Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Patrcia KAUARK-LEITE 1
outra coisa, nenhum outro fundamento explicativo, seno aqueles que tenham sido postos
em conexo com as coisas dadas segundo leis j conhecidas dos fenmenos (KANT,
2013, p. 565; KrV, A772/B800). Nosso objetivo neste trabalho duplo: 1) analisar o lugar
do PRS no sistema crtico kantiano e 2) avaliar se tal identificao entre PRS e o
Princpio da causalidade dentro da perspectiva kantiana de fato plausvel. A primeira
seo investiga o princpio da razo suficiente em diferentes textos de Kant. A segunda
seo explora a relao entre causalidade e razo suficiente na Crtica da razo pura. A
terceira seo analisa o critrio de suficincia estabelecido por Kant nos Princpios
metafsicos da cincia da natureza ao procurar expor os argumentos a favor da
explicao dinamista da matria em oposio teoria mecanicista. Conclumos na ltima
seo que, contrariamente ao que Batrice Longuenesse (2001) parece defender, o
princpio da razo suficiente na filosofia crtica de Kant no estritamente reduzido ao
princpio de determinao de uma ordem temporal objetiva dos objetos da percepo.
Se, por um lado, o princpio de causalidade no pode ser derivado nem analiticamente do
princpio de contradio, nem indutivamente da experincia, e, por outro, ele no pode
ser reduzido a uma mera associao subjetiva entre causa e efeito, a justificao
encontrada por Kant para o carter ao mesmo tempo sinttico e a priori desse princpio
deve pressupor uma lgica no analtica, que ele nomeou de transcendental. A rejeio
por Kant da prova de Wolff tambm uma refutao do ceticismo de Hume em relao
ao princpio de causalidade.
Kant, no entanto, considera que a causalidade, enquanto princpio necessrio para
a unidade da experincia, uma razo suficiente para a percepo objetiva dos eventos
como temporalmente sucessiva. O argumento kantiano para demonstrar a verso causal
desse princpio comea pelo conceito de mudana de estado. A determinao de uma
mudana no tempo exige que um estado seja pensado como existindo antes da mudana e
que outro como existindo depois. Assim, os estados se sucedem segundo uma ordem de
tempo definido. Mas a ordem no pode ser percebida, uma vez que o tempo mesmo no
pode ser percebido. A nica evidncia que temos para a ordem da sucesso das aparncias
(a sucesso objetiva) aquela de nossas percepes (a sucesso subjetiva). Mais esta
pode acontecer em uma ordem diferente daquela. Kant sustenta que a ordem das
percepes um produto da imaginao e que a produo de imagens pode acontecer
arbitrariamente.
Kant toma como exemplo de sucesso subjetiva o ato de olhar um objeto
estacionrio tal como uma casa (KANT, 1997: 260 ; KrV, A190-191/B235-236). As
aparncias so sucessivas, mas a ordem da sucesso das percepes pode se apresentar de
qualquer jeito, de cima para baixo, da esquerda para a direita, etc. Trata-se de uma
sucesso completamente arbitrria. Por ser capaz de dizer quando uma sucesso objetiva
se produz, devemos apelar a regras segundo as quais a sucesso acontece de certo modo.
Assim, para determinar uma sucesso de aparncias em relao a um acontecimento, ns
exigimos a aplicabilidade do princpio de razo suficiente. Em uma sucesso objetiva, a
ordem do mltiplo da intuio sensvel deve se conformar a uma regra. O que acontece
decorre necessariamente do estado que o precedeu, como no exemplo citado por Kant do
barco em movimento. Trata-se nesse caso de um acontecimento que segue uma ordem
necessria das aparncias que no pode de modo algum ser mudada Para um barco que se
Assim, tanto para Kant quanto para Schopenhauer, cada acontecimento no mundo
fenomnico (para Kant, o mundo dos fenmenos; para Schopenhauer, o mundo como
representao) estritamente determinada, isto , condicionada pela lei necessria e
universal da causalidade. A razo suficiente de um fato , portanto, dada pela ligao a
uma causa antecedente.
Diante da explicao dada por Kant na Analtica transcendental, poderamos ser
levados a supor, entretanto, como bem o fez Batrice Longuenesse (2001) em seu artigo
Kants Desconstruction of the Principle of Sufficient Reason, que a prova de Kant do
princpio da razo suficiente coincide exatamente com a sua prova do princpio de
causalidade6. Assim poderamos pensar que o princpio de razo suficiente foi reduzido
ao princpio da causalidade emprica, expresso na segunda analogia da experincia, e
dessa forma o problema da prova e do estatuto epistmico do princpio de razo
suficiente teria se dissolvido.
No entanto, o que pretendemos defender neste trabalho que o princpio da razo
suficiente no se reduz ao princpio da causalidade, pelo menos causalidade emprica da
segunda analogia da experincia. Tomando como referncia a interpretao de Gerd
Buchdahl (1992) o nosso objetivo mostrar que a concepo de causalidade, e, portanto,
do princpio de razo suficiente deve ser entendida em um contexto mais amplo do
sistema crtico. H pelo menos dois sentidos de causalidade (ver, a esse propsito,
Kauark-Leite, 2008). O primeiro justamente esse que se apresenta como princpio
constitutivo da experincia que forma o sistema de princpios da Analtica transcendental
e que propriamente caracterizado com causalidade emprica. No entanto, Buchdahl nos
chama ateno para um segundo sentido de causalidade, como princpio regulador, cuja
significao adquirida na Dialtica transcendental e que ele prefere nome-la de
causalidade transcendental.
Essa mesma concepo tambm compartilhada por Nicholas Rescher (1983, p.
19) que considera dois tipos diferentes de causalidade: o primeiro tipo, a autntica
causalidade, que governada pelo princpio experencialmente constitutivo da
causalidade e o segundo tipo, um fundamento genrico no propriamente causal,
10
11
13
nem os espaos vazios nem os corpsculos primitivos podem ser descobertos pela
percepo. Justamente por renunciar a todas as foras prprias da matria, a interpretao
mecanicista no se baseia na experincia.
Ao propor uma nova teoria para a diferena especfica das matrias, Kant
pretende adoptar uma explicao natural para os fenmenos que, segundo ele, estaria
mais de acordo com nossas percepes. A teoria dinmica da natureza seria, portanto,
mais apropriada para a cincia experimental. Ela conduz diretamente evidncia da
existncia de foras motrizes prprias matria e conduz a pesquisa cientfica a partir
dessas foras. Deste modo, consideraes com base em hipteses arbitrrias, tais como a
do tomo ou a dos espaos vazios, so evitadas. Para Kant, tomar as foras de atrao e
repulso como base da explicao significa levar em conta as condies dadas pela
intuio emprica, e no apenas pela intuio pura.
Se, por um lado, a explicao mecanicista permite construir teoricamente a
diversidade dos corpos materiais com base em fundamentos matemticos, a explicao
dinamista, por outro, no pode de maneira alguma demonstrar, atravs da construo do
conceito de matria, a possibilidade das foras fundamentais. A certeza de tais foras se
funda apenas na condio de no se poder reduz-las a outros princpios primeiros. por
essa razo que Kant considera matemtica a explicao mecanicista e metafsica a
explicao dinmica. A primeira leva em considerao apenas a essncia dos fenmenos,
enquanto a segunda baseia-se no apenas na essncia, mas na existncia deles. Por
essncia Kant quer dizer o primeiro princpio interno de tudo o que pertence
possibilidade de uma coisa (KANT, 1990, p. 13; MAN, AA 04: 467). Nesse sentido,
pode-se atribuir uma essncia s figuras geomtricas, mas jamais uma existncia.
Portanto a teoria dinamista deve propriamente servir cincia da natureza, por lidar no
com a possibilidade, mas com realidade da matria.
Face explicao dinamista da diversidade das matrias, a teoria mecanicista
torna-se para Kant intil, no sendo mesmo sequer necessria como hiptese. Ele quer, de
qualquer forma, no s evitar a ideia de espaos vazios, mas invalidar todas as
consideraes baseadas nessa noo. Assim, ele diz:
O vazio absoluto e o absolutamente denso so, na doutrina da natureza,
mais ou menos o que o acaso cego e o cego destino constituem na
14
15
16
17
18
4 Concluso
Como o nosso foco de anlise foi a pertinncia e uso do princpio de razo
suficiente no domnio das cincias empricas, deixamos de lado todas as consideraes
sobre o seu uso prtico e sua relao com a liberdade humana. No domnio do
conhecimento da natureza, entretanto, preciso considerar antes de tudo que o uso
legtimo de tal princpio, como de qualquer outro princpio transcendental s se aplica ao
domnio dos fenmenos espao-temporalmente intudos e jamais s coisas em si mesmas.
Porm, a regra causal, estabelecida pelo entendimento, da sucesso objetiva dos
acontecimentos no tempo no suficiente para proporcionar a unidade sistemtica
requerida pela razo. Com base nos argumentos apresentados por Kant na Dialtica
transcendental e na anlise do conflito apresentado nos Princpios Metafsicos da Cincia
da Natureza entre as explicaes dinamista em mecanicista, conclumos, assim, que o
Princpio da razo suficiente, enquanto princpio transcendental em seu uso terico
aplicado ao campo da experincia possvel, no pode ser simplesmente assimilado ao
princpio da causalidade, tal como estabelecido na segunda analogia da experincia, no
quadro da Analtica transcendental.
As ideias da razo, de natureza eminentemente metafsica, apesar de no se
aplicarem diretamente e constitutivamente a nenhum objeto da experincia, tm um uso
regulativo legtimo absolutamente indispensvel ao entendimento. Enquanto o
entendimento busca unificar o mltiplo da experincia atravs de seus conceitos, a razo
procura unificar os conceitos do entendimento atravs de suas ideias, buscando a
19
ampliao mxima possvel da prpria experincia (KANT, KrV, B 672-3). Como afirma
Kant:
[o que a razo] procura produzir a sistematicidade do conhecimento, i.e, a
sua concatenao a partir de um princpio. Essa unidade da razo pressupe
sempre uma ideia, qual seja, a da forma de um todo do conhecimento que
antecede o conhecimento determinado das partes e contm as condies
para determinar a cada parte, a priori, o seu lugar e a sua relao com as
demais. De acordo com isso, essa ideia postula a unidade completa do
conhecimento do entendimento, graas qual ele deixa de ser um mero
agregado contingente e se torna um sistema concatenado segundo leis
necessrias (KANT, KrV, B 673).
20
ABSTRACT: In Kants Transcendental Analytic we found the idea that to give the causes is also
to give the sufficient explanations of why a certain phenomenon occurs. This paper intends to
analyze in detail the basis of this alliance between the principle of causality and the principle of
sufficient reason, in both passages of the Critique of pure reason as other Kantian texts.
Especially, it aims to show, by analyzing the conflict between the dynamical and mechanical
theories of matter, presented in the Metaphysical foundations of natural science, that the principle
of sufficient reason, in the context of empirical sciences, can not be reduced, as argued by
Longuenesse (2001), to the principle of the determination of an objective temporal order of the
objects of perception.
KEYWORDS: Kant, causality, principle of sufficient reason, scientific explanation, dynamism,
mechanism
REFERNCIAS
Buchdahl, G. (1969). Metaphysics and the Philosophy of Science, Cambridge: Belknap Press.
______. (1986). Kant's 'Special Metaphysics' and The Metaphysical Foundations of Natural
Science, in Kant's Philosophy of Physical Science, R. Butts (ed.), Dordrecht: D. Reidel
Publishing Company, pp. 127-161.
_______. (1992). Kant and the Dynamics of Reason, Oxford and Malden: Blackwell.
Kant, I. (1900 et seqq). Gesammelte Schriften, Hrsg.: Bd. 122 Preussische Akademie der
Wissenschaften, Bd. 23 Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, ab Bd. 24
Akademie der Wissenschaften zu Gttingen. Berlin.
Kant, I. (1975 [1790]). Da utilidade de uma nova crtica da razo pura (Resposta a Eberhard).
Traduo, introduo e notas Marcio Pugliesi e Edson Bini. So Paulo: Hemus. (Traduo
de: ber eine Entdeckung, nach der alle neue Kritik der reinen Vernunft durch eine ltere
entbehrlich gemacht werden soll [E], AA 08: 185-251)
Kant, I. (1980 [1783]). Prolegmenos, trad. Tania Maria Berkopf. In: Chau, M. (Org.). KANT
II, Textos selecionados. So Paulo: Abril Cultural, pp. 5-99. (Traduo de: Prolegomena zu
einer jeden knftigen Metaphysik, die als Wissenshaft wird auftreten knnen [Prol], AA 04:
253-383)
Kant, I. (1983 [1755]). Nova explicao dos primeiros princpios do conhecimento metafsico.
Trad. de Jos Andrade. In: Magalhes, R. (Org.). Textos pr-crticos. Porto: Editora Rs, pp.
33-78. (Traduo de: Principiorum primorum cognitionis metaphysicae nova dilucidatio
[PND], AA 01: 385-416)
Kant, I. (1990 [1776]). Primeiros Princpios Metafsicos da Cincia da Natureza. Trad. Artur
Moro. Lisboa: Edies 70. (Traduo de: Metaphysishe Anfannsgrnde der
Naturwissenschaft [MAN], AA 04: 465-565)
Kant, I. (2005 [1764]). Investigao sobre a evidncia dos princpios da teologia natural e da
moral. In : Escritos pr-crticos. Trad. Luciano Codato. So Paulo: Editora UNESP.
21
(Traduo de: Untersuchung ber die Deutlichkeit der Grundstze der natrlichen
Theologie und der Moral [UD], AA 02: 273-301)
Kant, I. (2011 [1800]). Lgica. Texto original estabelecido por Gottlob Benjamin Jsche. Trad.
Guido de Almeida. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro. (Traduo de: Logik: ein Handbuch
zu Vorlesungen [Log], AA 09: 1-150).
Kant, I. (2013 [1781/1787]). Crtica da razo pura. Trad. Fernando Costa Mattos. Petrpolis:
Vozes / Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco. (Traduo de: Kritik der
reinen Vernunfut [KrV], A: 1. Auflage, 1781, AA 04: 1-252; B: 2. Auflage, 1787, AA 03: 1552).
Kauark-Leite, P (2008). Causalit empirique et causalit transcendantale : vers une approche plus
holiste de la thorie de la science de Kant. In: V. Rohden, R. Terra, G. A. Almeida & M.
Ruffing. Recht und Frieden in der Philosophie Kants. Akten des X. Internationalen KantKongresses, Band 2. Berlin/New York : Walter de Gryter, pp. 481-492.
Kauark-Leite, P (2001). La Deuxime Antinomie de la Dialectique Transcendantale la lumire
des Principes Mtaphysiques de la Science de la Nature. In : V. Gerhardt, R-P. Horstmann &
R. Schumacher. Kant und die Berliner Aufklrung. Akten des IX. Internationalen KantKongresses, Band 4. Berlin/New York : Walter de Gryter, pp. 553-561.
Leibniz, G. W. (1983 [1714]), A Monadologia, trad. Marilena Chau. in : Newton / Leibniz,
Coleo Os Pensadores. So Paulo : Abril Cultural, pp. 103-115.
Longuenesse, B. (1998). Kant and the Capacity to Judge : Sensibility and Discursivity in the
Transcendental Analytic of Critique of Pure Reason, Princeton : University Press.
Longuenesse, B. (2001). Kant's Deconstruction of the Principle of Sufficient Reason. The
Harvard Review of Philosophy. pp. 67-87.
Rescher, N. (1983). Kant on Noumenal Causality. Kant's theory knowledge and reality: a group
of essays. Washington, D.C.: University Press of America, Inc..pp. 17-30. [Reprinted in
Rescher, N. (2000). Kant and the reach of reason: studies in Kant's theory of rational
systematization. Cambridge, U.K.; New York: Cambridge University Press. pp. 21-34].
Schopenhauer, A. (1966). The world as will and representation, vol II. Trad. E. F. J. Payne. New
York: Dover Publications.
Schopenhauer, A. (1974). On the Fourfold Root of the Principle of Sufficient Reason. Open Court
Publishing Co.
Vuillemin, J. (1955). Physique et mtaphysique kantiennes. Paris: PUF.
Vuillemin, J. (1988). Remarques critiques sur la doctrine kantienne de la causalit, in : H.
Oberer et G. Steel (eds.), Kant: Analysen -Probleme- Kritik. Bd. I. Wrsburg :
Knigshausen and Neumann, pp. 99-101.
22
NOTAS
23
Patrcia Kauark-Leite professora no Departamento de Filosofia da Universidade Federal de Minas Gerais. autora do
livro Thorie quantique et philosophie transcendantale: dialogues possibles (Paris: Hermann, 2012), agraciado com prmio
Louis Liard 2012, concedido pela Academia de Cincias Morais e Polticas da Frana.
2
Cf. Kant, 1983, pp. 43-44, PND, AA 01: 393: Prefiro igualmente substituir a expresso razo suficiente por razo
determinante e tenho nisso a aprovao do ilustre Crusius, pois a palavra suficiente ambgua, tal como o demonstrou
Crusius, pois no vemos imediatamente em que que ela suficiente; mas como determinar colocar uma coisa de tal
maneira que o posto seja excludo, esta palavra exprime, sem dvida, o que basta para que a coisa seja assim concebida e
no de outra maneira.
3
Para uma discusso aprofundada sobre as diferentes verses do princpio de razo suficiente em Kant : cf. B. Longuenesse
(2001).
4
o famoso Wolff, ou o perspicaz Baumgarten, que lhe seguiu as pegadas, puderam procurar a prova para o princpio da
razo suficiente, manifestamente sinttico, no princpio de contradio (KANT, 1984, p. 17; Prol, AA 04:270).
5
the expression of the most universal and general form of our intellect is the principle of sufficient ground or reason
(Grund), but that, on this very account, this principle finds application only to the phenomenon, not to the being-in-itself of
things; but all whence and why rest on this principle alone. In consequence of the Kantian philosophy, it is no longer an
aeterna veritas, but merely the form, i.e., the function, of our intellect (SCHOPENHAUER, 1966, p. 640).
6
What Kant describes as his proof of the principle of sufficient reason is none other than his proof, according to this
method, of the causal principle in the Second Analogy of Experience, in the Critique of Pure Reason (LONGUENESSE,
2001, p. 67).
7
leffort kantien va consister harmoniser continuit et substance ; il aboutira un concept nouveau de la continuit,
celui des grandeurs intensives, aussi bien que de la substance, celui dun ensemble relatif de matire toujours divisible
linfini . (VUILLEMIN, 1955, p. 192).
8
[Cest] lidalisme transcendantal dans son ensemble que Kant met en question pour rfuter le mcanicisme
(VUILLEMIN, 1955, p. 172).
9
[Lhypothse mcaniste] confond extension et matire, grandeurs extensives et intensives, axiomes et anticipations
(VUILLEMIN, 1955, p. 172).