29032016

Les besoins de financement
et lendettement extrieur
Du beau monde
attendu chez
l'opposition
l POUR SA SECONDE CONFRENCE
Le Bonjour du Soir
Algrien,
dites-vous !
Jamal Al-Din Wali ! Ce nom, divulgu par

les autorits et la presse, serait celui dun
Algrien impliqu dans les attentats de Paris
et arrt en Italie.
Premire remarque : chez nous, on ne dit
pas et on ncrit pas ! Jamal mais Djamel.
Ni Al-Din, mais Eddine ! Ni Wali, mais Ouali !
Deuxime remarque : tout au long des
jours qui ont suivi lattentat de Bruxelles, des
noms et prnoms dArabes et musulmans ont
dfil : des frres, des amis, des djihadistes,
des kamikazes, etc. A aucun moment, une
nationalit quelconque du sud de la
Mditerrane na t cite ! Tout le monde
savait pourtant que ces terroristes taient des
Maroco-Belges ! Et voil quon nous sort un
Algrien !
Troisime remarque : cest toujours
comme a : Zidane ou un grand professeur
sont des Franais, mais les frres Kouachi et
tous les terroristes dont les parents sont
originaires dAlgrie, sont des Algriens !
Mme ces jeunes Franais qui ont, un jour,
siffl lhymne franais, taient des Algriens
alors quils nont jamais vu notre pays !
Conclusion : les manipulations des mdias
ne changeront pas la ralit criante : le Maroc,
la Tunisie, la Libye, lgypte, la Syrie, lArabie
Saoudite livrent le gros des troupes terroristes.
Le pays le moins touch par le phnomne
djihadiste de ces dernires annes est
lAlgrie !
farahmadaure@gmail.com
l Tout porte croire que la seconde confrence

de lopposition qui aura lieu demain ne se distinguera
de la premire, qui sest droule il y a 21 mois, que
par la conjoncture de son droulement.
PAGE 3
Deux autres
terroristes
abattus
El Oued
et Sidi Ali
Bounab
l LANP POURSUIT LA TRAQUE
PAGE 3
Par Badreddine Nouioua (P. 8 et 9)
l CET APRS-MIDI (15H)

THIOPIE-ALGRIE
Premiers
de la
classe !
l Il semble bien que lAlgrie soit

le premier pays dcrocher son billet pour la
phase finale de Gabon-2017. A quelques heures
prs, et en cas dun nouveau succs aujourdhui,
loccasion du match face lEthiopie,
4e journe du groupe J, les Verts senvoleront
officiellement pour la 31e dition prvue
entre le 21 janvier et le 12 fvrier
de lanne prochaine.
PAGE 12
Photos : DR
Edition du Centre - ISSN IIII - 0074
l CONTRIBUTION
MARDI 29 MARS 2016 - 19 JOUMADA AL-THANI 1437 - N 7755 - PRIX 15 DA - FAX : RDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICIT : 021 67 06 75 - TL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
ERISCOOP
Un mouhafedh dans un bidonville
DIGOUTAGE
Par Arris Touffan
Continuit
et renouveau
Rompue la dialectique
naturellement,
Louisa
Hanoune a non seulement
mu une runion ordinaire de
son parti en congrs extraor dinaire mais elle a aussi
grav dans le marbre de la
postrit cette ligne impris sable : continuit et renou veau. Bien. Trs bien mme
comme slogan ! Mais seule ment, il sagit de creuser un
peu pour savoir sil sagit de
la continuit du renouveau,
du renouveau de la continuit
ou mme de la continuit
dans le renouveau ou encore
du renouveau dans la conti nuit Ouf !
A.T.
arrisetouffan@yahoo.fr
Soirperiscoop@yahoo.fr
Mardi 29 mars 2016 - Page 2
Au sein de la direction du FLN, lon suit avec intrt laffaire

de ce mouhafedh dune wilaya de lest du pays qui a rig une
baraque dans un bidonville.
Il cherche rcuprer un logement dans le cadre du
recasement. Reste savoir si le wali de la ville va
satisfaire cette demande.
Reprise totale
du groupe
Selon des informations, lhomme daffaires Issad Rebrab a

repris la totalit des parts
du groupe de presse
El Khabar.
Il est rappeler
que Issad Rebrab
est dj propritaire
du quotidien dinformation
gnrale
Libert.
Un jour, un sondage
Linstruction de Lamamra
Lambassade et les consulats dAlgrie en

France ont reu instructions dentamer des
consultations en vue de recueillir dventuelles offres pour la vente de biens immobiliers appartenant lEtat algrien dans ce
pays.
A rappeler que lAlgrie
dispose de beaucoup de
biens, tant des manoirs et
des domaines, sur le territoire franais et que les gouvernements algriens successifs ont toujours
refus de cder.
Pensez-vous que le rassemblement initi

par Ammar Sadani russira chahuter
la seconde confrence de lopposition ?
OUI
NON
Sans opinion
Pensez-vous que les campagnes de dpistage du cancer

du sein ont rduit les risques de cette maladie ?
OUI :
37,5 %
Rsultat sondage
NON :
54,8 %
S.OPINION :
7,6 %
Daesh en Europe !
SOI
IT D
DI T
T E N PA
PAS S A N
NT
l est des jours comme a o lon regarde

le temps se figer et lattention exclusive
dune grande partie de la plante sorienter
vers les pays aux prises avec des attentats
terroristes perptrs sur leur sol.
Il faut dire que ce quil se passe en ce
moment a de quoi glacer le sang et inquiter, y compris ceux qui se pensent solidement arms pour djouer les complots de
jeunes dlinquants qui sexercent la surenchre meurtrire et ne craignent mme plus
de se faire exploser. En ce qui nous concerne, nous Algriens, je me demande comment on apprhende, ici et l, ce qui se
passe au-del de nos frontires ! Beaucoup
dentre nous affirmeront que lorsque lon a

survcu la barbarie des GIA, on regarde
les drames qui se droulent, ailleurs, avec
plus de sang-froid. On serait en quelque
sorte immuniss contre le reflux violent de
souvenirs douloureux.
On sinterdirait mme de cder cette
panique planque quelque part en nous ou
de craquer quand on la sent prte nous
envahir. Je pense, pour ma part, que personne nest suffisamment blind pour se dbarrasser dimages dhorreur, profondment
enracines. Parce qualors, cela voudrait
dire que tout terrorisme la recherche dune
homologation spirituelle dispose de la force
ncessaire pour en balayer un autre. Do la

question de savoir sil en existerait un mieux
construit pour simposer ses pairs et jouer
les chefs de file ou sil ny en aurait pas plusieurs qui sadonneraient une dbauche
dnergie dans lexcution de leurs crimes.
Lorsque les avis sont partags, vous
vous dites que pour mieux cerner la logique
terroriste, il faut laisser les divers analystes
exposer leur comprhension du phnomne
qui menace, aussi, leurs socits. Entre les
problmes dintgration qui pousseraient
lendoctrinement, lexemple de la Tunisie o
les terroristes qui y svissent nont pas ce
problme puisque tunisiens et les points de
Par Malika Boussouf

malikaboussouf@yahoo.fr
vue arrts sur le droit dingrence, je ne

tiens pas longtemps. Lorsque jentends des
pousse au crime se fliciter de lintervention en Libye et louer les vises destructrices dune immixtion prtendument mancipatrice, je dcroche.
M.B.
Du beau monde attendu chez lopposition

Actualit
Le Soir
dAlgrie
Mardi 29 mars 2016- PAGE
Tout porte croire que la seconde confrence de lopposition qui aura lieu demain ne se distinguera de la premire, qui sest droule il y a 21 mois, que par la
conjoncture de son droulement.
M. Kebci - Alger (Le Soir) - Il
est attendu, en effet, ce mercredi
Zralda, la prsence quasi-certaine de lensemble des membres de
lInstance de concertation et de
suivi de lopposition en sus dun
certain nombre dacteurs associatifs et syndicaux ayant eu
prendre part au conclave du 10
juin 2014.
Ceci en sus de nouvelles ttes
linstar de lancien chef de gouvernement Abdelhamid Brahimi,
du colonel de lALN, Lakhdar
Bouregaa, de Djamila Bouhired et
de Rachid Nekkaz qui ont confirm
leur participation. Et jusqu hier
lundi la mi-journe, prs de 120
invitations sur les 160 convenues
lors du sommet de lIcso mercredi
dernier, ont t remises, affirme le
charg de communication de Jil
Jadid.
Selon Younes Sabeur Chrif,
chaque membre de lIcso tait
charg de prendre attache avec un
certain nombre dinvits. Et dans
ce cadre, une dlgation de la
direction nationale de Jil Jadid dirige par Soufiane Djillali devait se
rendre, dans laprs-midi dhier,
chez le FFS pour la remise de linvitation son homologue du vieux
front de lopposition. Sil avait
consenti prendre part la premire confrence de lopposition
avant den prendre ses distances
pour faire vainement la promotion
de son projet de reconstruction du
consensus national, il nest pas sr
que le FFS soit du rendez-vous de
demain. Son charg de communication soutenait, hier, partir de
Bou Sada o il tait en compagnie de membres du secrtariat
national, de dputs et de cadres
du parti pour les besoins dun
recueillement sur les lieux o le
colonel Amirouche et Si El Haous

taient tombs au champ dhonneur il y a 57 ans, que la direction
devait se concerter autour du
sujet avant de dcider de la suite
donner cette invitation.
Dautre part, le charg de communication de Jil Jadid affirme
quaucune invitation na t faite au
Parti des travailleurs, pour la
simple raison, expliquera-t-il, que
le parti que dirige Louisa Hanoune
a clairement signifi plusieurs
reprises sa dsapprobation de la
dmarche de lIcso, ce qui a fait,
dailleurs, quaucun membre de
cette instance na voqu son
ventuelle invitation. SabeurChrif traitera galement de la prsence certaine la confrence de
demain du mouvement Rachad,
tenant prciser tout de go que
ses membres ont t convis
titre individuel. Et dexpliquer que
ces personnes activent et sillonnent tout le pays au vu et au su de
tout le monde et nont aucun souci

avec la justice. Maintenant si des
cercles bien inspirs y voient de
lanormal, nous leur rappelons que
des chefs terroristes ont t promus par le rgime personnalits
nationales, ajoutera-t-il, dans une
allusion claire la rception au
palais dEl Mouradia, par le directeur de cabinet du prsident de la
Rpublique, de lex-chef de la tristement clbre AIS dans le cadre
des concertations autour du projet
de rvision de la Constitution.
Cela dit, ce second sommet de
lopposition verra dans sa premire partie, lintervention de tous les
membres de lIcso selon un ordre
quun tirage au sort dterminera,
avant que la seconde partie ne soit
consacre des dbats.
Ces derniers diffreront certainement de ceux mens le 10 juin
2014 tant les donnes ont chang,
avec, depuis, le projet de rvision
constitutionnelle
adopt,
un
contexte conomique et financier
empreint de srieuses inquitudes
au vu de la dgringolade des
cours de lor noir coupl une
situation scuritaire qui ne prte
Photo : Samir Sid
POUR SA SECONDE CONFRENCE
LIcso se renforce avec de nouveaux venus.
point la quitude. Tout cela pour

dire que le dfi de lopposition
nest pas des moindres face un
pouvoir qui ne sen tient qu sa
propre feuille de route allant
jusqu programmer son rassemblement le jour-mme de cette
seconde confrence de lopposition. Et qui vient de subir une autre
attaque et certainement pas lultime, celle manant du patron des
patrons du pays, Ali Haddad, qui
soutenait au nom du Forum,

samedi dernier partir de la ville
des gents, Tizi-Ouzou, dranger
ceux qui veulent imposer
lAlgrie une transition violente.
Des faits qui ne semblent point
tonner, encore moins contrarier
cette dernire. Encore faudra-t-il
quelle soit capable dinverser la
donne, ce qui constitue tout lenjeu
de sa seconde confrence.
M. K.
Deux autres terroristes abattus

El-Oued et Sidi-Ali-Bounab
LANP POURSUIT LA TRAQUE
Le ratissage dclench Sidi-Ali-Bounab,

sur les hauteurs de la commune de Tadmat,
une quinzaine de kilomtres louest de TiziOuzou, dans la matine de samedi dernier,
aprs lembuscade ayant permis un dtachement relevant du secteur oprationnel
local la mise hors dtat de nuire de trois terroristes et la rcupration de leurs armes
ainsi que de munitions et doutils destins la
fabrication dexplosifs, le ministre de la
Dfense a annonc, hier, que la progression
des militaires dans la fort de Sidi-Ali-Bounab
a permis la neutralisation dun quatrime terroriste sur lequel une kalachnikov a t

retrouve.
En revanche, selon le mme communiqu
mis en ligne hier sur le site internet du MDN,
et dans la continuit de lopration ayant permis aux lments de lANP de mettre fin la
cavale de six terroristes dans la rgion dElOued la semaine dernire, les lments dun
dtachement relevant de la 4e Rgion militaire sont venus bout dun autre membre du
mme groupe dans la soire de dimanche.
Selon la mme source, cest partir de

lexploitation dun renseignement qua abouti
la localisation puis la neutralisation de ce septime membre du groupe dcim la semaine
dernire et sur lequel un important lot
darmes et de munitions avait t retrouv.
A linstar de ces six compres, le terroriste
abattu dans la soire de dimanche a t galement identifi. Il sagit de M. Toufik que le
MDN prsente comme ayant t un dangereux terroriste.
A. M.
La srie noire continue
12 MILITAIRES TUS DANS LE CRASH DUN HLICOPTRE DE LANP PRS DE REGGANE
Selon le communiqu du MDN

annonant laccident, le crash est d
une dfaillance technique. Une
commission denqute a t institue afin de dterminer les circonstances de laccident, est-il dit dans le
mme communiqu et, videmment,
sans que cela coupe court aux habituelles spculations, somme toute
invitables surtout du fait quen ce
moment, le sud du pays nest pas ce
quon pourrait appeler un havre de
paix.
En tous les cas, le drame vcu
dimanche a de quoi rappeler celui
dil y a prs dune vingtaine dannes, lorsquun hlicoptre de larme stait cras sur le territoire de
la mme 3e RM avec son bord des
officiers suprieurs du commandement de ladite Rgion militaire.
Ceci, avant que ce qui ressemble
fort une srie noire soit inaugur
au dbut des annes 2000 avec,
notamment, ce douloureux souvenir
de laccident survenu en juin 2003.
Un avion de transport de type
Hercule C130 stait, en effet, crash

sur une zone habite dans les environs de Blida causant la mort de 17
personnes, dont une dizaine parmi
les victimes taient des civils.
La premire dcennie des
annes 2 000 qui, dailleurs, restera
en mmoire comme la plus terrible
de la jeune histoire de laviation militaire algrienne tant les accidents se
sont multiplis jusqu dpasser la
douzaine, suscitant immanquablement toutes interrogations, voire une
certaine polmique ayant induit
dailleurs des claircissements du
ministre de la Dfense au moment
o la presse nationale se posait des
questions sur la rptition de ces
accidents.
Des accidents survenus, il est
vrai, une frquence qui avait de
quoi interroger, comme cela avait
t le cas en 2014 lorsque, entre
autres, un avion de type Mig-25
stait cras alors quil tait en
exercice dentranement Hassi
Bahbah, alors que quelques jours
Photo : DR
Dimanche donc, en fin daprs-midi, douze militaires ont

t tus et deux autres blesss lors du crash dun hlicoptre de transport de troupes Mi-171 dans la rgion de Reggane.
Une commission denqute a t dsigne.
auparavant, larme de lair enregistrait le crash dun Soukho-24 lors

duquel le pilote et son navigateur
avaient pri. Des accidents qui
navaient pas fait oublier celui du
mois de novembre 2012 qui voyait
un bimoteur de transport de fret militaire, de type CASA C-295, charg
dune cargaison de papier destin
fabriquer des billets de banque,
scraser en Lozre, dans le sud de
la France, alors quil revenait de laroport parisien du Bourget avec
son bord cinq militaires et un fonctionnaire de la Banque dAlgrie.
Des tragdies qui allaient malheu-
reusement connatre une tout autre

ampleur, autrement plus dramatique, avec cette catastrophe qui
verra, le 11 fvrier dil y a deux ans,
un avion de transport militaire de
type Hercule C-130 en provenance
de Tamanrasset destination de
Constantine et transitant par
Ouargla, s'craser alors qu'il survolait le mont Fertas, An Mlila, dans
la wilaya d'Oum-El-Bouaghi.
Un seul voyageur sur les 77, des
militaires et des familles de leurs collgues, sen est sorti. Lon se souvient que suite un dbut de polmique suite quelques-uns de cette
srie daccidents, le ministre de la

Dfense dmentait ce dont des titres
de la presse nationale se faisaient
lcho. A savoir, lenvoi en Russie
dune dlgation dofficiers algriens
pour une enqute chez le
constructeur des avions concerns
par ces accidents.
Ces types d'accidents surviennent dans toutes les armes du
monde, et toutes les dispositions
sont prises pour permettre nos
forces ariennes de se dvelopper,
de s'entraner et de se prparer
dans les meilleures conditions de
scurit, affirmait lpoque le
MDN avant dexpliquer de se vouloir
rassurant en expliquant : Nos
forces ariennes appliquent un programme consistant et rigoureux de
prparation au combat, ncessitant
des vols d'entranement et de prparation frquents, excuts de jour et
de nuit, ce qui pourrait provoquer la
survenance de tels accidents.
Ce qui, il faut le dire, na pas tellement contribu lever le voile sur
les raisons de ces accidents
cycliques, du genre de celui de
dimanche.
M. Azedine
Actualit
Le Soir
dAlgrie
Des facilitations douanires pour les produits nationaux

Mardi 29 mars 2016 - PAGE
EXPORTATIONS
Ali Bey Nasri, prsident de

lAssociation des exportateurs algriens, se flicite. Nous avons fait des
propositions depuis la tripartite de
2011 et nous nous rjouissons
quelles soient prises en charge par
les autorits qui ont accord des facilitations aux exportateurs nationaux,
ceci pour encourager la production
nationale, se rjouit cet exportateur.
Depuis janvier 2012, dit-il, il y a
une dynamique pour lever les blocages sur les exportations. Le Premier
ministre, ajoute-t-il, a install une commission qui se runit rgulirement
pour lever les blocages sur les exportations. Nous avons les moyens
dtre une force rgionale dans lexportation, estime le prsident de

lAssociation des exportateurs. De son
ct, Bentahar Kaddour, DG des
Douanes algriennes qui sexprimait
hier lors dune journe dinformation, a
indiqu que pour encourager les
exportations, des facilitations ont t
accordes aux oprateurs nationaux.
Ainsi, le traitement des dossiers
des produits agricoles ne doit pas
dpasser une journe et 48 heures
pour les autres produits destins
lexportation. Des ports secs ont t
amnags dans cet objectif, dit-il,
lexemple du port dOran o lopration est dj entame et des espaces
Photo : DR
Les Douanes algriennes accordent des facilitations

aux oprateurs nationaux pour lexportation de leurs produits. Selon une instruction du Premier ministre, le traitement des dossiers des produits agricoles ne doit pas
dpasser une journe et 48 heures pour les autres produits.
Ali Bey Nasri, prsident de lassociation des exportateurs algriens.

sont ddis au traitement des dosme harmonis qui permettra la codifisiers dans le mme jour. Les douanes
cation, la spcialisation et la protection
ont mis en place galement un systdes produits locaux. Cest un projet
que nous menons avec la Chambre

de commerce et il est presque finalis, nous allons nous rencontrer le 1er
avril prochain pour effectuer une dernire lecture avant son lancement le
15 avril, a indiqu le DG des
douanes. Il a galement indiqu
quune convention a t signe avec
lUnion europenne afin de permettre
lAlgrie de disposer dune banque
de donnes sur tout ce qui rentre en
termes dimportation.
Bentahar Kaddour lance, par
ailleurs, un appel aux armateurs pour
rduire les frais de la franchise et les
aligner sur ce qui se pratique travers
le monde. Nous demandons une
rvision des prix de la franchise,
rduits de 15 jours zro jour, et les
aligner sur les pratiques internationales pour les armateurs qui font des
lignes rgulires car ce sont des cots
normes pour lconomie de notre
pays, a indiqu ce responsable.
S. A.
La mouture de lavant-projet de loi relatif

au e-commerce en phase de finalisation
La ministre de la Poste et des

Technologies de l'information et de
la communication, Imane Houda
Feraoun, a affirm hier que la mouture de l'avant-projet de loi relatif au
e-commerce tait en phase de finalisation.
Une mouture de l'avant-projet sur la loi relatif au e-commerce est en cours d'laboration par
un groupe de travail au niveau du ministre de
la Poste et des TIC, a indiqu Mme Feraoun
dans un entretien l'APS ajoutant qu'une fois
finalis, le document sera adress aux ministres concerns pour enrichissement. Ce
type de transactions commerciales devrait
entrer en service rapidement et sans difficults,
une fois que la Banque d'Algrie aura donn
son aval et aprs adoption du texte par les deux
chambres du Parlement, a prcis la ministre.
Evoquant le dveloppement des contenus
numriques en Algrie, la ministre a soulign
que le principal obstacle aujourd'hui consiste
en l'hbergement des contenus en labsence de
SELON HOUDA FERAOUN
banques de donnes dans la plupart des secteurs. L'investissement dans les banques de
donnes figure au titre des priorits du secteur,
partant du principe que l'hbergement des donnes relatives tous les secteurs est question
de souverainet nationale, a-t-elle ajout. Sur
un autre volet, la ministre a raffirm qu'aucune
ouverture des capitaux des entreprises
publiques relavant de son secteur n'tait envisageable, affirmant que ces dernires sont en
bonne sant financire et disposent de toutes
les technologies ncessaires pour assurer leur
bon fonctionnement. Commentant les rumeurs
selon lesquelles son ministre envisageait de
bloquer certaines applications gratuites de communication par Internet, inscrites au titre des
Voice Over IP l'image de Viber et
WhatsApp, la ministre a assur que cette
question se pose sur la scne internationale et
beaucoup de pays ont pris conscience de l'imprative rvision du principe de non-ingrence
dans les contenus du rseau Internet. Les
choses ne peuvent pas continuer dans ce sens,
d'autant que les propritaires de ces applications n'apportent aucune valeur ajoute ni
SANT
Le tabagisme responsable
de 90% des cas de cancer
de l'appareil respiratoire
en Algrie
Le prsident de la Socit algrienne d'asthmologie,

d'allergologie et d'immunologie clinique, Pr Habib Douagui,
a affirm hier que 90% des cas de cancer de l'appareil respiratoire en Algrie sont dus au tabagisme.
Intervenant en marge du deuxime atelier national de
thoracoscopies mdicales et d'endoscopies interventionnelles, Pr Douagui a prcis que ces journes de formation
s'inscrivaient dans le cadre de l'accompagnement du Plan
national de lutte anti-cancer 2015-2019 qui vise en premier
lieu lutter contre les facteurs de risque dont le tabagisme
qui est l'origine de 90% des tumeurs de l'appareil respiratoire.
Le spcialiste, qui est chef de service de pneumo-allergologie au CHU Issad-Hassani de Beni Messous (Alger),
est revenu sur les diffrentes runions consacres par
l'tablissement hospitalier pour accompagner le plan anticancer, annonant la cration d'un fichier cet effet.
S'agissant de l'utilisation de la thoracoscopie mdicale, le
spcialiste a prcis que cette technique tait destine aux
personnes atteintes de maladies respiratoires chroniques
comme le cancer ou une maladie pleurale. Parmi les principaux facteurs de la maladie, le Pr Douaghi a cit le tabagisme, la tuberculose et certaines maladies qui touchent
des parties du poumon. La formation de quatre jours
laquelle prennent part des services spcialiss de plusieurs CHU est encadre par le Pr Yacine Khelloui (CHU
Blida) et le Pr Nouredine Gharbi (Paris, France).
APS
l'Algrie ni d'autres pays, car ne versant pas

d'impts et ne contribuant pas au transfert technologique alors qu'ils en rcoltent des gains
colossaux, a-t-elle poursuivi. Aujourd'hui, il
n'est pas question de bloquer ce type d'applications, car nous n'avons tout simplement pas
d'alternative, a soulign Mme Feraoun appelant
les jeunes Algriens dvelopper des applications similaires qui soient purement algriennes.
Une fois cet objectif atteint, les oprateurs
seront appels trouver la formule approprie
en vue de mettre en valeur leurs investissements sur le terrain et concurrencer ces applications, a-t-elle ajout. Bien que la libert
d'change d'informations par Internet soit
consacre par la loi algrienne, la prservation
de la souverainet de l'Etat nous confre le droit
de bloquer certains sites prjudiciables la
socit ou ceux qui font dans le trafic de drogue,
la pdopornographie ou l'enrlement lectronique par les groupes terroristes, a encore
soulign Mme Feraoun. L'instance de prvention
contre la cybercriminalit cre en vertu d'un
dcret prsidentiel a pour mission de prvenir
et non intervenir dans le contenu, les communi-
cations ou le contenu des emails, a fait rappeler la ministre ajoutant que chaque fois qu'est
dtect un site prsentant un danger pour la
scurit des Algriens et la souverainet de
l'Etat, l'instance prvient les services de scurit
et la Gendarmerie qui font un travail colossal
dans une totale discrtion en faveur de l'intgrit
du pays et du peuple.
L'entretien a t une occasion pour

Mme Feraoun d'voquer le volet relatif au secteur de la Poste qui a connu une anne
positive en termes de dividendes suite la
mise en oeuvre de la nouvelle feuille de
route entre en vigueur en juin dernier. Elle a
relev, dans ce sens, des rsultats positifs
concernant le problme de liquidit, la distribution du courrier et le recul de la dure de
remise des colis, passe de sept quatre
jours, en attendant le mois de juin qui verra
une adaptation aux standards internationaux
en vigueur qui assurent la rception du colis
par le concern dans les 48 heures, suivant
son arrive au bureau de poste.
APS
UN RESPONSABLE DU MINISTRE
DES RESSOURCES EN EAU RASSURE
Pas de stress hydrique cet t
L'Algrie sera cet t l'abri

d'un stress hydrique, les ressources hydriques superficielles
et souterraines mobilises tant
assez confortables, a assur
un responsable auprs du ministre des Ressources en eau et de
l'Environnement.
Les volumes d'eau actuellement emmagasins au niveau des barrages, ainsi que les
moyens d'extraction de l'eau souterraine ou
de dessalement de l'eau de mer mobiliss
travers tout le pays nous permettent d'tre
dans une situation confortable et de passer
un t loin du spectre du stress hydrique, a
dclar, dans un entretien l'APS, le directeur de la mobilisation des ressources en eau
auprs du ministre, Abdelwahab Smati.
M. Smati a galement soulign qu'en dpit
d'un hiver trs peu pluvieux par rapport aux
annes passes l'alimentation de la population en eau potable ne sera nullement perturbe, affirmant que l'eau des barrages ne
reprsente qu'un tiers des besoins, tandis que
le reste provient des eaux souterraines, ainsi
que des stations de dessalement d'eau de
mer qui ont de fortes capacits. Selon lui,
l'Algrie a l'avantage d'avoir diverses sources
d'approvisionnement en eau (barrages, eaux
souterraines, stations de dessalement) pour
les diffrents usages, selon les rgions du

pays. Pour la rgion Nord o se concentrent
les principaux oueds et qui reoit les plus
grandes prcipitations, l'approvisionnement
se fait travers les eaux de surface (barrages
et retenues), le dessalement d'eau de mer
proximit des ctes, les ressources en eau
souterraines renouvelables, ainsi que les
eaux uses pures. Dans la rgion Sud, l'essentiel des ressources hydriques provient des
nappes souterraines, dont les plus importantes sont les nappes profondes fossiles du
Continental intercalaire et du Continental
Terminal, a dtaill ce mme responsable.
Pour les rgions o les eaux superficielles
(les barrages notamment) sont les principales
ressources pour l'eau potable, le ministre
vise la cration d'interconnexions l'effet de
rduire la dpendance de la rgion une eau
de surface, plus expose aux pollutions, affirme M. Smati. Il a galement soulign que les
ressources en eau conventionnelles potentielles sont values 18 milliards de m3
annuellement. Ce volume se rpartit en ressources en eau potentielles renouvelables qui
avoisine les 12,5 Mds m3 dont 95% sont localises dans le nord du pays. Ce potentiel
d'eaux renouvelables se dcompose en ressources en eau superficielles (10 Mds m3) et
souterraines (2,5 Mds m3), et des ressources
en eau non renouvelables totalisant 5 Mds m3,
entirement localises dans le sud ainsi que
0,5 Md m3 en ressources en eau superficielles. Selon M. Smati, le taux de remplissage des 65 barrages en exploitation travers
le pays est actuellement 72,44% avec un
volume emmagasin de 4,93 milliards m3,
contre environ 6 milliards m3 la mme priode de l'anne passe, soit un cart avoisinant
1 milliard m3.
Toutefois, le responsable a estim que
cet cart ne peut tre considr comme un
dficit rel et n'engendre pas des difficults
en alimentation, car le pays a connu l'anne
passe une pluviomtrie exceptionnelle.
Si nous revenons sur les sries hydrologiques des apports, nous avons eu ce genre
de scheresse par le pass du fait qu'il s'agit
de cycles hydrologiques qui fluctuent, donc
des priodes humides et d'autres sches, at-il soutenu.
Les faibles chutes de pluie enregistres
cette anne taient accentues par le phnomne d'El Nino qui a galement touch
l'Europe, et dont la fin est prvue cette
anne, ce qui fait qu'on devrait revenir des
hivers plus humides partir de l'anne prochaine, dira M. Smati. Cette situation a provoqu des taux de remplissage faibles dans
certains barrages du nord du pays, mais les
interconnexions entre les barrages et les
eaux souterraines peuvent y remdier, rassure le responsable.
APS
Actualit
Le Soir
dAlgrie
La vignette automobile commercialise

le mois de mai prochain
ABDERRAHMANE RAOUYA AU FORUM DEL MOUDJAHID :
Youns Djama - Alger (Le

Soir) - La commercialisation de la
vignette automobile est prvue
cette anne au mois de mai prochain au lieu davril comme de
coutume, selon le directeur gnral des Impts qui sexprimait hier
lors du forum conomique dEl
Moudjahid.
Abderrahmane
Raouya a justifi ce report par les
augmentations de la vignette par
la loi de finances 2016 ayant
pouss la DGI retarder les
commandes
dimpression
jusqu la fin dcembre, pour sassurer que cette tarification allait
effectivement entrer en vigueur
pour passer les commandes dimpression.
Sagissant des recouvrements,
le DGI a indiqu que le montant
sest lev en 2015 11 milliards
de DA prvoyant pour cette anne
2016 denregistrer une petite
augmentation du fait que la loi de
finances 2016 a prvu une augmentation de 300 500 DA suivant le type du vhicule, son ge,
son poids et sa puissance.
Limpt sur le revenu global
(IRG) a rapport au Trsor
quelque 500 milliards de DA et
constitue ainsi 20% de la fiscalit
ordinaire value un peu plus de
3 000 milliards de DA en 2015, a
annonc Raouya.
A propos justement de la fiscalit ordinaire, il a indiqu que les
prvisions pour 2016 devront se
situer autour de 3.000 milliards de
DA soit au mme niveau que celui
de 2015 (3 050 milliards de DA) en
augmentation de 400 milliards de
DA par rapport 2014 (2 600 milliards de DA). Nous mettrons tout
en uvre pour essayer davoir un
recouvrement meilleur que les
prvisions, note-t-il. Sagissant
de lopration portant sur la
conformit fiscale volontaire

(CFV) pour laquelle il reste encore
neuf mois (jusquau 31 dcembre
2016), mme sil se refuse un
bilan dtape, le DGI insiste sur le
caractre volontaire de lopration, ajoutant que les sommes
rcoltes devront soutenir linvestissement.
Linvit dEl Moudjahid se veut
optimiste quant voir un rel
engouement de la part des dtenteurs des fonds non bancariss au
cours des derniers mois.
Selon Raouya, il ny a aucune
rflexion de la part des pouvoirs
publics, du moins lheure actuelle, de proroger les dlais. Depuis
le lancement de lopration, en
Photo : NewPress
Du fait quelle tait prvue pour le mois davril,

Abderrahmane Raouya a justifi ce report par les augmentations de la vignette par la loi de finances 2016 ayant
pouss la DGI retarder les commandes dimpression
jusqu la fin dcembre, pour sassurer que cette tarification allait effectivement entrer en vigueur pour passer les
commandes dimpression. En 2015, ce sont 11 milliards
de DA qui ont t rcolts de cette vignette.
Abderrahmane Raouya, DG des Impts.
aot dernier, les services des

impts ont enregistr un peu plus
de 250 oprateurs qui y ont adhr, a rappel Raouya prcisant
quune fois le dpt de largent
informel effectu, ladministration fiscale intervient de suite pour
transmettre aux dpositaires une
attestation leur disant que le montant mis en banque ne sera soumis aucun contrle fiscal et nentranera ds lors aucune poursuite. A propos du montant rcolt
la suite de cette opration,

Raouya se contente de rappeler le
chiffre avanc par le ministre des
Finances de lordre de 130 milliards de DA.
La DGI compte mettre profit
les journes portes ouvertes sur la
fiscalit en vue de mettre davantage en confiance les citoyens et
les oprateurs qui disposent de
fonds informels, a soulign le
DG des Impts qui a surpris plus
dun en avanant quau lancement
de lopration de mise en conformit fiscale il na jamais t

question que cest un besoin de
recettes de la part de lEtat, mais
plutt un besoin pour que les
citoyens se sentent comme tels
part entire.
Interrog sil y avait une
logique quant effacer des pnalits au profit des entreprises qui
ont un contentieux avec le fisc,
alors que le pays en a grandement
besoin dans cette conjoncture
conomique et financire critique,
le DGI a assur que ces pnalits
nentraient pas dans le cadre du
budget de lEtat et que celui-ci
pouvait se permettre leur effacement. Une fois le paiement du
principal est fait, ces entreprises
peuvent avoir droit un allgement du paiement de leurs pnalits, conformment la loi.
Cette opration a dj t
effectue en 2002 durant laquelle
une grande opration avait eu lieu
et laquelle de nombreuses
entreprises ont adhr.
Y. D.
Nouveau barme de la vignette automobile
Voici le barme de la vignette automobile,

modifie par la loi de finances de 2016 et dont
la vente est prvue cette anne au mois de
mai prochain au lieu d'avril.
1) Vhicules de moins de 5 ans d'ge :

- 6 000 DA pour les vhicules jusqu' 2,5
tonnes l'exception des vhicules utilitaires
(contre 5 000 DA actuellement).
- 12 000 DA pour les vhicules entre
2,5 tonnes et 5,5 tonnes (contre 10 000 actuellement).
- 18 000 DA pour les plus de 5,5 tonnes
1-b) Vhicules de plus de 5 ans d'ge :
- 3 000 DA pour les vhicules jusqu' 2,5
tonnes l'exception des vhicules utilitaires
- 5 000 DA pour les vhicules entre 2,5
tonnes et 5,5 tonnes (contre 4 000 actuellement).
- 8 000 DA pour les plus de 5,5 tonnes
2)- Vhicules de transport de voyageurs :
2-a) Vhicules de moins de 5 ans d'ge :

- 5 000 DA pour les vhicules amnags
pour le transport des personnes moins de 9
siges (contre 4 000 DA actuellement).
- 8 000 DA pour les minibus de 9 27
siges (contre 10.000 DA actuellement).
- 18 000 DA pour les autobus de plus de 62
2-b) Vhicules de plus de 5 ans d'ge :
- 3 000 DA pour les vhicules amnags
pour le transport des personnes moins de 9
- 9 000 DA pour les autobus de plus de 62
3)- Vhicules de tourisme et vhicules
utilitaires d'une puissance de:
3-a) Jusqu' 6 chevaux (CV) :
Les salaris dEl Hadjar en colre

POUR IRRGULARIT DANS LE VERSEMENT DES SALAIRES
Les salaris du complexe sidrurgique

dEl Hadjar sont en colre. Et pour cause, ils
sont confronts depuis des mois une irrgularit dans le virement de leurs salaires.
Cette situation sest
complique davantage
ces derniers jours. Ils
venaient dapprendre que
leurs salaires ne peuvent
pas tre rgls pour ce
mois de mars, en raison
de labsence dun dcideur. Le Conseil de participation de lEtat (CPE)
devait rgler ce problme
lors de sa dernire
runion au cours de
laquelle il devait entriner
lacte de rupture du partenariat avec le groupe
ArcelorMittal et la nomination dun manager pour
prendre en main la nouvelle

unit,
relevant
dImetal et lui choisir un
nouveau sigle. Mais aux
dernires
nouvelles,
aucune dcision naurait
t prise en ce sens. Ce
qui a engendr le mcontentement des sidrurgistes qui naspirent qu
une seule chose : sortir de
cette situation dattente et
voir leur outil de production larrt depuis des
mois redmarrer enfin.
Ils ne comprennent pas
que lEtat consent un
investissement de lordre
de 900 millions de dollars

pour la rhabilitation des
installations de production
et que les choses navancent pas aussi rapidement
dans la dsignation dun
staff pour mettre un terme
lattente qui dure depuis
la fin de lanne coule.
Date, pourtant fixe en
octobre dernier par le
ministre de lIndustrie et
des Mines lors de la crmonie de restructuration du complexe et de sa
reprise 100% par lEtat
algrien. Mais les choses
nont pas volu ainsi. Il y
a dabord le maintien en
poste
des
cadres
ArcelorMittal pour soutenir et aider les nationaux.
Ensuite, prvue pour

fvrier dernier, la rhabilitation des installations est
pousse fin mai prochain. Do limpatience
des travailleurs et cadres
aggrave par le nonrglement
de
leurs
salaires.
Selon des indiscrtions, des cadres du complexe sapprtent se
rendre Alger pour discuter avec les responsables
concerns des problmes
auxquels est confront
leur outil de travail.
Les jours venir sont
cruciaux pour le devenir
du fleuron de lacier, jadis
fiert de lAlgrie.
A. Bouacha
2 000 DA pour les moins de 3 ans d'ge

(contre 1 500 DA actuellement), 1 500 DA pour
les 3 6 ans (contre 1 000 DA actuellement).
1 000 DA pour les 6 10 ans (contre 700
DA actuellement) et 500 DA pour les plus de
10 ans (contre 300 DA actuellement).
3-b) De 7 9 CV :
3 000 DA pour les 3 6 ans (contre 2 000
DA actuellement), 2 000 DA pour les 6 10
ans (contre 1 500 DA actuellement) et 1 500
DA pour les plus de 10 ans (contre 1 000 DA
actuellement).
3-c) De 10 CV et plus :
DA actuellement).
DA actuellement) et 3 000 DA pour les plus de
10 ans (contre 2 000 DA actuellement).
APS
ENSEIGNANTS CONTRACTUELS
Le soutien de la Fdration
nationale du secteur de
lducation affilie au Snapap
La Fdration nationale du secteur de lducation affilie au

Snapap affiche, dans un communiqu rendu public, son soutien
aux enseignants contractuels. Nous affichons notre soutien
inconditionnel aux revendications des enseignants contractuels
qui organisent depuis dimanche une marche de Bjaa Alger,
crit le syndicat dans son communiqu.
Ce dernier demande au ministre de lEducation nationale de
rpondre aux revendications dintgration et de contractualisation
sans concours, de ces protestataires.
Le syndicat exige galement la rvision du statut particulier des
travailleurs de lducation, le statut de la Fonction publique, la suppression de limpt sur les revenus, lamlioration du pouvoir
dachat des corps communs et des ouvriers professionnels et des
agents de scurit, louverture de nouveaux postes demploi, la
gnralisation de tamazight, la classification des diplms dtenteurs de licences au primaire lchelle 12 au lieu de 11 et la cration dun observatoire pour les uvres sociales.
S. A.
Le Soir
dAlgrie
Rgions
Le mont Doui, une riche rserve naturelle

qui ne demande qu tre valorise et classe
AN DEFLA
La clbration de la Journe internationale de larbre, le

21 mars, a t loccasion pour des centaines de personnes,
des enfants, des jeunes et des moins jeunes, des familles
mme de faire le dplacement pour dcouvrir et redcouvrir un immense plateau situ sur le sommet du mont Doui,
appel El Abed, qui culmine plus de 700 m daltitude au
pied duquel, 13 km plus bas, stend la ville de An Defla.
Il faut dire que le domaine

forestier national de Djebel Doui,
que se partagent les communes
de An Defla, Bourached et
Djelida stend sur 1 861 ha, tandis que le massif, globalement,
est constitu de 1 430 ha de
maquis et de 1 390 ha darbres de
peuplement despces diverses
dont 1 210 ha de pins dAlep, 915
ha dolastres (oliviers sauvages)
220 h de lentisques pistachier,
200 ha de chnes verts, 70 ha de
cyprs, 60 ha de pistachiers de
lAtlas, 50 ha de thuyas, et 20 ha
deucalyptus.
RELIZANE
La commune
dAn Rahma
sort de sa
lthargie
Sur initiative de la Direction

de lenvironnement en troite
collaboration avec les services
de lAssemble populaire communale dAn Rahma, travers
ses units et ses tcherons, la
ville dAn Rahma commence
respirer aprs avoir t
dcharge de ses ordures qui
lensevelissaient de toute part.
Le wali de Relizane insiste
sur lhygine des villes et
lamlioration de limage de
chacune des villes de la wilaya
travers ses placettes et ses
espaces. Le citoyen a constat
que limage de la commune
susmentionne commence
prendre forme, malheureusement, les responsables locaux
ne collaborent pas, au contraire, ils brillent par leur absence,
et quand ils sont sur place,
cest pour handicaper la bonne
marche des quipes de nettoiement
dpendant
de
lAssemble populaire communale ou de la DAS.
Dautre part, la Direction de
lenvironnement procde la
plantation du platane sur les
espaces verts des pntrantes
de la ville de Relizane.
Vu que la gestion des
dchets est en constante volution au niveau de nos villes,
ce phnomne constitue une
proccupation au niveau de
lenvironnement, cest pourquoi les autorits de la wilaya,
et leur tte le wali, se mobilisent travers des efforts
considrables pour trouver des
solutions contre la pollution et
la dgradation du cadre de vie
de la population.
A. Rahmane
Le mont Doui constitue un promontoire exceptionnel qui recle

de nombreux sites naturels avec
une couverture vgtale assez
bien conserve et une faune sauvage diversifie, notamment
lpervier qui a lu habitat dans
les falaises, tout comme il offre
des paysages pittoresques et des
panoramas admirables. Ainsi ces
richesses plaident en faveur du
mont Doui pour le dveloppement
dune intense vocation dcotourisme.
Pour ce qui est de linfrastructure, il existe dj un rseau de
pistes de 62 km, un rseau de
tranches pare-feux de 30 ha, 2
points deau de source, An
Debouz et Taloula, 1 puits sur le
plateau dEl Abed, 1 poste de
vigie et 1 maison forestire.
La Direction des forts a entam depuis lanne 2000 dimportants travaux damnagement du
domaine forestier, savoir le
reboisement de 310 ha, des travaux sylvicoles (oliviers) de 60 ha,
des corrections torrentielles dun
volume de 27 800 ha, des rfections de banquettes sur 400 ha,
des ouvertures de pistes sur

5,500 km, lamnagement et la
rhabilitation de 27 km de piste et
des travaux publics forestiers sur
une superficie de 20 ha.
Sagissant de lobjectif cologique et forestier, il sarticule
autour de 3 axes savoir les travaux sylvicoles, les oprations de
repeuplement et les travaux dinfrastructures et dquipements
forestiers.
Les travaux sylvicoles consistent en lassainissement des parcelles dtruites par les incendies,
des oprations de coupes
dclaircissement dans les parcelles denses de pins dAlep et de
lutte phytosanitaire des parcelles
parasites.
Pour ce qui est des travaux de
repeuplement, il sagit de la
reconstitution de la couverture
vgtale sur la base dune diversification biologique portant sur
336 ha.
Les travaux dinfrastructure et
dquipements forestiers portent
sur le bitumage des voies daccs
sur 13 km partir de An Defla et
sur 9,5 km partir de Bourached,
lamnagement de pistes sur 31
km, la construction de 2 nouveaux
postes de vigie, le captage et
lamnagement de sources, le
fonage dun puits et la ralisation
de 3 bassins rservoirs deau.
Lobjectif dexpansion touristique sinscrit dans une perspective court et moyen terme.
A court terme, cest le tourisme de proximit local et rgional

avec : - lamnagement dun parc
dathltisme de plein air au
niveau de la station de Sidi
Abdelkader, sur le plateau dEl
Abed, pour des sjours doxygnation pour les clubs sportifs.
- Lamnagement de 4 sentiers de randonnes pdestres
dattrait paysager sur 4 zones.
- Pour la dcouverte botanique et gologique, amnagement dun parcours floristique et
gologique.
- La dcouverte panoramique
sur la valle du Chelif avec, en
toile de fond, la chane du Dahra
par lamnagement de 3 belvdres avec 3 chemins daccs 3
sites panoramiques.
- Constitution dune rserve
animalire en semi-libert danimaux sauvages, notamment pour
certaines espces en voie de disparition telle la gazelle de Cuvier.
- Amnagement daires de
pique-nique et de jeux pour enfants
au niveau des stations de Sidi
Abderrahmane et de Ouled Dziri.
Pour le long terme, on projette
lamnagement dune station climatique avec la ralisation dune
auberge, de chalets, de terrains
de camping...
Tous ces projets restent conditionns par lamnagement de
routes daccs au site dEl Abed
partir de An Defla dun linaire
de 13 km et partir de Bourached
dun linaire de 9,5 km ou encore

mieux la construction dun tlphrique ou des tlsiges.
A ces pr-requis, lamnagement des routes daccs au site,
plusieurs des chefs de lexcutif
de la wilaya se sont heurts eu
gard aux cots qui peuvent se
chiffrer en dizaines de milliards.
Cependant le wali, qui a rendu
visite au site, lundi dernier, la
tte dune forte dlgation de
lexcutif, en compagnie du
P/APW, aprs avoir cout lexpos prsent par le conservateur des forts, M. Touahria
Djamel, a prconis dentreprendre lamnagement de
routes daccs progressivement,
par sections et ce, sur les PCD
avec le concours du budget de
wilaya cela demandera srement quelques annes, mais ce
ne sera pas vain et on y arrivera
et dajouter : Il faut faire le maximum pour constituer un dossier
convainquant avec les tudes
ncessaires pour dmontrer aux
instances suprieures que le projet est viable et que son impact
socioconomique sur la rgion
aura des retombes bnfiques
certaines, et obtenir ainsi le classement de ce site comme rserve
qui sera inscrite au patrimoine
national, lexemple des
rserves dEl Kala, ou les parcs
nationaux tels ceux de Teniet El
had et autre Belezma de Jijel.
Karim O.
la capitale de lEst algrien,

semble tourner le dos toute la
rgion comme pour dire tous
ses voisins que vous ntes
pas les bienvenus ! On na qu
voir ltat des axes routiers
reliant cette mtropole aux
autres agglomrations de lEst
pour se rendre lvidence !
Constantine-Mila (RN79)
Constantine-Jijel (RN27)
Constantine-Skikda et Annaba
(RN3) Constantine-Guelma
(RN20), tous dans un tat
lamentable et cela ne semble
pas inquiter, outre mesure, les
autorits de cette wilaya !

Pourtant ailleurs, on constate
de plus en plus que la plupart
des villes chefs-lieux de wilaya
sont relies aux autres par
autoroute et autres voies
express !
Constantine dans ce domaine, et dans beaucoup dautres,
reste la trane, senfonce dans
la gabegie et la mauvaise prise
en charge de ses besoins les
plus cruciaux, donnant limpression dtre dpasse par tous et
par les vnements !
A. Mhamoud
domaines, et ce, depuis linstauration du service national et les

acquis raliss par cette cole
durant ces 48 annes, notamment par la formation des milliers
de jeunes dans le dveloppement de lAlgrie, lexemple de
la ralisation de la transsaharienne, le barrage vert, les villages
pastoraux et agricoles, les voies
ferres, de mme que les interventions lors des catastrophes
naturelles (sismes, temptes et
inondations).
Un grand hommage aussi est
rendu aux lments de lANP, qui
veillent la scurit des populations et du pays et qui ont pay

un lourd tribut durant la dcennie
noire et qui continuent, ce jour,
payer de leur vie dans latrocit
aveugle des attentats et les
embuscades du terrorisme.
Dans le mme sillage, ces
journes portes ouvertes permettront aux jeunes qui seront appels prochainement sous les drapeaux de sinformer sur les diffrentes tapes dincorporation
(visite mdicale, sursis, aptitude
ou inaptitude).
B. Henine
La RN 79 dans un piteux tat

MILA
La route nationale 79 reliant Constantine Mila, sur une

distance dune cinquantaine de kilomtres, se trouve tout
simplement dans un piteux tat, pour ne pas dire impraticable au niveau de certains tronons, dans sa partie
constantinoise qui reprsente les 3/4 de cette route.
La partie Mila, dune douzaine de kilomtres, fait lobjet,

actuellement et mme auparavant, de rhabilitation avec
pose de tapis et accotements ;
seulement, la wilaya de
Constantine ne lentend pas de
cette oreille. Pourtant, cet axe
routier relie plusieurs agglomrations
dpendantes
de
Constantine, linstar de IbnZiad, commune chef-lieu de

dara ; Messaoud-Boudjeriou,
Abdellah-Kadi, El-Melha, etc.
Lex-Cirta ne semble pas intresse par cette partie de son
territoire, prfrant labandonner son sort !
Le hic est que Constantine,
considre jadis comme tant
Portes ouvertes sur le service national

NAMA
Le Centre du service national de Nama a, loccasion

de la clbration du 48e anniversaire de linstitution du
service national, ouvert ses portes au public.
Cette manifestation qui a eu

lieu dimanche dernier la
Maison de la culture de Nama a
t inaugure par le responsable
du centre, en prsence des autorits militaires et civiles.
Une exposition photos, des
dpliants, des revues, plusieurs
prospectus et de la documentation sur cette cole, retraant le
rle et la contribution de larme
dans le dveloppement du pays,
ont t mis la disposition des

nombreux visiteurs qui ont eu
senqurir du rle de cette institution : colonne vertbrale du
pays. II a t mis galement en
exergue la participation et les
interventions des lments de
lANP (actifs ou jeunes appels)
dans la dfense du territoire
national, ainsi que les actions
dintrt commun de la nation et
du peuple dans tous les
Rgions
Le Soir
dAlgrie
Un facteur de dveloppement conomique et social

PORTES OUVERTES SUR LA FISCALIT ANNABA
La fiscalit algrienne tait au rendez-vous dans le cadre

dune opration portes ouvertes sur les impts organise
en collaboration avec la Chambre de commerce et dindustrie (CCI) Seybouse du 27 au 31 mars par la Direction rgionale des impts et celle de la wilaya de Annaba.
La crmonie douverture prside par le secrtaire gnral de la

wilaya, Toufik Mezhoud, a valu par
une organisation sans faille et une
masse imposante dinformations
sur l'interprtation du systme fiscal local algrien. La tche tait
ardue de par sa complexit que
l'on se situe du ct des contribuables, des collectivits locales
ou de l'Etat.
Du monde, il y en avait. Ce sont
majoritairement des oprateurs
conomiques de dimensions
diverses de la profession librale
lentrepreneur, et du fonctionnaire
ltudiant. Cest que la fiscalit
comporte une double porte. La
plus importante est collective, en
ce sens quelle concerne lensemble de la communaut en tant
que telle.
Les visiteurs ont eu sinquiter
de la place que doit avoir la fiscalit
et son rle dans le dveloppement
conomique et social du pays. Les
reprsentants de la Chambre de
commerce et dindustrie (CCI)
Seybouse entre direction et lus
taient venus en nombre. Les
entrepreneurs et autres oprateurs
conomiques y ont particip galement. Et pour cause, ils sont
concerns par la fiscalit. Sur les
tableaux dinformation mis la porte des regards au niveau des
portes ouvertes du sige de la
Direction de wilaya des impts, les
visiteurs ont toute latitude de
prendre connaissance de la masse
croissante des impts. Ce dont
profitent les responsables des
impts pour mettre l'accent sur l'im-
portance de la fiscalit locale sur le

dveloppement conomique.
Tous ont exprim la ncessit,
le besoin pressant et la ferme
dtermination de se mettre au diapason des mutations conomiques, sociales et culturelles.
Ceci a t bien mis en vidence
par une documentation fournie sur
le systme fiscal dcentralis. Il
s'effectue travers des impts
dont l'Etat possde l'appropriation
et la gestion. L'accroissement des

rentres fiscales des collectivits
locales ne rsulte pas d'une amlioration de la productivit des
impts locaux mais principalement
de l'augmentation des transferts
fiscaux par l'Etat au bnfice des
collectivits. Parmi les questionnements des contribuables, il y a
celui ayant trait la surtaxe applique une catgorie de contribuables entranant de fait, la
migration de cette mme fiscalit
vers une autre catgorie.
La dmarche de la DG des
impts douvrir les portes de ses
services semble avoir pour objectif
de stimuler linvestissement pro-
ductif, le flux des IDE et la croissance conomique ainsi que de

jouer un rle dissuasif contre la
fraude et linformel. Des explications ont t fournies par le directeur rgional, Hidouk Youcef, et le
directeur de wilaya, Hocine
Messikh, sur diffrents aspects de
la fiscalit en termes de conformit
fiscale volontaire, les facilitations
fiscales, la remise lgale des pnalits fiscales, le champ dapplication de limpt forfaitaire unique
(IFU).
Lon apprendra au sujet de ce
dernier point, IFU, que le nombre
des contribuables au niveau de la
wilaya de Annaba est pass de
12 000 en 2015 30 000 pour cette

nouvelle anne 2016.
Du ct des acteurs de la CCI
Seybouse, lon avait cur la corrlation entre le niveau de la pression fiscale et les comportements
luder limpt. Dautres ont appel
lEtat mettre en place des instruments pour lutter efficacement
contre linformel qui commence
gagner le secteur structur. Parmi
ces instruments, figurent la simplification de la lgislation fiscale, la
rduction des taux dimposition, le
renforcement des moyens de
contrle et la ncessaire rduction
fiscale pour viter de tuer limpt.
A. Bouacha
tal dAt Idir, un autre tablissement

algrien spcialis en la matire.
Lors de louverture de ce conclave, qui a vu la participation de beaucoup d'tudiants internistes, ce fut le
professeur S. Bouderra, la chef du
service ranimation de lhpital de
Sidi Ghils, qui a dfini le patient
crbrols, comme tant une personne victime d'un traumatisme crnien, une atteinte crbrale ou bulbaire caractrise par une destruction ou une dysfonction du tissu
crbral provoque par le contact
brusque entre le tissu crbral et la
bote crnienne, prcise loratrice
qui ajoute que pour qu'il y ait traumatisme crnien, il faut que le cerveau soit secou ou frapp directement ou indirectement, de faon
provoquer la destruction de cellules
ou entraner une irrgularit dans
son fonctionnement normal.
En marge de ce conclave, un
mdecin spcialiste nous a recens
les diffrents troubles dont sont victimes les personnes crbro-lses,
notamment , les troubles cognitifs,
les troubles amnsiques, les troubles
comportementaux , les troubles des
fonctions excutives, les troubles de
la communication verbale ,les
troubles de la cohsion et de la
cohrence, la modification de lincitation verbale, les expressions orales
vagues, les difficults aborder de
nouveaux thmes de conversation,
la mauvaise gestion des tours de
parole avec des pauses trop longues
ou trop courtes, un mauvais respect
des rgles sociales des changes
conversationnels et les troubles de la
communication non verbale ; notre
interlocuteur nous a indiqu que les
traumatismes crniens sont devenus
trs frquents en raison notamment
des accidents de la voie publique qui

reprsentent une des premires
causes responsables de traumatismes crniens, induisant un dficit
moteur ou paralysie, une hmiplgie,
une ttraplgie, des troubles de
lquilibre, des troubles sensitifs,
des sensations de toucher, de douleur, de temprature, une paralysie
faciale par lsion du nerf crnien,
responsable de linnervation des
muscles de la face, des troubles oculaires, des troubles de lodorat, du
got et de la dglutition.
Dautres troubles sont mis en vidence par notre interlocuteur, linstar de lpilepsie, des troubles de la
mmoire, des troubles de lattention,
des troubles du comportement et de
la personnalit, des troubles du comportement alimentaire, des troubles
orthopdiques.
A la lumire de limportance de
ces traumatismes, le professeur
Miliani a ax son intervention sur la
prise en charge chirurgicale du traumatis crnien grave. Quant au professeur Deliba, lors dune communication affiche, il a abord plusieurs
aspects de la neurochirurgie, linstar de lhernie discale lombaire et du
dficit neurologique d un processus inflammatoire post-ponction lombaire. Le docteur Abad du CHU de
Blida, sest vertu, pour sa part,
parler du doppler transcrnien, une
technologie scientifique de pointe
ddie la neurochirurgie.
Lhpital franais, la PitiSalptrire, a t reprsent par le
Dr Abdenour, un minent spcialiste
en France, de la neuro-ranimation,
qui a anim une confrence sur le
volet dcompressif en traumatologie
crnienne.
Houari Larbi
Des spcialistes au chevet des patients crbro-lss

TIPASA
Des neurochirurgiens et des experts en neuro-ranimation

en provenance dEurope et dAlgrie, se sont runis en
conclave, rcemment, sous les auspices de la Socit algrienne danesthsie, de ranimation, des soins intensifs et
des urgences ainsi que des services de ranimation et de
neurochirurgie de lhpital de Sidi Ghils, en collaboration
avec lhpital franais de la Piti-Salptrire.
Le thme de cet vnement a

trait la neuro-ranimation et porte
sur les personnes crbro-lses
graves. Cette journe scientifique qui
a regroup trois professeurs et dix
mdecins spcialistes en neurochirurgie et en neuro-ranimation a vu
en, outre, la participation des hpitaux de Sidi Ghils, de lUMC
dAlger, du CHU de Blida, du CHU
dAlger, du CHU de Bab-El-Oued et
du prestigieux hpital franais de la
Piti-Salptrire de Paris.
Le regroupement de ce panel
scientifique de la mdecine moderne
avance semble, de lavis des observateurs, une ambition louable et
honorable pour lAlgrie et lhpital

de Sidi Ghils, qui ont align dminents spcialistes en neuro-ranimation, linstar du professeur
S.Bouderra,entoure des docteurs
Hdibel et Ghebriou, un panel
rehauss par la prsence du
Dr Lamine Abdenour, provenant de
lhpital franais Piti-Salptrire, un
minent spcialiste en ranimation
neurochirurgicale. Cependant, ces
mmes avis estiment que cette initiative est une vritable avance
scientifique qui dpasse les moyens
matriels et humains de l hpital de
Sidi Ghils, qui serait ainsi en passe
de rafler le ple dexcellence lhpi-
Des soins H24 la polyclinique Seghir-Ahmed

SIDI-BEL-ABBS
Lors de la visite dinspection et de travail SidiBel-Abbs, ces deux derniers jours, en parallle avec
linauguration des premires journes internationales
en cancrologie, qui se sont tenues la salle de
confrences de la Wilaya, le ministre de la Sant,
Abdelmalek Boudiaf, a lanc officiellement le nouveau statut de la polyclinique Moudjahid SeghirAhmed, sise le Rocher la sortie de la ville de SidiBel-Abbs qui fonctionnera, en principe, H24 et 7
jours/7 pour assurer des soins ordinaires et des
consultations spcialises dans le cadre du programme dexternalisation des spcialits afin de respecter
la vocation duCHU en charge de ses malades hospi-
taliss. Cette polyclinique, premire localement dans

le systme de soins continus, ouvrira ses portes H24
et 7 jours/7.
Dautres structures sanitaires ont t inaugures
par le ministre de la Sant. Il sagit de lhpital dune
capacit de 60 lits dans la localit de Ras el Ma, dans
le sud de la wilaya et distante de plus de 10 km du
chef-lieu, de la polyclinique de Belouladi, dun centre
de haut niveau de mdecine nuclaire Sidi-BelAbbs, qui sera dirig par deux mdecins privs
ayant bnfici dun projet dans le cadre du dispositif
Ansej.
A. M.
Les besoins de financement
Le Soir
dAlgrie
Algrie a besoin de financements mobiliser la fois sur

le plan interne quexterne.
Les ressources internes tant toujours insuffisantes, le recours au financement extrieur est une ncessit. Le
bannir ou le prsenter comme un pouvantail est un non-sens. Le recours au
financement extrieur est une ncessit
parce que les besoins du pays en matire de financement sont considrables.
La plupart des domaines requirent
des actions de dveloppement, dautant
plus que la population saccrot un
rythme relativement lev. Nous
sommes dj 40 millions et nous allons
Contribution
tantes maintenant, ils continuent y faire

appel pour couvrir diffrents besoins.
A lheure actuelle, lAlgrie est
confronte une crise provoque par
une chute drastique du prix du ptrole,
crise qui est susceptible de durer. Les
recettes provenant de lexportation des
hydrocarbures ont atteint 71,66 milliards
de dollars amricains en 2011. Elles sont
tombes 33 milliards de dollars environ
en 2015 et elles risquent dtre moindres
en 2016. Ce sont ces recettes qui procurent lessentiel des devises qui sont
ncessaires pour effectuer les importations de biens et de services sans lesquelles il est impossible de rpondre aux
Le financement extrieur nest ni mauvais ni dangereux,

cest sa mauvaise utilisation qui le rend dangereux. Les
fonds provenant des crdits extrieurs, sils sont utiliss
dune manire judicieuse financer des investissements
utiles, contribueront amliorer les conditions de vie de
la population et crer des emplois et des richesses.
bientt tre 50 millions. Dimportants
investissements devraient tre engags
dans les infrastructures conomiques et
sociales, et dans les secteurs productifs
pour rpondre aux besoins croissants de
la population actuelle et de celle qui arrive chaque anne. Des ralisations sont
faire en matire de sant, dducation,
de logement, de transport, de production
dquipements, de nourriture, etc. Ces
investissements ne pourront tre effectus quen mobilisant des ressources
importantes localement et lextrieur.
Le financement extrieur nest ni mauvais ni dangereux, cest sa mauvaise utilisation qui le rend dangereux. Les fonds
provenant des crdits extrieurs, sils
sont utiliss dune manire judicieuse
financer des investissements utiles,
contribueront amliorer les conditions
de vie de la population et crer des
emplois et des richesses. Celles-ci permettront de dgager suffisamment de
ressources, lesquelles pourront servir,
non seulement rembourser la dette
extrieure, mais galement renforcer
lconomie nationale.
Par contre, si le financement extrieur
est affect limportation de produits
courants et la couverture du dficit de
la balance des paiements et de celui du
budget, sa consommation ne laissera
aucun impact positif sur lconomie. Elle
constituera plutt une charge qui aggravera les difficults du pays et le mettra
la merci des cranciers, du FMI et de la
Banque mondiale.
Lendettement extrieur est considrer comme un instrument permettant
de procurer des ressources complmentaires. Limportant, encore une fois, est
dassurer la bonne utilisation de ces ressources pour quelles servent raliser
effectivement plus dinvestissements qui
sont susceptibles de faire progresser
lconomie nationale. Le recours lendettement extrieur doit se faire, dautre
part, dune manire contrle et dans
des limites et des conditions fixer
dans un cadre rglementaire de faon
viter les abus et les dviations.
Beaucoup de pays ont russi leur
dveloppement grce aux crdits et
notamment les crdits extrieurs. Bien
quils disposent de ressources impor-
besoins de consommation et de production du pays. Ce sont galement ces

recettes qui alimentent dans la proportion denviron 2/3 le budget de lEtat dont
les dpenses ont t le moteur de la
croissance durant toutes ces dernires
annes. La forte baisse de ces recettes
risque dentraner une dpression de
lconomie qui se traduirait par larrt ou
le ralentissement de plusieurs activits,
la rduction de la production, laugmentation du chmage, lextension de la
pauvret, la multiplication des difficults
sociales, etc.
Pour faire face une telle situation
qui, si elle perdure, pourrait tre lorigine de troubles graves, il est urgent dentreprendre la prparation dun programme dactions compos de deux volets.
Lun des deux comprend une liste de
projets dinvestissement raliser la
fois dans le domaine des infrastructures
conomiques et sociales et dans tous
les secteurs productifs. Lautre englobe
lensemble des mesures prendre pour
mettre de lordre dans la gestion des
affaires conomiques et sociales et
remdier aux dysfonctionnements multiples dans tous les domaines. Il sagit
dactions engager dans un climat
assaini, en vue de redresser et de relancer effectivement les activits conomiques de faon combler les dficits
existants, diversifier la production et
mettre fin la dpendance vis--vis des
hydrocarbures et des importations ou du
moins les limiter.
Ces actions sont galement indispensables pour viter au pays de connatre
une situation qui risque dtre pire que
celle quil vcue au dbut des annes
1990, laquelle dgag la voie des
pressions trangres et lintervention
du Fonds montaire international et de la
Banque mondiale.
1) Premier volet : la promotion des investissements
Les projets dinvestissement engager doivent tre slectionns avec soin

et faire lobjet dtudes minutieuses qui
couvrent les aspects technique, financier, conomique, environnemental, etc.,
et qui attestent leur fiabilit et leur viabilit. Leur excution doit tre confie
des quipes composes dlments

qualifis, motivs et capables de la
mener bien. Si ces conditions sont
runies, les projets dinvestissement
quils soient productifs ou des quipements publics, trouveront plus facilement les financements locaux et extrieurs ncessaires leur ralisation.
Un emprunt obligataire qui aura une
affectation prcise, par exemple la
construction dhpitaux implanter dans
diffrentes rgions du pays attirera probablement davantage de souscripteurs.
Ces mmes hpitaux, dans la mesure o
leurs dossiers ont t prpars comme
sus-indiqu, pourront tre ligibles aux
crdits accords par les institutions
financires multilatrales dont notre
pays est membre. Il sagit de la Banque
africaine de dveloppement, de la
Banque islamique de dveloppement,
du Fonds arabe pour le dveloppement
conomique et social, etc. Ces hpitaux
peuvent tre galement ligibles aux
crdits accords par les fonds et les
banques de dveloppement des pays du
Golfe. Dune manire gnrale, il est
prfrable, en ce qui concerne les projets dinfrastructures conomiques et
sociales, de recourir aux financements
de ces deux catgories dinstitutions
financires. Leur financement par des
crdits bilatraux peut tre galement
retenu dans la mesure o leurs conditions sont acceptables.
Quant aux projets dinvestissement
productif, ils doivent impliquer les oprateurs du secteur public et ceux du secteur priv. Prpars conformment aux
conditions sus-mentionnes, ils sont
susceptibles dintresser des partenaires trangers qui sont en mesure
dapporter des capitaux, de la technologie, du management et des dbouchs.
Ils peuvent galement bnficier du
financement des institutions financires
multilatrales ou des financements provenant des institutions des pays fournisseurs des quipements et des services
Par Badreddine Nouioua
fera en principe en tenant compte de

lamnagement du territoire.
A ce titre, la localisation de la plupart
des projets se situera normalement dans
les Hauts-Plateaux. Il est noter toutefois que lentre en production des nouveaux investissements demande du
temps, lequel, bien quil puisse tre raccourci si ceux qui ont la charge des projets se mobilisent et sattachent tre
diligents, restera long.
Pour stimuler et accrotre les activits
plus rapidement, il sera demand aux
entreprises existantes damnager leurs
installations et dacqurir de nouveaux
quipements en vue daugmenter le taux
dintgration de leur production pour le
porter 60% au minimum et de diversifier leurs produits.
Dans le secteur agricole, laction
urgente mener concerne la production
localement des semences qui sont
lheure actuelle importes. Cest l une
opration qui a t nglige alors quelle
est essentielle pour obtenir lindpendance et lautosuffisance dans le domaine vital de lalimentation. Lassociation
des universits, des centres de
recherche, ainsi que le partenariat tranger contribueraient utilement son
La mise en uvre des actions proposes implique

lintervention et lengagement des responsables des
ministres concerns. Leur rle est important pour un
aboutissement satisfaisant de ces actions. Cest eux,
en effet, quil appartient, en coordination avec les
entreprises, de superviser lidentification des
investissements entreprendre, darrter les
incitations leur consentir, dassurer le suivi
de leur excution.
destins la ralisation de ces projets.
La Banque mondiale est plus exigeante
en ce qui concerne loctroi de ses crdits. Ce qui devrait tre un stimulant
pour mettre plus de rigueur dans la prparation des investissements prsenter son financement.
Le financement et lexcution des
projets dinvestissement peuvent relever
de formules diffrentes des pratiques
habituelles telles que la concession et le
BOT (Build Operation and Transfert),
cest--dire Construction Opration et
Transfert. Ces formules ont cours
ailleurs mais nont pas t exprimentes dans notre pays. Y recourir offre de
nouvelles possibilits. Limplmentation
des projets dinvestissement retenus se
avancement. Des initiatives de cette

nature produiraient leurs fruits plus rapidement. La mise en uvre des actions
proposes implique lintervention et lengagement des responsables des ministres concerns. Leur rle est important
pour un aboutissement satisfaisant de
ces actions.
Cest eux, en effet, quil appartient,
en coordination avec les entreprises, de
superviser lidentification des investissements entreprendre, darrter les incitations leur consentir, dassurer le suivi
de leur excution. En menant bien la
ralisation des projets, des changements bnfiques dans la constitution et
le fonctionnement de lconomie nationale en rsulteront.
et lendettement extrieur
Le Soir
dAlgrie
2) Second volet : mettre de lordre dans

les diffrents domaines
Sans une amlioration sensible de

lenvironnement dans lequel seffectuent
habituellement les activits, les actions
mener ne pourront jamais donner les
rsultats escompts. Il sagit de supprimer les obstacles qui entravent les initiatives et empchent toute progression en
simplifiant les procdures et en introduisant des rgles qui instaurent la transparence et le sens de la responsabilit et
qui mettent en place un systme de
sanctions contre les abus, les drives,
les fraudes, etc. Cela suppose lassai-
Contribution
demande dinvestissement quelle

reoit, ouvre la porte lincurie, larbitraire, au npotisme et mme la corruption. Il sagit dune rgle, qui est respecte l o on opte pour la transparence et lefficacit mais qui nest pas retenue chez nous. Les dispositions rglementaires sus-indiques qui devraient
tre appliques dans le cas dattribution
de terrains dans les zones industrielles
mritent dtre tendues lattribution
des terres agricoles. Il est dplorable de
voir dans toutes les rgions des tendues de terres agricoles compltement
labandon ou qui commencent tre
Le taux de rmunration de cet emprunt est de 5%,

suprieur par consquent ceux appliqus par les
banques aux comptes terme et aux bons de caisse.
Mais il ne peut tre compar aux gains quobtiennent
les dtenteurs de capitaux en spculant sur les prix des
marchandises, en effectuant des importations.
Il est loin aussi des profits quils ralisent en
intervenant sur le march parallle des devises et en
investissant dans limmobilier.
nissement pralable des services administratifs et leur dotation en lments
comptents et intgres, dune part, et,
dautre part, lexistence dune volont de
mettre fin aux anomalies, aux dviations, aux ngligences qui ont t tolres jusqu prsent. Alors quelles portent atteinte la crdibilit de lEtat et
son autorit.
En matire dinvestissement, une des
difficults que rencontrent les promoteurs est celle de trouver un terrain dassiette pour limplantation de leurs projets. Des zones industrielles ont t
cres dans le pass travers tout le
territoire national. Dautres ont t amnages rcemment.
En fait, la raret des terrains serait
due en partie la mauvaise distribution
des lots, lesquels sont accords parfois
des personnes qui les gardent des
annes en ltat. Il arrive aussi que leur
utilisation soit dtourne et ils deviennent alors des parkings ou des dpts
pour stocker des marchandises, etc. En
principe, la gestion de ces zones industrielles obit des rgles, lesquelles
prcisent, entre autres, que lattribution
dun lot de terrain nintervient que
lorsque le projet est mr et prt tre
excut. Le bnficiaire dispose normalement de deux ans au maximum, par
consquent, pour mettre excution
son projet. Si au terme de cette priode,
rien nest fait ou lutilisation de terrain
nest pas conforme sa destination, lattribution sera annule automatiquement.
Laffectation du terrain reu dautres
activits donnerait lieu des sanctions
svres qui seraient appliques sans
aucune hsitation.
Une autre difficult laquelle se
heurtent galement les investisseurs est
labsence de rponse de la part des
autorits concernes aux demandes qui
leur sont soumises ou la rception de la
rponse aprs des dlais trop lents. Linexistence dun texte rglementaire qui
fixe ladministration un dlai dtermin, trois ou six mois par exemple, pour
donner une rponse motive toute
occupes par des constructions prcaires sans quil y ait de raction de la

part des responsables, notamment
locaux. La rcupration des terres laisses en friche et leur distribution ceux
qui sont appels la travailler effectivement est le premier pas dans la voie du
dveloppement agricole.
Lapplication de plus de cohrence,
de rationalit dans la gestion des
affaires conomiques et sociales permettra la collecte davantage de fonds
qui seront affects la couverture des
financements. En plus des financements
extrieurs mobiliser pour la ralisation
de projets dinvestissement prvus dans
les secteurs industriel, agricole... il est
ncessaire en effet de disposer de ressources internes pour assurer les
dpenses locales. Ces ressources proviendraient du crdit bancaire, des
emprunts sur le march financier, de
lmission dactions en Bourse dans le
cadre dune cession dune partie du
capital ou de son augmentation. Pour un
meilleur quilibre du financement des
projets dinvestissement il est recommand qu ct de lendettement sous
toutes ces formes, il y ait une part dautofinancement. Pour se procurer la part
en question, lEtat dispose en principe
de plusieurs sources, encore faut-il quil
se dcide les exploiter. Dans le domaine fiscal, il peut largir lassiette en
imposant les activits informelles aprs
les avoir localises et contrles en mettant fin aussi aux pratiques qui consistent minimiser le chiffre daffaires et les
bnfices comme il peut assurer un
meilleur recouvrement de toutes les
catgories dimpts. Une autre possibilit soffre lui qui consiste rclamer le
remboursement des avances faites pour
financer des ralisations dans diffrents
secteurs, celui de lhabitat par exemple.
La cession dune proportion du capital
des entreprises publiques est une autre
source pour avoir des fonds.
Quant aux entreprisses, quelles
soient publiques ou prives, elles ne
peuvent pratiquer lautofinancement que
La crise financire et conomique a

commenc partir du second trimestre
2014, c'est--dire depuis bientt deux
ans, mais aucune des mesures prconises plus haut na t prise. Il ny a pas
eu ladoption dun programme dactions
comportant un ensemble diversifi de
projets dinvestissement et dispositions
destines amliorer le climat des
affaires. Il ny a pas eu non plus des
mesures arrtes en vue daccrotre
substantiellement les ressources financires de lEtat et des entreprises
publiques. Il a fallu attendre que les
avoirs du Fonds de rgulation des
recettes (FRR) soient sur le point de
spuiser pour quon annonce le lancement prochain dun emprunt obligataire.
Le taux de rmunration de cet emprunt
est de 5%, suprieur par consquent
ceux appliqus par les banques aux
comptes terme et aux bons de caisse.
Mais il ne peut tre compar aux gains
quobtiennent les dtenteurs de capitaux en spculant sur les prix des marchandises, en effectuant des importations. Il est loin aussi des profits quils
ralisent en intervenant sur le march
parallle des devises et en investissant
dans limmobilier.
Dun autre ct, les circonstances
dans lesquelles se droulera cette opration ne semblent pas tre trs favorables. Les incertitudes relatives aux
perspectives financires et conomiques proccupent. Laugmentation du
de lEtat en ressources financires.

En 2014, le dficit budgtaire a t
de 1 261 milliards de dinars, soit 7,3%
du PIB. Il a t financ en grande partie
par un prlvement de 1 155 milliards
de dinars sur les avoirs du FRR qui ont
t rduits 4 408,5 milliards de dinars
fin 2014.
Le dficit budgtaire prvu pour 2015
est de 3 801 milliards de dinars. Il sera
probablement moindre, puisque le prix
moyen de baril de ptrole a t de 53
dollars, suprieur donc au prix de rfrence (37 dollars) et que les dpenses
budgtaires effectives seront infrieures, comme toujours, aux crdits
allous qui ne seront pas par consquent consomms en totalit.
Pour 2016, le dficit budgtaire prvu
est de 3 237 milliards de dinars, il sera
moindre pour les mmes raisons susindiques si le prix moyen du baril augmente et dpasse 37 dollars.
De toute faon, les dficits budgtaires pour 2015 et 2016 resteront levs et puiseront la totalit des ressources du FRR.
Il est craindre dans ces conditions
quen absence de mesures srieuses
pour rduire les dpenses publiques de
fonctionnement et notamment celles
affectes au systme dassistanat, pour
matriser les dpenses dquipement et
pour augmenter les ressources budgtaires ordinaires, le Trsor public finira
par recourir aux avances de la Banque
centrale pour faire face ses besoins et
on reviendra alors aux errements du
pass.
En ce qui concerne le recours au
financement extrieur, les tergiversations peuvent continuer tant que le
niveau des rserves de change est
encore lev. Les responsables peuvent mme dclarer, comme ils le font,
taux de change au niveau du march

parallle des devises la suite des
fortes demandes de ceux qui procdent
des fuites de capitaux et de ceux qui
prfrent dtenir des euros et des dollars est le signe dune certaine mfiance
lgard de la monnaie nationale et des
institutions de lEtat.
En outre, labsence dun rel march
financier pourrait constituer un obstacle
supplmentaire. La cration de ce march avec la Bourse comme centre de
ses activits a t pourtant prpar en
1995. Des dispositions ont t arrtes
lpoque pour que le Trsor public y
soit un oprateur actif. Le changement
de gouvernement na pas permis la
poursuite du travail entrepris. Ce qui fait
que nous sommes toujours, vingt ans
aprs, dans lattente de la promotion
dun vritable march financier.
Mme si lemprunt obligataire envisag russit, le montant collect sera
insuffisant pour rpondre aux besoins
que le pays na pas besoin dy faire

appel. Pourtant, les investissements
des entreprises publiques tels que ceux
de Sonelgaz et Sonatrach, par
exemple, ne peuvent tre raliss sans
des crdits extrieurs. Attendre que les
rserves de change, qui sont en train de
diminuer du fait du dficit de la balance
des paiements, soient sur le point de
spuiser pour ragir rendra laccs au
financement extrieur plus difficile et
plus onreux.
Le refus de recourir maintenant
lendettement extrieur signifie lannulation, le gel ou le report des projets dinvestissement qui taient programms et
le renoncement ceux qui pourraient
tre initis. Une telle attitude nest pas,
bien sr, favorable la relance des activits conomiques et risque, de ce fait,
daggraver la crise actuelle sur tous les
plans.
B. N.
dans la mesure o elles ralisent des

bnficies. Ce qui implique la compression des charges et laugmentation des
revenus en vendant leurs produits des
prix qui englobent tous les frais et une
marge bnficiaire. Do limportance de
la vrit des prix.
3) Les risques daggravation de la crise
En ce qui concerne le recours au financement extrieur,

les tergiversations peuvent continuer tant que le niveau
des rserves de change est encore lev. Les
responsables peuvent mme dclarer, comme ils le font,
que le pays na pas besoin dy faire appel. Pourtant, les
investissements des entreprises publiques tels que ceux
de Sonelgaz et Sonatrach, par exemple, ne peuvent tre
raliss sans des crdits extrieurs.
Le Soir
dAlgrie
Un escroc
arrt
par la police
SIDI-BEL-ABBS
Une personne, ge de 35
ans, a t finalement neutralise par la 4e Sret urbaine de
Sidi-Bel-Abbs, aprs avoir fait
lobjet de recherches suite
des actes descroquerie commis au prjudice de victimes en
qute dun emploi entre autres.
Le mis en cause promettait
ses victimes de rgler leurs
problmes grce aux connaissances quil avait dans certaines administrations, moyennant une reconnaissance soit
pcuniaire soit matrielle.
Sa premire victime aspirait
intgrer le secteur de lenseignement. Le mis en cause lui
aurait promis de faciliter son
recrutement. Dautres victimes
selon le communiqu de la cellule sont tombes dans les
griffes de cette personne.
Suite aux plaintes dposes
et au signalement donn, la
police est parvenue identifier
le mis en cause, originaire
dune ville de lOuest.
Des documents des victimes et un micro-ordinateur
ont t saisis chez ce dernier.Il
devra incessamment tre dfr devant le procureur de la
Rpublique.
A. M.
6 mois de
prison contre
le P/APC de
Chehama
TIARET
Le tribunal de Frenda
Tiaret vient de prononcer une
peine de six mois de prison
assortie dune amende de
lordre de 20 millions de centimes lencontre du P/APC de
Chehama, une commune au
sud de la wilaya, pour malversation dans la gestion du primtre steppique de cette mme
localit, alors que ses deux
adjoints ont cop chacun de la
mme peine avec sursis ainsi
que dune amende similaire.
Ces deux mis en cause
taient placs sous contrle
judiciaire depuis lt dernier.
Les faits de cette affaire remontent au dbut de lanne 2015
lorsquun responsable du HautCommissariat de dveloppement de la steppe (HCDS) avait
saisi les autorits locales, les
informant de la gestion douteuse des zones steppiques dites
Hafsa 1 et Si Ziane reprsentant une superficie globale
de 30 000 hectares.
La
brigade
de
la
Gendarmerie nationale qui
sest saisie du dossier a aussitt ouvert une enqute, laquelle
sest solde par laudition de
plusieurs agents de gardiennage, des leveurs et les trois
lus sus-cits.
M. B.
Faits divers
10
La commercialisation des psychotropes

continue faire rage
BLIDA
Il ny a pas un jour Blida o des personnes impliques

dans la vente de psychotropes ne sont pas arrtes.
Un flau qui ne cesse de causer

de graves consquences aux jeunes
qui en consomment. Mme dans les
coles et collges, cette drogue y est
vendue presque au vu et au vu de
tous, des enfants qui en sont devenus dpendants. Mais, on ferme les
yeux par peur de reprsailles.
Certains lves, tmoins des transactions qui sy droulent sous leurs
yeux, en parlent timidement leurs
parents, lesquels sont dans lincapacit de dnoncer car faute de preuves

ou tout simplement par peur de voir
leurs chrubins mls des affaires
pouvant leur engendrer des risques.
En effet, les citoyens ont peur.
Leur vie est devenue un cauchemar
cause de tous ces crimes commis par
des drogus. Jeudi dernier, un jeune
homme de 19 ans a t tu lintrieur dun salon de coiffure parce que
son assassin, g de 30 ans et sous

lemprise de psychotropes, navait
pas aim quil le regarde droit dans les
yeux. Rien que pour cette attitude
anodine, il lui assne plusieurs coups
de ciseaux dans la gorge. La victime
dcda lhpital Frantz-Fanon des
suites dune hmorragie.
Lauteur, quant lui, sest rendu
la police pour dnoncer son acte dans
lespoir de bnficier, lors de son jugement, de circonstances attnuantes.
Il importe enfin de signaler que pas
plus tard que la fin de la semaine der-
nire, sept personnes ont t arrtes

en flagrant dlit de vente de psychotropes au niveau de la station du tlphrique de Blida ainsi quau march
Guessab de la mme ville. Parmi les
dealers arrts, figure le principal
approvisionneur. Prsents tous
devant le juge, ils ont t placs sous
mandat de dpt.
A noter que lors de cette opration,
145 comprims de cette drogue ont
t saisis par les lments de la 3e
Sret urbaine.
M. B.
les usagers de la route nationale n16

chaque jour et nimporte quelle
heure de la journe, dinterminables
bouchons qui bloquent la circulation
sur des centaines de mtres, autant le
carrefour est stratgique autant
dautres solutions appropries existent, lexemple le plus illustratif les usagers de cet axe venant de la localit de
Taoura allant vers le march de gros
ou vers la gare routire aprs la fermeture de ce point nvralgique sont obligs de rouler encore des kilomtres
pour tourner quelques encablures
du sige de la Protection civile provoquant dautres goulots dtranglement
dautres endroits.
Le moins quon puisse dire, on
pourrait faire un petit rond-point et la
mise en place dun mirador pour articuler le flux automobile en sus de la

pose dun second rond-point prs de la
CCLS qui converge vers la ville en
passant par la route appele communment par les Soukahrassiens trig
El jdidada et cet vitement dsengorgera indniablement cet axe routier.
Barour Yacine
Un goulot dtranglement pour les automobilistes

au boulevard Mohamed-Chrif-Messadia
SOUK AHRAS
Le boulevard Mohamed-Cherif-Messadia, situ la priphrie

de la ville de Souk Ahras draine un trafic trs important avec un
dbit de 806 uvp unit de vhicule particulier pour une charge
globale de 1 385 personnes dans les deux sens confondus.
Le boulevard Mohamed-CherifMessadia, situ la priphrie de la

ville de Souk Ahras sur un axe routier
trs frquent menant vers la gare
routire, le march de btail et Ha El
Chahid 1 et 2, Cnas... o on voit passer chaque jour des dizaines de
camions en provenance de la wilaya
de Tbessa en sus des autocars, et
la lecture du rapport diagnostic labor
par B.E.T.UR un bureau dtudes
des transports, il est patent den
conclure que le nombre de vhicules
qui empruntent quotidiennement cet
axe est incommensurable, le boule-
vard cit plus haut draine un trafic trs

important avec un dbit de 806 UvP
unit de vhicule particulier pour
une charge globale de 1 385 personnes dans les deux sens confondus.
Aussi paradoxal que cela puisse
paratre, la fermeture du croisement
menant vers la gare routire par la
direction des transports et ceux des
travaux publics a engendr un goulot
dtranglement pour les automobilistes, des encombrements sont signals longueur de journe au niveau de
cet axe routier, un bouchon inextricable se forme, un vrai calvaire pour
La gendarmerie enqute la cellule

de paie de la Direction de lducation
La compagnie de la Gendarmerie nationale de Souk Ahras, sur

instruction du procureur de la Rpublique prs le tribunal du
chef-lieu de la wilaya de Souk Ahras a procd, cette semaine,
louverture dune enqute judiciaire la cellule de paie de la
Direction de lducation, a-t-on appris dune source sre.
Selon toute vraisemblance, laffaire a t dclenche suite des informations faisant tat doprations
financires entaches dirrgularits
et concussions dans le payement des
congs de maternit denseignantes
exerant dans le primaire. Selon les
premiers lments de lenqute, un

fonctionnaire de la Direction de lducation est inculp de percevoir des
sommes indues dans son propre
compte. Nous venons dapprendre
dune source crdible que trois fonctionnaires de la cellule de paie de la
EL TARF
Direction de lducation auraient dj

t entendus par les enquteurs de la
gendarmerie chargs de laudit.
La somme extorque, a t value, plus de 90 millions de centimes. Pour le moment, lenqute diligente par la brigade conomique et
financire de la gendarmerie de Souk
Ahras nest qu son dbut ; nanmoins, les gendarmes travaillent darrache-pied pour tirer cette affaire au
clair.
B. Y.
Arrestation dune bande spcialise

dans le vol dappartements Besbs
Les lments de la police judiciaire relevant de la dara de

Besbs ont russi un grand coup de filet en dbut de semaine en
arrtant une bande de malfaiteurs spcialise dans le vol dappartements par effraction.
Cet exploit a t rendu possible

grce au systme de reconnaissance
automatique des empreintes connu
sous lappellation dAFIS. Dans un
premier temps, les policiers ont pu
apprhender le chef de la bande puis

ce dernier, confondu avec les
preuves et ses empreintes trouves
sur les lieux du vol, a tout avou et a
donn les noms de ses deux acolytes
qui ont t leur tour arrts. Aprs

une perquisition dans lappartement
du chef de la bande, les policiers ont
pu rcuprer un grand nombre dobjets vols.
Prsents devant le procureur de
la Rpublique de Dran, le chef de la
bande a t crou et ses deux complices mis sous contrle judiciaire.
Daoud Allam
JIJEL
Des vieilles
btisses menacent
ruine en plein
centre-ville
Au moment o les autorits

locales font de la gymnastique pour
dnicher une poche afin dimplanter
un quipement public au chef-lieu de
la wilaya, il existe des
vieilles
btisses publiques qui menacent
ruine et qui ne sont pas exploites.
Cest le cas de lancien sige du
centre dinformation et danimation de
jeunes qui stend sur des centaines
de mtres carrs et les hangars limitrophes la direction de la pche et
des produits halieutiques et qui se
trouvent dans un tat dabandon. il y
a galement lancien sige de la
Gendarmerie nationale et lex-maison
darrt qui a t transfre vers le
nouvel tablissement et la salle 20Aot-1955, ex-Le Glacier, situe en
plein cur de la ville. Des btisses
dont les assiettes foncires relvent
de la proprit du domaine de lEtat,
doivent inciter les services concerns
les restituer afin de les affecter pour
la ralisation de nouveaux quipements publics dont la commune,
chef-lieu de wilaya a besoin et mettre
un terme toutes formes de spculations financires qui ont dj fait des
ravages, notamment dans le lotissement de la cit des Dames dont les
chanceux bnficiaires sont danciens responsables locaux qui ont tir
profit de la donne scuritaire qui a
prvalu au milieu des annes 90 pour
partager ce bijou entre eux.
B. M.-C.
Culture
Le Soir
dAlgrie
Wanted
Par Kader Bakou
Mme pour un film, le titre

Lassassinat de Jesse James par
le lche Robert Ford (The assassination of Jesse James by the
coward Robert Ford) peut
paratre provcateur ou faisant
lapologie du banditisme. Le film
en question, ralis par Andrew
Dominik, sorti en 2007, est adapt du roman ponyme de Ron
Hansen, paru en 1983.
Jesse Michael Josepher
Woodson James a relement
exist. Le clbre hors-la-loi,
chef du gang James-Younger,
est n Kearney, dans le Missouri, le 5 septembre 1847. Il est
mort le 3 avril 1882 SaintJoseph dans le Missouri, tu par
Robert Ford, un jeune membre
de sa bande. L'pitaphe de
Jesse James, choisie par sa
mre est : In loving memory of
my beloved son, murdered by a
traitor and coward whose name
is not worthy to appear here.
( la mmoire de mon fils aim,
assassin par un tratre et lche
dont le nom ne mrite pas de
figurer ici).
Robert Newton Ford cherchait
la clbrit et la forte rcompense de 10 000 dollars. Mais lui et
son complice et frre Charlie ne
profiteront jamais de cet argent.
Charlie se suicide en 1884.
Ford gagne d'abord sa vie en
posant pour des photographes
comme l'homme qui tua Jesse
James. Il apparat aussi dans
des pices o il rejoue l'assassinat, mais le spectacle n'est pas
bien accueilli par le public. Dans
le film dAndew Dominik, on le
voit un jour entrer dans un
saloon et voir un chanteur
country qui chante une chanson sur Lassassinat de Jesse
James par le lche Robert Ford.
Il est tu son tour le 8 juin 1892
par un certain Edward O'Kelley,
qui a vraisemblablement cherch s'attribuer la gloire d'avoir
veng Jesse James de son
meurtrier trs impopulaire.
Le crime ne paie pas et les
gens prfrent un bandit dhonneur ou loyal un tratre,
mme sil a trahi un hors-la-loi !
K. B.
bakoukader@yahoo.fr
SALLE IBN ZEYDOUN DE RIADH

EL FETH (EL MADANIA, ALGER)
Mercredi 30 mars 19h : Concert
de Hamdi Bennani.
MUSE NATIONAL PUBLIC DU
BARDO (2, RUE FRANKLIN
ROOSEVELT, ALGER)
Du 2 avril au 2 mai : Exposition
Voyage nostalgie des artistes
peintres Fatma-Zohra Bouaouni et
Dounia hedid. Vernissage le
samedi 2 avril parir de 14h30.
THTRE RGIONAL KATEBYACINE DE TIZI OUZOU
11
lesoirculture@lesoirdalgerie.com
CONFRENCE
Mamar Farah inaugure Le Printemps

littraire de Chlef
La Salle de cinma Djamel a connu

une grande affluence pour venir
saluer le co-fondateur du quotidien
Le Soir d'Algrie, directeur des mensuels M & M magazine ainsi que TV Sat
Maghreb. Il est trs connu surtout
pour ses billets tonitruants qui
connaissent un grand succs. Journaliste de talent comme tous le anciens
de l'cole El Moudjahid, il lance le
journal Horizons. Il a aussi sign
quelques romans comme Express de
nuit, Les sirnes de Cap Rosa, Le rve
sarde, Soleil d'hiver, entre autres.
A prs quelques notes de musique andalouse excutes au ud par le mlomane

Hrach Baghdadi, le modrateur Bouabdellah Sadoune dvoile le programme qui
commence par un bouquet de posie en
arabe classique et populaire (Ham Raba,
Ham Halima, Bemahmed Djamila,
Hamiche Saliha, Mansour Mokhtari, Allali
miloud, Gazali Hadj), M. Boudia Mohamed,
prsident du caf littraire, va prendre la
parole pour remercier le confrencier
d'avoir rpondu l'invitation malgr le long
parcours effectu, et c'est un grand honneur pour la ville que de recevoir un aussi
grand homme de la presse.
Mamar Farah va entamer sa communication par des mots trs chaleureux : Je
profite encore une fois de cette occasion
qui m'est offerte pour remercier les prsents, ces visages connus ou inconnus qui
expriment tant de nobles sentiments et qui
disent la soif de culture et d'animation dans
nos villes devenues de simples souks. J'ai
suivi le combat des inamovibles militants
de la culture dans votre ville et je me dois,
ici, de remercier les autorits locales
d'avoir compris le rle important de la culture, sans laquelle notre vie n'aurait aucun
sens car elle ressemblerait celle des
animaux. En offrant au caf littraire cet
espace convivial et, de loin, meilleur tous
points de vue que les endroits o il activait
jusque-l, ces autorits montrent leur attachement la chose culturelle. Je ne peux
oublier, ici, le rle des diffrentes associations et de la radio locale dont le travail de
proximit est apprci par tous. Le thme
de la confrence n'est pas habituel. Il a trait
la science et la technologie, mais il se
justifie par son lien direct avec la ralit de
notre pays. Le satellite voque pour tout
un chacun la rception des programmes
tlvisuels. D'autres domaines profitent de
cette technologie comme les prvisions
mto et leurs cartes dtailles rsultant
des observations faites par satellite. Il en
est de mme pour les relations tlphoniques. Joindre un ami dans la mme ville
ou l'autre bout du globe relve d'un procd unique. De la mme manire, on tudie les sols, on trace les autoroutes, on planifie l'extension des villes, on lutte contre
Mercredi 30 mars 15h : Concert

de l'Orchestre symphonique
national, sous le direction du
maestro Amine Kouider.
THTRE NATIONAL ALGRIEN
MAHIEDDINE-BACHTARZI
(ALGER)
Jeudi 31 mars 19h : Concert de
l'Orchestre symphonique national, sous
le direction du maestro Amine Kouider.
SALLE EL MOUGGAR (ALGERCENTRE)
Jeudi 31 mars 19h30 : Spectacle
thtral de clown et mime par
Mauro Mozzani et Rolando Taquini
de la compagnie Manicomics,
Photo : DR
LE COUP DE BILLART
DU SOIR
les incendies grce au satellite qui sert

aussi espionner. Nous apprenons, la
faveur de cette confrence, que la base de
lancement Hammaguir, prs de Bchar, a
t le thtre du lancement du premier
satellite franais. Dans les annes 70, les
rgions loignes du Sahara ont ainsi pu
rceptionner les programmes tl.
Ct encadrement, M. Farah nous
indique que l'USTO d'Oran possde un
centre spcialis qui forme dans les filires
spatiales et vient d'adjoindre un centre de
fabrication de satellites qui vient d'achever
le premier entirement produit en Algrie
et qui sera incessamment envoy dans
l'espace depuis une base indienne. Ce
sera le 3e, les deux premiers ayant t raliss l'tranger avec l'active participation
d'ingnieurs et d'experts algriens. Ce 3e
satellite, toujours ddi l'amnagement
du territoire et la prvision des catastrophes naturelles, sera plus prcis que les
deux prcdents car sa rsolution permettra de voir avec une grande prcision des
Thtre de Piacenza. Le spectacle

est organis par l'ONCI en
collaboration avec l'Institut culturel
italien d'Alger.
CINMATHQUE DE BJAA
Du 31 mars au 2 avril : Journes
du cinma colombien.
Jeudi 31 mars 17h30 : Film
documentaire Gabo.
Vendredi 1er avril : A 15h, film La
Sirga. A 17h, film Del amor yotros
deminios.
Samedi 2 avril : A 14h30, film
documentaire Porro hecho en
Colombia. A 17h, film Los viajes
del viento.
espaces de quelques mtres. La 2e partie

de la confrence sera rserve l'aspect
technique des satellites. Dans ce chapitre,
nous trouvons des satellites mtorologiques, de godsie pour la prvision des
tremblements de terre, la dtection des
ressources en eau, des nappes ptrolires
et des minerais. On trouve aussi des satellites d'observation astronomiques, de surveillance des forts, des rivires et la prvention des incendies et inondations, d'aide la navigation et pour la tlphonie
mobile.
Contrairement aux satellites dfilement, gravitant 800 m d'altitude, les
satellites gostationnaires sont positionns le long d'un grand cercle qui fait le tour
de la Terre et situ 36 000 km, constituant
la ceinture de Clarck. Pour terminer, M.
Farah va nous entretenir des diffrents
constituants des satellites : le lanceur va
porter le satellite et le module qui permet
au satellite de se placer sur orbite.
Medjdoub Ali
MAISON DE LA CULTURE
MALEK-HADDAD
(CONSTANTINE)
Jusquau 30 mars : Exposition en
son et images Constantine,
berceau du soufisme musulman et
des chants mystiques.
ESPACE CONTEMPORAIN D'ELACHOUR (ALGER)
Jusqu'au 13 avril : Exposition
Regard's de lartiste peintre
Adlane.
INSTITUT CULTUREL ITALIEN
DALGER (EL-BIAR, ALGER)
Jusquau 31 mars : Exposition
darts plastiques Lignes,
transparence de lartiste algrien

Hacen Drici.
GALERIE DAR EL KENZ (LOT
BOUCHAOUI 2 N 325,
CHRAGA, ALGER)
Jusquau 16 avril : Exposition
Trois peintres, trois regards par
les artistes Zohra Hachid Sellal,
Safia Zoulid et Mohamed Oulhaci.
GALERIE DART BENYAA (4, RUE
DE PICARDIE, LES CASTORS II,
BIR MOURAD RAS, ALGER)
Jusquau 30 avril : Exposition de
peinture par lartiste Farid Benyaa
intitule Algriennes, source
du futur.
FOOTBALL
LES DEUX QUIPES

SAFFRONTERONT
POUR LA 8E FOIS
DE LEUR HISTOIRE
Net avantage
pour les
Algriens
Les slections thiopienne et algrienne vont se rencontrer aujourdhui

Addis-Abeba (17h locales, 15h algriennes) pour la 8e fois de leur histoire.
Lors de leurs sept prcdentes
confrontations, les Verts l'ont emport
quatre reprises, contre une dfaite et
deux matchs nuls. Ct rapport offensif,
lAlgrie a marqu 15 buts, dont sept
lors du match de vendredi dernier
Blida, contre six encaisss.
Les deux quipes staient dj rencontres lors des qualifications de la
prcdente CAN-2015 dispute en
Guine-Equatoriale. LAlgrie est alle
battre les Walyas Addis-Abeba en
septembre 2014 dans le cadre de la 1re
journe (2-1), avant de rcidiver deux
mois plus tard au stade MustaphaTchaker de Blida (3-1).
La premire confrontation algrothiopienne remonte 1968, lors de la
CAN-1968 organise par l'Ethiopie qui
s'tait impose devant son public sur le
score de 3-1, alors que la dernire, dispute vendredi Blida, est revenue aux
Algriens (7-1) pour le compte de la 3e
journe des liminatoires de la CAN2017.
Avant le rendez-vous de septembre
2014, les deux quipes s'taient affrontes une dernire fois en 1995. Les
Verts, entrans alors par Rabah
Madjer, l'avaient emport par 2-0 grce
un doubl du meilleur buteur de la
slection de tous les temps, Abdelhafid
Tasfaout (36 buts). Enfin, les deux
slections s'taient neutralises sur un
score vierge (0-0), en 1982 et 1994.
12
Sports
Premiers de la classe !
IL A VIT LA PRESSE
ALGRIENNE ADDIS-ABEBA
Il semble bien que

lAlgrie soit le premier pays
dcrocher son billet pour
la phase finale de Gabon2017. A quelques heures
prs, et en cas dun nouveau
succs aujourdhui, loccasion du match face
lEthiopie, 4e journe du
groupe J), les Verts senvoleront officiellement pour la
31e dition prvue entre le 21
janvier et le 12 fvrier de
lanne prochaine.
Mohamed bouchama - Alger

(Le Soir) - Une victoire et ce sont
les portes du Gabon qui souvriront
pour lEN algrienne de football
pour qui le rendez-vous de lan prochain sera le 17e en termes de participation un tournoi final de la
CAN. Une qualification qui tend les
bras aux joueurs de Gourcuff.
Au bout du premier tour, boucl
samedi soir par Sngal- Niger
(Groupe K), les Algriens ont rcolt neuf(09) units grce trois victoires successives. Deux cartons
Blida, face aux Seychelles (4-0) le
13 juin et lEthiopie, vendredi
pass, et une Maseru, au Lesotho
(1-3) le 6 septembre dernier.
Des victoires assez significatives sur le net ascendant des
frres Mahrez sur le groupe des
morts. Facile, la mission des Verts
laura t surtout grce au srieux
et lapplication des joueurs. A leur
solidarit surtout durant certains
moments rendus difficiles par les
conditions climatiques et celles
ayant trait aux (mauvaises) commodits des stades africains.
Cet aprs-midi, il en sera de
mme pour esprer disposer de
lquipe thiopienne. Une altitude
irrespirable, un terrain saccag et une dcouverte au sujet
de loffice des arbitres kenyans
conduits par Omweno Davies. Le
long voyage qui a men Mandi et
les siens Addis-Abeba nen sera
pas, non plus, un ala ngliger.
Cela pourrait inciter Gourcuff
injecter du sang neuf ; ces lments ptris de qualit qui ont suivi
le match de Blida depuis les bancs
de remplaants ou des gradins nattendent, en effet, quun signe pour
remplir leur rle et le contrat qui
Dclarations-express
Hichem belkaroui : Le voyage a t fatigant, mais cela

ne va pas nous empcher de viser la victoire mardi et du
coup sceller notre qualification la CAN. Nous sommes ici
pour gagner et rien dautre. Jouer titulaire ou non importe
peu pour moi, lessentiel est de revenir avec la qualification
en poche.
riyad Mahrez : Nous avons effectu le voyage dans de

trs bonnes conditions. Nous sommes ici pour gagner, en
dpit des conditions difficiles dans lesquelles nous allons
jouer.
Saphir tader : Le match sera compliqu dautant que

nous allons jouer dans des conditions difficiles que nous
connaissons dj. On fera tout pour lemporter mme si
nous savons que ce match sera diffrent de celui de vendredi, surtout que lEthiopie va chercher ragir.
Yassine benzia : Nous allons tout donner pour gagner

et nous qualifier malgr les conditions difficiles qui vont prvaloir le jour du match.
Gourcuff ou linterminable
guerre des mots !
Le dernier Ethiopie-Algrie a souri aux Verts.
veut que lAlgrie simpose

aujourdhui pour pouvoir se consacrer, ds la prochaine date Fifa, aux
prparatifs des qualifications du
Mondial-2018.
Des changements en vue
Mais pas trop, en croire les
propos susurrs timidement par
lex-driver de Lorient la fin de la
manche de Blida contre les
Antilopes
Walyas.
Ceux-ci
devraient surtout obir la stratgie envisage, celle de matriser
ses ressources physiques afin de
mieux grer lvolution du match.
Les temps forts dun dbat o il faudrait sattendre une pression terrible durant les 20 premires
minutes de la rencontre.
A cet effet, un renfort dans laxe
dfensif et mdian est attendu.
Belkaroui, qui a termin le match de
Blida sur les jantes, devrait probablement cder son poste lexpriment Halliche alors que la ligne
mdiane devrait enregistrer larrive dun appoint, un troisime
milieu rcuprateur qui pourrait tre
Walid Mesloub.
Le Lorientais profiterait de sa
belle prestation, en novembre dernier, Dar Es-Salaam face la
Tanzanie (2-2). Son travail, aussi
bien dans la rcupration que dans
la relance, a plu Gourcuff qui
serait inspir renouveler lexprience cet aprs-midi face aux
Ethiopiens. Qui sacrifier alors pour
Mmento
rendre possible la titularisation de

Mesloub ? Un avant de pointe,
Slimani en loccurrence, ne serait
pas lide premire de Gourcuff.
Se priver de son buteur attitr, et
priver ce dernier de poursuivre sa
chasse du record dtenu par
Tasfaout, na pas de sens.
Feghouli,
Mahrez
ou
bien
Brahimi ? L, par contre, le dbat
est dfavorable Brahimi. Le stratge de Porto a t le moins bon du
groupe align dentre vendredi
soir au stade Mustapha-Tchaker.
Moins frais physiquement,
Brahimi a multipli les passes
ladversaire. Reproduire une telle
prestation nuirait forcment aux
Verts. Ces derniers avaient encaiss le but thiopien suite une
relance manque dun des lments du milieu. Retirer Brahimi de
lquipe type allgerait le systme
de jeu des Verts. Au 4-4-2 appliqu
lors de la rencontre de Blida pourrait succder un 3-5-2 qui, outre les
constantes, verrait la confirmation
par Gourcuff de Feghouli dans le
rle danimateur offensif axial.
Plausible mais pas sr avec un
entraneur qui a lesprit dispers
entre lenvie de partir et celle de
prendre du plaisir avec un groupe
humainement remarquable et,
techniquement, qui fait envier les
meilleures coles de football
M. b.
Le BMS doit rester

en vigueur
Lcrasante victoire de lENface lEthiopie Blida a confirm la bonne forme du BMS (Brahimi, Mahrez, Slimani) et ce trio
a clabouss de son talent ce match.Brahimi et Slimani ont t
buteurs et passeurs dcisifs. Quant Mahrez, mme sil na pas
scor, il a mis sur orbite ses partenaires.
ces trois joueurs, on peut rajouter Feghouli qui sest avr
aussi laise au centre que sur le ct.Pour ce match retour, et
malgr des conditions diffrentes avec un terrain qui navantage
pas les bons techniciens que sont nos caps ; il faudra confirmer
le rcital bliden dautant plus que lEthiopie est loin dtre un
foudre de guerre. Bien sr, il ne sagit pas de faire la fine bouche
devant un succs aussi large mais lorsque lAlgrie affrontera
des adversaires plus hupps qui pressent haut et qui mettent la
semelle, les triomphes seront plus difficiles, et le quatuor dattaque devra lever davantage son niveau de jeu, ce qui est tout
de mme sa porte.
H.b.
Le slectionneur des Verts,

Christian Gourcuff, a de nouveau
tourn le dos aux mdias algriens.
Dimanche soir, larrive de la dlgation en Ethiopie, le technicien
franais sest abstenu livrer ses
impressions aux envoys spciaux
qui couvrent le dplacement de la
slection de football Addis-Abeba
o sest tenu hier le match EthiopieAlgrie, comptant pour la 4e journe
(Groupe J) des qualifications de la
CAN-2017. Une escapade qui
ntonne pas de la part dun entraneur mitraill ces dernires
semaines par les critiques, en
Algrie, et les annonces de dpart
depuis sa France natale.
Ce nest pas la premire fois que
Gourcuff agit de la sorte en snobant une presse lcoute, malgr les pics
et autres insinuations de la part aussi bien du coach hexagonal, des responsables de la FAF et des joueurs, surtout les expatris. La plupart dentre eux
avaient eu lingnieuse ide de boycotter le rituel face--face avec les journalistes la fin de la joute de vendredi dernier Blida.
Comme pour apporter un soutien supplmentaire lentraneur visiblement irrit par les informations tournant autour de son avenir la barre technique des Verts. Invit se prononcer sur la question, Gourcuff a, chaque
fois, bott en touche ni confirmant ni infirmant telle ou telle ventualit. Il
semble bien que Gourcuff ne soit pas encore sorti de son coma au lendemain de stridents sifflets du public du temple dAlger et les incidences
mdiatiques qui en ont dcoul.
Sa dernire sortie publique, en fvrier dernier au Qubec, a donn des
frissons aussi bien aux mdias algriens que les dirigeants de la fdration.
L-bas, sur les ondes dune radio lectronique locale, Gourcuff a stigmatis les reporters algriens, toutes obdiences confondues. Je ne prte pas
beaucoup dattention ce qui se dit dans la presse, encore moins la presse
algrienne, avait-il assn. Des propos qui ont immdiatement entran
une leve de boucliers de la part de quelques titres de la presse spcialise
qui annonaient la fin imminente de lidylle entre le Breton et son mentor,
Mohamed Raouraoua, le prsident de la FAF. Malgr le soutien superficiel
du chairman de linstance fdrale, celui plus sincre dune partie de la
presse nationale ainsi que le cinma burlesque anim par Feghouli et
compagnie, il semble bien que le dpart de Gourcuff soit effectif partir de
ce soir.Avant-hier, devant les diffrents personnels thiopiens exerant
laroport Addis-Abeba, le Franais et certains de ses joueurs ont franchi le
Rubicon. Ceux-ci ont dlgu leur porte-parole, Saphir Taider pour
dmentir les bruits de couloir. Nous navons jamais parl dun dpart, ni
avec le coach ni avec qui que ce soit. Pour moi il sagit de bruits de couloir
ou tout simplement de spculations de certains mdias.
Nous tenons Gourcuff, parce quil sagit dun coach qui nous fait progresser tous les jours. Nous sommes bien avec lui et nous voulons continuer
travailler ensemble, a indiqu le mdian de Bologne qui ajoutera : A voir
le travail quon fait avec lui, les rsultats sont toujours l une fois que nous
pntrons sur le terrain. Soit. Personne ne dit le contraire. Mais boycotter
des journalistes qui vous courent derrire l o vous vous dplacez ne saurait tre quune manuvre douvrir un autre front dans une pseudo-guerre
qui ne profitera personne. Pas, en tout cas, aux joueurs ni la slection.
M. b.
Au-del du caractre encourageant que peut susciter la large victoire (7/1) de lAlgrie sur son homologue dEthiopie, il convient toutefois
de reconnatre quun immense travail
reste faire pour monter une quipe
sans faille, comptitive et prte tous
les dfis.
M. Gourcuff, qui sattelle depuis
toujours proposer des solutions la
mesure des capacits de cette quipe, ne doit pas opter pour des
mesures radicales (mise lcart du
produit local) en sengouffrant dans
une logique qui le mnerait invitablement hors des sentiers battus. Les
problmes qui lui sont poss en sa
qualit dentraneur en chef doivent
ncessairement le laisser lucide en
ayant pour seul dsir denvisager les
choses dun point de vue raliste et
positif.
LAlgrie est une nation du football.
On ne peut donc ignorer la place que
lui confre ce statut. Et partant de ce
constat, intgrer des jeunes issus des
centres de formation locaux et
dautres qui ont montr des aptitudes
est indispensable du point de vue
motionnel. Pour nous autres spectateurs, cela nous aiderait sentir
moins dtranget dans cette quipe
truffe de binationaux.
La slection olympique algrienne de

football s'est incline,
hier Soul, face son
homologue sud-corenne (3-0, mi-temps 1-0)
au stade de Goyang, en
match amical de prparation en vue du tournoi
des Jeux olympiques
Rio-2016 (5-21 aot).
Les buts de la rencontre ont t inscrits
par Lee Changmin (22')
et Moon Changjin (59',
75' s.p.) pour la Core
du Sud. C'est la seconde dfaite des hommes
de
Pierre-Andr
Le Brsil doit se racheter
Cela reviendrait aussi se conformer la volont des Algriens de voir

se runir au sein de leur quipe toutes
les tendances et autres composantes
socio-culturelles. La slection a cette
fois-ci, brill de mille feux, elle a, fait
certes la dmonstration quelle se
porte bien et quelle vise simplanter
durablement dans cet espace africain.
En affichant clairement et sans
dtours ses prtentions, la slection
nationale semble nous les proposer
sous la seule et unique forme que
nous lui connaissions, cest--dire
continuer senrichir de lexprience
des coles franaises qui nous fournissent lessentiel des joueurs, sans
tenir compte de lingniosit du produit de lcole algrienne.
Le schma y est trac avec minutie, il ne semble tolrer aucune autre
recette et ceux qui y veillent ont tout
prvu et nentendent pas abandonner
la moindre part au produit local qui voit
son ambition se limiter sa seule participation aux championnats nationaux. Ds lors les centres de formation, les acadmies et les projets en
tous genres lis la gestion du football prennent un autre sens pour ne
plus avoir carrment de raison dtre.
Quune quipe nationale ambitionne daller le plus loin possible dans
ses conqutes est somme toute lgitime, quelle choisisse des joueurs
issus exclusivement de championnats
trangers, quelle croit tre mieux lotis
que ceux issus des championnats
nationaux ,nen porte pas moins une
tendance o la droiture perd tout son
sens.
En dpit des voix qui slvent pour
tenter de porter secours notre cole
dlibrment pousse limpasse, on
ne semble pas sinquiter outre mesure des rpercussions qui peuvent
avoir lieu. Ce que le football et le
championnat national sapprtent
subir risque dtre la suite de cette
stratgie dont les mots dordre quelle
vhicule (recherche effrne du
joueur binational) semblent affirmer la
volont de linstance sportive de ne
pas enfreindre le rglement quelle
sest impose elle-mme dans la
gestion des engagements et autres
recrutements sportifs.
Une quipe nationale transforme
en totalit, qui a certes brill face la
modeste Ethiopie, apparemment sans
envergure. Que peut-on alors retenir
de cette prestation sinon quelle montra peu de choses notamment sur le
plan du jeu qui ma sembl sans relle harmonie, un peu anarchique, du
fait peut-tre du dsir des uns et des
autres vouloir tout prix se mettre

en valeur ? En tout cas ,les choses
vont encore se compliquer pour le
slectionneur qui devra user de tous
les moyens pour mettre sur pied une
quipe dfinitive, comptitive, celle-l
que tous les observateurs attendent
de voir sur les terrains de vrit et
face des concurrents encore plus
aguerris, encombrants et difficiles
tromper en terre africaine.
Il est vrai que cette quipe est compose essentiellement de joueurs de
trs grande qualit. Il ny a pas dire!
Une raison pour le slectionneur et la
fdration de voir dans quelles conditions ils peuvent aider le produit local
sans trop de risques intgrer cet
ensemble euphorique et lui permettre de senrichir son contact.
Ferhat de lUSMA, Hamzaoui du
MOB, Rial de la JSK et dautres qui
peuvent prtendre une slection,
aux postes exclusivement vacants, en
dfense (latral droit et axe central) au
milieu (couloir droit) en attaque (avant
de pointe pour suppler Slimani) etc.
Ce sont l les quelques points qui
restent rgler et quil faut rgler pour
se placer en conqurant en terre africaine o les donnes ont une autre
dimension.
Abderrahmane Zerouati
Nouvelles dfaites des U23

face la Core du Sud
Schrmann lors de leur
tourne en Core du
Sud aprs celle essuye
vendredi dernier sur le
score de 2 0 Munhak
d'Incheon face ce
mme adversaire.
Les coquipiers de
Zindine Ferhat avaient
galement perdu un
match amical contre la
Palestine
(0-1)
en
fvrier dernier au stade
5-Juillet (Alger).
L'Algrie avait compost son billet pour les
JO-2016 en dcembre
dernier, en atteignant la
finale de la CAN-2015,
se. Tout comme le Chili (6e), en difficult avant de se frotter au

Venezuela, la lanterne rouge.
Les Uruguayens, plus proches
poursuivants de l'Equateur, sont
eux assez sereins avant d'accueillir
le Prou, surtout depuis le retour de
Luis Suarez aprs sa longue suspension pour sa fameuse morsure
lors du Mondial au Brsil.
Start (en heure

algrienne)
America-2015 contre le Chili (2-1).

Un faux pas domicile face aux
Boliviens, avant-derniers, serait
donc assez incomprhensible. Il est
13
PRPARATION DU TOURNOI OLYMPIQUE DE RIO DE JANEIRO
MONDIAL-2018 (QUALIFICATIONS ZONE AMSUD)
Le Brsil, tenu en chec par

l'Uruguay vendredi, doit se racheter
au Paraguay lors de la 6e journe
des qualifications du Mondial-2018
dans la zone Amrique du Sud,
alors que l'Argentine doit confirmer
son renouveau contre la Bolivie.
Les Brsiliens et surtout leur
slectionneur Dunga joueront gros
aprs s'tre faits reinter par la
presse locale pour leur piteuse
prestation face la Celeste de
Suarez et Cavani (2-2). Le slectionneur des quintuples champions
du monde devra notamment rgler
le cas David Luiz, le dfenseur du
Paris SG faisant partie des principaux joueurs pingls.
L'Argentine de Messi (5e) s'est
de son ct relance en prenant sa
revanche sur la finale de la Copa
Le Soir
dAlgrie
Une si belle quipe dAlgrie !

Contribution
CAN-2017 (LIMINATOIRES, GROUPE J, 4e JOURNE) : CET APRS-MIDI

(15H, HEURE ALGRIENNE) ADDIS-ABEBA : THIOPIE- ALGRIE
Photos : DR
Le Soir
dAlgrie
temps aussi pour la Colombie (7e),

quart-de-finaliste de la Coupe du
monde 2014, de se ressaisir en
recevant l'Equateur, leader surpri-
Ce soir
Colombie - Equateur (21h30)
Mercredi matin
Uruguay - Prou (00h00)
Venezuela - Chili(00h30)
Argentine - Bolivie (00h30)
Paraguay - Brsil (01h45)
perdue face au Nigeria

(2-1)
De son ct, la
slection de la Core du
Sud s'est qualifie pour
le rendez-vous de Rio
en disputant la finale de
la Coupe d'Asie de la
catgorie, joue au
Qatar et perdue face au
Japon (3-2).
Les deux slections
seront fixes sur leurs
adversaires aux JO2016, le 14 avril prochain, l'occasion du
tirage au sort prvu au
stade Maracaa de Rio
de Janeiro.
Sayoud face la Core du Sud hier.
EN MATCH AMICAL DE PRPARATION

POUR LES LIMINATOIRES CAN-2017 DES U17
L'Algrie battue
par la Tunisie
La slection algrienne U17 de football sest

incline, dimanche, en amical (0-1) face la
Tunisie au Centre technique national de la FAF
Sidi Moussa (Alger), dans le cadre de la prparation des deux quipes en prvision des prochaines
chances officielles.
Lunique but de la rencontre a t inscrit par
Ourtani Mouataz (43) pour la Tunisie. Les deux
quipes avaient jou un premier match amical vendredi dernier Baraki (0-0). Ces matchs amicaux
entrent dans le cadre de la prparation des deux
quipes pour les qualifications de la CAN U17, o
l'Algrie affrontera au premier tour la Libye.
Sports
Le Soir
dAlgrie
FOOTBALL
Mardi 29 mars 2016 - PaGe
MCA-ESS SE JOUERA AU STADE

OMAR-HAMADI
V OL L E Y - B A L L
La 30 journe de la L1 Mobilis
aura lieu le vendredi 27 mai
e
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DES

CLUBS (5e JOURNE - GROUPE D)
LEF An Azel limine
JSM
TIARET
Le wali
dcide
douvrir une
enqute sur
la gestion
du club
Le wali de Tiaret
Abdeslam Bentouati a instruit, dimanche, d'ouvrir une
enqute et un audit sur la
gestion du club la Jeunesse
sportive de Tiaret (JSMT),
voluant en championnat
national amateur (groupe
ouest) de football.
Lors d'une runion largie de l'excutif de wilaya, il
a recommand au directeur
de la jeunesse et des sports
de constituer un dossier sur
des manigances au sein de
ce club et de l'introduire en
justice. Le responsable de
l'excutif de wilaya a parl
de malversations et d'anarchie dans la gestion de ce
club fanion de la capitale du
Sersou. A rappeler que des
dettes de la JSMT d'une
valeur de 70 millions DA ont
t effaces dans les mois
prcdents grce au renoncement d'un nombre de
cranciers dont des entreprises et des hommes d'affaires une somme redevable de l'ordre de 42
millions DA et la contribution de la wilaya et de l'APC
au remboursement du reste.
La JSM Tiaret occupe
actuellement la 13e place du
classement l'issue de la
23e journe du Championnat
national amateur ouest.
Mahfoud Kerbadj.
27 mai, ndlr) laissent suffisamment de

temps pour que ledit match ait lieu au
stade du 5-Juillet. La 29e journe du
championnat de Ligue 1 Mobilis se
tiendra intgralement le 21 mai partir de 17h. Pour la ligue 2 Mobilis, la
LFP a prvu davancer le match AS
Khroub- USM Bel-Abbs au 26 avril
sachant que le 29e round aura lieu le
vendredi 29 avril.
Lquipe de la Mekerra, qualifie
pour les demi-finales o elle rencon-
trera le NAHD, le 14 avril prochain,

pourrait tre lun des deux animateurs
de la grande finale pour y affronter le
vainqueur du match MCA-UST.
Pour la 28e journe, la LFP a retenu la date du 13 mai pour la L1 et
celle du 22 mai concernant les rencontres de la L2. Le mois davril sera
consacr la programmation de trois
journes de championnat, savoir les
25e, 26e et 27e tapes.
M. B.
Reprise hier
RC RELIZANE
Aprs deux jours de repos accords par

l'entraneur intrimaire Kada Assa, les
joueurs du Rapid de Relizane ont repris hier
matin le chemin des entranements au stade
Zougari-Tahar de Relizane, et ce, en prvision de la prochaine rencontre face au leader
de la Ligue 1 Mobilis, lUSM Alger. Cest dans
une ambiance bon enfant que les poulains de
Kada Assa se sont retrouvs. Zidane et
consorts ont profit de cette sance pour
peaufiner leur prparation dans loptique
doprer certains rglages et faire face aux
lacunes constates lors des dernires rencontres du championnat.
Kada assa mobilise ses troupes

Chez l'entraneur Kada Assa, lheure est
la mobilisation. Le coach par intrim du RCR
ne cesse de sensibiliser ses joueurs, prcisant que cette prochaine rencontre face au
leader pourrait tre un match pige. Les
joueurs doivent garder les pieds sur terre.
C'est comme a qu'on russira, et pas autrement, dira-t-il. Et d'ajouter : Si je suis svre, c'est pour le bien de l'quipe, car il faut
qu'on reste concentrs jusqu' la fin de sai-
son. Le coach intrimaire qui sest attel

mobiliser ses troupes na pas manqu de leur
numrer les lacunes constates face aux
gars de Yemma Gouraya, samedi dernier et
les a exhorts de travailler davantage et
prendre au srieux le match qui les mettra
aux prises ce week-end avec la formation
usmiste.
a. rahmane
GTAC ou GTOC ?
ParlonS-en
Appele pompeusement Grand Tour

dAlgrie cycliste (GTAC), cette preuve qui
met lhonneur la petite reine sest droule
dans un environnement sans ferveur et un
anonymat considrable. Ailleurs, que ce soit
en France avec le Tour, lEspagne avec la
Vuelta ou lItalie avec le Giro, le rendez-vous
cycliste est une grande opportunit pour
mettre en valeur les rgions et attirer les touristes. Pour ce faire, ces preuves de cyclisme bnficient dune couverture mdiatique
hors du commun aussi bien sur la presse crite, quaudio-visuelle et parle. Chaque jour,
des clubs vlo sont organiss et les haltes
dans chaque tape sont une occasion pour
promouvoir les richesses, le patrimoine historique et lartisanat de larrire-pays avec des
reportages pointus, des entretiens, au point
mme de susciter des vocations et un

engouement pour la bicyclette. Hlas, chez
nous, rien de tout cela. Le tour, on en parle
brivement chaque bulletin dinfo sur les
radios et un peu la tl, avec parfois un
direct sur ltape du jour. Pourtant, dans
lAlgrie profonde, le deux roues faisait partie
des traditions, et on lappelait rouda (la
roue). Mais aujourdhui, le tout voiture a tu
le cycle.Au lieu de devenir une fte populaire
dans chaque ville ou village avec la prsence
de la population et des lus locaux, le GTAC
sest transform en un petit vnement que
lon doit organiser chaque anne avec des
dpenses qui ont t publies par un confrre
et qui nengendrent aucun retour sur investissement.
H.B.
Photos : DR
La LFP annonce la fin des

deux championnats quelle
organise. Aprs avoir communiqu la date du 6 mai comme
tant celle du droulement de
la 30 e leve du challenge
Mobilis 2, la Ligue de
Mahfoud Kerbadj a rvl les
dates des ultimes journes de
la premire ligue.
A savoir la programmation de la
30 e tape pour le vendredi 27 mai.
Tous les matchs tant prvus partir
de 17h, la LFP a pris le soin de prciser la domiciliation des matchs particulirement celui opposant le MCA
lESS. Les Mouloudens avaient
espr recevoir lEntente au stade du
5-Juillet. Il nen sera rien puisque la
LFP, estimant certainement que lorganisation de la finale de la Coupe
dAlgrie dans lenceinte olympique,
probablement le 1er mai, mobilisera la
logistique des grands vnements, a
dcid de domicilier ledit classique
Bologhine.
Cela doit probablement provoquer
un bras de fer entre linstance de
Kerbadj et le club dirig par Achour
Betrouni, les deux dates (1er mai et le
14
Le club algrien EF An Azel a t limin du championnat

d'Afrique des clubs champions de volley-ball, aprs sa dfaite
face la formation ougandaise Nemo au tie-break (2 sets 3),
en match comptant pour la 5e et dernire journe de la phase de
poules, disput hier au Caire. Les Algriens avaient remport les
deux premiers sets sur les score de : 25-23, 25-19, avant de
compltement s'effondrer en concdant trois sets (25-23, 25-21,
15-6), laissant les points de la victoire la surprenante quipe
ougandaise. A l'issue de cette dfaite, l'EF An Azel qui termine
la 3e place du groupe D avec 7 points au compteur, est limine
de la comptition, de mme que son adversaire du jour qui
compte 6 points. L'autre reprsentant algrien dans cette comptition, l'ES Stif devait rencontrer Geish (Egypte), hier en fin
daprs-midi 18h00 locales (17h00 algriennes), pour le compte de la 5e et dernire journe de la phase de poule. Vingt-quatre
quipes rparties en quatre groupes disputent le championnat
d'Afrique des clubs champions qui se droule dans la capitale
gyptienne jusqu'au 1er avril prochain et est qualificatif au Mondial
des clubs, organis au Brsil du 27 au 31 octobre 2016. A l'issue du premier tour, les deux premiers de chaque groupe sont
qualifis pour les quarts de finale prvus le 29 mars. Les demifinales et la finale auront lieu les 31 mars et 1er avril prochains.
B A S KE T - B A LL
COUPE D'ALGRIE SENIORSMESSIEURS ET SENIORS-DAMES

(8es DE FINALE)
CRBDB-WAB au sommet
Cest jour de coupe en basket-ball. Chez les messieurs et les

dames, on disputera les huitimes de finale de lpreuve populaire.
Quelques affiches dominent cette tape lexemple du classique
du championnat de la Superdivision entre le CRB Dar El-Beida et
le WA Boufarik (seniors-garons).
PROGRAMME
Seniors- messieurs
Aujourdhui
A Msila (14h): MS Cherchell - AB Skikda
A Staouli (14h): CRB Dar El Beda - WA Boufarik
A An El Arba (15h) : GS Ptroliers - COBB Oran
A Staouli (16h): NA Hussein Dey - USM Blida
A Boumerds (16h) : IRB Bordj Bou Arrridj - USM Alger
A Constantine (16h): O. Batna - US Stif
Ndlr : le PS El Eulma et le NB Staouli sont directement qualifis en quarts de finale, prvus mi-avril prochain, aprs le forfait de
leurs adversaires respectifs. Le MPSEE devait affronter le vainqueur du match MOO Ouargla - OMS Miliana, tandis que le NBS
devait tre oppos au RC Constantine.
Seniors-dames
Aujourdhui
A Boumerds (13h) : JSM Stif - OC Alger
A Constantine (13h) : OM Jijel - AU Annaba
A Chlef (14h): EC El Biar - MC Sada (14h00)
A Miliana (14h): USM Alger - MR Chlef (14h00)
A Boumerds (14h30) : Hussein Dey Marine - MT Stif
A Constantine (14h30) : RC Bordj Bou Arrridj - USA Batna
Mardi 12 avril (14h)
A Chlef : OM Relizane - JF Kouba.
E S C R IM E
CHALLENGE ERNEST REVENU

(FLEURET MASCULIN)
LAlgrien Sints dcroche

la premire place
L'escrimeur algrien Victor Sints a dcroch la premire

place en fleuret masculin lors du Challenge Ernest Revenu, disput les 26 - 27 mars courant dans le Val-De-Seine (France).
Un bel exploit pour l'Algrien de 36 ans, surtout que cette
comptition avait enregistr la participation de certains parmi les
actuels meilleurs fleurettistes au monde, venus Melun pour jauger leurs capacits quelques mois des JO de Rio.
Il s'agit de la 47e dition du Challenge Ernest Revenu, organise par le Cercle d'Escrime Melun, et qui est ouverte aussi bien
aux escrimeurs franais qu'aux trangers. Un rsultat encourageant pour l'Algrien en prvision du tournoi zonal du 14 avril
prochain, Alger, et pendant lequel il essayera de dcrocher sa
qualification aux Jeux olympiques de Rio. Non class depuis qu'il
a quitt l'quipe de France, avec laquelle il a t sacr champion
du monde par quipes en 2005, Sints devra passer, en effet,
par ce tournoi zonal, pour essayer de se qualifier aux prochaines
olympiades. Sints est le petit-fils de Abdelhamid Bensegueni,
un ancien footballeur algrien ayant jou Constantine pendant
les annes 1940, avant de rejoindre l'OGC Nice, dans le championnat de France. Avant de disputer le Challenge Ernest
Revenu, Sints a effectu un stage de prparation de longue
dure Norcia (Italie).
Soir Retraite
Le Soir
dAlgrie
Le Soir dAlgrie - Espace Retraite E.mail :
15
soiretraite@gmail.com
Plusieurs milliers denseignants

en ont bnfici en 2015
DPART LA RETRAITE SANS CONDITIONS DGE
Prs de 96% des demandes de retraite des enseignants

pour 2016 sont des dparts anticips, a indiqu, mercredi
der nier, la ministre de l'Education nationale. Cette dernire nindique pas pour autant le nombre de ces
dparts. En fait, comme en 2015, il avoisinerait les 5 000
enseignants, ce qui est norme : cest une double catastrophe, et pour la CNR qui est trs mal en point financirement, et pour lEducation nationale qui est oblige
dans la prcipitation de remplacer tous ces retraits.
Dans un entretien l'APS
(Algrie Presse Service), la
ministre a dclar que pour l'anne en cours, 96% des dparts
la retraite des enseignants
sont des retraites anticipes, et
si l'on comptabilise avec les
autres catgories de ce corps, le
taux atteindra 93%. Selon elle,
les raisons de ce phnomne
sont chercher dans lamlioration des conditions financires
des enseignants, suite l'augmentation des salaires intervenue depuis 2010. Tout en exprimant son regret devant cette
flambe de dparts de comptences ayant un niveau d'exprience sur le plan ducatif et
pdagogique, la ministre a relev que nous ne pouvons pas
les empcher de partir dans la
mesure o la loi le permet.
La rglementation en vigueur
autorise
les
enseignants
hommes faire valoir leurs
droits la retraite anticipe
aprs 20 ans de cotisations et 50
ans d'ge, et 15 ans de cotisations et 45 ans d'ge pour les
femmes, a-t-elle expliqu. Il faut
prciser que la formule retraite
anticipe utilise par la ministre
nest pas approprie, sagissant
de dparts volontaires.
En fait, au regard de la loi en
vigueur, ces enseignants bnficient de la retraite proportionnelle ou de la retraite sans condi-
tions dge, et ce, avant 60 ans

qui est lge lgal.
Le gouvernement impuissant
juguler lhmorragie
La ministre dplore cependant ces dparts en masse,

rsultat de limpuissance du
gouvernement juguler lhmorragie qui frappe plus particulirement les corps des enseignants
et des paramdicaux pour le
secteur de la sant. Le gouvernement, qui a peur de rformer
le systme de retraite en supprimant notamment les retraites
proportionnelles et sans condition dge , laisse la situation
pourrir. La ministre de lEducation nationale a mis en vidence,
cet effet, les efforts de son secteur s'atteler y remdier, dj
que ces postes sont pris en
compte systmatiquement
dans le plan de recrutement
annuel, soulignant que lintrt
de l'lve demeure au centre de
ma mission en mettant sa disposition tous les moyens et les
conditions de sa russite.
Afin de pallier ces dparts la
retraite par dizaines de milliers
ces dernires annes, le ministre de lEducation nationale va
procder au recrutement de 28
000 enseignants ! L'examen de
recrutement pour les trois paliers
(primaire, moyen et secondaire)
aura lieu le 30 avril prochain et
les rsultats dfinitifs seront

connus le 30 juin 2016. Ces futurs
28 000 enseignants intgreront
leurs postes ds la prochaine rentre scolaire, et ce, sans aucune
formation de longue dure ! Toutefois, les candidats retenus sui-
Permettez-moi de poser, par le biais

de votre journal, une proccupation. Il a
t annonc, en 2014/2015, louverture
du droit la pension de retraite complmentaire au titre des prestations facultatives des mutuelles sociales. Malheureusement, je ne trouve aucune information
ce sujet. Je voudrais savoir si celle-ci a
t mise en application?
Je saisis cette occasion pour porter
votre connaissance que jai cotis pendant 10 annes la Mutuelle de lindustrie (Sonacome, SN Mtal) et 18 ans la
Mutuelle de lhabitat dont je dtiens les
cartes dimmatriculation et les fiches de
paie. Je souhaiterais savoir si je peux en
bnficier. Merci pour tout ce qui vous
faites et recevez mes salutations les plus
empresses.
H. Mouloud, Yakouren, Tizi-Ouzou,
un lecteur assidu du Soir dAlgrie
pagnement et la prise en charge

travers les inspections, a expliqu la ministre, insistant sur le
recrutement des diplms des
Ecoles normales suprieures des
enseignants (ENS).
LSR
PENSIONS D'INVALIDIT DE L'ANP
Runion avec les reprsentants des militaires radis
Une runion portant sur les pensions d'invalidit des militaires radis des rangs de lArme
nationale populaire (ANP) pour divers motifs
s'est tenue rcemment Alger avec les reprsentants de cette catgorie en vue de prendre en
charge leurs dolances, a indiqu le ministre de
la Dfense nationale (MDN) dans un communiqu. A ce titre, le MDN tient prciser que les
rsultats jusque-l obtenus des expertises mdicales des diffrentes commissions rgionales
ont permis de relever que sur le nombre global
de 74 940 cas recenss par les diffrents
COURRIER DES LECTEURS
Retraite complmentaire
vront des formations cycliques ds

le mois de juillet, et le ministre a
dj pris option pour un portail
lectronique de formation distance. Nous allons compenser le
manque pdagogique par un
encadrement de qualit, l'accom-
RPONSE : Visiblement, le droit

une pension complmentaire de
retraite nest pas inscrit dans la liste
des prestations aux adhrents de
votre mutuelle, sinon cette dernire
vous aurait vers ce complment.
Il appartient chaque mutuelle de
mettre en application cette nouvelle
loi, notamment en matire de retraite
complmentaire, prestation qui est
facultative au regard de cette loi
(article 15).
Transfert de pension
Bonjour. Retrait binational bnficiant d'une pension de retraite algrienne attribue par la CNR, je souhaite vivre
le temps qui me reste en France et je
compte m'y installer incessamment.
La question que je me pose : auraisje le droit de transfrer ma pension pour
la percevoir en euros en France et pou-
bureaux rgionaux des pensions militaires, 68

739 ont bnfici de lexpertise mdicale, ce qui
reprsente un taux de 91,72%.
Sur les 68 739 cas, 36 478 ont prsent des
affections reconnues imputables au service,
selon la mme source.
Quant aux 32 261 autres cas, le MDN tient
les informer quils peuvent introduire des recours
auprs des bureaux rgionaux des pensions
militaires, munis des documents mdicaux
ncessaires, et ce, partir du dimanche 13 mars
2016 conclut le communiqu.
voir y vivre dignement ? Si oui, je vous

demande de bien vouloir m'indiquer la
procdure suivre ainsi que les
dmarches entreprendre. Avec mes
remerciements anticips.
Kamel Saadid
RPONSE : La lgislation algrienne en vigueur ne permet pas ce type
de transfert.
Heures de recherche
et prime de recherche
Bonjour. Etant enseignant-chercheur

l'universit, je voudrais savoir si les
heures supplmentaires ainsi que la
prime de recherche semestrielle sont
pris en compte dans le calcul de la retraite. Merci pour votre rponse.
R. Djebbar, USTHB,
Bab Ezzouar, Alger
RPONSE : La pension de retraite
est calcule sur la base du salaire

de rfrence.
Cest le salaire soumis cotisation de Scurit sociale ou assiette
des cotisations de Scurit sociale.
Cette assiette des cotisations est
constitue de lensemble des lments du salaire ou du revenu proportionnel aux rsultats du travail,
lexclusion des prestations caractre familial, des indemnits reprsentatives de frais, des primes et
indemnits caractre exceptionnel
et des indemnits lies des conditions particulires de rsidence et
disolement.
Par primes et indemnits caractre exceptionnel, on entend notamment : les sommes rparant un prjudice, telle lindemnit de licenciement ; les primes, indemnits ou
gratifications caractre exceptionnel, telle lindemnit de dpart en
retraite.
Le Soir
dAlgrie
Monde
Larme pourchasse Daesh

aprs la reprise de Palmyre
SYRIE
16
La cit antique situe dans le

dsert syrien redeviendra comme
avant, a assur le chef des
Antiquits syriennes, Maamoun
Abdelkarim, en se flicitant que
80% du site soit en bon tat.
Cinq ans de travaux seront
toutefois ncessaires pour rhabiliter les monuments endommags
ou dtruits, notamment les deux
grands temples de ce site de plus
de 2 000 ans inscrit au patrimoine
mondial de l'humanit, a-t-il prcis
l'AFP. En attendant, le gouvernement, fort de son succs le plus
important face Daesh, cherche
scuriser Palmyre pour viter une
contre-offensive des terroristes qui
la contrlaient depuis mai 2015.
Son arme, appuye par la
puissante aviation russe, se prpare lancer l'assaut sur les villes
d'Al-Qaryatayn et Sokhn, tenues
par Daesh et situes respectivement l'ouest et l'est de Palmyre,
a affirm l'AFP Rami Abdel
Rahmane,
directeur
de
l'Observatoire syrien des droits de
l'Homme (OSDH), une ONG proche
de lopposition et base Londres.
Il y a de violents combats aux
abords d'Al-Qaryatayn. L'arme
veut scuriser les environs de
Palmyre pour empcher le retour
des terroristes, a-t-il ajout. Une
source militaire syrienne a indiqu
l'AFP que les oprations militaires avaient commenc AlQaryatayn. C'est le prochain objectif de l'arme, qui a galement les
yeux rivs sur Sokhn, 70 km de
Palmyre et vers laquelle se sont
replis les terroristes.
Si le rgime s'empare de
Sokhn, il sera aux portes de la
province ptrolire de Deir Ezzor
(est), contrle en grande partie
par le groupe ultraradical.
Dans le mme temps, s'il parvient contrler la localit d'AlKoum, au nord de Palmyre, il sera
la lisire de la province septentrionale de Raqa, dont le chef-lieu ponyme est la capitale de facto de
Daesh. Le commandement militaire
a affirm que Palmyre serait la
base partir de laquelle s'tendront
les oprations contre le groupe terroriste notamment Deir Ezzor et
Raqa.
Le but est de reprendre les territoires sous leur contrle pour
mettre fin leur existence en
Syrie. De plus, larme va chercher
dloger Daesh de la localit d'AlAlianiy, 60 km au sud de
Palmyre, pour reprendre le contrle
du dsert et avancer vers la frontire avec l'Irak, contrle en grande
partie par les terroristes.
Daesh est videmment plus
faible que par le pass, estime
Thomas Pierret, spcialiste de l'islam contemporain en Syrie. Mais il
se battra avec beaucoup plus de
dtermination pour garder Raqa, sa
capitale de fait, et Deir Ezzor, la
plus grande ville qu'il contrle en
Syrie et sa porte vers l'Irak, a ajout l'expert en soulignant que
Palmyre n'tait somme toute
qu'un avant-poste.
M. Assad a salu l'efficacit de
la stratgie de l'arme et de ses
allis dans la guerre contre le terrorisme. Cette satisfaction a t par-
tage par la Russie et l'Iran, ce dernier qualifiant d'admirable la victoire de la veille. Le gouvernement
et les forces armes de la
Rpublique islamique d'Iran vont
poursuivre leur soutien total la
Syrie et aux autres forces de la
rsistance, selon Ali Shamkhani,
secrtaire du Conseil suprme de
la scurit nationale.
Le chef d'tat-major russe, le
gnral Valery Gerasimo, a annonc que des soldats du gnie quips de robots allaient s'occuper
du dminage de Palmyre.
Les quartiers rsidentiels de la
Perle du dsert syrien ressemblaient une ville fantme, la quasitotalit des habitants ayant fui les
combats. Le site antique portait lui
les stigmates des destructions de
Daesh, qui avait fait exploser deux
de ses plus beaux temples, Bl et
Baalshamin, et dtruit galement
l'Arc de triomphe et des tours funraires. Ces deux temples ne sont
plus qu'un amas de pierres, selon
un correspondant de l'AFP sur
place. Tout le monde s'enflamme
parce que Palmyre est libre
entre guillemets, mais il ne faut pas
oublier tout ce qui a t dtruit et la
catastrophe humanitaire du pays.
Je suis trs perplexe sur la capaci-
Photo : DR
Larme syrienne pourchassait hier les terroristes du

groupe Daesh au lendemain de la reprise de la ville de
Palmyre, une victoire majeure pour l'arme qui veut extirper cette organisation de ses principaux fiefs en Syrie.
Des militaires syriens dans les rues de Palmyre.

t, mme avec l'aide internationale, par les Etats-Unis. Par ailleurs, le des ngociations le 11 avril semble
de rebtir le site de Palmyre, a vice-ministre russe des Affaires optimiste, a indiqu M.Ryabkov.
indiqu l'AFP Annie Sartre- trangres, Serguei Ryabkov, a
Le dernier cycle des pourparlers
Fauriat, membre du groupe d'ex- appel hier l'opposition syrienne de paix intra-syriens Genve a
perts de l'Unesco pour le patrimoi- adopter une position plus raliste et pris fin jeudi avec un document
ne syrien. Responsable d'atrocits, abandonner ses tentatives de fixer reprenant les 12 points communs,
Daesh a perdu en 20 jours de com- des conditions pralables, lors des envoy aux deux parties pour
bats Palmyre 400 terroristes, soit prochaines ngociations de paix en davantage de considration par
le bilan le plus lourd dans une Syrie Genve.
l'envoy spcial de l'ONU pour la
seule bataille depuis l'mergence
Les ngociations de paix en Syrie qui compte reprendre les
du groupe dans le conflit en 2013, Syrie Genve ont fait des progrs pourparlers le 9 avril.
selon l'OSDH.
et devraient tre prolonges, a estiParmi les 12 points figurent le
En Irak, Daesh est aussi la cible m le responsable russe lors d'une principe du respect de la souveraid'une large offensive de l'arme qui interview accorde au
journal net, de l'indpendance, de l'unit
cherche reprendre son fief de russe Izvestiya.La dclaration de et de l'intgrit territoriale de la
Mossoul (nord), avec le soutien de l'envoy spcial de l'ONU Staffan Syrie, et le fait qu'aucune partie du
la coalition internationale dirige De Mistura au sujet de la poursuite territoire national ne sera cde.
La Turquie exprime son malaise
DIPLOMATES AU PROCS DE JOURNALISTES D'OPPOSITION
La Turquie a exprim son malaise auprs de plusieurs pays occidentaux dont des diplomates ont assist
vendredi Istanbul au procs de deux journalistes d'opposition, une initiative vertement critique par le prsident Recep Tayyip Erdogan, a-t-on appris hier de source
diplomatique turque.
Le malaise ressenti a t transmis aux missions des pays concerns dont des reprsentants diplomatiques et consulaires ont suivi
le procs de Can Dndar et de
Erdem Gl et procd des partages sur les rseaux sociaux d'une
manire juge contraire au principe
d'impartialit, a prcis cette source sous couvert d'anonymat. Des
reprsentants de plusieurs pays de
l'Union europenne, dont la France,
la Grande-Bretagne et l'Allemagne,
y ont assist. Et le consul britan-
nique, Leigh Turner, a mis en ligne

plusieurs photos sur Twitter, montrant les diplomates trangers au
tribunal ou encore un selfie avec
Can Dundr, farouche adversaire
du pouvoir islamo-conservateur,
tout sourire. Ses tweets taient
ponctus du mot-dise libertd'expression. Pour la Turquie, cette prsence et ce partage sur les rseaux
sociaux sont de nature interfrer
dans un processus judiciaire en
cours, a encore prcis cette source turque. Samedi le prsident
Erdogan avait dj exprim sa colre au sujet de la prsence de ces

diplomates au procs des journalistes du quotidien Cumhuriyet.
Ces derniers sont accuss d'espionnage et risquent la prison vie,
dans un dossier considr comme
un test pour la libert de la presse
en Turquie. Qui tes-vous?
Qu'est-ce que vous faites l ?,
s'tait nerv le prsident lors d'un
discours tlvis. Ici ce n'est pas
votre pays, ici c'est la Turquie.
Hier, il a lanc une nouvelle
salve envers ces diplomates lors
d'un discours Istanbul, rapport
par l'agence de presse Anatolie,
affirmant qu'ailleurs, ce genre
d'activits ne serait pas tolres et
ces diplomates ne continueraient
pas tre accueillis, pas mme un
jour. Il s'en est surtout pris au
consul gnral de GrandeBretagne, sans le citer nommment

: Si cette personne peut poursuivre ses fonctions en Turquie,
c'est grce notre hospitalit, a-til martel. Trs critiques du pouvoir
turc, Can Dndar, rdacteur en chef
du quotidien Cumhuriyet, et Erdem
Gl, son chef de bureau Ankara,
sont jugs pour avoir accus, en
mai 2014 dans leurs colonnes, le
gouvernement de leur pays d'avoir
livr des armes aux rebelles islamistes de Syrie. Leur long papier,
agrment de photos et d'une
vido, avait provoqu la fureur du
prsident Erdogan. Celui qui a
publi cette information va payer le
prix fort, je ne vais pas le lcher
comme a, avait-il promis.
L'opposition prte au dialogue avec le pouvoir

autour de ses exigences
L'opposition nigrienne est prte

un dialogue avec le Prsident
Mahamadou Issoufou, dont elle
conteste la rlection, a-t-elle annonc hier aprs une rencontre avec le
Premier ministre Brigi Rafini.
Nous avons ritr la disponibilit de l'opposition aller un dialogue global, sincre et

inclusif et qui prenne en charge l'ensemble
des questions que nous avons voques, a
dclar Mahamane Malam Sani, secrtaire
gnral du Moden, le parti du principal opposant Hama Amadou. Mahamane Malam Sani
s'exprimait au nom de la Coalition de l'opposi-
NIGER
tion pour l'alternance (Copa 2016), qui a boycott le second tour de la prsidentielle du 20
mars.
Il ne s'agit pas de rgler quelques questions techniques, mais d'apporter des solutions durables la situation extrmement difficile du pays, a-t-il ajout, sans prciser clairement quelle tait la rponse de la Copa 2016
la proposition du Prsident Issoufou de former avec elle un gouvernement d'union nationale et sur quoi pourrait porter le dialogue.
Le chef d'Etat nigrien sortant a t rlu
avec 92,49% des voix lors du second tour de la
prsidentielle. Au premier tour, l'opposant
Hama Amadou tait arriv deuxime.
L'opposition, qui a dnonc une mascarade lectorale, estime que le Prsident

Issoufou ne sera plus lgitime la fin de son
mandat qui expire le 1er avril.
Elle a appel la rsistance citoyenne,
jugeant que toutes les conditions de la violence et du chaos sont runies. Elle rclame une
priode de transition en vue de la tenue de
nouvelles lections transparentes et crdibles.
Pour prvenir une ventuelle crise postlectorale grave, le Prsident Issoufou a propos l'opposition un gouvernement d'union
nationale.
Le Soir
magfemme03@yahoo.fr
dAlgrie
Mardi 29 mars 2016 - PAGE 17
Trucs et
astuces
Mal blanc
Le
magazine de la femme
4 astuces bizarres
pour perdre du poids
RGIME
vous rappelle vos propres

normes et objectifs, et vous
remet en mmoire les raisons
pour lesquelles vous essayez de
perdre du poids.
Quand vous avez un mal

blanc, c'est--dire une
bosse bien rouge qui a
tendance blanchir au coin
d'un ongle, une astuce
miracle : trempez de la mie
de pain dans du lait, posez
sur la douleur, laissez la mie
un peu scher.
La douleur disparat et le
problme avec (opration
renouveler si rsistance).
Photos : DR
Haricots parfums
Les haricots
verts seront dlicieusement
parfums si on met
quelques feuilles de sauge
dans l'eau de cuisson. Ils
seront aussi plus digestes.
Enlever une raflure

sur un cran LCD
Vous venez de rayer votre

cran LCD, frotter
doucement avec le bout en
gomme d'un crayon en
suivant l'raflure : cela
crera de la friction qui
chauffera les cristaux
liquides de l'cran et fera
disparatre la marque.
Odeurs de camembert
Pour viter les odeurs de

camembert l'ouverture du
frigo, mettre quelques
branches de thym
l'intrieur de la bote.
Cocotte en terre cuite
Pour viter que votre

cocotte en terre cuite ne se
fende, la tremper dans l'eau
pendant 15 20 minutes
avant chaque utilisation.
On ny aurait jamais pens, mais

ces conseils inhabituels peuvent
rellement vous aider perdre du
poids.
en moyenne 12 kg chacune. Une

thorie suggre que renifler les
aliments laisse croire au cerveau
quon en mange.
Reniflez une banane, une

pomme ou de la menthe
Des chercheurs ont constat que
les personnes qui sentaient leur
nourriture plus frquemment que
les autres taient moins affames
et avaient perdu plus de poids,
Accrochez un miroir face

votre place table
Une tude a dmontr que
manger devant un miroir rduit la
quantit de nourriture ingre de
prs d'un tiers. Vous regarder
Photographiez vos aliments

Plutt que d'crire ce que vous
mangez, prenez des photos et
classez-les par date dans un
fichier, sur votre tlphone ou
votre ordinateur. Un compte
rendu visuel de ce que vous
mangez vous aidera rduire
votre consommation.
Prendre des photos de ce quon
mange, puis les regarder, fait
rflchir avant de manger. Nul
besoin dquipement : votre
tlphone cellulaire fera l'affaire.
Une carie nest jamais indolore
FAUX. Il est tout fait

possible davoir une carie,
sans jamais avoir eu mal. Tant
quelle ne touche pas lmail
de vos dents, la carie est
quasi indolore. Voil pourquoi
les contrles rguliers chez le
dentiste sont recommands.
Cuisson : 20 min, temps de repos : 30 min

Farine : 1 bol, sel : 1 pince, eau bouillante :
1 bol, sucre vanill
Portez l'eau
sale
bullition.
Mettez la farine
dans une jatte et
creusez un puits
au centre.
Versez l'eau
bouillante en
remuant
soigneusement
avec une cuillre
en bois. La pte
paissit trs vite,
mais sa texture doit rester fine et homogne. Laissez
refroidir temprature ambiante, puis mettez-la au
rfrigrateur. Mettez la pte dans une poche douille
cannele de 1 cm de diamtre.
Faites chauffer l'huile de friture. Plongez-y des bandes de
pte d'environ 10 cm de long, directement de la poche
douille dans l'huile. Laissez-les dorer environ 1 min en les
retournant mi-cuisson. Procdez en plusieurs fournes
pour viter que les churros ne se collent les uns aux autres.
Dposez au fur et mesure sur du papier absorbant et
laissez-les goutter. Saupoudrez de sucre semoule ou de
sucre glace au moment de servir.
Millefeuille
de pomme de
terre et poivron
800 g un 1 kg de pommes de
terre, 1 poivron rouge, 1 poivron
vert, 75 cl de lait entier, 30 cl de
crme frache paisse, 1 gousse
dail, 1 tige de sauge, sel, poivre
Entourez-vous de bleu
Il y a une bonne raison cela et
vous verrez peu de salles de
restauration rapide peintes en
bleu : croyez-le ou non, la
couleur bleue est efficace en tant
que suppresseur d'apptit. Alors,
servez le dner dans des
assiettes bleues, portez des
vtements bleus pendant le
repas et couvrez la table dune
nappe bleue. Inversement, vitez
le rouge, le jaune et lorang
dans votre salle manger. Ces
couleurs stimulent lapptit.
QUESTION
Churros
Page anime par Hayet Ben
Lavez les poivrons. Plongez-les une

minute dans leau bouillante. Egouttezles, rafrachissez-les et pelez-les.
Eppinez-les et coupez-les en larges
lanires. Pelez et coupez les pommes
de terre en rondelles. Lavez, schez,
effeuillez et ciselez la sauge. 2/
Prchauffez le four th 5 (150).
Frottez lintrieur dun plat gratin
avec la gousse dail coupe en deux.
Faites une couche de pommes de
terre dans le fond du plat. Recouvrezla dune couche de crme frache puis
dune couche de poivron vert.
Parsemez de sauge, salez et poivrez.
Recommencez lopration en
recouvrant cette fois les pommes de
terre de poivron rouge puis terminez
par une couche de pommes de terre.
Versez le lait par dessus et enfournez.
Faites cuire 2 heures.
La tl fait grossir
VRAI. C'est exact, mais indirectement, bien sr !

Parce que, trs souvent, on grignote en la
regardant... et parce que pendant ce temps-l, le
cerveau ne renvoit pas les signes de satit
temps, donc on mange plus que de raison.
Massage relax
BON SAVOIR
Vous vous sentez stresse,

fatigue ? Mais grce la
magie du massage, finis les
traits tirs ! Commencez par
relaxer le front en posant vos
mains croises au centre.
Faites lentement glisser vos
doigts au niveau des tempes,
puis recommencez le
mouvement dix fois. Au
niveau des yeux, posez vos
index de chaque ct du coin
interne, puis dplacez-les
dlicatement jusquau coin
externe, dix fois de suite.
Terminez en posant vos
index de chaque ct des
ailes du nez. Descendez-les
doucement de chaque ct,

au coin externe de la
bouche. A faire dix fois. Le
plus : une noisette de crme
anti-rides pour un triple
avantage : faciliter le
massage, amliorer la
pntration des principes
actifs de la crme et, donc,
accrotre son efficacit.
MOTS FLCHS
Dtente
Le Soir
dAlgrie
Son nom
---------------Son prnom
Clture
---------------Acres
Prposition
---------------Atlas
Relever
---------------Alternative
(inv)
Existence
---------------Fer
---------------Visages
Dans le
grain
---------------Ruminant
Non
---------------Oiseau
---------------Gisements
Zl
---------------Artres
Plis
---------------Claire
Refuge
---------------Pronom
ENUMRATION
Son poste
Dmonstratif
---------------Note
---------------Bagarre
Evoquas
---------------Succomb
Staff
---------------Coups
---------------Dans la
peine
Dtruit
---------------Peintre
espagnol
Dop
---------------Rocher
Pitine
---------------Jeune
Femme
---------------Brosse
T
M
I
R
E
D
E
S
E
E
E D E L E T N
M U N I C A T
A T I L I M E
U
Q
I
G
T R O N O M O
D O E G E I L
M E T E O R O
Tournoi
---------------Nuit
---------------Bryllium
Identique
---------------Saint
espagnol
Clairs
---------------Leons
---------------Chiffre
Tte blonde
---------------Rtis
Dure
---------------Tellure
Csium
---------------Sommets
S
A
L
Z
B
O
U
R
G
1
2
3
4
5
E
O
C
E
L
E
T
A
S
U
Tromperie
---------------Mis
Pays
---------------Article
---------------Calcule
Y a t
form
Utilisai
---------------Hurlai
Chrome
---------------Nord du
Maroc
L ET T R E S D E : Salzbourg
Ces colonnes abritent les noms

de six types de satellites.
Une lettre ne peut tre coche quune seule fois.
Dfinition du mot restant =
Satellite franais
C
T
I
F
T
D
F
D
I
Q
Arme (ph)
---------------Coup court
Touffus
Dans le
mois
---------------Saveurs
---------------Ephmre
Fruit
---------------Ftes
Fin de
soire
---------------Canap
---------------Monnaie
18
Par Tayeb Bouamar
Son
club
Calme
---------------Stars
---------------Entravas
Forme
dtre
---------------Retour la
ralit
O
I
O
N
E
T
D
E
R
D
I
T
A
G
I
V
A
N
O
I
1- DASTRONOMIE
5- DE TLCOMMUNICA-
2- GODSIQUE
TION ET DE RADIONAVI-
3- MTOROLOGIQUE
GATION
4- MILITAIRE
6- TLDTECTIF
6
7
8
9
1- Y TIENT SON
NOM
2- Y EST N
3- CHATEAU
4- COURS DEAU
5- EN FAISAIT
PARTIE
6- MONTAGNE
7- FESTIVAL
10
8- PAYS
11
9- RSIDENCE
12
S OLUTIONS S OLUTIONS S OLUTIONS

MOTS FLCHS
GANTS
EPINGLEES-SAVATE
CEDA-ARGILE-IRAN
HUE-C-SODA-CA-IT
AL-BEG-UA-DA-EGA
N-DO-EUT-FILERAS
GLOBALE-BETISE-S
E-TIGE-CAS-NO-TE
AMENE-BALTES-TIE
-IRE-MA-CIL-ERES
DEA-BESSON-DC-REL-PINSON-CALICE
G-FR-TIC-NOMADES
ORAISON-FEINTE-C
MOISIR-DER-ES-BA
MUTES-SERVIR-VRD
EGEE-JASMIN-PEUR
-IS-SO-EES-VER-I
ER-BEURRE-VERBAL
C-ERRAIT-PA-TELL
ONTARIO-PANNES-E
U-IDES-SERIES-NS
RIRES-PARITE-AUTUER-CALMEE-SIED
ALS-MA-LIE-RODEE
-E-ME-LES-GELE-V
M-PENSES-FADE-LI
AMORTIS-PERI-SIS
LESSIVE-DESTINEE
MOTS FLCHS
-LEZZOUM-CHNAOUA
AIR--ASIE-EU-TULE-DUS-T-OSERA-E
I-TUNIS-PLIEE-VN
-DENIS-PRETS-POT
MINER-----A-HAIR
CRIS-P-----PARLA
AAR-MO----SAUTAI
LI-DORME-DENTS-N
G-GENTE-GARDE-BE
EMETTE-BAHIA-MOU
RISEE-TOILE-PEUR
-LIN-BONTE-OURSGARDIENDEBUTS-ET
LETTRES DE
SALVADOR (SA)
---BRESIL---------BAHIA-------ATLANTIQUE
SAOSALVADOR------ARATU--------INDUSTRIE-----TODOS-------PORT------
MOT RESTANT = TDF
MOTS FLCHS GANTS

Dtente
Le Soir
dAlgrie
Par Tayeb Bouamar
Lamentations
---------------Radium
Pays
---------------Note
---------------Avale
Colre
---------------Pronom
Prnom
---------------Partie dun
tout
Fin de
soire
---------------Divagua
---------------Tellure
Mesure
---------------Slnium
---------------Erod
Nickel
---------------Possessif
Terre
---------------Jeu
---------------Criait
Rail
---------------Bourdes
Titre
---------------Revoit
Individus
---------------Irrigue
Possessif
---------------Humanitaire
Radium
---------------Saoul
---------------Avant
Parti
Libre
---------------Etre son
comble
Insecte
---------------Bryllium
Arbre
fleurs
---------------Ville
dEspagne
Abruti
Via
---------------Flatteur
Leader
yougoslave
---------------Tumfaction
Crium (inv) Titane (inv)

---------------Terbium ------------------------------- Dmonstratif
Oiseau
Sua
---------------Unie
Courroux
---------------Prasodyme
Prnom
---------------Mesures
Osmium
---------------Epluchure
---------------Os
Plat (ph)
---------------Coupe
Ville
dEspagne
---------------Rives
Richesses
---------------Stoppa
Particule
---------------Avant la
matire
Comptoir
---------------Eprouve
Refuge
(ds)
---------------Mpris
Cit antique
---------------Habille
Dans lil
---------------Suites
Maladie
---------------Prnom
Malaxs
---------------Clbrs
Evoque
---------------Gants
Solidaire
---------------Liaison
Germanium
---------------Liaison
Hassium
---------------Changents
dopinion
Mlodie
---------------Plante
En solo
---------------Sonnerie
Possessif
---------------Dures
Orn
---------------Dsols
Flnais
---------------Succulents
Vain
---------------Hordes
Sied
---------------Marieras
Limite
---------------Utilisas
Vgte
---------------Circules
Hahnium
---------------Voyelle
double
Issus
---------------Pige (ph)
Revois
---------------Curium
Mammifres
---------------Prau
Possd
---------------Pige (ph)
Promthum
---------------Cachera
Voyelle
double
---------------Substances
explosives
Sanctionn
Files
Affecter
---------------- ---------------Miel
Crales
Monnaie
Article
---------------Dans la
vise
Idiot
---------------Gronda
Eliminas
---------------Mprises
---------------Bond
Primtre
---------------Contrat
Institut
---------------Dans la
capsule
Pices
---------------Rechigna
---------------Tellure
Article
---------------Bryllium
(inv)
Gros titre
---------------Assainie
Squelette
---------------Mouvement
Fin de nuit
Humiliation
---------------Vagabond
---------------Crtin
Troupe de
Kateb
Yacine
Essor
---------------Enseveliraient
Compagnie
---------------Douleur
Dans le
mois
---------------Equip
---------------Satisfaits
Saison
---------------Issue
---------------Bout
19
Substance
---------------Consonne
double
Radon
---------------Diplme
Oiseau
---------------Tromperies
Nom
---------------Ereinte
Etat second
Publicit
APPARTEMENTS
Vds F3, 85 m2, 3e tage - Cit 350Logts, Bougara, wilaya de Blida.

Tl.: 0771 47 13 89 NS
NECROLOGIE
DCS
Les familles Ould Amrouche,

Boufars, Benbrahim, Benouali, At Sad
et Hamdani, parents et allis, ont la douleur de faire part du dcs de leur chre et
regrette mre, grand-mre, sur, bellemre, tante et cousine
Ould Amrouche Mameh ne Boufars
lge de 69 ans, survenu le 28 mars
2016.
La leve du corps se fera du domicile
familial sis El-Biar. Lenterrement aura
lieu aujourdhui mardi 29 mars 2016
aprs la prire du Dohr, au cimetire
Assat-Idir de Beni-Messous.
Puisse Dieu le Tout-Puissant accorder
la dfunte Sa Sainte Misricorde et laccueillir en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.
PENSES
Pense la mmoire
de notre cher pre et
grand-pre
Demouche Mohamed
dit Hadj Mhend
Cela fait dj treize
ans que tu nous as quitts pour un monde
meilleur. Triste fut ce jour du 29 mars
2003 ; treize ans se sont couls depuis,
mais notre douleur est toujours vive et
notre tristesse toujours aussi grande.
Ton souvenir est partout o nos
regards se posent ; ton image est grave
dans notre mmoire jamais.
En cette douloureuse circonstance,
nous prions pour le repos de ton me et
nous demandons toutes celles et tous
ceux qui tont connu et aim davoir une
pieuse pense ta mmoire.
Repose en paix pre !
Famille Demouche de Takerboust.
LE SOIR DE LIMMOBILIER
Vends F4 Beni-Douala-Centre, wilaya

de Tizi-Ouzou, trs bien ensoleill de
lest comme de louest, idal pour
habitation, act, superficie de 110 m2,
et trs bon voisinage, 3e tage.
Tl.: 0558 15 06 24 F106259/B13
Agence - 0556 90 20 13 - 026 19 05 71

- Vend F4 fini, 120 m2, RDC surlev,
act, en face lcole Serkani + F3 semifini, 4e tage, 86 m2, 2 faades, act,
vue S/M Tigzirt + F3, 2e tage, semifini, lotissement Salhi, Tizi-Ouzou, act
+ Studio 1er tage, centre-ville TiziOuzou + F3, 1er tage, centre-ville TiziOuzou, act, livret foncier. F106259/B13
Vends F3 Cosider, Tizi-Ouzou, un

duplex Cosider de 180 m2,
2 faades, F3 Anner-Amelal, act, fini
90 %, 2e tage, 98 m2 + trs bel F2
en semi-fini Anner-Amelal, 60 m2,
2e tage. Tl.: 0553 69 07 54 0698 93 78 83 F106257/B13
Vends logts type F3 en semi-fini, sup.

90 m2 - Vends logts finis Azeffoun
avec possibilit de crdit bancaire.
Tl.: 0560 93 16 46 - 0550 60 70 63 026 20 26 66 F106255/B13
Bir-Mourad-Ras, V. b. F4, 5e, 17 M. 0550 575 023 F141786
VILLAS
Vds villa + garage, Bou-Ismal. 0550 47 33 61 F141781
TERRAINS
Vends terrain 600 m2 Azeffoun.

Tl.: 0560 93 16 46 - 0550 60 70 63 026 20 26 66 F106255/B13
LOCAUX COMMERCIAUX
P. Audin, V. local 110 m2, 2 f.,

P. 5 Mds. - 0550 575 023 F141786
A vendre local 50 m2 au centre-ville

Tizi-Ouzou. Tl.: 0771 56 91 65 0559 07 83 53 F106258/B13
PROSPECTIONS
Cherche apprt, villa. - 021 54 76 50

F141764
Cherche pour tranger appartement,

villas, locaux. - 021 60 90 87 F141763
F106257/B13
Vieille dame, 91 ans, cherche

couches adultes, larges.
Tl.: 0540 24 73 95
AVIS
Urgent : JF, 18 ans, handicape

100 %, cherche couches 3e ge, bb
n 6. - Tl.: 0553 41 39 11
DIVERS
Rparation climatiseurs, machines

laver, frigidaires, domicile.
Tl.: 0770 22 06 28 - 0662 63 19 23
NS
Safa, handicape moteur 100 %, ge

de 14 ans, demande toute me
charitable de laider en lui procurant des
couches adultes medium (moyennes).
Merci. Allah vous le rendra.
Tl.: 0552 57 05 26
OFFRES
Cherche ongleriste, esthticienne,

Hydra. - 0552 65 32 43 F141763
Recrutons secrtaire avec

exprience 5 ans minimum domaine
bureautique, informatique.
Tl.: 0555 164 322 F141775
LOCATIONS
Particulier loue un garage OuledFayet (Chraga) : 110 m2 de

superficie, et 3 m 60 de hauteur.
Tl.: 0557 61 08 24
Loue local, Meissonnier. 0555 69 13 11 F141771
Agence - 0556 90 20 13 - 026 19 05 71

- Loue F3, 6e tage, avec ascenseur,
btiment Djurdjura, Tizi-Ouzou + F4,
6e tage, salle de ftes Lilia, Ameyoud,
Tizi-Ouzou + F2, 3e tage, Tala-Allam.
Loue F1, F2, F3, F4 Hydra, studio

Draria, F3, F4 F5 Didouche-Mourad. 021 60 90 87 F141763
F106259/B13
SOS
Rparation TV domicile,
toutes marques. Tl.: 0772 89 17 22
- 0776 33 88 56 NS
F141771
Vends, de part. part., F4,

Les Vergers, 2e tage, libre de suite.
Tl.: 0555 164 322 F141775
Vends F3, F4 en simplex et duplex

Belfort, en cours de ralisation, toutes
commodits, accepte crdit bancaire. 0770 25 68 04 F173/B1
21
Loue F3, 5e tage, la poste Chikhi,

Tizi-Ouzou, trs bien fini + F4,
1er tage, Bouzar, 22 000 DA + F3
meubl Hammoutne, 25 000 DA.
Tl.: 0553 69 07 54 - 0698 93 78 83
F127433/B15
Vous voulez russir la tessdira

de votre fille ? Vous voulez que ce
jour soit le plus beau jour de sa
vie ? Faites appel une professionnelle au : 0554 92 23 08 NS
Vends F3, F4, F5 Hydra, F4, F3, F5

Ouled-Fayet, An-Benian. 021 60 90 87 F141763
Particulier particulier, vends F2 fini

Azeffoun. Tl.: 0560 93 16 46 0550 60 70 63 - 026 20 26 66 F106255/B13
Vends F5 Dr Sadine. - 0555 69 13 11
SOS SOS
Le Soir
dAlgrie
NS
DEMANDE DEMPLOI
JF, TS en gestion des ressources humaines cherche emploi dans socit

publique ou prive. Tl.: 0540 45 19 21 N.S.
Ambulance 24h/24
A votre disposition et assurs
par une quipe mdicale et
paramdicale qualifie
Consultation mdicale Kin Soins infirmiers,

post-opratoires Prlvements, analyses et rsultats
Conseil, orientation, accompagnement aux hpitaux
dAlger Garde-malades.
Appelez-nous au : 0550 40 14 14
DEMPLOI
Ent. prive recrute femme de

mnage et homme de nettoyage +
Technicien en lectromcanique +
Superviseur (HSE) + Financier +
Biologiste. - CV : 021 63 27 18 /
Tl.: 0560 09 98 45 - 0560 09 98 75
CYLKA - Soins domicile
Organisme de formation priv sis

Tizi-Ouzou recrute, avec possibilit
dhbergement : Des cuisinires.
Des femmes de mnages. Des
agents polyvalents. Veuillez nous
contacter au : 0550 60 45 68 FF106197/B13
Restau. ch. cuisinier et serveur

qualifis et un plongeur.
Tl.: 0551 799 189
F141791
Offre d'emploi
Annaba. Entreprise cherche:
- Un responsable commercial maitrisant l'outil informatique et le franais
- Un ingnieur en marketing
- Une agent de saisie habitant
de prfrence Annaba El Bouni.
Envoyer CV goldsteeleurl@gmail ou goldsteelmatconst@hotmail.fr
SOIR DE LA FORMATION
PROF DONNE COURS DE SOUTIEN maths pour lves 4e anne moyenne et BEM. - Appeler au : 0664 23 99 81
NS
SMATECH (School of Management & Technology), cole agre par lEtat, spcialise en HSE, et en partenariat avec BOSHA (Bureau Occupational
Safety et Health Algeria) et OSHA Academy des USA, assure la formation en : QHSE (Qualit, Hygine, Scurit et Environnement) pour : Manager Superviseur - Inspecteur. Agent de scurit et de prvention. Les attestations HSE sont dlivres par OSHA Academy des USA. Intendance ;
HACCP ; Cours de langues ; Informatique. Pour plus de renseignements et inscriptions, veuillez nous contacter aux : 026 200 506 - 0550 906 950
et 0550 906 951 - Adresse : Rue des frres Oudahmane (axe nouveau lyce Abane-Ramdhane), Tizi-Ouzou - E-mail : ecolesmatech@yahoo.com - Visitez
notre site web : www.smatech-tiziouzou.com F10674/B13
PANORAMA
ors dun rcent colloque consacr lextraterritorialit du droit
amricain, Herv Juvin, prsident de lObservatoire Eurogroup
Consulting, a apport moult clairages
sur limprium normatif et juridique
du complexe militaro-industriel et financier des Etats-Unis(*).
Il est observ une conversion du
modle stratgique amricain de puissance, avec le passage de ce quon
appelait, dans les annes 1990, la rvolution dans les affaires militaires, vers,
plus rcemment, le leading from
behind que le Prsident Obama a thoris partir dun clbre discours
West Point. Cest une transition des
formes pures et dures de domination
vers une formule soft de sous-traitance
distance ; leading from behind pouvant tre traduit par diriger depuis larrire, distance, sans sexposer.
La formule, employe pour la premire fois dans la revue The New Yorker
date du 2 mai 2011, par un conseiller
rest anonyme, procure un double intrt : zro mort amricain, et un cot
limit pour la contribution amricaine
(loccupation de lIrak a cot plus de
mille milliards de dollars en grande partie couverts par les wahabites et les
autres monarchies du Conseil de
Coopration du Golfe).
Quil sagisse de lintervention militaire en Libye (en 2011), dcide et
mene entirement sous le commandement dObama, ou encore, un cran plus
loin, au Mali en 2013, plutt que dagir
unilatralement, les Etats-Unis ont choisi de mettre sur pied des coalitions
internationales et de laisser le soin
dautres pays de se mettre en avant,
rappelle Courrier International(*).
Lagression et loccupation de la
Libye illustrent merveille cette nouvelle configuration de limprium qui fait la
part belle aux figurants les plus fous et
les plus zls, de droite comme de
gauche : Quelques excits avaient
convaincu le Prsident franais dintervenir Benghazi. Les Amricains
auraient pu le faire et sans doute en
dautres temps auraient-ils agi. En loc-
Diriger depuis larrire

currence ils ont mis disposition une
infrastructure mais, pour le grand bonheur du peuple libyen, prt la dmocratie, ils ont laiss les Franais et les
Britanniques y aller dabord. On peut
sinquiter, voyant la fivre qui monte
au Proche et au Moyen-Orient, dune
application du leading from behind
qui pourrait entraner la France dans
dautres aventures.
Outre ses volets militaire et industriel, la puissance politique rside
aujourdhui dans la capacit dire le
droit et faire appliquer ce droit, la
capacit tenir les circuits financiers
du monde entier et la capacit matriser lensemble des circuits dinformation et de reprsentation, rappelle
Herv Juvin.
Le nouveau modle de leading from
behind englobe trois dimensions :
primo, lenrlement et la soumission
des allis ; secundo, le soin de faire
acquitter des pages et tertio, lusage
du droit pour obtenir cet acquittement.
Sagissant de lenrlement, la soumission et lenrlement des allis dans
les batailles stratgiques amricaines,
la France et lEurope en subissent les
frais : Toute manifestation dindpendance, toute tentative darmer une
Europe politique serait immdiatement
trs svrement et trs durement sanctionne par nos amis amricains. Cest
peut-tre une des raisons pour lesquelles les grandes entreprises amricaines financent si gnreusement la
campagne britannique pour le Oui au
Brexit.
Sur le recours de la nouvelle puissance impriale faire acquitter des
pages, elle rsulte dune contraction
de laisance du pass. Cest la raison
pour laquelle, ils tiennent faire payer
partout dans le monde ce qui circule, ce
qui vaut et ce qui bouge.
Cest en matire dchanges financiers que lon trouve une bonne illustration de cette dimension : Depuis cinquante ans, les pays ou les dirigeants
qui ont essay de smanciper de la
tutelle du dollar ont trs mal fini (le dernier tait Saddam Hussein). Ceux qui,
dans lHistoire, ont essay de maintenir
le secret bancaire ou qui ont essay de
faire vivre des circuits bancaires ou
financiers hors de la tutelle amricaine,
ont eu en ptir (je pense notamment
nos amis suisses). Dornavant, les capitaux en recherche danonymat vont se

rfugier aux tats-Unis ! Et voil comment, au nom de grands principes, se
font les bonnes affaires !
Des formes plus sournoises de
pages se mettent en place dans les
pays du Sud qui hypothquent gravement lavenir de ses enfants. A ce titre,
Herb Juvin relve la pression extrmement forte qui sexerce sur de
pauvres et petits pays dAfrique australe, comme la Zambie et le Malawi, pour
leur imposer la culture dOGM, pression tellement forte que ces pays se
sont vu menacer de se voir suspendre
les aides pharmaceutiques, les aides au
dveloppement et les aides alimentaires, y compris pour les enfants du
Malawi, sils nacceptaient pas sans
limites les produits OGM des multinationales amricaines, notamment de
Monsanto.
Outre le chantage laide, on retrouve luvre les ONG amricaines :
Le rle de la Fondation Bill & Melinda
Gates dans ce domaine est tout fait
remarquable : ils duquent les enfants
accepter les OGM et convaincre leurs
parents que la meilleure solution au
problme de scheresse et de famine
est le dveloppement des OGM. Or les
OGM sont une colonisation du sol
puisque nul nest plus propritaire de
ses plantes et de la germination de ses
plantes et il faut payer chaque nouvelle rcolte.
Enfin, les Amricains ne ngligent
point le rle du droit pour asseoir leur
domination. Loin de l, cest par larme
du droit que les tats-Unis obtiennent le
paiement de ces pages et la connaissance de tout ce qui se passe, de tout
ce qui bouge et de tout ce qui vaut.
Cette arme tient la nationalisation
du droit mondial applique toute
entreprise multinationale ou internationale : Une entreprise prsente sur la
scne internationale, une entreprise
multinationale qui opre sur diffrents
continents, doit ncessairement entrer
dans le champ du droit national amricain, doit se plier au droit national amricain qui, en loccurrence, puisquil
sagit de droit pnal, est lintervenant
majeur et direct de lintrt national
amricain. Cela procure de multiples
intrts.
Par Ammar Belhimer

ammarbelhimer@hotmail.fr
Outre un avantage pratique (oprer

dans son territoire juridique et savoir
quelles lois on sexpose), la nationalisation du droit offre le privilge den
faire un usage orient et intress
(quand la puissance fait la loi et dit le
droit, il est difficile et risqu daller
contre).
Cette nationalisation du droit est porteuse dune consquence majeure et
grave : la destruction du droit international, reposant sur la souverainet des
tats et la territorialit des lois () une
opration stratgique maquille sous de
beaux principes, comme lexportation
de la dmocratie ou le devoir dingrence, qui sert une seule chose : lintrt national amricain.
Aussi, sous les dehors du droit, de
la morale et de la justice, nous sommes
trs clairement dans une dmarche dintimidation, qui peut parfois devenir un
soft terrorisme.
A. B.
(*) Herv Juvin, Limperium normatif
et juridique amricain et le systme de
financement du Department of Justice,
communication
au
colloque
Lextraterritorialit du droit amricain
du 1er fvrier 2016.
http://www.fondation-res-publica.org
(**) Courrier international, Le petit
glossaire gopolitique dObama, 5 juin
2014.
POUSSE AVEC EUX ! Docteur Bachar et Mister Assad !
Le Soir sur Internet :

http:www.lesoirdalgerie.com
E-mail : info@lesoirdalgerie.com
Par Hakim Lalam
hlaalam@gmail.com
@hakimlaalam
Education. Les conditions de recrutement de 28 000

nouveaux enseignants enfin dvoiles. Quoi ?
Dvoiles ?
Quelle honte ! La yadjouz !

Wallah que nous allons tre disciplins ! Mieux
encore, pour vous faire totalement plaisir : nous
allons tre btes et disciplins. Alors, amis de la
bonne conscience mondialise et du bon positionnement occidental, nous attendons que vous nous dlivriez les tout derniers oracles : Bachar Al-Assad, il
est gentil maintenant quil a repris Palmyre ? Selon
vos doctes directives et vos classements du genre
humain toujours aussi lumineux, Bachar serait-il soudain redevenu frquentable maintenant quil a restitu
lhumanit intelligente la cit-joyau de Palmyre ? Si
jdis a, cest que perso, je suis un peu perdu. Un
coup, Bachar est un sanguinaire qui ne peut faire partie de la solution au drame syrien, dixit lhomme au
casque de moto et au scooter. Un autre coup, Bachar
est le librateur dun pan mmoriel de lhumanit. Un
autre coup, Assad ne serait quun vulgaire pion aux
mains du mchant ours russe Poutine. a fait beaucoup de coups pour un seul dirigeantOups ! Jai
failli la discipline en qualifiant Bachar de dirigeant
sans faire prcder cette tiquette du panonceau de
rigueur DICTATEUR SANGUINAIRE. Cest que, trs

franchement, vos feuilles de route commencent
sniffer fort limprovisation panique. Chacun chez
vous se refilant la patate chaude syrienne. Avec en
point dorgue, cette figure trs difficile raliser par
les grands gymnastes : le quadruple salto arrire
avec rception sur les deux pouces ! Comment redessiner un portrait de Bachar disons moins bestial
moins brutal moins boucher sans se ddire ?
Sans faire tomber Bernard Henry Lvy en syncope ?
Cest dur, je vous laccorde. Mais en mme temps,
cest vous et vous seuls qui avez nou la corde
autour du sac syrien. A vous donc de la dnouer. Et
pour pasticher Coluche, entre-temps, lhiver est
pass par l, le nud sest mouill sous la pluie, bonjour pour dnouer un nud mouill ! Palmyre est
libre. Sans BHL. Sans Sarko ni Flamby. Avec Bachar,
avec Poutine et avec le Hezbollah. Dsol mes amis
du Cercle des potes parisiens disparus, et mes
autres amis du Cercle de la chemise en soie blanche
largement ouverte sur la poitrine, mais la libration de
Palmyre avec en toile de fond des culs terreux de
Daesh fuyant savates dchires aux pieds, a en
jette. Comment dit-on en russe a en jette ? Je
fume du th la vodka et je reste veill, le cauchemar continue.
H. L.

29032016

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

29032016

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Les besoins de financement

Jamal Al-Din Wali ! Ce nom, divulgu par

l Tout porte croire que la seconde confrence

l LANP POURSUIT LA TRAQUE

Par Badreddine Nouioua (P. 8 et 9)

l CET APRS-MIDI (15H)

l Il semble bien que lAlgrie soit

Edition du Centre - ISSN IIII - 0074

Un mouhafedh dans un bidonville

Mardi 29 mars 2016 - Page 2

Au sein de la direction du FLN, lon suit avec intrt laffaire

Selon des informations, lhomme daffaires Issad Rebrab a

Lambassade et les consulats dAlgrie en

Pensez-vous que le rassemblement initi

Pensez-vous que les campagnes de dpistage du cancer

l est des jours comme a o lon regarde

dentre nous affirmeront que lorsque lon a

ncessaire pour en balayer un autre. Do la

Par Malika Boussouf

vue arrts sur le droit dingrence, je ne

Du beau monde attendu chez lopposition

Mardi 29 mars 2016- PAGE

colonel Amirouche et Si El Haous

tout le monde et nont aucun souci

Photo : Samir Sid

POUR SA SECONDE CONFRENCE

LIcso se renforce avec de nouveaux venus.

point la quitude. Tout cela pour

soutenait au nom du Forum,

Deux autres terroristes abattus

Le ratissage dclench Sidi-Ali-Bounab,

a permis la neutralisation dun quatrime terroriste sur lequel une kalachnikov a t

Selon la mme source, cest partir de

La srie noire continue

12 MILITAIRES TUS DANS LE CRASH DUN HLICOPTRE DE LANP PRS DE REGGANE

Selon le communiqu du MDN

Hercule C130 stait, en effet, crash

Dimanche donc, en fin daprs-midi, douze militaires ont

Une commission denqute a t dsigne.

auparavant, larme de lair enregistrait le crash dun Soukho-24 lors

reusement connatre une tout autre

srie daccidents, le ministre de la

Des facilitations douanires pour les produits nationaux

Ali Bey Nasri, prsident de

dtre une force rgionale dans lexportation, estime le prsident de

Les Douanes algriennes accordent des facilitations

Ali Bey Nasri, prsident de lassociation des exportateurs algriens.

que nous menons avec la Chambre

La mouture de lavant-projet de loi relatif

La ministre de la Poste et des

SELON HOUDA FERAOUN

Le prsident de la Socit algrienne d'asthmologie,

l'Algrie ni d'autres pays, car ne versant pas

L'entretien a t une occasion pour

Pas de stress hydrique cet t

L'Algrie sera cet t l'abri

les diffrents usages, selon les rgions du

La vignette automobile commercialise

ABDERRAHMANE RAOUYA AU FORUM DEL MOUDJAHID :

Youns Djama - Alger (Le

conformit fiscale volontaire

Du fait quelle tait prvue pour le mois davril,

Abderrahmane Raouya, DG des Impts.

aot dernier, les services des