Вы находитесь на странице: 1из 188

Centro de Investigaciones Geocientficas

CIGEO, UNAN-Managua

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL


ESTADIO NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

Para: Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Noviembre, 2008
Managua, Nicaragua

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

Resumen Ejecutivo
Este informe presenta los resultados de un estudio de Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica
Estructural del Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez de la ciudad de Managua, Nicaragua.
El estudio se realiz en el marco de un convenio de colaboracin IND / CIGEO, UNAN-Managua. El rea de
estudio abarca una superficie de 4.5 hectreas, comprendida en la hoja topogrfica de Managua, a escala
1:10,000, editado por el Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales (INETER) en el 2006.
El objetivo principal del estudio fue evaluar la peligrosidad ssmica mediante la identificacin de las
deformaciones geolgicas asociadas con el fallamiento activo, fracturas y flexuras que afectan el terreno y los
alrededores del Estadio de Bisbol. Tambin se hizo un anlisis de daos de la estructura del Estadio y su
relacin con la sismicidad. Con base en los resultados, se elabor un mapa de fallas y de zonificacin ssmica del
Estadio Nacional de Bisbol y sus alrededores.
Este informe se basa en los resultados obtenidos de las investigaciones de geologa, geofsica, dinmica de
suelos y efecto de sitio, as como del anlisis de daos del edificio relacionado a la sismicidad y geotecnia de
Pruebas de Penetracin Estndar con perforaciones y ensayes de laboratorio para anlisis de suelos.
El trabajo geolgico de campo se realiz mediante la apertura de cuatro (4) trincheras exploratorias (TE); a travs
de las cuales fue posible determinar la estratigrafa local y el fallamiento superficial que afectan el rea de
investigacin. Un total de 202.42 metros fueron investigados con una profundidad promedio de 3.8 metros. Los
resultados son presentados en forma de planos, en el Captulo de Anexos, detallando la estratigrafa y estructuras
geolgicas encontradas en cada una de ellas.
El trabajo de geofsica consisti en una aplicacin de diferentes mtodos de geofsica, entre ellos; magntico,
resistivos, GPR y ssmica; con el objetivo de caracterizar a travs de estas tcnicas de investigacin y
prospeccin geofsica las caractersticas geofsicas-geolgicas del rea de estudio. El estudio magntico
consisti en mediciones del campo magntico a lo largo de 27 perfiles de direccin E-W, con un total de 2600
estaciones aproximadamente. Basados en los resultados se caracteriz magnticamente el rea y se elabor el
mapa de campo magntico total. El levantamiento de resistividad, se realiz a travs de 13 Imgenes de
Tomografa de Resistividad Elctrica (ITRE); abarcando un total de 1870 metros lineales con profundidades
alcanzadas entre los 12 y 30 metros. Estas ITREs son presentadas en 13 imgenes de pseudosecciones con su
interpretacin y su correlacin con la geologa. El estudio de radar de penetracin de suelos o GPR, consisti en
el levantamiento de 5 perfiles de aproximadamente 48 y 90 metros, ubicados paralelamente a las trincheras
investigadas. Los resultados son presentados en forma de radargramas.
As mismo, se llevaron a cabo mediciones de vibracin ambiental en suelos y estructuras en las direcciones de
traslacin (longitudinal y transversal) y direccin rotacional. Las mediciones en suelo se realizaron con el fin de
conocer los modos de vibrar del suelo e interpretar el efecto de sitio en relacin con la ssmica de ondas
superficiales y el mtodo terico de Haskell. En las mediciones de estructuras, el objetivo fue determinar los
modos de vibrar de las estructuras y relacionarlos con los periodos dominantes del suelo para conocer la
existencia del fenmeno de resonancia. Los resultados muestran que los suelos tienen efecto de sitio en una
banda de frecuencia entre 2.0 a 5.0 Hz con periodos de 0.2 a 0.5 segundos y amplificacin relativa de hasta 2.5
veces. Por otro lado, se determin que existe la posibilidad de fenmeno de resonancia entre suelos y
estructuras, debido a que los modos de vibrar de las estructuras se encuentran en los lmites de esta banda de
i

frecuencia; aunado a esto, el deterioro de las estructuras aligera los periodos dominantes de las mismas,
pudiendo provocar colapsos o daos estructurales por resonancia en una actividad deportiva o cultural.
Adems, se presentan los resultados de la vulnerabilidad estructural basados en una combinacin de indicadores
visuales de daos, tales como identificacin de puntos crticos (donde se realiz su descripcin en columna corta,
configuraciones en planta y elevacin, concentraciones de masas, fisuras y grietas), e indicadores obtenidos a
travs de equipos que determinan la resistencia del concreto, la configuracin de refuerzos y los potenciales de
corrosin del acero. El resultado de la combinacin y anlisis de ambos permiti determinar el nivel de
vulnerabilidad del rea investigada.
Finalmente, se evaluaron las propiedades geotcnicas del terreno. Se realizaron 8 sondeos de SPT con una
profundidad mxima de 12 m. Un total de 72 muestras fueron recolectadas para la determinacin de parmetros
y propiedades fsicas - mecnicas en el Laboratorio de Geotecnia y Mecnica de Suelos del CIGEO.
Como resultado principal del presente trabajo investigativo se obtiene que el Estadio Nacional de Bisbol Denis
Martnez est ubicado, de acuerdo a la Gua Tcnica de estudios Geolgicos por Fallamiento Superficial del
Instituto Nicaragense de Estudios Territorial (INETER; 2004), en Zona 6 de Alto Riesgo Ssmico, afectado por
un sistema de cuatro fallas activas subparalelas de direccin NNE, dispuestas en una zona de ruptura dinmica
de 200 m de ancho promedio.
Por encontrarse sobre una Zona de Alto Riesgo Ssmico, con cuatro fallas activas se recomienda no usar la
estructura que compone el Estadio por el alto riesgo de colapsar parcial o totalmente, poniendo en peligro la vida
humana de coincidir con una actividad deportiva o cultural.
Las instalaciones deportivas pueden seguirse usando para actividades al aire libre, siempre que no involucre la
estructura del estadio, ni concentraciones de personas ya que podra ponerse en riesgo sus vidas.
Las conclusiones y recomendaciones de este informe relacionado al desuso del edificio del Estadio, a no ser
actividades al aire libre, son vlidas. Sin embargo, la decisin ltima de aceptar el riesgo o no aceptarlo,
corresponde a las autoridades competentes.

ii

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

ndice General
Pgina
Resumen Ejecutivo . i
Indice General iii
Lista de Figuras.. vi
Lista de Tablas x
Lista de Anexos xi
CAPITULO I. INTRODUCCION...........
1.1. Introduccin..
1.2. Objetivos
1.3. Mtodos de trabajo...........
1.4. Equipo de trabajo y agradecimientos.

1
1
1
4
8

CAPITULO II. MARCO TECTONICO Y GEOLOGIA REGIONAL 10


2.1. Geotectnica de Centroamrica. 10
2.2. Geologa regional de Nicaragua 11
2.3. Geologa de Managua.. 12
2.3.1. Estratigrafa. 12
2.3.1.1.Formacin La Sierra 12
2.3.1.2. Formacin Managua 13
2.3.1.3. Formacin Chiltepe. 14
2.3.2. Tectnica y estructuras geolgicas de Managua 14
CAPITULO III. TRABAJOS REALIZADOS.... 19
3.1. Geofsica.. 19
3.1.1. Mtodos magnticos... 19
3.1.1.1. Introduccin. 19
3.1.1.2. Equipo utilizado..... 20
3.1.1.3. Metodologa....... 21
3.1.1.3.1. Mediciones de campo 21
3.1.1.3.2. Procesamiento de datos 22
3.1.1.4. Resultados 26
3.1.1.4.1. Mapa de perfiles 26
3.1.1.4.2. Mapa de anomala del campo magntico total 26
3.1.1.4.3. Mapa de relieve sombreado 30
3.1.1.4.4. Correlacin entre perfiles magnticos y resistivos....................... 30
3.1.2. Mtodos elctricos....................... 34
3.1.2.1. Introduccin.... 34
3.1.2.2. Mtodo de Sondeo Elctrico Vertical Continuo (SEVC). 34
3.1.2.3. Equipo utilizado 36
3.1.2.4. Metodologa 36
3.1.2.4.1. Mediciones de campo. 36
3.1.2.4.2. Georeferenciacin... 37
iii

3.1.2.5. Resultados.
3.1.2.5.1. Sector I_Norte
3.1.2.5.2. Sector II
3.1.2.5.3. Sector III_Estadio Cranshaw
3.1.2.6. Consideraciones principales.

38
40
40
49
49

3.2. Geologa... 54
3.2.1. Estratigrafa local 54
3.2.1.1. Suelo fsil (Hsf3). 56
3.2.1.2. Depsito de flujo piroclstico (Hfpe2).. 57
3.2.1.3. Suelo fsil (Hsf2). 58
3.2.1.4. Suelo aluvial (Hal2). 58
3.2.1.5. Suelo fsil (Hfs1). 59
3.2.1.6. Depsito de cada de ceniza o toba compacta (Ht) 59
3.2.1.7. Depsito de flujo piroclstico (Hfpe1)..60
3.2.1.8. Depsito de flujo de lodo hiperconcentrado (Hmf) 62
3.2.1.9. Toba El Retiro (Hrt-w) 63
3.2.1.10. Suelo aluvial (Hal1) 63
3.2.1.11. Suelo moderno+orgnico (Hs) 64
3.2.1.12 Material de relleno estadio (MR).. 64
3.2.2. Fallamiento superficial.. 65
3.3. Anlisis de daos y su relacin con la sismicidad..
3.3.1. Descripcin general de la edificacin.....
3.3.2. Metodologa
3.3.2.1. Anlisis cualitativo.
3.3.2.2. Anlisis cuantitativo.
3.3.3. Antecedentes..
3.3.3.1. Informe de daos post-terremoto de 1972 en el Estadio Nacional
3.3.3.2. Reforzamiento de la estructura en 1987
3.3.3.3. Otras modificaciones..
3.3.3.4. Vulnerabilidad ssmica de Managua...........
3.3.4. Resultados del anlisis de la vulnerabilidad ssmica-estructural
3.3.4.1. Descripcin de los puntos crticos de la estructura
3.3.4.1.1. Configuracin geomtrica..
3.3.4.1.2. Concentraciones de masas
3.3.4.1.3. Columnas.
3.3.5. Estado actual....
3.3.5.1. Acero de refuerzo en concreto
3.3.5.2. Concreto....
3.3.5.3. Fallas en elementos estructurales principales y secundarios.
3.3.6. Resumen de las principales afectaciones que presenta la estructura del Estadio

69
69
73
72
72
77
78
80
83
85
85
85
86
87
88
90
91
98
99
103

iv

3.4. Caractersticas dinmicas del suelo y las estructuras del Estadio Nacional.. 104
3.4.1. Metodologa. 104
3.4.1.1. Modos de vibrar de las estructuras del Estadio en la direccin de
traslacin y torsin................. 104
3.4.1.2. Estudio de Efecto de sitio del Estadio.. 108
3.4.1.2.1. Ssmica de Ondas Superficiales (MASW) 109
3.4.2. Trabajos realizados.. 112
3.4.2.1. Vibracin en estructuras del Estadio (traslacin y rotacin)................... 112
3.4.2.1.1. Mdulos 1 y 2 del Estadio 112
3.4.2.1.2. Mdulos 3 y 4 del Estadio 116
3.4.2.1.3. Mdulo 5 del Estadio 119
3.4.2.2. Estimacin del efecto de sitio del Estadio... 121
3.4.2.3. Estimacin de un modelo matemtico unidimensional para la respuesta
del suelo. 122
3.4.2.4. Estimacin del espectro de sitio para el Estadio 125
3.4.2.4.1. Generacin de aceloragramas sintticos en la superficie del
estrato.. 125
3.4.2.4.2. Estimacin de los espectros de respuesta de sitio... 128
3.4.3. Consideraciones principales 131
CAPITULO IV. ZONIFICACION SISMICA DEL ESTADIO NACIONAL Y SUS ALREDEDORES 133
CAPITULO V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES... 135
5.1. Conclusiones. 135
5.2. Recomendaciones.. 136
CAPITULO VI. REFERENCIAS..

137

ANEXOS

142

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

Lista de Figuras

Pgina

Figura 1-1. Mapa de localizacin del rea de estudio....... 2


Figura 1-2. Mapa de elevaciones.. 3
Figura 1-3. Trinchera exploratoria (TE) en las instalaciones internas del Estadio Nacional 4
Figura 1-4. Levantamiento de PM en el rea de estudio.. 5
Figura 1-5. Aplicacin de equipos en el Estadio Nacional 6
Figura 1-6. Medicin de microtemores con acelermetro K2.. 6
Figura 1-7. Ensayos de SPT en el campo de bisbol del Estadio Nacional . 7
Figura 1-8. Muestras tomadas y clasificadas de SPT.. 7
Figura 2-1. Mapa tectnico de America Central y de placas relacionadas 10
Figura 2-2. Modelo tridimensional del rea de estudio.. 15
Figura 2-3. Mapa de fallas de Woodward-Clyde Consultans.. 17
Figura 3-1.1. Magnetmetro GSM-19. 20
Figura 3-1.2. Levantamiento del campo magntico en el rea de estudio. 21
Figura 3-1.3. Mapa de localizacin de perfiles magnticos. 23
Figura 3-1.4. Variacin diurna determinada en la estacin base B5-20 24
Figura 3-1.5. Histograma de frecuencia de datos de intensidad magntica total 25
Figura 3-1.6. Intensidad del campo magntico de los PM 27
Figura 3-1.7. Mapa de anomala magntica en el rea de estudio 29
Figura 3-1.8. Mapa de relieve sombreado del campo magntico 31
Figura 3-1.9. Mapa de localizacin de PM, SEVC y TE.. 32
Figura 3-1.10. Relaciones entre Perfiles Magnticos (PM) e ITREs 33
Figura 3-1.11. Modelo de una pseudoseccin a partir del arreglo electrdico gradiente. 35
Figura 3-1.12. Diagrama esquemtico del patrn de sensibilidad para el arreglo gradiente 35
Figura 3-1.13. Equipo de medicin SAS 4000 36
Figura 3-1.14. Secuencia de mediciones para la construccin de una pseudoseccin elctrica 37
Figura 3-1.15. Distribucin del equipo de medicin en el Estadio Nacional. 37
Figura 3-1.16. Mapa de localizacin de las tomografas elctricas (ITRE) y los III sectores.. 39
Figura 3-1.17. Mapa de localizacin de las ITRE en el Sector I_Norte.. 41
Figura 3-1.18. Tomografas elctricas del Sector I y su interpretacin 42
Figura 3-1.19. Mapa de localizacin de ITREs en el sector II_Estadio Nacional. 44
Figura 3-1.20. Tomografas elctricas del Sector II y su interpretacin.. 45
Figura 3-1.21. Cortes geolctricos en profundidad del Sector II a partir de ITRE 5 aITRE 10 46
Figura 3-1.22. Vista en perspectiva de los ITREs de poca profundidad. 47
Figura 3-1.23. Tomografas elctricas de los ITREs 4 y 8 del Sector II.. 48
Figura 3-1.24. Mapa de localizacin de ITREs en el sector III_Estadio Cranshaw.. 50
Figura 3-1.25. Tomografas elctricas del Sector III y su interpretacin.. 51
Figura 3-1.26. Mapa de interpretacin combinada de anomalas y patrones geofsicos.. 53
Figura 3-2.1. Mapa de localizacin de Trincheras Exploratorias (TE). 55
Figura 3-2.2. Vista panormica de las Trincheras Exploratorias. 54
Figura 3-2.3. Lienza utilizada como nivel de referencia en las mediciones dentro de las TE.. 56
Figura 3-2.4. Suelo fsil limo-arcilloso (Hsf3) subyaciendo al depsito de flujo piroclastico (Hfpe2). 57
Figura 3-2.5. Depsito de flujo piroclstico (Hfpe2) sobreyaciendo a un suelo fsil (Hsf3). 57
Figura 3-2.6. Secuencia estratigrfica en la TE1. 58
vi

Figura 3-2.7. Toba (Ht) sobreyaciendo a suelo limo-arcilloso (Hsf1) y subyaciendo a un Hfpe1 59
Figura 3-2.8. Geometra paralela de las fracturas afectando a la toba (Ht). 60
Figura 3-2.9. Depsito de flujo piroclstico (Hfpe1) y el suelo fosil (Hsf1) afectados por una falla. 61
Figura 3-2.10. Esquema mostrando fallas geolgicas de tipo normal encontradas en la TE1.. 61
Figura 3-2.11. Esquema mostrando fallas geolgicas de tipo normal encontradas en la TE4.. 62
Figura 3-2.12. Secuencia estratigrfica de la TE1. 62
Figura 3-2.13. Bloque de toba con dimetro de 30cm, dentro del depsito de flujo de lodo (Hmf).. 63
Figura 3-2.14. Suelo moderno (Hs) sobreyaciendo al suelo aluvial (Hal) 64
Figura 3-2.15. Material de relleno del Estadio, compuesto por 4 capas.. 65
Figura 3-2.16. Columna estratigrfica generalizada del rea de estudio.. 66
Figura 3-2.19. Semigraben formado por falla con direccin N10E... 67
Figura 3.2.20. Detalle del desplazamiento de uno de los estratos a 3.80 m de profundidad 67
Figura 3-2.21. Fallas que forman un semigraben con rumbo N10W 68
Figura 3-3.1. Esquema de los 5 mdulos estructurales que conforman la edificacin del Estadio. 70
Figura 3-3.2. Esquema con el marco de concreto tpico de los mdulos 1 y 2 (gradas sol) 70
Figura 3-3.3. Divisiones de mampostera en los servicios sanitarios de los mdulos 1 y 2.. 71
Figura 3-3.4. Esquema del marco de concreto de los mdulos 3 y 4 . 71
Figura 3-3.5. Techo en voladizo en el mdulo 3. Gimnasio de pesas ubicado en el mdulo 3. 72
Figura 3-3.6. Marco tpico del mdulo 5..... 72
Figura 3-3.7. Vista de la torre ubicada al sureste, mdulo 2... 73
Figura 3-3.8. Calibracin de equipo Ultra sonido TICO y Esclermetro Schimidt... 75
Figura 3-3.9. Aplicacin del Profometer 5+ en una de las columnas del Saln de la Fama. 75
Figura 3-3.10. Medicin de la profundidad de una grieta en una columna del modulo 4.. 76
Figura 3-3.11. Medicin del potencial de corrosin sobre el acero expuesto en una columna 76
Figura 3-3.12. Aplicacin del Esclermetro sobre un muro de corte. 77
Figura 3-3.13. Vista exterior de los vestidores y cabinas de trasmisin colapsadas 78
Figura 3-3.14. Losa de concreto soportada por columnas cortas . 79
Figura 3-3.15. Segundo piso colapsado. 79
Figura 3-3.16. Divisin del estadio en mdulos estructurales en base a los marcos tpicos 80
Figura 3-3.17. Diagrama de la parte analizada en la memoria de clculo del marco del mdulo 5. 81
Figura 3-3.18. Columna reforzada en el mdulo 3 81
Figura 3-3.19. Muros de corte que han sido integrados a la estructura.. 82
Figura 3-3.20. Esquema con elementos que ms daos presentaron en el Terremoto del 72. 82
Figura 3-3.21. Refuerzos colocados en todas las columnas 3 de los marcos de concreto del mdulo 5. 83
Figura 3-3.22. Torres norte de iluminacin, vistas desde la entrada sur del estadio.. 84
Figura 3-3.23. Vista de las escaleras del Saln de la Fama . 84
Figura 3-3.24. Vista interna de los palcos y vista desde el campo de juego. 85
Figura 3-3.25. Configuracin en planta que tiene cada mdulo del Estadio. 86
Figura 3-3.26. Junta estructural entre el modulo 2 y 3. 87
Figura 3-3.27. Configuraciones en elevacin de los tres marcos del Estadio 87
Figura 3-3.28. Esquema general de las torres de iluminacin. 88
Figura 3-3.29. Columna corta ubicada en el mdulo 3 y esquema de comportamiento 88
Figura 3-3.30. Columnas cortas en la parte posterior de las graderas en los mdulos 3 y 4 89
Figura 3-3.31. Escaleras de acceso a las graderas del mdulo 4.. 89
Figura 3-3.32. Grietas de 45 aprox. que presentan las vigas y columnas de los mdulos 3, 4 y 5.. 90
Figura 3-3.33. Columnas en las que se hicieron las mediciones. 90
Figura 3-3.34. a) Columna 10 del marco principal en la parte alta de las graderas. b) Columna 1
del marco principal en la primera planta del modulo 5. 91
Figura 3-3.35. Resultados del escaneo con el Profometer en dos columnas del Estadio.. 92
vii

Figura 3-3.36. Empalmes inadecuados de las columnas y la losa de entrepiso.. 93


Figura 3-3.37. Trozo de concreto retirado de una de las columnas del mdulo 3...
93
Figura 3-3.38. Estribo expuesto en una columna del mdulo 4.
93
Figura 3-3.39. Refuerzos corrodos en una columna del mdulo 4...
94
Figura 3-3.40. Desprendimiento del concreto en las losas de entrepiso en el mdulo 5..
94
Figura 3-3.41. Alto grado de corrosin en la losa de techo de las escaleras del mdulo 4 94
Figura 3-3.42. Columnas presentando una alta presencia de corrosin.
95
Figura 3-3.43. Potencial de corrosin de una columna en el mdulo 3
96
Figura 3-3.44. Potencial de corrosin de una columna del mdulo 4..
96
Figura 3-3.45. Potencial de corrosin de una columna de la segunda planta del mdulo 5.
97
Figura 3-3.46. Potencial de corrosin de una columna de la primera planta del mdulo 5..
97
Figura 3-3.47. Resistencia del concreto en relacin al nmero de tomas realizadas.
98
Figura 3-3.48. Concreto retirado de una columna del mdulo 3.. 99
Figura 3-3.49. Recorrido de la fractura a lo largo de las graderas.. .. 99
Figura 3-3.50. Continuacin de la grieta de la Figura 3-3.49.
100
Figura 3-3.51. Asentamiento que se presenta en el mdulo 5 .
100
Figura 3-3.52. Vista de una junta situada sobre las ventanas en el mdulo 5.. 101
Figura 3-3.53. Grieta diagonal en una pared de mampostera ubicada en el mdulo 3
101
Figura 3-3.54. Grietas por cortante en las columnas de los mdulos 3, 4 y 5.. 102
Figura 3-3.55. Viga desplomada que presenta alto grado de humedad y refuerzos expuestos 102
Figura 3-3.56. Grietas en todos los accesos al primer nivel del mdulo 1 103
Figura 3-4.1. Mapa de las fallas en la zona urbana de Managua 104
Figura 3-4.2. Mediciones de vibraciones sobre estructuras en graderas sol del Estadio.. 105
Figura 3-4.3. Planta del Estadio y perfiles verticales de dos marcos tpico del mdulo 1, 2 y 5. 106
Figura 3-4.4. Ubicacin del acelergrafo en los diferentes puntos de cada uno de los mdulos.. 107
Figura 3-4.5. Acelermetro K2 para mediciones de efecto de sitio. 108
Figura 3-4.6 Registro de MASW Activo. 110
Figura 3-4.7. Sismgrafo digital GEODE y tendido de 24 gefonos verticales 110
Figura 3-4.8. Arreglo para levantamiento de un perfil. 111
Figura 3-4.9. Ubicacin de sondeos 1D para construccin de 2D 111
Figura 3-4.10. Tpico perfil 2D obtenido con el MASW Activo. 112
Figura 3-4.11. Registros, espectros para la componente T y funciones de transferencia (FT) en
E2 y E3 del mdulo 1. 113
Figura 3-4.12. Registros, espectros para la componente L y funciones de transferencia (FT) en
E2 y E3 del mdulo 1. 114
Figura 3-4.13. Registros, espectros para la componente T y FT en E5 y E6 del mdulo 2 115
Figura 3-4.14. Registros, espectros para la componente L y FT en E5 y E6 del mdulo 2................... 115
Figura 3-4.15. Funcin de transferencia emprica obtenida para enfatizar el modo de torsin del
mdulo 1 y 2, para la componente T. 116
Figura 3-4.16. Registros y espectros para las componentes T y L del punto E8 del mdulo 3.. 117
Figura 3-4.17. Registros y espectros para las componentes T y L del punto E13 del mdulo 4. 118
Figura 3-4.18. Funcin de transferencia emprica obtenida para enfatizar el modo de torsin del
mdulo 3 y 4 para la componente T 119
Figura 3-4.19. Registros, espectros para las componentes T y L para los puntos E10, E11 y REF
del mdulo 5 120
Figura 3-4.20. Funcin de transferencia emprica obtenida para enfatizar el modo de torsin del
mdulo 5 para la componente T.. 121
Figura 3-4.21. Funciones de transferencia empricas (REHV) obtenidas para las componentes
horizontales del movimiento en campo libre dentro y fuera del Estadio.. 122
viii

Figura 3-4.22. Registro (MASW Activo, SurfSeis 1.5) 122


Figura 3-4.23. Identificacin del primer modo o modo fundamental del anlisis de dispersin. 123
Figura 3-4.24. Inversin de las curvas de dispersin 123
Figura 3-4.25. Perfil de velocidades de Ondas S estimadas en la zona 124
Figura 3-4.26. Funcin de transferencia terica para el Estadio. 124
Figura 3-4.27. Acelerogramas y espectros de Fourier de las tres componentes del registro del
sismo de 1972.. 126
Figura 3-4.28. Funcin de transferencia para el sitio de Refinera.. 126
Figura 3-4.29. Acelerograma sinttico con su espectro de Fourier en roca... 127
Figura 3-4.30. Acelerograma sinttico con su espectro de Fourier en la estacin del Estadio 127
Figura 3-4.31. Mapa de zonificacin ssmica de Nicaragua (RNC). 129
Figura 3-4.32. Coeficientes Ao para definir espectros de diseo en Nicaragua, para estructuras
del grupo B (RNC). 129
Figura 3-4.33. Espectros de diseo para la ciudad de Managua (RNC) 129
Figura 3-4.34. Espectros de respuesta para los tres sismos propuestos por amortiguamiento
estructural del 5 % ............................................................................................................... 130
Figura 4-1. Mapa de zonificacin ssmica del Sistema de Falla Estadio 134

ix

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

Lista de Tablas
Tabla 3-1.1. Localizacin de los perfiles magnticos (PM)
Tabla 3-1.2. Resultados estadsticos de los datos magnticos
Tabla 3-1.3. Localizacin de las Imgenes de Tomografa de Resistividad Elctrica (ITRE).
Tabla 3-2.1. Localizacin de las Trincheras Exploratorias (TE)..
Tabla 3-3.1. Rango de potencial de corrosin sobre acero y hormign, Norma ASTM C-876..
Tabla 3-4.1. Caractersticas de vibracin identificadas en el Estadio Nacional de Bisbol.
Tabla 3-4.2. Caractersticas del acelerograma seleccionado para la zona en estudio

22
25
38
54
95
114
125

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

Lista de Anexos
ANEXO I................................................................................................................................................

142

Figura 3-2.17. Perfil geolgico y estratigrafa de la Trinchera exploratoria TE3.


Figura 3-2.18. Perfil geolgico y estratigrafa de la Trinchera exploratoria TE2.
Figura 3-2.22. Perfil geolgico y estratigrafa de la Trinchera exploratoria TE1.
Figura 3-2.23. Perfil geolgico y estratigrafa de la Trinchera exploratoria TE4.
ANEXO II. Estudio de Georadar.

143

Figura II-1. Equipo GPR utilizado en las mediciones.. 144


Figura II-2. Antenas GPR de 100 MHz, 250 MHz y 500 MHz 145
Figura II-3. Levantamiento de GPR a lo largo de la TE2 con antena de 100 MHz. 146
Figura II-4. Perfil a lo largo de la Trinchera TE1 con antena de 500 MHz.. 148
Figura II-5. Perfil a lo largo de la Trinchera TE1 con DC_removal. . 149
Figura II-6. Perfil a lo largo de la Trinchera TE1 con ganancia y filtros 149
Figura II-7. Perfil a lo largo de la Trinchera TE4 con ganancia y filtros. 150
ANEXO III. - Ficha de levantamiento de campo..

152

ANEXO IV. Mtodo de Nakamura..

155

ANEXO V. Mtodo de Haskell

157

ANEXO VI. Estudio Geotcnico. 158

xi

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO


NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

CAPITULO I.
INTRODUCCION

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICAESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE
MANAGUA, NICARAGUA

CAPITULO I. INTRODUCCION
1.1. Introduccin
A solicitud del Instituto Nacional de Deportes (IND) de Nicaragua, el Centro de Investigaciones Geocientficas
(CIGEO) de la Universidad Nacional Autnoma de Managua (UNAN-Managua), ha llevado a cabo un Estudio de
Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica-Estructural del Estadio Nacional Denis Martnez de
Managua, Nicaragua. Para tal fin se firm un convenio entre ambas instituciones.
Dicho estudio comenz en el mes de Julio, cuando dio inicio la campaa de campo de geofsica; posteriormente
se continu con la apertura de 4 trincheras de exploracin geolgica, concluyendo con los estudios de efecto de
sitio, anlisis de la vulnerabilidad ssmica-estructural y geotecnia, en el mes de Octubre. La elaboracin y
presentacin del informe final se realiz en el mes de noviembre del ao 2008.
El rea de estudio, se localiza en el rea urbana de la ciudad de Managua, capital de Nicaragua, abarcando una
superficie de aproximadamente 4.5 hectreas (Figura 1-1), comprendida en la hoja topogrfica de 1:10000 de
INETER. El rea de estudio se caracteriza por presentar una morfologa plana, compuesta por relleno de
sedimentos recientes y materiales volcnicos del Cuaternario al Reciente.
El rea presenta una topografa plana con elevaciones menores a 60 m.s.n.m, lo cual es caracterstico de la zona
costera del Lago de Managua. En la Figura 1-2, se puede apreciar las curvas de nivel con un gradiente de
orientacin preferencial NE, en coincidencia con la orientacin preferencial de las principales estructuras de
Managua.
1.2. Objetivos
El objetivo principal del estudio fue evaluar la peligrosidad ssmica mediante la identificacin de las
deformaciones geolgicas asociadas con el fallamiento activo, fracturas y flexuras que afectan el terreno y los
alrededores del Estadio de Bisbol. Tambin se hizo un anlisis de daos de la estructura del Estadio y su
relacin con la sismicidad. Con base en los resultados, se elabor un mapa de fallas y de zonificacin ssmica del
Estadio Nacional de Bisbol y sus alrededores.
Objetivos especficos

Determinar y ubicar estructuras geolgicas que puedan estar relacionadas con fallas, fracturas y
plegamientos.

Determinar las condiciones dinmicas del suelo y su interaccin con la estructura por efecto de sitio.

Investigar el estado de los componentes estructurales del estadio y su relacin con la sismicidad.

600000

700000

800000

900000

1000000

Honduras

1500000

1500000

RAAN

JINOTEGA
NUEVA SEGOVIA
MADRIZ

1400000

MATAGALPA

1400000

Ocano
Pacfico

ESTELI
CHINANDEGA
LEON

BOACO
RAAS

1300000

1300000

MANAGUAMASAYA CHONTALES
GRANADA
CARAZOGRANADA
RIVAS
RIVAS
RIO SAN JUAN
RIO SAN JUAN

Ocano Atlntico

1200000

1200000

1700000

500000

1600000

1600000

1700000

400000

Costa Rica
400000

500000

600000

700000

800000

900000

Repblica de Nicaragua

1000000

390

195

390

Kilometros
575000

576000

577000

578000

43
45

579000

47

51

44

44

51

580000

38

41

42

55

42

59

42 3
9
4
46 44
5

Lago Xolotln

38

49
60
60

53

49

42

42

52

41

43

1344000

54

1344000

43

44

60

40

57

63

64

58

65
66

67 68

56

61
60

46

46

45

46

63
63

58

49

51

62

64

48

50

52

56

51

66

67

66
70

78

57
59

62
62

69

68

65
86

65

83

77

93

70

77

90

74

90

100

87

91

96 97

68

84
89

98

93

137
12 0

86

104

875

87

81

83

Ciudad de Managua

578000

60

577000

65

576000

12 5

109

70

118

14 5
6
14 4 13
0
13 3 13

575000

10

108

129

0
95 9
75 55

10
5
107
10 8

55

Laguna de Tiscapa

103

105

10 4

40

71

106

12
8

10
3

10
7

121 116
127
13 4
143 140

111

12
120 2
108 11
2

10

84

10
9

10 1

70

80
35 45

113 112 114


10 8 7
10 5 10 9 119 11 124
115
6
0
111 2
12 11
12
13 5
3
12
8
13

89

99

95

82 75

110
114

99 95

113

17
5 1
11

105

1342000

81

82

94

97
96

579000

580000

1.750

1342000

85

79

92

97

106 107

96
65 60 85

58

61

94

92 93

81

71

80

77
91 88

56

68

1343000

77
72

70

58

63

1343000

75
76

67

Estadio Nacional

58

70

54

73

3.500

Metros

578000

578200

578400

578200

578400

1343200

577800

1343200

577600

1343000

1343000

Estadio Nacional

577600

577800

578000

Estadio Nacional de Besbol "Denis Martnez"

215.000

430.000

860.000

Metros

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua.

MAPA DE LOCALIZACION DEL AREA DE ESTUDIO


Para:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Por:

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN-Managua

Escala: 1:4,000
Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Noviembre 2008

1-1

577600

577800

578000

578200

578400

51

55

Simbologa

578600

54

52

590
7 - 100

53

1344000

54

80 - 90
56

70 - 80

60

1343800

1343800

58

61

60 - 70

1344000

577400

63

50 - 60

Isolnea a cada 10 m
62

64

Isolnea a cada 2 m

59
1343600

1343600

66

1343400

1343400

68
72

67

70

73

1343200

70

68

71

67

1343200

74

65

77

81

76

1343000

1343000

71

75

1342800

84

1342800

69

82

77

77

87

1342600

79

80

89

1342600

78

83

90

1342400

92

85
1342400

93

86

95
96

89

88
94

97

91

98
99
577400

577600

577800

578000

578200

578400

578600

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua.

MAPA DE ELEVACIONES
Para:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Escala: 1:4,000

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN-Managua

Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Por:

Noviembre 2008

1-2

1.3. Mtodos de Trabajo


El proceso metodolgico de los estudios realizados ha conllevado el desarrollo sistemtico de tres etapas:
-

Etapa preliminar

Para cumplir con los objetivos propuestos en esta investigacin, se realizaron trabajos combinados de
geologa y geofsica en el rea de estudio y sus alrededores. En esta etapa, en primera instancia se
realizaron visitas de reconocimiento de campo, as como la recopilacin, seleccin y anlisis de la
informacin existente, lo que sirvi de base y orientacin para la planificacin y ejecucin del trabajo de
campo.
-

Etapa de Investigaciones de Campo

Se realiz una evaluacin geolgica con base en un ortofotomapa, escala 1: 10,000, levantamiento geolgico
de campo e interpretacin de la informacin geolgica disponible. La evaluacin geolgica consisti en el
levantamiento de 4 trincheras exploratorias (TE), a travs de las cuales fue posible la identificacin y
descripcin de las unidades litolgicas, as como la definicin de la columna estratigrfica y las principales
estructuras geolgicas, tales como fallas, fracturas, pliegues, etc. (Figura 1-3).

Figura 1-3. Trinchera Exploratoria (TE) en las instalaciones internas del Estadio Nacional.

Los estudios geofsicos fueron realizados utilizando 3 diferentes mtodos: magntico, resistivo y radar de
penetracin de suelos (GPR, Anexo II). El primer paso para llevar a cabo el levantamiento de campo
geofsico, fue realizar una grid (malla) con marcas de control (estacas) a lo largo de los perfiles a investigar
para garantizar un buen control y calidad de la informacin, necesarios para el posterior procesamiento de
los datos. Las coordenadas de las estaciones fueron determinadas con Sistemas de Posicin Global
Diferencial (D-GPS).
El levantamiento magntico consisti en las mediciones de 27 perfiles magnticos (PM), de direccin E-W,
con estaciones de medicin cada 1 metro y una separacin de perfiles de 5 metros (Figura 1-4). Un total de
2600 estaciones fueron medidas en el rea. Los estudios de resistividad fueron realizados en la modalidad
de Sondeos Elctricos Verticales Continuos (SEVC). Las mediciones fueron llevadas a cabo utilizando un
ABEM Terrameter SAS 4000. Un total de 13 SEVC fueron realizados, cubriendo la parte norte, sur e interna
del Estadio.

Figura 1-4. Levantamiento de PM en las instalaciones internas del Estadio Nacional.

El anlisis de la vulnerabilidad ssmica-estructural fue realizado utilizando 2 mtodos: cualitativo y cuantitativo. El


mtodo cualitativo consisti en el levantamiento de datos sobre los puntos crticos de la estructura, donde es ms
propensa a presentar daos durante un evento ssmico. El mtodo cuantitativo consisti en el uso de cuatro
equipos que proporcionaron datos sobre el estado de la estructura. La determinacin de los puntos crticos de la
estructura consisti en el uso de una ficha de levantamiento de campo donde se recolectaron los datos sobre los
parmetros de vulnerabilidad; para su posterior procesamiento.
El levantamiento del estado de la estructura consisti en las mediciones de la resistencia del concreto de los
elementos estructurales principales en 83 puntos del Estadio, con el uso del Esclermetro Schmitd. As mismo, se
hicieron mediciones en columnas, seleccionadas aleatoriamiente, donde se determin la configuracin de los
aceros de refuerzos con el Profometer 5+; y el potencial de corrosin del acero con el equipo CANIN. Las grietas
en los elementos estructurales fueron medidas con el equipo ultrasnico TICO (Figura 1-5).
5

Figura 1-5. Aplicacin de los equipos que proporcionaron los datos sobre el estado de la estructura del Estadio.

Los estudios de dinmica de suelos y estructuras, fueron realizados mediante el uso de microtremores (Figura 16); en el caso de suelo, se utiliz la Tcnica de Nakamura, la ssmica de ondas superficiales (MASW) y el mtodo
de Haskell y en las estructuras, el mtodo de las Razones Espectrales en funcin de las Transformadas de
Fourier. Se realiz un total de 106 mediciones en 37 puntos en los suelos del estadio (22 puntos fueron dentro
del Estadio y 15 fuera del Estadio) y 13 puntos en las estructuras.
De los registros digitalizados, se determin las frecuencias fundamentales, periodos dominantes y amplificaciones
relativas de suelo y estructuras, se desarroll un modelo matemtico unidimensional de las caractersticas
dinmicas del suelo; tomando como acelerograma de estudio, el sismo del 23 de Diciembre de 1972 en Managua
(estacin de sismolgica de INETER en la Refinera); se desarrollaron acelerogramas sintticos en roca y
superficie para estacin ssmica en el Estadio Nacional y por ltimo, se estim el espectro de respuesta de sitio
haciendo uso del RCN.

Figura 1-6. Medicin de microtremores dentro del campo de bisbol con Acelermetro K2.
6

El estudio geotcnico consisti en la ejecucin de pruebas de SPT (Figura 1-7 y Figura 1-8). Un total de 8
sondeos de SPT fueron realizados, con una profundidad mxima de 10 m; recolectndose un total de 116
muestras para la determinacin de sus parmetros y propiedades fsicas mecnicas (Anexo VI).

Figura 1-7. Ensayos de SPT, en el campo de bisbol del Estadio Nacional.

Figura 1-8. Muestras tomadas y clasificadas de SPT en el rea investigada.


7

Etapa de Procesamiento de Datos e Interpretacin

En esta etapa se integraron los resultados de la primera y segunda etapa, incluyendo los siguientes aspectos
ms relevantes:
a) Geologa. En el estudio de los aspectos geolgicos, se aplicaron mtodos de correlacin litoestratigrfica
de las distintas unidades geolgicas e interpretacin geoestructural y litoestratigrfica de los resultados
de las mediciones geofsicas y de las perforaciones exploratorias.
Los resultados son presentados en forma de Planos, acompaados de la columna estratigrfica
respectiva de cada TE, un Modelo Tectnico y un Mapa de Zonificacin ssmica del rea y sus
alrededores.
b) Geofsica. Se aplicaron diferentes tcnicas de procesamiento, anlisis e interpretacin de los datos, con
el objetivo de establecer un modelo geofsico-geolgico de las principales estructuras en el rea. Los
resultados incluyen un Mapa de anomala de intensidad de campo total, una caracterizacin del terreno a
travs de las Imgenes de Tomografa de Resistividad Elctrica (ITRE) y una correlacin de datos
geolgicos y geofsicos, producindose un Mapa de estructuras geolgicas del rea.
c) Efecto y espectro de sitio. Como una herramienta de anlisis aplicada, se estim un Modelo matemtico
unidimensional de las caractersticas del suelo.
d) Evaluacin de daos y sismicidad. El anlisis de la vulnerabilidad ssmica-estructural fue realizado
utilizando 2 mtodos: cualitativo y cuantitativo.
e) Geotecnia. Se realizaron ensayes en el Laboratorio de Geotecnia y Mecnica de Suelos del CIGEO.
Todas las muestras recolectadas durantes las pruebas de campo de SPT, se clasificaron de acuerdo a
SUCS.
1.4. Equipo de trabajo y agradecimientos
El personal tcnico- cientfico que particip en el Proyecto es el siguiente:
-

Dionisio Rodrguez, Gelogo / Ing. Civil, Coordinador del Proyecto

Brenda Leytn, Geofsica


Marvin Corriols, Geofsico
Alfredo Mendoza, Geofsico

Marvin Valle, Gelogo


Francisco Espinoza, Gelogo
Daniel Cruz, Gelogo

Claudio Romero, Riesgo Ssmico


Javier Lermo, Riesgo Ssmico

Claudia Rivera, Evaluacin de Riesgo Ssmico-Estructural

Edwin Obando, Ing. Ssmico

Samuel Sevilla, Geotecnista

Deseamos patentizar nuestro agradecimiento al Maestro Francisco Guzmn Pasos, Rector de la Universidad
Nacional Autnoma de Nicaragua (UNAN-Managua) por el apoyo brindado durante todas las etapas de esta
investigacin.
Agradecemos al Instituto Nacional de Deportes (IND), especialmente al Arq. Marlon Trrez, Director del Instituto
Nicaragense de Deportes, Arq. Ftima Rodrguez del IND, al Dr. Boanerges Hernndez, Supervisor del
Proyecto por el IND. A los colegas del CIGEO que participaron en este estudio: Walter Espinoza, Francisco
Vsquez, Xochilt Zambrana, Adalberto Solrzano y Santiago Noguera.

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO


NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

CAPITULO II.
MARCO TECTONICO Y GEOLOGIA
REGIONAL

CAPITULO II. MARCO TECTONICO Y GEOLOGIA REGIONAL


2. 1. Geotectnica de Centroamrica
Amrica Central se localiza en la Placa Caribe entre las Placas de Norteamrica y Sudamrica, las cuales
involucran el movimiento de las Placas de Cocos y Nazca (Case et at., 1984) (Figura 2-1). Nicaragua est
alineada a lo largo del borde oeste de la Placa Caribe, sus lmites actuales estn definidos por la distribucin de la
actividad ssmica (Molnar y Sykes, 1969). El lmite de la Placa Caribe se desarroll debido a la posicin relativa
de Norte y Sudamrica despus del rompimiento de Pangea en el Trisico- Jursico Tardo. En la mayora de las
reconstrucciones de Pangea, el rea ocupada actualmente por la Placa Caribe fue ocupada por Norte y
Sudamrica (Bullard et al., 1965; Pindell, 1985).

Figura 2-1. Mapa Tectnico de Amrica Central y de placas relacionadas. Las flechas indican la direccin de
subduccin de la Placa Cocos bajo la Placa Caribe as como su velocidad (Frischbutter, 2002).

Nicaragua, al igual que el resto de Centroamrica, se ubica en el margen oeste de la Placa del Caribe, de
corteza continental, la cual se encuentra en contacto con la Placa de Cocos, de corteza ocenica, en un proceso
tectnico de subduccin. La Fosa Mesoamericana marca el contacto entre estas placas.
La direccin de subduccin de la Placa de Cocos por debajo del margen pacfico de la Placa Caribe, es
ligeramente oblicua respecto al lmite de placa que subduce con una inclinacin de 25 en la parte superficial y
84 a profundidades de 100 y 220 km (Burbach , 1984 y Protti , 1993).
10

Las velocidades estimadas de subduccin varan de 70 a 80 mm/ao (Frischbutter, 2002). Como consecuencia
de esta subduccin se origina la Depresin de Nicaragua, definida por una zona alargada y paralela a la Fosa
Mesoamericana.
Segn algunos autores (McBirney y Williams, 1965; Dengo, 1969) sta Depresin empez a formarse a finales
del Cenozoico, producto de los esfuerzos de tensin local que actan en la cresta de un geoanticlinal, como
consecuencia de la compresin regional que existe sobre la Fosa Mesoamericana. A finales del Plioceno, en el
extremo noroeste de la Depresin, inicia el vulcanismo que di origen a la Cadena Volcnica de Amrica Central,
cuya porcin Nicaragense se extiende desde volcn Cosigina en el norte, hasta el volcn Maderas en el sur.
El material fundido de la Placa de Cocos asciende casi verticalmente penetrando la Placa Caribe, formando as la
Cadena Volcnica Nicaragense, a lo largo de una lnea casi recta y paralela con una distancia promedio de 200
km de la Fosa Mesoamericana (Molnar, & Sykes, 1969).
2. 2. Geologa regional de Nicaragua
Nicaragua est dividida en cinco provincias geolgicas y fisiogrficas que son: Planicie Costera del Pacfico,
Depresin de Nicaragua, Meseta Central, Tierras Altas del Norte y la Planicie Costera del Atlntico (McBirney y
Williams, 1965). Estas provincias se describen a continuacin:
- Planicie Costera del Pacfico. Constituye una estrecha franja de terrenos paralelos a las costas del Pacfico, con
un ancho inferior a los 30 Km. Desde el punto de vista geolgico, estos terrenos estn formados por sucesiones
de sedimentos marinos poco profundos como: detritos y rocas volcanoclsticas con intercalaciones de lava, con
rango de edad del Cretcico tardo al Mioceno (Parsons Corporation, 1972). Estas rocas se organizan
bsicamente en cinco Formaciones geolgicas como: Formacin Rivas (Cretceo superior), Formacin Brito
(Eoceno), Formacin Masachapa (Oligoceno), Formaciones El Fraile y Tamarindo (Mioceno) y Formacin El Salto
(Plioceno).
- Meseta Central. Caracterizada por la presencia de rocas volcnicas del Terciario y Cretcico, compuestas por
extensos depsitos piroclsticos y lavas de composicin basltica, andestica y dactica.
- Tierras Altas del Norte. Comprende las rocas ms antiguas del norte y centro de Nicaragua. Est caracterizada
por unidades de rocas de edad Paleozoica a Mesozoica, las que han experimentado deformaciones
acompaadas con metamorfismo regional y constituyen el basamento metamrfico y de rocas plutnicas de
Nueva Segovia.
- Planicie Costera del Atlntico. Localizada a lo largo de la lnea costera y llanos de la Costa Atlntica. Est
compuesta de rocas sedimentarias del Pleistoceno y aluviales recientes, las cuales sobreyacen a rocas
sedimentarias del Terciario.
- Depresin Nicaragense. Comprendida dentro de la fosa tectnica Nicaragense, con 70 km de ancho y 300
km de longitud, con direccin NO-SE. Atraviesa el territorio Nicaragense en el sector occidental, paralelo a la
Costa del Pacifico y a la Fosa Mesoamericana. Esta provincia engloba sucesiones de rocas y materiales
lacustres (Woodward-Clyde Consultants, 1975), que se subdividen en dos grandes grupos: El Grupo Las Sierras
del Pleistoceno, constituido por ignimbritas y el Grupo Managua del Cuaternario, compuesto por depsitos
piroclsticos poco consolidados.

11

2. 3. Geologa de Managua
2.3.1. Estratigrafa
La geologa de Managua est caracterizada por una secuencia de depsitos volcano-sedimentarios, donde las
rocas ms antiguas oscilan entre 100,000 y 1,000,000 aos (Bice, 1980), su litologa consiste en una secuencia
de depsitos piroclsticos de cada, lavas y flujos, los cuales fueron denominados como Grupo Las Sierras
(Kuang, 1973). Los depsitos ms superficiales han sido denominados como Grupo Managua y estn
caracterizados por una secuencia de rocas volcnicas intercaladas por suelo fsiles y/o suelos residuales, cuya
litologa est constituida principalmente por escorias, pmez, tobas, oleadas y flujos piroclsticos, de edad
Holoceno-Pleistoceno, (Hradecky et al 1997).
Las principales fuentes de estos materiales son los aparatos volcnicos ms cercanos a Managua como: la
caldera Masaya, Apoyeque, Apoyo, Nejapa- Miraflores, Motastepe, Tiscapa, Chico Peln (Viramonte, 1997). El
origen de los suelos est relacionado con el drenaje de la cuenca sur del Lago de Managua, el cual es muy activo
durante los meses de lluvia, la erosin hdrica producida en la parte sur de Managua d origen a suelo aluviales, y
flujos hiperconcentrados que dan origen a suelos muy arcillosos similares a los encontrados dentro de la
secuencia estratigrafa del Estadio, la erosin elica y la meteorizacin qumica es otro de los factores que dan
origen a suelos dentro del Grupo Managua.
La estratigrafa mas reciente de Managua fue publicada por Kutterolf et al, (2007), que atribuyen los depsitos de
Managua producto de los volcanes Masaya, Apoyo y Apoyeque. Estos autores proponen que la estratigrafa de
Managua est compuesta por tres Formaciones principales: Formacin La Sierra, Formacin Managua y
Formacin Chiltepe.
2.3.1.1. Formacin La Sierra
Constituye el basamento de lo anteriormente denominado como Grupo Managua, y est compuesto por rocas
piroclsticas relativamente consolidadas de gran espesor y extensin. Es tpicamente de color gris oscuro, y a
menudo presenta fracturas rellenas de carbonato de calcio. Su edad fue estimada entre 100,000 y 1,000,000
aos, basada en el mtodo de datacin K-Ar (Bice, 1980c).
Recientemente esta Formacin fue dividida por (Kutterolf et al, 2007) en dos unidades principales separadas por
un paleosuelo y son:
- Tefra Unicif: Consiste de un depsito de pmez de cada masivo de 20 a 65 cm de espesor. Se caracteriza por
presentar una gradacin inversa en su base y normal en su cima. Esta pmez esta cubierta por sedimentos
localmente variable como, lahares y depsitos epiclsticos con abundante contenido de lapilli acrecional.
- Tefra Fontana: Primeramente descrita por Bice (1985) como Fontana lapilli. Es una de las secuencia ms
extensa y fcilmente reconocible del Grupo Managua, con espesores promedio de 3 m y que fueron productos de
erupciones plinianas de la Caldera Masaya. Es un depsito de cada compuesto por escoria de color negro con
fragmentos bien clasificados y se le ha asignado una edad de 25,000 a 35,000 aos (Bice, 1985).

12

2.3.1.2. Formacin Managua


La Formacin Managua comprende siete unidades piroclsticas de composicin basltica y rioltica separadas
por paleosuelos. Estas unidades fueron formadas por grandes erupciones explosivas de la Laguna de Apoyo y la
Caldera de Masaya, ubicadas al sureste y sur de Managua.
- Pmez de Apoyo: Primeramente descrita por Bice (1985) como tres unidades de depsito de cada de pmez
separada por paleosuleo. Estas unidades las describe como Pmez de Apoyo Inferior con una edad de 20,920
aos, Pmez de Apoyo Medio con una edad de 16,000 a 20,000 aos y Pmez de Apoyo Superior la cual no
presenta datacin. Segn Bice, estos depsitos de cada de pmez son de composicin dactico y difieren de otra
pmez por el color rosa que presentan. El tamao de las partculas en las capas superiores generalmente vara
desde 1 cm en la base hasta 5 cm en el techo. Debido a la similitud en las texturas y gradacin, las capas
pueden solamente ser diferenciadas por su posicin estratigrfica, cuando ambas se encuentran presentes.
Estudios recientes (Kutterolf et al, 2007) dividen la Pmez de Apoyo en dos unidades de depsito de cada
separadas por un paleosuelo, y las definen como: Pmez de Apoyo Inferior y Superior. Estas unidades se
caracterizan por tener cierta gradacin inversa y estn cubiertas por una secuencia de lticos, ceniza y pequeas
oleadas. De acuerdo a prueba de 14C a la unidad de Apoyo Superior se le estim una edad de 23,890240 aos y
Apoyo Inferior una edad de 24,650120 aos.
- San Antonio Tefra: Es un depsito de cada de escoria de color negro y que esta separado por sedimentos
tobaceos y un paleosuelo de color amarillo. Los afloramientos proximales demuestran una alternancia de
fragmentos grueso de escoria en su base y finos en su cima. Este depsito esta cubierto por oleadas que fueron
encontrado al noroeste, norte y sur de la Caldera Masaya, donde la reconstruccin de su espesor es limitado por
los pocos afloramientos y la erosin que los afect. A este depsito le fue estimada una edad de 6,100 aos
(Prez y Freundt, 2006).
- La Concepcin Tefra: La Concepcin Tefra se expone al sur de la Caldera Masaya. Se trata de un depsito de
cada de escoria muy vesiculada de color negro con 2 m de espesor. Este depsito esta separado por pequeas
capas de ceniza con un mayor contenido de pequeos lticos de composicin bsica hacia su cima.
- Masaya Triple Layer: La Masaya Triple Layer se encuentra al noroeste de la Caldera Masaya y se define como
una unidad poco potente pero distintiva. Esta compuesta por pequeas capas de escoria muy vesiculadas con
intercalaciones de ceniza compacta. Para este depsito fue estimada una edad de 2,120+-120 (Prez y Freundt,
2006) diferente a la edad estimada por (Bice, 1,980c) de 7,000 a 9,000 aos.
- Masaya Tuff: Es un depsito de oleadas que se extiende a mas de 35 km de la Caldera Masaya (Prez y
Freundt, 2006). Este depsito tiene un espesor de 50 a 100 cm y esta compuesto por lapilli de color oscuro
separadas por pequeas capas de ceniza. A esta secuencia se fecho con una edad de 2,000 aos, mucho ms
joven a la edad estimada por Bice (1980a y 1980b) con una edad de 3,000 y 6,000 aos.
- Ticuantepe Lapilli: Se trata de un depsito de cada de escoria de color negro que cubre a la Masaya Tuff al
oeste de la Caldera Masaya (Prez y Freundt, 2006). Este depsito consiste de cuatro pequeas capas de lapilli
soportado grano a grano y separado por capas de ceniza muy ricos en lticos.

13

2.3.1.3. Formacin Chiltepe


Se define como una secuencia de depsitos volcanoclsticos que son divididos en seis unidades principales
(Kutterolf et al, 2007).
- Tefra de Apoyeque Inferior: Se localiza al oeste y noroeste de Chiltepe. Se trata de un depsito de pmez de
cada de color blanco de composicin dactica. Este depsito esta separado por una delgada capa de sedimentos
tobceos lo que fue erosionado y emplazado por la Pmez de Apoyeque Superior.
- Tefra de Apoyeque Superior: Se trata de un depsito de pmez de cada de color blanca con gradacin inversa.
Presenta cierta variacin en su espesor de 400 cm cerca de Chiltepe a menos de 50 cm hacia el sur. De acuerdo
a anlisis isotpico de datacin por le mtodo 14C se estim una edad de 12,400100 aos (Kutterolf et al, 2007)
mucho mas antiguo que la edades publicadas por Bice (Bice, 1980c) de 6,590 aos.
- Tefra de Xilo: Se trata de un depsito de pmez de cada con intercalaciones de oleadas muy erosionados.
Este depsito se expone hacia este del la laguna de Xilo. De acuerdo a prueba de 14C se estim una edad de
6,10530 aos (Kutterolf et al, 2007).
- Tefra Mateare: Es una unidad recin identificada que esta expuesta a lo largo del Lago de Managua. Esta
compuesta por intercalaciones de pequeas capas de lapilli y pmez los cuales varan en su composicin. Este
depsito presenta intercalaciones de ceniza y inclusiones de lticos de composicin andestica (Kutterolf et al.,
2007).
- Tefra Los Cedros: Es una unidad recin identificada y se trata de un depsito de pmez de cada de
composicin dactica de 15 cm de espesor. Este depsito tiene intercalaciones de pequeas capas de lapilli y se
extiende hacia el oeste de Managua (Kutterolf et al, 2007).
- Tefra Chiltepe: Se trata de un depsito de pmez de cada de composicin dactica, el cual fue producido por
erupciones plinianas del volcn Apoyeque.
2.3.2. Tectnica y estructuras geolgicas de Managua
Diferentes autores han realizado trabajos sobre tectnica y estructural en el rea de Managua y Depresin
Nicaragense, entre los que destacan: McBirney y Williams (1964, 1965), Bullard, (1965), Molnar y Stykes (1969),
Kuang (1971), Brown et al (1973), Stoiber y Carr (1973) Woodward-Clyde (1975), Dames y Moore (1978), Bice
(1985), White, (1991),La Femina (2002), Frischbutter (2002) y Espinoza (2007).
Brown et al (1973) and La Femina (2002), consideraron que Managua se encuentra en un punto de unin de dos
segmentos de la Cadena Volcnica Nicaragauense entre el segmento del volcn Madera hasta el volcn Masaya
en el sur y el segmento de los volcanes Mombacho hasta el Cosigina al norte. Estos dos segmentos se
originaron producto de la subduccin oblicua de la Placa de Cocos debajo de la Placa del Caribe a una distancia
aproximada de 200 km de la trinchera.
Esta geometra de subduccin de la Placa de Cocos en esta regin, tiene importantes implicaciones estructurales
ya que se lleva acabo con un azimut oblicuo aproximado de 15 entre las coordenadas 86 O y 12 N (Bullard,
1965; Manton, 1987; La Femina et al, 2002) con un ngulo de inclinacin de 25 en la parte superficial y de 84 a
profundidades mayores a los 100 km (Brown et al., 1973; Molnar y Stykes, 1969; White, 1991). Esta subduccin
oblicua genera que la deformacin se acomode mediante fallas laterales derechas afectando de manera directa el
punto de unin de los dos segmentos de la Cadena Volcanica (Stoiber y Carr, 1973).
14

El punto de unin de la Cadena Volcnica se ha considerado como el Graben de Managua (McBirney y Williams,
1965) el cual tiene una longitud de 36 km y un ancho de 15 Km., hacia el sur y 26 Km., hacia el norte y est
afectado por un sin numero de fallas activas con direcciones preferenciales NW-SE y NE-SW. El Graben de
Managua esta definido al este por el pilar tectnico Mateare que presenta un escalonamiento en bloques hacia el
este y son: Bloque Mateare, Bloque Nejapa y Bloque Managua (Espinoza, F; 2007) (Figura 2-2).

Figura 2-2. Modelo tridimensional del rea de estudio que muestra el escalonamiento en bloques hacia el este,
separados por las Fallas Mateare. De igual forma se observa una clara extensin de los bloques E-W.

Bloque Tectnico Mateare


El bloque Mateare se localiza al oeste de la zona de estudio. Este tiene la mayor expresin topogrfica, con
alturas que vara de 300 a 700 m y un ancho de 5 km. El bloque est limitado al este con la denominada Falla
Mateare, con extensin de 30 km dentro del rea de estudio y est basculado hacia el oeste. Estratigrficamente
est constituida por ignimbritas de la Formacin La Sierra de edad Terciario Tardo.
Bloque Tectnico Nejapa
El bloque Nejapa se localiza en la parte central de la zona de estudio. Tiene una longitud de 27 km, con un ancho
de 6 km en el sur y 10 km en el norte y la altura vara desde 100 hasta 400 m. Este bloque limita al oeste con la
Falla Mateare y al este con la Falla Nejapa. Estratigrficamente, su basamento est compuesto por ignimbritas
pertenecientes a la Formacin La Sierra, la que a su vez es sobreyacda por materiales piroclsticos
pertenecientes al Grupo Managua de edad Cuaternario. Sobre este bloque estn alineadas 25 estructuras
volcnicas monogenticas. De acuerdo a la diferencia de altitudes, este bloque tambin presenta un
basculamiento hacia el oeste.

15

Bloque Tectnico Managua


El bloque Managua se localiza en el extremo este de la zona de estudio, tiene una longitud de 15 km, con un
ancho de 8 km y una altura que vara desde 100 a 250 m. El bloque limita al oeste con la Falla Nejapa y al este
con la Falla Cofradia, sta ltima fuera del rea de estudio. Estructuralmente este bloque contiene el mayor
nmero de fallas que atraviesan Managua entre estas:
-Falla Nejapa: Es una falla normal con una componente lateral derecha, con una longitud de 24 km y direccin NS (Espinoza, 2007).
-Falla Tiscapa: Se considera como una falla normal y fracturas dispuestas en echeln al que denominan sistema
de falla Tiscapa. Esta falla atraviesa el Country Club y Laguna de Tiscapa (Niccum and Lloyd, 1973).
-Falla Los Bancos: Paralela a la Falla Estadio, pasa por donde era el Banco de Amrica y Banco Central (Brown,
1968).
-Falla San Judas: Esta falla se une, en su expresin topogrfica a la zona de Falla Nejapa. Se desplaza por el
occidente del Barrio San Judas y Sierra Maestra (Kuang, 1973).
-Falla Estadio: Localizada en el margen oeste del antiguo centro de Managua, pasa por el Estadio Nacional de
Bisbol y se prolonga hacia el noroeste del lago Xolotln Sultan (1931) y Woodward-Clyde (1975),
- Falla Mateare: Define el lmite oeste del Graben de Managua, con una longitud de 60 km aproximadamente y
direccin N35O.
La Falla Estadio origin el terremoto que destruy la capital con una magnitud de 5.6 grados en la Escala de
Ritcher, el 31 de marzo de 1931 y fue reconocida y descrita por el Coronel Dan. I. Sultan (1931) del Cuerpo de
Ingenieros del Ejrcito de Estados Unidos. 41 aos ms tarde, un terremoto devastador destruy la ciudad de
Managua y provoc ms de 10,000 muertes. Este sismo se origin el 23 de diciembre de 1972, con una magnitud
de 6,1 grados en la Escala de Ritcher y fue provocado por la Falla Tiscapa, localizada en el extremo este de la
Falla Estadio y lo que probablemente provoc una posible reactivacin de fallas aledaas dentro de la cual se
encuentra la Falla Estadio. Despus de esta destruccin fatal se comenzaron a hacer estudios sobre este sistema
de fallas de Managua.
Dentro de las investigaciones de gran importancia se encuentra la realizada por Woodward-Clyde Consultants
(1975), los que centraron sus investigaciones en el fallamiento activo de Managua y sus alrededores;
presentando una descripcin de las fallas principales en la Ciudad de Managua con sus respectivas
denominaciones, parmetros y caractersticas principales. Estos autores determinaron que dentro del Graben de
Managua las fallas se encuentran orientadas segn dos conjuntos conjugados: N-S y NE-SW. Las fallas con
direccin N-S presentan desplazamientos de tipo normal y las fallas con direccin NE-SW tienen
desplazamientos laterales (Figura 2-3).
Para llevar a cabo estas investigaciones, este grupo de gelogos realizaron levantamientos de seis trincheras
exploratorias en la zona noreste de la Falla Estadio, totalizando 447 metros de longitud y tres trincheras del
Instituto Geogrfico Nacional (IGN), totalizando 243 m de longitud. Las trincheras fueron excavadas, estudiadas
y agrupadas en tres reas, detalladas a continuacin:
-Trincheras Cauce Occidental: Este grupo de trincheras consisti de dos trincheras totalizando 86.5 metros de
longitud y una trinchera del IGN de 71.5 metros de longitud. Estas trincheras fueron excavadas perpendiculares a
16

577900

578000

578100

578200

578300

U:P: Julio Buitrago Norte y Su

1343500

1343500

577800

1343400

Ministerio de La Construccin

1343300
1343200

1343200

Fa

lla

1343300

Es
ta d

io

1343400

A:E: San Jos (Boer)

1343100

1343100

Estadio Nacional

La Reforma

1343000

1343000

A:E: El Boer

Estadio Cranshaw

Falla comprobada

El Carmen (Montoya 1 y 2)
Marta Quezada
577800

577900

578000

578100

Falla inferida
578200

578300

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua.

MAPA DE FALLAS WOODWARD CLYDE CONSULTANTS, 1975


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Escala: 1:4,000

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN-Managua

Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Noviembre 2008

2-3

1342900

1342900

Simbologa

la proyeccin SW de la Falla Estadio, los materiales de estas trincheras fueron sedimentos jvenes no
consolidados. La caracterstica de la falla en este tipo de materiales no fue posible determinarla, debido a que no
se no pudo observar ningn desplazamiento de estratos dentro de las trincheras.
-Trincheras Estadio: Este grupo consisti de dos trincheras del IGN totalizando 172 m de longitud, el material de
estas trincheras consisti de suelos fsiles y modernos, en la trinchera situada al NE del Estadio se encontr
desplazamiento de suelos fsiles de 10 cm.
-Trincheras San Sebastin: Este grupo de trincheras consisti de una serie de 4 trincheras totalizando 360 m de
longitud, evidencia de fallamientos se observaron en estas trincheras. Los desplazamientos se dieron en
materiales Holocenos y Pleistocenos, los desplazamientos encontrados variaron de 20cm a 24 cm.
Estos estudios sobre el fallamiento geolgico de Managua continuaron y, en el 2000, Hugh Cowan y Michael N,
levantaron una base de datos, con el propsito de definir las caractersticas estructurales y elaborar un mapa
base de las principales fallas geolgicas de la ciudad de Managua.
Frischbutter (2002) llev a cabo investigaciones de las estructura del Graben de Managua a travs de imgenes
de sensores remotos combinados con datos sismolgicos. Concluy que la zona de fallas de Managua son
estructuras complejas regionales con direccin N-S y que en su mayora actan como fallas oblicuas con
componente lateral derecho. En el mismo ao, La Femina (2002), propone que el Graben de Managua se
comporta como un bloque rotado formando sistemas de fallas laterales producto de la subduccin oblicua de la
placa Cocos bajo la Placa Caribe.
El Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales (2002), llev a cabo la actualizacin del Mapa de Fallas
Geolgicas de la Ciudad de Managua a travs de la creacin de una base de datos especiales en formato SIG y
estudios de fallas en el campo, se establecieron las localizaciones y prolongaciones de fallas geolgicas,
especialmente en el rea sur de Managua, basndose sobre mtodos estratigrficos, geomorfolgicos y
geofsicos.
Otros estudios geolgicos se realizaron en los alrededores de la Falla Estadio, entre los que podemos mencionar:
- Garayar (1978), realiz un estudio de fallamiento superficial en el rea de la Iglesia el Carmen, al sur del rea
del Estadio Nacional, y no encontr evidencias de fallas geolgicas en el terreno, posteriormente Hodgson (1983)
realiz un estudio de zonificacin ssmica en el terreno del Banco Popular al sur del rea del Estadio Nacional,
con el objetivo de definir la zonificacin ssmica del terreno, se ejecut la apertura de una trinchera de 33.70 m de
longitud con una profundidad de 3.62 m y de direccin N75E. En las conclusiones de su trabajo no encontr
evidencia de fallas dentro del terreno.
Un estudio posterior lo realiz Darce (1997) en el terreno del Instituto de Medicina Legal de la Corte Suprema de
Justicia, ubicado al N del Estadio Nacional, se realiz la apertura de una trinchera exploratoria de
aproximadamente de 82 metros lineales con una profundidad de 3m. En sus resultados no encontr evidencias
de fallas ni estructuras que estuviesen afectando el terreno; solamente encontraron flexuras estructurales en toba
El Retiro, no llegndose a producir fracturas. En el mismo ao Altamirano (1997) ejecuto un estudio geolgicossmico del terreno en la colonia El Carmen, al sur del rea del Estadio Nacional, con el objetivo de determinar el
potencial ssmico de fallas activas en el terreno y realizar la zonificacin ssmica del mismo. Para este fin se llev
a cabo la apertura de una trinchera de 21 m de longitud con direccin E-W y una profundidad de 3m. En sus
conclusiones de trabajo no report evidencias de fallas geolgicas ni de estructuras que estuviesen afectando al
terreno.

18

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO


NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

CAPITULO III.
TRABAJOS REALIZADOS
3.1. Geofsica
3.2. Geologa
3.3. Vulnerabilidad ssmica
3.4. Efecto de sitio

CAPITULO III. TRABAJOS REALIZADOS


3.1. GEOFISICA
3.1.1. Mtodos Magnticos
3.1.1.1. Introduccin
Investigaciones geofsicas fueron llevadas a cabo en el Estadio Nacional con el objetivo de identificar a travs de
tcnicas de investigacin y prospeccin geofsica, las caractersticas geofsicas-geolgicas del subsuelo del rea
de estudio. Mtodos geofsicos pueden ser usados para obtener una imagen de la superficie cercana de la tierra.
Esta imagen muestra la distribucin espacial de las propiedades geofsicas del subsuelo.
Entre los mtodos geofsicos mas utilizados hoy en da estn los mtodos magnticos, que brindan informacin
sobre las caractersticas estructurales regionales; sobre la ubicacin de las principales lneas de fallas y, sobre la
distribucin de los diferentes tipos de rocas de acuerdo a su susceptibilidad magntica.
El mtodo magntico de prospeccin busca anomalas causadas por cambios de las propiedades fsicas de las
rocas subyacentes. Las anomalas magnticas detectadas a travs de estudios magnticos en terreno se
explican con variaciones en las propiedades fsicas de las rocas como la susceptibilidad magntica y/o la
imantacin remanente de las rocas.
Una aplicacin geolgica es el levantamiento de tendencias estructurales del basamento cubiertas por una capa
de sedimentos sueltos o compactados. Una alineacin delineada por los contornos de isolneas magnticas
puede reflejar por ejemplo los planos de grandes fallas en la topografa del basamento.
La causa de las principales variaciones del campo magntico en un rea determinada, es la variada composicin
de las rocas de la corteza terrestre. En general, la magnetizacin de las rocas gneas es ms elevada que las de
las dems rocas. La magnetizacin de las rocas est afectada por la temperatura y la presin; y presenta distinto
valor, de acuerdo con su origen (sedimentario o gneo) y con su contenido de minerales ferromagnticos.
La susceptibilidad de rocas gneas es aproximadamente de la misma magnitud, la cual aumenta ligeramente con
el incremento del contenido de magnetita. En zonas donde la serie sedimentaria es de gran espesor, con
frecuencia se pueden determinar los rasgos estructurales mas importantes, debido a que la serie incluye
horizontes magnticos tales como areniscas, tobas volcnicas o posiblemente coladas de lavas. En estas
condiciones, anticlinales producirn anomalas positivas, los sinclinales, negativas, y las fallas se reflejaran por
fajas lineales de gradiente algo intenso por cambios bruscos en la direccin de las isolneas.
En muchas regiones, sin embargo, el basamento gneo y metamrfico de la serie sedimentaria, es el factor ms
influyente en la forma del campo de las anomalas, debido a que, normalmente es ms magntico que la de los
sedimentos.
En las zonas donde las rocas del basamento se acercan a la superficie, como es posible sea el caso del sitio en
investigacin, las anomalas magnticas son grandes y se caracterizan por su relieve acusado. Por el contrario,
las cuencas sedimentarias profundas, producirn valores bajos de las anomalas y pequeos gradientes de
campo.

19

En algunas zonas de caractersticas geolgicas de este tipo, se puede alcanzar una idea precisa del espesor de
recubrimiento a partir de la medida de los gradientes de anomala. La forma de las anomalas magnticas,
evidentemente viene determinada, en gran parte, por las directrices estructurales en el mismo basamento, y en
algunos casos, estas directrices pueden tener tal importancia que enmascaren los efectos de plegamientos y
fallas en los sedimentos suprayacentes. Por todo lo anteriormente expuesto, los mtodos magnticos, son
ampliamente utilizados para conocer y determinar las caractersticas y particularidades geolgicas que se
encuentran en el subsuelo.
El principal objetivo es estudiar el comportamiento del campo magntico en el rea de estudio; estableciendo la
relacin existente entre las anomalas magnticas y las principales estructuras geolgicas del rea. As mismo,
crear una base de datos del levantamiento magntico y, obtener el Mapa del Campo Magntico Total, realizado a
escala 1:4,000, elaborado a partir de las mediciones en cada una de las estaciones levantadas en el campo y
realizar una correlacin de los resultados magnticos con los resultados de resistividad obtenidos a lo largo de 5
perfiles realizados en el rea.
3.1.1.2. Equipo utilizado
El equipo utilizado para la realizacin de este trabajo, es un magnetmetro protnico de campo total GSM- 19
(Figura 3-1.1); el cual mide la componente total del campo magntico de la tierra con una resolucin de 0.1 nT.
Estos instrumentos constituyen en la actualidad, una de las formas mas precisas de determinar la intensidad total
del campo geomagntico.

Figura 3-1.1. Magnetmetro GSM-19.

Este magnetmetro se basa en el fenmeno de precesin nuclear o de Largor. En un lquido cualquiera, rico en
protones como el agua, el alcohol, etc., en presencia del campo geomagntico, que no es lo suficientemente
intenso para orientarlos en su direccin, los espines de los protones estn distribuidos al azar. Si se aplica un
fuerte campo magntico polarizador, los protones se alinean en la direccin de este campo. Cuando de forma
repentina cesa este campo intenso, los protones tienden a orientarse primero en la direccin del campo
geomagntico, producindose un movimiento de precesin en torno a el, por un breve tiempo, antes de
distribuirse de nuevo al azar.
Por tanto, para medir T se debe detectar la corriente inducida en la bobina de polarizacin, por efectos de la
precesin y cuya frecuencia es idntica a la de precesin de los protones.. La duracin de este fenmeno es tan
solo de unos cinco segundos, despus de cesar la polarizacin, por lo que se obtiene un valor prcticamente
instantneo. Las frecuencias obtenidas son de alrededor 2000 Hz para un valor tpico del campo total T.

20

La frecuencia se determina durante los pocos segundos que dura el fenmeno, por lo que estos instrumentos no
dan una medida continua de T, sino medidas a intervalos discretos. Debido al hecho de dar medidas absolutas
de la intensidad total del campo y a su independencia con respecto a la orientacin, estos instrumentos son muy
utilizados tanto para medidas en superficie, como en aviones y satlites.
Estos aparatos son porttiles y ligeros, y la cabeza detectora, que comprende la bobina y el liquido rico en
protones, no se sita al lado del resto del instrumento, para evitar interferencias elctricas y magnticas, y se une
a el por medio de un cable.
3.1.1.3 Metodologa
3.1.1.3.1. Mediciones de campo
El primer paso para llevar a cabo las mediciones a lo largo de los perfiles, fue realizar una grid (malla) con
marcas de control (estacas) de inicio y final de cada perfil, as como marcas cada 20 metros en cada perfil
(Figura 3-1.2), para garantizar un buen control de las distancias, puntos de mediciones; garantizando as la
calidad de los datos, su posicin y puntos de control; necesarios para el posterior procesamiento de los datos. En
cada punto las coordenadas de las estaciones fueron determinadas con Sistemas de Posicin Global Diferencial
(D-GPS), garantizando una precisin en el rango de centmetros.

Figura 3-1.2. Levantamiento del Campo Magntico en el rea de estudio.


21

La metodologa empleada en la toma de mediciones, fue la estndar, es decir las mediciones fueron tomadas
inicialmente en un punto A, donde el valor del campo magntico, las coordenadas y la hora son anotadas, luego a
1 metro, o punto B, el proceso es repetido y as sucesivamente para puntos C, D, E y F; y despus de
transcurrido una hora se regresa al punto inicial A para tomar de nuevo las mediciones con el objetivo de
controlar la deriva del instrumento. Finalizadas las mediciones en el punto A, se inician de nuevo las mediciones
en el punto F y as sucesivamente se avanza cada 1 metro; cubriendo as todo el terreno en estudio.
Correcciones estndar por variaciones diurnas fueron realizadas por observaciones en las estaciones de control
aproximadamente cada hora.
Las mediciones magnticas fueron llevadas a cabo a lo largo de 27 perfiles de direccin E-W (Tabla 3-1.1), con
estaciones de medicin cada 1 metro, con una longitud que vara entre los 60 y 130 metros; la separacin entre
perfiles fue de 5 metros, repitindose aproximadamente el 2% de las mediciones para calcular el error de campo
de la medicin. Un total de aproximadamente 2600 estaciones fueron medidas en el rea. Se realiz tambin un
perfil de aproximadamente 130 metros en direccin N-S; que se tom como magistral para la toma de
mediciones, lo que permiti controlar la calidad de las mediciones (Figura 3-1.3).
Tabla 3-1.1. Localizacin de Perfiles Magnticos (PM).
Nombre
del Perfil
PM_1
PM_2
PM_3
PM_4
PM_5
PM_6
PM_7
PM_8
PM_9
PM_10
PM_11
PM_12
PM_13
PM_14

E
Este
578003.11
578003.11
578003.11
577993.11
577983.11
577983.11
577981.11
577983.11
577978.11
577976.11
577974.11
577972.11
577968.11
577963.11

Norte
1343236.90
1343231.90
1343226.90
1343221.90
1343216.90
1343211.90
1343206.90
1343201.90
1343196.90
1343191.90
1343186.90
1343181.90
1343176.90
1343171.90

W
Este
578039.11
578043.11
578047.11
578050.11
578055.11
578063.11
578065.11
578067.11
578069.11
578071.11
578072.11
578076.11
578078.11
578081.11

Norte
1343236.90
1343231.90
1343226.90
1343221.90
1343216.90
1343211.90
1343206.90
1343201.90
1343196.90
1343191.90
1343186.90
1343181.90
1343176.90
1343171.90

Nombre
del Perfil
PM_15
PM_16
PM_17
PM_18
PM_19
PM_20
PM_21
PM_22
PM_23
PM_24
PM_25
PM_26
PM_27
Magistral

E
Este
577959.11
577958.11
577959.11
577963.11
577965.11
577967.11
577969.11
577973.11
577976.11
577978.11
577983.11
577990.11
578003.11
578003.11

Norte
1343166.90
1343161.90
1343156.90
1343151.90
1343146.90
1343141.90
1343136.90
1343131.90
1343126.90
1343121.90
1343116.90
1343111.90
1343106.90
1343231.90

W
Este
578083.11
578085.11
578085.11
578081.11
578080.11
578078.11
578075.11
578072.11
578069.11
578064.11
578058.11
578050.11
578041.11
578000.11

Norte
1343166.90
1343161.90
1343156.90
1343151.90
1343146.90
1343141.90
1343136.90
1343131.90
1343126.90
1343121.90
1343116.90
1343111.90
1343106.90
1343108.90

3.1.1.3.2. Procesamiento de Datos


-

Correccin por variacin diurna

Los datos magnticos fueron corregidos por variacin diurna. Esta es la variacin por la actividad solar y efectos
lunares. La mxima interaccin de esta variacin en el hemisferio norte ocurre alrededor del medioda y la
minima en las primeras horas de la maana. La magnitud de la variacin depende de la latitud, tiempo solar,
viento solar y la geologa (conductividad de las litologas, corteza y manto).
Antes de iniciar la adquisicin de datos en el campo es conveniente la construccin de una curva de variacin
diurna para determinar el comportamiento de esta a lo largo del da y as determinar los intervalos de tiempo ms
convenientes para la adquisicin magntica. La curva utilizada durante el desarrollo de campo de esta
investigacin fue la construida alrededor de un punto base dentro del rea investigada, realizada el 07 de Julio del
2008 en un horario comprendido entre las 10:00 am y las 4:00 p.m (Figura 3-1.4) efectundose mediciones a
intervalos de 1 hora en la base denominada como B 5_20.
22

577960

577970

577980

577990

578000

578010

578020

578030

578040

578050

578060

578070

578080

1343240

1343240

PM_1
PM_2
1343230

1343230

PM_3
PM_4
1343220

1343220

PM_5
PM_6
1343210

1343210

PM_7
PM_8
1343200

1343200

PM_9
PM_10
1343190

1343190

PM_11

NORTE (U.T.M)

PM_12
1343180

1343180

PM_13
PM_14
1343170

1343170

PM_15
PM_16
1343160

1343160

PM_17
PM_18
1343150

1343150

PM_19
PM_20
1343140

1343140

PM_21
PM_22
1343130

1343130

PM_23
PM_24
1343120

1343120

PM_25
PM_26
1343110

1343110

PM_27
577960

577970

577980

577990

578000

578010

578020

578030

578040

578050

578060

578070

578080

ESTE (U.T.M)

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE LOCALIZACION DE PERFILES MAGNETICOS (PM)


Para:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Por:
Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala : 10,000
Datum: WGS84
Proyeccion: UTM Zona 16

Noviembre 2008

3-1.3

Todas las variaciones diurnas son significativas y deben ser corregidas en el procesamiento para eliminar los
efectos transitorios de los datos adquiridos en campo.
36700

Campo Magnetico (nT)

36680

36660

36640

36620

36600

36580
10:00

10:55

11:54

13:30

14:28

15:00

15:43

Tiempo (Horas)

Figura 3-1.4. Variacin diurna determinada en la estacin base B 5_20.

Anlisis geoestadstico

La geoestadstica es una herramienta basada en las matemticas y estadsticas que ofrece una manera de
describir la variabilidad espacial de datos asociados a la geologa con el fin de realizar una interpretacin ms
certera de una regin.
Una vez realizadas las correcciones necesarias a las lecturas magnticas hasta el clculo de la anomala de
intensidad magntica total, se realizo la interpretacin. Una buena interpretacin depende de la confiabilidad de
los datos, por lo cual se realizo el anlisis geoestadstico a travs del cual se determino la veracidad de estos por
medio de la distribucin de frecuencias.
Por medio del histograma se determina la frecuencia con que se repiten los valores de un rango y devuelve una
matriz vertical de nmeros. El criterio geoestadstico que da la confiabilidad de los datos es una distribucin
normal de la informacin, entendindose por normal, el que todos los elementos de la poblacin objeto de estudio
puedan ser representados en una campana de Gauss.
Asumiendo como modelo la distribucin de frecuencias se procedi a calcular el histograma correspondiente a los
datos magnticos. Al observar el histograma de frecuencia de anomala magntica (Figura 3-1.5) se aprecia una
distribucin normal de la variable en el rea de estudio. Por ende se considera que sea posible una interpretacin
confiable de los datos magnticos en esta investigacin.

24

2000

Frecuencia

1600

1200

800

400

0
34800

35200

35600

36000

36400

36800

37200

37600

Clase

Figura 3-1.5. Histograma de frecuencia de datos de intensidad magntica total.

Dentro del anlisis estadstico tambin se efectuaron clculos de estadstica descriptiva la cual genera un informe
estadstico de una sola variable para los datos, y proporciona informacin acerca de la tendencia central y
dispersin de estos resumindose el anlisis en la Tabla 3-1.2.
Tabla 3-1.2. Resultados del anlisis estadstico de los datos magnticos
Parmetro

Magnetometra

Rango

35011.55 37345.345 nT

Media

36631

Mediana

36705.70

Error

5.066

De los datos obtenidos se aprecia que el valor de la media y de la mediana son muy similares entre si, lo cual
significa que el valor promedio esta muy cerca del valor medio de los datos. En cuanto al error de los datos de
intensidad magntica total, el valor obtenido es de 5.066 nT, el cual es aceptable, tomando en consideracin que
en el rea existen muchas vallas, tendidos elctricos de alta tensin o zonas con presencia de tuberas.

25

3.1.1.4. Resultados
3.1.1.4.1. Mapa de Perfiles
La Figura 3-1.6 muestra el mapa del campo total a lo largo de los perfiles magnticos, en las instalaciones
internas del Estadio Nacional. En general, la lnea horizontal, representa la longitud medida en cada perfil y la
vertical indica el valor del campo magntico, medido en nT. Los perfiles en la figura, son representados como
PM_1 a PM_27.
De la interpretacin de la figura, podemos decir que el campo magntico en general es muy estable, sin grandes
perturbaciones. La intensidad del campo magntico presenta un rango de variacin desde 35000 nT a 37300 nT.
En general, el rea de estudio esta caracterizada por un valor promedio de 36600 nT. Las principales anomalas
surgen en un rea comprendida entre los 10 y 40 metros, para los perfiles localizados al sur y denominados como
PM_25 al PM_27.

3.1.1.4.2. Mapa de anomala del campo magntico total


Una vez aplicadas las correcciones a los datos magnticos registrados en el campo, se hizo el mapa de
anomalas calculando mallas de datos mediante el mtodo de interpolacin de kriging con el software Surfer
versin 8. Este mtodo ha sido elegido porque es el que menor cantidad de ruido numrico produce, teniendo en
cuenta la ubicacin de los datos de campo. Adems, es un interpolador exacto, ya que conserva el valor de los
datos registrados.
El mapa de intensidad magntica total representa la respuesta de la litologa infrayacente debido al campo
magntico que las rocas generan a su alrededor a causa del contenido de minerales que actan
espontneamente como imanes bajo la influencia del campo magntico terrestre.
Los datos magnticos son presentados en un mapa de isolneas con intervalos de contornos cada 20 nT. (Figura
3-1.7). Una isolnea es la lnea, que une varios puntos del terreno (varias estaciones de observacin) del mismo
valor o de la misma intensidad. El intervalo entre dos isolneas es la diferencia en el valor o en la intensidad entre
dos isolneas adyacentes.
El espaciamiento de las isolneas es una medida del gradiente. Las isolneas con espaciamiento pequeo y
denso (espaciadas densamente) expresan un gradiente alto, como esas localizadas en los mrgenes E y W de la
parte norte del rea investigada; las isolneas con espaciamiento grande entre si representan un gradiente
pequeo, caractersticas de la parte sur del mapa de anomala. En este contexto gradiente se refiere a una
variacin de un valor de una intensidad con respecto a la distancia.
Las isolneas cerradas ilustran extremos como los altos (los valores incrementan hacia el centro de la forma
cerrada de las isolneas) y bajos (los valores decrecen hacia el centro de la forma cerrada de las isolneas). Los
bajos se destacan por medio de dientes dirigidos hacia el centro de la forma cerrada. Una isolnea no puede
cruzar otra.

26

PM_1
-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_5

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_6

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_7

-40

PM_8

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40
-40
-40

-30
-30

-20
-20
-20

-10
-10

0
0
0

10
10

20
20
20

30
30

40
40
40

50
50

60
60
60

70
70

80
80
80

-40
-40

-30
-30

-20
-20

-10
-10

0
0

10
10

20
20

30
30

40
40

50
50

60
60

70
70

80
80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_21

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_22

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_23

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_24

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_25

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

PM_26

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

70

80

-40

-30

-20

-10

10

20
30
Distancia (metros)

40

50

60

70

80

PM_2
PM_3
PM_4

-20

20

40

60

80

PM_9
PM_10
PM_11
PM_12
PM_13
PM_14
PM_15
PM_16
PM_17
PM_18

PM_19
PM_20

PM_27

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

INTENSIDAD DEL CAMPO TOTAL A LO LARGO DE LOS PERFILES MAGNETICOS (PM)


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Sin escala

Noviembre 2008

3-1.6

Una alineacin delineada por los contornos de isolneas magnticas puede reflejar por ejemplo los planos de
fallas grandes en la topografa del basamento.
El rango de variacin del campo magntico vara entre los 34200 y los 37400 nT. En general, los datos muestran
un decrecimiento del campo magntico en la parte norte del rea; lo que significa que los datos muestran un
incremento en el campo magntico cuando hay desplazamiento hacia el sur y define al menos tres zonas de
diferentes intensidades.
Los rasgos principales del mapa magntico son los siguientes:
-La parte norte del mapa est dominada por magnticos bajos, los cuales generalmente no superan los
36000 nT. Estos magnticos bajos tienen su origen debido a la presencia de depsitos de flujos de lodo,
con alto contenido de arcilla, as como zonas de depsitos aluviales.
-

Los magnticos bajos est alineados con una tendencia NE-SW en la parte norte del mapa en el margen
W del mapa, y magnticos bajos con tendencia NW-SE, en el margen E del mapa de anomalas.

Fuertes anomalas variando desde 36700 a 37400 nT, las que prcticamente caracterizan la mitad del
rea investigada, correspondiendo a la parte sur del Estadio. Estas anomalas han sido interpretadas
debido a la presencia de material mas consolidado, principalmente debido a flujos piroclsticos
mayormente consolidados.

Una tendencia E-W es bien definida en la parte norte del rea, la cual podra estar asociada con la
presencia de tuberas localizadas a profundidades entre los 1-2 metros, lo que enmascar la tendencia
de las anomalas.

Existen tambin tendencias N-S, las que siempre ocurren donde los valores magnticos fueron
superiores a los 37000 nT.

28

NORTE (U.T.M)
1343230

1343220

1343230

577960

1343220

1343210

1343240

1343210

1343200

1343190

1343150

1343180

1343150

1343140

1343170

1343140

1343130

1343170

1343130

1343120

1343160

1343120

1343110

1343160

1343110

577960

577970

577970

577980

577980

577990

577990

578000

578000

578010
578020

578020

ESTE (U.T.M)

578010

578030

578030

578040

578040

578050

578050

578060

578060

578070

578070

578080

578080
1343240

1343200

1343190

1343180

37300

36920

36720

36520

36320

36120

35920

35720

35520

35300

35100

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE ANOMALIA MAGNETICA DEL CAMPO TOTAL.


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Grafica

Noviembre 2008

3-1.7

3.1.1.4.3. Mapa de Relieve Sombreado


Adems, del mapa original de isolneas, se hizo uso de la tcnica de iluminacin artificial en el mapa magntico
con el fin de identificar lineamientos y encontrar posibles correlaciones con la geologa. Se utiliz un ngulo de
incidencia par la fuente de iluminaron de 45 y se vari la direccin de la fuente en intervalos de azimut de 5 para
encontrar cual es la direccin idnea en que este mapa proporciona mayor informacin. La direccin de
iluminacin seleccionada es la direccin N135W. Estos parmetros de iluminacin resaltan los lineamientos
existentes con direccin NE-SW.
Los rasgos buscados en la interpretacin son los lineamientos de los gradientes que pueden marcar los lmites
entre bloques que corresponden a fallas. Se pueden interpretar claramente como mnimo dos lineamientos,
marcados con lneas continuas en la Figura 3-1.8, los cuales muestran claramente una direccin preferencial NESW.
3.1.1.4.4. Correlacin entre perfiles magnticos y resistivos
Con el objetivo de hacer una correlacin entre los diferentes mtodos geofsicos utilizados, se procedi a realizar
una correlacin entre los Sondeos Elctricos Verticales Continuos (SEVC) y los perfiles magnticos ms prximos
a la localizacin de los SEVC investigados. La Figura 3-1.9 muestra la ubicacin de los perfiles magnticos,
trincheras y SEVC.
De acuerdo a su distribucin, se realiz una comparacin de la ITRE 5 con el PM_3, referenciada como A); la
ITRE 6 con el PM_7, referenciada como B); la ITRE 7 con el PM_14, referenciada como C); la ITRE 9 con el PM_
20, referenciada como D) y finalmente se compar los resultados obtenidos de la ITRE 10 con el PM_25,
referenciada como E). (Ver Figura 3-1.10).
La Figura 3-1.10, muestra los resultados de la comparacin de perfiles magnticos (PM) e Imgenes de
Tomografa de Resistividad Elctrica (ITRE). En general, los perfiles magnticos son mostrados en la parte
superior de cada figura, teniendo como base el resultado obtenido para cada ITRE investigado.
El eje de las abcisas corresponde al valor de la anomala magntica en nT, en el caso del perfil magntico, y la
profundidad en metros alcanzada en los SEVC. El eje de las ordenadas corresponde a la distancia en
coordenadas este en metros.
En cada una de las figuras, la curva en la parte superior, representada en puntos rojos muestra la anomala del
campo magntico a lo largo del perfil con una direccin E-W; mientras que la parte inferior representa los valores
de resistividad obtenidos del subsuelo a lo largo del SEVC. En todas las figuras, la escala resistiva de colores
indica bajos valores caracterizados por color azul y altos valores resistivos definidos por color rojo.
Basados en los resultados, es posible decir que existe una relacin directa entre anomala y resistividad de las
rocas; es decir donde ocurren anomalas bajas son debido a sedimentos no consolidados, o flujos de lodo con
abundante arcilla, caracterizados por bajas resistividades y donde predominan altos magnticos son debido
principalmente a depsitos piroclsticos consolidados. Cuando estos altos resistivos estn cercanos a la
superficie han sido relacionados a la presencia de tuberas y material de relleno.

30

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE RELIEVE SOMBREADO DEL CAMPO MAGNETICO


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Grafica

Noviembre 2008

3-1.8

577960

577970

577980

577990

578000

578010

578020

578030

578040

578050

578060

578070

578080

SIMBOLOGIA

1343240

PM_1

1343240

TE

PM_2

ITRE

1343230

Trinchera_TE2

PM_3

1343230

PM

PM_4
1343220

1343220

PM_5
ITRE5
PM_6
1343210

1343210

PM_7
PM_8
Trinchera_TE1
PM_9

1343200

PM_10

1343200

ITRE6

1343190

1343190

PM_11

NORTE (U.T.M)

PM_12

Trinchera_TE4

1343180

1343180

PM_13
ITRE7

PM_14
1343170

1343170

PM_15
PM_16
1343160

1343160

PM_17
PM_18
1343150

1343150

PM_19
PM_20

ITRE9

1343140

1343140

PM_21
PM_22
1343130

1343130

PM_23
PM_24
1343120

PM_25

1343120

ITRE10
PM_26

1343110

1343110

PM_27
577960

577970

577980

577990

578000

578010

578020

578030

578040

578050

578060

578070

578080

ESTE (U.T.M)

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE LOCALIZACION DE PM, ITRES Y TE


Para:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Por:
Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala : 10,000
Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16

Noviembre 2008

3-1.9

36400

A)

36200
0
Profundidad (m)

Anomalia magnetica (nT)

36600

-5

-10
577985

577995

578005

578015

578025

578035

578045

578055

36400
36200
36000

B)

Profundidad (m)

Anomalia magnetica (nT)

Distancia (m)

-5

-10
577980

577990

578000

578010

578020

578030

578040

578050

578060

578070

36900
36800

C)

36700
Profundidad (m)

Anomalia magnetica (nT)

Distancia(m)

0
-5
-10
577960

577970

577980

577990

578000

578010

578020

578030

578040

578050

578060

578070

36800
36700
36600
36500

D)

36400
36300
0
Profundidad (m)

Anomalia magnetica (nT)

Distancia (m)

-5

-10
577960

577970

577980

577990

578000

578010

578020

578030

578040

578050

578060

578070

36900
36800
36700

E)

36600
0
Profundidad (m)

Anomalia magnetica (nT)

Distancia (m)

-5

-10
577975

577980

577985

577990

577995

578000

578005

578010

578015

578020

578025

578030

578035

578040

578045

578050

578055

Distancia (m)

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

RELACIONES ENTRE PERFILES MAGNETICOS (PM) E IMGENES DE RESISTIVIDAD ELECTRICA (ITRES).


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Sin escala

Noviembre 2008

3-1.10

578080

3.1.2. Mtodos Elctricos


3.1.2.1. Introduccin
Entre todas las tcnicas geofsicas dedicadas a las investigaciones superficiales, durante la ltima dcada el uso
de tomografas elctricas bi-dimensionales y tridimensionales ha ido en aumento en investigaciones de
contaminacin ambiental subterrnea, contaminacin agrcola, arqueologa moderna, geotecnologa, y en general
la localizacin de estructuras y anomalas complejas por lo general subsuperficiales, tanto geolgicas como
antropognicas (Ackworth, 2001; Bernstone and Dahlin; 1999, Dahlin,1996; etc). La disponibilidad de modernos
programas de inversin (Daily and Owen, 1991; Li and Oldenburg, 1992; Loke and Barker, 1996, etc.) as como
equipos de medicin (Dahlin, 1993) han contribuido en gran manera a este desarrollo.
La resistividad real para un medio determinado cambia en todas las direcciones debido a la anisotropa y
heterogeneidad del subsuelo. La resolucin de estos casos generales implica considerar en el planteo y
resolucin del problema una mayor cantidad de variables, no tomadas en cuenta en los mtodos actualmente
utilizados en 1D los cuales la consideran constante en cada estrato o capa del subsuelo, lo que nos lleva a
metodologas y modelos matemticos de mayor complejidad.
Para poder modelar al subsuelo con una distribucin arbitraria de resistividades y tomar en cuenta tambin la
variacin de otros parmetros que influyen notoriamente en ella como por ejemplo la topografa, se utiliza para su
clculo los mtodos de elementos finitos y de diferencias finitas, los cuales permiten considerar estas variaciones
punto a punto y en todas las direcciones en un volumen de tierra considerado.
La determinacin y clculo de resistividad real en 2D y 3D se basa en los algoritmos desarrollados e
implementados por M.H. Loke y Barker en 1996.
A travs de estos algoritmos se puede optimizar la interpretacin de los estudios geoelctricos, pudindose
obtener la respuesta de ambientes geolgicos y anomalas complejas las cuales no pueden ser solucionadas
satisfactoriamente considerando modelos de distribucin de resistividad en una (1D) o a veces en dos
dimensiones (2D).
3.1.2.2. Mtodo de Sondeo Elctrico Vertical Continuo (SEVC)
Un modelo ms preciso del subsuelo es un modelo bidimensional (2-D) donde la resistividad cambia tanto en la
direccin vertical como as tambin en la direccin horizontal a lo largo de la lnea del relevamiento. En estos
casos, se presume que la resistividad en la direccin perpendicular a la lnea del sondeo no cambia. En muchas
situaciones, particularmente para relevamientos sobre cuerpos geolgicos o anomalas elongadas es una
suposicin muy razonable.
La eleccin del "mejor" arreglo electrdico para un sondeo de campo depende del tipo de estructura a ser
estudiada, la sensibilidad del resistivmetro y el nivel de ruido de fondo de la zona de estudio.
En la prctica, los arreglos ms usados para la obtencin de Imgenes de Tomografa Elctrica en 2-D son: a)
Dipolo-Dipolo, b) Wenner-Schlumberger, c) Wenner, d) Polo-Polo, d) Polo-Dipolo y e) Gradiente. De entre las
caractersticas de un determinado arreglo debe considerarse: i) la profundidad de investigacin, ii) la sensibilidad
del arreglo a los cambios verticales y horizontales de la resistividad subterrnea, iii) la cobertura horizontal de
datos y la relacin seal ruido.

34

La Figura 3-1.11 da la profundidad media de investigacin para el arreglo gradiente, este da una idea de la
profundidad a la que nosotros podemos sondear con un conjunto en particular. Los valores de profundidad son
determinados al integrar la funcin de sensibilidad con la profundidad. (Edwards, 1977).

Figura 3-1.11. Modelo de una pseudoseccin a partir del arreglo electrdico gradiente.

Hay que destacar que las profundidades son estrictamente vlidas para un modelo homogneo de tierra. Si hay
grandes contrastes de resistividad cerca de la superficie, la profundidad real de investigacin podra ser algo
diferente.
La sensibilidad es una funcin que bsicamente nos muestra el grado en que un cambio en la resistividad de una
seccin del subsuelo influir en la medida del potencial. A valores ms altos de la funcin de sensibilidad, mayor
es la influencia de la regin del subsuelo sobre la medida.
Los valores ms altos de sensibilidad se encuentran cerca los electrodos. A diferentes distancias desde los
electrodos, los modelos de contorno son diferentes para las diferentes configuraciones. La diferencia en el
contorno ayuda para explicar la respuesta de los diferentes conjuntos a diferentes tipos de estructuras. En la
Figura 3-1.12 se muestra la funcin de sensibilidad para el arreglo gradiente, el cual fue seleccionado para la
presente investigacin.

Figura 3-1.12. Diagrama esquemtico del patrn de sensibilidad para el arreglo gradiente, C1 y C2 son electrodos
transmisores de corriente positivos y negativos respectivamente, P1 y P2 son los potenciales. Este diagrama es un
ejemplo de una de las posibles combinaciones electrdicas del arreglo gradiente.
35

3.1.2.3. Equipo Utilizado


El equipo utilizado para las mediciones es el Lund Imaging System, el cual consiste en una unidad ABEM
Terrameter SAS 4000, con una unidad selectora de electrodos ABEM ES1064. Un total de 81 electrodos son
conectados a lo largo de 4 cables de 100 metros de longitud con 21 tomas de electrodos cada uno, el espacio
entre tomas vari entre 1 a 5 metros (Figura 3-1.13).

Figura 3-1.13. Equipo SAS 4000.

3.1.2.4. Metodologa
3.1.2.4.1. Mediciones de Campo
Como un ejemplo, la Figura 3-1.14 muestra una sucesin posible de medidas para el arreglo Electrdico
Wenner.se realizan todas las combinaciones posibles utilizando un espaciamiento entre electrodos a
equivalente a 5 metros; en la primera medicin, los primeros 4 electrodos son utilizados, siendo los electrodos 1 y
4 utilizados para enviar la corriente, y los electrodos 2 y 3 los electrodos para la lectura de potencial, en la
siguiente medicin los electrodos 2, 3, 4 y 5 son utilizados siendo los electrodos 2 y 5 los electrodos de corriente y
los electrodos 3 y 4 los de potencial, este proceso es utilizado hasta que los electrodos 78, 79, 80 y 81 son
utilizados para la ltima medicin con espaciamiento a. La siguiente secuencia de mediciones es utilizada con
un espaciamiento de 2a equivalente a 10 metros, la primera medicin es realizada ahora con los electrodos 1, 3,
5 y 7, siendo esta vez los electrodos inyectores 1 y 7, y los electrodos potenciales 3 y 5. La segunda medicin es
realizada con los electrodos 2, 4, 6 y 8, este proceso es repetido para espaciamientos de 3a, 4a, 5a y 6a.

36

Figura 3-1.14. Secuencia de mediciones para la construccin de una pseudoseccin elctrica.

La Figura 3-1.15 muestra la distribucin tpica para un relevamiento 2-D (roll-along) con un gran nmero de
electrodos a lo largo de un la lnea, sealada con una lnea negra en direccin E-W. Para obtener una buena
imagen elctrica del subsuelo en 2-D, la cobertura de las medidas tambin deber ser 2-D.

Figura 3-1.15. Distribucin del equipo de medicin en el Estadio Nacional.

3.1.2.4.2. Georeferenciacin
El equipo utilizado en la geo-referenciacion de los perfiles elctricos, es un sistema de D-GPS (Sistemas
Diferenciales de Posicionamiento Global) LOCUS Ashtech, el cual posee una resolucin en modo esttico de
0.005 m + 1 ppm en el plano horizontal y de 0.01 m + 1 ppm en el eje vertical, lo que garantiza la precisin de los
datos obtenidos. El principio bsico del levantamiento por medio de D-GPS, es que la distancia entre dos o ms
puntos puede ser calculada precisamente por medio de mediciones simultneas usando dos o ms unidades de
D-GPS (localizada una sobre cada punto).
37

Una unidad de D-GPS es localizada sobre un punto con coordenadas conocidas (Estacin Geodsica Base). Las
otras unidades son situadas sobre los lugares a medir y todas las unidades de D-GPS se mantienen colectando
datos durante un perodo de tiempo. Los datos as obtenidos son trasladados a una computadora donde las
posiciones de todos los puntos colectados son procesados (LocusTM, 1998).
Los datos obtenidos fueron geo-referenciadas utilizando la estacin geodsica base MN 24, la cual est ubicada
el costado norte de la Catedral de Managua (Latitud 12 08' 2.5016" y Longitud 86 15' 96.984" y 96.984 metros
de altura elipsoidal). Las tomografas elctricas fueron luego localizados en el ortofomapa numero 2952 III 04
(INETER, 1999). Estos mapas estn basados en el Sistema Geodtico Mundial de 1984 (WGS-84), los que
fueron configurados de acuerdo al datum horizontal del WGS-84 y el esferoide del WGS-84 (NIMA., 1996). El
sistema de coordenadas utilizadas fue el Universal Transversal de Mercator (UTM), y el datum horizontal e
informacin vertical fue el del WGS-84.
3.1.2.5. Resultados
Se realizaron un total de 13 Sondeos Elctricos Verticales Continuos en el rea del Estadio Nacional de Beisbol y
sus alrededores, un total de 1,870 metros lineales de perfilaje elctrico con profundidades alcanzadas entre los
12 y 30 metros fueron realizados en el rea de estudio. El arreglo electrdico utilizado en las mediciones fue el
de gradiente en mediciones de multicanal (cuatro canales). Las tomografas elctricas obtenidas fueron divididas
en tres sectores para facilitar su interpretacin (Figura 3-1.16), as mismo los resultados se presentan en forma
de perfiles y en diagramas de valla.
La separacin entre electrodos vari entre 1.0 y 2.5 metros dependiendo del objeto de investigacin de las
tomografas , as como la disponibilidad para extender el arreglo de cables necesarios para la investigacin , por
ejemplo en el rea interna del Estadio se utiliz separacin de 1 metro, con lo que se logr cubrir la parte interna
del Estadio y una profundidad mxima de 12 metros fue alcanzada, en las zonas externas se utilizaron
separaciones entre 2 y 2.5 metros con lo que se obtuvo mayores penetraciones en el estudio. En la Tabla 3-1.3
se presentan los datos principales para Imagen de Tomografa de Resistividad Elctrica (ITRE).

ITRE 1
ITRE 2
ITRE 3
ITRE 4
ITRE 5
ITRE 6
ITRE 7
ITRE 8
ITRE 9
ITRE 10
ITRE 11
ITRE 12
ITRE 13

578068.77
577929.54
577930.00
577919.00
577982.39
577973.15
577957.03
577952.00
577957.10
577971.54
577876.00
577924.00
577916.00

Norte

Este

Norte

1343582.90
1343370.34
1343312.00
1343230.00
1343216.84
1343193.05
1343174.25
1343165.00
1343143.35
1343120.17
1343067.00
1343024.00
1342960.00

578228.46
578179.21
578143.00
578080.00
578059.81
578062.26
578075.35
578062.00
578068.31
578051.40
578127.00
578017.00
578013.00

1343582.91
1343350.023
1343295.00
1343163.00
1343208.96
1343183.57
1343162.21
1343152.00
577957.10
577971.54
1342996.00
1343015.00
1342950.00

Separacin de
electrodos
(m)

Este

FIN

Profundidad
(m)

INICIO

Longitud
(m)

ITRE

Coordenadas

160
250
220
180
80
90
120
130
110
80
250
100
100

24
30
24
24
12
12
12
18
12
12
24
12
12

2
2.5
2
2
1
1
1
1.5
1
1
2
2
2

Sector

Tabla 3-1.3. Caractersticas Generales de las Tomografas Elctricas realizadas.

Sector I
Sector I
Sector I
Sector II
Sector II
Sector II
Sector II
Sector II
Sector II
Sector II
Sector III
Sector III
Sector III

38

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE LOCALIZACION DE TOMOGRAFIAS ELECTRICAS (ITRE) y I, II, III Sectores.


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: 1:2,500
Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Noviembre 2008

3-1.16

3.1.2.5.1 Sector I_ Norte


Un total de tres Sondeos Elctricos Verticales Continuos fueron realizados en un rea localizada al norte del
estadio Nacional. Los perfiles fueron ubicados con un rumbo Este-Oeste, con la intencin de interceptar las fallas
geolgicas principales en dicha rea (ver Figura 3-1.17). La profundidad mxima alcanzada de los perfiles ITRE
1 e ITRE 3 es de 24 metros y la del perfil ITRE 2 es de 30 metros, lo cual se considera suficiente para localizar
dichas estructuras geolgicas. Las coordenadas de inicio y fin de los perfiles se encuentran en la Tabla 3-1.3.
Los valores resistivos para las ITREs realizadas en el Sector I_Norte, pueden clasificarse en: 1) bajos, son
aquellas resistividades menores a los 24 Ohm.m, 2) medios, valores entre los 24 y 100 Ohm.m, y 3) altos,
aquellos valores superiores a los 100 Ohm.m.
La respuesta resistiva en el Sector I_Norte muestra una imagen bien definida y se pueden delimitar claramente 3
respuestas elctricas bsicas en los ITREs. En la parte norte del sector, en la ITRE 1 (Figura 3-1.18), se pueden
observar zonas de baja resistividad (color azul) las que se pueden asociar con depsitos de flujos de lodo con alto
contenido de arcilla.
Los valores de resistividad media (color verde) son asociados con depsitos piroclsticos no consolidados y los
valores altos resistivos con materiales ms consolidados, as mismo en el centro del perfil ITRE 1,
aproximadamente a los 70 metros se observa una anomala en el estrato asociado con los materiales
consolidados, dicha anomala se observa tambin en el perfil ITRE 2 y en el perfil ITRE 3 a los 120 metros y 100
metros respectivamente (ver Figura 3-1.18), donde se observa una zona de ruptura en el estrato. Otra anomala
bien definida se puede observar en el extremo este de los perfiles donde los materiales consolidados son
interrumpidos por una estructura vertical, continuando luego una zona de materiales menos consolidados.
El estrato de materiales consolidados se observa a partir del los 4 metros de profundidad y presenta una
topografa irregular, siendo afectado fuertemente por desplazamientos verticales, zonas de ruptura,
discontinuidades y zonas de depsitos de flujos aluviales.
3.1.2.5.2. Sector II
Un total de siete Imgenes de Tomografa de Resistividad Elctrica (ITRE), fueron realizadas en un rea
localizada dentro de las instalaciones del Estadio Nacional. La mayora de los perfiles fueron ubicados con un
rumbo E-W aproximadamente (Figura 3-1.19).
Los perfiles elctricos ITRE 5, ITRE 6, ITRE 7, ITRE 9 e ITRE 10, fueron realizados con la misma separacin de
electrodos (1 metro) por lo que son presentados como un todo para facilitar la interpretacin. Los perfiles ITRE 4
e ITRE 8 son presentados e interpretados de manera separada.

40

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE LOCALIZACION DE LAS TOMOGRAFIAS ELECTRICAS ITRE1 ITRE2 e ITRE3 del Sector I.
Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: 1,4000
Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Noviembre 2008

3-1.17

ITRE 1: Los colores azules corresponden a zonas de bajas resistividad, los verdes a resistividad media y los colores rojos a materiales mas consolidados.
ITRE 2: En el extremo este del perfil (200 metros aprox.) se observa la zona de discontinuidad del estrato de materiales mas consolidados.
ITRE 3: En la parte media del perfil (100 metros aprox.) se observa la zona de ruptura del estrato de materiales consolidados.

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

TOMOGRAFIAS ELECTRICAS DEL SECTOR I Y SU INTERPRETACION.


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Sin escala

Noviembre 2008

3-1.18

La informacin concerniente a la ubicacin, separacin entre electrodos y profundidad alcanzada se puede


obtener en la Tabla 3-2.3. Los valores resistivos para las tomografas elctricas realizados en el Sector II,
pueden clasificarse en: 1) bajos, son aquellas resistividades menores a los 42 Ohm.m, 2) medios, valores entre
los 42 y 130 Ohm.m, y 3) altos, aquellos valores superiores a los 130 Ohm.m.
La respuesta resistiva del subsuelo en el Sector II, muestra una imagen muy bien definida y se pueden delimitar
claramente 3 estratos principales (Figura 3-1.20). El primer estrato alcanza una profundidad de hasta 2.5 metros
aproximadamente con valores de resistividad medios (42 -130 Ohm.m); dicho estrato est asociado con
materiales de relleno y depsitos piroclsticos no consolidados. Atravesando dicho estrato es posible observar
valores de alta resistividad (mayores de 130 Ohm.m) los que son asociados con tuberas de concreto, as mismo
en los extremos este y oeste en la parte norte es posible observar altos valores resistivos los que pueden ser
asociados con la posible existencia de un tnel.
Subyaciendo este estrato, los valores elctricos presentan un decrecimiento lo que puede ser asociado con
materiales ricos en arcilla (flujos de lodo) y depsitos piroclsticos no consolidados. A partir de los 8 metros de
profundidad es posible observar un incremento en la resistividad en la parte inferior de las tomografas elctricas,
las que pueden ser asociadas con depsitos piroclsticos mas consolidados.
Con los datos obtenidos por los perfiles ITRE 5, ITRE 6, ITRE 7, ITRE 9 e ITRE10, se realizaron cortes
geoelctricos a profundidades definidas para poder observar las variaciones resistivas del subsuelo.
Las dos primeras capas (hasta 1 metro de profundidad) estn caracterizadas por valores resistivos medio a altos,
asociados principalmente al material de relleno del rea de juego y a las tuberas de drenaje; as mismo es
posible observar que la parte norte es la que presenta ms anomalas, lo que puede ser explicado debido a que
corresponde al rea del infield, siendo esta la que requiere un mayor sistema de drenaje del campo de juego.
Las siguientes 2 capas subyacentes (capas 2.2 y 5 metros) presentan un decrecimiento en los valores resistivos,
los que pueden asociarse con materiales piroclsticos no consolidados y flujos de lodo ricos en arcilla. A partir de
los 6.5 metros de profundidad se pueden observar como los valores resistivos se incrementan, lo que significa la
presencia de materiales piroclsticos mas consolidados, dichos materiales pueden representar en profundidad la
presencia de un bloque levantado y tiene un rumbo de NE-SW (Ver Figura 3-1.21 y Figura 3-1.22).
Los perfiles ITRE 4 e ITRE 8 alcanzan profundidades de hasta 24 y 18 metros respectivamente por lo que nos
permiten obtener mayor informacin del subsuelo con respecto a los perfiles ITRE 5, 6, 7, 9 y 10. El Perfil ITRE 4,
presenta mucho ruido durante los primeros 60 metros y eso es debido a que atraves la zona de gradera por lo
que no se obtiene una imagen clara del subsuelo en esa zona.
En general es posible observar la misma geometra obtenida en los perfiles ITRE 5, 6, 7, 9 y 10; en profundidad
se puede observar la presencia de los bloques de material consolidado a partir de los 12 metros de profundidad,
en el perfil ITRE 4 se puede observar adems una zona de ruptura a partir de los 70 metros (ver Figura 3-1.23).

43

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE LOCALIZACION DE LAS ITRE 4 a ITRE 10 del Sector II.


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: 1:2,000
Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Noviembre 2008

3-1.19

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

TOMOGRAFIAS ELECTRICAS DEL SECTOR II Y SU INTERPRETACION


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Sin Escala

Noviembre 2008

3-1.20

Por:

Para:

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Escala: Sin Escala

CORTES GEOELECTRICOS EN PROFUNDIDAD DEL SECTOR II A PARTIR DE LAS ITRE5 A ITRE10.

Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del

Centro de Investigaciones Geocientficas


CIGEO/UNAN - Managua

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua

3-1.21

Noviembre 2008

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

VISTA EN PERSPECTIVA DE LOS ITRES DE POCA PROFUNDIDAD.


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Sin Escala

Noviembre 2008

3-1.22

Por:

Para:

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Escala: Sin Escala

TOMOGRAFIAS ELECTRICAS DEL SECTOR II (ITRE 4 Y 8) Y SU INTERPRETACION

Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del

Centro de Investigaciones Geocientficas


CIGEO/UNAN - Managua

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua

3-1.23

Noviembre 2008

3.1.2.5.3. Sector III_ Estadio Cranshaw


Un total de tres Sondeos Elctricos Verticales Continuos fueron realizados en un rea localizada al sur del estadio
Nacional. Los perfiles fueron ubicados con un rumbo aproximado Este-Oeste, con la intencin de interceptar las
fallas geolgicas principales en dicha rea. La profundidad mxima alcanzada de los perfiles as como las
coordenadas de inicio y fin de los perfiles y separacin entre electrodos y profundidad alcanzada se puede
obtener en la Tabla 3-1.3. Los valores resistivos para las tomografas elctricas realizados en el Sector III,
pueden clasificarse en: 1) bajos, son aquellas resistividades menores a los 24 Ohm.m, 2) medios, valores entre
los 24 y 100 Ohm.m, y 3) altos, aquellos valores superiores a los 100 Ohm.m
El Perfil ITRE 11 localizado entre el Estadio Nacional y el Estadio Cranshaw (ver Figura 3-1.24) es el que logra
mayor profundidad de penetracin, por lo que se pueden observar en el las estructuras ms profundas a
diferencia de los perfiles ITRE 12 e ITRE 13; que solo nos brinda informacin de los primeros 12 metros de
profundidad.
Las propiedades georesistivas en el Sector III del Estadio Cranshaw muestran altos valores resistivos en
superficie asociados con materiales de relleno. Por debajo de los 4 metros de profundidad el subsuelo es
principalmente caracterizado por valores medios de resistividad aunque es posible observar zonas de baja y alta
resistividad. La zona de mayor inters es mostrada en la Figura 3-1.25 donde se puede observar la interrupcin
de los estratos alrededor de los 125 y 150 metros. Los perfiles ITRE 12 e ITRE 13, presentan una geometra
similar a como se puede observar en las Figura 3-1.25.
3.1.2.6. Consideraciones principales
La interpretacin cualitativa de los datos geofsicos es resumida en la Figura 3-1.26. Esta interpretacin muestra
las estructuras y patrones de anomalas geofsicas. Un grupo principal de lineamientos elctricos y magnticos
es predominante en el rea, con una direccin aproximadamente N-S, los cuales son bien definidos en la parte
norte del rea e identificados con una lnea roja continua. La posible continuacin de estos lineamientos es
representada por una lnea punteada, hasta alcanzar las anomalas encontradas en ITRE11, localizada en la
parte sur del rea investigada.
As mismo, la Figura 3-1.26, muestra los dos lineamientos interpretados en base al levantamiento magntico
realizado en las instalaciones internas del Estadio Nacional. Estos lineamientos tienen una direccin preferencial
NE-SW, la cual coincide remarcablemente bien con la direccin y localizacin de los lineamientos geoelctricos
interpretados en el rea.
Lineamientos elctricos que muestran bajas resistividades han sido interpretados como relacionados a fallas.
Sobre la base de la Figura 3-1.26, debe ser notado que los lineamientos elctricos, de acuerdo a su distribucin
geogrfica, son alineados en una direccin, casi N-S. Este alineamiento de bajas resistividades, esta relacionada
a una zona de falla, lo cual significa que importante informacin nueva estructural es generada por los estudios
geofsicos.

49

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE LOCALIZACION DE LA ITRE11 a ITRE 13 del Sector III.


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: 1:4000
Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Noviembre 2008

3-1.24

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

TOMOGRAFIAS ELECTRICAS DEL SECTOR III Y SU INTERPRETACION


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Sin Escala

Noviembre 2008

3-1.25

Basados en los resultados de los estudios geofsicos, podemos decir que en el rea norte del estadio, los perfiles
lograron determinar la ubicacin de las anomalas geofsicas que interrumpieron los estratos de materiales
consolidados, las que pueden ser asociadas con zonas de fallas.
Se observaron dos lineamientos geoelctricos a partir de la interpretacin de los perfiles elctricos ITRE 1, ITRE 2
e ITRE 3 (en el Sector I_Norte), ITRE 4 (Sector II) e ITRE 11 (Sector III_Estadio Cranshaw). Las anomalas
geoelctricas se encuentran bien definidas en el Sector I, pero solamente pueden inferirse en los Sectores II y III.
Los resultados geoelctricos de los perfiles de mayor profundidad muestran que la capa de materiales ms
consolidados presenta una topografa irregular donde sobresalen zonas de rupturas y desplazamientos verticales
de dicho estrato.

52

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE INTERPRETATION DE ANOMALIAS Y PATRONES GEOFISICOS.


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: Sin Escala

Noviembre 2008

3-1.26

3.2. GEOLOGIA
3.2.1. Estratigrafa Local
Para la realizacin de este estudio se revisaron los trabajos anteriores realizados en las proximidades del rea y
como base para la localizacin de la zona de estudio fue el Mapa Topogrfico de Managua escala 1:10,000, y el
Mapa Geolgico de Fallas de Managua, (INETER, 2002). Ambos mapas estn basados en el Sistema Geodsico
Mundial de 1984 (WGS-84), configurado de acuerdo al Datum horizontal de WGS-84 y al esferoide del WGS-84
(NIMA., 1996).
Para la investigacin geolgica se abrieron cuatro (4) trincheras (Figura 3-2.1), las cuales para una fcil
referenciacin han sido nombradas como Trincheras Exploratorias TE1, TE2, TE3 y TE4; cuyas coordenadas se
detallan en la Tabla 3-2.1, tres de estas trincheras se ubican dentro del Estadio Nacional y una al este del
Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI) (Figura 3-2.2) las cuales se trazaron con una direccin
aproximada E-W, con una profundidad promedio de 3.8 m. con la finalidad de interceptar los lineamentos de fallas
que pueden atravesar el sitio prospectado.
La cantidad de metros lineales de trincheras que se ejecutaron fueron en total 203 metros. Las trincheras
permitieron la observacin directa de los estratos, y los elementos geolgicos estructurales que afectan el sitio de
estudio.
Tabla 3-2.1 Coordenadas y dimensin de las trincheras.
Sistema de coordenadas UTM sobre Datum WGS84.

Trinchera
TE1
TE2
TE3
TE4

Longitud
m.
43.40
38.52
52.00
68.50

E
Este
577976
578003
578064
578061

W
Norte
1343204
1343235
1343171
1343374

Este
578015
578043
578971
578117

Norte
1343201
1343231
1343181
1343370

Trinchera 3
Trinchera 2
Trinchera 1

Trinchera4

Figura 3-2.2. Vista panormica de las Trincheras Exploratorias

54

578000

578100

Simbologa

A:E: San Jos (Boer)

Ministerio de La Construccin

69

68

1343400

Trinchera Exploratoria (TE)

67

1343400

577900

TE3

1343300

1343300

70

71

1343200

1343200

TE2

TE1
La Reforma

74

A:E: El Boer

76

77

75

577900

578000

578100

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua.

MAPA DE LOCALIZACION DE TRINCHERAS EXPLORATORIAS (TE)


Para:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Escala: 1:2,000

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN-Managua

Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Por:

Noviembre 2008

3-2.2

1343100

1343100

73

72

TE4

Para el levantamiento de las trincheras y la identificacin de elementos geolgicos estructurales que pudiesen
afectar el sitio prospectado se utiliz el equipo bsico, tales como: martillo, esptula, escalera, clavos, lienza,
nivel, cascos de seguridad, GPS, cintas y palas.
El levantamiento de la estratigrafa dentro de la trinchera se hace en la pared norte segn la gua tcnica para la
elaboracin de estudios geolgicos por fallamiento superficial (INETER, 2004), las mediciones se realizaron cada
un metro de distancia tomando el nivel de referencia como se observa en la Figura 3-2.3.

Figura 3-2.3. Lienza utilizada como nivel de referencia en las mediciones dentro
de las trincheras exploratorias (TE). La separacin entre clavos es de de 1 m.

Como resultado del levantamiento geolgico y estratigrfico que se realiz en las trincheras se determin que la
geologa del rea de estudio est conformada por una serie de depsitos de origen volcnico tales como flujos
piroclsticos, cada de ceniza, intercalados por sedimentos aluviales y suelos fsiles todos de edad Holocnica.
La Figura 3-2.16 muestra la columna estratigrfica compuesta.
A continuacin se describen las unidades litolgicas encontradas en las 4 trincheras exploratorias (TE1, TE2, TE3
y TE4) de la ms antigua a la ms joven:
3.2.1.1. Suelo Fsil (Hsf3).
Este horizonte de suelo se encontr en la parte basal de las Trincheras TE1 y TE4 ubicadas dentro del Estadio, a
una profundidad de 3.7 metros y con espesor variable de 0.15 a 0.35 m. Esta unidad corresponde a un suelo
limo-arcilloso de color caf claro, con clastos de escoria, toba, pmez, con dimetros que vara de 0.5 a 3 cm,
los fragmentos tiene forma sub-redondeada (Figura 3-2.4).

56

Figura 3-2.4. Suelo fsil limo-arcilloso (Hsf3), subyaciendo al depsito de flujo piroclstico (Hfpe2). Este horizonte
de suelo se encuentra en la parte basal de las trincheras TE1 y TE4 localizadas dentro del Estadio.

3.2.1.2 Depsito de Flujo Piroclstico (Hfpe2).


Este depsito solo se identifica en las trincheras TE1 y TE4, a una profundidad entre los 3.2 y 3.4m. El espesor
promedio de esta capa es de 0.60 m, y se encuentra sobreyaciendo al horizonte de suelo fsil (Hsf3). Esta unidad
es de origen volcnico y est compuesta por fragmentos piroclsticos de composicin bsica, el tamao de los
materiales en este horizonte van desde ceniza (< 2mm) hasta lapilli (2-64mm), principalmente por fragmentos
lticos, escoria y pmez, muy compacto. La forma de estos fragmentos son sub-redondeados a redondeados,
soportados por una matriz arenosa; en este depsito se encuentran fragmentos accidentales de toba y pmez
con dimetros que varan de 3 a 7 cm. Es un depsito mal clasificado por la variacin de tamao de los
fragmentos piroclsticos que se observaron dentro de este estrato. Este depsito se encuentra muy meteorizado
formndose en su parte superior un suelo arenogravoso. (Figura 3-2.5)

Figura 3-2.5. Depsito de flujo piroclstico (Hfpe2), de color gris, con materiales piroclsticos de forma redondeada
a sub-redondeada, sobreyaciendo a un suelo fsil limo arcilloso de color caf (Hsf3).
57

3.2.1.3 Suelo Fsil (Hsf2).


Este horizonte de suelo solo se identifica en el extremo occidental de la trinchera TE1 ubicada dentro del Estadio,
a una profundidad de 2.8 m y con un espesor promedio de 0.31m. Esta unidad litolgica se encuentra
sobreyaciendo al depsito de flujo piroclstico (Hfpe2) y corresponde a un suelo limo arcilloso color caf claro,
con fragmentos lticos, escorias y pmez cuyo dimetros varan de milmetros a centmetros, los fragmentos de
toba se encuentran muy meteorizados presentado un dimetro de 0.5 a 15 cm, los fragmentos de escoria y
pmez tienen forma sub-angulosa a sub-redondeada (Figura 3-2.6).
3.2.1.4 Suelo Aluvial (Hal2).
Esta unidad litolgica se observ en el extremo occidental de la Trinchera TE1 a una profundidad de 2.6 m, y con
un espesor promedio de 0.23 m. Este horizonte de suelo se encuentra sobreyaciendo a un suelo fsil (Hsf1), y
corresponde a un suelo areno-limoso con fragmentos lticos, escorias, tobas muy meteorizadas y poco
compactas, el dimetro de estos clastos varan de 2 a 16 cm y tienen forma redondeada a sub-redondeada, la
forma de estos fragmentos nos indica que han sufrido procesos de erosin, transporte y sedimentacin formando
un depsito de sedimentos dejados por un curso de agua (Figura 3-2.6).

Figura 3-2.6. Secuencia estratigrfica en la trinchera TE1 donde se observa un suelo fsil limo arcilloso (Hsf2), por
debajo de un suelo aluvial (Hal2). Hacia el techo se puede observar los horizontes de suelo fsil (Hsf1) y el flujo
piroclstico Estadio (Hfpe1).

58

3.2.1.5 Suelo Fsil (Hfs1)


Esta capa de suelo se encuentra en las trincheras TE1, TE2 y TE4, a una profundidad variable entre los 2.3 a
los 3.8 metros, siendo su espesor promedio de 30 cm (Figura 3-2.6). Esta unidad est compuesta por un
horizonte de suelo fsil limo arcilloso, de color caf claro a caf oscuro, con fragmentos lticos, escorias y clastos
de tobas muy meteorizadas, el dimetro de los clastos vara de 2 a 15 cm, los fragmentos tienen forma subredondeada. En la parte superior del estrato el suelo es ms limoso y en su parte inferior el contenido de arcilla
es mayor. Este se ubica por debajo del depsito de flujo piroclstico (Hfpe1) y ambas unidades litolgicas se
encuentran afectadas por fallas geolgicas que forman una estructura de semi-graben como se observa en la
Figura 3-2.10.
3.2.1.6 Depsito de Cada de Ceniza o Toba compacta (Ht).
Esta unidad litolgica se observ en las 4 trincheras exploratorias, se encuentra sobreyaciendo a un suelo fsil
limo arcilloso (Hfs1), se caracteriza por ser una toba muy compacta de color gris, con fragmentos lticos (vidrio
volcnico) y fragmentos juveniles de escorias de forma angulosa, los fragmentos volcnicos se encuentran
soportado por una matriz de ceniza muy consolidada. Este depsito es de origen volcnico, los materiales
piroclsticos se depositaron en cada libre y su dispersin dependi de la direccin del viento.
La continuidad lateral es interrumpida por la erosin causada por el flujo piroclstico Estadio (Hfpe1) el cual
sobreyace este depsito de cada de ceniza (Ht), grandes fragmentos de roca de este horizonte se pueden
encontrar en la parte media y superior del flujo piroclstico lo que sugiere una gran energa al momento de
deposicin del horizonte que subyace (Figura 3-2.7).

Figura 3-2.7. Toba muy consolidada de color gris oscuro (Ht), sobreyaciendo a un suelo
limo arcilloso de color caf (Hsf1) y subyaciendo a un depsito de flujo piroclstico (Hfpe1).

En este horizonte se pueden evidenciar los esfuerzos a que ha sido sometida la zona del Estadio Nacional, al
observarse una serie de fracturas paralelas, indicando esfuerzos de extensin y compresin. El rumbo de estas
fracturas es N33E (Figura 3-2.8).

59

Figura 3-2.8. Geometra paralela de las fracturas afectando a la toba de color gris (Ht).

3.2.1.7 Depsito de Flujo Piroclstico (Hfpe1).


Este depsito volcnico se identifica en las 4 trincheras exploratorias, este se utiliza como estrato gua en donde
se evidencian una serie falla, fracturas y flexuras, como se muestra en la Figura 3-2.9 y Figura 3-2.10 y Figura
3-2.11.
Este depsito es sobreyacido por el depsito de cada de ceniza (Ht) y tambin se observa en contacto con el
suelo fsil limo arcilloso (Hsf1), se caracteriza por ser un depsito de flujo piroclstico de color gris oscuro, cuyos
materiales son de composicin bsica, su granulometra varia de tamao ceniza (< 2mm) hasta lapilli (2-64 mm),
soportados por una matriz de arena fina, los fragmentos piroclsticos son de forma sub-redondeada y otros de
forma redondeada.
Este depsito est conformado por fragmentos juveniles de escoria, lticos y fragmentos accidentales de tobas
muy meteorizados, el tamao de algunos bloques de toba varan de 66 a 72 cm. Este depsito es mal clasificado
por encontrar materiales piroclsticos de diferentes tamaos.

60

Figura 3-2.9. Depsito de flujo piroclstico (Hfpe1) y el suelo fsil (Hsf1), se encuentran afectados por una falla
geolgica de tipo normal, el desplazamiento vertical es de 13 cm y el rumbo de esta estructura es de N10oE.

En la Trinchera TE1 se encontraron dos fallas geolgicas separadas a una distancia de 2 metros y ambas fallas
son tipo normal con componente lateral derecha, los desplazamientos verticales son de 13 cm, y el rumbo de la
falla 1 es N10E, y el de la falla 2 es N5E, estas dos fallas geolgicas forman una estructura tectnica de un
semi-graben, como se puede observa en la Figura 3-2.10.

Figura 3-2.10. Esquema mostrando fallas geolgicas de tipo normal encontradas en la Trinchera TE1, separadas a
una distancia de 2 metros formando una estructura tectnica de un graben.

61

En la Trinchera TE4 tambin se encontraron dos fallas geolgicas, separadas a una distancia de 9.5 m, son fallas
de tipo normal con desplazamiento lateral, el desplazamiento vertical de la falla 3 es de 8 cm, y el de falla 4 es
de 12 cm, estas dos estructuras tambin forman un graben tectnico como se observa en la Figura 3-2.11.

Figura 3-2.11. Esquema mostrando fallas geolgicas que corresponde a la Trinchera TE4 ubicada dentro del
Estadio, donde tambin se encontraron dos fallas de tipo normal formado un graben tectnico.

3.2.1.8. Depsito de Flujo de Lodo Hiperconcentrado(Hmf)


Este depsito se encuentra en las cuatro trincheras a una profundidad de 1 metro y su espesor vara de 45 a 90
cm; consiste en un depsito de flujo de lodo muy arcilloso, de color caf oscuro, compuesto por bloques de tobas,
lticos, fragmentos de escoria y pmez (Figura 3-2.12). Los bloques de toba son de color caf amarillento y gris,
con tamaos que vara de 5 a 30 cm. como se observa en la Figura 3-2.13, los lticos son de composicin bsica
con dimetro de 0.5 cm, y los fragmentos de pmez y escorias presentan dimetros que varan de 2 a 5 cm, estos
fragmentos presentan forma sub-redondeada.

Figura 3-2.12. Secuencia Estratigrfica de la Trinchera TE1, donde se puede observar que el depsito de
flujo de lodo (Hmf), se encuentra sobreyaciendo al depsito de flujo piroclstico (Hfpe1).
62

Figura 3-2.13. Bloque de toba de color caf amarillento de forma sub-redondeada, con
dimetro de 30 cm, este bloque se encuentra dentro del depsito de flujo de lodo (Hmf).

En la trinchera TE1 y TE4, en la parte basal de este depsito se encuentran estructuras sedimentarias de lentes
de arena y grava con matriz limosa, los fragmentos que se encuentran dentro de estas estructuras son clastos de
tobas muy meteorizadas con dimetros de que varan 2 a 4cm, de forma sub-redondeada.
Este depsito se clasifica como un flujo de lodo hiperconcentrado por la abundancia de arcilla dentro del
depsito y por la presencia materiales heterolitolgicos de forma redondeada a sub-redondeada y estructuras
sedimentarias de lentes arena.
3.2.1.9 Toba el Retiro (Hrt-w).
Este unidad solo se encontr en la Trinchera TE4, se encuentra a una profundidad de 0.70 metros y su espesor
promedio es de 15 cm. Se caracteriza por ser una toba de grano fino, de color gris verdoso en la parte basal y en
la parte superior se encuentra fracturada e intemperizado y presenta una coloracin amarillenta, esta toba est
compuesta por fragmentos lticos, escorias, y lapilli acrecional.
Esta toba no es continua a lo largo del perfil de la trinchera TE4 y como se mencion anteriormente se encuentra
muy meteorizada, formndose en la parte superior del estrato un suelo limoso.
3.2.1.10 Suelo Aluvial (Hal1).
Esta unidad litolgica solo se identifica en la Trinchera TE3 ubicada al NE del Estadio Nacional, se encuentra a
una profundidad de 1.27 metros y su espesor promedio es de 33 cm. Este horizonte de suelo es de color caf y
est compuesto por material aluvial, arena y grava soportados por una matriz limosa, los fragmentos que
conforman a este suelo son detritos de roca de diferente composicin, como tobas, escorias muy meteorizadas y
la forma de estos fragmentos es redondeada, lo que nos indica que estos han sido erosionados, transportados y
sedimentados, formado depsitos de sedimentos dejados por un curso de agua (Figura 3-2.14).

63

Figura 3-2.14. Suelo moderno (Hs) sobreyaciendo al suelo aluvial (Hal).

3.2.1.11. Suelo Moderno + Orgnico (Hs).


Esta unidad solo se identifica en la trinchera TE3, su espesor promedio es de 66 cm y consiste en un suelo
arenoso color caf oscuro con relleno antrpicos, y con materia orgnica, no consolidado (Figura 3-2.14).
3.2.1.12 Material de Relleno Estadio (MR).
Este material solo se identifica en las trincheras TE1, TE2, y TE4 ubicadas dentro del Estadio Nacional, y est
conformado por 4 capas de material selecto, utilizadas como material de relleno para el campo de bisbol y como
sistema de drenaje para que el agua se infiltre con mayor rapidez en las tuberas (Figura 3-2.15). A continuacin
se presenta la descripcin estas capas:
- Capa1: Suelo caf grisceo, compuesto por material arenoso con cubierta vegetal.
- Capa 2: Grava fina de color gris composicin bsica, los fragmentos tienen dimetro promedio de 2 cm.
- Capa 3: Escoria rojiza con fragmentos lticos, los fragmentos de escoria varan de 1-6cm.
-Capa 4: Grava gruesa cuyo dimetro de los fragmentos vara de 5-8 cm. Los fragmentos son de composicin
andesita, esta capa no tiene matriz.

64

Figura 3-2.15. Material de Relleno del Estadio, compuesto por 4 capas;


1) Suelo arenoso, 2) Grava fina, 3) Escoria, 4) Grava Gruesa o Boln.

La Figura 3-2.16 muestra la Columna Estratigrfica Generalizada para el rea de estudio, la cual muestra los
valores de los espesores promedios de cada estrato, dado en metros; as como sus caractersticas fsicas.
3.2.2. Fallamiento superficial
Para el estudio de fallamiento superficial se hicieron levantamientos de trincheras exploratorias, con el objetivo de
definir el potencial ssmico de fallas activas y realizar la zonificacin ssmica del terreno. La trinchera TE3 se
elabor en el extremo norte del Estadio Nacional y las TE1, TE2 y TE4 en las instalaciones internas del Estadio,
totalizando 200 m lineales con profundidades de 3.80 m.
La trinchera ubicada en la parte norte del Estadio Nacional (TE3) fue elaborada en direccin E-W perpendicular al
sistema de fallas de Managua y en particular a la Falla Estadio. Esta trinchera tiene una longitud de 52 m lineales
y 3.80 m de profundidad; y en su anlisis e interpretacin se concluye, que a esta profundidad no se encontraron
desplazamientos de estratos guas ni evidencias relevantes de la Falla Estadio. Sin embargo, se encontr
material de relleno, posiblemente como consecuencia de un antiguo cauce que podra estar relacionado a la
Falla Estadio encontrada por la Woodward-Clyde Consultants en 1975 (Anexo I, Figura 3-2.17).
Dentro del campo del Estadio Nacional se elaboraron 3 trincheras en direccin E-W y con longitudes lineales de
148 m. La trinchera TE2 est ubicada en el Home Plate, tiene 38 m lineales y una profundidad de 3.80 m.
Basados en su anlisis e interpretacin, se puede observar que una capa de ceniza de cada fuertemente
compactada est flexurada y semiplegada con pequeas fracturas a una profundidad de 3.70 m (Anexo I, Figura
3-2.18).

65

La trinchera TE1 est ubicada entre la primera base y el Home Plate del Estadio Nacional, tiene una longitud de
42 m lineales y 3.80 m de profundidad. Basados en su anlisis e interpretacin se comprob que la capa de
ceniza flexurada y plegada en la trinchera TE2 est afectada por un semigraben que lo forman una fallas con
direccin N10 E con buzamiento de 65 SE y fallas antitticas que buzan al SO (Figura 3-2.19, Figura 3-2.20 y
Figura 3-2.21).

Figura 3-2.19. Pequeo semigraben formado por falla con direccin N10 E. De igual forma se observa cierta
rotacin (en el mismo sentido a las manecillas del reloj) del bloque hacia el este, acompaado por fallas y fractura
que forman una geometra en domino.

Figura 3-2.20. Muestra a detalle el desplazamiento de uno de los estratos a la mayor profundidad de la trinchera
de 3.80 m.
67

Figura 3-2.21. Fallas que forman un semigraben con rumbo N10E y buzamiento
de 40 NW provocando a la capa un desplazamiento de 13 cm.

Dentro de este semigraben se observan pequeas fallas y fracturas rotadas hacia el Este presentando una
geometra en domin. Basado en esta geometra se interpreta que son fallas del tipo Transtensional (fallas
normales con una componente lateral derecha) ya que presentan una geometra en domin provocando una
rotacin de bloques en el mismo sentido a las manecillas del reloj con un desplazamiento de 13 cm (Anexo I,
Figura 3-2.22)
La trinchera exploratoria TE4 se realiz detrs de la segunda base del campo de bisbol del Estadio Nacional,
tiene una longitud de 65.5 m lineales y una profundidad de 3.80 m. Basados en su anlisis e interpretacin, se
comprob que la misma capa de ceniza flexurada, plegada y a fallada en las dos trincheras anteriores (TE1 y
TE2), est afectada por otro semi-graben que lo forman fallas con direccin N5E con buzamiento de 50 SE y
fallas antitticas con rumbo N10 W y buzamiento de 40 SW, provocando a la capa un desplazamiento de 8 cm
(Anexo I, Figura 3-2.23).

68

3.3. ANALISIS DE DAOS Y SU RELACION CON LA SISMICIDAD


Los movimientos ssmicos provocan grandes daos principalmente en construcciones que fueron hechas sin un
diseo previo o normativas sismorresistentes no apropiadas. Es por ello que las edificaciones esenciales, al igual
que aquellas que concentran grandes cantidades de ocupantes requieren ser evaluadas con el objetivo prevenir
futuros desastres.
El Estadio Nacional es el complejo deportivo ms grande e importante del pas, cuenta con 8,937 asientos (ERRI,
1973). Su inauguracin tuvo lugar en noviembre de 1948, permaneciendo en pie durante el terremoto de 1972,
posterior a ello su estructura ha sufrido intervenciones que han permitido su uso hasta estos das. Sin embargo, la
historia ssmica de Managua y los antecedentes del edificio, principalmente su antigedad y la falta de
mantenimiento, crean la necesidad de conocer el comportamiento de su estructura ante un evento ssmico.
Este comportamiento se puede conocer por medio del anlisis de la vulnerabilidad ssmico-estructural a travs de
una gama de metodologas. Algunas de ellas se han diseado para edificios segn su tipologa constructiva, otras
para la rpida aplicacin en uno o un conjunto de edificios, en algunos casos se consideran las caractersticas del
sitio y la estabilidad de las cimentaciones. Existen tambin mtodos que incluyen la capacidad resistente, el
mantenimiento y los aos anteriores, etc., la cuantificacin del deterioro de la estructura generalmente se basa en
inspecciones visuales y la informacin que proporcione el propietario.
Este acpite presenta los resultados del anlisis de la vulnerabilidad ssmico-estructural basado en una
combinacin de indicadores de daos obtenidos a travs levantamiento de campo apoyado con equipos que
muestran datos ms precisos sobre el estado actual de la estructura. Los indicadores visuales se obtiene por
medio de la identificacin de los puntos crticos propensos a sufrir daos durante un sismo y sus descripciones
tales como columnas cortas, configuraciones en planta y elevacin, concentraciones de masas, fisuras, grietas,
etc.
El objetivo principal es analizar la vulnerabilidad ssmica-estructural ante sismos del Estadio Nacional;
determinando el estado actual de la estructura por medio de mtodos no destructivos, e identificar puntos crticos
en las estructuras que pueden ser afectadas durante un evento ssmico.
3.3.1. Descripcin general de la edificacin
El Estadio Nacional es uno de los edificios ms importantes y antiguos de la capital. En l se han desarrollado
eventos deportivos, polticos y recreativos que son parte de la historia de nuestro pas. Actualmente el Estadio
Nacional es la Sede del equipo de Managua, los Indios del Ber y es usado para actividades deportivas,
principalmente las prcticas de bisbol, y otras actividades que requieren una alta concentracin de personas.
El Estadio es una edificacin simtrica que forma un valo de 260 x 160 m, cuyo acceso principal se localiza al
norte. Se compone principalmente por dos partes, los espacios de graderas, que se distribuyen simtricamente
de norte a sur y la primera planta que se ubica bajo las graderas.
El estadio se divide estructuralmente en 5 mdulos como aparecen en la Figura 3-3.1. Los mdulos 1 y 2 son
graderas al aire libre conocidas como gradas sol, en el primer nivel de estos mdulos se localizan los servicios
sanitarios que dan cobertura a esta parte del edificio. Los mdulos 3 y 4, adems del rea de graderas,
contienen espacios que funcionan como bodegas, oficinas, gimnasios, servicios sanitarios y vestidores. En el
mdulo 5, se localizan oficinas, bodegas, y los espacios ms visitados por los usuarios, entre estos se encuentran
los palcos, el Saln de la Fama y el acceso principal al Estadio.

69

Figura 3-3.1. Esquema de los 5 mdulos estructurales que conforman la edificacin del Estadio Nacional.

Mdulos 1 y 2: Estos mdulos se localizan al sureste y suroeste del estadio, como se muestra de color rosa en la
Figura 3-3.1. Las graderas descansan sobre un sistema de marcos de concreto cuyo eje transversal tiene una
longitud de 15.65 m y una altura de 11.00 m, como se presenta en la Figura 3-3.2.

11.00

15.65

Figura 3-3.2. Esquema con el marco de concreto tpico de los mdulos 1 y 2 (gradas sol). A la derecha se puede
observar una vista de las graderas de ambos mdulos.

Estos mdulos han sido reforzados con muros de corte, los elementos de cierre de estos dos mdulos estn
hechos con mampostera de ladrillos de barro, como lo presenta la Figura 3-3.3, en algunas paredes se puede
observar el uso de piedra cantera. Los aleros y entrepisos se encuentran hechos con concreto armado, siendo el
concreto el material predominante en toda la edificacin.

70

Figura 3-3.3. Divisiones de mampostera en los servivios sanitarios de los mdulos 1 y 2.

Mdulos 3 y 4: Estos mdulos se ubican al noreste y noroeste del Estadio representados de color celeste en la
Figura 3-3.1. Ambos hacen uso del mismo diseo de marco de concreto que tiene integrado el techo en voladizo
que cubre el rea de graderas. (Figura 3-3.4).

12.52

11.00

15.65

Figura 3-3.4. Esquema del marco de concreto de los mdulos 3 y 4.

Este marco de concreto tiene una longitud trasversal de 15.65 m, una altura de 11 m y el voladizo de 12.52 m
(Figura 3-3-4 y 3-3.5). Al igual que los mdulos 1 y 2, los cerramientos estn hechos con mampostera donde
predomina el ladrillo de barro.

71

Figura 3-3.5. Techo en voladizo en el mdulo 3 (Izquierda). Gimnasio de pesas ubicado en el mdulo 3, las
paredes divisorias estn hechas de mampostera (Derecha).

Mdulo 5: Este mdulo se localiza al norte del edificio, representado de color amarillo en la Figura 3-3.1. Se
compone por un marco de concreto con un techo en voladizo (Figura 3-3.6). La estructura de techo es soportada
por una viga de concreto con 17.5 m de longitud total, de los cuales 12.52 m se encuentran en voladizo, esta viga
sostiene una estructura ligera de lminas de zinc y un cielo raso de plywood con estructura de madera.
En este mdulo se ubica gran parte de los espectadores durante las actividades deportivas o culturales,
principalmente bajo el rea techada, donde se localizan los palcos y las cabinas de transmisin. En la
remodelacin de 1994, se agregaron los palcos, su ubicacin se presenta en la seccin de la Figura 3-3.6.

Palcos

Figura 3-3.6. Marco tpico del mdulo 5. Los cuadros rojos indican la ubicacin de los palcos construidos en
1994.

Torres de iluminacin: El Estadio tiene seis torres de iluminacin ubicadas en su permetro; cuatro en la parte
norte y dos al sur. La base de las torres son de concreto, estas estn ancladas con pernos y tuercas. Tienen una
altura de 53.5 m con una inclinacin de 74.65, a una altura de 24.8 m de la base este ngulo de inclinacin se
reduce a 69.60. La inclinacin de las torres tiene direccin al campo de juego, cada una presenta una estructura
metlica de 7.3 x10 m que sostiene los reflectores (Figura 3-3.7).
72

Figura 3-3.7. Vista de la torre ubicada al sureste, mdulo 2.

3.3.2. Metodologa
Para analizar la vulnerabilidad ssmica-estructural del Estadio Nacional se us una metodologa que combina
mtodos cualitativos y cuantitativos. El primero se refiere al reconocimiento de los parmetros de vulnerabilidad,
es decir, la identificacin de puntos crticos de la estructura donde pueden aparecer daos durante un evento
ssmico. Los mtodos cuantitativos se fundamentan en la determinacin del estado actual de la estructura basado
en los datos obtenidos con los equipos utilizados.
Para identificar los puntos crticos y el estado de la estructura se realiz un levantamiento de campo y se utiliz la
informacin existente sobre el estadio que consiste en: el Informe del Estado Actual del Estadio Nacional Denis
Martnez (MTI y SINAPRED, 2007), la Memoria de Calculo Justificativa de Reparacin (Daz, 1982), El Informe de
Daos del Earthquake Engineering Research Institute ( EERI, 1973), El Estudio de la Vulnerabilidad Ssmica de
Managua (DRM, 2005) y los planos existentes de las reparaciones hechos para la Junta de Reconstruccin de
Managua en 1980.
El estado de la estructura se determin con mtodos no destructivos a travs del uso de 4 equipos. Estos equipos
determinan la resistencia del concreto, el nivel de corrosin en el acero, la configuracin de los refuerzos en los
elementos principales y la profundidad de las grietas; sus principios y aplicacin en este estudio se detallarn ms
adelante.
La ventaja de este anlisis es la determinacin del estado de la estructura que complementan los datos obtenidos
por medio del anlisis visual. El uso de los equipos contrarrestan los posibles resultados que dependen de la
subjetividad del inspector al realizar solamente una inspeccin visual.

73

3.3.2.1. Anlisis Cualitativo


El anlisis cualitativo consisti en la identificacin de los parmetros de vulnerabilidad, que son los factores que
se deben considerar, ya que representan puntos crticos donde pueden aparecer daos en una estructura durante
un evento ssmico.
Para ello se efectu una revisin de los antecedentes del Estadio Nacional donde se obtuvo informacin sobre las
modificaciones sufridas en la estructura, ya sean por los eventos ssmicos, as como las remodelaciones y
reforzamientos realizados a lo largo de su vida til. Los instrumentos utilizados para esta parte del estudio fueron,
una ficha tcnica de levantamiento de campo y fotografas.
El trabajo de campo y la descripcin de los resultados de este estudio, se han para los 5 mdulos estructurales en
los que est dividido en estadio, como aparece en la Figura 3-3.1. El trabajo de campo inici en el mdulo 2 y se
continu en sentido contrario de las manecillas del reloj.
En las fichas de levantamiento de campo se registr informacin sobre los parmetros de vulnerabilidad, el uso
de los espacios, nmero de plantas, descripcin de los elementos verticales (columnas y muros de corte) y
horizontales (vigas), igualmente se reconoci las caractersticas de los elementos estructurales secundarios
(Anexo III).
3.3.2.2. Anlisis Cuantitativo
El anlisis cuantitativo se fundament en la determinacin del estado de la estructura por medio del uso de cuatro
equipos que permitieron la toma de datos de manera no destructiva. Todos estos equipos son fabricados por la
marca suiza Proceq, los que se enumeran a continuacin:

Profometer 5+
Ultra sonido (TICO)
CANIN
Esclermetro Schmidt

Antes de usar los equipos en el levantamiento de campo, se realiz una revisin de mantenimiento y calibracin.
Las fotografas de la Figura 3-3.8, muestran un ejemplo de la calibracin del esclermetro y el ultra sonido TICO.
Para la calibracin del Esclermetro Schmidt se realiz una correlacin de los resultados del equipo en
especimenes de concreto de 4 x 8 que posteriormente fueron sujetos a pruebas de resistencia en la mquina de
compresin en el laboratorio de Geotecnia del CIGEO. Luego de estos ensayos se determin el factor de
correccin para el esclermetro de 0.35 respecto a las pruebas de resistencia.

74

Figura 3-3.8. Calibracin de equipo Ultra sonido TICO y Esclermetro Schmidt, cuyos datos se compararon con
los resultados de la prueba de compresin.

Profometer 5+ Modelo S. Es un equipo digital que localiza barras de acero en una estructura; mide la cobertura
de hormign en dos niveles de medida hasta 180 mm de profundidad, registra datos de cobertura individuales y
su valoracin estadstica y determina el dimetro de las barras con una precisin de 1-8 mm (dependiendo del
dimetro). El equipo es utilizado para determinar la configuracin de columnas principales, en la Figura 3-3.9 se
muestra el uso del equipo en una columna del mdulo 5, especficamente en el Saln de la Fama.

Figura 3-3.9. Aplicacin del Profometer 5+ en una de las columnas del Saln de la Fama, en el mdulo 5.

TICO. El funcionamiento de este equipo se basa en la velocidad de propagacin de las ondas snicas en el
material, la cual, depende de sus propiedades de densidad y elasticidad, al mismo tiempo estn relacionadas con
la calidad y la resistencia del material. El equipo fue utilizado para encontrar la profundidad de las grietas que se
presentan sobre elementos estructurales importantes (Figura 3-3.10).

75

Figura 3-3.10. Medicin de la profundidad de una grieta en una columna del mdulo 4.

CANIN. Es un equipo digital que detecta de manera no destructiva la corrosin del acero de refuerzo en el
hormign. El mtodo del corrosivmetro detecta el xido en las armaduras antes de que aparezcan daos visibles.
Este equipo funciona mediante la medida del campo de potencial; la corrosin del acero en el hormign es un
proceso electro-qumico, por lo que, el aparato presenta un elemento galvnico similar al de una batera, que
produce una corriente elctrica con la que se puede medir el campo potencial desde la superficie del hormign.
Se puede diferenciar entre las partes influidas por la corrosin, detecta los factores de influencia en la corrosin,
tales como el contenido de cloratos, la carbonatacin, el contenido de oxgeno y el PH. En la Figura 3-3.11 se
observa la aplicacin de este aparato sobre el acero descubierto.

Figura 3-3.11. Medicin del potencial de corrosin sobre el acero expuesto en una columna del mdulo 3.

76

Esclermetro Schmidt: Es un equipo de medicin In situ, de la dureza del hormign, acorde a las normas ISO
9001, ASTM C 805 y UNE 83.307. El equipo tiene una energa de percusin de 2,207 Nm y es til para control
de dureza en piezas de hormign a partir de 100 mm de espesor. Su uso estuvo orientado a conocer la
resistencia del concreto en diferentes componentes estructurales del estadio (vigas y columnas), un ejemplo del
uso de este equipo se muestra en la Figura 3-3.12, donde se aprecia la toma de resistencia del concreto en una
columna del mdulo 3.

Figura 3-3.12. Aplicacin del Esclermetro sobre un muro de corte en el mdulo 3.

3.3.3. Antecedentes
Durante la vida til del Estadio Nacional han ocurrido tres eventos que han modificado su estructura: el terremoto
de 1972, el reforzamiento a la estructura en 1987 y la remodelacin de 1994. En 1973, el Earthquake Engineering
Research Institute (EERI) realiz una inspeccin post-terremoto a los edificios principales de la ciudad, en el
documento se encuentra una descripcin de los daos que se presentaron en el estadio.
En 1982 se realiz una memoria de clculo para las intervenciones que fueron hechas en 1987, mismo ao en el
que se construyeron las torres de iluminacin. En 1994 se efectuaron remodelaciones donde se aadieron
nuevos espacios a la estructura.
En el ao 2005, la firma DRM llev a cabo, para INETER y SINAPRED, el Estudio de la Vulnerabilidad Ssmica de
Managua, se realiz una inspeccin de 16 edificaciones importantes de la ciudad, entre ellas se encuentra el
Estadio Nacional, el documento describe brevemente los daos observados durante la inspeccin. En el 2007, el
Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI) y la Comisin Sectorial de Infraestructura del SINAPRED,
realizaron un informe sobre el estadio actual del estadio con la participacin de especialistas de diferentes
instituciones.
77

3.3.3.1. Informe de daos post-terremoto de 1972 en el Estadio Nacional


Los daos ocasionados en el Estadio por el terremoto de 1972 fueron documentados por el Earthquake
Engineering Research Institute (EERI) en 1973, en donde presenta que la parte sureste y suroeste del estadio
fueron las ms afectadas, la Figura 3-3.13 muestra el colapso de la parte sur del estadio.

Figura 3-3.13. Vista exterior de los vestidores y cabinas de transmisin colapsadas. A la derecha, techo del
pasillo de las gradas sol que colaps y se desplaz lateralmente. Daos localizados al sur del Estadio
(EERI, 1973).

El terremoto del 72 provoc en el Estadio Nacional, daos severos en algunas partes de la estructura y en otras
fueron mnimos. Esto debido a que la calidad del diseo y la construccin variaba en toda la estructura, la parte
norte presentaba un mejor diseo y construccin que la parte sur (EERI, 1973).
En el diseo original las actuales gradas sol tenan un pasillo techado en la parte perimetral, el pasillo contaba
con una serie de columnas de concreto reforzado, las interiores tenan una seccin 0.30 m y altura de 3.10 m. Las
columnas que daban al exterior eran de seccin circular con una altura de 0.90 m. Las columnas sostenan un
parapeto de 0.50 m de ancho por 0.90 m de alto, adems de la losa de techo (Figura 3-3.14).

78

Figura 3-3.14. Losa de concreto soportada por columnas cortas en uno de sus extremos en la parte sur del
Estadio (EERI, 1973).

Como se observa en la Figura 3-3.15, las conexiones en las columnas cortas fallaron. Este tipo de configuracin
por columna corta, la falta de juntas entre algunos los mdulos estructurales, la mampostera sin refuerzos,
adems de la baja calidad del material y la construccin, fueron las causas ms importantes de los daos
ocurridos (EERI, 1973).

Figura 3-3.15. Segundo piso colapsado. A la derecha, se observa la falla de una de las columnas (EERI, 1973)

Antes del terremoto, en la parte sur del estadio, se encontraban los vestidores y las antiguas cabinas de
transmisin, estaban separadas por la entrada sur del estadio. Ambas estructuras estaban unidas a las gradas sol
por medio de la de techo y las losas de los pasillos. Segn el EERI la falta de juntas de separacin entre ellas
provoc que el segundo piso en la parte oeste colapsara como se muestra en la Figura 3-3.13, se observ que
hubo esfuerzos de torsin, resultado de la aceleracin del suelo con direccin predominante este-oeste (EERI,
1973).
79

3.3.3.2. Reforzamiento de la estructura en 1987


A finales de 1982 se realiz una revisin del diseo estructural del reforzamiento y la rehabilitacin del estadio, se
elabor una memoria de clculo que comprendi cuatro fases de anlisis.
Primero, realizaron una inspeccin a la estructura y los daos provocados por el terremoto de 1972, se hizo un
anlisis de los marcos en el sentido corto. En la segunda fase se model el comportamiento de la estructura sin
reforzamientos adicionales, resultando el colapso total del estadio ante un evento ssmico. La tercera fase
consisti en el anlisis del diseo original y en la cuarta fase se dieron las recomendaciones para al
reforzamiento.
A continuacin se presenta lo ms relevante de las intervenciones propuestas por la memoria de clculo.
Para efectos de anlisis en la memoria de clculo, el estadio fue dividido, en funcin de los marcos estructurales,
en 5 mdulos: los mdulos 1 y 2 (que son nombrados Gradas Sol), mdulo 3, mdulo 4 y mdulo 5 (Figura 33.16). El anlisis consisti en estudiar los mdulos 1 y 2, y los mdulos 3 y 4, como estructuras idnticas, pues el
diseo del marco estructural es el mismo y el mdulo 5 de manera independiente, posteriormente se analiz el
comportamiento de la estructura como un todo.

Gradas Sol

Figura 3-3.16. Divisin del estadio en mdulos estructurales en base a los marcos tpicos, las flechas incan las
gradas sol.

Segn la memoria de clculo, en el anlisis de la estructura sin reforzamiento, los momentos flexionantes en la
columna 1 de la Figura 3-3.19, aumenta logrando que sta colapse, posteriormente la columna 2 no soportara
en pie y colapsara desestabilizando la estructura y produciendo un colapso total con desplazamiento lateral. Este
anlisis demuestra que las columnas 1 y 2 son las ms frgiles en los marcos de los mdulos 3, 4, y 5 (Figura 33.17).
80

Figura 3-3.17. Diagrama de la parte analizada en la memoria de clculo del marco del mdulo 5.

La memoria refleja que el mayor problema presentado en las columnas de estos mdulos fue la esbeltez, es
decir, la relacin que existe entre la altura de la columna y su seccin, se determin que las columnas 1, 2, 3, 4, 9
y 10 del marco de la Figura 3-3.17, requeran un aumento de seccin para evitar el riesgo de pandeo. Es por ello
que se puede observar un aumento en las secciones de las columnas de este mdulo, como se presenta en la
Figura 3-3.18.
Columna original

Refuerzos

Figura 3-3.18. Columna reforzada en el mdulo 3, se observa que el elemento ha sido intervenido con el
aumento de su seccin, reduciendo su esbeltez.

En los mdulos 4 y 3, se determin que solo pueden soportar las cargas en direccin a su longitud, en caso de
que se presente un sismo en direccin paralela a la misma. Como solucin a esto se recomend reforzar la
estructura con elementos que tomen la carga lateral ssmica, para ello se propuso colocar muros de corte radial y
tangencial, de tal manera que la excentricidad y las cortantes sean menores (Figura 3-3.19).

81

Muros agregados
a la estructura

Muro de corte ubicado en el


mdulo 3

Figura 3-3.19. Muros de corte que han sido integrados a la estructura, a la derecha una fotografa de uno de los
muros de corte que se encuentra en el mdulo 3.

La memoria de clculo muestra que los miembros 2, 3, 4 y 6 de la Figura 3-3.20, en el mdulo 5, fueron los que
sufrieron ms daos por el Terremoto de 1972, por tanto se analizaron a detalle. Las columnas 3 se reforzaron
mediante la colocacin de refuerzos de 8 varillas #9 con estribos #5 a cada 0.05 m a 1/6 H de columna, el resto
#4 a cada 0.15m, como se muestra en el detalle de la Figura 3-3.21.

Figura 3-3.20. Los cuadros rojos sealan los elementos que ms daos presentaron en el Terremoto de 1972,

en el mdulo 5.

82

Figura 3-3.21. Refuerzos colocados en todas las columnas 3 de los marcos de concreto del mdulo 5.

Dentro de las recomendaciones al refuerzo de columnas, se encuentra que las columnas 4 han sido totalmente
reconstruidas en los mdulos 3, 4 y 5 (Figura 3-3.20). Igualmente en los lugares donde las columnas fallaron por
corte, se reestribaron con varilla #5 a cada 0.05 m.
Luego del anlisis hecho a las cimentaciones, se encontr que las cargas laterales se reducen en un 20%, por
tanto, algunos muros del mdulo 4 y 3 se han arriostrado lateralmente a los muros tangenciales para hacerlos
trabajar en presin pasiva. Los muros de corte propuestos ayudaron a estabilizar las cimentaciones, y en algunos
ejes se propusieron la colocacin de pantallas dentro de los cimientos, donde estas tomarn las cargas laterales.
Las vigas de techo del mdulo 5 estuvieron bajo anlisis, siendo aceptable su comportamiento, se propuso el uso
de cielo raso de plywood soportado por tensores de 1 de dimetro y madera cuadrada de 3 y 4.
La memoria de clculo muestra que las gradas sol fueron reforzadas anteriormente, se propuso que en las
graderas se colocaran pantallas en las cimentaciones con el mismo diseo aplicado en los mdulos 3 y 4.
Tambin colocar vigas de refuerzo a cada 15 metros, estas vigas tienen una seccin de 0.5 x 0.30 m. Las gradas
sol cuentan con un rea en voladizo, que fue revisada y se le integraron columnetas de 0.30 x 0.30 m.

3.3.3.3. Otras modificaciones


En 1987, adems de realizarse estas estructuraciones, se construyeron las torres de iluminacin, hasta el 2002
se realiz una revisin de las soldaduras. Las torres se encuentran construidas por una estructura metlica unida
al soporte principal con pernos de 1 y tuerca cuadrada, el soporte es una base de concreto cuyo pedestal es del
0.65 x 0.65 m (Figura 3-3.22).

83

Figura 3-3.22. Torres norte de iluminacin, vistas desde la entrada sur del Estadio.

En la parte central del mdulo 5 se localizan las escaleras de acceso al saln de la fama compuestas por una
losa de entrepiso de concreto de 0.60 m de espesor. La losa est unida a la parte media de las columnas, en la
Figura 3-3.23, se observa el acceso al Saln de la fama y las columnas que sostienen las escaleras.

Figura 3-3.23. Izquierda, vista de las escaleras del Saln de la Fama, a la derecha se observan las columnas
cortas que lo sostienen.

Los palcos no estaban previstos en el diseo original, se ubican sobre las graderas del mdulo 5 (Figura 3-3.24).
Se encuentran hechos con un entrepiso de lminas troquelada y concreto que se sostiene por una estructura
metlica, las divisiones invernas son livianas de plywood, con ventanas de aluminio y vidrio. La losa de concreto
se encuentra empalmada a las columnas 9 y 10 del esquema general (Figura 3-3.17).

84

Figura 3-3.24. Vista interna de los palcos (Izquierda). Vista desde el campo de juegos(Derecha)

3.3.3.4. Vulnerabilidad Ssmica de Managua


Un estudio de la vulnerabilidad ssmica de Managua fue hecho por DRM (2005) para INETER y SINAPRED. Este
estudio presenta los resultados de prdidas probabilistas en relacin a la actividad ssmica y el comportamiento
estructural de las edificaciones de Managua. Para el anlisis se realizaron inspecciones en los edificios ms
importantes de la ciudad, entre ellos el Estadio Nacional.
En la inspeccin del estadio se identificaron los factores de vulnerabilidad de la configuracin estructural que
definen su desempeo. Los resultados de la inspeccin muestran que ste presenta mltiple deterioro en su
estructura, adems de otros aspectos desfavorables para un adecuado comportamiento ante oscilaciones
ssmicas, entre ellos:
Prdida del recubrimiento y corrosin del refuerzo, con prdida de la seccin en losas y
graderas.
Elementos de concreto que fueron construidos sin un concreto vibrado, como consecuencia se
crearon oquedades en los elementos.
Muros que restringen las columnas a la mitad de su altura.
Columnas cortas en fachadas.
Discontinuidad en elementos estructurales.
Daos reparados inadecuadamente.
3.3.4. Resultados del anlisis de la vulnerabilidad ssmica-estructural
A continuacin se presentan los resultados del anlisis de la vulnerabilidad ssmica-estructural que se ha realzado
para este estudio.
3.3.4.1. Descripcin de los puntos crticos de la estructura
La vulnerabilidad ssmica-estructural se refiere a la susceptibilidad que la estructura presenta frente a posibles
daos en aquellas partes que lo mantienen en pie ante un sismo. Cuando se trata de construcciones que fueron
construidas hace mucho tiempo, surge incertidumbre con respecto a su comportamiento durante y posterior a un
sismo.

85

Por su naturaleza el Estadio Nacional es una construccin compleja, por concentrar una gran cantidad de
espectadores que requieren ciertos parmetros de confort para el disfrute de los eventos deportivos, como son
las graderas, los ngulos visuales, acstica y dems parmetros de diseo. Y ms importante an, que est
provisto de un diseo estructural capaz de resistir las fuerzas laterales y las solicitaciones inducidas por un sismo,
procurando mantener la integridad estructural de la edificacin (CFIACR, 2002).
Estos requisitos de diseo y las soluciones arquitectnicas pueden crear configuraciones complejas que lo hacen
ms propenso a presentar problemas en la estructura durante un sismo. Este acpite del documento presenta un
anlisis de los parmetros de vulnerabilidad, los cuales son definidos como los puntos crticos donde pueden
aparecer daos en la estructura (NR6, 2002).
3.3.4.1.1. Configuracin geomtrica
Los problemas en configuracin en planta se relacionan con la disposicin de la estructura en el plano horizontal
en relacin con la forma y la distribucin arquitectnica (NR6, 2002). La planta del estadio nacional forma un
ovalo, compuesto por mdulos con geometra compleja (Figura 3-3.25) puede entrar en la clasificacin de
configuracin en U. En el caso este tipo de geometra tiene la tendencia a concentrar esfuerzos en las reas
internas del mdulo.

Figura 3-3.25. Configuracin en planta que tiene cada mdulo del Estadio.

Los daos estructurales ocurren cuando las plantas son continuas debido a la diferencia de rigideces y centros de
masa. El estadio tiene juntas estructurales en los 5 mdulos, esto permite que cada uno tenga su propio
movimiento, sin embargo en el trabajo de campo se encontr que en algunas juntas se han colocado obstculos
que pueden afectar su comportamiento durante un sismo (Figura 3-3.26).

86

Figura 3-3.26. Junta estructural entre el mdulo 2 y 3, donde se han colocado algunos elementos que
pueden alterar su desempeo.

La configuracin en elevacin es estable por la forma de las graderas, sin embargo se puede observan en los
esquemas a y b de la Figura 3-3.27, que el techo en voladizo tiene una configuracin que puede presentar
concentraciones de esfuerzos en la unin de este con el esto de la estructura.

(a)

(b)

(c)

Figura 3-3.27. Configuraciones en elevacin de los tres marcos del estadio.


(a) mdulo 5, (b) mdulos 3 y 4, (c) mdulos 1 y 2.

3.3.4.1.2. Concentraciones de masas


Las concentraciones de masas en elementos elevados se presentan en las 6 torres de iluminacin que se
encuentran en el permetro. Estas torres tienen en su parte ms alta una estructura que sostiene los reflectores,
en donde las aceleraciones ssmicas de respuesta aumentan con la altura, por consiguiente la mayor respuesta
de la fuerza ssmica se concentra en la parte ms alta provocando una alta posibilidad de volteo (Figura 3-3.28).

87

Reflectores

Graderas

Figura 3-3.28. Esquema general de las torres de iluminacin, la flecha roja indica el volteo que se puede producir
en esta estructura.

3.3.4.1.3. Columnas
La configuracin y estado de las columnas es de suma importancia, ya que stas sostienen al edificio, la falla de
estos elementos puede provocar el colapso de la estructura. El Estadio tiene columnas cortas en toda la
estructura, en la Figura 3-3.29 se observa que existen columnas donde los muros divisorios las restringen
creando las columnas cortas. De esta forma se generan esfuerzos de corte que dan lugar a fallas graves para la
estructura.

Figura 3-3.29. Columna corta ubicada en el mdulo 3, a la izquierda se presenta un esquema del
comportamiento de la columna corta en comparacin con las dems columnas.

Este tipo de configuracin, con columnas cortas, se repite en la parte interna de los mdulos 3, 4 y 5, ya que
todos los cerramientos internos se componen de muros de mampostera y su mayora se disponen como se
presenta en la fotografa de la Figura 3-3.29.
Otro caso de columna corta se encuentra en el segundo nivel de los mdulos 3 y 4 como se muestra en la Figura
3-3.30, en los pasillos posteriores a las graderas, adems se puede observar alta presencia de humedad de
estos elementos.

88

Figura 3-3.30. Columnas cortas en la parte posterior de las graderas en los mdulos 3 y 4.

En la parte posterior del mdulo 4 se encuentra una caja de escaleras que en su diseo original funcionaba como
acceso a los visitantes, actualmente est en desuso. La losa de techo de este espacio est sostenida por una
continuidad de columnas cortas como se observa en la Figura 3-3.31. Igualmente las escaleras del Saln de la
Fama ubicadas en el mdulo 5, tiene columnas cortas por la colocacin de la losa a nivel a una altura intermedia
(Figura 3-3.31). As como estos ejemplos, las columnas cortas son el parmetro de vulnerabilidad estructural que
ms se repite en el Estadio.

Figura 3-3.31. Izquierda, escaleras de acceso a las graderas del mdulo 4. A la derecha, vista de las Escaleras
del Saln de la Fama en el mdulo 5.

En las columnas y vigas se pueden encontrar grietas, principalmente en las ubicadas en los mdulos 3,4 y 5. Las
grietas en las columnas se caracterizan por tener una inclinacin de 45 grados, indicando que fueron producidas
por esfuerzos cortantes. Estas grietas han sido cubiertas con material epxico, como lo indica la memoria de
clculo, y en algunos casos por mortero (ver Figura 3-3.32).

89

Figura 3-3.32. Grietas de 45 grados aprox. que presentan las vigas y columnas de los mdulos 3, 4 y 5.

3.3.5. Estado actual


El estadio tiene una estructura construida antes de los aos 50 con la tecnologa de esa poca; en los ltimos
aos, las intervenciones han alterado elementos estructurales sumamente importantes. A continuacin se
presentar los resultados obtenidos con los equipos, en el esquema de la Figura 3-3.33 se muestran las
columnas que aleatoriamente se escogieron para hacer las mediciones.

Figura 3-3.33. Columnas en las que se hicieron las mediciones.


90

3.3.5.2. Acero de refuerzo en concreto


Para determinar el estado del acero se utilizaron dos equipos, el CANIN que establece el potencial de corrosin y
el Profometer para conocer la configuracin del acero. Se realizaron mediciones en las columnas principales de
los mdulos, algunas columnas seleccionadas tenan expuestos parte de los aceros de refuerzo, en otras se retir
el concreto que las recubra, a continuacin se describen los resultados obtenidos.
Se encontr que la configuracin de los aceros de refuerzo no es igual en todas las columnas a pesar que son
parte del mismo marco tpico y corresponden al mismo nmero de columna, se encuentran refuerzos verticales
con varillas lisas, en algunos casos con varillas cuadradas cuyos dimetros varan entre 1 y 1-1/8. La memoria
de clculo no presenta configuraciones de este tipo, sin embargo las columnas tienen una variedad en la
disposicin de elementos como se muestran en la Figura 3-3.34.
Los estribos encontrados son de 1/2 y los espaciamientos varan con medidas que se encuentran entre los 0.23
m a 0.40 m, el distanciamiento es igual a lo largo de toda la columna incluso en uniones con otros elementos
estructurales. Es muy comn observar fallas de corte en las uniones de las columnas y vigas, debido a la falta de
refuerzos que soportan los momentos cortantes.

a)

b)

Figura 3-3.34. a) Columna 10 del marco principal en la parte alta de las graderas, se compone de varillas lisas de
3/8 y estribos #3 a cada 32 cm. b)Columna 1 del marco principal en la primera planta del mdulo 5, compuesta
de varilla cuadrada de 1-1/4 espaciados en 30 cm y estribos #3 a cada 27 cm.
91

El escaneo fue aplicado a un total de 6 columnas escogidas aleatoriamente dndole ms importancia a los
marcos de los mdulos 3, 4 y 5. En la Figura 3-3.35 se observa la variacin de las configuraciones en columnas
principales, donde se nota la combinacin de varillas lisas y cuadradas en las columnas del segundo piso del
mdulo 5.

Figura 3-3.35 .Resultados del escaneo con el Profometer en dos columnas del Estadio.

Se pueden observar problemas de configuracin de los aceros en los empalmes de la losa de entre piso y las
columnas de la parte alta de las graderas, como se muestra en la Figura 3-3.36. La distribucin inadecuada de
los esfuerzos es comn en los elementos analizados, pese al clculo elaborado para su reforzamiento en 1987,
se ha encontrado en el campo que la intervencin de ese ao no fue realizada cumpliendo estrictamente las
recomendaciones de dicho documento.
Adems de conocer la existencia del acero, se determin el potencial de corrosin por medio del equipo CANIN,
siendo esta una reaccin electroqumica entre un material y su medioambiente que produce un deterioro del
material y sus propiedades. La importancia de determinar la corrosin en los elementos estructurales del estadio
es porque el acero aporta propiedades de resistencia a la traccin al concreto. Es decir, evita que las estructuras
de concreto fallen cuando se encuentran sometidas a esfuerzos de tensin y flexin.
Las mediciones hechas demuestran que existe una alta presencia de corrosin, esto se pudo constatar en
elementos expuestos y en elementos recubiertos en concreto. En general se observa que las varillas han
reducido su seccin, presentan descascaramiento y por ende prdida en sus propiedades mecnicas.

92

Figura 3-3.36. Empalmes inadecuados de las columnas y la losa de entrepiso.

Luego de retirar el concreto en algunas columnas se encontr que hay refuerzos que estn casi pulverizados, la
Figura 3-3.37 muestra un trozo de concreto donde el xido ha destruido el acero, al igual que este elemento que
se encontraba cubierto de concreto, algunos expuestos presentan el mismo problema de corrosin (Figuras 33.40 y 3-3.41).

Figura 3-3.37. Trozo de concreto retirado de una de las columnas del mdulo 3.

Figura 3-3.38. Estribo expuesto en una columna del mdulo 4, el elemento ha perdido casi en totalidad su
seccin.
93

Figura 3-3.39. Refuerzos corrodos en una columna del mdulo 4 donde el concreto se ha retirado durante el
trabajo de campo.

El proceso de corrosin altamente acelerado tambin se presenta en el refuerzo de las losas del entrepiso, las
Figuras 3-3.40 y 3-3.41 muestran un gran deterioro del acero que causa el desprendimiento del concreto.

Figura 3-3.40. Desprendimiento del concreto en las losas de entrepiso de la entrada a las oficinas de
administracin en el mdulo 5.

Figura 3-3.41. Alto grado de corrosin en la losa de techo de las escaleras en uno de los accesos del mdulo 4.
94

La forma de aplicacin del equipo fue delimitando un cuadro de 15 x 15 cm en un rea con acero expuesto y en
otras con el acero recubierto de concreto, la Figura 3-3.42 muestra algunas columnas donde se realizaron las
mediciones, el color claro del concreto evidencia que ste fue removido para fines de este estudio.

Figura 3-3.42. El total de las columnas a las que se les retir el recubrimiento del concretos presentaron una alta
presencia de corrosin.

Los grficos del Potencial de Corrosin del acero y concreto Vs desplazamiento aplicado a un rea de 15 x 15
cm. Pueden apreciarse en la diferentes graficas, que existen valores del Potencial de Corrosin que segn norma
establecida por la ASTM C-876, se encuentran en estado de moderado a alto. Es decir, el tipo de corrosin del
acero y concreto se encuentra en un estado de transicin activo-pasivo al estado de corrosin propiamente
activa. Las grficas muestran valores de Potencial de Corrosin en estado de transicin activo-pasivo desde los 200 a los -300 mV y valores en corrosin activa desde los -300 a los -800 mV.
La Tabla 3-3.1 muestra los intervalos de Potencial que definen distinto estado de corrosin para acero en
hormign, estos valores permiten conocer si la estructura de acero se encuentra en un estado pasivo (velocidad
de corrosin despreciable) o en estado activo (velocidad de corrosin considerable).
Tabla 3-3.1. Rango de Potencial de Corrosin sobre acero y hormign, Norma
ASTM C-876. (CSE: electrodo de referencia saturado Cobre/Sulfato de Cobre)

V corrosin Vs CSE
>- 200
-200 a - 300
<-300

Riesgo por Corrosin


Bajo
Moderado
Alto

Tipo de Corrosin
Acero en estado pasivo
Transicin activo-pasivo
Corrosin activa

La columna estudiada se encuentra en la parte superior de las graderas, en el mdulo 3. La Figura 3-3.43
muestra que la corrosin se ha expandido sobre el concreto y las reas de color rojo con un rango de -400 a -600
mV presentan ms corrosin por tratarse de acero, mostrando que el refuerzo horizontal llega a tener valores de
riesgo por corrosin altos hasta -800 mV.

95

Figura 3-3.43. Potencial de corrosin de una columna en el mdulo 3, los valores indican que predominan los
rangos de -200 a -400 mV, es decir que el riesgo de corrosin es moderado a alto.

El potencial de corrosin de la columna del Figura 3-3.44 presenta un predominio del color verde con un
potencial de corrosin bajo, el otro color predominante es el rojo que se encuentra en los rangos alto, que
corresponde al acero de refuerzo. Igualmente se puede observar espacios con muy bajo potencial que
corresponde al concreto.

Figura 3-3.44. Potencial de corrosin en una columna del mdulo 4, en graderas.

La Figura 3-3.45 muestra que el potencial se encuentra en rangos de -200 a -300 mV, presentando un alto
potencial de corrosin, la parte inferior presenta valores ms bajos.
96

Figura 3-3.45. Corrosin en una columna del mdulo 5 es moderada por tener rangos predominantes de -200 mV
hasta -300 mV.

La Figura 3-3.46, muestra como el xido ha invadido el rea del concreto, y claramente se puede observar que la
varilla vertical tiene un alto riesgo por corrosin por encontrarse dentro del rango de -300 a -400 mV.

Figura 3-3.46. Potencial de corrosin de una columna del mdulo 5, primera planta.

97

3.3.5.2. Concreto
La resistencia del concreto se ha determinado con el uso del esclermetro Schmidt, los resultados muestran que
las resistencias se encuentran en un rango de 3,501 a 6,432 psi de un total de 83 tomas (Figura 3-3.47).
ResistenciadelConcreto

(psi)
7000

6000

5000

4000

3000

2000

1000

0
0

10

20

30

40

50

60

70

Figura 3-3.47. Resistencia del concreto en relacin al nmero de tomas realizadas.

Tomando en cuenta que no se tuvo acceso al diseo original del estadio y al clculo del concreto, y que la
memoria del clculo del reforzamiento no refleja el diseo de ste, se hace imposible contar con valores ms
precisos y contrastar los resultados anteriores. Sin embargo, esta variacin de resistencias puede ser debido a la
forma de aplicacin del concreto probablemente manual, a la calidad y proporcin de los aglomerados, la
irregularidad que presenta los refuerzos en los lugares donde se aplic el equipo, a la presencia de humedad y la
edad de la edificacin, pues se puede encontrar concreto de hasta 50 aos de antigedad, y el ms reciente de
1987.
Segn las normas internacionales, los requerimientos de resistencia a la compresin del concreto pueden variar,
por ejemplo para concreto residencial y para uso comercial puede tener una resistencia desde 3,000 psi a 4,000
psi, y para construcciones de mayor demanda se utiliza resistencia hasta de 10,000 psi. En todo caso, el estadio
nacional requiere concreto de resistencia mayor a los 3,000 psi.
Por medio del escaneo con el Profometer, se pudo determinar las capas que cubren el refuerzo, que varan de 2
cm a 5 cm, en algunos casos tan delgadas que los aceros de refuerzos se encuentran expuestos, dando lugar a
los altos niveles de corrosin. Al igual que esto, el concreto de las losas de entrepiso presenta un fenmeno de
descascaramiento progresivo, exponiendo aceleradamente los refuerzos.
En algunos casos se encontr mezclas de concreto pobre en columnas principales, como lo muestra la Figura 33.48, probablemente debido a reparaciones rpidas e improvisadas que se hicieron anteriormente.

98

Figura 3-3.48. Concreto retirado de una columna del mdulo 3, se puede observar que la parte oscura recubre el
refuerzo, misma que se desmorona con facilidad.

3.3.5.3. Fallas en elementos estructurales principales y secundarios


La existencia de fracturas y grietas es muy comn en elementos estructurales principales, por ejemplo: se
encontr una grieta muy importante al centro del mdulo 5 en la que se presenta un desplazamiento del bloque
fracturado. Con el equipo TICO se midi la profundidad de la fractura, siendo de 7 cm el espacio vaco registrado
por el equipo; es muy probable que esta fractura est afectando las graderas (Figuras 3-3.49 y 3-3.50).

Figura 3-3.49. Recorrido de la fractura a lo largo de las graderas.


99

Figura 3-3.50. Continuacin de la grieta de la Figura 4-4.49, al otro lado del marco, se ubica en el acceso a las
oficinas del Boer.

En esta misma zona se presenta un asentamiento del suelo que probablemente ha provocado el fracturamiento
antes descrito, en la Figura 3-3.51 se aprecia el desnivel que se ubica en el acceso de las oficinas
administrativas del Boer. La ubicacin de esta fractura es muy importante pues sobre ella se encuentran los
espacios que albergan ms cantidad de personas durante los eventos deportivos.

Figura 3-3.51. Las lneas rojas en la fotografa muestran el asentamiento que se presenta el mdulo 5, mismo
lugar donde se encuentra la fractura que recorre toda la estructura a ambos lados del marco.

100

Adems de este tipo de daos, se ha encontrado algunos errores constructivos que aumentan la vulnerabilidad
del estadio a sufrir daos, en la Figura 3-3.52 se observa una junta que recorre desde el dintel de la ventana
hasta la parte superior de la pared, no existe columna en este sitio que soporte el peso de estos bloques hechos
de mampostera.

Figura 3-3.52. Vista de una junta situada sobre las ventanas de las oficinas centrales en el mdulo 5.

Se puede observan grietas que forman ngulos de 45 aproximadamente en las paredes de mampostera,
ocasionadas por fuerzas laterales en el plano del muro, probablemente fueron producidas por el terremoto de
1972. Estas grietas han sido cubiertas con mortero, se puede clasificar como un dao moderado, por presentarse
en un elemento secundario (Figura 3-3.53).

Figura 3-3.53. Grieta diagonal en una pared de mampostera ubicada en el mdulo 3, en el antiguo taller de
bicicletas.

Las fallas de corte en columnas que antes se han mencionado predominan en las columnas 2 de los marcos
tpicos, stas se han cubierto con mortero o material epxico (Figura 3-3.54).

101

Figura 3-3.54. Grietas por cortante en las columnas de los mdulos 3, 4 y 5.

Las grietas verticales encontradas en las vigas son por momentos flexionantes, al igual que en las columnas, han
sido reparadas. En el mdulo 4 se pueden encontrar vigas desplomadas que presentan altos niveles de daos
(Figura 3-3.55).

Figura 3-3.55. Viga desplomada que presenta alto grado de humedad y refuerzos expuestos.

En el mdulo 1, se repite una grieta en las columnas ubicadas en los accesos del primer nivel, todas las columnas
presentan grietas verticales y en algunos casos el concreto se ha desprendido, esto debido a la calidad del
mismo, el grosor de la capa del concreto y a la cantidad de acero de refuerzo que no permite su adherencia
(Figura 3-3.56).

102

Figura 3-3.56. Grietas que se repiten en todos los accesos al primer nivel del mdulo 1.

3.3.5. Resumen de las principales afectaciones que presenta la estructura del Estadio.

El estadio presenta un alto grado de deterioro, principalmente por la falta de un mantenimiento adecuado
durante su vida til. La alta presencia de humedad por las filtraciones del drenaje pluvial han acelerado
los procesos de corrosin en elementos principales de la estructura.

Los puntos crticos de la estructura del estadio que son susceptibles a presentar daos debido a la alta
concentracin de esfuerzos durante un sismo son: la configuracin en altura por el techo en voladizo y las
columnas cortas, siendo este ltimo el que ms se repite en la estructura.

Durante el trabajo de campo se constat que las reparaciones de los daos de la estructuras causados
por el terremoto de 1972, no fueron realizadas cumpliendo estrictamente las recomendaciones de la
memoria de clculo de 1982.

Los aceros de refuerzos usados en el estadio no cumplen con los estndares de diseo. La ACI (Cap. 3318 S/318SR-45) en el que recomienda el uso de varillas corrugadas para refuerzos verticales.

Los aceros de refuerzo presentan un alto grado de corrosin, la mayora de los elementos estructurales
analizados han perdido sus propiedades mecnicas, poniendo en riesgo el comportamiento de los
elementos estructurales principales del edificio.

La resistencia del concreto se encontr en valores aceptables para una estructura como el estadio, sin
embargo los elementos estructurales presenta un alto grado de corrosin que afecta sus propiedades
mecnicas y por consiguiente puede afectar el comportamiento de la estructura bajo esfuerzos de tensin
y flexin.

103

3.4. CARACTERISTICAS DINAMICAS DEL SUELO Y LAS ESTRUCTURAS DEL ESTADIO NACIONAL.
Algunos estudios han demostrado que el suelo de Managua presenta microzonas susceptibles a presentar efecto
de sitio donde su amplificacin relativa puede aumentar hasta siete veces (Hernndez, 2008). Los resultados de
Hernndez, muestran que en el rea de estudio predominan las perodos entre 0.5 a 0.25 segundos (2 a 4 Hz) y
en la zona de la laguna cratrica de Tiscapa estos periodos dominantes se encuentran entre 0.25 a 0.16
segundos (4 a 6 Hz) y en la zona de suelos aluviales ms hacia el este se encuentran stos valores entre 0.16 a
0.10 segundos (6 a 10 Hz). Una muestra de este intervalo de periodos dominantes se puede observar en la
Figura 3-4.1 (Hernndez, 2008), donde se muestra con lneas rojas las fallas en la zona urbana de Managua, as
como crculos rojos las estimaciones de los periodos dominantes y con una estrella verde el sitio en estudio. Las
seis grficas muestran funciones de transferencia empricas estimadas con registros de microtremores en los
puntos sealados.

Figura 3-4.1. Mapa que muestra con lneas rojas las fallas en la zona urbana de Managua, as como crculos rojos
donde se han estimado periodos dominantes y con una estrella verde el sitio en estudio. Las seis grficas
muestran funciones de transferencia empricas estimadas con registros de microtremores (INETER, modificado
Hernndez, O., 2008).

3.4.1. Metodologa
3.4.1.1. Modos vibrar de las estructuras del estadio en la direccin de traslacin y torsin
Despus de observar y cuantificar los daos estructurales del Estadio Nacional por mtodos no destructivos, se
procedi a realizar un estudio de vibracin ambiental sobre las estructuras y los suelos en los cuales estn
cimentadas. De esta manera, se llevaron a cabo una serie de mediciones de microtremores sobre cada uno de
los mdulos que componen el estadio.

104

La adquisicin de datos se realiz con tres Acelermetro K2 con episensores marca Kinemetrics de alta
sensibilidad, mismo equipo utilizado para realizar estudios de efecto de sitio en el Estadio. Por la facilidad que
muestra la estructura del estadio para realizar las mediciones con la masa del equipo, ahorr el hecho de utilizar
los episensores externos, lo anterior no afecta en nada la adquisicin de los registros.
El estudio de vibracin de las estructuras en la direccin de traslacin y torsin, se realiz mediante el uso de
microtremores y su procesamiento con la Tcnica de las Razones Espectrales mediante el programa Degtra A4.
Con este procesamiento pueden ser determinados los modos de vibracin de las estructuras, es decir sus
Periodos Fundamentales (T0), Frecuencias Naturales (F0) y sus respectivas Amplificaciones relativas (Ar) en las
direcciones de traslacin y torsin, en la Figura 3-4.2 se observa la medicin de un punto en gradera Modulo 1.

Figura 3-4.2. Mediciones de Vibraciones sobre estructuras en graderas sol del Estadio.

Con este sistema se obtuvieron registros en trece puntos estratgicos de la estructura del estadio, con tres
mediciones por punto y un punto de medicin sobre el suelo en la parte central del estadio de bisbol que es tomado
como un punto de referencia (punto negro en Figura 3-4.3). Los registros al transferirse a la computadora porttil, se
utilizaron los mismos procedimientos que se mencionan para el estudio de efecto de sitio.
Se puede observar, que el Estadio es una estructura compuesta por marcos de concreto y muros de
mampostera, formado por 5 mdulos independientes, cuyas juntas estructurales se muestran en la Figura 3-4.3.
El quinto mdulo que se encuentra en la entrada principal y presenta un nivel de planta alta donde se ubican los
palcos; mientras que los otros cuatro mdulos presentan un nivel intermedio o segundo nivel donde llegan las
rampas de acceso a la seccin de gradas (Figura 3-4.3).
En las Figura 3-4.3 y Figura 3-4.4, se muestra la ubicacin de los puntos de medicin seleccionados para el registro
de las vibraciones ambientales en la estructura del estadio (puntos azul-celestes). Para ello, se seleccionaron los
siguientes puntos:
1. Punto REF (punto de referencia) ubicado en la parte central de la cancha del estadio (en la Figura 3-4.3 se
muestra con un crculo negro).
2. Punto E1 en el extremo sur del mdulo 1
3. Punto E2 en la parte central del mdulo 1
4. Punto E3 en la parte central del primer nivel del mdulo 1
5. Punto E4 en el extremo sur del mdulo 2
105

577900

578000

Simbologa

Pf89

578100

A:E: San Jos (Boer)

Pf84

Estructura

!Ministerio de La Construccin
! Puntos externos

1343300

1343300

Punto de referencia estructura


Puntos internos

Pf100

E12

!
!

Pf51

E11
Mdulo 5
Pd39
Pf56

1343200

Pf57

E13

Pd37

Mdulo 2

Pd1

Pd2

Pd3

E2E3

!!

Pd42

Pf59

E1

E4

Pf97

E6
! E5
!!

Pd46

Pf63

Pd45

Pd43

Pd44

Pf61

Pf76

Pf94

Pf79

1343000

A'

La Reforma

1343100

Pd13 Pd14

Pd40

Pd10 Pd11_Eref

Mdulo 1

E7

Pd28

Pd8

Mdulo 3

Pd25

Pd30

Pd22

Pf99

Mdulo 4
Pd35

E8

B'
Pd31

1343200

Pf53
E10 ! E9
B

1343100

Pf92

!
!

A:E: El Boer

Estadio Cranshaw
Pf66

1343000

577800

Pf73

El Carmen (Montoya 1 y 2)
577800

577900

578000

578100

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua.

PLANTA DEL ESTADIO Y SECCIONES DE LOS MARCOS TIPICOS DE LA ESTRUCTURA


Los puntos de color azul muestran la ubicacin de sensores para el registro de vibracin ambiental en la estructura del estadio, y los de color naranja
y verde, dentro y fuera de la estructura. El punto de color negro es el de referencia.
Para:
Noviembre 2008
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Escala: 1:2,500

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN-Managua

Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

3-4.3

6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

Punto E5 en la parte central del mdulo 2


Punto E6 en la parte central del primer nivel del mdulo 2
Punto E7 en el extremo sur del mdulo 3
Punto E8 en la parte central del mdulo 3
Punto E9 en el extremo sur del mdulo 5
Punto E10 en la parte central del mdulo 5
Punto E11 en la parte central del primer nivel del mdulo 5
Punto E12 en el extremo sur del mdulo 4
Punto E13 en la parte central del mdulo 4

Las direcciones de los sensores fueron orientadas longitudinalmente a cada uno de los cinco mdulos (L) y
transversalmente a los mismos (T), como se muestra en la Figura 3-4.4.

Figura 3-4.4. Ubicacin del acelergrafo en los diferentes puntos de cada uno de los cinco mdulos.

107

3.4.1.2. Estudio de efecto de sitio del Estadio


El estudio de Efecto de Sitio, se realiz dentro y fuera del Estadio Nacional, para ello se realizaron mediciones de
de microtremores con un Acelermetro K2 de Kinemetrics de alta sensibilidad. El equipo cuenta con tres
episensores internos orientados en la Horizontal (H), Transversal (T) y Vertical (V); al mismo pueden ser
acoplados tres episensores externos para determinar vibracin sobre estructuras en sus tres componentes. La
grabacin de las seales se efecta con un registrador digital de 24 bits, las seales de los acelergrafo se
digitizan con un intervalo de 0.01 s y cada muestra. La curva de magnificacin de este sistema es plana entre
0.01 y 50 Hz.
Se realizaron un total de 37 puntos de vibracin ambiental dentro y fuera del Estadio, con dos mediciones por
punto, la Figura 3-4.5, muestra la medicin de un sitio dentro del Estadio. Los registros fueron procesados con la
Tcnica de Nakamura (Anexo IV), para obtener las razones espectrales empricas de las cuales se extraen los
valores de Periodos Dominantes (T0), Frecuencias Fundamentales (F0) y Amplificaciones Relativas (Ar) de los
suelos en estudio, para ello, se utilizo el programa Degtra A4 (Desarrollado en el Instituto de Ingeniera de la
UNAM-Mxico; M. Ordaz y C. Montoya Dulch).
En cada punto se registraron tres ventanas de 60 s aproximadamente. Los datos registrados se transfieren a una
computadora porttil para su anlisis. La primera parte del mismo consiste en la visualizacin de las trazas para
seleccionar aquellos segmentos de registro que no estn contaminados por transitorios de corta duracin que puedan
afectar la estacionareidad de las seales (principalmente vehculos y peatones en la proximidad del instrumento).
Dentro de los registros se seleccionaron dos ventanas de entre 30 y 60 s de duracin para cada punto, las cuales se
utilizaron para calcular espectros de Fourier.

Figura 3-4.5. Uso del Acelermetro K2 para efecto de sitio.

Al seleccionar varias ventanas de registro para cada punto, permite obtener estimaciones ms robustas del espectro
de amplitudes de Fourier para cada punto de observacin. Los espectros de amplitudes de Fourier fueron suavizados
con una ventana rectangular de 1/3 de octava de ancho, con objeto de disminuir la varianza. En las Figuras 3-4.11 y
3-4.12, se han graficado ventanas de 10 segundos para cada una de las dos componentes horizontales de un registro
tomado en el punto de referencia, en el centro del estadio, as como sus respectivos espectros de amplitud. En la
Figura 3-4.3 se muestra la ubicacin de los puntos seleccionados para la medicin de los microtremores del Estadio
(puntos de color naranja dentro del estadio y puntos de color verde claro fuera del Estadio).

108

Para validar las curvas de Transferencia Emprica por la Tcnica de Nakamura, se hacen uso de dos Mtodos
Tericos: el Mtodo Terico de Haskell-Thompson (1962) (Anexo V) y el de Ssmica de Ondas Superficiales
(MASW).
3.4.1.2.1. Ssmica de Ondas Superficiales (MASW).
Los mtodos de ondas superficiales pueden ser clasificados de acuerdo al tipo de fuente como activos, pasivos o
combinacin de ambos. El mtodo activo, sin embargo, esta limitado en su habilidad para muestrear suelos
profundos, debido a la dificultad de generar energa de baja frecuencia con fuentes razonables. Esta tcnica
incluye los mtodos de Anlisis Espectral de Ondas Superficiales (SASW) y de Anlisis Multicanal de Ondas
Superficiales (MASW).
Las tcnicas usadas generalmente para la caracterizacin de sitio y estimacin del riesgo ssmico de un rea son,
a veces, tcnicamente complicadas, costosas y de difcil aplicacin especialmente en ambientes urbanos,
adems requieren fuentes de energa importantes para ser efectivas en entornos con altos niveles de ruido
ambiental. Por esto se introducen tcnicas modernas de anlisis de vibraciones naturales que, al aplicarse
pueden permitir la definicin de caractersticas ssmicas de sitio, ya que proveen informacin sobre las
condiciones locales de posible amplificacin de las ondas ssmicas y caractersticas del subsuelo.
La tcnica de Anlisis Multicanal de Ondas Superficiales (MASW) (Park et al., 1999), es un mtodo ssmico no
destructivo que evala el espesor del pavimento, as como tambin los mdulos elsticos lineales de los
materiales por debajo del pavimento. Esta tcnica ha sido desarrollada en repuesto a los defectos de SASW en
la presencia de ruido. Dicho mtodo analiza las propiedades de dispersin de los tipos de ondas ssmicas
superficiales (modos fundamentales de ondas Rayleigh), las cuales se propagan horizontalmente a lo largo de la
superficie desde el punto de impacto a los receptores. En la Figura 3-4.6 se muestra un ejemplo de un registro
activo de MASW.
Los registros simultneos de 12 o mas receptores en distancias cortas (1-2 m) y largas (50-100 m) desde una
fuente impulsiva o vibratoria, proporcionan una redundancia estadstica para medir velocidades de fase. Los
datos multicanales muestran un formato de frecuencia variable con el tiempo, adems permiten la identificacin y
rechazo no fundamentales de ondas Rayleigh y otro ruido coherente a partir de los anlisis.
La configuracin de campo bsica y la rutina de adquisicin para el MASW generalmente es la misma que se usa
en los estudios convencionales de CMP (Punto Medio Comn) con reflexiones de ondas corporales. Algunas
medidas empricas del MASW son inconsistentes con la optimizacin de las reflexiones (Park et al., 1999).
Este mtodo est basado en el principio de dispersin o bien en la determinacin de la variacin de velocidad de
ondas (velocidad de fase) con respecto a la frecuencia, tambin conocida como curva de dispersin (Park, C.B.,
Miller, R.D., and Xia, J., 1999). La determinacin de la curva de dispersin es la etapa ms importante, debido a
que la calidad de los resultados est condicionada por el grado de precisin en la obtencin de dicha curva.
Posterior al anlisis de dispersin se hace un clculo terico del comportamiento del estrato de suelo para luego
comparar con la curva de dispersin de manera iterativa hasta conseguir la mejor envolvente posible. El
modelamiento terico se conoce como anlisis de inversin el cual se fundamenta en mtodo de HaskellThompson 1956 posteriormente modificado por Dunking 1972. Este anlisis parte de un modelo de capas que
involucra e.g. Velocidad de ondas S, espesores, densidad, mdulo de Poisson etc.; posteriormente este modelo
es usado para derivar la curva terica de dispersin y luego compararse con la curva terica observada.

109

Figura 3-4.6. Registro de MASW activo

Para las mediciones de MASW en la zona (Figura 3-4.7), se utiliz un Sismgrafo digital GEODE con las
siguientes caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Sismgrafo digital GEODE de 24 canales.


Gefonos verticales de 4.5 Hz.
Cable de adquisicin de 24 conectores.
Martillo de 20 libras para generacin de ondas.
Cable disparador para generacin de registros.
Computadora laptop equipado especialmente para campo.
Placa metlica circular de 30 cm de dimetro para punto de impacto.

Figura 3-4.7. Sismgrafo digital GEODE y el tendido de 24 Gefonos verticales.

En la toma de registros se usaran los siguientes parmetros de me adquisicin. En la Figura 3-4.9 se muestra
un esquema del arreglo de los gefonos respecto a la fuente.
1.
2.
3.
4.

Muestreo: 1.0 milisegundos.


Longitud de registro: 2.0 segundos
Numero de apilamientos: 3.0 para cada registro.
Modo de sondeo: Refraccin.
110

Figura 3-4.8. Arreglo para levantamiento del perfil.

Los perfiles se hicieron siguiendo la siguiente geometra:


1. Ubicacin de disparos, X0: 4 metros del primer gefono.
2. Separacin de geofonos, Dx: 1.0 m
3. Longitud del perfil: 23 metros a partir del primer gefono

Figura 3-4.9. Ubicacin de sondeos 1D para construccin de 2D.

La construccin de perfiles en 2D se hace a partir de interpolacin (bilinear o Kriging) de perfiles en 1D (Figura 34.9) los cuales se hacen consecutivamente a intervalo constante. La resolucin de los resultados estar en
dependencia de la cantidad de perfiles 1D involucrados en el anlisis (Figura 3-4.10).

111

Figura 3-4.10. Tpico Perfil 2D obtenido con el MASW activo.

Tanto del mtodo MASW y Haskell-Thompson, son mtodos complementarios, ya que el MASW deriva parte de su
teora de dispersin de ondas en el mtodo de Haskell-Thompson (1956); diremos entonces, que el mtodo de
Haskell es un mtodo terico ampliamente utilizado en sismologa que permite calcular la Funcin de Transferencia
de una estratigrafa determinada, utilizando para ello la teora de las vibraciones casuales. Este mtodo, solo admite
estratos planos y paralelos, cuya solucin satisface exactamente las condiciones de frontera en todo el dominio y
permite considerar incidencias de oblicuas de ondas SH (ondas S polarizadas horizontalmente).
3.4.2. Trabajos realizados
A continuacin se presentan los trabajos realizados en vibracin ambiental de las estructuras del estadio y
seguidamente, los realizados sobre los suelos del mismo. Para el caso de las estructuras, se presentan los grficos
segn el tipo de movimiento estudiado (traslacin y rotacin) y segn el modulo en el cual se realizaron las
mediciones. Una tabla de datos presenta al final del estudio los valores de T0, F0 y Ar; para el movimiento de
traslacin y rotacin respectivamente. Posteriormente se presentan los realizados sobre suelos del estadio (dentro y
fuera) y los realizados con el mtodo ssmico MASW; para terminar con la estimacin espectro de sitio para el estadio
nacional.
3.4.2.1. Vibracin en estructuras del estadio (traslacin y rotacin)
3.4.2.1.1. Mdulos 1 y 2 del estadio
En las Figuras 3-4.11, 3-4.12, 3-4.13 y 3-4.14, se muestran las seales registradas y los espectros de Fourier
asociados a los puntos REF (campo libre), E2, E3, E5 y E6 de medicin, para las dos componentes horizontales T y
L, respectivamente. Se puede apreciar que aunque existen variaciones en la amplitud de las seales en funcin del
tiempo, el carcter del movimiento es bastante estable, lo que indica que las seales son estacionarias con la
suficiente aproximacin. En los espectros de Fourier de las seales registradas en la parte central de las gradas
generales del mdulo 1 y 2 (E2 y E5) y de la parte central del primer nivel de los mismos mdulos (E3 y E6), pueden
apreciarse claramente crestas asociadas a las caractersticas propias de vibracin alrededor de 5 Hz para la
componente T.

112

Figura 3-4.11. Parte superior, registros de vibracin ambiental y espectros de Fourier para la componente horizontal
transversal (T) en los puntos E3 y E2 del mdulo 1 del estadio, y en el punto REF de campo libre. Parte inferior,
funciones de transferencia (FT) obtenidas para enfatizar la frecuencia dominante y su amplitud relativa para el punto E2
y E3.

Estas fueron comprobadas al calcular las funciones de trasferencia (FT) de los puntos E2, E3, E5 y E6 respecto al
punto ubicado en el centro del campo de bisbol (crculo negro, Figura 3-4.3, EREF, campo libre) para estimar las
frecuencias asociadas a los modos de traslacin (T y L) como se muestran en la parte inferior de las Figuras 3-4.11,
3-4.12, 3-4.13 y 3-4.14, donde, por ejemplo, se puede estimar una frecuencia dominante (Fo) de 4.9 Hz y
amplificacin relativa (Ao) de 2.5 veces para la componente T del punto E3. Para este mismo punto, pero para la
componente de traslacin L, se observan varios picos mximos, uno alrededor de 1.42 Hz y el otro alrededor de los
2.27 Hz. Estos picos estn asociados a los modos de vibrar de las torres de luz, los cuales van ha aparecer en la
mayora de las graficas que se analizaran para la componente L. Despus de esos dos picos hay otro a los 4.9 Hz
asociado al modo de vibrar de la componente T de esta unidad. Por ltimo se tiene un pico a los 8.9 Hz, el cual si esta
asociado al modo longitudinal de esta unidad con una amplificacin casi nula de 1.5 veces. Con respecto al modulo 2,
los valores de traslacin presentan los mismo valores que los observados en el modulo 1, como se puede constatar
en las Figuras 3-4.12 y 3-4.13, solamente con valores menores de amplificacin relativa.

113

Figura 3-4.12. Parte superior, registros de vibracin ambiental y espectros de Fourier para la componente horizontal
longitudinal (L) en los puntos E3 y E2 del mdulo 1 del estadio, y en el punto REF de campo libre. Parte inferior, FT para
el punto E2 y E3.

Por otro lado, para identificar el modo de torsin de este mdulo, se calculan las FT del punto E1 con respecto al
punto E2 (ver la Figura 3-4.3 para su ubicacin), para su componente T como se muestra en la Figura 3-4.15. En la
parte superior de estas figuras, se muestran las seales registradas y sus espectros de Fourier, mientras que en la
parte inferior, se presentan las razones espectrales o FT entre estos dos puntos, en los cuales se pueden observar
una frecuencia mxima alrededor de los 7 Hz.
En la Tabla 3-4.1 se presenta un resumen de las caractersticas dinmicas identificadas en estos dos mdulos.
Tabla 3-4.1. Caractersticas de vibracin identificadas en el Estadio Nacional de Bisbol

Mdulo
1
2
3
4
5
Torres

Direccin L
F (Hz)
T (s)
A(veces)
8.9
0.11
1.5
8.9
0.11
1.2
8.0
0.12
1.1
7.5
0.13
1.8
4.5
0.22
3.8
2.27
0.44
3.2

Direccin T
F (Hz) T (s) A(veces)
4.9
0.20
2.5
4.9
0.20
2.2
4.5
0.22
3.1
4.4
0.23
1.8
3.0
0.33
2.6
1.42
0.70
2.5

F (Hz)
7.0
7.0
8.7
8.5
6.8

Torsin
T (s) A(veces)
0.14
3.4
0.14
3.0
0.11
1.7
0.11
2.0
0.15
2.2

114

Figura 3-4.13. Parte superior, registros, espectros para la componente T en los puntos E5 y E6 del mdulo 2. Parte
inferior, FT para los puntos E5 y E6.

Figura 3-4.14. Parte superior, registros, espectros para la componente L en los puntos E5 y E6 del mdulo 2. Parte
inferior, FT para los puntos E5 y E6.

115

Figura 3-4.15. Funcin de transferencia emprica obtenida para enfatizar el modo de torsin del mdulo 1 y 2, para la
componente T.

3.4.2.1.2. Mdulos 3 y 4 del estadio


En las Figuras 3-4.16 y 3-4.17, se muestran las seales registradas y los espectros de Fourier asociados a los
puntos E8 y E13 de medicin, para las dos componentes horizontales T y L de los mdulos 3 y 4, respectivamente.
Tambin se ha graficado el registro y su espectro de Fourier del punto de referencia o de campo libre (REF). En los
espectros de Fourier de las seales registradas en la parte central de las gradas de los mdulos 3 y 4 para sus
componentes T y L, pueden apreciarse claramente crestas mximas asociadas a las caractersticas propias de
vibracin alrededor de 4.4 y 7.5 Hz, respectivamente. Estas fueron comprobadas al calcular las funciones de
trasferencia (FT) del punto E8 respecto al punto ubicado en campo libre (REF) para estimar las frecuencias
dominantes y su amplitud relativa asociadas a los modos de traslacin (T y L) como se muestran en la parte inferior
de esta misma Figuras 3-4.16 y 3-4.17.
Por otro lado, para identificar el modo de torsin de estos mdulos, se calculan nuevamente, las FT de los puntos E7
y E12 con respecto al punto E8 y E13 (ver la Figura 3-4.3 para su ubicacin), para sus componentes horizontales (T
y L) como se muestra en la Figura 3-4.18, respectivamente. En la parte superior de estas figuras, se muestran las
seales registradas y sus espectros de Fourier, mientras que en la parte inferior, se presentan las razones
espectrales o FT entre estos dos puntos, en los cuales se pueden observar una frecuencia mxima alrededor de los
8.5 Hz.

116

Figura 3-4.16. Parte superior, registros de vibracin ambiental y espectros de Fourier para las componentes T y L para
el punto E8 del mdulo 3 del estadio. Debajo de estos dos registros se ha graficado el registro y espectro de Fourier
para el punto de campo libre (REF). Parte inferior, FT obtenidas entre el E8 respecto al REF para las dos componentes
horizontales (T y L), con el objeto de enfatizar la frecuencia dominante y su amplitud relativa.

117

Figura 3-4.17. Parte superior, registros de vibracin ambiental y espectros de Fourier para las componentes T y L para
el punto E13 del mdulo 4 del estadio. Debajo de estos dos registros se ha graficado el registro y espectro de Fourier
para el punto de campo libre (REF). Parte inferior, FT obtenidas entre el E13 respecto al REF para las dos componentes
horizontales (T y L), con el objeto de enfatizar la frecuencia dominante y su amplitud relativa.

118

Figura 3-4.18. Funcin de transferencia emprica obtenida para enfatizar el modo de torsin del mdulo 3 y 4, para la
componente T.

3.4.2.1.3. Mdulo 5 del estadio


En la Figura 3-4.19, se muestran las seales registradas y los espectros de Fourier asociados a los puntos E10, E11
y REF de medicin, para las dos componentes horizontales T y L. En los espectros de Fourier de las seales
registradas en la parte central de las gradas generales del mdulo 5 para la componente T y L, pueden apreciarse
claramente crestas mximas asociadas a las caractersticas propias de vibracin alrededor de 4.5 Hz. Estas fueron
comprobadas al calcular las funciones de trasferencia (FT) del punto E10 respecto al punto ubicado en campo libre
(REF) para estimar las frecuencias dominantes y su amplitud relativa asociadas a los modos de traslacin (T y L)
como se muestran en la parte inferior de esta misma Figura 3-4.19.
Por otro lado, para identificar el modo de torsin de este mdulo, se calculan nuevamente, las FT del punto E9 con
respecto al punto E10 (ver la Figura 3-4.3 para su ubicacin), para sus componentes horizontales (T y L) como se
muestra en la Figura 3-4.20. En la parte superior de esta figura, se muestran las seales registradas y sus espectros
de Fourier, mientras que en la parte inferior, se presentan las razones espectrales o FT entre estos dos puntos, en los
cuales se pueden observar una frecuencia mxima alrededor de los 6.8 Hz.
En la Tabla 3-4.1 se presenta un resumen de las caractersticas dinmicas identificadas en este mdulo.

119

Figura 3-4.19. Parte superior, registros de vibracin ambiental y espectros de Fourier para las componentes T y L para
los puntos E10, E11 y REF del mdulo 5 del estadio. Parte inferior, FT obtenidas entre el E10 y E11 respecto al REF para
las dos componentes horizontales (T y L), con el objeto de enfatizar la frecuencia dominante y su amplitud relativa.

120

Figura 3-4.20. Funcin de transferencia emprica obtenida para enfatizar el modo de torsin del mdulo 5, para la
componente T.

3.4.2.2. Estimacin del efecto de sitio del Estadio


El uso de microtremores (vibracin ambiental) para obtener la estimacin de la respuesta de un sitio fue
introducido en Japn por los aos 50 (Kanai et al., 1954). No obstante los cuestionamientos que se han hecho
sobre su utilidad (Udwadia y Trifunac, 1973; Finn, 1991; Gutirrez y Singh, 1992; Lachet y Bard, 1994), las
mediciones de microtremores presentan un alto atractivo para la caracterizacin de la respuesta de sitio, tanto por
su sencillez de operacin y su bajo costo como por la rapidez con que permiten obtener resultados.
Una de las tcnicas, introducida recientemente, para estimar efectos de sitio usando registros de microtremores
es la razn espectral entre las componentes horizontales y la vertical de un mismo registro (tcnica de Nakamura
o REHV), propuesta originalmente por Nakamura (1989) para interpretar mediciones de microtremores. Lermo y
Chvez-Garca (1994 a, b), quienes comparan resultados de microtremores contra razn espectral estndar de
registros de temblores, concluyen que los microtremores, cuando son analizados con REHV, permiten la
determinacin, con buena precisin, del periodo dominante (To) de sedimentos sujetos a amplificacin dinmica
en un intervalo de frecuencias entre 0.3 y 10 Hz, junto con una estimacin preliminar del nivel de amplificacin
(Ar).
En las Figura 3-4.21, se presenta los resultados obtenidos al aplicar la tcnica de Nakamura para 22 puntos
dentro del estadio y 15 puntos fuera del estadio. Para cada punto de stos, se obtuvo un promedio de varias
ventanas (8 como mnimo). Finalmente, en la parte izquierda de la Figura 3-4.21, se muestran con lneas
delgadas de colores las REHV o funciones de transferencia empricas de los 15 puntos analizados fuera del
estadio, as como con lnea gruesa y oscura el promedio; mientras que en la parte derecha de la misma figura se
muestra las FT individuales para los 22 puntos analizados dentro del estadio, as como su promedio. Por otro
lado, podemos observar que las lneas de colores tambin representan para cada zona la dispersin de esta
tcnica.

121

Como resultado se puede concluir, al observar los dos promedios, que presentan aproximadamente la misma
frecuencia dominante alrededor de los 3.5 Hz y una amplificacin relativa tambin similar de 1.8 veces. Sin
embargo, es importante remarcar que el efecto de sitio en esta lugar se presenta en una banda espectral entre
2.0 a 5.0 Hz, y que su amplificacin relativa puede llegar hasta valores de 2.5 veces, siempre y cuando se tenga
presente que esta tcnica subevala al valor real, al ser comparada con FT de registros de temblores.

Figura 3-4.21. Funciones de transferencia empricas (REHV) obtenidas para las componentes horizontales del
movimiento en campo libre dentro y fuera del estadio. La lnea continua gruesa y oscura indica el promedio, mientras
que las lneas discontinuas delgadas de colores indican la dispersin de esta tcnica.

3.4.2.3. Estimacin de un modelo matemtico unidimensional para la respuesta del suelo


Se desarroll un modelo matemtico unidimensional representativo del sitio en estudio, a partir de las caractersticas
geolgicas y geotcnicas observadas en esta zona, utilizando el mtodo de Haskell-Thompson (1956). Como se
puede apreciar en la figura 3, la estratigrafa del sitio esta compuesta de estratos blandos (suelos o materiales no
consolidados), intermedios (arena suelta) y duros, los cuales varan con la profundidad.
Con el objeto de conocer los espesores de estos estratos y un valor promedio de su velocidad de ondas de corte (Vs)
se aplico la tcnica MASW, la que se explica brevemente a continuacin.
En las Figuras 3-4.22 y 3-4.23, se muestra un registro obtenido con el sismgrafo GEODE de 24 canales, as como
el resultado al aplicar la tcnica de MASW a este registro, respectivamente.

Figura 3-4.22. Registro (MASW activo, SurfSeis 1.5).


122

Figura 3-4.23. Identificacin del primer modo o modo fundamental del anlisis de dispersin

Enseguida se procede a la interpretacin de las curvas de dispersin, ajustando una recta al primer modo de las
ondas superficiales que en esa zona se encuentran propagndose. El programa MASW nos arroja un modelo cortical
estimado para ese modo fundamental utilizando el programa de Haskell. Este modelo se presenta en la siguiente
Figura 3-4.24, en la cual podemos apreciar que la velocidad de ondas de corte para esta zona vara entre 200 a 300
m/s hasta una profundidad de 10 m. (Figura 3-4.25).

Figura 3-4.24. Inversin del las curvas de dispersin

123

A partir de este modelo se inicia un ajuste a la funcin de transferencia emprica obtenida en el paso anterior con la
tcnica de Nakamura, hasta lograr el ajuste adecuado, como se puede observar en la Figura 3-4.26, donde hemos
trazado este ajuste con una lnea roja gruesa a las estimaciones del efecto de sitio, modificando la profundidad hasta
los 15 metros y una velocidad promedio de 220 m/s para el suelo blando y otra de 750 para el estrato de suelo duro,
como se puede observar en la Figura 3-4.25.

Figura 3-4.25. Perfil de velocidades de Ondas S estimadas para la zona.

Finalmente, en la Figura 3-4.26, con lnea continua roja gruesa, se presenta una estimacin de la respuesta
unidimensional del estrato, donde se aprecian un mximo espectral asociadas a sus frecuencias de vibrar alrededor
de los 3.5 Hz. Esta curva es comparada con las curvas obtenidas experimentalmente (lneas discontinuas de colores)
que representan las funciones de transferencia promedio obtenidas para las dos componentes horizontales de
movimiento en los 22 sitios dentro del estadio. Ntese que la lnea continua roja envuelve a estas curvas y toma el
mximo valor de amplitud de las frecuencias fundamentales de vibrar de estos estratos (Ao=3.5). La razn por la que
la estimacin se hace sobre lo observado, es que en la mayora de los casos, la estimacin con la tcnica de
Nakamura, subestima este factor de amplificacin relativa (Lachet y Bard, 1994).

Figura 3-4.26. Lnea continua roja: funcin de transferencia terica para el sitio. Esta curva se obtuvo usando el perfil de
velocidades, para incidencia vertical de ondas SH; Lneas discontinuas de colores: FT (REHV) obtenidas para cada una
de las componentes horizontales del movimiento en el predio, para los 22 sitios dentro del Estadio.

124

Es importante hacer notar que los resultados de la dinmica de suelo por medio de la tcnica Nakamura, ssmica de
ondas superficiales y el mtodo de Haskell, se correlacionan con los resultados obtenidos en el estudio geotcnico
(Anexo VI).
3.4.2.4. Estimacin del espectro de sitio para el Estadio
Se seleccion el acelerograma registrado en terreno firme del sismo de gran magnitud que tuvieran su origen en
fallas de transcurrencia y normales dentro de la zona, ya que si observamos la tectnica de la regin en estudio, las
probables zonas sismognicas ms cercanas al estadio presentan este tipo de fallamiento cortical, mas an durante
el terremoto de marzo de 1931, una de las falla activadas por ese sismo fue una falla que precisamente se encuentra
dentro del estadio, por lo cual se le llam falla estadio. Por esta razn se seleccionar como el sismo de diseo,
al registro del terremoto del 23 de diciembre de 1972 (M=6.5, Tabla 4-3.2) que presenta las mismas
caractersticas de ruptura que el terremoto de 1931. Este sismo nos servir como excitacin de la base del estrato
del sitio en estudio.
Tabla 3-4.2. Caractersticas del acelerograma seleccionado para la zona en estudio.
Terremoto

Ms

Registro

24/12/1972

6.5

Refinera

Tipo de
suelo
Blando

Duracin
(s)
20

Amx
g
0.36

Tipo de falla
De rumbo

3.4.2.4.1. Generacin de acelerogramas sintticos en la superficie del estrato


Para generar un acelerograma sinttico para nuestra zona en estudio, se requiere primero quitar el efecto de sitio del
registro del sismo de 1972 en la estacin de Refinera. Para esto nuevamente usamos la tcnica de Nakamura, y el
mismo registro contaminado por el efecto de sitio, como se demuestra en la Figura 3-4.27, al obtener la razn
espectral de las componentes horizontales con respecto a la vertical. La figura muestra en la parte central una grfica
con lneas blancas la funcin de transferencia del efecto de sitio para la componente EW, en la cual se puede notar
frecuencia dominantes entre 2 a 5 Hz y una amplificacin relativa de aproximadamente 8 veces.
Otra forma de obtener esta estimacin del efecto de sitio es registrando microtremores y obteniendo sus FT, las
cuales se muestran en la Figura 3-4.28, donde hemos trazado con lnea continua roja la funcin de transferencia
terica para el sitio de Refinera. Esta curva se obtuvo usando el perfil de velocidades encontrado en el inciso anterior,
para incidencia vertical de ondas SH. Las lneas continuas delgadas de colores son las funciones de transferencias
empricas (REHV) obtenidas para cada una de las componentes horizontales del movimiento en el predio. La lnea
continua verde es la FT del sismo de 1972 y lnea continua gruesa azul estimacin terica de Faccioli con propsitos
de comparacin.
Con esta FT terica estimada para la estacin de Refinera, se deconvoluciona (se quita) el efecto de sitio del registro
del sismo de 1972, quedndonos el registro pero en ROCA (Figura 3-4.29).
A continuacin este registro se utilizar para generar el acelerograma sinttico utilizando el modelo matemtico
unidimensional del estrato del estadio obtenido en el inciso anterior (Figura 3-4.28), tomando como excitacin en la
base el acelerograma en ROCA. En la Figura 3-4.30, se muestra el acelerograma y el espectro de Fourier en la base
y en la superficie del estrato, aprecindose que la amplificacin ocurre en las frecuencias cercanas a la dominante del
estadio.

125

Figura 3-4.27. Acelerogramas y espectros de Fourier de las tres componentes del registro del sismo de 1972. Parte
central, FT entre la componente EW y la vertical del sismo de 1972.

Figura 3-4.28. Lnea continua roja: funcin de transferencia terica para el sitio de Refinera. Esta curva se obtuvo
usando el perfil de velocidades, para incidencia vertical de ondas SH; Lneas continuas delgadas de colores: Funciones
de transferencias empricas (REHV) obtenidas para cada una de las componentes horizontales del movimiento en el
predio. Lnea contina verde, FT del sismo de 1972 y lnea contina gruesa azul estimacin terica de Faccioli.

126

Figura 3-4.29. Parte superior, acelerogramas sinttico con su espectro de Fourier en roca, obtenido deconvolucionando
la FT con el registro del sismo de 1972, mostrada en la parte inferior de la Figura.

Figura 3-4.30. Parte superior, acelerograma sinttico con su espectro de Fourier en la estacin del estadio, obtenido por
convolucin con la FT mencionada en la parte anterior con el registro del sismo de 1972 en roca, mostrada en la parte
inferior de la Figura.

127

3.4.2.4.2. Estimacin de los espectros de respuesta de sitio


Con base al acelerograma obtenido en el nivel de superficie (Figura 3-4.30), se estim el espectro de respuesta para
un amortiguamiento estructural del 5 por ciento del crtico. En la Figura 3-4.34 se muestran los espectros de
respuesta calculados para este acelerograma y para los acelerogramas registrados en roca y en la estacin de
Refinera, los cuales se comparan con el espectro del reglamento.
Para la construccin del espectro de diseo para la ciudad de Managua, se utiliz el Reglamento Nacional de
Construcciones (2007). Donde tenemos que la ciudad de Managua, se encuentra en la Zona C del mapa de
zonificacin ssmica de Nicaragua, o sea la de mayor peligro ssmico, como se puede observar en la siguiente Figura
3-4.31. Como un segundo paso se tiene que determinar el factor de amplificacin por el tipo de suelo en el que se
encuentra desplantado el estadio. Del anlisis del modelo cortical obtenido para el estadio (Figura 3-4.25) y aplicando
la siguiente ecuacin
N

Vs =

h
n =1
N

hn

V
n= 1

Donde: Vs = Velocidad de cortante promedio


hn = espesor del n-simo estrato
Vn = velocidad de ondas de corte del n-simo estrato
N = nmero de estratos
Podemos obtener el valor de Vs para nuestro estudio, el cual tiene un valor de 220 m/s (ver perfil de ondas S, Figura
3-4.25). Con ese valor podemos encontrar el factor de amplificacin por tipo de suelo, que pide el reglamento por la
influencia del suelo y del periodo del edificio. En este artculo 25, RNC presenta cuatro tipos de suelos, los cuales se
clasifican de acuerdo al valor de Vs:
TIPO I: Afloramiento rocoso con Vs > 750 m/s,
TIPO II: Suelo firme con 360 < Vs > =750 m/s,
TIPO III: Suelo moderadamente blando, con 180 <= Vs <= 360 m/s
TIPO IV: Suelo muy blando, con Vs < 180 m/s
Regresando al valor de Vs = 220 m/s estimado para el estadio, vemos que le corresponde un suelo TIPO III. Con este
alor entramos a la Tabla 2 del RNC, donde nos da el valor de 2 para el factor de amplificacin por tipo de suelos, por
encontrarnos en la zona ssmica C (Figura 3-4.31).
S=2
Con este valor y con el coeficientes Ao (curvas de isoacleraciones), obtenido tambin del mismo RNC de su Anexo
C, podemos tomar el valor de Ao = 0.31, interpolando los valores de 0.30 y 0.32, ya que Managua se encuentra en
medios de estas dos curvas (ver Figura 3-4.32). Ahora si podemos construir el espectro de diseo para Managua
siguiendo los pasos de la Figura 3-4.33, donde podemos calcular los parmetros de diseo, como son el coeficiente
ssmico y los lmites de esa curva para las estructuras del grupo A y B.

128

Figura 3-4.31. Mapa de zonificacin ssmica de Nicaragua (RNC)

Figura 3-4.32. Coeficientes Ao para definir los espectros de diseo en la Repblica de


Nicaragua, para estructuras del grupo B (RNC)

Figura 3-4.33. Espectros de diseo para la Ciudad de Managua (RNC).


129

Finalmente, en la Figura 3-4.34, se muestra los espectros de respuesta para tres sismos propuestos con el objeto de
comparar el acelerograma sinttico obtenido para ROCA con los dos acelerogramas filtrados por el efecto de sitio en
la estacin de Refinera y el Estadio. Como podemos observar, estos dos ltimos espectros de respuesta para un
amortiguamiento estructural del 5 %, presentan las mismas ordenas espectrales, por lo que se comprueba una vez
ms que el sitio donde se encuentra desplantado el estadio tiene el peor de los suelos de la ciudad de Managua
(TIPO III), y por lo tanto presenta las mismas aceleraciones registradas en la estacin de Refinera el 23 de diciembre
de 1972.
Sin embargo, estas aceleraciones, aun cuando son grandes, al ser comparadas con las curvas del espectro de
diseo para Managua, graficado con lneas gruesas discontinuas para el grupo de estructuras A y B, vemos que
estas curvas estn sobre estimadas.

Figura 3-4.34. Espectros de respuesta para los tres sismos propuestos para un amortiguamiento estructural del 5 %:
Acelerograma sinttico en roca, en el estadio y el registro de la estacin de Refinera del sismo de 1972. Con lnea
discontinua gruesa se muestra el espectro de diseo del Reglamento Nacional de Construcciones (RNC) para el grupo
A y B.

130

3-4.3. Consideraciones principales


Anlisis previos (Hernndez, 2008), del comportamiento dinmicos de los suelos de Managua, muestran que
estos vibran con frecuencias dominantes entre 0.5 a 0.25 segundos y amplificaciones menores a 4 veces.
Lo anterior, se pudo constatar con el anlisis de registros de microtremores dentro y fuera del estadio; para los
cuales se encontraron curvas de Funciones de Transferencias Empricas (Tcnica de Nakamura) de frecuencias
dominantes de 3.5 Hz y 1.8 veces de amplificacin relativa; con bandas de frecuencias entre 2.0 a 5.0 Hz,
periodos de 0.2 a 0.5 segundos y amplificacin relativa de hasta valores de 2.5 veces.
Los resultados de los picos dominantes de las Funciones de Transferencia Terica (Mtodo de Haskell) dan un
valor de los periodos dominantes de los suelos dentro y fuera del estadio de 0.28 segundos en los picos de
frecuencias de 3.5 Hz, con un promedio de amplificacin de 3.5 veces.
En este sentido, hay sealar que los valores de los periodos dominantes de los picos de frecuencias
fundamentales de las Razones Espectrales de las estructuras, en las componentes de traslacin Transversal y
Longitudinal (T y L) en los cinco mdulos que integran el estadio de bisbol, se encuentran vibrando muy
cercanos a este valor.
Los valores encontrados en el mdulo 5, precisamente, el modulo principal de la estructura, que alberga los
palcos principales y mezanine del estadio, presentan valores de 0.22 y 0.33 segundos, valores que estn
dentro de los modos de vibrar del suelo.
Lo anterior, significa que la estructura del estadio nacional, se encuentra vibrando en el lmite de la banda del
periodo dominante del suelo (de 0.20 a 0.50 segundos). Probablemente por la poca amplificacin de estos
suelos, la estructura principal no ha tenido problemas de Resonancia, al coincidir los modos de vibrar de los
suelos del estadio con los de la estructura.
Por otro lado, el deterioro de las estructuras del Estadio irn aligerando los periodos dominantes de los cinco
mdulos, los cuales con carga durante un partido de bisbol o alguna actividad cultural que se presente en el
mismo, pueden dar paso a que su estructura o parte de la misma colapse o sufra algn dao estructural.
Aunque los sismos de magnitudes mayores a 6.5, presentan periodos de recurrencia mayores que los de
subduccin, sobre todo para esta zona del pas, la historia ssmica de esta regin, nos muestra lo contrario.
Esto, hace que la vulnerabilidad ssmica estructural del estadio se tome muy en cuenta ante la magnitud y
cercana de la fuente ssmica, el movimiento de fallas en y cercanas al emplazamiento de la estructura del
estadio, el efecto de sitio y fenmeno de resonancia del suelo y la estructura.
En el sistema de torres de alumbrado o iluminacin del estadio, se encuentra que las Funciones de
Transferencias Empricas (Tcnica de Nakamura), brindan datos de picos de frecuencia dominantes entre los
1.42 y 2.27 Hz, periodos fundamentales de 0.44 y 0.70 segundos y amplificaciones relativas hasta 3.5 veces.
Se observa en estos valores que existe un pico de frecuencia dominante cuyo periodo se encuentra vibrando en
la banda de periodo dominante del suelo (de 0.20 a 0.50 segundos). Nuevamente por la poca amplificacin de
los suelos probablemente ninguna de las torres de alumbrado ha tenido problemas de Resonancia, al coincidir
sus modos de vibrar con los del suelo.

131

Por otro lado, hay que sealar que las torres de iluminacin se encuentran interactuando con los mdulos 1, 2,
3, 4 y 5; estas torres, trasmiten a los diferentes mdulos un continuo oleaje energtico cuya frecuencia y
amplificacin relativa ha sido sealada en el prrafo anterior. Este oleaje energtico puede compararse a un
excitador externo a las estructuras del estadio, que le brindan un golpeteo continuo que le provocan daos a las
mismas e irn aligerando de este modo sus periodos fundamentales.
Los mdulos 3, 4 y 5, adems de la interaccin vibratoria con las torres de iluminacin, presentan otro factor
que las hace ms vulnerables; estas torres de iluminacin presentan ngulos respecto a la Horizontal de 74.650
de la parte baja a la media y de 69.600 de la parte media a la alta, esto implica que las torres tienen de hecho un
giro preferencia hacia estos mdulos. El colapso de las torres, que podra producirse por la inclinacin hacia los
mdulos sealados (por efecto gravitatorios), por sus modos de vibrar entre suelo y estructura (fenmeno de
resonancia) y por el deterioro de las misma; estas volcaran sobre estos mdulos lo que provocara serios
daos estructurales.
Si resaltamos las observaciones realizadas por el comit que analiz el 15 de marzo del 2007 el estadio, las
observaciones del estudio de vulnerabilidad ssmica realizado por SINAPRED e INETER (2005) y los estudios
realizados en las estructuras del estadio por mtodos no destructivos por el Centro de Investigaciones
Geocientficas (CIGEO/UNAN-Managua; presentados en este informe 2008); resaltan en general el deterioro del
acero y de elementos estructurales de vigas y columnas, as como el haber construido este estadio sobre una falla
que lleva su mismo nombre falla estadio. Se recomienda que se tomen en cuenta todos estos argumentos y los
presentados en este informe tcnico para valorar el riesgo que implica tener un estadio lleno en estas condiciones.

132

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO


NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

CAPITULO IV.
ZONIFICACION SISMICA DEL ESTADIO
NACIONAL Y SUS ALREDEDORES

CAPITULO IV. ZONIFICACION SISMICA DEL ESTADIO NACIONAL Y SUS ALREDEDORES


El Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, construido hace 60 aos, en 1948, se asienta sobre un Sistema
de Falla, compuesto por 4 fallas activas. Esta complejidad geolgica convierte a esta instalacin deportiva en una
estructura de alto riesgo ssmico, lo cual se evidencia en el estado de vulnerabilidad ssmico - estructural del
mismo.
Los parmetros de la presente zonificacin ssmica deben visualizarse a la luz de una Nomenclatura de rango,
variando entre 1 y 6, donde la zona 1 es la que se encuentra libre de fallas geolgicas y la zona 6 es la de alta
peligrosidad ssmica, indicando que al aumentar la numeracin de zona conjuntamente aumenta la peligrosidad
ssmica inherente, como est indicado en la normativa de INETER (2004).
Es necesario subrayar que el medio geolgico complejo, y particularmente desfavorable del terreno donde se
asienta el Estadio de Bisbol es una realidad objetiva y no se puede confundir con los conceptos del campo de la
Ingeniera Civil y Constructiva, as como con otros procesos tecnolgicos.
Al respeto, tambin es importante mencionar lo que indica la normativa del Estado de California (adoptada por el
Servicio Geolgico de California, 2007). De acuerdo al Alquist-Priolo Earthtquake Fault Zoning Act, 1972:
Cuando se construye sobre una falla activa, el peligro resultante por ruptura de falla no puede ser mitigado al
menos que la estructura sea reubicada.
Con base en la matriz de planificacin vigente que establece la Gua Tcnica para Elaboracin de Estudios
Geolgicos por Fallamiento Superficial de Managua y sus alrededores (INETER, 2004), el terreno del Estadio
Nacional de Bisbol corresponde a la Zona 6 de Alto Riesgo Ssmico, por ubicarse en una zona de fallas activas
comprobadas en este estudio.
La Zona 6 de Alto Riesgo Ssmico, corresponde con un rea de desplazamiento en las fallas superficiales,
pudiendo ocurrir en el futuro eventos ssmicos por movimientos de la falla activa (Figura 4-1).
Tiene que tomarse en cuenta que la zona de Falla Activa acta en la estructura del Estadio Nacional Denis
Martnez de varias maneras:
1. Daos estructurales y hasta colapso del edificio en caso de movimiento mayor del Sistema de Falla
Estadio, tal y como sucedi en 1931 con el colapso de la Penitenciara Nacional y edificios vecinos por el
terremoto de 5.6 grados de Magnitud, en la escala de Richter, ocurrido por movimiento de esta falla.
2. Daos estructurales por amplificacin del paso de las ondas ssmicas por la zona con efecto de sitio, tal y
como sucedi en 1972 por el terremoto de 6.2 grados de magnitud en la escala de Richter ocurrido por
movimiento de la Falla Tiscapa.
3. Asentamientos diferenciales debido a pequeos movimientos del terreno inducido por esfuerzos
tectnicos a lo largo de la zona de falla activa, lo cual conduce al agrietamiento y debilitamiento de la
estructura.
4. Fatiga de la estructura por esfuerzos constantes de cizalla a lo largo de la zona de las fallas activas.

133

578200

AN,
2

1343500

F
63

U:P: Julio Buitrago Norte y Su

CIGE

CIG
EO
/ UN

66

1343600

578100

64

68

1343500

578000

008

577900

O/UN
AN, 2
008

1343600

577800

A:E: San Jos (Boer)

Co
ns
ul
ta
ns
,

19
75

67

65

1343400

W
oo
dw

Ministerio de La Construccin

TE3

67

1343400

ar
dC

lyd
e

69

1343300
70

1343300

70

71

71

TE2

73

1343200

AN,
2
CIG
EO
/ UN

CIG
EO/

1343100

La Reforma

72

UNA
N, 2

008

Wo
odw
ard
-

75

Cl y
de
C

ons
ul

TE4

008

TE1

Simbologa
A:E:
El Boer

1343100

tan
s, 1
975

1343200

74

71

Falla comprobada
Proyeccin de plano de falla

76
Trinchera Exploratoria

1343000

78

Zona 6 Alto Riesgo Ssmico

Estadio Cranshaw
Zona no definida

80

El Carmen (Montoya 1 y 2)
577800

577900

578000

578100

578200

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua
Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del
Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua.
MAPA DE ZONIFICACION SISMICA DEL SISTEMA DE FALLA ESTADIO
Para:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)

Escala: 1:2,500

Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN-Managua

Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Por:

Noviembre 2008

4-1

1343000

77

79

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO


NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

CAPITULO V.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CAPITULO V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES


5.1. Conclusiones
El Estadio Nacional est ubicado en Zona 6 de Alto Riesgo Ssmico, afectado por un sistema de cuatro fallas
subparalelas de direccin NNE, dispuestas en una zona de ruptura dinmica de 200 m de ancho promedio.
El complejo de mtodos geofsicos aplicados en el presente estudio, muestran claramente patrones tpicos de
fallamiento activo, ocurriendo a profundidades sub superficiales, lo cual correlaciona con la naturaleza litolgicaestratigrfica-estructural de los materiales encontrados en las cuatro trincheras (zanjas exploratorias).
Las imgenes de resistividad elctrica realizadas en el interior del Estadio evidencian una zona de anomala en
los bordes E y W del Estadio Nacional las que coinciden con los resultados encontrados por magnetometra.
Estas zonas de anomalas geofsicas se utilizaron como informacin crucial en el trazo de las trincheras
realizadas dentro del Estadio Nacional, se evidenci fallamiento en las Trincheras 1 y 4, adems, zonas de
flexura en la Trinchera 2, y fracturamiento en todas las trincheras observadas en los estratos de toba (Ht) y flujo
piroclstico (Hfpe1) los cuales son los ms rgidos dentro de la secuencia estratigrfica encontradas en el Estadio
Nacional.
El flujo piroclstico Estadio (Hfpe1), se presenta como el estrato gua prominente en la secuencia estratigrfica
encontrada en el terreno donde se ubican las instalaciones del Estadio Nacional, debido a su presencia en la
totalidad de las trincheras realizadas y por su continuidad lateral, este horizonte fue utilizado como capa gua
donde fue posible identificar una serie de fallas, fracturas y flexuras las que son evidencia fsica de deformaciones
geolgicas ocasionado por la Zona de Falla Estadio, la cual afecta el sitio de estudio.
Se evidencian desplazamientos en la capa de flujo piroclstico (Hfpe1) con desplazamientos mayores a 10 cm,
con flexuras y fracturas.
Se encontr efecto de sitio (amplificacin de las ondas ssmicas por efecto de suelos blandos) en los suelos del
estadio nacional, los anlisis de registros de microtremores, presenta una banda de frecuencia entre 2.0 a 5.0
Hz, periodos de 0.2 a 0.5 segundos y amplificacin relativa de hasta 2.5 veces.
Las estructuras del estadio nacional, se encuentran vibrando en el lmite de la banda de frecuencia del suelo, el
mdulo 5, modulo principal de la estructura, presenta valores de 0.22 y 0.33 segundos, valores que estn dentro
de los modos de vibrar del suelo. Probablemente por la poca amplificacin de los suelos, las estructuras no han
tenido problemas de Resonancia, al igualar los modos de vibrar de los suelos y las estructuras que llevan al
colapso estructural.
El deterioro de las estructuras aligeran los periodos dominantes de los cinco mdulos, los cuales con carga
durante un partido de bisbol o alguna actividad cultural, puede dar paso a que su estructura o parte de la
misma colapse o sufra algn dao estructural por fenmeno de Resonancia.

135

5.2. Recomendaciones
Por encontrarse sobre una Zona de Alto Riesgo Ssmico, con cuatro fallas activas, se recomienda no usar la
estructura que compone el Estadio, dado su estado de obra crtica con alto riesgo de colapsar parcial o
totalmente, poniendo en peligro la vida humana.
Las instalaciones deportivas pueden seguirse usando para actividades al aire libre, siempre que no involucre la
estructura del estadio, ni concentraciones de personas ya que podra ponerse en riesgo sus vidas.
Las conclusiones y recomendaciones de este informe relacionado al desuso del edificio del Estadio, a no ser
actividades al aire libre, son vlidas. Sin embargo, la decisin ltima de aceptar el riesgo o no aceptarlo,
corresponde a las autoridades competentes.

136

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO


NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

CAPITULO VI.
REFERENCIAS

CAPITULO VI. REFERENCIAS


Ackworth, R., 2001. The electrical image method compare with resistivity sounding and electromagnetic profiling
for investigations in areas of complex geology a case study from groundwater investigation in a weathered
crystalline rock environment. Exploration Geophysics, 32,119-128.
Altamirano G., 1997. Estudio geolgico de fallas y fracturas en Terreno de Roger Mendieta, ubicado en la
Colonia el Carmen. Managua, Nicaragua.
ASTM (2001). Annual Book of ASTM Standard. Section: Construction, Volume 04.02: Concrete and Aggregates.
ASTM C-876. Standard Test Method for Half-Cell Potentials of Uncoated Reinforcing Steel in Concrete. American
Society for Testing and Materials (ASTM).
Bernstone, C. and Dahlin, T., 1999. Assesment of two automated electrical data acquisition systems for landfill
location surveys: Two case histories. Journal of Environmental and Engineering Geophysics. 4,113-121.
Bice, D. C., 1985. Quaternary volcanic stratigraphy of Managua, Nicaragua: Correlation and source assignment
for multiple overlapping plinian deposits: Geological Society of America Bulletin, v. 96, p. 553-566.
Brown, Jr., R.D., Ward, P.L. and Plafker, G., 1973. Geologic and seismologic aspects of the Managua, Nicaragua,
earthquakes of December 23, 1972. Geol. Surv. Prof. Pap. 838. 34 pp.
Burri, C. and Sonder, R, A., 1936. Beitrage zur Geologie and Petrographie des jungtertiren and rezenten
vulcanismus in Nicaragua. Zeitschrift fr Vulkanologie, Bd. 17, p. 34-92.
Bullard, E.C., Everett, J.E. and Smith, A.G., 1965. The fit of the continents around the Atlantic; A symposium on
continental drift, Phil. Trans. R. Soc. Lond., A258, 41-51.
Burbach, G. V., Frohlich, C., Pennington, W.D. and Matumoto, T., 1984. Seismicity and tectonics of the subducted
Cocos plate, J. Geophys. Res., 89, 7719-7735.
Carr, M. and Stoiber, R., 1977. Geological setting of some destructive earthquake in Central America. Bull. Geol.
Soc. Amer., 88, 151-156.
Case, J.E., Holcombe, T.L. and Martin, R.G., 1984. Map of geological provinces in the Caribbean region, in The
Caribbean-South American Plate Boundary and Regional tectonics, eds Bonini W.E., Hargraves, R.B & Shagam,
R., Geol. Soc. Am. Mem., 162, 1-30.
CFIACR. (2002). Cdigo Smico de Costa Rica. Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica.
Comisin Permanente de Estudio y Revisin del Cdigo Ssmico de Costa Rica. Cartago.
Comisin Sectorial de Infraestructura SINAPRED., Informe Estado actual Estadio Nacional Denis Martinez, (2007),
Ministerio de Transporte e Infraestructura MTI.
Cowan, H and Michael, N; 2000. Map and Database of Quaternary Faults in the Vicinity of Managua, Nicaragua.
Dahlin, T., 1993. On the automation of 2D resistivity surveying for engineering and environmental applications.
PhD Thesis, Lund University.
137

Dahlin, T., 1996. 2D resistivity surveying for environmental and engineering applications. First Break, 14,275-283.
Daily, W. and Owen, E., 1991. Cross-borehole resistivity tomography. Geophysics, 56,1228-1235.
Daniels, F. and Alberty, R.A., 1966. Physical Chemistry. John Wiley and Sons, Inc.
Dames and Moore-LAMSA., 1978. Estudio geolgico de las ciudades del sistema metropolitano: Managua,
Nicaragua, Vice Ministerio de Planificacin Urbana, 143 p
Darce, M., 1997. Estudio geolgico-ssmico del terreno del Instituto de Medicina Legal de la Corte Suprema de
Justicia, Managua, Nicaragua.
Dengo, G., 1969. Problems of tectonic relations between Central America and the Caribbean, Trans, Gulf Coast
Assoc. geol.Soc., 29, 311-320.
Daz, E y Canales, E., 1982. Memoria de Calculo Justificada de Reparacin Estadio Nacional Augusto C. Sandino.
Direccin General de Diseo, Ministerio de la Construccin.
DRM. (2005). Estudio de la Vulnerabilidad Ssmica de Managua. Proyecto Reduccin de la Vulnerabilidad ante
Desastres. Secretara Ejecutiva del Sistema Nacional para la Prevencin, Mitigacin y Atencin de Desastres
(SE-SINAPRED), Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales (INETER). Managua.
Edwards, L.S., 1977. A modified pseudosection for resistivity and induced-polarization. Geophysics, 42, 10201036.
EERI. (1973). Nicaragua earthquake, December 1972. Earthquake Engineering Research Institute. Managua.
Espinoza, F., 2007. Neotectnica de la Falla Nejapa Porcin Oeste del Graben de Managua.
Finn, W D L (1991), Geotechnical engineering aspects of microzonation, Proc, Fourth Int, Conf. on Seismic
Zonation, Stanford, California, I, 199-259.
Frischbutter, A., 2002. Structure of the Managua graben, Nicaragua, from remote sensing images: Geofisica
Internacional, v. 41, p. 87-102.
Garayar, J., 1978. Estudio de Fallamiento Superficial en el rea de la Iglesia el Carmen. Managua, Nicaragua.
Griffiths, D.H., Turnbull, J. and Olayinka, A.I., 1990. Two-dimensional resistivity mapping with a computercontrolled array. First Break 8, 121-129.
Gutirrez, C and S K Singh (1992), A site effect study in Acapulco, Guerrero, Mexico: comparison of results, Bull.
Seism. Soc. Am. 78, 42-63.
INETER, 1999. Ortofotomapa 2952-III-04, hoja Managua, escala 1: 10 000, vuelo 1996, Managua, Nicaragua.
INETER., 2002. Estudio Geolgico-estructural de las fallas activas del rea de Managua: Nicaragua, Instituto
Nicaragense de Estudios Territoriales.

138

Kanai, K and Tanaka., 1954. Measurement of the microtremor, Bull Earthquake Res Inst. Tokyo Univ. 32, 199209.
Koefoed, O., 1979. Geosounding Principles 1: Resistivity sounding measurements. Elsevier Science Publishing
Company, Amsterdam.
Kuang, J., 1971. Estudio Geolgico del Pacifico de Nicaragua. Divisin de Geologa, Informe 10, Catastro e
Inventario de Recursos Naturales. Managua, Nicaragua, 55p.
Kutterolf, A.F., W. Perez, H. Wehrmann, H. and Schmincke., 2007. Late Pleistocene to Holocene temporal
succesion and magnitudes of highly exposive volcanic eruptions west-central Nicaragua: Journal of
volcanology and geothermal research, v. 3659.
Lachet, C. and P Y Bard., 1994. Numerical and theoretical investigations on the possibilities and limitations of
Nakamuras technique. J. Phys. Earth., 42, 377-397.
La Femina, P. C., Dixon, T. H. and Strauch, W., 2002. Bookshelf faulting in Nicaragua. Geology 30, 751-754.
Lermo, J and F J Chavez-Garcia (1994a.) Are microtremors useful in site response evaluation?, Bull. Seism. Soc.
Am. 84, 1350-1364.
Lermo, J and F J Chavez-Garcia (1994b). Site effect evaluation at Mexico City. Dominant period and relative
amplification from strong motion and microtremors records. Soil Dyn. & Earthq. Eng. 13, 413-423.
Li, Y. and Oldenburg, D.W., 1992. Approximate inverse mappings in DC resistivity problems. Geophysical Journal
International, 109, 343-362.
Locus TM., 1998. Locus System operation manual, Magellan Corporation, Ashtech Precision Products, Santa
Clara, California.
Loke, M.H. and Barker, R.D., 1996a. Rapid least-squares inversion of apparent resistivity pseudosections using a
quasi-Newton method. Geophysical Prospecting, 44, 131-152
Loke, M.H., 2002. Electrical Imaging Surveys for Environmental and Engineering Studies. Tutorial: 2-D and 3-D
Electrical Imaging Surveys.
Manual CANIN (2007). Instructivo para el Analizador de Corrosin para la Medicin del Potencial de Corrosin y
la Resistividad Elctrica. PROCEQ, Zrich.
Manual Esclermetro Schmidt (2007). Instructivo para El Martillo para Ensayos de Hormign. PROCEQ, Zrich.
Manual Profometer 5+ (2008). Instructivo para el Sistema de deteccin de barras de refuerzos. PROCEQ, Zrich.
Manual TICO (2007). Instructivo para el Instrumento para Ensayos Ultrasnicos. PROCEQ, Zrich.
McBirney, A. R., 1955a. Thoughts on the eruptions of the Nicaraguan Volcano Las Pilas: Bulletin Volcanology,
Series II, v. 17, p. 113-117.

139

McBirney, A. R., and Williams, H., 1964. Volcanic history of Nicaragua: University of California Publications in the
Geological Sciences, v.55, p. 1-69.
McBirney, A. R. and Williams, H., 1965. Volcanic history of Nicaragua: University of California Publications in the
Geological Sciences, v.55, p. 1-69.
Miller RD, Xia J, Park CB, Ivanov J., 1999. Multichannel analysis of surface waves to map bedrock. Leading Edge;
18:13926.
MTI., 2007. Reglamento Nacional de la Construccin, RCN-07 Managua, Nicaragua.
Molnar, P. and Sykes, L. R., 1969. Tectonics of Caribbean and Middle American regions from focal
mechanisms and seismicity, Geol. Soc. Am. Bull., 80, 1639-1684.
Nakamura Y (1989). A method for dynamic characteristics estimation of subsurface using microtremors on the
ground surface, QR of RTRI, 30, No.1, 25-33.
NIMA., 1996, SMW3-96-001, GPS Geodetic Control Network, National Imaging Mapping Agency.
NR6 (2002). Normas Estructurales de Diseo y Construccin Recomendadas para la Repblica de Guatemala.
Colegio de Ingenieros de Guatemala, Secretara de Coordinacin Ejecutiva de la Presidencia. Asociacin
Guatemalteca de Ingeniera Estructural y Ssmica. Ciudad de Guatemala.
Orellana, Ernesto (1972). Prospeccin Geoelctrica en Corriente Continua. Paraninfo, Madrid. Espaa.
Park CB, Miller RD, Xia J.,1998. Imaging dispersion curves of surface waves on multi-channel record. Technical
Program with Biographies, SEG, 68th Annual Meeting, New Orleans, Louisiana, p. 137780.
Park CB, Miller RD, Xia J., 1999. Multichannel analysis of surface waves. Geophysics 64(3):8008.
Park, C.B., R.D. Miller, and J. Xia, 1999. Multimodal analysis of high frequency surface waves: Proceedings of
Symposium on the Application of Geophysics to Engineering and Environmental Problems (SAGEEP 99),
Oakland, Calif., March 14-18, p. 115121.
Park, C.B., Miller, R.D., Xia, J., and Ivanov, J., 2004. Imaging dispersion curves of passive surface waves: SEG
Expanded Abstracts: Soc. Explor. Geophys., (NSG 1.6), Proceedings published on CD.
Parsons Corporation., 1972. The geology of western Nicaragua: Nicaragua, Tax Improvement and Natural
Resources Inventory Project, Final Technical Report, Volume IV.
Peraldo, G. and Montero, W., 1999. Sismologa histrica de Amrica Central.- 347 Pgs. IPGH, Mxico.
Perez, W. and Freund, A., 2006. The Youngest Highly explosive basaltic eruptions from Masaya Caldera
(Nicaragua): Stratigraphy and Hazard assessment. In: W.I. Rose, G. J. S. Bluth, M. J. Carr, J. Ewert, L.C.
Patino and J. W. Vallance (Editors), Volcanic hazards in Central America. Geol. Soc. Am. Spec. Publ., pp.
189-2007.
Peter C, L.F., 2002. Bookshelf faulting in Nicaragua: Geological Society of America, v. 30, p. 751-754.
140

Pindell, J.L., 1985. Alleghenian reconstruction and subsequent evolution of the Gulf of Mexico, Bahamas and
Proto-Caribbean Sea, Tectonics, 4, 1-39.
Protti, M., Guendel, F. and Mcnally, K.,1993. The geometry of the Wadati-Benioff zone under southern Central
America and its tectonic significance: results from a high-resolution local seismographic network, Phys. Earth
planet. Inter., 84, 271-287.
Safina, E. (2003). Vulnerabilidad ssmica de edificaciones esenciales. Anlisis de su contribucin al riesgo
ssmico. Tesis Doctoral, Departamento de Ingeniera del Terreno, Cartografa y Geofsica, Universidad Politcnica
de Barcelona. Barcelona.
Sapper, C., 1925. Los volcanes de Amrica Central: Verlag, Halle, Max Niemeyer, 116 p.
Sheriff, R.E., and L. P. Geldart, 1982, Exploration seismology, vol. 1: Cambridge University Press, New York, 253
pp.
SINAPRED-INETER., Estudio de Vulnerabilidad Ssmica de Managua (2005).
SINAPRED y MTI (2005). Reglamento Nacional de Construccin, Requisitos Generales de Diseo y
Construccin. Managua.
SINAPRED y MTI (2007). Informe estado Actual del Estadio Nacional Denis Martnez. Managua.
Stoiber, R and Carr, N., 1973. Quaternary volcanic and tectonic segmentation of Central America. Billetin of
Volcanology.
Williams, H., 1952a. Geologic observations on the ancient human footprints near Managua, Nicaragua,
Central America (Ph.D. thesis): New Brunswick, New Jersey, Rutgers University, 143 p.
Woodward-Clyde Associates, 1975. Investigation of active faulting in Managua, Nicaragua and vinicity. Final
report to Vice Ministerio de Planificacin Urbana, Gobierno de la Republica de Nicaragua, Woodward-Clyde
Associates, Oakland, CA.
Woodward-Clyde Consultants, Inc., 1975. Summary report of investigation of active faulting in Managua,
Nicaragua and vicinity: Managua, Nicaragua, Vice Ministries de Pacification Urbana.
Xia J, Miller RD, Park CB. Estimation of near-surface shear-wave velocity by inversion of Rayleigh wave.
Geophysics 1999; 64(3): 691700.
Xia, J., Miller, R.D., and C.B. Park, 1999a, Estimation of near-surface shear-wave velocity by inversion of Rayleigh
waves: Geophysics, v. 64, no. 3, p. 691700.
Xia, J., R.D. Miller, C.B. Park, J.A. Hunter, and J.B. Harris, 1999, Evaluation of the MASW technique in
unconsolidated sediments [Exp. Abs.]: Soc. Explor Geophys., p. 437440.

141

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO


NACIONAL DE BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

ANEXOS

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

ANEXO II. ESTUDIO DE GEORADAR


El radar de penetracin de suelos, o GPR (por sus siglas en ingls Ground Penetrating Radar), es un instrumento
que emite desde una antena en superficie un pulso electromagntico de alta frecuencia. Esta energa se reflejar
hacia la superficie cuando consiga interfaces de materiales que tengan diferentes propiedades dielctricas. El
contenido de agua, la porosidad y la compactacin son algunos de los factores ms comunes que producen estos
cambios.
El empleo del GPR se ha ido popularizando con el paso de los aos desde que en la dcada de los 70 aparecen
publicados los primeros trabajos centrados en el mbito geolgico y minero. Posteriormente, en los aos 80, el
mtodo comienza a ser aplicado para estudios ms superficiales, con aportaciones novedosas en estudios
ambientales y en el campo de la geotecnia. A partir de los aos 90, es utilizado para el anlisis de construcciones
y estructuras en ingeniera civil tales como carreteras o puentes y tambin en estudios arqueolgicos, entre otros.
El georadar es una tcnica no destructiva orientada al estudio del subsuelo superficial y que se fundamenta en la
capacidad de las ondas de radar de baja frecuencia (10 MHz 2,5 GHz) para propagarse a travs de medios
poco conductivos.
El uso de GPR en esta investigacin, tiene como propsito determinar el grado de precisin que se puede
obtener con esta herramienta en la identificacin de fallas activas, a travs de la comparacin de diversos perfiles
de GPR adquiridos paralelos a las trincheras investigadas.
II. 1. Fundamentacin Terica
El mtodo emplea una antena emisora para dirigir pulsos electromagnticos de 1-20 ns de duracin hacia el
interior del terreno. Este frente de ondas es parcialmente reflejado al encontrar una discontinuidad o un cambio
de material en el subsuelo, pudiendo ser detectado en la superficie mediante una antena receptora dispuesta a tal
efecto. Al ir desplazando el sistema sobre la superficie del terreno ser posible registrar la historia de reflexiones
detectadas en el subsuelo bajo la lnea de desplazamiento del equipo. De esta forma se obtienen los llamados
radargramas, similares a los registros clsicos de ssmica de reflexin, pero con la gran diferencia de que, en el
caso del radar, la propagacin de las ondas esta condicionada por las caractersticas electromagnticas del
medio de propagacin.
Las antenas GPR han sido diseadas para emitir un pulso de muy corta duracin con el fin de mejorar la
resolucin vertical del mtodo. Habitualmente este pulso esta constituido por 1 - 2 periodos de la frecuencia
nominal que caracteriza la antena. Su corta duracin en el dominio de los tiempos (t) lleva asociado un
aumento inversamente proporcional de la aportacin de sus componentes frecuenciales (f) segn la relacin
t=1/f. As, la mayor parte de las antenas GPR han sido diseadas para operar con un ancho de banda similar
a su frecuencia central y una duracin inversamente proporcional a su centro de frecuencias.
Las antenas de un sistema son intercambiables y deben seleccionarse en funcin de la profundidad deseada para
la prospeccin y resolucin demandada. Para alta penetracin (10-30 m) se utilizan antenas de 50 200 MHz;
para estudios de los primeros 3-5 m del subsuelo se emplean antenas de 500 MHz, que proporcionan un buen
compromiso entre penetracin y resolucin; en estudios de alta resolucin se emplean antenas de alta frecuencia
(800 MHz 1.5 GHz) que difcilmente penetran mas all de 1 m pero permiten localizar elementos centimtricos.

143

II.2. Instrumento Utilizado


El equipo utilizado para realizar los trabajos prcticos ha sido un Georadar RAMAC/GPR de la casa Mala
Geoscience. Este modelo de equipo georadar es dedicado principalmente para aplicaciones en ingeniera. Est
formado por (Figura II-1):
1. Unidad Central. CU
2. Ordenador Porttil, con el software informtico Ramac instalado, que junto con la pantalla del ordenador
permite la visualizacin de los registros durante la adquisicin de datos. Incorpora disco duro para el
almacenamiento de los registros.
3. Antena Mono esttica (En este tipo de antena se emite y recibe una onda electromagntica de una
frecuencia dada. El modo monoestatico es la posibilidad de reflexiones mltiples y por lo tanto la
repeticin del patrn del objetivo).
4. Cable de conexin de la antena con la unidad de control.
5. Odmetro. Rueda conectada a la antena
6. Cable puerto paralelo, de conexin entre ordenador y unidad central.

Figura II-1. Equipo de GPR utilizado en las mediciones.

La unidad central es la parte fundamental del sistema RAMAC/GPR. Esta unidad es compatible con cualquier
antena de RAMAC/GPR. Esta unidad de control opera con el sofware informtico GPR.exe, para controlar los
tiempos de envos de seales elctricas que la antena convierte en ondas electromagnticas y recibir las seales
reflejadas, en forma de registros de radargramas.
Las antenas, son si cabe la parte ms importante del equipo. Estas actan como un transductor electromagntico
que transforma los impulsos elctricos que recibe la unidad central en una serie de pulsos u ondas
electromagnticas de corta duracin que se emiten en el medio a estudiar. Otra funcin de las antenas es captar
la energa reflejada y transformarla en pulsos elctricos que enva a la unidad central.
144

Cada antena se caracteriza por frecuencia central y por la duracin del pulso emitido. Las seales radiadas por
una antena presentan un espectro de amplitudes centrado en una frecuencia determinada. A esta frecuencia se le
llama frecuencia central de la antena. La duracin de esta seal radiada es un parmetro que determina la
resolucin de la antena.
Las antenas apantalladas (denominadas tambin blindadas), son direccionales, estn apantalladas en toda su
superficie excepto en aquella por la que se produce la emisin y recepcin de la seal. El apantallamiento es una
caracterstica importante cuando se realiza el trabajo en el interior de un edificio o en un rea cerrada o
parcialmente cerrada. Las seales que alcanzan las superficies apantalladas se atenan fuertemente y no se
registran en el radargrama. Esto mejora la relacin seal/ruido al eliminar los elementos procedentes del exterior
que puedan producir reflexiones.
Con la antena apantallada de 100 MHz se obtienen datos
ptimos en ambientes ruidos, permitiendo una resolucin de
penetracin relativamente profunda de aprox. 10 m. Con la
antena apantallada de 250 MHz, se obtiene una resolucin de
penetracin de aproximadamente 2.5-3m. Esta antena junto
con la de 500MHz son las ms utilizadas para la deteccin de
uso general (Figura II-2).
II.3. Metodologa
II.3.1. Adquisicin de Perfiles
Para efectuar un perfil se desplaza la antena a lo largo de una
lnea. Al realizar este levantamiento, se le puede acoplar al
sistema un GPS de forma que se realiza a la vez el trabajo
georeferenciado. Durante el desplazamiento se emite un
elevado nmero de pulsos por segundo. Se pueden emitir
desde 1 hasta 100 pulsos cada segundo. Esto permite que la
adquisicin de datos, aunque sea en realidad puntual se pueda
considerar continua por la cantidad de trazas que se tienen en
todo el perfil, dependiendo siempre de la velocidad de
desplazamiento de la antena. Este desplazamiento debe
realizarse a una velocidad lo mas constante posible, siendo
conveniente utilizar un odmetro durante la adquisicin de
datos.
Figura II-2. Antenas de GPR de 100 MHz, 250 MHz y 500 MHz.
La profundidad de la penetracin de las investigaciones del radar depende tanto de la capacidad de absorcin del
material como de la frecuencia de la antena utilizada. En aplicaciones urbanas y de alta resolucin las antenas
blindadas de alta frecuencia permiten un mejor control del ruido y las reflexiones desde el aire y una altsima
calidad en la imagen radar con un alcance de profundidad de investigacin de hasta 5-10 m. La adquisicin se
realiz con antenas de 100, 250 y 500 MHz. La regla indica que cuanto mas baja es la frecuencia de la antena,
mayor es la profundidad de penetracin y la resolucin menos lateral y vertical es posible.

Se realizaron 5 tendidos de aproximadamente 48 y 90 metros de largo cada uno, los cuales fueron adquiridos en
forma continua, es decir, se avanzaba con las antenas a medida que se iban grabando los datos. Los
radargramas adquiridos fueron mostrados, en tiempo real, en un computador porttil conectado al equipo GPR.
145

Figura II-3. Levantamiento de GPR a lo largo de la Trinchera TE_2 con antena de 100MHz.

Para garantizar la obtencin de buenos resultados al aplicar la tcnica en un determinado entorno, ser necesario
que exista suficiente contraste electromagntico entre ambos medios, y sobre todo, que el medio de propagacin
sea suficientemente resistivo para no atenuar dramticamente la seal emitida. Estos medios poco conductivos,
son los susceptibles a ser estudiados mediante la tcnica del georadar.
La adquisicin de los datos con el geo-radar se realiz orientando la antena hacia el subsuelo y registrando las
reflexiones detectadas tras la emisin del impulso electromagntico, obteniendo as una traza. Al desplazar la
antena sobre la superficie del terreno se fueron detectando y almacenando el conjunto de reflexiones existentes
bajo la lnea de desplazamiento de la antena (Figura II-3).
De esta forma, el eje de abcisas de los radargramas, o registros de geo-radar, representa el movimiento de la
antena en una determinada direccin, mientras que el eje de ordenadas muestra el tiempo de retardo entre la
emisin del pulso y la deteccin de las reflexiones en la superficie por parte de una antena receptora, siendo este,
por lo tanto, un viaje de ida y vuelta.
II.3.2. Procesamiento de Datos
Muchos factores limitan el desempeo del Georadar, como por ejemplo, la atencin de las ondas irradiadas,
ruidos externos, ruidos instrumentales, etc. Por esto, antes de interpretar cualquier tipo de datos de georadar es
necesario realizar un procesamiento de los datos, con el objeto de mejorar la imagen, aumentar la resolucin y la
relacin seal/ruido.

146

A pesar de que en muchos casos el georadar es usado en forma emprica visualizando en el campo una imagen
procesada automticamente con filtros estndar en la unidad de control, es necesario procesar los datos en
funcin de parmetros tales como las caractersticas de la unidad GPR, el entorno geolgico y los objetos a
investigar.
El procesamiento de los datos involucra una serie de pasos a seguir. Estos pasos los podemos agrupar en tres
etapas:
a. Pre-procesamiento
b. Ganancia
c. Filtraje
a. Pre-procesamiento: El primer paso a aplicar a unos datos crudos de georadar, es el llamado filtro DCRemoval. Este se aplica debido a que gran parte de la energa de la seal de la onda de aire y de la onda
terrestre recibida esta saturada, es decir, contiene bajas frecuencias. Dentro de este pre-procesamiento se
puede incluir el clculo de la velocidad de propagacin de las ondas de georadar en el terreno. El
conocimiento de la velocidad permite realizar la transformacin de los datos de tiempo a profundidad y definir
la real profundidad de los objetos investigados. Existen muchas tcnicas matemticas para hacer este
clculo, pero la ms comn es el clculo de las velocidades a partir de las distintas hiprbolas de reflexin
presentes en el radargrama. La forma de una hiprbola de reflexin va a estar definida por la velocidad de la
onda, as que adaptando hiprbolas sintticas a los datos, se puede obtener informacin de la velocidad de
propagacin de las ondas en el subsuelo.
b. Ganancia: A medida que la seal de radar penetra en el suelo, se produce una atenuacin de la misma.
Esta puede ser corregida aplicando ajustes de ganancia a cada una de las trazas. Existen muchos modelos
para calcular este tipo de ajuste, entre estos la ganancia lineal y exponencial AGC, direccional. El
procesamiento de los radargramas adquiridos, incluyo la aplicacin de ganancias (automtica por ventanas
de tiempo y variante en el tiempo) para contrarrestar el efecto de la atenuacin de la seal a medida que se
propaga en el subsuelo y por la perdida de conductividad en los sedimentos.
c. Filtraje: La aplicacin de filtros a la informacin intenta eliminar o reducir aquellas seales que no
corresponden a eventos relacionados con la geologa y que son considerados ruido. Este proceso es
extremadamente importante y no puede ser completamente automatizado, siendo muy importante la
experiencia del intrprete para optimizar y resaltar la informacin contenida en los datos. Tambin se
recurri a la aplicacin de algunos filtros para mejorar la imagen de los perfiles y facilitar la interpretacin.
Entre estos est el filtro paso banda (Band Pass) y el de sustraccin de la traza promedio (Subtract Mean
Trace).
II.4. Resultados
En la Figura II-4 se muestra el perfil adquirido con la antena de 500 MHz, a travs de la cual fue posible obtener
una penetracin de 2m. Este perfil tiene una longitud de 48 metros, realizado a lo largo de la trinchera
exploratoria TE1.
Las antenas de 500 MHz se caracterizan por mejorar la resolucin vertical del mtodo y, aunque habitualmente
presentan mayores limitaciones en cuanto a su penetracin, fue perfectamente capaz de salvar el espesor de
material suelto.

147

Figura II-4. Perfil a lo largo de la Trinchera TE1 con antena de 500 MHz.

En la Figura II-4, el eje de las abscisas representa el movimiento de la antena de 500 MHz en direccin este, y el
eje de ordenadas muestra el tiempo de retardo entre la emisin del pulso y la deteccin de las reflexiones en la
superficie por parte de la antena receptora.
Como se mencion anteriormente es necesario aplicar a los datos un pre-procesamiento, ganancia y diferentes
tipos de filtros previos a la interpretacin. La Figura II-5 muestra el perfil de GPR una vez aplicado el
DC_removal; y la Figura II-6 muestra el mismo perfil pero con la ganancia y filtros procesados.

148

Figura II-5. Perfil a lo largo de la Trinchera TE1 con DC_removal.

Figura II-6. Perfil a lo largo de la Trinchera TE1 con ganancia y filtros.


149

Es importante hacer notar, que a pesar de haber realizado las diferentes tcnicas de procesamiento de los datos,
en los radargramas, se obtuvo una penetracin limitada en el subsuelo.
Esta limitacin puede ser debido a que la naturaleza del suelo juega un factor decisivo en ese aspecto, ya que los
medios conductivos (por ejemplo, arcillas hmedas) pueden llegar a atenuar totalmente la seal, haciendo intil la
aplicacin del mtodo.
Por otra parte el mtodo presenta cierta dependencia de las condiciones superficiales, que pueden llegar a
enmascarar los registros provocando interpretaciones errneas; esto suele suceder cuando el contacto entre las
antenas y el suelo no es el idneo (provocando reflexiones adicionales relacionadas con la variacin del contraste
de impedancias antena-suelo), o cuando en la superficie estn presentes elementos metlicos que enmascaran
parcialmente las reflexiones del subsuelo.
En la Figura II-7, se muestra los resultados de un perfil el cual tiene una longitud de 92 metros, con el movimiento
de direccin de la antena en direccin este, el cual fue levantado con 2 diferentes tipos de antena. Este perfil fue
realizado paralelo a la trinchera exploratoria denominada como TE4. En este registro fue posible apreciar algunas
inflexiones que son relacionadas con la estatrigrafa, sin embargo, la baja resolucin de las antenas de 100 MHz
impide delimitarlas con claridad, motivo por el cual se efecto un nuevo perfil pero empleando en este caso una
antena de 500 MHz, que ha demostrado su idoneidad para estudios estratigrficos.
Este perfil tambin alcanz una profundidad menor de 3 metros, en los cuales se pueden observar deformaciones
frgiles que afectan a los reflectores; pero fue imposible investigar mas all de los 2 metros, a pesar de la
utilizacin de las diferentes antenas, debido principalmente a las limitaciones antes mencionadas.

Figura II-7. Perfil a lo largo de la Trinchera TE4 con ganancia y filtros.


150

II.5. Discusin
El georadar es un mtodo no destructivo y no invasivo, por lo que no produce ningn efecto secundario sobre el
medio estudiado. Es una tcnica rpida en su ejecucin y aplicable en la mayora de las situaciones, destacando
en especial su aplicabilidad en entornos urbanos. Por ultimo, es importante destacar la posibilidad de
interpretacin en tiempo real, pues los radargramas se generan a la vez que se adquieren los datos, lo que
permite aportar informacin instantnea sobre el propio terreno.
La profundidad al igual que la resolucin obtenida en los perfiles, no solo es funcin de la frecuencia utilizada,
sino tambin del tipo litolgico en el cual fue adquirido el perfil. Con relacin al ambiente del entorno de trabajo,
el georadar tiene sus mejores aplicaciones en ambientes secos con limitada presencia de agua y arcillas.
El Estadio presenta cambios litolgicos graduales, adems de cambios de empaquetamiento dentro de cada
capa. En consecuencia, los pulsos electromagnticos emanados por el transmisor son atenuados por los
cambios de porosidad y de compactacin existentes en la roca. No obstante, la penetracin obtenida con la
antena de 100 y 500 MHz no es suficientemente buena para realizar una interpretacin de los primeros 5-10
metros del substrato, y as corroborar la existencia o no de deformaciones activas.
Es importante destacar que las fallas observadas en las trincheras exploratorias, corresponden a fallas de bajo
ngulo con respecto a la estratificacin y con bajo buzamiento en este caso. Consecuentemente, las fallas de
bajo buzamiento o subparalelas a la estratificacin pueden ser de difcil o limitada observacin.

151

ANEXO III.

Centro de Investigaciones Geocientficas (CIGEO / UNAN Managua)


Estudio de Evaluacin de La Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica Estructural
del Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez de Managua, Nicaragua

Ficha de levantamiento de campo


Fecha: ___________________________
Mdulo: __________________________

Seccin del mdulo: _____________________

Uso del espacio inspeccionado:


Gradera

Museo

Palcos

Gimnasio

Otros : ___________________________
rea: Ancho: ____________m

Baos

No de Planta: 1

Oficinas
3

Stano

Alto: __________________m

________________________________________________________________________________________________

Sistema estructural
Tipo de sistema: ______________________________________________

Elementos verticales:
Columnas: No tiene

Concreto

Acero

Otros : __________________________

Espaciamiento entre columnas principales: ______________________________


Reforzadas posterior al terremoto de 1972: Si No Tipo reforzamiento_____________________________________
Esquema de la estructura principal:

1. Estado de las columnas:

bueno

regular

malo

Presenta fisuras: Si No

longitudinales: ______________ Transversales: _____________________

Resultados del equipo ultrasnico, comentarios:


____________________________________________________________________________________________

152

Muros de carga: Si No
Reforzadas posterior al terremoto de 1972: Si No Tipo reforzamiento_____________________________________
Muro #:_________________
Estado del muro:

bueno

regular

malo

Refuerzos: Descripcin de la malla de acero:___________________________________________________


Potencial de corrosin del acero: _____________________________________________________________
Dimetro del acero: ________________________________________________________________________
Resistencia del concreto: ____________________________________________________________________
Muro #:_________________
Estado del muro:

bueno

regular

malo

Refuerzos: Descripcin de la malla de acero: ___________________________________________________


Potencial de corrosin del acero: _____________________________________________________________
Dimetro del acero: ________________________________________________________________________
Resistencia del concreto: ____________________________________________________________________
Observaciones:
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
2. Cerramientos:
Columnas: No tiene

Mampostera sin refuerzo

Mampostera con refuerzo

Concreto armado

Particiones ligeras (Plycem, madera)

Otros : __________________________

Espaciamiento entre columnas: _____________________________


3. Estado de las columnas: bueno

regular

malo

Se observan grietas: Si No
Descripcin:
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
153

4. Pisos y/o entrepisos:


Asentamiento: __________

Filtracin de agua: _________________ Corrosin:__________________

Parmetros de la vulnerabilidad
No de pisos: __________________

Irregularidad en elevacin:

Tiene columnas cortas: Si No

Irregularidad en planta:

Si No
Si No

Estructura con fachada abierta:


Estructura en esquina:
Masas excntricas situadas en la edificacin
(tanques de agua):
Piso suave:
Muros cortantes discontinuos (con aberturas
grandes) :
Estructuras colindantes (partes del mismo
edificio que puedan golpearse) :

Observaciones
Generales:___________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________

154

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

ANEXO IV. METODO DE NAKAMURA


Para estimar la funcin de amplificacin de un estrato de suelo con respecto a otro que tiene caractersticas
diferentes (FTE), usualmente se calculan los cocientes espectrales de las componentes horizontales registradas
en terreno blando relativamente a una estacin de referencia (Borcherdt, 1970). Para esto se obtienen seales
de un conjunto de estaciones, una de las cuales (colocada en roca) sirve de referencia.
Aunque el clculo de las FTE ha resultado ser muy til para evaluar efectos de sitio en una amplia variedad de
ambiente (Borcherdt y Gibas, 1976; Jarpe et al., 1988; Singh et al., 1988 a y b; Chvez-Garca et al., 1990), esta
tcnica tiene lmites para estimar los efectos de sitio. Uno de los ms importantes es que requiere de una
estacin de referencia adecuada. Una alternativa para evaluar la FTE, que no requiere una estacin de
referencia, fue originalmente propuesta por Nakamura (1989) para interpretar mediciones de microtremores.
.Para el desarrollo de esta tcnica conocida como cociente horizontal sobre vertical (Horizontal to Vertical
Spectral Ratio, HVSR, por sus siglas en ingls), Nakamura plantea varias hiptesis. l supone que los
microtremores consisten fundamentalmente en ondas Raleigh, y que los efectos de amplificacin de un sitio, son
debidos a la presencia de un estrato blando sobre un semi-espacio. Segn Nakamura, en el dominio de la
frecuencia hay 4 amplitudes espectrales comprometidas: las componentes horizontales y verticales del
movimiento en la superficie y en la base del estrato blando (Figura 11). l asume que el movimiento del
microtremor es producido por fuentes muy locales tales como el trfico. Suponiendo ahora que las fuentes locales
no afectan el movimiento del microtremor en la base del estrato del suelo, es posible estimar la amplitud de la
fuente, As, por el cociente:

As =

Vs
Vb

(1)

Donde Vs es la amplitud del espectro del componente vertical del movimiento en la superficie y Vb es la amplitud
del espectro del componente vertical del movimiento en la base del estrato. Nakamura define una estimacin de
los efectos de sitio, Se como el cociente:

Se =

Hs
Hb

(2)

Donde Hs es la amplitud del espectro de Fourier del componente horizontal del movimiento en la superficie y Hb
es la amplitud del espectro de Fourier del componente horizontal del movimiento en la base del estrato.
Para compensar los efectos de sitio (Se) por el efecto de la fuente, se calculan los efectos de sitio modificados,
Sm, as:
S
(3)
Sm = e
As

155

Lo cual es equivalente a escribir:


Hs
Sm =

Vs

Hb
Vb

Hs
H sVb
Vs
=
=
H bVs H b
Vb

(4)

Si finalmente se acepta que el cociente Hb / Vb = 1, los efectos de sitio corregidos por la fuente sern:

Sm =

Hs
Vs

(5)

Esto indica que la estimacin de los efectos de sitio est dada por el cociente espectral de la componente
horizontal sobre la componente vertical del movimiento en la superficie.
La hiptesis de que: Hb / Vb = 1; fue verificada experimentalmente por Nakamura (1989), usando registros de
microtremores obtenidos con mediciones en pozo.
Lermo y Chvez-Garca (1993) verificaron si las hiptesis de Nakamura eran consistentes. Ellos supusieron que
tenan una onda Rayleigh (modo fundamental) propagndose en un estrato sobre un semiespacio. De ser ciertas
las suposiciones de Nakamura, la elipticidad en la superficie (cociente del movimiento horizontal sobre vertical)
deba ser semejante a la funcin de transferencia de un modelo I-D con incidencia vertical de una onda S.
Adicionalmente, la elipticidad en la interfase sedimentos sub-estratos debera ser cercana a la unidad. Los sitios
elegidos para hacer esta prueba fueron dos estaciones de movimientos fuertes en la Ciudad de Mxico. La
primera estacin sobre suelo blando (zona de lago) y la ltima sobre suelo ms duro (zona de transicin). Los
resultados obtenidos presentaron una buena aproximacin de las curvas para la frecuencia de ocurrencia del ms
alto pico de amplificacin entre la funcin de transferencia unidimensional y la elipticidad en la superficie, lo cual,
corrobora la expuesto por Nakamura.

156

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

ANEXO V. METODO DE HASKELL


Los efectos de la geologa y topografa locales en la respuesta ssmica de un sitio determinado, han sido
estudiados ampliamente por diferentes mtodos. Recientemente se han logrado modelar irregularidades bi y
tridimensionales, utilizando para ello mtodos de fronteras. Sin embargo, estos mtodos, an son complicados y
hasta ahora estn restringidos a geometras simplificadas y frecuencias relativamente bajas.
Los modelos unidimensionales, son en cambio de muy fcil manejo y por ello han sido muy utilizados en
problemas de riesgo ssmico (Snchez-Sesma, 1985). Para ello se supone al suelo formado por estratos
paralelos de extensin horizontal infinita. La anterior aproximacin, desprecia los efectos que pueden ocasionar
las irregularidades laterales, ello ha dado buenos resultados cuando las capas, aunque slo aproximadamente
horizontales, presentan altos contrastes de propiedades (caso del Valle de Mxico).
El mtodo de Haskell (1962), quien hizo correcciones del mtodo matricial de Thomson (1950), por ello conocido
como el mtodo de Thomson-Haskell, es un mtodo que permite calcular la funcin de transferencia de una
estratigrafa determinada. El mtodo es ampliamente utilizado en sismologa, utilizando para ello resultados o
estudios de la teora de vibraciones casuales. Aunque el mtodo solo admite estratos planos y paralelos, la
solucin satisface exactamente las condiciones de frontera en todo el dominio y permite considerar incidencia
oblicua de ondas SH (Ondas S polarizadas horizontalmente).
Cuando se consideran varios estratos sobre un semiespacio, las ecuaciones de movimiento son distintas en
cada estrato, pues de uno a otro varan las propiedades mecnicas. Ante la incidencia de ondas elsticas se
deben resolver las ecuaciones y satisfacer las condiciones de frontera en las interfases, si se desea conocer el
movimiento en cualquier punto de la estratigrafa.
El mtodo matemtico de Haskell, es un poco complejo y extenso para tocar en un informe tcnico de este tipo
(mas informacin Chvez-Garca y Snchez-Sesma; 1986 y Romero C, 2004). De lo anterior, slo
mencionaremos los aspectos finales de la relacin de algunos parmetros fsicos de cada estrato, en especial
para el caso de una capa homognea: Hay que considerar en el modelo terico, que la propagacin de las ondas
ssmicas a travs de las diferentes capas del subsuelo deben tomar las siguientes condiciones:
a) Que el comportamiento del suelo sea lineal para cualquier nivel de excitacin.
b) Que los estratos del suelo sean horizontales y se extiendan lateralmente hasta el infinito, para que en
ellos no se incluyan efectos de irregularidad lateral.
Adems, que los estratos descansen sobre un semiespacio homogneo.
Donde el periodo de vibracin para el caso de una capa se contempla por la expresin:
e

e k 1 s sen
n = 0, 1, 2, 3........
Donde: k = (2n + 1);
2

T0 = 4 H

Para una incidencia normal y el primer modo de vibracin se tiene que el periodo de vibracin es:
T0 = 4 H

Donde: H es el espesor del estrato y e representa la velocidad de la onda ssmica en el estrato.


157

ESTUDIO DE EVALUACION DE LA PELIGROSIDAD Y VULNERABILIDAD SISMICA-ESTRUCTURAL DEL ESTADIO NACIONAL DE


BEISBOL DENIS MARTINEZ DE MANAGUA, NICARAGUA

ANEXO VI. ESTUDIO GEOTECNICO


VI.1. Introduccin
___________________________________________________________________________________________
Se realiz prospeccin geotcnica en el sitio del Estadio Nacional de Bisbol como parte de la propuesta del
estudio para evaluacin de la vulnerabilidad de la estructura del mismo ante eventos ssmicos.
La prospeccin incluye pruebas y reconocimientos que permita conocer la disposicin y caractersticas mecnicas
del subsuelo comprometido en el rea de influencia de los esfuerzos de la estructura del estadio.
El presente documento contiene un pequeo esbozo del trabajo realizado y recomendaciones pertinentes segn
la calidad y densidad de datos generados.
1.1 Ubicacin
El sitio de estudio se localiza en las instalaciones internas del Estadio Nacional terreno del estadio y sus
alrededores, donde se estima influencia de los esfuerzos de su estructura (Figura VI-1).
1.2 Objetivos
-Caracterizacin geotcnica segn valor N y clasificacin USCS.
-Identificar los suelos hasta una profundidad de influencia estimada.
-Facilitar datos para la evaluacin del subsuelo en situaciones dinmicas.
VI.2. Prospeccin y Pruebas In Situ
_________________________________________________________________________________________
El trabajo de campo consisti principalmente en muestreo y sondeos aplicando la prueba SPT.
2.1. Sondeos
De acuerdo a informacin geolgica previa se programaron y distribuyeron en el sitio ocho (8) sondeos con
profundidad de 10m. La localizacin de los SPT es mostrada en la Tabla 1.
Tabla 1. Localizacin en UTM de los SPT
Numero SPT
Este
Norte
Sondeo P1
578065.06
1343189.20
Sondeo P2
578001.28
1343229.80
Sondeo P3
577956.40
1343180.70
Sondeo P4
577961.59
1343109.80
Sondeo P5
578050.88
1343092.80
Sondeo P6
578088.68
1343067.30
Sondeo P7
578076.87
1343258.60
Sondeo P8
577973.88
1343270.40
158

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua


Centro de Investigaciones Geocientficas
CIGEO/UNAN - Managua

Estudio de la Evaluacin de la Peligrosidad y Vulnerabilidad Ssmica - Estructural del


Estadio Nacional de Bisbol Denis Martnez, Nicaragua

MAPA DE LOCALIZACION DE LOS STANDARD PENETRATION TEST (SPT)


Para:
Por:

Instituto Nicaragense de Deportes (IND)


Centro de Investigaciones Geocientficas. CIGEO/UNAN- Managua

Escala: 1,2000
Datum: WGS84
Proyeccin: UTM Zona 16 N

Noviembre 2008

VI-1

Esta actividad se realiz con: una perforadora tipo porttil, de trpode; toma muestra estndar tipo split-barrel de
2.0 de dimetro interno; cajas de madera, bolsas de polietileno, accesorios y herramientas para el ensamblaje,
toma de muestras y anlisis geotcnico.
En estos sondeos se aplic la prueba de penetracin estndar (SPT) con muestreo del tipo alterado,
continuamente en toda la profundidad de cada sondeo, asumiendo como referencia el procedimiento descrito en
el apartado D1586-99(ASTM), tituladoStandard test method for penetration test and split-barrel sampling of soils.
Se hizo registro continuo del valor de la resistencia a la penetracin de la cuchara partida estndar, conocido
como valor N; para correlacionar con la resistencia al corte segn criterios locales.
2.2. Muestreo
En todos los sondeos se tomaron muestra con ayuda de una cuchara partida del tipo estndar. Estas muestras se
describieron en el campo por el tcnico, de manera preliminar, basados en la identificacin visual, de acuerdo al
apartado D2488-00 (ASTM), titulado Standard practice for description and identification of soils(visual-Manual
procedure) y basados en el sistema de clasificacin USCS(Unified Soil clasification System); se identificaron y
colocaron en recipientes de polietileno, de acuerdo a la designacin ASTM D4220-5, Titulado Standard practices
for preserving and transporting soil samples.
Tambin se tomaron muestras para determinacin de humedad insitu, tomadas cada 0.9m, se identificaron y
almacenaron en bolsas fuertes de polietileno, transparente, con cierre hermtico del tipo grip, con el cuidado de
extraer completamente aire y protegindola de la radiacin solar directa.
VI. 3. Anlisis de Laboratorio
___________________________________________________________________________________________
3.1. Metodologa
Las muestras de cada sondeo se reclasificaron y agruparon por estratos para realizarles pruebas con
propsitos de identificar y clasificar segn el Sistema Unificado, ASTM D 2487-00.
1.-Granulometra ------------------------------------------------------ASTM D 42263(1998)
2.-Lmites de Atterberg -----------------------------------------------------ASTM D 431800
3.-Humedad in Situ ---------------------------------------------------------ASTM D 221698

4.-Clasificacin SUCS -------------------------------------------------------ASTM D 248700

1 Test Method for Particle-Size Analysis of Soils


2 Test Method for L.L., P.L. and P.I of Soils
3 Test Method for Laboratory Determination of Water Content of Soil and Rock by Mass
4 Classification of Soils for Engineering Purposes (Unified Soil Classification Sytem)

160

VI. 4. Caracterizacin Geotcnica


___________________________________________________________________________________________
En general el subsuelo se identifica como tipo SM, apareciendo en algunos casos con limos del tipo ML y en otros
casos con casi nada de limo, comportndose como bien graduados y de poca graduacin. Caractersticas que
deben ser consideradas muy seriamente al momento de eventos dinmicos y sus efectos.
La compacidad relativa es muy variable, desde muy suelta a muy densa, mejorando su comportamiento en
profundidad a partir de los cinco metros (5m).
VI. 5. Conclusiones
___________________________________________________________________________________________
El subsuelo explorado debe considerarse en toda su profundidad como suelos no consolidados y que pueden
generar modificaciones en el paso de las ondas.
En muy pocos casos se logr alcanzar suelo consolidado, o suelo considerado como roca dbil a moderadamente
resistente. Segn esto el espesor de suelo debe estar prximo a los diez metros (10m).
VI. 6. Recomendaciones
___________________________________________________________________________________________
Comparar y analizar con los estudios de refraccin ssmica y microtrepidaciones para obtener un modelo
dinmico certero.
Realizar auscultacin de los cimientos principales y verificar si las dimensiones y profundidades estn en sintona
con los resultados en los registros de campo, los que garantizarn la estabilidad futura de la estructura.

161

170

171

172

173

174

175

176

177

178

Вам также может понравиться