Vaca

El agua es un elemento que no se reproduce, se regenera, sin embargo no se le ha

Fausto Cando Vaca

Evacuacin de aguas Residuales

Fausto Cando Vaca

microbiolgicos, definidos con amplitud y precisin en forma de normas, como

Fausto Cando Vaca

propiedades: fsicas que

a 100 c, con evaporaciones a

temperatura ambiente y se solidifica a 0c, cristalizndose en formas hexagonal. El

Existen diferentes usos del agua, priorizando este elemento

domstico, especficamente en la bebida, como un producto que tiene la misin

Fausto Cando Vaca

El Tratamiento de aguas residuales cobr importancia progresivamente desde

Con la introduccin del abastecimiento municipal de agua y la instalacin de caeras

Fausto Cando Vaca

complementarias. El destino final de las aguas servidas previo a un tratamiento,

Fausto Cando Vaca

podrn verterse al cuerpo receptor y que garantice su calidad hasta el reso,

Estudio: Es la planificacin de un proyecto basado en un

Un sistema de agua potable o de alcantarillado merece un buen diseo, si no hay

Fausto Cando Vaca

Anlisis del comportamiento hidrulico de un sistema

Fausto Cando Vaca

parmetros de diseos reales y un estudio de evaluacin tcnica exhaustiva del

Grfico de Oferta y Demanda (Grfico No. 1)

Fausto Cando Vaca

Si el comportamiento hidrulico a cumplido con todas las condiciones de diseo, es

Fallas del sistema.- En cambio cuando la curva de comportamiento hidrulico

Fausto Cando Vaca

Cuando se localizan fallas tcnicas, se requiere de una evaluacin tcnica de todo el

Fausto Cando Vaca

Curva de presin del proyecto

Fausto Cando Vaca

En el anlisis de la oferta y la demanda se establecern las variaciones de caudales a

Fausto Cando Vaca

En la norma de diseo en el numeral 4.2.3 de caudales de diseo y presiones,

Programa de control de prdidas

Fausto Cando Vaca

Dentro del enfoque sistmico, se considera la participacin tcnica institucional de las

Catastro de tuberas y accesorios del sistema de abastecimiento de agua

Mejoramiento de las conexiones prediales

Control de operacin del sistema de abastecimiento de agua

Mantenimiento electromecnico e instrumentacin

Mantenimiento de redes de distribucin

Revisin de criterios de proyecto y construccin

Comercializacin de los servicios

Medicin de los consumos

Sistema administrativo y de apoyo

Calidad de materiales y equipo

Desarrollo de recursos humanos

Fausto Cando Vaca