Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
+ H I C re
ig on v
XX ien g a
de En e re -se
co Ocu sso !
De Hi
gi n
21
pa Br
t
e
a
n ro ci a
28
de is
Br on sil
ag ta
s as al eir
os
Oc il
to
o
de
e
de
up i
20
r
aci o
13
on
ai
s
In
revista
REVISTA ABHO DE HIGIENE OCUPACIONAL Ano 11 N 29 Dezembro 2012
REVISTA
29
06
09
11
18
05 EDITORIAL
06 SEMINRIO
Seminrio Nacional do Benzeno
09 Higienistas Ocupacionais so agraciados
com a Comenda de Honra ao Mrito SST
11 IV CONGRESSO PAN-AMERICANO
DE HIGIENE OCUPACIONAL E XIX
ENCONTRO BRASILEIRO DE HIGIENISTAS
OCUPACIONAIS
Estudo-piloto de caracterizao da perda
por insero de protetores auditivos do
tipo concha
18 Diagnstico da eficincia de sistemas de
exausto constitudos por captores do tipo
coifas e capelas
26 ATUALIDADE
Ramazzini e a tragdia da boate Kiss em
Santa Maria - RS
27 RESENHA BIBLIOGRFICA
Normas de Higiene Ocupacional
- Procedimento Tcnico NHO 09 e NHO 10
28 ABHO
Novos Membros
Eventos relacionados Ho em 2013
29 Manuteno dos Ttulos de Certificao
de Higienistas Ocupacionais e Tcnicos
Higienistas Ocupacionais 2011
Exame de Certificao de Higienistas
Ocupacionais e Tcnicos Higienistas
Ocupacionais
30 EVENTOS
Workshop: A higiene do trabalho e o
processo de reviso da NR-15
EDITORIAL
Esta edio traz para seus leitores dois dos melhores trabalhos
apresentados durante o IV Congresso Pan-Americano de Higiene Ocupacional
e o XIX Encontro Brasileiro de Higienistas Ocupacionais. So eles:
SEMINRIO
Mesa de abertura
A programao tcnica
contou com a participao de especialistas renomados no assunto, sendo
sete internacionais e oito
nacionais.
Seguem
os
temas
apresentados no Seminrio Maria Cleide Sanchez Oshiro e Roberto Jaques
e os palestrantes presentes,
o que permite verificar
a qualidade e profundidade conseguidas no evento. Para
melhor compreenso do Seminrio apresentamos, tambm,
um resumo das principais consideraes oferecidas em cada
tpico, com base no relato efetuado na concluso do evento
pela Profa. Dra. Mnica Maria Bastos Paoliello, da Universidade
Estadual de Londrina (UEL) e ex-presidente da SBTOx.
TEMA I - LIMITES DE EXPOSIO OCUPACIONAL (OEL):
NOVAS ABORDAGENS
Esse painel foi coordenado pela Higienista Ocupacional
Certificada Irene Saad, representando a Associao
Brasileira de Higienistas Ocupacionais ABHO. Atuou
como moderadora a Toxicologista Profa. Dra. Maria de
Fatima Menezes Pedrozo, da Universidade Mackenzie,
representando a Sociedade Brasileira de Toxicologia.
(*) Higienista
SEMINRIO
SEMINRIO
- estudos
epidemiolgicos
mais
recentes,
especialmente o da Austrlia, evidenciam resultados
de riscos mais refinados em termos de exposio e
desfecho. Este estudo trabalha com dose cumulativa
e com a intensidade da exposio no desfecho,
incluindo os picos de exposio de maior intensidade,
e conclui que no existe associao entre exposio
cumulativa ao benzeno inferiores a 16 ppm-anos (40
anos) e a ocorrncia de leucemia.
ABHO
Berenice I. F. Goelzer
Jos Manuel Gana Soto, Jandira Dantas Machado, Jfilo Moreira Lima Jnior (representando B. Goelzer) e
Jorge Smilgys Animaseg
(*) Presidente
(**)
ABHO
Higienista Ocupacional Certificada HOC0008
ABHO
Considerada a primeira mdica do trabalho no NorteNordeste, reconhecida como uma das precursoras no
desenvolvimento da rea de segurana e sade do trabalho
no Brasil. Em uma poca em que o pas iniciava sua
industrializao a doutora Jandira j combatia os acidentes
e as doenas do mundo do trabalho. Por sua contribuio
para a Segurana e Sade do Trabalho SST no Brasil,
vem recebendo o devido reconhecimento e homenagens de
diferentes entidades, incluindo a ABHO. Em 2003, recebeu
tambm o Prmio Destaque, da Revista Cipa, dedicado as
personalidades nacionais que se sobressaem anualmente
por suas aes em prol da preveno dos acidentes e das
doenas ocupacionais. Em suas atividades destacam-se
alguns trabalhos, tais como o levantamento de riscos na
indstria de panificao e a disseminao da prtica da
segurana e da medicina do trabalho em Pedreiras, no
Estado de Pernambuco. Entre as vrias funes profissionais,
atuou como mdica do trabalho da Fundacentro/PE
e da Federao das Indstrias de Pernambuco (Fiepe),
perita da Justia do Trabalho, responsvel tcnica pela
implantao do Curso de Tcnico de Segurana do Trabalho
da Escola Tcnica Federal de Pernambuco, auditora fiscal
do Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE) e diretora da
Diviso de Segurana e Medicina do Trabalho da Delegacia
Regional do Trabalho/PE (cargo em que se aposentou). Aos
70 anos, criou um local para auxiliar no desenvolvimento
de pesquisas e na difuso das informaes em SST batizado
de Espao Cultural de Sade Ocupacional Jandira Dantas,
um dos importantes acervos brasileiros na rea. membro
da ABHO desde 1996 Higienista Ocupacional Certificada/
HOC0017.
Comendadores 2012
10
(*)
Ph.D., CSP, CIH. Universidade de Porto Rico, Campus de Cincias Mdicas. Escola de Ps-graduao em Sade Pblica
M.E. Universidade de Porto Rico, Campus de Rio Piedras. Escola de Ps-graduao em Administrao de Empresas
(**)
11
Metodologia
A tecnologia utilizada para a medio da perda de rudo
por insero em cada protetor auditivo do tipo concha
analisado foi desenvolvida em 2008, em conjunto com
pesquisadores do National Institute for Occupational Safety
and Health - NIOSH, em seu laboratrio em Cincinnatti,
em Ohio, EUA, para a medio da exposio ao rudo em
motociclistas. O equipamento de medio compe-se de
um par de microfones de baixo rudo. Cada um deles foi
montado sobre uma haste de silicone, usada para fixlos entrada do canal auditivo do participante do estudo
(SP-TFB-2 Sound Professionals Low Noise In-Ear Binaural
Microphone) e foram conectados por meio de um cabo
duplo e um conector estreo de 3,5 mm a uma gravadora
digital marca Roland, modelo Edirol R09. Como se pode
observar na Figura 1, alm das hastes de silicone, utilizouse um pedao de fita adesiva para ajudar a imobilizar
cada haste de silicone dentro do pavilhao auricular do
pesquisador, que foi o nico participante do estudo-piloto
descrito neste artigo. Na mesma figura pode-se observar o
protetor do tipo insero moldvel usado como forma de
minimizar a exposio do pesquisador ao rudo durante
todo o perodo de operao das ferramentas, com e sem o
uso dos protetores auditivos do tipo concha avaliados.
Revista ABHO / Dezembro 2012
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
10
100
1000
10000
Mean
StDev
SE Mean
NPS SCM
90
79.3655
16.2539
1.7133
NPS SAA
90
77.1317
16.9496
1.7866
Difference
90
2.23386
4.46022
0.47015
120
100
80
60
40
0
10
100
1000
10000
Frequncia (Hz)
14
Intervalos de 95% Confiana de Cauda Inferior por Frequncia para NIL (B) NIL (A)
NIL: Sigla em ingls para Perda de Rudo por Insero
10,0
5,0
2,5
0,0
4000
8000
Mean
StDev
SE Mean
SNR B
48
20.3000
8.8422
1.2763
NIL B
48
24.6738
16.7136
2.4124
Difference
48
- 4.37385
8.66901
1.25126
Protetor A
00
00
-20
Freq (Hz)
80
-10
00
1.27182
40
8.81142
20
4.14896
48
00
Difference
10
2.5022
17.3355
50
18.9010
48
25
NIL A
10
63
1.4619
12
10.1284
00
23.0500
00
48
80
SNR A
20
00
SE Mean
40
StDev
20
Mean
00
30
10
1000
Frequncia (Hz)
50
500
250
25
125
63
63
12
NL B - NL A (dB)
7,5
Protetor B
15
Mean
StDev
SE Mean
NIL B SCM
24
24.0878
16.4228
3.3523
NIL B SAA
24
25.2599
17.3324
3.5380
Difference
24
-1.17209
2.04113
0.41664
16
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
17
1 INTRODUO
Sistemas de ventilao com captores
do tipo coifa e capela (cabine) so
utilizados em larga escala em laboratrios
e reas de preparo e manuseio de
solues qumicas ou biolgicas. Tais
sistemas so desenvolvidos para proteger
os profissionais contra a contaminao
de substncias (gases, vapores, nvoas,
fumos, material particulado e biolgico) geradas nos
diversos processos produtivos. Coifas e capelas devem
ser dotadas de sistema com potncia suficiente para
promover a exausto dos contaminantes para fora da rea
de trabalho.
Conforme afirmativa de Sobrinho (Fundacentro,
1999), a ventilao exaustora umas das ferramentas mais
eficazes para que os profissionais de Segurana e Higiene
Ocupacional efetuem o controle dos agentes qumicos nos
diversos ambientes de trabalho. Neste contexto, ressaltase a necessidade de tais sistemas estarem operando dentro
dos requisitos de engenharia estabelecidos, sob pena de
no apresentarem a devida eficincia.
2 OBJETIVO
O presente trabalho, j aplicado s prticas operacionais
em reas de uma grande empresa de petrleo, prope
uma metodologia de avaliao da capacidade de exausto
das capelas e coifas com base na norma tcnica ASHRAE
110 - Method of Testing Performance of Laboratory Fume
Hoods, o Industrial Ventilation: A Manual of Recommended
Practice for Design e o Manual of Laboratory Fume Hood
Iowa University. Sugere ainda, de forma complementar, a
anlise de engenharia de cada componente do sistema de
ventilao (captores, sistema de dutos, conjunto motorventilador, filtros, etc.) para posteriores recomendaes
especficas de adequao dos sistemas que apresentarem
deficincias.
3 METODOLOGIA
A ideia de estabelecer uma metodologia que, alm
de avaliar a eficincia, estabelecesse recomendaes
especficas de engenharia para os sistemas ineficientes,
surgiu da observao de casos prticos, em que aps
(*) Tecnico de Segurana Pleno dos servios de apoio da unidade e&p-serv/us-ap da Petrobras
18
19
Observaes
0,3 a 0,5
0,5
0,76 para
algumas
substncias
0,4 a 0,6
ANSI / AIHA
Z9.5-1992
0,4 a 0,6
0,5 a 0,76
0,4 a 0,5
Janelas
totalmente
abertas
Entidade
OSHA (EUA)
CALIFRNIA OSHA (EUA)
20
4 ESTUDOS DE CASO
4.1 Capela do laboratrio de tratamento de gua
A capela apresentava boa eficincia de exausto, com
velocidade mdia de face
de 0,73 m/s, porm tinha
altos nveis de rudo
devido ao arrasto de ar
nos dutos de exausto de
150 mm. Como no foi
possvel a substituio
do sistema de dutos por
outros com dimetros
maiores,
a
soluo
consistiu na instalao
de um inversor de
frequncia compatvel
com o motor de 0,75 cv e 60 Hz. O inversor foi regulado
para a frequncia de 45 Hz, o que ocasionou a reduo do
rudo em mais de 9 dBA.
4.2 Coifa da sala de descarte de gs
A coifa tinha trs lados
abertos e apresentava baixa
eficincia
de
exausto
(velocidade da superfcie de
controle < 0,1 m/s). A soluo
foi a instalao de anteparos de
acrlico com portinholas frontais.
Com a rea de abertura reduzida,
o sistema apresentou velocidade
mdia de face superior a 0,5 m/s.
21
22
5 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
APNDICE A
aplicveis.
Normas
ASSINE
Revista ABHO
Tcnicas
1de0sc%.
na assinatura
de 8 edies
(11)
revista@abho.com.br
ASSOCIAO BRASILEIRA
DE HIGIENISTAS OCUPACIONAIS
Rua Cardoso de Almeida, 167 cj. 121
So Paulo SP 05013-000
Fone/Fax: (11) 30815909 e 30811709
www.abho.org.br
filipetaABHO-tlvs2012.indd 1
3081-5909
30/10/2012 17:12:01 PM
23
Responsabilidade social e tica na prtica das
atividades dos profissionais de Higiene Ocupacional.
Gesto de riscos ambientais.
Controle dos riscos ambientais.
Prticas bem-sucedidas em preveno.
Usos de novas tecnologias de avaliao.
Informtica aplicada Sade Ocupacional.,
Estudos de casos
Temas livres.
Data(s) / Carga
21 a 25 (40 h)
24 e 25 (16 h)
Curso
1- Teoria e Prtica de Avaliao de Agentes Fsicos
2- Proteo Respiratria e Testes de Vedao
3- Agentes Qumicos Crticos: Benzeno, Formaldedo, Hidrocarbonetos
Aromticos Polinucleados, Poeiras Respirvel, Inalvel e Total, leos
de Corte, Mistura de Hidrocarboneto Refinados (Naftas)
Gilmar Trivelatto
Marcos Aparecido Bezerra Martins
24 e 25 (16 h)
24 (8 h)
25 (8 h)
at 31/05
at 28/06
at 31/07
at 09/08
Membro
No membro
Membro
No membro
Membro
No membro
Membro
No membro
Curso 40 h
2.200,00
2.530,00
2.415,00
2.760,00
2.640,00
3.000,00
2.995,00
3.235,00
Curso 16 h
990,00
1.320,00
1.090,00
1.430,00
1.200,00
1.560,00
1.290,00
1.670,00
Curso 8 h
605,00
770,00
690,00
860,00
780,00
960,00
850,00
1.040,00
780,00
1.020,00
885,00
1.138,00
996,00
1.260,00
1.060,00
1.340,00
PATROCNIO
APOIO
REALIZAO / ORGANIZAO
Orientaes Gerais
ttulo;
completo
dos
autores,
Para a apresentao de trabalhos tcnicos, nome
destacando
o
apresentador;
deve-se observar o seguinte:
endereo completo para contato por
O contedo do trabalho deve se referir
correio tradicional e eletrnico, alm de
Higiene Ocupacional.
nmeros de telefones;
As apresentaes devem estar associadas texto corrido (e no slides), em pgina
aplicao de normas tcnicas e legais,
tamanho A4, no MS Word, fonte Arial
a indicadores de desempenho, programas
12, com 300 a 400 palavras;
de gesto e de qualidade, metodologias de
indicao no rodap da pgina do
antecipao, reconhecimento, avaliao
processo da Higiene Ocupacional
e controle, estratgias de amostragem
em que o trabalho melhor se insere
e demais aspectos que envolvam a
(antecipao,
reconhecimento,
preveno dos riscos ambientais nos locais
avaliao ou controle).
de trabalho, alm de valorizao da atuao
dos higienistas ocupacionais
prazo para recebimento dos
resumo: 15 de maio de 2013, at as 18 h
Os trabalhos sero selecionados para
apresentao oral ou em forma de pster. O resumo a nica e principal fonte de dados
para a comisso julgadora dos trabalhos,
Trabalhos que no estejam relacionados
portanto, o texto deve ser elaborado com
ao tema oficial do Congresso podero ser
as informaes e os cuidados necessrios
includos em temas livres, abertos para
para anlise e subsequente publicao.
assuntos gerais de Higiene Ocupacional.
Outras informaes podero ser solicitadas
No sero aceitos trabalhos que tenham posteriormente, se necessrias.
apelos comerciais ou institucionais ou
Informaes Importantes
que visem divulgao de produtos ou
Somente
profissionais
regularmente
servios.
inscritos no Congresso podero fazer
Orientaes de envio para Avaliao
apresentaes tcnicas.
Tcnica
Os trabalhos selecionados permitiro
Os interessados em apresentar seus
que seus autores participem dos eventos
trabalhos durante o VII Congresso Brasileiro (Congresso e Cursos) com taxa de
de Higiene Ocupacional e XX Encontro inscrio reduzida, equivalente ao menor
Brasileiro de Higienistas Ocupacionais valor publicado para membros da ABHO.
devero encaminhar um resumo do trabalho No est prevista cobertura de despesas
para secretaria@abho.com.br, tendo como relacionadas a hospedagens nem a
assunto: Resumo de Trabalho VII CBHO deslocamentos.
e XXEBHO.
Os trabalhos selecionados para exposio
Os resumos devero seguir o padro listado oral devem ser preparados para
a seguir:
apresentaes de 20 minutos (no mximo).
ATUALIDADE
RESENHA BIBLIOGRFICA
27
ABHO
NOVOS MEMBROS
A ABHO, por meio do Comit de Admisso, aprovou mais onze novos processos de filiao e
um de readmisso. Os nomes dos novos membros, sua categoria de filiao e seus respectivos
nmeros so apresentados no quadro abaixo.
A ABHO d as boas-vindas aos colegas, esperando contar com a participao dos novos
filiados nas atividades da associao!
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
EFETIVO
EFETIVO
AFILIADO
AFILIADO
EFETIVO
INSTITUCIONAL
INSTITUCIONAL
TCNICO
APOIADOR
TCNICO
APOIADOR
28
ABHO
HOC
113
0042
679
0043
776
0045
926
0046
1029
ANDR RINALDI
0048
1030
0049
THOC
1025
24
1037
27
29
EVENTOS
ADENDO:
Na matria Princpios da Higiene Ocupacional embasam Audincia Pblica sobre o asbesto no Supremo Tribunal
Federal, publicada s pgs. 34 da Revista n 28, onde se l: O Supremo Tribunal Federal (STF) realizou em Braslia.....,
atendendo solicitao do Instituto Brasileiro da Crisotila (IBC)., leia-se: O Supremo Tribunal Federal (STF) realizou
em Braslia....., consoante requerimento formalizado pela Confederao Nacional dos Trabalhadores na Indstria (CNTI),
como parte autora, e pelo Instituto Brasileiro do Crisotila (IBC).
30