Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
internacional*
Um profeta
e monde, o grande jornal parisiense, no precisa ser elogiado.
estudos avanados
28 (80), 2014
33
Governo de Washington desiste da sua poltica de oposio sistemtica aos golpes militares. Como se v, aquele porta-voz do Departamento de Estado quis
desmentir, mas no conseguiu: confirmou inabilmente as declaraes atribudas
ao Sr. Thomas C. Mann.
E agora essa reportagem de 25 de maro chegou ao Rio de Janeiro no dia
4 de abril, trs dias depois de grandes acontecimentos. O Sr. Thomas C. Mann
no , como se sabe, idntico com o grande escritor Thomas Mann. No um
intelectual. Mas um profeta.
(5/4/1964)
Diferena
34
documento
estudos avanados
28 (80), 2014
Esse programa no tem, porm, expectativas de ser realizado. Pois na Alemanha pode ser preconizado por uma revista oficial, editada por um Parlamento
com maioria catlico-conservadora, num pas governado pelos conservadores
e no qual o partido comunista ilegal. Mas na maior parte dos pases latino-americanos passa por subversivo aquele programa. a diferena.
Revoluo e legitimidade
eferindo-se
estudos avanados
28 (80), 2014
35
A descida da latitude
do movimento militar de abril de 1964 costumam reprochar aos movedores que estes no sabem definir exatamente a natureza
e os rumos da marcha iniciada. Mas esses prprios adversrios tampouco
chegam a dar um nome incontrovertido s coisas.
s vezes falam em retrocesso, como se o movimento de abril tivesse ressuscitado ou revivificado uma fase j superada do passado histrico; mas logo
depois afirmam que o Brasil nunca experimentou nada de parecido. Como,
ento, pode-se falar em retrocesso? Seria mais exato dizer novidade.
Mas negam isso. Novidade, dizem, talvez no Brasil, mas no na Amrica
Latina; querem dizer, na Amrica Espanhola. Afirmam que acontecimentos parecidos com o de abril de 1964 seriam frequentes e rotineiros na maior parte das
Repblicas hispano-americanas. E falam em hispano-americanizao do Brasil.
36
s adversrios
estudos avanados
28 (80), 2014
outra expresso inexata, ou antes: mal definida. Supe a homogeneidade do bloco de pases hispano-americanos, ao passo que conhecemos bem as
imensas diferenas entre eles. Tambm supe a semelhana rotineira dos acontecimentos polticos nesses pases generais politiqueiros, conspiraes, golpes de
Estado e pseudorrevolues, isto , revoltas que no mudam a estrutura do pas
, assim como a Amrica Espanhola se afigura aos europeus e norte-americanos
menos informados que falam em l-bas ou South of the Rio Grande. Mas assim
no temos o direito de pensar, sendo muito melhor, mais volumosa e mais exata
nossa informao sobre o continente. Apenas essa informao costuma ser catica. No se dispe de critrios seguros para pr em ordem compreensvel as
coisas.
Um critrio assim pretende-se propor no presente comentrio. o seguinte: as diferenas enormes entre os pases hispano-americanos causam iguais
diferenas entre caudilhos e caudilhos, generais e generais, golpes e golpes, ditaduras e ditaduras; e o exame atento dessas diferenas permite distinguir dois
tipos de ditaduras. hispano-americanas: as do norte do continente e as do sul do
continente (denominadas, a partir de agora, ditadura nortista e ditadura sulista).
No so parecidas. So antagnicas.
Um precursor rude, por assim dizer informe, do tipo sulista foi o argentino Rosas, que hostilizou o comrcio dos estrangeiros, governando com os
aplausos da populao de Buenos Aires. Precursor de outro quilate foi Balmaceda, que pretendia libertar o Chile do abrao sufocador das grandes companhias
estrangeiras e que se voltou contra o Congresso porque este estava dominado
pelos latifundirios e pelos advogados daquelas companhias; por isso os liberais
denunciaram-lhe o cesarismo demaggico. Mas o prottipo da ditadura sulista
Peron: antiparlamentarismo, demagogia antidemocrtica, legislao social baseada em vagas ideias pseudossocialistas, nacionalismo econmico, hostilizando os
grupos estrangeiros. Esse tipo est bem definido.
E no Brasil? Com alguma razo ou com muita razo atribuem-se traos
do tipo sulista ditadura do Estado Novo getulista. Observadores hispano-americanos atriburam-lhe tambm o cesarismo democrtico. Mas , na histria
brasileira, um caso isolado. Por isso mesmo muitos historiadores e comentaristas
brasileiros ficavam perplexos em face do fenmeno. Tambm j estavam perplexos os adversrios do marechal Floriano Peixoto. A este tambm atriburam
a vontade de hispano-americanizar o pas; mas o marechal desmentiu-os, no
ambicionando a prorrogao do seu mandato. No entanto, h em Floriano certos traos do tipo sulista: foi, at certo ponto, nacionalista econmico; no quis
vender a financistas estrangeiros a Estrada de Ferro Central do Brasil, ao passo
que um ditador de tipo nortista teria sido eleito e empossado justamente para
efetivar essa transao.
Pois a ditadura hispano-americana de tipo nortista justamente o contrrio do tipo sulista.
estudos avanados
28 (80), 2014
37
Pode ser chamado nortista porque fenmeno prprio do Norte da Amrica Latina: domina h sculo e meio as Repblicas da Amrica Central, ilhas
do Caribe e, principalmente, a Venezuela (com incurses casuais na Colmbia e
no Peru). O representante mais conhecido desse tipo foi Juan Vicente Gmez,
que durante 27 anos dominou com mo de ferro a Venezuela, reelegendo-se
sempre e enchendo as prises com adversrios torturados; ditador, beneficiando
as companhias de petrleo e sendo beneficiado por elas; teve, mais tarde, sucessor digno na pessoa do coronel Prez Jimnez, que aperfeioou o sistema
penitencirio e acrescentou aos recursos para manter-se no poder o pagamento
de vencimentos totalmente exagerados aos militares. Todos os ditadores de tipo
nortista fazem questo de dissimular a natureza do poder que exercem: mantm
em p a fachada de instituies representativas e s vezes at permitem a realizao de eleies mais ou menos livres; mas se, porventura, uma eleio dessas
lhes for desfavorvel, anulam o resultado (como fez Prez Jimnez em 1952).
Homens, mulheres e crianas sadam com faixas o presidente Castelo Branco em Braslia.
38
estudos avanados
28 (80), 2014
O presidente Castelo Branco acena para a populao durante a sua posse em 15 de abril de 1964.
28 (80), 2014
39
peramentos mais paternalistas, homens ponderados como o hondurenho Tiburcio Caras que, no fazendo mal, pessoalmente, a ningum, mal suportou mas
suportou os desmandos dos seus subordinados. Acima dessas diferenas todas
verificam-se os traos e caractersticos das ditaduras de tipo nortista: a averso
contra o populismo dos sulistas e a rejeio de todo e qualquer socialismo ou
medidas socializantes; o repdio ao nacionalismo econmico; o respeito formal
fachada das instituies representativas; o apelo ao apoio das chamadas elites
que acrescentam base militar do poder os argumentos jurdicos, justificando as
inevitveis medidas de exceo, isto , de violncia.
A bibliografia sobre histria poltica latino-americana enorme. Ningum
seria capaz de domin-la inteira. possvel que a distino aqui proposta entre
o cesarismo democrtico dos ditadores sulistas e o gendarme necessrio (Vallenilla
Lanz) da ditadura nortista j teria ocorrido a outros observadores. Nesse caso,
seria nova apenas a verificao de que essa distino geogrfica entre Norte e Sul
admite excees. Ento, essa relativa originalidade da tese permitir enquadrar
no esquema o caso brasileiro. Conforme a posio geogrfica, s poderia surgir,
no Brasil, o tipo sulista; e j surgiu, efemeramente, em Getulio. Se o regime
atual do Brasil apresentar, porventura, traos nortistas, resta procurar para esse
fenmeno inesperado uma terminologia tirada da histria nacional. Procuraremos criar o termo. Em passado remoto, o Brasil j foi modificado pelo Recuo do
Meridiano. O fato atual seria, via de analogia, a Descida da Latitude.
O Recuo do Meridiano ampliou as dimenses do Brasil, engrandecendo-o.
Esperamos as consequncias geomtrico-espirituais da Descida da Latitude.
Otto Maria Carpeaux (9 de maro de 1900 ustria 3 de fevereiro de 1978). Cidado austraco e brasileiro, estudou matemtica, fsica e qumica na Universidade de
Viena, onde se doutorou em Letras e Filosofia. Paralelamente, dedicou-se musica e
s cincias humanas, orientando-se na linha de pensamento que vai do historicismo
alemo dialtica da Histria. Patriota, combateu o nazismo e a anexao da ustria
pela Alemanha, tendo sido obrigado (1938) a refugiar-se na Blgica. Em 1939 emigrou para o Brasil, onde escreveu a maior parte de sua obra (j publicara cinco livros
na Europa): A cinza do purgatrio, ensaios (1942); Origens e fins (1943); Pequena
bibliografia critica da literatura brasileira (1949-1963); Respostas e perguntas, ensaios
(1953); Retratos e leituras (1953); Presenas (1958); Histria da literatura Ocidental,
8v. (1958-1966); Uma nova histria da msica (1958); Livros na mesa, ensaios (1960);
A literatura alem (1964); O Brasil no espelho do mundo, artigos polticos (1965); A
batalha da Amrica Latina (1966); 25 anos de literatura (1968); alm de outros livros
e numerosos prefcios, introdues, verbetes de enciclopdia.
* Reproduzidas de: CARPEAUX, O. M. O Brasil no espelho do mundo. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 1965. p.7-8, p.13-4 e p.21-2, respectivamente. E CARPEAUX,
O. M.. A descida da Latitude. In: ___. A batalha da Amrica Latina. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 1965. p.24-7.
40
estudos avanados
28 (80), 2014