La peste porcina clsica es una enfermedad viral altamente contagiosa y frecuentemente fatal que afecta a los

cerdos tanto domsticos como salvajes. Los primeros informes de esta enfermedad datan del ao 1830 de la
regin Centro-Oeste de los Estados Unidos. La primera descripcin se realiz en el ao 1810 Tennese EE.
UU. y la segunda se realiz en el ao 1833 en Ohio, EE. UU. y aparece en Europa, Inglaterra en 1860. Esta
patologa est clasificada dentro de la lista de enfermedades de declaracin obligatoria de la Organizacin
Mundial de Sanidad Animal (OIE) y afecta solamente a los miembros de la familia Suidae, a la cual pertenecen
los cerdos domsticos, jabales y cerdos salvajes.1 Actualmente se considera una de las enfermedades que ms
daos ocasiona en la industria porcina mundial, tanto desde el punto de vista econmico como sanitario. Desde
1990 en Europa se han producido diferentes brotes en varios pases como Holanda, Blgica y el Reino Unido.
La enfermedad es enzotica en reas de Centroamrica y el Caribe, Sudamrica (Argentina es libre de PPC sin
vacunacin desde mayo de 2005), sudeste asitico y Rusia. En la actualidad constituye un problema econmico
para los pases afectados, influyendo en el deterioro de la situacin econmica y social de varias naciones en
vas de desarrollo. La Unin Europea (UE) es considerada libre de laepizootia aunque constituye una zona de
alto riesgo de reemergencia de la enfermedad debido a la alta densidad de la poblacin porcina, la poltica de
no-vacunacin y a su cercana geogrfica con los pases de Europa del Este, donde la enfermedad permanece
enzotica. Uno de los problemas que se han asociado a la reemergencia de la enfermedad en esta regin, es la
presencia de jabales y cerdos salvajes con infecciones persistentes. Estas reemergencias han tenido lugar a
pesar de los slidos programas de control que se implementan dentro de la UE, que incluyen el sacrificio
sanitario de toda la poblacin contagiada y la restriccin del comercio de cerdos de reas afectadas a zonas
libres de la enfermedad

Sintomatologa[editar]
La presentacin clnica es muy variada dependiendo de la edad del animal la situacin inmunitaria y otros
factores. Existen animales aparentemente sanos que son portadores del virus y tienen gran importancia en la
diseminacin de la enfermedad. Se han descrito 5 presentaciones:
Forma clnica hiperaguda.
Los animales afectados mueren en un plazo muy corto (alrededor de 5 das) tras la infeccin. La sintomatologa
se reduce a fiebre elevada.
Forma aguda.
Fiebre alta, disminucin del apetito y abatimiento general, disminucin de leucocitos y plaquetas en sangre
(leucopenia y trombopenia). Posteriormente aparecen temblores y hacinamiento de los animales en estado de
libertad. En la fase terminal los cerdos tienen una marcha ondulante por parlisis del tercio posterior, que
posteriormente se generaliza y los animales permanecen tumbados sobre un costado y moviendo las
extremidades de forma continuada como si remaran.
Forma subaguda.
Los animales sobreviven entre 20 y 30 das tras la infeccin.
Forma crnica.
La supervivencia es superior a los 30 das.
Forma trasplacentaria y congnita
Da lugar al nacimiento de animales con enfermedad congnita.

Vacunacin[editar]

Las primeras vacunas utilizadas frente al CSFv, fueron vacunas inactivadas con formalina o violeta cristal, que
no resultaron efectivas para prevenir la enfermedad. En la dcada de los aos 40 del siglo XX, se realizaron los
primeros experimentos de vacunacin con cepas atenuadas del CSFv tras pases seriados en conejo (cepa
lapinizada). Estos estudios dieron lugar a una nueva generacin de vacunas vivas, ms seguras. Dichas vacunas
inducan proteccin frente a cepas altamente virulentas, y resultaron protectivas en hembras gestantes.
Actualmente las vacunas vivas atenuadas derivadas del CSFvson rutinariamente utilizadas para el control de la
peste porcina clsica, sobre todo en reas donde la enfermedad es enzotica. Se han desarrollado cinco vacunas
de este tipo denominadas: cepa China C lapinizada, cepa C atenuada en cultivo de clulas RK-13, cepa
Japonesa (GPE-) atenuada mediante pases en clulas de ratn, la cepa francesa Thiverval y la cepa PAV-250,
atenuadas en clulas PK-15. Existe una fuerte polmica sobre la conveniencia de utilizar este tipo de vacunas,
dado que no es posible diferenciar animales vacunados de enfermos y/o portadores porque
los anticuerpos inducidos por este tipo de vacunas son indistinguibles de los encontrados en animales infectados
en el campo. Adems, la incorrecta conservacin y manipulacin de estas vacunas puede originar fallos en la
proteccin que confieren, favoreciendo la aparicin de animales portadores del virus que no pueden ser
identificados como tales mediante las actuales tcnicas de laboratorio. Para superar las limitaciones que
presentan las vacunas vivas atenuadas se ha desarrollado la llamada vacuna marcadora o
vacuna recombinante (DIVA; de sus siglas en ingls, differentiation of infected from vaccinated animals). Estas
vacunas deben inducir una respuesta protectora eficaz y adems permitir la identificacin por serologa entre
animales vacunados e infectados. Se han desarrollado vacunas de subunidades virales, que utilizan diferentes
secuencias de la glicoprotena E2, presente en la membrana del CSFv. La secuencia de E2 ms utilizada
como antgeno es la que carece del segmento transmembrana C-terminal, la que se secreta al sobrenadante
de cultivos artificiales de clulas de insecto, genticamente transformadas mediante el sistema de baculovirus3 o
ms recientemente se ha producido el antgeno vacunal E2 en la leche de cabras genticamente modificadas que
funcionan como reactores vivos.4 En estos casos la protena es secretada al sobrenadante de cultivo celular, el
baculovirus es inactivado y la protena E2 contenida en el medio es adyuvada mediante emulsin oleosa o se
purifica directamente de la leche y se formula en un adyuvante oleoso. Al aplicar estas vacunas los animales
inmunizados slo desarrollan anticuerpos contra la protena antignica E2, mientras que los animales
infectados, presentan anticuerpos adems contra el resto de las protenas virales. Estos ltimos pueden
diferenciarse por ensayo inmunoenzimtico (ELISA, de sus siglas en ingls, Enzyme linked Immunosorbent
Assay), utilizando una segunda glicoprotena propia del CSFv (Erns) que estara presente en el virus infectivo.
Esta estrategia de vacunacin permite desarrollar el DIVA y podra introducirse en reas donde actualmente se
prohbe la vacuna con cepas virales atenuadas.
Etiologa[editar]
El agente etiolgico de la peste porcina clsica se identific a principios del pasado siglo mediante la filtracin
de fluidos corporales de cerdos enfermos, y su nombre es genrico de la enfermedad que produce CSFv (por sus
siglas en ingls classical swine fever virus).2 Es un virus envuelto, con ARN como material gentico, de un
dimetro de 40 a 60 nm, y simetra hexagonal. El CSFv, junto al virus de la diarrea viral bovina (BVDv) y el
virus de enfermedad de frontera de oveja BDv, integran el gnero Pestivirus, antiguamente clasificado dentro de
la familia Togaviridae. Actualmente, la homologa entre sus secuencias, la polaridad y organizacin de su
genoma, y su estrategia de replicacin han llevado a incluirlos en la familia Flaviviridae, junto a los
gneros Flavivirus y Hepacivirus, cuyo nico representante es el virus de la Hepatitis C humana.