EUROPEAN COMMISSION

ENTERPRISE AND INDUSTRY DIRECTORATE-GENERAL

Sustainable Growth and Europe 2020
Sustainable Industrial Policy and Construction

RPC 07/04/3

CASOS EN LOS QUE NO ES POSIBLE EL MARCADO CE

CONFORME A LA EN 1090-1
A) Productos de acero y aluminio que no estn cubiertos por el alcance de la EN 1090-1
y que por lo tanto no es aplicable el marcado CE bajo la EN 1090-1:

Productos de acero y aluminio que no son fabricados en las instalaciones del fabricante
(los productos fabricados directamente en obra no estn cubiertos por la EN
1090-1).

Componentes de fundicin de hierro, fundicin de acero, o piezas de acero forjado

Rales y traviesas para los sistemas ferroviarios

Remaches

Armarios para cables e instalaciones de suministro de energa

Cables, alambres, hilos

Piezas de fundicin

Componentes para falsos techos

Puertas

Vallas y barandillas

Astas para banderas o banderolas

Piezas de forja

Pernos de anclaje

Portones

Escaleras

Ornamentaciones

Pilotes (no fabricados)

Tuberas y tubos

Recipientes y aparatos a presin

Acero de armadura para el hormign o la mampostera

Productos de seguridad para tejados, incluidas las escaleras de tejado y las pasarelas

Tornillos de auto roscado y auto perforacin

Actividades in situ

Componentes estructurales para gras

Componentes para estructuras martimas

Componentes estructurales para torres de aerogeneradores

Artesana tradicional y componentes no estructurales (por ejemplo veletas, buzones,

bastidores de bicicleta, cercas).

B) Otros productos que, aunque estn cubiertos por la EN 1090-1, no pueden llevar el
marcado CE bajo dicha norma.
Los productos cubiertos por la norma EN 1090-1 llevarn el marcado CE bajo dicha norma
despus del periodo de adaptacin, slo si se satisfacen las siguientes condiciones:

Estn destinados a obras de edificios u obra civil, y

Son incorporados de manera permanente

Tienen una funcin estructural dentro de la obra de construccin

No estn bajo la cobertura de otra norma armonizada EN, o bajo un ETAG o ETA.

Son productos de construccin en el sentido del Artculo 2(1) del Reglamento

305/2011.

Despus de aplicar los criterios anteriores, se llega a la conclusin de que los siguientes
productos de acero y aluminio no pueden obtener el marcado CE bajo la norma EN
1090-1 por las siguientes razones:
B.1

Productos de acero y aluminio destinados a ser usados en obras que no son edificios
u obra civil por ejemplo:

B.2

Productos de acero y aluminio que no se incorporan de manera permanente en una

obra, por ejemplo:

B.3

Para la construccin de plataformas petrolferas en el mar,

Para aerogeneradores y sus torres
Para la construccin de refineras de petrleo

andamios

Productos de acero y aluminio que no contribuyen a la satisfaccin por parte del

edificio (o por el trabajo de ingeniera civil) del Requisito Bsico de Trabajo N .
1 Resistencia mecnica y estabilidad, por ejemplo:
soportes para mquinas, o para otros equipos industriales (porque soportan la
mquina, no el edificio)
armarios para cables e instalaciones de suministro de energa,

sistemas de almacenamiento
vallas no estructurales
pasamanos / barandillas
escaleras
ornamentaciones
recipientes a presin
ventanas, puertas y sistemas de fachada sin funcin estructural

B.4 Productos de acero y aluminio cubiertos por otras especificaciones tcnicas

Europeas:
B.4.1 Productos de acero y aluminio cubiertos por normas armonizadas.
En estos casos, hay una norma especfica, distinta a la EN 1090-1, que es (o ser) la
base de la DoP y de la colocacin del marcado CE en el producto.
A continuacin se detalla el listado de normas:
Producto

Referencia

Columnas de alumbrado de acero

EN 40-5

Colgadores y soportes para mamposteria

EN 845-1

Dinteles de acero

EN 845-2

Pretiles de carretera,
amortiguadores de choque

barreras

de

seguridad,

Rodamientos y componentes de acero utilizados en los

rodamientos

EN 1317-5
EN 1337

Chimeneas metlicas

EN 1856-1

Revestimientos metlicos

EN 1856-2

Perfiles de acero laminado en caliente

EN 10025-1

Banda de acero inoxidable

EN 10088-4

Barras de acero inoxidable, varillas, alambre, secciones,

etc

EN 10088-5

Perfiles tubulares de acero acabado en caliente

EN 10210-1

Perfiles tubulares de acero conformado en fro

EN 10219-1

Tablestacas de acero laminado en caliente

prEN 10248-1

Tablestacas conformadas en fro

prEN 10249-1

Fundicin de acero para usos estructurales

EN 10340

Aceros Q y T

EN 10343

Tanques de acero fabricados en taller

EN 12285-2
3

Soportes de seales de trfico

EN 12899-1

Chimeneas de acero autoportantes

EN 13084-7

Puertas industriales, comerciales, de garaje y portones, sin

resistencia al fuego o control de humos

EN 13241-1

Consumibles de soldeo

EN 13479

Persianas externas

EN 13561

Contraventana

EN 13659

Muros cortina

EN 13830

Escaleras como parte de maquinaria

EN ISO 14122-3

Componentes de enmarcado de metal para los sistemas de

yeso-cartn
Pernos estructurales de alta Resistencia para precarga

B.4.2

EN 14195
EN 14399-1

Paneles autoportantes de aislamiento (paneles sandwich)

EN 14509

Lminas
metlicas
revestimiento y forro

EN 14782

autoportantes

para

techos,

Chapa compatible para techos, revestimiento y forro

EN 14783

Pernos estructurales sin precarga

EN 15048

Aluminio y aleaciones de aluminio Productos

estructurales para trabajos de construccin
Puertas de Resistencia al fuego y/o control de humos

EN 15088
prEN 16034

Productos de acero y aluminio cubiertos por una Directriz Europea de Idoneidad

Tcnica (ETAG) estn exentos de la obligacin de llevar el marcado CE bajo la EN
1090-1.
Para estos productos, CEN acord que pueden elaborarse normas ENs no
armonizadas y por esta razn la Comisin se ha ocupado del mandato a la EOTA
solicitando el desarrollo de ETAGs. A continuacin se listan los ETAGs ms
relevantes:
Producto

ETAG

Kits de escaleras (no forman parte del sistema

estructural)

ETAG 008

Unidades de construccin prefabricadas

ETAG 023

Kits de construccin de marcos estructurales

ETAG 025

Piezas de acero de las juntas de puentes

ETAG 032

Kits de revestimiento

ETAG 034

El alcance de los ETAGs puede consultarse y descargarse en el siguiente enlace:

www.eota.eu.
B.4.3

Productos de acero y aluminio para los que se ha emitido ETA sin ETAG o para los
que se han emitido ETA estn exentos de la obligacin de llevar el marcado CE bajo
la EN 1090-1.
El listado complete de estos productos puede consultarse en: www.eota.eu.