Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Control Units
2015
TOC
Control Units
2015
Hardcover editions
Simplified navigation
List of advantages of each product at a glance
Dierent chapters for principal products,
additional components and attachments
TOC
Catalogue structure
Diusers
Control Units
The Control Units catalogue corresponds to sections 5.1, 5.2 and 5.4 of
the previously used KLIMA 2 catalogue.
Control Systems
05/2015 DE/en
K5 0.0 5
TOC
Design manuals
comprise:
Basic information and technical concepts
Step-by-step product design
Overview and explanation on how to select the ideal system
components
Design manual
Website www.troxtechnik.com
Internet
Page numbering
K5 0.0 6
05/2015 DE/en
Continuing page numbers
Chapter
Product segment
K5 0.0 6
Edition
Country
Language
05/2015 DE/en
Control units
TOC
Table of contents
1 Variable volume flow control VARYCONTROL
1.1 VAV terminal units
1.2 Secondary silencers for VAV terminal units
1.3 Control components for VAV terminal units
1.4 Adjustment devices for VAV terminal units
1.5 Basic information and nomenclature
5 Heat transfer
5.1 Heat exchangers and air heaters
5.2 Basic information and nomenclature
Additional information
Z 1 Product index
Z 2 Disclaimer
Z 3 TROX contact information
05/2015 DE/en
K5 0.0 7
TOC
Table of contents
1
Type
Page
LVC
1.1 1
TVR
1.1 11
TVJ
1.1 32
TVT
1.1 56
TZ-Silenzio
1.1 79
TA-Silenzio
1.1 96
TVZ
1.1 113
TVA
1.1 131
TVM
1.1 149
Circular
Rectangular
Acoustically optimised
K5 0.0 8
05/2015 DE/en
TOC
Subheader
Table
of contents
Type
Page
TVRK
1.1 164
TVLK
1.1 184
TVR-Ex
1.1 202
CA
1.2 1
CS
1.2 8
CF
1.2 15
1.2 22
1.2 25
Optimum resistance
Rectangular
Optimum resistance
05/2015 DE/en
TX
1.2 30
K5 0.0 9
Variable
Header volume flow control VARYCONTROL
TOC
Subheader
Table
of contents
Type
Page
Easy
1.3 1
1.3 9
Universal,
dynamic
1.3 30
Universal,
static
1.3 43
RETROFIT
1.3 80
RC
1.3 89
Adjustment
devices
1.4 1
K5 0.0 10
1.5 1
05/2015 DE/en
LVC
TOC
1.1
X X LVC testregistrierung
Type LVC
Compact controller
Easy controller
Circular VAV terminal units for supply air and extract air systems
with variable volume flows, low airflow velocities and low duct pressures
New measurement principle, optimised for airflow velocities from 0.6 to 6 m/s
High control accuracy even in case of unfavourable upstream conditions
Electronic control components for different applications (Easy, Compact)
Easy handling due to innovative control technique
Casing length of only 310 mm for all nominal sizes
Any installation orientation
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 1
TOC
General information
LVC
Type
Page
LVC
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight
Installation details
Specification text
1.1 2
1.1 5
1.1 6
1.1 7
1.1 8
1.1 9
1.1 10
1.5 1
K5 1.1 2
05/2015 DE/en
TOC
General information
Description
Application
Circular VAV terminal units of Type LVC
for the precise supply air or extract air flow
control in variable air volume systems
with low airflow velocities
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
For low airflow velocities
and low duct pressures
Effective pressure (differential pressure)
as the result of two measurements,
one upstream and one downstream
of the damper blade
The relation between damper blade position
and differential pressure is stored
as a characteristic relationship in the controller
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Nominal sizes
125, 160, 200, 250
Attachments
Easy controller: Compact unit consisting
of controller with potentiometers,
differential pressure transducer and actuator
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Useful additions
Secondary silencer Type CA, CS or CF
for demanding acoustic requirements
Special features
Optimised for low airflow velocities
from 0.6 to 6 m/s
High control accuracy even in case
of unfavourable upstream conditions
Any installation orientation
Volume flow rate control
with Easy or Compact controller
Casing length of only 310 mm
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components.
Plastic nozzle with integral damper blade
to measure the volume flow rate
Easy controller with potentiometers,
indicator light, terminals, damper blade
position indicator, and protective cover
Wire clamping bracket
Double lip seal
Factory-assembled control components
complete with wiring and tubing
Aerodynamic function testing on a special test
rig prior to shipping of each unit
Set-up data is given on a label
or volume flow rate scale affixed to the unit
High control accuracy even in case
of unfavourable upstream conditions
05/2015 DE/en
LVC
Construction features
Circular casing
Spigot with lip seal, for circular connecting
ducts to EN 1506 or EN 13180
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension
Easy controller
Screw terminals for the electrical connection
Double terminals for looping the supply
voltage, i.e. for the simple connection
of voltage transmission
Wire clamping bracket fixed to the casing
Compact controller
Cable for the electrical connection
Materials and surfaces
Casing made of galvanised sheet steel
Nozzle, damper blade, and plain bearings
made of ABS plastic, UL 94,
flame retardant (V-0)
Damper blade seal made of TPV (plastic)
Installation and commissioning
Any installation orientation
Selection based on nominal size determination
Damper blade is factory set to open position
which allows ventilation airflow
even without control
Can be installed at a junction
Standards and guidelines
Hygiene conforms to VDI 6022
Closed blade air leakage to EN 1751,
class 2 (nominal sizes 160 250, class 1)
Nominal size 125 meets the general
requirements of DIN 1946, part 4,
with regard to the acceptable
closed blade air leakage
Casing air leakage to EN 1751, class C
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
K5 1.1 3
TOC
General information
LVC
Control function
Controller
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
Technical data
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Function
Functional description
A new measurement principle makes it possible
to measure low volume flow rates. The pressure
is measured by means of a nozzle with tappings
before (upstream) and after (downstream)
the damper blade. The Easy controller
or the Compact controller of the LVC
determines the resulting differential pressure
(effective pressure) and compares
it to the stored characteristic.
This measurement principle is characterised
by small measuring tolerances,
and the upstream conditions do not have to meet
any special requirements.
125 250 mm
8 300 l/s or 30 1080 m/h
Approx. 10 to 100 % of the nominal volume flow rate
5 30 Pa
600 Pa
10 50 C
Plastic nozzle
Damper blade
Lip seal
K5 1.1 4
Easy controller
Volume flow rate scale
Wire clamping bracket
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LVC
LVC
VARYCONTROL
Type
LVC VAV terminal unit
Nominal size [mm]
125
160
200
250
Attachments (control component)
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
Order examples
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m3/h or l/s]
min max for factory setting
LVC/160/Easy
Nominal size
Attachment
160 mm
Easy controller
LVC/250/BC0/E2/200800 m/h
Nominal size
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rates
K5 1.1 5
250 mm
Compact controller
Single
2 10 V DC
200 800 m/h
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
LVC
l/s
125
160
200
250
Nominal size
m/h
8
30
55
75
12
50
85
120
20
75
135
190
30
120
210
300
29
108
198
270
43
180
306
432
72
270
486
684
108
432
756
1080
Pa
5
5
16
30
5
5
15
30
5
5
15
30
5
5
15
30
5
5
17
32
5
5
16
32
5
5
16
31
5
5
15
31
pst min
%
5
5
18
34
5
6
16
33
5
5
16
32
5
5
15
32
5
6
19
35
5
6
17
34
5
5
16
33
5
5
16
32
15
12
8
5
15
12
8
5
15
12
8
5
15
12
8
5
LVC
LVC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
LVC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
LVC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 6
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
LVC
K5 1.1 7
Nominal size
l/s
125
160
200
250
8
30
55
75
12
50
85
120
20
75
135
190
30
120
210
300
m/h
29
108
198
270
43
180
306
432
72
270
486
684
108
432
756
1080
LPA1
LPA
27
35
39
42
29
34
36
38
31
35
36
36
31
36
36
36
<15
24
30
34
19
26
28
31
21
26
28
28
24
28
28
29
Case-radiated noise
LPA2
dB(A)
<15
17
24
28
<15
23
23
26
<15
19
22
23
18
22
22
23
<15
<15
21
25
<15
19
20
23
<15
17
20
21
16
19
20
21
<15
17
21
23
<15
19
22
24
<15
19
22
24
17
25
28
31
LVC
LVC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
LVC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
LVC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
05/2015 DE/en
TOC
LVC
LVC
20
310
~80
05/2015 DE/en
mm
kg
124
159
199
249
1.5
1.9
2.1
2.7
K5 1.1 8
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Junction
D
D
Bend
1D
Upstream conditions
LVC
p
p
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Attachments
VARYCONTROL
Easy controller
370
Compact controller
370
K5 1.1 9
mm
200
200
300
200
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
LVC
Technical data
Nominal sizes: 125 to 250 mm
Volume flow rate range:
8 to 300 l/s or 30 to 1080 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 30 Pa
Maximum differential pressure: 600 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator light
for signalling the functions:
Set, not set, and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Order options
VARYCONTROL
Type
LVC
VAV terminal unit
Nominal size [mm]
125
160
200
250
Attachments (control component)
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
05/2015 DE/en
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m3/h or l/s]
min max for factory setting
K5 1.1 10
TVR
TOC
1.1
X X TVRtestregistrierung
Type TVR
Universal controller
Compact controller
Easy controller
HY
SCH GET
E
ST
I
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 11
TOC
General information
TVR
Type
TVR
Variants
Page
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVR
Dimensions and weight TVR-D
Dimensions and weight TVR-FL
Dimensions and weight TVR-D-FL
Installation details
Specification text
1.1 12
1.1 16
1.1 20
1.1 21
1.1 22
1.1 23
1.1 24
1.1 25
1.1 26
1.1 27
1.5 1
Application
Circular VARYCONTROL VAV terminal units
of Type TVR for the precise supply air or extract
air flow control in variable air volume systems
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
For controlling, restricting, or shutting off
the airflow in air conditioning systems
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Attachments
Easy controller: Compact unit consisting
of controller with potentiometers,
differential pressure transducer and actuator
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller:
Controller, differential pressure transducer
and actuators for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Product examples
Description
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Variants
TVR: VAV terminal unit
TVR-D: VAV terminal unit
with acoustic cladding
TVR-FL: VAV terminal unit
with flanges on both ends
TVR-D-FL: VAV terminal unit
with acoustic cladding
and flanges on both ends
Units with acoustic cladding
and/or a secondary silencer Type CA,
CS or CF for demanding acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Nominal sizes
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
K5 1.1 12
Accessories
G2: Matching flanges for both ends
D2: Lip seals on both ends (factory fitted)
Useful additions
Secondary silencer Type CA,
CS or CF for demanding acoustic requirements
Heat exchanger Type WL
Electric air heater Type EL
Special characteristics
Integral differential pressure sensor
with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool may be necessary
05/2015 DE/en
TOC
General information
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components
Averaging differential pressure sensor
for volume flow rate measurement
Damper blade
Factory-assembled control components
complete with wiring and tubing
Aerodynamic function testing on a special test
rig prior to shipping of each unit
Set-up data is given on a label
or volume flow rate scale affixed to the unit
High control accuracy
(even with upstream bend R = 1D)
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension
TVR-FL: Flanges to EN 12220
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing and damper blade
made of galvanised sheet steel
Damper blade seal made of TPE plastic
Aluminium sensor tubes
Plastic bearings
TVR
Installation and commissioning
Any installation orientation
(except units
with static differential pressure transducer)
TVR-D: For constructions
with acoustic cladding, ducts on the room
side should have cladding up to the acoustic
cladding of the controller
Standards and guidelines
Hygiene conforms to VDI 6022
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4
(nominal size 100, class 2;
nominal sizes 125 and 160, class 3)
Nominal sizes 100, 125, and 160 meet
the general requirements, nominal sizes
200 400 meet the increased requirements
of DIN 1946, part 4, with regard
to the acceptable closed blade air leakage
Casing air leakage to EN 1751, class C
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
05/2015 DE/en
K5 1.1 13
TOC
General information
TVR
Control function
Controller
Actuator
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Dynamic, integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
BL0
XB0
LN0
Universal controller, dynamic
B13
B1B
XC3
Actuator
Spring return actuator
Static
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Static, integral 100 Pa
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Technical data
K5 1.1 14
Control function
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running actuator
Static, integral
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
(unit with dynamic differential pressure measurement)
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Fast-running actuator
Fast-running actuator
(brushless motor)
100 400 mm
10 1680 l/s or 36 6048 m/h
Approx. 10 to 100 % of the nominal volume flow rate
5 90 Pa
1000 Pa
10 50 C
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVR
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring
the volume flow rate.
The control components (attachments)
include a differential pressure transducer
that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
a controller, and an actuator; the control functions
can be achieved with an Easy controller,
with a Compact controller, or with individual
components (Universal or LABCONTROL).
For most applications, the setpoint value
comes from a room temperature controller.
The controller compares the actual value
with the setpoint value and alters the control
signal of the actuator if there is a difference
between the two values.
Schematic illustration of the TVR
K5 1.1 15
Lip seal
Control components, e.g. an Easy controller
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
VARYCONTROL
TVR
TVR, TVR/.../Easy
Type
TVR VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Both ends (not for TVR-D-P1)
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Order example
TVR/200/D2/BC0/E0/5001200 m/h
VARYCONTROL
Acoustic cladding
Material
Flange
Nominal size
Accessories
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
05/2015 DE/en
Without
Galvanised sheet steel
Without
200 mm
Lip seals on both ends
Compact controller
Single
0 10 V DC
500 1200 m/h
K5 1.1 16
TOC
Order code
Order code
TVR
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVR VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated RAL 7001;
silver grey
A2
Stainless steel construction
Flange
No entry: none
FL
Both ends (not for TVR-D-P1)
Nominal size [mm]
DN
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
SC
EC
Single operation
Supply air controller
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC,
provides uninterruptible
power supply (UPS
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function has been
deactivated
LAB Extract air led system for laboratories
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system
Operating values [m3/h oder l/s, Pa]
For equipment function room control
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For single operation (equipment function)
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01
40-character display
K5 1.1 17
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
TVR
Type
TVR VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Both ends (not for TVR-D-P1)
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
Order example
TVR/200/D2/ELAB/FH-2P/200-700
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Accessories
Attachments
Equipment function
EASYLAB
K5 1.1 18
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Without
200 mm
Lip seals on both ends
EASYLAB controller TCU3 with fast-running actuator
Two switching steps
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
TCU-LON-II
TVR
Type
TVR VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
G2
Matching flanges for both ends
D2
Lip seals on both ends
Order example
TVR/200/D2/TMB/FH/200700
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Accessories
Attachment
Equipment function
TCU-LON-II
05/2015 DE/en
Without
200 mm
Lip seals on both ends
TCU-LON-II with fast-running actuator (brushless motor)
Fume cupboard (Fume Hood)
K5 1.1 19
TOC
Aerodynamic data
TVR
l/s
100
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
10
40
65
95
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
100
410
720
1030
170
670
1175
1680
36
144
234
342
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
360
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
pst min
Pa
5
15
35
70
5
15
45
90
5
15
35
70
5
15
35
65
5
10
25
45
5
5
15
30
5
5
15
25
5
15
40
85
5
20
50
100
5
15
40
80
5
15
35
70
5
10
25
50
5
10
20
35
5
5
15
30
%
5
20
45
95
5
20
55
110
5
15
45
85
5
15
40
75
5
10
30
55
5
10
20
40
5
5
15
30
5
20
50
105
5
20
60
115
5
15
45
95
5
15
40
80
5
15
35
65
5
10
20
40
5
5
15
35
15
8
7
5
15
7
6
5
15
8
7
5
15
7
5
5
15
7
5
5
15
7
6
5
15
7
6
5
TVR
TVR with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVR with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVR with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 20
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVR
Nominal size
l/s
100
125
160
200
250
315
400
10
40
65
95
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
105
410
720
1030
170
670
1175
1680
m/h
36
144
234
342
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
378
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
LPA1
LPA
32
45
51
54
33
45
49
52
40
47
50
53
40
47
50
54
37
47
48
52
42
47
49
53
43
44
47
50
20
36
41
42
22
36
40
41
28
39
42
44
31
40
44
45
28
40
42
44
35
42
44
48
36
38
42
44
Case-radiated noise
dB (A)
<15
28
33
33
<15
30
34
34
20
34
37
39
23
34
40
39
22
34
38
38
28
35
39
42
30
32
36
38
<15
26
31
31
<15
28
32
32
16
31
34
36
20
33
38
38
20
33
37
37
25
34
38
41
26
30
35
37
LPA2
LPA3
<15
25
31
36
<15
25
31
35
20
28
32
37
20
29
32
38
20
35
37
42
28
39
42
46
30
37
41
46
<15
18
24
27
<15
17
21
24
<15
19
23
28
<15
15
21
25
<15
18
25
29
<15
21
28
35
<15
21
29
33
TVR
TVR with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVR with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVR with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
05/2015 DE/en
K5 1.1 21
TOC
TVR
L
~80
50
Description
TVR
Easy
Compact
Universal
LABCONTROL
mm
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.1 22
310
310
400
400
400
500
500
kg
600
600
600
600
600
600
600
99
124
159
199
249
314
399
3.3
3.6
4.2
5.1
6.1
7.2
9.4
05/2015 DE/en
TOC
TVR
TVR-D
L
~80
05/2015 DE/en
Easy
Compact
L
Universal
LABCONTROL
L1
310
310
400
400
400
500
500
L
mm
232
232
312
312
312
417
417
600
600
600
600
600
600
600
L1
D3
m
kg
517
517
517
517
517
517
517
99
124
159
199
249
314
399
198
223
258
298
348
413
498
7.2
8.5
11.0
13.9
15.9
18.0
22.6
K5 1.1 23
TOC
Dimensions
TVR-FL
~ 80
TVR
n x 9.5
T
Nominal size
Universal
LABCONT
ROL
Easy
Compact
D1
D2
L
mm
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.1 24
290
290
380
380
380
480
480
580
580
580
580
580
580
580
mm
99
124
159
199
249
314
399
132
157
192
233
283
352
438
152
177
212
253
303
378
464
4
4
6
6
6
8
8
kg
4
4
4
4
4
4
4
3.9
4.2
5.3
6.5
7.8
10.3
13.3
05/2015 DE/en
TOC
TVR
Description
Dimensions
TVR-D-FL
~ 80
n x 9.5
T
05/2015 DE/en
Easy
Compact
L
290
290
380
380
380
480
480
Universal
LABCONTROL
L1
232
232
312
312
312
417
417
L
580
580
580
580
580
580
580
L1
D1
D2
D3
mm
517
517
517
517
517
517
517
mm
99
124
159
199
249
314
399
132
157
192
233
283
352
438
152
177
212
253
303
378
464
198
223
258
298
348
413
498
4
4
6
6
6
8
8
kg
4
4
4
4
4
4
4
7.8
9.1
12.1
14.3
17.6
21.2
26.5
K5 1.1 25
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Junction
Bend
1D
5D
Access to attachments
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Space required
Attachments
mm
Attachments
VARYCONTROL
Easy controller
250
200
300
Compact controller
250
200
250
520
250
250
LABCONTROL
EASYLAB
550
350
400
TCU-LON-II
550
250
300
250
150
250
mm
VARYCONTROL
Universal
controller,
static
520
250
250
Access to attachments
150
Upstream conditions
TVR
25
0
250
K5 1.1 26
05/2015 DE/en
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TOC
TVR
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Technical data
Nominal sizes: 100 to 400 mm
Volume flow rate range:
10 to 1680 l/s or 36 to 6048 m/h
Volume flow rate control range (unit with
dynamic differential pressure measurement):
approx. 10 to 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 90 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator light
for signalling the functions: Set, not set,
and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Special characteristics
Integral differential pressure sensor
with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool may be necessary
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing and damper blade
made of galvanised sheet steel
Damper blade seal made of TPE plastic
Aluminium sensor tubes
Plastic bearings
K5 1.1 27
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
VARYCONTROL
Type
TVR
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Both ends (not for TVR-D-P1)
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
05/2015 DE/en
TVR
Attachments (control component)
Example
Easy Compact controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating modes A, Z)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to open
NC
Power off to close
K5 1.1 28
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TVR
Type
TVR
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Both ends (not for TVR-D-P1)
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Single operation
Supply air controller
Extract air controller
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01 40-character display
K5 1.1 29
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVR
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Both ends (not for TVR-D-P1)
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
05/2015 DE/en
TVR
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
K5 1.1 30
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVR
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
G2
Matching flanges for both ends
D2
Lip seals on both ends
K5 1.1 31
TOC
TVR
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
Equipment function
FH
Fume cupboard
RS
Room supply air
RE
Room extract air
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
FH: min max
RS: / constant
RE: Tag / night / constant
PS: / constant / psetpoint
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
(RS, RE, PS, PE) are related to the total
extract air volume flow rate for the room
Useful additions
Control panel for fume cupboard
controller, for displaying the functions
of the control system according to
EN 14175
BE-TCU-LON-II Control panel
05/2015 DE/en
TVJ
TOC
1.1
X X TVJ testregistrierung
Type TVJ
Rectangular VAV terminal units for standard applications regarding the supply air
or extract air control in variable air volume systems
For volume flow rate ranges up to 36,000 m/h or 10,000 l/s
Suitable for the control of volume flow rate, room pressure or duct pressure
Electronic control components for different applications
(Easy, Compact, Universal, and LABCONTROL)
High control accuracy
Suitable for airflow velocities up to 10 m/s
Casing air leakage to EN 1751, class B
Compact controller
Easy controller
05/2015 DE/en
K5 1.1 32
TOC
General information
TVJ
Page
Type
TVJ
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVJ
Dimensions and weight TVJ-D
Installation details
Specification text
1.1 33
1.1 37
1.1 40
1.1 42
1.1 46
1.1 48
1.1 50
1.1 52
1.5 1
Application
Rectangular VARYCONTROL VAV terminal
units of Type TVJ for the precise supply air
or extract air flow control in variable
air volume systems
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
For controlling, restricting, or shutting off
the airflow in air conditioning systems
Useful additions
Secondary silencer Type TX
for demanding acoustic requirements
Heat exchanger Type WT
Product examples
Description
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Variants
TVJ: VAV terminal unit
TVJ-D: VAV terminal unit with acoustic cladding
Units with acoustic cladding and/or secondary
silencer Type TX for demanding
acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Nominal sizes
39 nominal sizes from
200 100 to 1000 1000
Attachments
Easy controller: Compact unit consisting
of controller with potentiometers,
differential pressure transducer and actuator
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
K5 1.1 33
Special characteristics
Integral differential pressure sensor
with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool may be necessary
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components
Averaging differential pressure sensor
for volume flow rate measurement
Damper blades
Factory-assembled control components
complete with wiring and tubing
Aerodynamic function testing on a special
test rig prior to shipping of each unit
Set-up data is given on a label
or volume flow rate scale affixed to the unit
High volume flow rate control accuracy
Construction features
Rectangular casing
Flanges on both sides,
suitable for duct connection
Opposed blade action, blades connected
by internal gears at both ends
Position of the damper blade
indicated externally at shaft extension
Bearings with ring seals
05/2015 DE/en
TOC
General information
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing made of galvanised sheet steel
Shafts made of galvanised steel
Damper blades and differential pressure
sensor made of aluminium
Gears made of anti-static plastic (ABS),
heat resistant to 50 C
Plastic bearings
TVJ
Standards and guidelines
Casing air leakage to EN 1751, class B
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
05/2015 DE/en
K5 1.1 34
TOC
General information
TVJ
Control function
Controller
Actuator
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Dynamic, integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
BL0
XB0
LN0
Universal controller, dynamic
B13
B1B
XC3
Actuator
Spring return actuator
Static
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Static, integral 100 Pa
Differential pressure
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running actuator
Technical data
K5 1.1 35
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
(unit with dynamic differential pressure measurement)
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Fast-running actuator
Static, integral
Fast-running actuator
(brushless motor)
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVJ
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring the volume flow rate.
The control components (attachments) include
a differential pressure transducer that transforms
the differential pressure (effective pressure)
into an electric signal, a controller, and an actuator;
the control functions can be achieved
with an Easy controller, with a Compact controller,
or with individual components
(Universal or LABCONTROL).
For most applications, the setpoint value
comes from a room temperature controller.
The controller compares the actual value
with the setpoint value and alters the control signal
of the actuator if there is a difference between
the two values.
K5 1.1 36
Gears
Control components, e.g. an Easy controller
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
VARYCONTROL
TVJ
TVJ, TVJ/.../Easy
Type
TVJ VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating modes A, Z)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
Order example
TVJ/400200/B13/M0/8002000 m/h
VARYCONTROL
Acoustic cladding
Material
Nominal size
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
05/2015 DE/en
Without
Galvanised sheet steel
400 200 mm
Universal controller
Master
0 10 V DC
800 2000 m/h
K5 1.1 37
TOC
Order code
Order code
TVJ
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVJ VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
Nominal size [mm]
BH
L
B
M
I
R
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
Single operation
Supply air controller
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
EM-TRF for 230 V AC
T
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
SC
EC
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function 'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01
40-character display
K5 1.1 38
05/2015 DE/en
TOC
Order code
TVJ
Order example
TVJ/900300/ELAB/RS/Z/LAB
LABCONTROL
Acoustic cladding
EASYLAB
Nominal size
900 300 mm
Attachments
Without
Equipment function
Module expansions
Additional functions
Order code
LABCONTROL
TCU-LON-II
Types
TVJ VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
Order example
TVJ-D/900300/TMA/RS/100/300
LABCONTROL
Acoustic cladding
TCU-LON-II
Nominal size
Attachment
Equipment function
Operating values
05/2015 DE/en
Equipment function
Room supply air
RS
RE
Room extract air
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RS: / constant
RE: day / night / constant
PS: / constant / psetpoint
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
With
900 300 mm
TCU-LON-II with fast-running actuator
Supply air control (Room Supply)
Volume flow rate difference 100 m/h, constant volume flow rates 300 m/h
K5 1.1 39
TOC
Aerodynamic data
TVJ
Nominal size
200 100
300 100
400 100
500 100
600 100
200 200
300 200
400 200
500 200
600 200
700 200
800 200
l/s
m/h
45
85
150
215
65
120
210
320
85
170
300
425
105
200
350
535
130
260
450
650
85
160
280
415
125
240
420
620
165
330
580
825
205
400
700
1035
250
500
870
1250
290
560
980
1450
330
660
1160
1650
162
306
540
774
234
432
756
1152
306
612
1080
1530
378
720
1260
1926
468
936
1620
2340
306
576
1008
1494
450
864
1512
2232
594
1188
2088
2970
738
1440
2520
3726
900
1800
3132
4500
1044
2016
3528
5220
1188
2376
4176
5940
pst min
Pa
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
10
25
80
155
10
25
70
155
10
25
80
155
10
25
70
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
80
155
10
25
75
155
10
25
80
155
10
25
75
155
10
25
80
155
%
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
l/s
300 300
400 300
500 300
600 300
700 300
800 300
900 300
1000 300
400 400
500 400
600 400
700 400
Nominal size
m/h
185
666
360 1296
630 2268
920 3312
245
882
480 1728
840 3024
1230 4428
305 1098
600 2160
1050 3780
1535 5526
370 1332
740 2664
1290 4644
1850 6660
430 1548
840 3024
1470 5292
2150 7740
490 1764
980 3528
1720 6192
2450 8820
555 1998
1080 3888
1890 6804
2770 9972
620 2232
1240 4464
2150 7740
3100 11160
325 1170
640 2304
1120 4032
1630 5868
410 1476
800 2880
1400 5040
2040 7344
490 1764
980 3528
1720 6192
2450 8820
570 2052
1120 4032
1960 7056
2850 10260
pst min
Pa
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
10
25
75
150
10
25
70
150
10
25
70
150
10
25
75
150
10
25
70
150
10
25
75
150
10
25
70
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
14
8
5
5
14
8
8
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
TVJ
TVJ with secondary silencer TX
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 40
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
TVJ
l/s
800 400
900 400
1000 400
500 500
600 500
700 500
800 500
900 500
Nominal size
650
1300
2280
3250
735
1440
2520
3670
820
1640
2850
4100
510
1000
1750
2540
610
1200
2100
3050
710
1400
2450
3550
810
1600
2800
4050
915
1800
3150
4570
m/h
2340
4680
8208
11700
2646
5184
9072
13212
2952
5904
10260
14760
1836
3600
6300
9144
2196
4320
7560
10980
2556
5040
8820
12780
2916
5760
10080
14580
3294
6480
11340
16452
pst min
Pa
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
%
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
Nominal
size
1000 500
600 600
800 600
1000 600
800 800
1000 800
1000 1000
l/s
1020
2000
3500
5100
730
1440
2520
3650
970
1920
3360
4850
1220
2400
4200
6100
1300
2560
4480
6500
1620
3200
5600
8100
2020
4000
7000
10100
m/h
3672
7200
12600
18360
2628
5184
9072
13140
3492
6912
12096
17460
4392
8640
15120
21960
4680
9216
16128
23400
5832
11520
20160
29160
7272
14400
25200
36360
pst min
Pa
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
TVJ
TVJ with secondary silencer TX
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 41
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVJ
Nominal size
l/s
200 x 100
300 x 100
400 x 100
500 x 100
600 x 100
200 x 200
300 x 200
400 x 200
500 x 200
600 x 200
700 x 200
800 x 200
m/h
45
85
150
215
65
120
210
320
85
170
300
425
105
200
350
535
130
260
450
650
85
160
280
415
125
240
420
620
165
330
580
825
205
400
700
1035
250
500
870
1250
290
560
980
1450
330
660
1160
1650
162
306
540
774
234
432
756
1152
306
612
1080
1530
378
720
1260
1926
468
936
1620
2340
306
576
1008
1494
450
864
1512
2232
594
1188
2088
2970
738
1440
2520
3726
900
1800
1800
4500
1044
2016
3528
5220
1188
2376
4176
5940
LPA
LPA1
43
47
49
49
44
47
48
48
45
47
47
48
46
47
47
48
46
47
47
48
45
48
48
49
46
47
48
48
46
46
47
48
46
46
47
48
46
46
47
47
46
46
47
47
46
46
47
47
Case-radiated noise
dB(A)
17
26
36
41
18
27
34
40
20
28
35
40
20
28
34
40
22
28
35
39
20
28
35
40
21
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
LPA2
LPA3
31
35
38
41
32
35
38
41
33
37
40
43
34
37
41
44
34
38
42
45
33
36
41
43
34
37
41
44
35
38
43
46
36
39
44
47
36
40
45
47
37
40
45
48
37
41
46
49
19
24
29
33
20
25
30
34
21
27
32
36
22
27
32
37
22
29
34
37
21
26
32
36
22
27
33
37
23
29
35
39
24
30
36
40
25
31
37
41
25
31
38
42
26
32
38
42
TVJ
TVJ with secondary silencer TX
TVJ-D
K5 1.1 42
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVJ
Nominal size
l/s
300 x 300
400 x 300
500 x 300
600 x 300
700 x 300
800 x 300
900 x 300
1000 x 300
400 x 400
500 x 400
600 x 400
700 x 400
m/h
185
360
630
920
245
480
840
1230
305
600
1050
1535
370
740
1290
1850
430
840
1470
2150
490
980
1720
2450
555
1080
1890
2770
620
1240
2150
3100
325
640
1120
1630
410
800
1400
2040
490
980
1720
2450
570
1120
1960
2850
666
1296
2268
3312
882
1728
3024
4428
1098
2160
3780
5526
1332
2664
4644
6660
1548
3024
5292
7740
1764
3528
6192
8820
1998
3888
6804
9972
2232
4464
7740
11160
1170
2304
4032
5868
1476
2880
5040
7344
1764
3528
6192
8820
2052
4032
7056
10260
LPA
LPA1
46
46
47
47
46
46
46
47
46
46
47
47
46
46
47
47
46
46
46
47
45
46
46
47
46
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
Case-radiated noise
dB(A)
21
26
33
39
21
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
28
33
38
21
27
34
40
21
27
34
40
21
27
34
39
22
27
33
39
LPA2
LPA3
35
39
43
46
36
40
44
47
67
41
45
48
37
42
46
49
38
42
47
50
38
43
47
50
39
43
48
51
39
44
48
51
37
41
45
49
38
42
46
50
38
43
47
50
39
43
48
51
23
29
35
39
24
30
37
41
25
31
38
42
26
32
39
42
27
33
40
43
27
34
40
44
28
34
41
44
28
35
41
45
26
31
37
42
27
32
38
43
27
33
40
44
28
34
40
44
TVJ
TVJ with secondary silencer TX
TVJ-D
05/2015 DE/en
K5 1.1 43
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVJ
Nominal size
l/s
800 x 400
900 x 400
1000 x 400
500 x 500
600 x 500
700 x 500
800 x 500
900 x 500
1000 x 500
600 x 600
800 x 600
1000 x 600
m/h
650
1300
2280
3250
735
1440
2520
3670
820
1640
2850
4100
510
1000
1750
2540
610
1200
2100
3050
710
1400
2450
3550
810
1600
2800
4050
915
1800
3150
4570
1020
2000
3500
5100
730
1440
2520
3650
970
1920
3360
4850
1220
2400
4200
6100
2340
4680
8208
11700
2646
5184
9072
13212
2952
5904
10260
14760
1836
3600
6300
9144
2196
4320
7560
10980
2556
5040
8820
12780
2916
5760
10080
14580
3294
6480
11340
16452
3672
7200
12600
18360
2628
5184
9072
13140
3492
6912
12096
17460
4392
8640
15120
21960
LPA
LPA1
45
45
46
47
45
46
46
47
45
45
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
45
46
47
45
46
46
47
44
45
46
46
45
45
46
46
45
45
46
46
45
45
46
46
Case-radiated noise
dB(A)
22
27
33
39
22
26
33
39
22
27
33
38
21
26
33
39
21
26
33
39
21
27
33
39
22
27
33
39
21
27
33
39
22
27
33
38
21
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
38
LPA2
LPA3
39
44
48
51
40
44
49
52
40
44
49
52
38
43
47
50
39
43
48
51
39
44
48
52
40
44
49
52
40
45
50
53
41
45
50
53
40
44
49
52
41
45
50
53
41
46
51
54
28
35
41
45
29
35
41
46
29
36
42
46
27
33
39
44
28
34
40
44
29
35
41
45
29
36
42
46
30
36
42
47
30
37
43
47
28
35
41
45
30
36
43
47
31
37
44
48
TVJ
TVJ with secondary silencer TX
TVJ-D
K5 1.1 44
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVJ
05/2015 DE/en
Nominal size
l/s
800 x 800
1000 x 800
1000 x 1000
m/h
1300
2560
4480
6500
1620
3200
5600
8100
2020
4000
7000
10100
4680
9216
16128
23400
5832
11520
20160
29160
7272
14400
25200
36360
LPA
LPA1
44
45
46
46
44
45
46
46
44
45
45
46
Case-radiated noise
dB(A)
21
27
33
39
21
26
33
39
21
26
33
39
LPA2
LPA3
42
47
51
55
42
47
52
55
43
48
53
57
31
38
44
49
32
39
45
49
33
40
46
51
TVJ
TVJ with secondary silencer TX
TVJ-D
K5 1.1 45
TOC
TVJ
B
400
M238FG1
Description
TVJ
M238FG1
13 20
B
~ 80
K5 1.1 46
H
200
300
400
500
600
200
300
400
500
600
700
800
300
400
500
600
700
800
900
1000
B1
100
100
100
100
100
200
200
200
200
200
200
200
300
300
300
300
300
300
300
300
mm
234
334
434
534
634
234
334
434
534
634
734
834
334
434
534
634
734
834
934
1034
B2
H1
276
376
476
576
676
276
376
476
576
676
776
876
376
476
576
676
776
876
976
1076
H2
134
134
134
134
134
234
234
234
234
234
234
234
334
334
334
334
334
334
334
334
m
kg
176
176
176
176
176
276
276
276
276
276
276
276
376
376
376
376
376
376
376
376
6
7
8
9
10
9
10
11
12
13
14
15
10
11
12
13
15
16
18
19
05/2015 DE/en
TOC
TVJ
TVJ
M238FG1
400
M238FG1
13 20
B
~ 80
05/2015 DE/en
H
400
500
600
700
800
900
1000
500
600
700
800
900
1000
600
800
1000
800
1000
1000
B1
400
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
600
600
600
800
800
1000
mm
434
534
634
734
834
934
1034
534
634
734
834
934
1034
634
834
1034
834
1034
1034
B2
H1
476
576
676
776
876
976
1076
576
676
776
876
976
1076
676
876
1076
876
1076
1076
H2
434
434
434
434
434
434
434
534
534
534
534
534
534
634
634
634
834
834
1034
m
kg
476
476
476
476
476
476
476
576
576
576
576
576
576
676
676
676
876
876
1076
14
15
16
17
18
21
20
19
20
22
23
25
26
19
23
27
28
32
38
K5 1.1 47
TOC
TVJ-D
B
400
Description
TVJ
M8
B
B
~ 80
K5 1.1 48
H
200
300
400
500
600
200
300
400
500
600
700
800
300
400
500
600
700
800
900
1000
B1
100
100
100
100
100
200
200
200
200
200
200
200
300
300
300
300
300
300
300
300
mm
234
334
434
534
634
234
334
434
534
634
734
834
334
434
534
634
734
834
934
1034
B2
H1
280
380
480
580
680
280
380
480
580
680
780
880
380
480
580
680
780
880
980
1080
H2
134
134
134
134
134
234
234
234
234
234
234
234
334
334
334
334
334
334
334
334
m
kg
180
180
180
180
180
280
280
280
280
280
280
280
380
380
380
380
380
380
380
380
9
11
12
14
15
14
15
17
18
20
21
23
15
17
18
20
22
24
26
29
05/2015 DE/en
TOC
TVJ
TVJ-D
400
M8
B
B
~ 80
05/2015 DE/en
H
400
500
600
700
800
900
1000
500
600
700
800
900
1000
600
800
1000
800
1000
1000
B1
400
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
600
600
600
800
800
1000
mm
434
534
634
734
834
934
1034
534
634
734
834
934
1034
634
834
1034
834
1034
1034
B2
H1
480
580
680
780
880
980
1080
580
680
780
880
980
1080
680
880
1080
880
1080
1080
H2
434
434
434
434
434
434
434
534
534
534
534
534
534
634
634
634
834
834
1034
m
kg
480
480
480
480
480
480
480
580
580
580
580
580
580
680
680
680
880
880
1080
21
23
24
26
27
29
32
28
30
32
35
37
39
29
35
41
42
48
57
K5 1.1 49
TOC
Installation details
Junction, vertical
2H
4H
Bend, horizontal
Junction, horizontal
Bend, vertical
Upstream conditions
TVJ
2B
K5 1.1 50
4B
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance.
It may be necessary
to provide sufficiently
sized inspection
access openings.
Access to attachments
Access to attachments
1
150
Space requirement
for commissioning
and maintenance
TVJ
25
0
250
VARYCONTROL
Easy controller
400
Compact controller
400
Universal controller
500
LABCONTROL
EASYLAB
500
TCU-LON-II
500
mm
H
H
H
300
300
300
H
H
400
300
H: Unit height
05/2015 DE/en
K5 1.1 51
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can
be generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TOC
TVJ
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Technical data
Nominal sizes: 200 100 to 1000 1000 mm
Volume flow rate range:
45 to 10100 l/s or 162 to 36360 m/h
Volume flow rate control range (unit with
dynamic differential pressure measurement):
approx. 20 to 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 40 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 20 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator light
for signalling the functions: Set, not set,
and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
K5 1.1 52
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
VARYCONTROL
Type
TVJ
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
TVJ
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating modes A, Z)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
05/2015 DE/en
K5 1.1 53
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TVJ
Type
TVJ
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
SC
EC
Single operation
Supply air controller
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01 40-character display
K5 1.1 54
05/2015 DE/en
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Types
TVJ
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
05/2015 DE/en
TOC
TVJ
Equipment function
RS
Room supply air
RE
Room extract air
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RS: / constant
RE: day / night / constant
PS: / constant / psetpoint
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
are related to the total extract
air volume flow rate for the room
K5 1.1 55
TVT
TOC
1.1
X X TVTtestregistrierung
Type TVT
Universal controller
Compact controller
Easy controller
05/2015 DE/en
K5 1.1 56
TOC
General information
TVT
Page
Type
TVT
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVT
Dimensions and weight TVT-D
Installation details
Specification text
1.1 57
1.1 61
1.1 64
1.1 66
1.1 69
1.1 71
1.1 73
1.1 75
1.5 1
Application
Rectangular VARYCONTROL VAV terminal
units of Type TVT for the precise supply air
or extract air flow control in variable
air volume systems
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
For controlling, restricting, or shutting
off the airflow in air conditioning systems
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Attachments
Easy controller: Compact unit consisting
of controller with potentiometers,
differential pressure transducer and actuator
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Product examples
Description
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Variants
TVT: VAV terminal unit
TVT-D: VAV terminal unit with acoustic cladding
Units with acoustic cladding and/or secondary
silencer Type TX for demanding
acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Nominal sizes
36 nominal sizes from 200 100 to 1000 600
Up to nominal size 800 300 including
all attachments, larger units only
with actuators with higher torque
K5 1.1 57
Useful additions
Secondary silencer Type TX
for demanding acoustic requirements
Heat exchanger Type WT
Special characteristics
Integral differential pressure sensor
with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool may be necessary
05/2015 DE/en
TOC
General information
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components
Averaging differential pressure sensor
for volume flow rate measurement
Damper blades
Factory-assembled control components
complete with wiring and tubing
Aerodynamic function testing on a special test
rig prior to shipping of each unit
Set-up data is given on a label
or volume flow rate scale affixed to the unit
High volume flow rate control accuracy
Construction features
Rectangular casing
Flanges on both sides,
suitable for duct connection
Opposed blade action, blades connected
by internal gears (enclosed) at both ends
Damper blades with replaceable seals
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension
Bearings with ring seals
TVT
Installation and commissioning
Any installation orientation (except units
with static differential pressure transducer)
With flanges on both ends
to make connections to the ducting
TVT-D: For constructions with acoustic
cladding, ducts on the room side should
have cladding up to the acoustic cladding
of the controller
Standards and guidelines
Closed blade air leakage to EN 1751, class 3
Meets the general requirements of DIN 1946,
part 4, with regard to the acceptable closed
blade air leakage
Casing air leakage to EN 1751, class C
(B + H 400, class B)
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
05/2015 DE/en
K5 1.1 58
TOC
General information
TVT
Control function
Controller
Actuator
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Dynamic, integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
BL0
XB0
LN0
Universal controller, dynamic
B11
B1B
XC3
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Static
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Static, integral 100 Pa
Differential pressure
Technical data
K5 1.1 59
Control function
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running
actuator
Static, integral
Fast-running
actuator
Fast-running
actuator
(brushless motor)
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
(unit with dynamic differential pressure measurement)
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVT
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring
the volume flow rate. The control components
(attachments) include a differential pressure
transducer that transforms the differential
pressure (effective pressure) into an electric
signal, a controller, and an actuator; the control
functions can be achieved with an Easy controller,
with a Compact controller, or with individual
components (Universal or LABCONTROL).
For most applications, the setpoint value comes
from a room temperature controller.
The controller compares the actual value with
the setpoint value and alters the control signal
of the actuator if there is a difference between
the two values.
K5 1.1 60
Gears
Control components, e.g. an Easy controller
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
VARYCONTROL
TVT
TVT, TVT/.../Easy
Type
TVT VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B11 Universal controller
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2 10 V DC
2
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating modes A, Z)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
Order example
TVT/500300/BC0/E0/20005500 m/h
VARYCONTROL
Acoustic cladding
Material
Nominal size
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
05/2015 DE/en
Without
Galvanised sheet steel
500 300 mm
Compact controller
Single
0 10 V DC
2000 5500 m/h
K5 1.1 61
TOC
Order code
Order code
TVT
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVT VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
Nominal size [mm]
BH
L
B
M
I
R
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
Single operation
Supply air controller
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
EM-TRF for 230 V AC
T
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
SC
EC
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function 'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01
40-character display
K5 1.1 62
05/2015 DE/en
TOC
Order code
TVT
Order example
TVT/600400/ELAB/SC/2P/3000/7000
LABCONTROL
Acoustic cladding
EASYLAB
Nominal size
Without
600 400 mm
Attachment
Equipment function
Order code
On-site switch contacts for 2 switching steps, 3000 and 7000 m/h
LABCONTROL
TCU-LON-II
Types
TVT VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
Order example
TVT-P1/600400/TMB/RE/1500/750/100
LABCONTROL
Acoustic cladding
Material
Nominal size
Attachment
Equipment function
TCU-LON-II
Operating values
05/2015 DE/en
Equipment function
RS
Room supply air
RE
Room extract air
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RS: / constant
RE: day / night / constant
PS: / constant / psetpoint
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
Without
Powder-coated RAL 7001, silver grey
600 400 mm
TCU-LON-II with fast-running actuator (brushless motor)
Room extract air
Total extract air day-time operation = 1500 m/h,
total extract air night-time operation = 750 m/h,
constant volume flow rates = 100 m/h
K5 1.1 63
TOC
Aerodynamic data
TVT
200 100
300 100
400 100
500 100
600 100
200 200
300 200
400 200
500 200
600 200
700 200
Nominal size
l/s
m/h
45
85
150
215
65
120
210
320
85
170
300
425
105
200
350
535
130
260
450
650
85
160
280
415
125
240
420
620
165
330
580
825
205
400
700
1035
250
500
870
1250
290
560
980
1450
162
306
540
774
234
432
756
1152
306
612
1080
1530
378
720
1260
1926
468
936
1620
2340
306
576
1008
1494
450
864
1512
2232
594
1188
2088
2970
738
1440
2520
3726
900
1800
3132
4500
1044
2016
3528
5220
pst min
Pa
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
10
25
80
155
10
25
70
155
10
25
80
155
10
25
70
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
80
155
10
25
75
155
10
25
80
155
10
25
75
155
%
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
l/s
800 200
300 300
400 300
500 300
600 300
700 300
800 300
900 300
1000 300
400 400
500 400
Nominal size
m/h
330 1188
660 2376
1160 4176
1650 5940
185
666
360 1296
630 2268
920 3312
245
882
480 1728
840 3024
1230 4428
305 1098
600 2160
1050 3780
1535 5526
370 1332
740 2664
1290 4644
1850 6660
430 1548
840 3024
1470 5292
2150 7740
490 1764
980 3528
1720 6192
2450 8820
555 1998
1080 3888
1890 6804
2770 9972
620 2232
1240 4464
2150 7740
3100 11160
325 1170
640 2304
1120 4032
1630 5868
410 1476
800 2880
1400 5040
2040 7344
pst min
Pa
5
10
20
40
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
10
25
80
155
10
25
75
150
10
25
70
150
10
25
70
150
10
25
75
150
10
25
70
150
10
25
75
150
10
25
70
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
8
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
TVT
TVT with secondary silencer TX
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 64
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
TVT
600 400
700 400
800 400
900 400
1000 400
500 500
600 500
Nominal size
l/s
m/h
490
980
1720
2450
570
1120
1960
2850
650
1300
2280
3250
735
1440
2520
3670
820
1640
2850
4100
510
1000
1750
2540
610
1200
2100
3050
1764
3528
6192
8820
2052
4032
7056
10260
2340
4680
8208
11700
2646
5184
9072
13212
2952
5904
10260
14760
1836
3600
6300
9144
2196
4320
7560
10980
pst min
Pa
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
35
5
10
20
40
5
10
20
40
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
150
10
25
75
155
10
25
75
155
%
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
l/s
700 500
800 500
900 500
1000 500
600 600
800 600
1000 600
Nominal size
710
1400
2450
3550
810
1600
2800
4050
915
1800
3150
4570
1020
2000
3500
5100
730
1440
2520
3650
970
1920
3360
4850
1220
2400
4200
6100
m/h
2556
5040
8820
12780
2916
5760
10080
14580
3294
6480
11340
16452
3672
7200
12600
18360
2628
5184
9072
13140
3492
6912
12096
17460
4392
8640
15120
21960
pst min
Pa
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
20
40
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
10
25
75
155
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
14
8
5
5
TVT
TVT with secondary silencer TX
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 65
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVT
Nominal size
l/s
200 x 100
300 x 100
400 x 100
500 x 100
600 x 100
200 x 200
300 x 200
400 x 200
500 x 200
600 x 200
700 x 200
800 x 200
m/h
45
85
150
215
65
120
210
320
85
170
300
425
105
200
350
535
130
260
450
650
85
160
280
415
125
240
420
620
165
330
580
825
205
400
700
1035
250
500
870
1250
290
560
980
1450
330
660
1160
1650
162
306
540
774
234
432
756
1152
306
612
1080
1530
378
720
1260
1926
468
936
1620
2340
306
576
1008
1494
450
864
1512
2232
594
1188
2088
2970
738
1440
2520
3726
900
1800
1800
4500
1044
2016
3528
5220
1188
2376
4176
5940
LPA
LPA1
43
47
49
49
44
47
48
48
45
47
47
48
46
47
47
48
46
47
47
48
45
48
48
49
46
47
48
48
46
46
47
48
46
46
47
48
46
46
47
47
46
46
47
47
46
46
47
47
Case-radiated noise
dB(A)
17
26
36
41
18
27
34
40
20
28
35
40
20
28
34
40
22
28
35
39
20
28
35
40
21
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
22
27
34
39
LPA2
LPA3
31
35
38
41
32
35
38
41
33
37
40
43
34
37
41
44
34
38
42
45
33
36
41
43
34
37
41
44
35
38
43
46
36
39
44
47
36
40
45
47
37
40
45
48
37
41
46
49
19
24
29
33
20
25
30
34
21
27
32
36
22
27
32
37
22
29
34
37
21
26
32
36
22
27
33
37
23
29
35
39
24
30
36
40
25
31
37
41
25
31
38
42
26
32
38
42
TVT
TVT with secondary silencer TX
TVT-D
K5 1.1 66
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVT
Nominal size
l/s
300 x 300
400 x 300
500 x 300
600 x 300
700 x 300
800 x 300
900 x 300
1000 x 300
400 x 400
500 x 400
600 x 400
700 x 400
m/h
185
360
630
920
245
480
840
1230
305
600
1050
1535
370
740
1290
1850
430
840
1470
2150
490
980
1720
2450
555
1080
1890
2770
620
1240
2150
3100
325
640
1120
1630
410
800
1400
2040
490
980
1720
2450
570
1120
1960
2850
666
1296
2268
3312
882
1728
3024
4428
1098
2160
3780
5526
1332
2664
4644
6660
1548
3024
5292
7740
1764
3528
6192
8820
1998
3888
6804
9972
2232
4464
7740
11160
1170
2304
4032
5868
1476
2880
5040
7344
1764
3528
6192
8820
2052
4032
7056
10260
LPA
LPA1
46
46
47
47
46
46
46
47
46
46
47
47
46
46
47
47
46
46
46
47
45
46
46
47
46
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
Case-radiated noise
dB(A)
21
26
33
39
21
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
39
22
28
33
38
21
27
34
40
21
27
34
40
21
27
34
39
22
27
33
39
LPA2
LPA3
35
39
43
46
36
40
44
47
67
41
45
48
37
42
46
49
38
42
47
50
38
43
47
50
39
43
48
51
39
44
48
51
37
41
45
49
38
42
46
50
38
43
47
50
39
43
48
51
23
29
35
39
24
30
37
41
25
31
38
42
26
32
39
42
27
33
40
43
27
34
40
44
28
34
41
44
28
35
41
45
26
31
37
42
27
32
38
43
27
33
40
44
28
34
40
44
TVT
TVT with secondary silencer TX
TVT-D
05/2015 DE/en
K5 1.1 67
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVT
Nominal size
l/s
800 x 400
900 x 400
1000 x 400
500 x 500
600 x 500
700 x 500
800 x 500
900 x 500
1000 x 500
600 x 600
800 x 600
1000 x 600
m/h
650
1300
2280
3250
735
1440
2520
3670
820
1640
2850
4100
510
1000
1750
2540
610
1200
2100
3050
710
1400
2450
3550
810
1600
2800
4050
915
1800
3150
4570
1020
2000
3500
5100
730
1440
2520
3650
970
1920
3360
4850
1220
2400
4200
6100
2340
4680
8208
11700
2646
5184
9072
13212
2952
5904
10260
14760
1836
3600
6300
9144
2196
4320
7560
10980
2556
5040
8820
12780
2916
5760
10080
14580
3294
6480
11340
16452
3672
7200
12600
18360
2628
5184
9072
13140
3492
6912
12096
17460
4392
8640
15120
21960
LPA
LPA1
45
45
46
47
45
46
46
47
45
45
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
46
46
47
45
45
46
47
45
46
46
47
44
45
46
46
45
45
46
46
45
45
46
46
45
45
46
46
Case-radiated noise
dB(A)
22
27
33
39
22
26
33
39
22
27
33
38
21
26
33
39
21
26
33
39
21
27
33
39
22
27
33
39
21
27
33
39
22
27
33
38
21
27
33
39
22
27
33
39
22
27
33
38
LPA2
LPA3
39
44
48
51
40
44
49
52
40
44
49
52
38
43
47
50
39
43
48
51
39
44
48
52
40
44
49
52
40
45
50
53
41
45
50
53
40
44
49
52
41
45
50
53
41
46
51
54
28
35
41
45
29
35
41
46
29
36
42
46
27
33
39
44
28
34
40
44
29
35
41
45
29
36
42
46
30
36
42
47
30
37
43
47
28
35
41
45
30
36
43
47
31
37
44
48
TVT
TVT with secondary silencer TX
TVT-D
K5 1.1 68
05/2015 DE/en
TOC
TVT
TVT
B
M238FG1
400
M238FG1
13 20
B
B
~ 80
05/2015 DE/en
H
200
300
400
500
600
200
300
400
500
600
700
800
300
400
500
600
700
800
900
1000
B1
100
100
100
100
100
200
200
200
200
200
200
200
300
300
300
300
300
300
300
300
mm
234
334
434
534
634
234
334
434
534
634
734
834
334
434
534
634
734
834
934
1034
B2
H1
276
376
476
576
676
276
376
476
576
676
776
876
376
476
576
676
776
876
976
1076
H2
134
134
134
134
134
234
234
234
234
234
234
234
334
334
334
334
334
334
334
334
m
kg
176
176
176
176
176
276
276
276
276
276
276
276
376
376
376
376
376
376
376
376
6
7
8
9
10
9
10
11
12
13
14
15
10
11
12
13
15
16
18
19
K5 1.1 69
TOC
400
M238FG1
Dimensions
TVT
M238FG1
13 20
B
B
~ 80
K5 1.1 70
H
400
500
600
700
800
900
1000
500
600
700
800
900
1000
600
800
1000
B1
400
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
600
600
600
mm
434
534
634
734
834
934
1034
534
634
734
834
934
1034
634
834
1034
B2
H1
476
576
676
776
876
976
1076
576
676
776
876
976
1076
676
876
1076
H2
434
434
434
434
434
434
434
534
534
534
534
534
534
634
634
634
m
kg
476
476
476
476
476
476
476
576
576
576
576
576
576
676
676
676
14
15
16
17
18
21
20
19
20
22
23
25
26
19
23
27
05/2015 DE/en
TOC
TVT
TVT-D
B
400
M8
B
B
~ 80
05/2015 DE/en
H
200
300
400
500
600
200
300
400
500
600
700
800
300
400
500
600
700
800
900
1000
B1
100
100
100
100
100
200
200
200
200
200
200
200
300
300
300
300
300
300
300
300
mm
234
334
434
534
634
234
334
434
534
634
734
834
334
434
534
634
734
834
934
1034
B2
H1
280
380
480
580
680
280
380
480
580
680
780
880
380
480
580
680
780
880
980
1080
H2
134
134
134
134
134
234
234
234
234
234
234
234
334
334
334
334
334
334
334
334
m
kg
180
180
180
180
180
280
280
280
280
280
280
280
380
380
380
380
380
380
380
380
9
11
12
14
15
14
15
17
18
20
21
23
15
17
18
20
22
24
26
29
K5 1.1 71
TOC
400
Dimensions
TVT
M8
B
B
~ 80
K5 1.1 72
H
400
500
600
700
800
900
1000
500
600
700
800
900
1000
600
800
1000
B1
400
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
600
600
600
mm
434
534
634
734
834
934
1034
534
634
734
834
934
1034
634
834
1034
B2
H1
480
580
680
780
880
980
1080
580
680
780
880
980
1080
680
880
1080
H2
434
434
434
434
434
434
434
534
534
534
534
534
534
634
634
634
m
kg
480
480
480
480
480
480
480
580
580
580
580
580
580
680
680
680
21
23
24
26
27
29
32
28
30
32
35
37
39
29
35
41
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Junction, vertical
2H
4H
Bend, horizontal
Junction, horizontal
Bend, vertical
Upstream conditions
TVT
2B
05/2015 DE/en
4B
K5 1.1 73
TOC
Installation details
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Access to attachments
Access to attachments
150
Space requirement
for commissioning
and maintenance
TVT
25
0
250
VARYCONTROL
Easy controller
400
Compact controller
400
Universal controller
500
LABCONTROL
EASYLAB
500
TCU-LON-II
500
mm
H
H
H
300
300
300
H
H
400
300
H: Unit height
K5 1.1 74
05/2015 DE/en
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TOC
TVT
Technical data
Nominal sizes: 200 100 to 1000 600 mm
Volume flow rate range:
45 to 6100 l/s or 162 to 21960 m/h
Volume flow rate control range (unit with
dynamic differential pressure measurement):
approx. 20 to 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 40 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 20 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator light
for signalling the functions: Set, not set,
and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
05/2015 DE/en
K5 1.1 75
TOC
Specification text
Order options
Type
TVT
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B11 Universal controller
TVT
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating modes A, Z)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
K5 1.1 76
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TVT
Type
TVT
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
SC
EC
Single operation
Supply air controller
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01 40-character display
05/2015 DE/en
K5 1.1 77
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Types
TVT
VAV terminal unit
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
K5 1.1 78
TOC
TVT
Equipment function
RS
Room supply air
RE
Room extract air
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RS: / constant
RE: day / night / constant
PS: / constant / psetpoint
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
05/2015 DE/en
TZ-Silenzio
TOC
1.1
X X TZ-Silenziotestregistrierung
Type TZ-Silenzio
Rectangular connections
on both ends
Rectangular VAV terminal units for the supply air or extract air control in buildings
with variable air volume systems, demanding acoustic requirements
and low airflow velocities
Highly effective integral attenuator
Optimised for airflow velocities of 0.7 6 m/s
High control accuracy even in case of unfavourable upstream conditions
Compact construction with rectangular connections on both ends
Electronic control components for different applications
(Easy, Compact, Universal, and LABCONTROL)
ET
HY
SCH GET
E
ST
I
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 79
TOC
General information
TZ-Silenzio
Page
Type
TZ-Silenzio
Description
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TZ-Silenzio
Dimensions and weight TZ-Silenzio-D
Installation details
Specification text
1.1 80
1.1 83
1.1 86
1.1 87
1.1 88
1.1 89
1.1 90
1.1 92
1.5 1
Application
VARYCONTROL VAV terminal units
of Type TZ-Silenzio for the supply air control
in variable air volume systems
with low airflow velocities
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
Integral attenuator for demanding
acoustic requirements
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Variants
TZ-Silenzio: Supply air unit
TZ-Silenzio-D: Supply air unit
with acoustic cladding
Units with acoustic cladding
and/or secondary silencer Type TS
for very demanding acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315
Attachments
Easy controller:
Compact unit with potentiometers
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Useful additions
Secondary silencer Type TS
Heat exchanger Type WT
Special characteristics
Hygiene tested and certified
Direct connection of ducting
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool may be necessary
K5 1.1 80
05/2015 DE/en
TOC
General information
TZ-Silenzio
Control function
Controller
Actuator
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
BL0
XB0
LN0
Universal controller, dynamic
B13
B1B
XC3
Actuator
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Dynamic, integral
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Static
Static, 100 Pa
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Control function
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running actuator
05/2015 DE/en
Fast-running actuator
Static, integral
Fast-running actuator
(brushless motor)
K5 1.1 81
TOC
General information
Technical data
Function
TZ-Silenzio
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
(unit with dynamic differential pressure measurement)
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
125 315
30 840 l/s or 108 3024 m/h
Approx. 10 to 100 % of the nominal volume flow rate
5 65 Pa
1000 Pa
10 50 C
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring the volume flow
rate. The control components (attachments)
include a differential pressure transducer
that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
a controller, and an actuator;
the control functions can be achieved
with an Easy controller, with a Compact controller,
or with individual components (Universal).
For most applications, the setpoint value comes
from a room temperature controller.
The controller compares the actual value
with the setpoint value and alters the control
signal of the actuator if there is a difference
between the two values.
An integral attenuator reduces the noise
that is created by the restriction of the airflow.
Integral attenuator
Differential pressure sensor
K5 1.1 82
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
TZ-Silenzio
TZ-Silenzio, TZ-Silenzio/.../Easy
VARYCONTROL
Type
TZ-Silenzio
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
Order example
TZ-Silenzio/200/BC0/E0/3001200 m/h
VARYCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
05/2015 DE/en
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting (operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
Power off to OPEN
NO
NC
Power off to CLOSE
Without
200
Compact controller
Single
0 10 V DC
300 1200 m/h
K5 1.1 83
TOC
Order code
Order code
TZ-Silenzio
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TZ-Silenzio
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
L
B
M
I
R
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
PC
Differential pressure control
Single operation
Supply air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
U
uninterruptible power supply (UPS)
SC
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function 'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01
40-character display
K5 1.1 84
05/2015 DE/en
TOC
Order code
TZ-Silenzio
Order example
TZSilenzio/200/ELAB/RS/LAB
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Equipment function
Additional function
EASYLAB
Order code
Without
200
EASYLAB controller TCU3 with fast-running actuator
Supply air control (Room Supply)
Extract air led system for laboratories
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TZ-Silenzio
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Equipment function
Room supply air
RS
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RS: / constant
PS: / constant / pSoll
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
Nominal size
125
160
200
250
315
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
Order example
TZSilenzio-D/125/TMA/RS/100/400
LABCONTROL
Acoustic cladding
TCU-LON-II
Nominal size
Attachment
Equipment function
Operating values
05/2015 DE/en
With
125
TCU-LON-II with fast-running actuator
Supply air control (Room Supply)
Volume flow rate difference 100 m/h, constant volume flow rates 400 m/h
K5 1.1 85
TOC
Aerodynamic data
TZ-Silenzio
Nominal size
160
125
200
250
315
l/s
m/h
30
70
125
180
45
110
195
275
65
150
265
380
85
200
345
495
145
335
590
840
pst min
Pa
108
252
450
648
162
396
702
990
234
540
954
1368
306
720
1242
1782
522
1206
2124
3024
5
10
35
65
5
10
30
55
5
10
30
55
5
10
30
60
5
15
35
65
%
5
20
60
120
5
20
55
105
5
20
60
120
5
20
60
115
5
20
50
105
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
TZ-Silenzio
TZ-Silenzio with secondary silencer TS
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 86
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TZ-Silenzio
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
m/h
30
70
125
180
45
110
195
275
65
150
265
380
85
200
345
495
145
335
590
840
108
252
450
648
162
396
702
990
234
540
954
1368
306
720
1242
1782
522
1206
2124
3024
LPA
LPA1
15
26
34
39
15
27
34
37
13
23
29
32
14
23
28
32
15
23
28
32
Case-radiated noise
dB (A)
5
16
23
28
5
17
23
27
1
12
17
22
3
12
17
20
4
11
16
21
LPA2
LPA3
10
19
26
30
13
22
29
34
12
22
28
33
13
23
30
34
17
27
35
39
8
19
26
31
10
21
29
34
8
18
26
31
8
19
26
31
12
23
31
36
TZ-Silenzio
TZ-Silenzio with secondary silencer TS
TZ-Silenzio-D
05/2015 DE/en
K5 1.1 87
TOC
Description
TZ-Silenzio
Dimensions
20
20
M238FG1
30
M8
HB
TZ-Silenzio
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
~ 80
K5 1.1 88
H3
B3
1035
1035
1250
1250
1250
300
410
560
700
900
B1
mm
236
236
281
311
361
198
308
458
598
798
H
232
342
492
632
832
H1
152
152
210
201
252
m
kg
186
186
244
235
286
17
21
32
41
54
05/2015 DE/en
TOC
Dimensions
TZ-Silenzio-D
TZ-Silenzio
20
20
HB
30
M8
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
~ 80
05/2015 DE/en
H3
B3
1035
1035
1250
1250
1250
380
490
640
780
980
B1
mm
316
316
361
391
441
198
308
458
598
798
H
232
342
492
632
832
H1
152
152
210
201
252
m
kg
186
186
244
235
286
32
38
64
72
91
K5 1.1 89
TOC
Installation details
Bend, vertical
Junction, vertical
Bend, horizontal
Junction, horizontal
Upstream conditions
TZ-Silenzio
K5 1.1 90
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Access to attachments
Access to attachments
1
150
Space requirement
for commissioning
and maintenance
TZ-Silenzio
25
0
250
VARYCONTROL
Easy controller
700
Compact controller
700
Universal controller
700
LABCONTROL
EASYLAB
700
05/2015 DE/en
mm
300
300
300
300
300
300
350
400
K5 1.1 91
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TOC
TZ-Silenzio
Technical data
Nominal sizes: 125 315
Volume flow rate range:
30 to 840 l/s or 108 to 3024 m/h
Volume flow rate control range (unit with
dynamic differential pressure measurement):
approx. 10 to 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 65 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator
light for signalling the functions:
Set, not set, and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
K5 1.1 92
05/2015 DE/en
Specification text
Order options
Type
TZ-Silenzio VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
05/2015 DE/en
TOC
TZ-Silenzio
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
K5 1.1 93
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TZ-Silenzio
Type
TZ-Silenzio VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
PC
Differential pressure control
SC
Single operation
Supply air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01 40-character display
K5 1.1 94
05/2015 DE/en
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TZ-Silenzio VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
TOC
TZ-Silenzio
Equipment function
RS
Room supply air
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RS: / constant
PS: / constant / pSoll
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
05/2015 DE/en
K5 1.1 95
TA-Silenzio
TOC
1.1
X X TA-Silenzio testregistrierung
Type TA-Silenzio
Rectangular connections
on both ends
Rectangular VAV terminal units for the extract air control in buildings with variable
air volume systems, demanding acoustic requirements and low airflow velocities
Highly effective integral attenuator
Optimised for airflow velocities of 0.7 6 m/s
High control accuracy even in case of unfavourable upstream conditions
Compact construction with rectangular connections on both ends
Electronic control components for different applications
(Easy, Compact, Universal, and LABCONTROL)
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 96
TOC
General information
TA-Silenzio
Page
Type
TA-Silenzio
Description
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TA-Silenzio
Dimensions and weight TA-Silenzio-D
Installation details
Specification text
1.1 97
1.1 100
1.1 103
1.1 104
1.1 105
1.1 106
1.1 107
1.1 109
1.5 1
Application
VARYCONTROL VAV terminal units
of Type TA-Silenzio for the extract air flow
control in variable air volume systems
with low airflow velocities
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
Integral attenuator for demanding
acoustic requirements
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Variants
TA-Silenzio: Extract air unit
TA-Silenzio-D: Extract air unit
with acoustic cladding
Units with acoustic cladding
and/or secondary silencer Type TS
for very demanding acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315
Attachments
Easy controller:
Compact unit with potentiometers
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Useful additions
Secondary silencer Type TS
Special features
Hygiene tested and certified
Direct connection of ducting
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can later be measured
and adjusted on site; additional adjustment
device may be necessary
K5 1.1 97
05/2015 DE/en
TOC
General information
TA-Silenzio
Control function
Controller
Actuator
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
BL0
XB0
LN0
Universal controller, dynamic
B13
B1B
XC3
Actuator
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Dynamic, integral
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Static
Universal controller
TROX/Belimo
Static, 100 Pa
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running actuator
Static, integral
05/2015 DE/en
Fast-running actuator
Fast-running actuator
(brushless motor)
K5 1.1 98
TOC
General information
Technical data
Function
TA-Silenzio
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
(unit with dynamic differential pressure measurement)
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
125 315
30 840 l/s or 108 3024 m/h
Approx. 10 to 100 % of the nominal volume flow rate
5 65 Pa
1000 Pa
10 50 C
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring the volume flow
rate. The control components (attachments)
include a differential pressure transducer
that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
a controller, and an actuator; the control
functions can be achieved with an Easy controller,
with a Compact controller, or with individual
components (Universal). For most applications,
the setpoint value comes from a room
temperature controller. The controller compares
the actual value with the setpoint value
and alters the control signal of the actuator
if there is a difference between the two values.
An integral attenuator reduces the noise
that is created by the restriction of the airflow.
K5 1.1 99
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
TA-Silenzio
TA-Silenzio, TA-Silenzio/.../Easy
VARYCONTROL
Type
TA-Silenzio
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
Order example
TA-Silenzio/250/BC0/M0/5001500 m/h
VARYCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
05/2015 DE/en
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting (operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
Without
250
Compact controller
Master
0 10 V DC
500 1500 m/h
K5 1.1 100
TOC
Order code
Order code
TA-Silenzio
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TA-Silenzio
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
L
B
M
I
R
Equipment function
Room control
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
Single operation
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
EC
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function 'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01
40-character display
K5 1.1 101
05/2015 DE/en
TOC
Order code
TA-Silenzio
Order example
TASilenzio/200/ELAB/EC/E0/300-1000
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Equipment function
External volume flow rate setting
Operating values
EASYLAB
Order code
Without
200
EASYLAB controller TCU3 with fast-running actuator
Extract air controller
Voltage signal 0 10 V DC
300 1000 m/h
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TA-Silenzio
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
Equipment function
Room extract air
RE
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RE: day / night / constant
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
TASilenzio-D/200/TMB/RE/1200/750/100
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Equipment function
TCU-LON-II
Operating values
05/2015 DE/en
With
200
TCU-LON-II with fast-running actuator (brushless motor)
Room extract air
Total extract air day-time operation 1200 m/h,
total extract air night-time operation 750 m/h,
constant volume flow rate 100 m/h
K5 1.1 102
TOC
Aerodynamic data
TA-Silenzio
l/s
125
160
200
250
315
Nominal size
m/h
30
70
125
180
45
110
195
275
65
150
265
380
85
200
345
495
145
335
590
840
pst min
Pa
108
252
450
648
162
396
702
990
234
540
954
1368
306
720
1242
1782
522
1206
2124
3024
5
10
35
65
5
10
30
55
5
10
30
55
5
10
30
60
5
15
35
65
%
5
20
60
120
5
20
55
105
5
20
60
120
5
20
60
115
5
20
50
105
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
TA-Silenzio
TA-Silenzio with secondary silencer TS
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 103
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TA-Silenzio
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
m/h
30
70
125
180
45
110
195
275
65
150
265
380
85
200
345
495
145
335
590
840
108
252
450
648
162
396
702
990
234
540
954
1368
306
720
1242
1782
522
1206
2124
3024
LPA
LPA1
13
23
30
33
14
25
30
33
13
22
26
29
14
22
26
29
16
22
26
29
Case-radiated noise
dB(A)
3
13
21
26
4
14
21
26
0
10
16
21
2
10
15
19
3
9
14
20
LPA2
LPA3
10
19
26
30
13
22
29
34
12
22
28
33
13
23
30
34
17
27
35
39
8
19
26
31
10
21
29
34
8
18
26
31
8
19
26
31
12
23
31
36
TA-Silenzio
TA-Silenzio with secondary silencer TS
TA-Silenzio-D
05/2015 DE/en
K5 1.1 104
TOC
Description
TA-Silenzio
Dimensions
20
20
M238FG1
30
M8
HB
TA-Silenzio
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
~ 80
K5 1.1 105
H3
B3
1035
1035
1250
1250
1250
300
410
560
700
900
B1
mm
236
236
281
311
361
198
308
458
598
798
H
232
342
492
632
832
H1
152
152
210
201
252
m
kg
186
186
244
235
286
17
21
32
41
54
05/2015 DE/en
TOC
Dimensions
TA-Silenzio-D
TA-Silenzio
20
20
HB
30
M8
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
~ 80
05/2015 DE/en
H3
B3
1035
1035
1250
1250
1250
380
490
640
780
980
B1
mm
316
316
361
391
441
198
308
458
598
798
H
232
342
492
632
832
H1
152
152
210
201
252
m
kg
186
186
244
235
286
32
38
64
72
91
K5 1.1 106
TOC
Installation details
Bend, vertical
Bend, horizontal
Upstream conditions
TA-Silenzio
K5 1.1 107
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Access to attachments
Access to attachments
1
150
Space requirement
for commissioning
and maintenance
TA-Silenzio
25
0
250
VARYCONTROL
Easy controller
700
Compact controller
700
Universal controller
700
LABCONTROL
EASYLAB
700
05/2015 DE/en
mm
300
300
300
300
300
300
350
400
K5 1.1 108
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TOC
TA-Silenzio
Technical data
Nominal sizes: 125 315
Volume flow rate range:
30 to 840 l/s or 108 to 3024 m/h
Volume flow rate control range (unit with
dynamic differential pressure measurement):
approx. 10 to 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 65 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator
light for signalling the functions:
Set, not set, and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
K5 1.1 109
05/2015 DE/en
Specification text
Order options
VARYCONTROL
Type
TA-Silenzio VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
05/2015 DE/en
TOC
TA-Silenzio
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
K5 1.1 110
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TA-Silenzio
Type
TA-Silenzio VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
EC
Single operation
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01 40-character display
K5 1.1 111
05/2015 DE/en
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TA-Silenzio VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size
125
160
200
250
315
TOC
TA-Silenzio
Equipment function
RE
Room extract air
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RE: day / night / constant
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
05/2015 DE/en
K5 1.1 112
TVZ
TOC
1.1
X X TVZtestregistrierung
Type TVZ
Easy controller
Compact controller
Rectangular connection
on the room end
Circular connection
on the fan end
ET
HY
SCH GET
E
ST
I
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 113
TOC
General information
TVZ
Page
Type
TVZ
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVZ
Dimensions and weight TVZ-D
Installation details
Specification text
1.1 114
1.1 118
1.1 121
1.1 122
1.1 123
1.1 124
1.1 125
1.1 127
1.5 1
Application
VARYCONTROL VAV terminal units
of Type TVZ for the supply air control
in variable air volume systems
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
Integral attenuator for demanding
acoustic requirements
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Useful additions
Secondary silencer Type TS
Heat exchanger Type WT
Product examples
Description
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Variants
TVZ: Supply air unit
TVZ-D: Supply air unit with acoustic cladding
Units with acoustic cladding
and/or secondary silencer Type TS
for very demanding acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Easy controller: Compact unit consisting
of controller with potentiometers,
differential pressure transducer and actuator
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Special characteristics
Integral attenuator with at least 26 dB
insertion loss at 250 Hz
Hygiene tested and certified
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can later be measured
and adjusted on site; additional adjustment
device may be necessary
Inspection access for cleaning to VDI 6022
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components
Averaging differential pressure sensor
for volume flow rate measurement
Damper blade
Integral attenuator
Inspection access
Factory assembled control components
complete with wiring and tubing
Aerodynamic functional testing on a special
test rig prior to shipping of each unit
Set-up data is given on a label
or volume flow rate scale affixed to the unit
High control accuracy
(even with upstream bend R = 1D)
Accessories
Lip seal (factory fitted)
K5 1.1 114
05/2015 DE/en
TOC
General information
TVZ
Construction features
Rectangular casing
Spigot on the fan end suitable
for circular ducts to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Connection on the room end suitable
for air duct profiles
Baffle plate is fitted after the damper blade
for optimum aerodynamic performance
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension
Thermal and acoustic insulation (lining)
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
05/2015 DE/en
K5 1.1 115
TOC
General information
TVZ
Control function
Controller
Actuator
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Dynamic, integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
BL0
XB0
LN0
Universal controller, dynamic
B13
B1B
XC3
Actuator
Spring return actuator
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Static
Universal controller
TROX/Belimo
Static, 100 Pa
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Control function
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running actuator
Static, integral
EASYLAB
ELAB
TCU-LON-II
TMA
TMB
Technical data
K5 1.1 116
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
(unit with dynamic differential pressure measurement)
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Fast-running actuator
Fast-running actuator
(brushless motor)
125 400 mm
15 1680 l/s or 54 6048 m/h
Approx. 10 100 % of the nominal volume flow rate
5 80 Pa
1000 Pa
10 50 C
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVZ
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring the volume flow
rate. The control components (attachments)
include a differential pressure transducer
that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
a controller, and an actuator; the control functions
can be achieved with an Easy controller,
with a Compact controller, or with individual
components (Universal or LABCONTROL).
For most applications, the setpoint value
comes from a room temperature controller.
The controller compares the actual value
with the setpoint value and alters the control
signal of the actuator if there is a difference
between the two values. An integral attenuator
reduces the noise that is created by the restriction
of the airflow. The airflow velocity at the room
end is, due to the larger rectangular cross section,
about half the velocity in the circular duct.
05/2015 DE/en
Damper blade
Integral attenuator
Control components, e.g. an Easy controller
K5 1.1 117
TOC
Order code
Order code
TVZ
TVZ, TVZ/.../Easy
VARYCONTROL
Type
TVZ VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
Order example
TVZ-D/160/D1/BC0/E0/180850 m/h
VARYCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Accessories
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
K5 1.1 118
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting (operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
With
160 mm
Lip seal
Compact controller
Single
0 10 V DC
180 850 m/h
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
TVZ
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVZ VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
ELAB EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
PC
Differential pressure control
SC
Single operation
Supply air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides uninU
terruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function 'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01
40-character display
05/2015 DE/en
K5 1.1 119
TOC
Order code
TVZ
Order example
TVZ/200/ELAB/RS/CLR-RMF/3500/1000/5000/250/0/-150
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Equipment function
Additional functions
EASYLAB
Without
200 mm
EASYLAB controller TCU3 with fast-running actuator
Supply air control (Room Supply)
Supply air led system
Total supply air standard mode 3500 m/h
Reduced operation 1000 m/h
Increased operation 5000 m/h
Constant supply air 250 m/h Constant extract air 0
Supply air/extract air difference 150 m/h
Operating values
Order code
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVZ VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Order example
TVZ/200/TMA/PS/-120/-300
LABCONTROL
Acoustic cladding
Without
TCU-LON-II
Nominal size
200 mm
Attachment
Equipment function
K5 1.1 120
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
TVZ
l/s
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
100
410
720
1030
170
670
1175
1680
Pa
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
360
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
pst min
5
15
45
90
5
15
40
80
5
15
40
80
5
15
40
80
5
15
40
80
5
15
40
80
Pa
%
5
25
65
130
5
20
50
100
5
20
50
100
5
20
50
100
5
20
60
120
5
20
60
120
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
TVZ
TVZ with secondary silencer TS
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 121
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVZ
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
400
m/h
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
105
410
720
1030
170
670
1175
1680
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
378
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
LPA
LPA1
17
24
29
34
18
28
35
36
16
21
23
31
16
17
22
31
18
21
24
29
17
19
26
32
Case-radiated noise
dB(A)
16
20
24
29
16
24
29
30
<15
17
17
24
15
<15
15
21
15
16
18
22
<15
15
20
27
LPA2
LPA3
21
24
27
32
20
25
29
35
22
27
31
39
22
26
29
37
21
27
33
38
25
29
33
43
<15
16
19
23
<15
18
21
27
15
20
23
31
16
19
22
28
15
19
24
29
17
20
25
35
TVZ
TVZ with secondary silencer TS
TVZ-D
K5 1.1 122
05/2015 DE/en
TOC
TVZ
Description
TVZ
Dimensions
Detail of flange
20
20
50
~ 80
Compressible seal,
to be provided by others
HB
30
M8
Inspection access
05/2015 DE/en
D
124
159
199
249
314
399
L
1185
1235
1520
1690
1690
2070
B3
300
410
560
700
900
1000
H3
236
236
281
311
361
446
B
mm
198
308
458
598
798
898
B1
232
342
492
632
832
932
H
152
152
210
201
252
354
H1
186
186
244
235
286
388
m
kg
150
200
200
250
250
250
115
115
115
215
215
215
21
25
33
55
73
118
K5 1.1 123
TOC
Description
TVZ-D
Dimensions
L
B
20
20
Detail of flange
50
Compressible seal,
to be provided by others
~ 80
W
M8
30
HB
TVZ
Inspection access
K5 1.1 124
D
124
159
199
249
314
399
L
1185
1235
1520
1690
1690
2070
B3
380
490
640
780
980
1080
H3
316
316
361
391
441
526
B
mm
198
308
458
598
798
898
B1
232
342
492
632
832
932
H
152
152
210
201
252
354
H1
186
186
244
235
286
388
m
kg
110
160
160
210
210
210
155
155
155
255
255
255
41
50
63
95
133
193
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
05/2015 DE/en
1
D
Junction
Bend
1D
Upstream conditions
TVZ
5D
K5 1.1 125
TOC
Installation details
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Inspection access
Space required
Attachments
Space required
mm
VARYCONTROL
Easy controller
400
Compact controller
400
Universal controller
700
LABCONTROL
EASYLAB
900
TCU-LON-II
700
300
300
300
300
300
300
350
300
400
300
Part
Inspection access
mm
400
300
300
Access to attachments
150
Space requirement
for commissioning
and maintenance
TVZ
25
0
250
K5 1.1 126
05/2015 DE/en
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
05/2015 DE/en
TOC
TVZ
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre fabric as protection
against erosion through airflow velocities
of up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
Technical data
Nominal sizes: 125 to 400 mm
Volume flow rate range:
15 to 1680 l/s or 54 to 6048 m/h
Volume flow rate control range (unit with
dynamic differential pressure measurement):
approx. 10 to 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 80 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator light
for signalling the functions:
Set, not set, and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
K5 1.1 127
TOC
Specification text
Order options
VARYCONTROL
Type
TVZ
VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
K5 1.1 128
TVZ
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Z
Differential pressure control supply air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TVZ
Type
TVZ
VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RS
Supply air control (Room Supply)
PC
Differential pressure control
SC
Single operation
Supply air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01 40-character display
05/2015 DE/en
K5 1.1 129
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVZ
VAV terminal unit, supply air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
K5 1.1 130
TOC
TVZ
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
Equipment function
RS
Room supply air
PS
Differential pressure control supply air
(Pressure Supply)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RS: / constant
PS: / constant / pSoll
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
05/2015 DE/en
TVA
TOC
1.1
X X TVA testregistrierung
Type TVA
Easy controller
Compact controller
Circular connection
on the fan end
Rectangular connection
on the room end
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 131
TOC
General information
TVA
Page
Type
TVA
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVA
Dimensions and weight TVA-D
Installation details
Specification text
1.1 132
1.1 136
1.1 139
1.1 140
1.1 141
1.1 142
1.1 143
1.1 145
1.5 1
Application
VARYCONTROL VAV terminal units
of Type TVA for the extract air flow control
in variable air volume systems
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
Integral attenuator for demanding
acoustic requirements
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Useful additions
Secondary silencer Type TS
Product examples
Description
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Variants
TVA: Extract air unit
TVA-D: Extract air unit with acoustic cladding
Units with acoustic cladding and/or
secondary silencer Type TS
for very demanding acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Easy controller: Compact unit consisting
of controller with potentiometers,
differential pressure transducer and actuator
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Special features
Integral attenuator with at least 26 dB
insertion loss at 250 Hz
Hygiene tested and certified
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can later be measured
and adjusted on site; additional adjustment
device may be necessary
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components
Averaging differential pressure sensor
for volume flow rate measurement
Damper blade
Integral attenuator
Factory-assembled control components
complete with wiring and tubing
Aerodynamic function testing on a special test
rig prior to shipping of each unit
Set-up data is given on a label
or volume flow rate scale affixed to the unit
High control accuracy even in case
of unfavourable upstream conditions
Accessories
Lip seal (factory fitted)
K5 1.1 132
05/2015 DE/en
TOC
General information
TVA
Construction features
Rectangular casing
Spigot on the fan end suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Connection on the room end suitable
for air duct profiles
Baffle plate is fitted after the damper blade
for optimum aerodynamic performance
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension
Thermal and acoustic insulation (lining)
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
05/2015 DE/en
K5 1.1 133
TOC
General information
TVA
Control function
Controller
Actuator
Easy controller
TROX
Dynamic, integral
Integral
Dynamic, integral
Integral
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Dynamic, integral
Easy controller
Easy
Compact controller
BC0
BL0
XB0
LN0
Universal controller, dynamic
B13
B1B
XC3
Actuator
Spring return actuator
Static
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Static, 100 Pa
Actuator
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running actuator
Static, integral
Technical data
K5 1.1 134
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
(unit with dynamic differential pressure measurement)
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Fast-running actuator
Fast-running actuator
(brushless motor)
125 400 mm
15 1680 l/s or 54 6048 m/h
Approx. 10 to 100 % of the nominal volume flow rate
5 190 Pa
1000 Pa
10 50 C
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVA
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring the volume flow
rate. The control components (attachments)
include a differential pressure transducer
that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
a controller, and an actuator; the control functions
can be achieved with an Easy controller,
with a Compact controller, or with individual
components (Universal or LABCONTROL).
For most applications, the setpoint value
comes from a room temperature controller.
The controller compares the actual value
with the setpoint value and alters the control
signal of the actuator if there is a difference
between the two values. An integral attenuator
reduces the noise that is created by the restriction
of the airflow. The airflow velocity at the room end
is, due to the larger rectangular cross section,
about half the velocity in the circular duct.
Integral attenuator
Lip seal
Damper blade
05/2015 DE/en
K5 1.1 135
TOC
Order code
Order code
TVA
TVA, TVA/.../Easy
VARYCONTROL
Type
TVA VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
Order example
TVA-D/160/D1/BC0/E0/200800 m/h
VARYCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Accessories
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
K5 1.1 136
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting (operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
With
160 mm
Lip seal
Compact controller
Single
0 10 V DC
200 800 m/h
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
TVA
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVA VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
ELAB EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
EC
Single operation
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function 'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01
40-character display
05/2015 DE/en
K5 1.1 137
TOC
Order code
TVA
Order example
TVA/200/ELAB/RE/TZ/CLR
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Equipment function
Without
200 mm
EASYLAB controller TCU3 with fast-running actuator
Extract air control (Room Exhaust)
Module expansions
Additional function
Supply air led system (clean rooms), room management function is active
EASYLAB
Order code
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVA VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Order example
TVA-D/400/D1/TMB/PE/1500/750/250/20
LABCONTROL
Acoustic cladding
Nominal size
Accessories
Attachment
TCU-LON-II
Equipment function
Operating values
K5 1.1 138
With
400 mm
Lip seal
TCU-LON-II with fast-running actuator (brushless motor)
Differential pressure control extract air (Pressure Extract)
Total room extract air day-time operation 1500 m/h,
total room extract air night-time operation 750 m/h,
constant volume flow rate 100 m/h,
pressure setpoint value 20 Pa
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
TVA
l/s
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
100
410
720
1030
170
670
1175
1680
Pa
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
360
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
5
25
75
150
5
25
75
150
5
30
95
190
5
25
75
150
5
30
90
180
5
25
75
150
pst min
%
5
35
95
190
5
30
85
170
5
35
105
210
5
30
85
170
5
35
110
220
5
35
95
190
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
19
8
7
5
TVA
TVA with secondary silencer TS
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 139
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVA
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
400
m/h
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
105
410
720
1030
170
670
1175
1680
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
378
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
LPA
LPA1
18
24
26
25
16
28
28
23
15
20
23
26
16
19
20
27
17
26
25
27
16
18
23
32
Case-radiated noise
dB(A)
16
21
23
25
15
23
23
22
<15
17
18
25
<15
16
18
27
15
21
22
27
<15
<15
19
29
LPA2
LPA3
15
26
30
33
15
24
29
32
16
24
30
32
15
25
29
33
15
28
34
37
17
32
37
42
<15
21
25
27
<15
20
24
27
<15
20
25
27
<15
20
24
28
<15
23
29
32
<15
26
32
38
TVA
TVA with secondary silencer TS
TVA-d
K5 1.1 140
05/2015 DE/en
TOC
TVA
Description
TVA
Dimensions
20
HB
30
20
50
~ 80
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
Air duct profile
M8
05/2015 DE/en
D
124
159
199
249
314
399
L
1220
1205
1460
1540
1685
1995
B3
300
410
560
700
900
1000
H3
236
236
281
311
361
446
B
mm
198
308
458
598
798
898
B1
232
342
492
632
832
932
H1
152
152
210
201
252
354
m
kg
186
186
244
235
286
388
185
170
138
97
245
176
21
25
33
55
73
118
K5 1.1 141
TOC
Description
TVA-D
Dimensions
20
20
30
Detail of flange
HB
~ 80
50
Compressible seal,
to be provided by others
Z
M8
TVA
K5 1.1 142
D
124
159
199
249
314
399
L
1220
1205
1460
1540
1685
1995
B3
380
490
640
780
980
1080
H3
316
316
361
391
441
526
B
mm
198
308
458
598
798
898
B1
232
342
492
632
832
932
H1
152
152
210
201
252
354
186
186
244
235
286
388
m
kg
145
130
98
57
205
136
41
50
63
95
133
193
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Bend, horizontal
Bend, vertical
Upstream conditions
TVA
05/2015 DE/en
K5 1.1 143
TOC
Installation details
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Access to attachments
Access to attachments
150
Space requirement
for commissioning
and maintenance
TVA
25
0
250
VARYCONTROL
Easy controller
400
Compact controller
400
Universal controller
700
LABCONTROL
EASYLAB
900
TCU-LON-II
700
K5 1.1 144
mm
300
300
300
300
300
300
350
300
400
300
05/2015 DE/en
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
05/2015 DE/en
TOC
TVA
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre fabric as protection
against erosion through airflow velocities
of up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
Technical data
Nominal sizes: 125 to 400 mm
Volume flow rate range:
15 to 1680 l/s or 54 to 6048 m/h
Volume flow rate control range (unit with
dynamic differential pressure measurement):
approx. 10 to 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 190 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy
controller to connect an external control signal;
actual value signal can be integrated
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Potentiometers with percentage scales
to set the volume flow rates min and max
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Clearly visible external indicator
light for signalling the functions:
Set, not set, and power failure
Electrical connections with screw terminals.
Double terminals for looping the supply voltage,
i.e. for the simple connection of voltage
transmission to the next controller.
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
K5 1.1 145
TOC
Specification text
Order options
VARYCONTROL
Type
TVA
VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
Example
Easy Easy controller
BC0 Compact controller
B13 Universal controller
K5 1.1 146
TVA
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
A
Differential pressure control extract air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s],
differential pressure [Pa]
min max for factory setting
pmin for factory setting
(operating mode A)
Damper blade position
Only with spring return actuators
NO
Power off to OPEN
NC
Power off to CLOSE
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TVA
Type
TVA
VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
EC
Single operation
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
BE-LCD-01 40-character display
05/2015 DE/en
K5 1.1 147
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVA
VAV terminal unit, extract air
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D1
Lip seal
K5 1.1 148
TOC
TVA
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
Equipment function
RE
Room extract air
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
RE: day / night / constant
PE: day / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
are related to the total extract air volume
flow rate for the room
05/2015 DE/en
TVM
TOC
1.1
X X TVMtestregistrierung
Type TVM
Variant TVM-S
Circular connection
on the fan end
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 149
TOC
General information
TVM
Page
Type
TVM
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVM-S
Dimensions and weight TVM-S-D
Dimensions and weight TVM
Dimensions and weight TVM-D
Specification text
1.1 150
1.1 155
1.1 156
1.1 157
1.1 158
1.1 159
1.1 160
1.1 161
1.1 162
1.5 1
Application
VARYCONTROL VAV dual duct terminal units
of Type TVM for the supply air control in dual
duct variable or constant air volume systems
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
For maximum acoustic and thermal comfort
Demand-based mixing of cold and warm air
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Attachments
Compact controller: Compact unit consisting
of controller, differential pressure
transducer and actuator
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
Variants
TVM-S Dual duct unit, 60 spigot arrangement
TVM-S-D Dual duct unit with acoustic cladding,
60 spigot arrangement
TVM: Dual duct unit, 90 spigot arrangement
TVM-D: Dual duct unit with acoustic cladding,
90 spigot arrangement
Units with acoustic cladding and/or
secondary silencer Type TS
for very demanding acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Useful additions
Secondary silencer Type TS
Product examples
Description
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
Nominal sizes
TVM-S: 125, 160, 200
TVM: 125, 160, 200, 250, 315, 400
K5 1.1 150
Accessories
Lip seals (factory fitted)
Special characteristics
Integral differential pressure sensor
with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
Integral attenuator with at least 26 dB
insertion loss at 250 Hz
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can later be measured
and adjusted on site; additional adjustment
device may be necessary
Inspection access for cleaning to VDI 6022
05/2015 DE/en
TOC
General information
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components
Averaging differential pressure sensors
for volume flow rate measurement, one in
the cold air spigot and one in the silencer
Damper blade
Integral attenuator
Inspection access
Factory assembled control components
complete with wiring and tubing
Aerodynamic functional testing on a special
test rig prior to shipping of each unit
Set-up data is given on a label
or volume flow rate scale affixed to the unit
High control accuracy
(even with upstream bend R = 1D)
Construction features
Rectangular casing
Spigot on the fan end suitable
for circular ducts to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Connection on the room end suitable
for air duct profiles
Baffle plate is fitted after the damper blade
for optimum aerodynamic performance
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension
Thermal and acoustic insulation (lining)
TVM
Installation and commissioning
Any installation orientation
Connecting spigots for warm and cold air
arranged at an angle of 60 (TVM-S)
or 90 (TVM)
Return edges of the casing
with drilled holes suitable for threaded rods
Standards and guidelines
Hygiene conforms to VDI 6022
VDI 2083, air cleanliness class 3,
and US standard 209E, class 100
Closed blade air leakage to EN 1751,
class 4 (nominal sizes 125 and 160, class 3)
Nominal sizes 125 and 160 meet the general
requirements, nominal sizes 200 400 meet
the increased requirements of DIN 1946,
part 4, with regard to the acceptable
closed blade air leakage
Casing air leakage to EN 1751, class A
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
05/2015 DE/en
K5 1.1 151
TOC
General information
TVM
Control function
Controller
Dynamic, integral
Integral
Universal controller
TROX/Belimo
Dynamic, integral
Actuator
Compact controller
BF0
XG0
LY0
Technical data
K5 1.1 152
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
125 400 mm
45 1680 l/s or 162 6048 m/h
Approx. 30 to 100 % of the nominal volume flow rate
120 Pa
1000 Pa
10 50 C
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVM
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with two differential
pressure sensors for measuring the volume flow
rates, one in the cold air flow and one in the total
air flow. The control components (attachments)
include two differential pressure transducers
that transform the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
two controllers, and two actuators;
the control functions can be achieved
with a Compact controller or with individual
components. In most cases, the setpoint value
for the dual duct terminal unit comes from a room
temperature controller. The room temperature
controller 'leads' the cold air volume flow controller
and alters the setpoint for the cold air flow rate
between 0 and the maximum volume flow max.
The controller compares the actual value with
the setpoint value and alters the control signal
of the damper actuator if there is a difference
between the two values. The warm/total air
controller is set to the minimum volume flow rate
min and controls the warm air damper blade.
As a consequence, a corresponding proportion
of warm air is added. As the demand for cooling
increases, the warm air damper blade closes such
that eventually only cold air flows.
An integral attenuator reduces the noise
that is created by the restriction of the airflow.
The airflow velocity at the room end is, due to
the larger rectangular cross section,
about half the velocity in the circular duct.
05/2015 DE/en
Inspection access
Differential pressure sensor total air
Acoustic insulation
Damper blade warm air
K5 1.1 153
TOC
General information
TVM
Control loop
Control diagram
+ -
Volumenstrom
Sollwertsignal
Single operation
+ + -
+ -
K5 1.1 154
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
VARYCONTROL
TVM
TVM
Type
TVM Dual duct terminal unit
Spigot arrangement
No entry: 90
S
60 (up to nominal size 200)
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seal
Order example
VARYCONTROL
Spigot arrangement
Acoustic cladding
Nominal size
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate, warm
Volume flow rate, cold
05/2015 DE/en
90
Without
160 mm
Compact controller
Single
0 10 V DC
300 900 m/h
0 900 m/h
K5 1.1 155
TOC
Aerodynamic data
Nominal size
l/s
m/h
45
60
100
150
75
100
170
250
120
180
280
405
185
270
470
615
310
420
720
1030
505
710
1250
1680
125
160
200
250
315
400
pst min
Pa
162
216
360
540
270
360
612
900
432
648
1008
1458
666
972
1692
2214
1116
1512
2592
3708
1818
2556
4500
6048
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
warm
%
160
160
160
160
140
140
140
140
140
140
140
140
145
145
145
145
160
160
160
160
160
160
160
160
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
8
7
5
5
17
15
12
7
17
15
12
7
17
15
12
7
17
15
12
7
17
15
12
7
17
15
12
7
TVM, TVM-S
TVM, TVM-S with secondary silencer TS
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 156
Junction
Bend
Upstream conditions
1D
TVM
5D
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVM
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
400
m/h
45
60
100
150
75
100
170
250
120
180
280
405
185
270
470
615
310
420
720
1030
505
710
1250
1680
162
216
360
540
270
360
612
900
432
648
1008
1458
666
972
1692
2214
1116
1512
2592
3708
1818
2556
4500
6048
LPA
LPA1
25
28
34
38
25
28
34
37
24
28
31
34
18
23
30
34
21
24
31
37
18
23
31
37
Case-radiated noise
dB(A)
15
19
24
29
16
19
25
28
15
18
21
25
8
12
19
24
8
11
18
26
6
9
16
21
LPA2
LPA3
25
28
32
36
35
36
39
41
30
33
36
39
25
29
34
37
30
32
35
38
28
32
37
40
21
24
29
33
26
28
33
37
25
28
33
37
20
24
30
33
27
30
33
35
25
29
35
38
TVM, TVM-S
TVM, TVM-S with secondary silencer TS
TVM-D, TVM-S-D
05/2015 DE/en
K5 1.1 157
TOC
Description
TVM-S
Dimensions
20
H50
20
30
HB
< 800
W
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
300
60
TVM
M8
Inspection access
Keep clear to provide access to attachments
K5 1.1 158
D
124
159
199
L
1385
1630
1920
B3
300
410
560
H3
236
236
281
L1
1190
1360
1660
198
308
458
mm
B1
232
342
492
H
152
152
210
H1
186
186
244
A
245
335
340
B4
525
690
800
m
kg
173
173
173
30
35
50
05/2015 DE/en
TOC
TVM
TVM-S-D
Dimensions
20
30
HB
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
60
20
H
L
Inspection access
Keep clear to provide access to attachments
05/2015 DE/en
D
124
159
199
L
1385
1630
1920
B3
380
490
640
H3
316
316
361
L1
1215
1410
1710
198
308
458
mm
B1
232
342
492
H
152
152
210
H1
186
186
244
A
225
295
300
B4
525
690
800
m
kg
160
180
180
45
55
80
K5 1.1 159
TOC
Description
TVM
Dimensions
20
20
50
Detail of flange
C
50
Compressible seal,
to be provided by others
300
150
300
H
30
HB
TVM
Inspection access
Keep clear to provide access to attachments
K5 1.1 160
D
124
159
199
249
314
399
B3
1355 300
1455 410
1790 560
2015 700
2575 900
2090 1000
H3
236
236
281
311
361
446
L1
1205
1255
1590
1765
1840
2325
B
198
308
458
598
798
898
B1
H
mm
232
342
492
632
832
932
152
152
210
201
252
354
H1
186
186
244
235
286
388
150
200
200
250
250
250
A1
170
150
125
160
130
180
125
145
170
200
240
290
C1
240
295
350
415
535
625
265
265
265
540
540
540
m
kg
28
34
50
65
90
130
05/2015 DE/en
TOC
TVM
TVM-D
Dimensions
20
20
Compressible seal,
to be provided by others
H
Detail of flange
Z
HB
30
Inspection access
Keep clear to provide access to attachments
05/2015 DE/en
D
124
159
199
249
314
399
B3
1355 380
1455 490
1790 640
2015 780
2575 980
2090 1080
H3
316
316
361
391
441
526
L1
1245
1295
1630
1805
1880
2365
B
198
308
458
598
798
898
B1
H
mm
232
342
492
632
832
932
152
152
210
201
252
354
H1
186
186
244
235
286
388
110
160
160
210
210
210
A1
130
110
85
120
90
140
165
185
210
240
280
330
C1
280
335
390
455
575
665
305
305
305
580
580
580
m
kg
42
51
78
105
140
200
K5 1.1 161
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TVM
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre fabric as protection
against erosion through airflow velocities
of up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
Technical data
Nominal sizes: 125 to 400 mm
Volume flow rate range:
45 to 1680 l/s or 162 to 6048 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 30 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 120 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic
Compact controller to switch an external control
signal and an actual value signal for integration
into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC or 2 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Volume flow rate control range:
approx. 30 100 % of the nominal
volume flow rate
Sizing data
warm, min warm, max[m/h]
cold, min cold, max[m/h]
pst[Pa]
LPA air-regenerated noise[dB(A)]
LPA Case-radiated noise[dB(A)]
K5 1.1 162
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
VARYCONTROL
Type
TVM
Dual duct terminal unit
Spigot arrangement
No entry: 90
S
60 (up to nominal size 200)
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
TVM
Attachments (control component)
Example
BF0 Compact controller
B27 Universal controller
Operating mode
E
Single
M
Master
F
Constant value
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s]
warm, min warm, max / cold, min cold, max
for factory setting
Accessories
No entry: none
D2
Lip seal
05/2015 DE/en
K5 1.1 163
TVRK
TOC
1.1
X X TVRKtestregistrierung
Type TVRK
HY
SCH GET
NI
E
ST
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 164
TOC
General information
TVRK
Page
Type
TVRK
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVRK
Dimensions and weight TVRK-FL
Installation details
Specification text
1.1 165
1.1 168
1.1 172
1.1 173
1.1 174
1.1 176
1.1 178
1.1 180
1.5 1
Application
Circular VARYCONTROL VAV terminal units
of Type TVRK, made of plastic,
preferably for the extract air flow control
in variable air volume systems
Closed-loop volume flow control using
an external power supply
Suitable for contaminated air
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Special characteristics
Integral slide-out differential pressure sensor
with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool may be necessary
Product examples
Description
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Variants
TVRK: VAV terminal unit
TVRK-FL: VAV terminal unit
with flanges on both ends
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Accessories
Matching flanges for both ends, including seals
Useful additions
Plastic secondary silencer Type CAK
for demanding acoustic requirements
K5 1.1 165
05/2015 DE/en
TOC
General information
TVRK
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Zero point correction of the static differential
pressure transducer should be carried
out once per year (recommendation)
Control function
Controller
Actuator
Static
Universal controller
TROX/Belimo
Universal controller
TROX/Gruner
Static, integral
Static, integral 100 Pa
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Fast-running actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Actuator
Spring return actuator
Control function
Controller
Actuator
Static, integral
Fast-running actuator
Static, integral
Technical data
05/2015 DE/en
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Fast-running actuator
Fast-running actuator
(brushless motor)
125 400 mm
25 1680 l/s or 90 6048 m/h
Approx. 17 to 100 % of the nominal volume flow rate
5 90 Pa
1000 Pa
10 50 C
K5 1.1 166
TOC
General information
Function
TVRK
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring the volume flow
rate. The control components (attachments)
include a differential pressure transducer
that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
a controller, and an actuator; the control functions
can be achieved with individual components
(Universal or LABCONTROL).
For most applications, the setpoint value
comes from an external setpoint adjuster.
The controller compares the actual value
with the setpoint value and alters the control
signal of the actuator if there is a difference
between the two values.
K5 1.1 167
Actuator
Control components, e.g. a Universal controller
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
TVRK
TVRK
VARYCONTROL
Type
TVRK VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Z
Differential pressure control supply air
A
Differential pressure control extract air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Order example
TVRK/160/BB3/E2/200900 m/h
VARYCONTROL
Nominal size
Attachment
Operating mode
Signal voltage range
Volume flow rate
05/2015 DE/en
160 mm
Universal controller with static differential pressure transducer
Single
2 10 V DC
200 900 m/h
K5 1.1 168
TOC
Order code
Order code
TVRK
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVRK VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachment (control component)
ELAB EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
EC
Single operation
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control (equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF
Extract air led system (LAB)
CLR-RMF
Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function 'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel (only for room control)
BE-LCD-01
40-character display
K5 1.1 169
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
TVRK
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVRK VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
EM-TRF for 230 V AC
T
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides uninU
terruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Order example
TVRK/200/ELAB/FH-2P/TZ/600/1200
LABCONTROL
Nominal size
EASYLAB
Attachment
Equipment function
Expansion modules
EM-TRF for 230 V AC, EM-AUTOZERO Solenoid valve for automatic zero point correction
Operating values
05/2015 DE/en
200 mm
EASYLAB controller TCU3 with fast-running actuator
K5 1.1 170
TOC
Order code
Order code
TVRK
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVRK VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
Order example
TVRK/160/TMB/RE/2000/750/100
LABCONTROL
Nominal size
Attachment
Equipment function
TCU-LON-II
Operating values
K5 1.1 171
Equipment function
FH
Fume cupboard
RE
Room extract air
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
FH: min max
RE: day / night / constant
PE: Tag / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
(RS, RE, PS, PE) are related to the total
extract air volume flow rate for the room
Useful additions
Control panel for fume cupboard controller,
for displaying the functions of the control
system according to EN 14175
BE-TCU-LON-II Control panel
160 mm
TCU-LON-II with fast-running actuator (brushless motor)
Room extract air
Total extract air day-time operation 2000 m/h,
total extract air night-time operation 750 m/h,
constant volume flow rate 100 m/h
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
TVRK
l/s
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
25
60
105
150
40
80
145
250
65
180
310
405
95
270
470
615
155
425
740
1030
255
715
1250
1680
90
216
378
540
144
288
522
900
234
648
1116
1458
342
972
1692
2214
558
1530
2664
3708
918
2574
4500
6048
Pa
5
15
45
90
5
10
30
80
5
15
45
70
5
10
30
50
5
5
5
5
5
10
25
40
5
20
50
100
5
10
30
90
5
15
45
75
5
15
35
55
5
10
25
45
5
10
25
45
pst min
%
5
20
55
110
5
10
35
95
5
20
50
80
5
15
35
60
5
10
25
50
5
10
25
45
5
20
60
115
5
15
35
100
5
20
50
85
5
15
40
65
5
10
30
50
5
10
30
50
9
7
6
5
9
8
7
5
9
7
5
5
9
7
5
5
9
7
6
5
9
7
6
5
TVRK
TVRK with secondary silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVRK with secondary silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVRK with secondary silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 172
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
TVRK
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
400
25
60
105
150
40
80
145
250
65
180
310
405
95
270
470
615
155
425
740
1030
255
715
1250
1680
m/h
90
216
378
540
144
288
522
900
234
648
1116
1458
342
972
1692
2214
558
1530
2664
3708
918
2574
4500
6048
LPA1
LPA
34
44
51
55
36
42
49
53
44
44
43
41
39
45
44
44
39
46
50
53
37
44
49
51
19
30
38
41
23
31
37
41
33
33
33
33
29
35
35
35
29
37
41
44
29
37
42
44
Case-radiated noise
LPA2
dB(A)
<15
25
32
35
18
27
34
38
28
28
29
30
23
31
30
31
24
33
37
40
25
33
38
40
<15
20
28
31
<15
23
30
34
25
25
26
29
19
27
27
29
21
29
33
37
22
30
36
38
17
27
32
37
21
28
33
40
33
34
35
35
28
35
37
39
29
40
45
50
30
40
46
50
TVRK
TVRK with secondary silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVRK with secondary silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVRK with secondary silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
K5 1.1 173
05/2015 DE/en
TOC
TVRK
TVRK,
Nominal sizes 125 200
05/2015 DE/en
L
mm
125
160
200
394
394
394
H3
B3
195
230
270
m
kg
145
180
220
4.5
4.8
5.2
K5 1.1 174
TOC
TVRK,
Nominal sizes 250 400
Description
TVRK
K5 1.1 175
L
mm
250
315
400
394
594
594
H3
B3
320
385
470
m
kg
270
335
420
6.4
8.5
10.7
05/2015 DE/en
TOC
TVRK
TVRK-FL,
nominal sizes 125 200
T
05/2015 DE/en
D
125
160
200
B3
400
400
400
mm
195
230
270
H3
D1
145
180
270
165
200
240
D2
185
230
270
n
8
8
8
mm
kg
8
8
8
4.7
5.2
5.7
K5 1.1 176
TOC
Description
TVRK
T
K5 1.1 177
D
250
315
400
B3
400
600
600
mm
320
385
470
H3
D1
270
335
420
290
350
445
D2
320
395
475
n
12
12
16
mm
kg
8
10
10
7.0
9.4
11.9
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
D
p
5D
Access to attachments
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Attachments
Space required
Space required
VARYCONTROL
Universal controller
300
05/2015 DE/en
Junction
Bend
1D
Upstream conditions
TVRK
mm
320
300
Attachments
mm
LABCONTROL
EASYLAB
300
250
300
350
350
400
TCU-LON-II
250
200
250
320
250
300
K5 1.1 178
TOC
Installation details
TVRK
Access to attachments
150
25
0
250
mm
100
100
100
160
D
D
D: Casing diameter
K5 1.1 179
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TVRK
Technical data
Nominal sizes: 125 to 400 mm
Volume flow rate range:
25 to 1680 l/s or 90 to 6048 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 17 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 90 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic
Universal controller to switch an external control
signal and an actual value signal
for integration into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC or 2 10 V DC
Possible override controls with external
switches using volt-free contacts:
CLOSED, OPEN, min and max
Volume flow rate control range:
approx. 17 100 %
of the nominal volume flow rate
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Order options
VARYCONTROL
Type
TVRK
VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Z
Differential pressure control supply air
A
Differential pressure control extract air
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC
2
2 10 V DC
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
K5 1.1 180
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TVRK
Type
TVRK
VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachment (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
Room control
RE
Extract air control (Room Exhaust)
PC
Differential pressure control
EC
Single operation
Extract air controller
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Additional functions
Only for room control
(equipment function)
Raum management function
has been deactivated
LAB Extract air led system (laboratories)
CLR Supply air led system (clean rooms)
Raum management function is active
LAB-RMF Extract air led system (LAB)
CLR-RMF Supply air led system (CLR)
Operating values [m3/h or l/s, Pa
For equipment function 'room control'
with additional function RMF
Total room extract air/supply air
1: Standard mode
2: Reduced operation
3: Increased operation
4: Constant room supply air
5: Constant room extract air
6: Supply air/extract air difference
psetpoint: Setpoint pressure
(only with differential pressure control)
For equipment function
'single operation'
E0, E2: min / max
2P: 1 / 2
3P: 1 / 2 / 3
F: 1
Useful additions
Room control panel
(only for room control)
BE-LCD-01 40-character display
K5 1.1 181
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVRK
VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
TVRK
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
K5 1.1 182
Specification text
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVRK
VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
TMA TCU-LON-II with fast-running actuator
TMB TCU-LON-II with fast-running actuator
(brushless motor)
K5 1.1 183
TOC
TVRK
Equipment function
FH
Fume cupboard
RE
Room extract air
PE
Differential pressure control extract air
(Pressure Extract)
Operating values [m3/h or l/s, Pa]
Depending on equipment function
FH: min max
RE: day / night / constant
PE: Tag / night / constant / psetpoint
The room control volume flow rates
(RS, RE, PS, PE) are related to the total
extract air volume flow rate for the room
Useful additions
Control panel for fume cupboard
controller, for displaying the functions
of the control system according to
EN 14175
BE-TCU-LON-II Control panel
05/2015 DE/en
TVLK
TOC
1.1
X X TVLKtestregistrierung
Type TVLK
Easy cleaning of sensor tubes
H GE
TE
Plastic secondary silencer Type CAK for the reduction of air-regenerated noise
ET
HY
ISC
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.1 184
TOC
General information
TVLK
Page
Type
TVLK
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight TVLK
Dimensions and weight TVLK-FL
Installation details
Specification text
1.1 185
1.1 189
1.1 193
1.1 195
1.1 196
1.1 197
1.1 198
1.1 199
1.5 1
Product examples
K5 1.1 185
05/2015 DE/en
General information
Description
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
For detailed information
on control components
see Chapter K5 1.3.
Application
Circular LABCONTROL VAV terminal units
of Type TVLK, made of plastic, to control
the volume flow rate of fume cupboards
and fume hoods
Suitable for contaminated air
Closed-loop volume flow control using
an external power supply
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Variants
TVLK: VAV terminal unit
TVLK-FL: VAV terminal unit
with flanges on both ends
Nominal sizes
Bluff body: 250 100, 250 160
Nozzle: 250 D08, 250 D10, 250 D16
Bluff body available in two sizes and nozzle
available in three sizes for different
volume flow rate ranges
Attachments
LABCONTROL: Control components
(attachments) for air management systems
Universal controller: Controller, differential
pressure transducer and actuators
for special applications
Accessories
Matching flanges for both ends, including seals
Useful additions
Plastic secondary silencer Type CAK
for demanding acoustic requirements
Special characteristics
High control accuracy even in case
of unfavourable upstream conditions
Integral slide-out differential pressure
sensor with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
No metal parts come into contact
with the airflow
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool or configuration
software may be necessary
TOC
TVLK
Construction features
Circular casing
Short casing: 392 mm without flange,
400 mm with flange
Spigot suitable for ducts according to DIN 8077
Both spigots with same diameter (250 mm)
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension
Materials and surfaces
Casing and damper blade
made of flame-resistant polypropylene (PP),
flammability to UL 94, V-0
Differential pressure sensor
(with bluff body, or nozzle) and plain bearing
made of polypropylene (PP)
Damper blade seal made of thermoplastic
elastomers (TPE)
Installation and commissioning
Installation orientation must be as shown
on the sticker
Standards and guidelines
Hygiene conforms to VDI 6022
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4
Meets the increased requirements of DIN 1946,
part 4, with regard to the acceptable closed
blade air leakage
Casing air leakage to EN 1751, class C
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Zero point correction of the static differential
pressure transducer should be carried
out once per year (recommendation)
05/2015 DE/en
K5 1.1 186
TOC
General information
TVLK
Control function
Controller
Actuator
BB3
Actuator
Fast-running actuator
Actuator
Control function
Controller
Actuator
Fume cupboard
Room supply air
Room extract air
Room pressure
Single controller
Static, integral
Fast-running actuator
Fume cupboard
Room supply air
Room extract air
Room pressure
Technical data
K5 1.1 187
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Fast-running actuator
Static, integral
Fast-running actuator
(brushless motor)
250 mm
30 515 l/s or 108 1854 m/h
Approx. 15 to 100 % of the nominal volume flow rate
5 130 Pa
1000 Pa
10 50 C
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVLK
Functional description
For measuring the volume flow rate the VAV
terminal unit is fitted either with a bluff body
and a differential pressure sensor or with a nozzle.
The control components (attachments) include
a differential pressure transducer that transforms
the differential pressure (effective pressure)
into an electric signal, a controller,
and an actuator.
Fume cupboard control: The volume flow rate
setpoint depends on the control strategy
for the fume cupboard and is based on the face
velocity, the sash position, or a constant value.
Volume flow control: The volume flow rate
setpoint comes from an external unit.
The controller compares the actual value with
the setpoint value and alters the control signal
of the actuator if there is a difference between
the two values.
Nozzle (optional)
EASYLAB control component
Casing
05/2015 DE/en
Actuator
Bluff body and sensor tubes
K5 1.1 188
TOC
Order code
Order code
TVLK
VARYCONTROL
Type
TVLK VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC (only BP3 and BPG)
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s]
min max for factory setting
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
Example
BB3 Universal controller
with static differential pressure transducer
BPG Universal controller with MP bus interface
and static differential pressure transducer,
fast-running actuator
Order example
TVLK/250-D16/BPG/E2/150-650
VARYCONTROL
Nominal size
Attachment
Operating mode
Operating values
K5 1.1 189
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
TVLK
Type
TVLK VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
Order example
TVLK/250100/ELAB/FHVS/200900 m/h
LABCONTROL
Nominal size
Attachment
Equipment function
Volume flow rates
EASYLAB
05/2015 DE/en
K5 1.1 190
TOC
Order code
Order code
TVLK
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVLK VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
EC
L
B
M
I
R
Order example
TVLK/250-D08/ELAB/E2/400-1600
LABCONTROL
Nominal size
Attachment
External volume flow rate setting
Operating values
EASYLAB
K5 1.1 191
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
TCU-LON-II
TVLK
Type
TVLK VAV terminal unit made of plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Order example
TVLK-FL/250D16/GK/TMA/FH/250700 m/h
LABCONTROL
Flange
Nominal size
Accessories
Attachment
Equipment function
Volume flow rate
TCU-LON-II
05/2015 DE/en
Both ends
250 with Venturi nozzle D16
Matching flanges
TCU-LON-II with fast-running actuator
Fume cupboard
250 700 m/h
K5 1.1 192
TOC
Aerodynamic data
TVLK
Volume flow ranges and minimum pressure differences for the TVLK
with EASYLAB or TCU-LON II
Nominal size
l/s
250-100
250-160
250-D08
250-D10
250-D16
198
504
792
1296
108
288
432
702
342
756
1134
1854
198
504
792
1296
108
288
432
702
pst min
m/h
55
140
220
360
30
80
120
195
95
210
315
515
55
140
220
360
30
80
120
195
Pa
5
15
35
85
5
25
50
130
5
10
20
45
5
10
20
50
5
15
30
70
5
15
35
85
5
25
50
130
5
10
20
50
5
10
20
50
5
15
30
70
%
5
15
35
85
5
25
50
130
5
10
20
55
5
10
20
55
5
15
30
75
5
15
35
90
5
25
50
130
5
10
20
55
5
10
20
55
5
15
30
75
10
7
6
5
10
7
6
5
10
7
6
5
10
7
6
5
10
7
6
5
TVLK
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 193
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
TVLK
Volume flow rate ranges and minimum differential pressure values for the TVLK
with VARYCONTROL Universal controller
Nominal size
l/s
250-100
250-160
250-D08
250-D10
250-D16
234
648
1044
1296
126
360
576
702
342
756
1134
1854
234
648
1044
1296
126
360
576
702
pst min
m/h
65
180
290
360
35
100
160
195
95
210
315
515
65
180
290
360
35
100
160
195
Pa
5
25
55
85
5
35
90
130
5
10
20
45
5
15
35
50
5
20
50
70
5
25
55
85
5
35
90
130
5
10
20
50
5
15
35
50
5
20
50
70
%
5
25
55
85
5
35
90
130
5
10
20
55
5
15
35
55
5
20
50
75
5
25
60
90
5
35
90
130
5
10
20
55
5
15
35
55
5
20
50
75
10
7
6
5
10
7
6
5
10
7
6
5
10
7
6
5
10
7
6
5
TVLK
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 194
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
Quick sizing tables
provide a good overview
of the room sound
pressure levels that can
be expected. Approximate
intermediate values can
be interpolated. Precise
intermediate values and
spectral data can be
calculated with our
Easy Product Finder
design programme.
The first selection criteria
for the nominal size are
the actual volume flow
rates min and max.
The quick sizing tables
are based on normally
accepted attenuation
levels. If the sound
pressure level exceeds
the required level, a larger
VAV terminal unit and/or
a silencer is required.
TVLK
Nominal size
l/s
250-100
250-160
250-D08
250-D10
250-D16
m/h
55
140
220
360
30
80
120
195
95
210
315
515
55
140
220
360
30
80
120
195
LPA1
LPA
198
504
792
1296
108
288
432
702
342
756
1134
1854
198
504
792
1296
108
288
432
702
40
46
47
48
37
41
43
49
36
40
41
44
36
42
43
45
33
39
42
47
33
38
39
39
32
35
37
42
26
31
32
34
28
34
35
37
28
33
36
42
Case-radiated noise
LPA2
dB(A)
29
34
35
35
28
31
33
38
23
27
29
31
24
30
31
33
24
30
33
38
26
31
31
32
25
28
30
35
20
24
26
28
21
27
28
29
22
28
30
36
26
33
37
42
22
29
32
40
23
29
33
38
24
31
35
38
21
28
31
38
TVLK
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
Nominal size
l/s
250-100
250-160
250-D08
250-D10
250-D16
65
180
290
360
35
100
160
195
95
210
315
515
65
180
290
360
35
100
160
195
m/h
234
648
1044
1296
126
360
576
702
342
756
1134
1854
234
648
1044
1296
126
360
576
702
LPA1
LPA
41
46
47
48
38
42
45
49
36
40
41
44
37
43
44
45
34
41
43
47
34
38
39
39
33
36
37
42
26
31
32
34
30
35
36
37
29
35
37
42
Case-radiated noise
LPA2
dB(A)
30
34
35
35
29
32
34
38
23
27
29
31
26
31
32
33
25
32
34
38
27
31
31
32
26
29
31
35
20
24
26
28
22
28
29
29
23
29
32
36
27
35
40
42
23
30
34
40
23
29
33
38
25
33
36
38
22
30
32
38
TVLK
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVLK with circular silencer CAK, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
K5 1.1 195
05/2015 DE/en
TOC
TVLK
250
285
392
120
AIR
Description
TVLK
~ 80
Weight
Nominal size
250
K5 1.1 196
m
kg
5.1
05/2015 DE/en
TOC
TVLK
TVLK-FL
250
285
319
289
12 x 10
40
AIR
400
120
~ 80
Weight
Nominal size
250
05/2015 DE/en
m
kg
5.7
K5 1.1 197
TOC
Installation details
Junction
Bend
1D
p
p
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Access to attachments
Access to attachments
Space required
Space required
Attachments
Attachments
mm
VARYCONTROL
Universal controller
300
320
300
mm
LABCONTROL
EASYLAB
350
350
400
300
250
300
TCU-LON-II
320
250
300
250
200
250
Access to attachments
150
Upstream conditions
TVLK
25
0
250
Space required
Nominal size
250-1**
Bluff body
250-D**
Nozzle
mm
100
160
100
160
100
D: Casing diameter
K5 1.1 198
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
Circular VAV terminal units made of flameresistant plastic, for variable air volume systems
and fume cupboards. Suitable for the control
of extract air containing aggressive media since all
components coming into contact with the airflow
are made of plastic (no interior metal parts).
Ready-to-commission unit which consists
of the mechanical parts and the electronic control
components (attachments). Each unit contains
an averaging differential pressure sensor
with bluff body or a nozzle for volume flow rate
measurement, and a damper blade. Factory
assembled control components (attachments)
complete with wiring and tubing.
Differential pressure sensor with 3 mm
measuring holes (resistant to dust and pollution)
Spigot, suitable for ducts according to DIN 8077.
Position of the damper blade indicated
externally at shaft extension.
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4.
Casing air leakage to EN 1751, class C.
Special characteristics
High control accuracy even in case
of unfavourable upstream conditions
Integral slide-out differential pressure
sensor with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution)
No metal parts come into contact
with the airflow
Factory set-up or programming
and aerodynamic function testing
Volume flow rate can be measured
and subsequently adjusted on site;
additional adjustment tool or configuration
software may be necessary
Order options
VARYCONTROL
Type
TVLK
VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
TVLK
Materials and surfaces
Casing and damper blade
made of flame-resistant polypropylene (PP),
flammability to UL 94, V-0
Differential pressure sensor
(with bluff body, or nozzle) and plain bearing
made of polypropylene (PP)
Damper blade seal made of thermoplastic
elastomers (TPE)
Technical data
Nominal sizes: 250 mm
Volume flow rate range:
30 to 515 l/s or 108 to 1854 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 15 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 5 130 Pa
Maximum differential pressure: 10 50 C
Attachments
Variable volume flow control with electronic
EASYLAB controller for fume cupboards.
Supply voltage 24 V AC
Fast and stable control
Static differential pressure measurement
Fast-running actuator
Easy commissioning due to plug and play
communication system
Controller is a modular system
and can be expanded
Volume flow rate monitoring
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Operating mode
E
Single
M
Master
S
Slave
F
Constant value
Signal voltage range
For the actual and setpoint value signals
0
0 10 V DC (only BP3 and BPG)
2
2 10 V DC
Volume flow rates [m/h or l/s]
min max for factory setting
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
Example
BB3 Universal controller with static
differential pressure transducer
BPG Universal controller with MP bus
interface and static differential pressure
transducer, fast-running actuator
K5 1.1 199
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVLK
VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
TVLK
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
K5 1.1 200
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
TVLK
Type
TVLK
VAV terminal unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
with fast-running actuator
Equipment function
EC
L
B
M
I
R
Order options
LABCONTROL
TCU-LON-II
Type
TVLK
VAV terminal unit made of plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
250 100 Bluff body 100
250 160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
K5 1.1 201
05/2015 DE/en
TVR-Ex
TOC
1.1
X X TVR-Extestregistrierung
Type TVR-Ex
ATEX-Zertifizierung
05/2015 DE/en
K5 1.1 202
TOC
General information
TVR-Ex
Page
Type
TVR-Ex
Variants
General information
Order code
Aerodynamic data Electronic
Aerodynamic data Pneumatic
Quick sizing Electronic
Quick sizing Pneumatic
Dimensions and weight
Installation details
Specification text
1.1 203
1.1 207
1.1 209
1.1 210
1.1 211
1.1 212
1.1 213
1.1 214
1.1 215
1.5 1
Product examples
Description
Application
Circular EXCONTROL VAV terminal units
of Type TVR-Ex for the precise supply air
or extract air flow control in variable
air volume systems
For use in potentially explosive atmospheres
(ATEX)
Closed-loop volume flow control
using an external power supply
Electronic or pneumatic volume flow control
Shut-off by means of switching
(equipment supplied by others)
Classification
Electronic control: Equipment group II
Zones 1 and 2 (atmosphere: gases):
II 2 G c II T5/T6
Zones 21 and 22 (atmosphere: dusts):
II 2 D c II 80 C
Pneumatic control: Equipment group II
Zones 1 and 2 (atmosphere: gases):
II 2 G c II T5/T6
K5 1.1 203
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Inner duct powder-coated,
silver grey (RAL 7001)
A2: Inner duct in stainless steel
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Electronic control
Pneumatic control
Accessories
Actuator with auxiliary switch
for capturing the end positions
Spring return actuator
Useful additions
Secondary silencer Type CA
for demanding acoustic requirements
05/2015 DE/en
General information
Special features
ATEX mark and certification
ATEX equipment group II, approved for use
in zones 1 and 2; electronic control also
for zones 21 and 22
Volume flow rate can later be measured
and adjusted on site; configuration is possible
using personal computer software
Parts and characteristics
Ready-to-commission unit which consists
of mechanical parts and control components
Averaging differential pressure sensor
for volume flow rate measurement
Damper blade
Connection for equipotential bonding
Cable bushings suitable for use
in potentially explosive atmospheres
ATEX-compliant control components,
factory assembled and complete
with wiring and tubing
Aerodynamic functional testing on a special
test rig prior to shipping of each unit
Unit carries test label with relevant data
High control accuracy
(even with upstream bend R = 1D)
TOC
TVR-Ex
Standards and guidelines
Directive 94/9/EC: Equipment
and protective systems intended
for use in potentially explosive atmospheres
Closed blade air leakage to EN 1751,
class 4 (nominal sizes 125 and 160, class 3)
Nominal sizes 125 and 160 meet the general
requirements, nominal sizes 200 400 meet
the increased requirements of DIN 1946,
part 4, with regard to the acceptable
closed blade air leakage
Casing air leakage to EN 1751, class C
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Electronic control
Zero point correction of the static differential
pressure transducer should be carried
out once per year (recommendation)
Construction features
Construction and materials comply
with the EU directive and guidelines for use
in potentially explosive atmospheres (ATEX)
Spigot with lip seal, for circular connecting
ducts to EN 1506 or EN 13180
Materials and surfaces
Casing and inner tube
made of galvanised sheet steel
Control components made of die cast
aluminium (pneumatic control: plastic)
Plastic bearings
Damper blade of stainless steel
and with TPE seal (thermoplastic elastomer)
Differential pressure sensor made of aluminium
Air duct (inner tube) in stainless steel
or powder-coated as options
Installation and commissioning
Connections for equipotential bonding:
Suitable cables must be connected by others
Electronic control
Any installation orientation
Zero point correction required
Pneumatic control
Installation orientation must be as shown
on the sticker
05/2015 DE/en
K5 1.1 204
TOC
General information
TVR-Ex
Controller
Actuator
Static, integral
Actuator
Spring return actuator
Actuator with auxiliary switches
Spring return actuator
with auxiliary switch
Static
Actuator
Spring return actuator
Actuator with auxiliary switches
Spring return actuator
with auxiliary switch
Internal controller
S1S
S1F
S1X
S1Y
Universal controller
(use in areas with
Volume flow rate
potentially explosive atmospheres)
Schischek
External controller
TES
TEF
TEX
TEY
Control function
Controller
Actuator
Integral
Actuator
Integral
Actuator
Technical data
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Maximum differential pressure
Operating temperature
Electronic
Pneumatic
Operating pressure
Air consumption volume flow control
Air consumption pressure and volume flow
cascade
Control pressure
Maximum pressure
Compressed air
Protection level
K5 1.1 205
125 400 mm
15 1680 l/s or 54 6048 m/h
Approx. 15 to 100 % of the nominal volume flow rate
1000 Pa
10 50 C
24 V AC 10 %, 50/60 Hz
24 V DC 10 %
20 VA max.
20 W max.
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 42
ATEX to 94/9/EG, EMC to 2004/108/EG, low voltage to 2006/95/EG
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
TVR-Ex
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential
pressure sensor for measuring the volume flow
rate. The control components (attachments)
include a differential pressure transducer
that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal,
a controller, and an actuator. For most
applications, the setpoint value comes from
a room temperature controller which is installed
outside of the potentially explosive atmosphere.
The controller compares the actual value with
the setpoint value and alters the control signal
of the damper actuator if there is a difference
between the two values. The connections for
the supply voltage and for the voltage signals
are made in a terminal box that is suitable
for use in potentially explosive atmospheres.
Auxiliary switch
Static differential pressure transducer
Terminal box
Cable bushing
Equipotential bonding
Actuator
05/2015 DE/en
Actuator
Room pressure controller
Pneumatic connections
Volume flow controller
Equipotential bonding
K5 1.1 206
TOC
Order code
Order code
TVR-Ex
TVR-Ex
EXCONTROL
Type
TVR-Ex VAV terminal unit for use
in potentially explosive atmospheres
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Inner duct powder-coated,
silver grey (RAL 7001)
A2
Inner duct in stainless steel
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Pneumatic control
Volume flow controller with actuator
Pressure and volume flow cascade
(20 Pa)
Order examples
TVR-Ex/200/S1S/4001200 m/h
EXCONTROL
Material
Nominal size
200 mm
Attachments
TVR-Ex/160/PG5/200500 m/h/NO
Material
Nominal size
Attachments
Volume flow rate
Damper blade position
K5 1.1 207
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
TVR-Ex
LABCONTROL
EASYLAB
Type
TVR-Ex VAV terminal unit for use
in potentially explosive atmospheres
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Inner duct powder-coated,
silver grey (RAL 7001)
A2
Inner duct in stainless steel
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
EM-TRF for 230 V AC
T
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Equipment function
Single operation
Supply air controller
SC
EC
Extract air controller
External volume flow rate setting
E0
Voltage signal 0 10 V DC
E2
Voltage signal 2 10 V DC
2P
On-site switch contacts
for 2 switching steps
3P
On-site switch contacts
for 3 switching steps
F
Volume flow rate constant value,
without signalling
Order example
TVR-Ex/160/TEX/SCE0/T/200900 m/h
LABCONTROL
Material
EASYLAB
Nominal size
160 mm
Attachments
Electronic controller, external, pressure transducer and actuator with auxiliary switch
Equipment function
Expansion modules
05/2015 DE/en
K5 1.1 208
TOC
TVR-Ex
l/s
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
22
60
105
150
35
100
175
250
60
160
280
405
90
245
430
615
145
410
720
1030
240
670
1175
1680
79
216
378
540
126
360
630
900
216
576
1008
1458
324
882
1548
2214
522
1476
2592
3708
864
2412
4230
6048
pst min
Pa
5
15
45
90
5
15
35
70
5
15
35
65
5
10
25
45
5
5
15
30
5
5
15
25
5
20
50
100
5
15
40
80
5
15
35
70
5
10
25
50
5
10
20
35
5
5
15
30
%
5
20
55
110
5
15
45
85
5
15
40
75
5
10
30
55
5
10
20
40
5
5
15
30
5
20
60
115
5
15
45
95
5
15
40
80
5
10
35
65
5
10
20
40
5
5
15
35
15
7
6
5
15
8
7
5
15
7
5
5
15
7
5
5
15
7
6
5
15
7
6
5
TVR-Ex
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
K5 1.1 209
05/2015 DE/en
TOC
TVR-Ex
l/s
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
15
40
70
100
25
75
125
175
40
125
210
300
60
200
340
475
105
330
555
775
170
545
920
1300
54
144
252
360
90
270
450
630
144
450
756
1080
216
720
1224
1710
378
1188
1998
2790
612
1962
3312
4680
Pa
5
10
20
40
5
10
20
35
5
10
20
40
5
5
15
30
5
5
10
20
5
5
10
15
5
10
25
45
5
10
20
40
5
10
20
40
5
10
15
30
5
5
10
20
5
5
10
20
pst min
%
5
10
25
50
5
10
25
45
5
10
25
45
5
10
20
35
5
5
15
25
5
5
10
20
5
10
25
55
5
10
25
45
5
10
25
45
5
10
20
40
5
5
15
25
5
5
10
20
15
10
7
5
15
10
7
5
15
10
7
5
15
10
7
5
15
10
7
5
15
10
7
5
TVR-Ex
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
The volume flow rates given for VAV terminal units depend on the nominal size and on the control component
(attachment) that is installed. The table gives the minimum and maximum values for a VAV terminal unit.
Some control components may only have a limited volume flow rate range. This applies in particular to control
components with a static differential pressure transducer. For volume flow rate ranges for all control components
refer to our Easy Product Finder design programme.
05/2015 DE/en
K5 1.1 210
TOC
Air-regenerated noise
TVR-Ex
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
400
22
60
105
150
35
100
175
250
60
160
280
405
90
245
430
615
145
410
720
1030
240
670
1175
1680
m/h
79
216
378
540
126
360
630
900
216
576
1008
1458
324
882
1548
2214
522
1476
2592
3708
864
2412
4230
6048
LPA1
LPA
36
45
49
52
41
47
50
53
41
47
50
54
38
47
48
52
43
47
49
53
43
44
47
50
25
36
40
41
30
39
42
44
32
40
44
45
30
40
42
44
36
42
44
48
36
38
42
44
Case-radiated noise
LPA2
dB(A)
16
30
34
34
22
34
37
39
24
34
40
39
24
34
38
38
29
35
39
42
29
32
36
38
<15
28
32
32
19
31
34
36
22
33
38
38
22
32
37
37
26
34
38
41
26
30
35
37
16
25
31
35
22
28
32
37
21
29
32
38
22
35
37
42
29
39
42
46
31
37
41
46
TVR-Ex
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
K5 1.1 211
05/2015 DE/en
TOC
TVR-Ex
Nominal size
l/s
125
160
200
250
315
400
15
40
70
100
25
75
125
175
40
125
210
300
60
200
340
475
105
330
555
775
170
545
920
1300
m/h
54
144
252
360
90
270
450
630
144
450
756
1080
216
720
1224
1710
378
1188
1998
2790
612
1962
3312
4680
LPA1
LPA
33
39
46
49
40
45
49
50
40
46
48
51
41
44
47
49
42
45
47
50
43
43
45
48
22
29
37
40
28
35
41
42
31
37
41
44
32
36
40
42
35
40
42
44
36
37
40
42
Case-radiated noise
LPA2
dB(A)
<15
22
31
34
20
29
36
37
23
31
36
40
24
31
35
38
28
33
36
39
30
31
34
37
<15
19
29
32
16
26
33
34
20
30
35
38
22
29
34
37
25
31
35
38
26
29
33
35
<15
20
26
31
20
25
29
32
20
26
30
33
21
30
36
38
28
35
40
43
30
35
39
43
TVR-Ex
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
TVR-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
05/2015 DE/en
K5 1.1 212
TOC
536
Dimensions
TVR-Ex
Dimensions
Nominal size
125
160
200
250
315
400
D
124
159
199
249
314
399
B3
mm
372
372
463
463
627
627
H3
221
221
311
311
461
461
C
129
111
182
157
289
246
Weight
TVR-Ex/.../TEx
TVR-Ex/.../Pxx
m
Nominal size
kg
125
160
200
250
315
400
17.5
17.5
19.0
19.0
23.0
23.0
15.5
15.5
17.0
17.0
21.0
21.0
K5 1.1 213
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Junction
1
D
Bend
1D
Upstream conditions
TVR-Ex
5D
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Nominal size
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
mm
600
600
600
600
600
600
220
220
310
310
460
460
300
300
300
300
300
300
K5 1.1 214
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
TOC
TVR-Ex
Attachments
Variable volume flow control with electronic
controller to switch a control signal and an actual
value signal for integration into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC
Supply voltage for actuator: 230 V AC
Signal voltages 0 10 V DC
The actual value signal relates to the nominal
volume flow rate such that commissioning
and subsequent adjustment are simplified
Volume flow rate control range:
approx. 15 100 %
of the nominal volume flow rate
Actuator with adjustable running time,
7.5 120 s
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Special features
ATEX mark and certification
ATEX equipment group II, approved for use
in zones 1 and 2; electronic control also
for zones 21 and 22
Volume flow rate can later be measured
and adjusted on site; configuration is possible
using personal computer software
Materials and surfaces
Casing and inner tube
made of galvanised sheet steel
Control components made of die cast
aluminium (pneumatic control: plastic)
Plastic bearings
Damper blade of stainless steel
and with TPE seal (thermoplastic elastomer)
Differential pressure sensor made of aluminium
Air duct (inner tube) in stainless steel
or powder-coated as options
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Inner duct powder-coated,
silver grey (RAL 7001)
A2: Inner duct in stainless steel
Technical data
Nominal sizes: 125 to 400 mm
Volume flow rate range:
15 to 1680 l/s or 54 to 6048 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 15 100 %
of the nominal volume flow rate
Maximum differential pressure: 1000 Pa
K5 1.1 215
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
EXCONTROL
TVR-Ex
Type
TVR-Ex VAV terminal unit for use
in potentially explosive atmospheres
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Inner duct powder-coated, silver grey
(RAL 7001)
A2
Inner duct in stainless steel
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Pneumatic control
Volume flow controller with actuator
Pressure and volume flow cascade
(20 Pa)
Type
TVR-Ex VAV terminal unit for use
in potentially explosive atmospheres
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Inner duct powder-coated, silver grey
(RAL 7001)
A2
Inner duct in stainless steel
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Attachments (control component)
For example
Electronic control
TES External controller,
pressure transducer and actuator
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Equipment function
Single operation
SC
Supply air controller
EC
Extract air controller
External volume flow rate setting
E0
Voltage signal 0 10 V DC
E2
Voltage signal 2 10 V DC
2P
On-site switch contacts
for 2 switching steps
3P
On-site switch contacts
for 3 switching steps
F
Volume flow rate constant value,
without signalling
05/2015 DE/en
K5 1.1 216
CA
TOC
1.2
X X CAtestregistrierung
Secondary silencers
for VAV terminal units
Type CA
05/2015 DE/en
K5 1.2 1
TOC
General information
CA
Type
CA
Description
Page
General information
Order code
Dimensions and weight CA
Dimensions and weight CA/.../VF1
Dimensions and weight CA/.../VF2
Specification text
1.2 2
1.2 3
1.2 4
1.2 5
1.2 6
1.2 7
1.5 1
Application
Circular silencers Type CA for the reduction
of noise in the circular ducts
of air conditioning systems
For the reduction of air-regenerated noise
of air terminal units such as LVC and TVR,
and of mechanical self-powered controllers
such as RN and VFC
For the reduction of fan noise
Can be used as cross talk silencer to reduce
the transfer of noise through ducts between
neighbouring rooms
Variants
050: Circular silencer with 50 mm insulation
100: Circular silencer with 100 mm insulation
VF1: Circular silencer with flange on one end
VF2: Circular silencer with flanges
on both ends
Special versions upon request
Nominal sizes
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 450, 500,
560, 630, 710, 800 mm
For VAV terminal units and CAV controllers
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400 mm
Accessories
GE: Matching flange for one end
GZ: Matching flanges for both ends
VD2: Lip seals on both ends (factory fitted)
Special features
Insertion loss measured according to ISO 7235
Absorption material is non-combustible
Insulation thickness 50 mm or 100 mm
Parts and characteristics
Casing
Perforated inner tube
Absorption material
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Operating pressure up to 1000 Pa
Operating temperature up to 100 C
K5 1.2 2
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
CA
Type
CA
Circular silencer
Insulation thickness [mm]
050 50
100 100
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
450
500
560
630
710
800
CA-100/3151500/GE/VF1
Packungsdicke
Nenngre
Lnge
Gegenflansch
Anschlussvariante
05/2015 DE/en
For available
combinations of insulation
thickness, nominal size
and nominal length
see the Weight table.
Order example
CA
100 mm
315 mm
1500 mm
Einseitig
Flansch einseitig
K5 1.2 3
TOC
Dimensions
CA
L
60
CA
Dimensions
Weight
Nominal size
100
125
160
200
250
315
400
Dimensions
CA-050
CA-100
D3
D3
mm
199
224
259
299
349
414
499
299
324
359
399
449
514
599
Nominal length
mm
500
1000
1500
99
124
159
199
249
314
399
500
1000
1500
CA-050
Nominal size
500
L1
380
880
1380
CA-100
1000
1500
500
1000
1500
m
kg
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.2 4
4
5
70
7
9
12
15
7
9
12
13
16
20
25
22
28
34
6
7
9
9
11
14
18
11
13
16
17
20
25
30
29
35
42
05/2015 DE/en
TOC
CA
Application
Dimensions
CA/.../VF1
L
60
50
Dimensions
Dimensions
CA-050 CA-100
Nominal size
100
125
160
200
250
315
400
n x 9.5
D3
D3
D D1 D2
mm
199
224
259
299
349
414
499
299
324
359
399
449
514
599
99
124
159
199
249
314
399
152
177
212
253
303
378
464
4
4
6
6
6
8
8
mm
500
1000
1500
mm
132
157
192
233
283
352
438
Nominal length
4
4
4
4
4
4
4
L1
490
990
1490
380
880
1380
Weight
CA-050
Nominal size
500
CA-100
1000
1500
500
1000
1500
m
kg
100
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
4
5
8
8
10
13
16
7
9
13
14
17
21
26
23
29
35
6
7
10
10
12
15
19
11
13
17
18
21
26
31
30
36
43
K5 1.2 5
TOC
Dimensions
CA/.../VF2
L
50
CA
n x 9.5
T
Dimensions
CA-050 CA-100
Nominal size
100
125
160
200
250
315
400
Dimensions
D3
D3
D D1 D2
mm
199
224
259
299
349
414
499
299
324
359
399
449
514
599
132
157
192
233
283
352
438
152
177
212
253
303
378
464
4
4
6
6
6
8
8
mm
500
1000
1500
mm
99
124
159
199
249
314
399
Nominal length
4
4
4
4
4
4
4
L1
480
980
1480
380
880
1380
Weight
CA-050
Nominal size
500
CA-100
1000
1500
500
1000
1500
m
kg
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.2 6
4
6
8
8
10
14
18
7
10
13
14
17
22
28
23
30
37
6
8
10
10
12
16
21
11
14
17
18
21
27
33
30
37
45
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
Order options
Type
CA
Circular silencer
Insulation thickness [mm]
050 50
100 100
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
450
500
560
630
710
800
05/2015 DE/en
CA
Materials and surfaces
Casing and perforated inner duct
are galvanised sheet steel
Lining is mineral wool
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre as protection against
erosion through airflow velocities up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
K5 1.2 7
CS
TOC
1.2
X X CStestregistrierung
Secondary silencers
for VAV terminal units
Type CS
05/2015 DE/en
K5 1.2
TOC
General information
CS
Type
CS
Description
Page
General information
Order code
Dimensions and weight CS
Dimensions and weight CS/.../AS2
Dimensions and weight CS/.../BK2
Specification text
1.2 9
1.2 10
1.2 11
1.2 12
1.2 13
1.2 14
1.5 1
Application
Circular silencers Type CS for the reduction
of air-regenerated noise in the circular ducts
of air conditioning systems
For the reduction of air-regenerated noise of air
terminal units LVC and TVR, and of mechanical
self-powered controllers RN and VFC
For the reduction of fan noise
Can be used as cross talk silencer to reduce
the transfer of noise through ducts between
neighbouring rooms
Variants
025: Circular silencer with 25 mm insulation
050: Circular silencer with 50 mm insulation
AS2: Circular silencer with socket-type
spigots on both ends
BK2: Circular silencer with raised edges
at both ends
Special versions upon request
Nominal sizes
80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400 mm
Accessories
VD2: Lip seals on both ends (factory fitted)
AS2: Socket-type spigots on both ends
BK2: Raised edges at ends
Special features
Insertion loss measured according to ISO 7235
Absorption material is non-combustible
Insulation thickness 25 mm or 50 mm
Parts and characteristics
Casing
Perforated inner tube
Absorption material
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Maximum operating pressure 1000 Pa
Maximum operating temperature 100 C
K5 1.2
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
CS
CS
Type
CS
Circular silencer
Insulation thickness [mm]
025 25
050 50
Nominal size [mm]
80
100
125
160
200
250
315
400
Order example
CS-050/2501500/VD2
Packungsdicke
Nenngre
Lnge
Anschlussvariante
05/2015 DE/en
50 mm
250 mm
1500 mm
Rohrstutzen mit Lippendichtung beidseitig
K5 1.2 1
TOC
Dimensions
CS
L
55
CS
Dimensions
CS-025
CS-050
D3
D3
mm
135
160
191
221
261
311
376
461
192
212
236
271
311
366
426
511
Nominal length
mm
500
1000
1500
79
99
124
159
199
249
314
399
L1
650
1150
1650
500
1000
1500
Weight
CS-025
Nominal size
500
CS-050
1000
1500
500
1000
1500
m
kg
80
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.2 1
1.0
1.2
1.4
1.6
2.0
2.5
2.9
3.7
1.8
2.1
2.5
2.9
3.6
4.4
5.2
6.6
2.6
3.1
3.7
4.2
5.2
6.2
7.5
9.4
1.4
1.6
1.9
2.1
2.6
3.1
3.5
4.5
2.6
2.9
3.3
3.8
4.6
5.5
6.2
7.9
3.7
4.2
4.7
5.4
6.5
7.8
8.9
11.3
05/2015 DE/en
TOC
Dimensions
CS/.../AS2
CS
1
L
55
Dimensions
CS-025
CS-050
D3
D3
mm
135
160
191
221
261
311
376
461
192
212
236
271
311
366
426
511
Nominal length
mm
500
1000
1500
80
100
125
160
200
250
315
400
L1
650
1150
1650
500
1000
1500
Weight
CS-025
Nominal size
500
CS-050
1000
1500
500
1000
1500
m
kg
80
100
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
1.0
1.2
1.4
1.6
2.0
2.5
2.9
3.7
1.8
2.1
2.5
2.9
3.6
4.4
5.2
6.6
2.6
3.1
3.7
4.2
5.2
6.2
7.5
9.4
1.4
1.6
1.9
2.1
2.6
3.1
3.5
4.5
2.6
2.9
3.3
3.8
4.6
5.5
6.2
7.9
3.7
4.2
4.7
5.4
6.5
7.8
8.9
11.3
K5 1.2 1
TOC
Dimensions
CS/.../BK2
L
Application
CS
135
160
191
221
261
311
376
461
Dimensions
CS-050
D3
mm
192
212
236
271
311
366
426
511
79
99
124
159
199
249
314
399
Nominal length
D2
mm
500
1000
1500
93
113
138
173
213
263
328
413
L1
638
1138
1638
500
1000
1500
Weight
CS-025
Nominal size
500
CS-050
1000
1500
500
1000
1500
m
kg
80
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.2 1
1.0
1.2
1.4
1.6
2.0
2.5
2.9
3.7
1.8
2.1
2.5
2.9
3.6
4.4
5.2
6.6
2.6
3.1
3.7
4.2
5.2
6.2
7.5
9.4
1.4
1.6
1.9
2.1
2.6
3.1
3.5
4.5
2.6
2.9
3.3
3.8
4.6
5.5
6.2
7.9
3.7
4.2
4.7
5.4
6.5
7.8
8.9
11.3
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
Order options
Type
CS
Circular silencer
Insulation thickness [mm]
025 25
050 50
Nominal size [mm]
80
100
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
CS
Materials and surfaces
Casing and perforated inner duct
made of aluminium
Lining is mineral wool
End pieces made ABS plastic, flammability
to UL 94, V-0 (nominal sizes 80 125)
End pieces made of aluminium
(nominal sizes 160 400)
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Inert to fungal and bacterial growth
Nominal length [mm]
500
1000
1500
Type of connection
No entry: spigot
VD2 Spigot with lip seal on both ends
AS2 Socket-type spigots on both ends
BK2 Raised edges at both ends
K5 1.2 1
CF
TOC
1.2
X X CFtestregistrierung
Secondary silencers
for VAV terminal units
Type CF
05/2015 DE/en
K5 1.2 1
TOC
General information
CF
Type
CF
Description
Page
General information
Order code
Dimensions and weight CF
Dimensions and weight CF/.../AS2
Dimensions and weight CF/.../BK2
Specification text
1.2 16
1.2 17
1.2 18
1.2 19
1.2 20
1.2 21
1.5 1
Application
Flexible circular silencers Type CF
for the reduction of noise in the circular ducts
of air conditioning systems
For the reduction of air-regenerated noise of air
terminal units LVC and TVR, and of mechanical
self-powered controllers RN and VFC
For the reduction of fan noise
Can be used as cross talk silencer to reduce
the transfer of noise through ducts between
neighbouring rooms
Variants
025: Circular silencer with 25 mm insulation
050: Circular silencer with 50 mm insulation
AS2: Circular silencer with socket-type
spigots on both ends
BK2: Circular silencer with raised
edges at both ends
Special versions upon request
Nominal sizes
80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400 mm
Accessories
VD2: Lip seals on both ends (factory fitted)
AS2: Socket-type spigots on both ends
BK2: Raised edges at ends
Special characteristics
Insertion loss measured according to ISO 7235
Very flexible and consequently suitable
for installation in complicated duct systems
and restricted spaces
Absorption material is non-combustible
Insulation thickness 25 or 100 mm
Minimum bend radius 3 outer diameter D
of the silencer
Parts and characteristics
Casing
Perforated inner tube
Absorption material
Construction features
Circular casing
Flexible construction
Spigot suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot connections with groove for lip seal
Maximum operating pressure 1000 Pa
Maximum operating temperature 100 C
K5 1.2 16
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
CF
CF
Type
CF
Flexible circular silencer
Insulation thickness [mm]
025 25
050 50
Nominal size [mm]
80
100
125
160
200
250
315
400
Order example
CF-050/1601000/VD2
Packungsdicke
Nenngre
Lnge
Anschlussvariante
05/2015 DE/en
50 mm
160 mm
1000 mm
Rohrstutzen mit Lippendichtung beidseitig
K5 1.2 17
TOC
Dimensions
CF
L
55
CF
Dimensions
CF-025
CF-050
D3
D3
80
100
125
160
200
250
315
400
The table shows
the weight for each
nominal size, length
and insulation thickness
Nominal length
mm
135
160
191
221
261
311
376
461
192
212
236
271
311
366
426
511
500
1000
1500
2000
79
99
124
159
199
249
314
399
L1
mm
650
1150
1650
2150
500
1000
1500
2000
Weight
CF-025
Nominal size
500
1000
CF-050
1500
2000
500
1000
1500
2000
m
kg
80
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.2 18
0.6
0.8
0.9
1.1
1.3
1.6
1.9
2.5
1.0
1.3
1.5
1.8
2.2
2.7
3.2
4.1
1.5
1.7
2.1
2.5
3.0
3.7
4.5
5.6
1.9
2.2
2.7
3.2
3.9
4.7
5.7
7.2
0.9
1.1
1.2
1.4
1.7
2.1
2.4
3.1
1.5
1.8
2.0
2.4
2.9
3.5
4.0
5.1
2.2
2.5
2.9
3.3
4.0
4.8
5.6
7.1
2.8
3.2
3.7
4.3
5.1
6.2
7.2
9.1
05/2015 DE/en
TOC
Dimensions
CF/.../AS2
CF
1
L
55
Dimensions
CF-025
CF-050
D3
D3
80
100
125
160
200
250
315
400
The table shows
the weight for each
nominal size, length
and insulation thickness
mm
135
160
191
221
261
311
376
461
192
212
236
271
311
366
426
511
Nominal length
500
1000
1500
2000
80
100
125
160
200
250
315
400
L1
mm
650
1150
1650
2150
500
1000
1500
2000
Weight
CF-025
Nominal size
500
1000
CF-050
1500
2000
500
1000
1500
2000
m
kg
80
100
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
0.6
0.8
0.9
1.1
1.3
1.6
1.9
2.5
1.0
1.3
1.5
1.8
2.2
2.7
3.2
4.1
1.5
1.7
2.1
2.5
3.0
3.7
4.5
5.6
1.9
2.2
2.7
3.2
3.9
4.7
5.7
7.2
0.9
1.1
1.2
1.4
1.7
2.1
2.4
3.1
1.5
1.8
2.0
2.4
2.9
3.5
4.0
5.1
2.2
2.5
2.9
3.3
4.0
4.8
5.6
7.1
2.8
3.2
3.7
4.3
5.1
6.2
7.2
9.1
K5 1.2 19
TOC
Dimensions
CF/.../BK2
L
Application
CF
Dimensions
CF-050
135
160
191
221
261
311
376
461
D3
D2
mm
192
212
236
271
311
366
426
511
79
99
124
159
199
249
314
399
Nominal length
500
1000
1500
2000
93
113
138
173
213
263
328
413
L1
mm
638
1138
1638
2138
500
1000
1500
2000
Weight
CF-025
Nominal size
500
1000
CF-050
1500
2000
500
1000
1500
2000
m
kg
80
100
125
160
200
250
315
400
K5 1.2 20
0.6
0.8
0.9
1.1
1.3
1.6
1.9
2.5
1.0
1.3
1.5
1.8
2.2
2.7
3.2
4.1
1.5
1.7
2.1
2.5
3.0
3.7
4.5
5.6
1.9
2.2
2.7
3.2
3.9
4.7
5.7
7.2
0.9
1.1
1.2
1.4
1.7
2.1
2.4
3.1
1.5
1.8
2.0
2.4
2.9
3.5
4.0
5.1
2.2
2.5
2.9
3.3
4.0
4.8
5.6
7.1
2.8
3.2
3.7
4.3
5.1
6.2
7.2
9.1
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
Order options
Type
CF
Flexible circular silencer
Insulation thickness [mm]
025 25
050 50
Nominal size [mm]
80
100
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
CF
Materials and surfaces
Casing and perforated inner duct
made of aluminium
Lining is mineral wool
End pieces made ABS plastic, flammability
to UL 94, V-0 (nominal sizes 80 125)
End pieces made of aluminium
(nominal sizes 160 400)
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Inert to fungal and bacterial growth
K5 1.2 21
TS
TOC
1.2
X X TStestregistrierung
Type TS
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 1.2 22
TOC
General information
TS
Type
TS
Description
Secondary silencer
Type TS
Page
General information
1.2 23
1.5 1
Application
Secondary silencers of Type TS to reduce
the air-regenerated noise of air terminal units
For air terminal units TVZ, TVA,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, and TVM
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Construction features
Rectangular casing
Connection on the room end suitable
for air duct profiles
Thermal and acoustic insulation (lining)
Materials and surfaces
Casing made of galvanised sheet steel
Lining is mineral wool
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre fabric as protection
against erosion through airflow velocities
of up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
Order code
TS
TS / 200
Type
TS
Secondary silencer
Order example
Nominal size
125
160
200
250
315
400
TS/200
Nominal size
K5 1.2 23
200 mm
05/2015 DE/en
TOC
General information
TS
TS
Dimensions
20
20
Detail of flange
Compressible seal,
to be provided by others
56
HB
30
M8
Specification text
Order options
05/2015 DE/en
B3
806
806
956
956
1056
1306
300
410
560
700
900
1000
H3
B1
mm
236
236
281
311
361
446
198
308
458
598
798
898
H
232
342
492
632
832
932
H1
152
152
210
201
252
354
m
kg
186
186
244
235
286
388
Type
TS
Secondary silencer
Nominal size
125
160
200
250
315
400
10
15
22
37
42
50
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre fabric as protection
against erosion through airflow velocities
of up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
K5 1.2 24
TX
TOC
1.2
X X TXtestregistrierung
Secondary silencers
for VAV terminal units
Type TX
05/2015 DE/en
K5 1.2 25
TOC
General information
TX
Type
TX
Description
Secondary silencer
Type TX
Page
General information
Dimensions and weight
Specification text
1.2 26
1.2 27
1.2 29
1.5 1
Application
Secondary silencer Type TX to reduce
the air-regenerated noise of air terminal units
For air terminal units TVJ and TVT,
and for mechanical self-powered controllers EN
Nominal sizes
43 nominal sizes from 200 100 to
1000 1000
Parts and characteristics
Casing
Sound attenuator splitters
without resonating panels
Construction features
Absorption sound attenuator
without resonating panels
Rectangular casing
Connection on the room end suitable
for 30 mm air duct profiles
Splitters with aerodynamically profiled frames
Maximum splitter thickness 100 mm
Splitter arrangement and number depends
on the nominal size
50 % free area for all nominal sizes
Order code
TX
TX / 600400
Type
TX
Secondary silencer
Order example
TX/600400
Nominal size (B H)
K5 1.2 26
600 400 mm
05/2015 DE/en
TOC
500
13
Dimensions
TX
1500
Splitter section
Non-active section
05/2015 DE/en
H
200
300
400
500
600
300
200
300
400
500
600
700
800
400
500
600
300
400
500
600
700
800
900
1000
B1
100
100
100
100
100
150
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
mm
235
335
435
535
635
335
235
335
435
535
635
735
835
435
535
635
335
435
535
635
735
835
935
1035
B2
H1
260
360
460
560
660
360
260
360
460
560
660
760
860
460
560
660
360
460
560
660
760
860
960
1060
H2
135
135
135
135
135
185
235
235
235
235
235
235
235
285
285
285
335
335
335
335
335
335
335
335
m
kg
160
160
160
160
160
210
260
260
260
260
260
260
260
310
310
310
360
360
360
360
360
360
360
360
10
12
15
17
20
15
16
20
25
29
34
39
44
27
30
36
24
29
34
40
45
50
55
60
K5 1.2 27
TOC
500
13
Dimensions
TX
1500
Splitter section
Non-active section
K5 1.2 28
H
400
500
600
700
800
900
1000
500
600
700
800
900
1000
600
800
1000
800
1000
1000
B1
400
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
600
600
600
800
800
1000
mm
435
535
635
735
835
935
1035
535
635
735
835
935
1035
635
835
1035
835
1035
1035
B2
H1
460
560
660
760
860
960
1060
560
660
760
860
960
1060
660
860
1060
860
1060
1060
H2
435
435
435
435
435
435
435
535
535
535
535
535
535
635
635
635
835
835
1035
m
kg
460
460
460
460
460
460
460
560
560
560
560
560
560
660
660
660
860
860
1060
34
39
45
50
56
61
67
45
50
56
62
68
73
55
67
80
79
93
107
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Description
TX
Order options
05/2015 DE/en
Type
TX
Secondary silencer
K5 1.2 29
CAK
TOC
1.2
X X CAKtestregistrierung
Type CAK
05/2015 DE/en
K5 1.2 30
TOC
General information
CAK
Page
Type
CAK
Description
Circular silencer
Type CAK
General information
Order code
Dimensions and weight CAK
Dimensions and weight CAK/.../VF2
Specification text
1.2 31
1.2 32
1.2 33
1.2 34
1.2 35
1.3 1
Application
Plastic circular silencers Type CAK
for the reduction of noise in the circular ducts
of air conditioning systems
Suitable for contaminated air
For the reduction of air-regenerated noise
of air terminal units TVRK and TVLK
For the reduction of fan noise
Variants
CAK: Circular silencer
VF2: Circular silencer
with flanges on both ends
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400 mm
Accessories
GZ: Matching flanges for both ends
Special features
Insertion loss measured according to ISO 7235
Absorption material is non-combustible
Parts and characteristics
Casing
Perforated inner tube
Absorption material
Konstruktionsmerkmale
Rundes Gehuse
Rohrstutzen passend fr runde Luftleitungen
nach DIN 8077 oder DIN 8078
Maximaler Betriebsdruck 1000 Pa
Maximale Betriebstemperatur 100 C
Materials and surfaces
Casing and perforated inner duct
are flame-resistant polypropylene (PPs)
to DIN 4102, building class B1
Lining is mineral wool
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A2,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre as protection against
erosion through airflow velocities up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
K5 1.2 31
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
CAK
CAK
Type
CAK Circular silencer
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Matching flange
No entry: none
on both ends (only VF2)
GZ
Type of connection
No entry: spigot
VF2 Flanges on both ends
Length [mm]
500
1000
1500
Order example
CAK/2001000
Nominal size
Length
Type of connection
05/2015 DE/en
200 mm
1000 mm
Spigot
K5 1.2 32
TOC
Dimensions
CAK
L
CAK
Dimensions
D
D3
mm
125
160
200
250
315
400
Nominal length
225
250
280
355
415
500
500
1000
1500
L
mm
595
1095
1595
L1
495
995
1495
Weight
500
1000
1500
Nominal size
kg
125
160
200
250
315
400
K5 1.2 33
2.2
2.6
3.2
4.3
4.6
5.2
4.1
4.7
5.8
7.6
8.6
9.3
5.9
6.8
8.5
10.9
12.5
13.4
05/2015 DE/en
TOC
Dimensions
CAK/.../VF2
n x 10
Application
CAK
Dimensions
D
D3
D1
D2
mm
125
160
200
250
315
400
225
250
280
355
415
500
165
200
240
290
350
445
185
230
270
320
395
475
mm
8
8
8
12
12
16
8
8
8
8
10
10
Nominal length
500
1000
1500
L
mm
595
1095
1595
L1
495
995
1495
Weight
500
1000
1500
Nominal size
kg
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
2.5
3.0
3.6
4.9
5.3
6.8
4.4
5.1
6.2
8.2
9.3
10.9
6.2
7.2
8.9
11.5
13.7
15.0
K5 1.2 34
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
Order options
Type
CAK
Circular silencer
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
CAK
Materials and surfaces
Casing and perforated inner duct
are flame-resistant polypropylene (PPs)
to DIN 4102, building class B1
Lining is mineral wool
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A2,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Faced with glass fibre as protection against
erosion through airflow velocities up to 20 m/s
Inert to fungal and bacterial growth
Matching flange
No entry: none
GZ
on both ends (only VF2)
Type of connection
No entry: spigot
VF2 Flanges on both ends
Length [mm]
500
1000
1500
K5 1.2 35
05/2015 DE/en
Easy
TOC
1.3
X X Easytestregistrierung
Control components
for VAV terminal units
Type Easy
05/2015 DE/en
K5 1.3 1
TOC
General information
Easy
Page
Type
Easy
General information
Wiring and commissioning
1.3 2
1.3 6
1.5 1
K5 1.3 2
05/2015 DE/en
TOC
General information
Description
Easyregler LMV-D3A
Example
Easy
Application
Electronic volume flow controllers of Type Easy
are compact, all-in-one control devices
for VAV terminal units
Dynamic differential pressure transducer,
electronic controller, and actuator are fitted
together in one casing
Suitable for different control tasks depending
on how the input for the setpoint value signal
is used
The output signals of the room temperature
controller, central BMS, air quality controller
or similar units control the volume
flow rate setpoint
Override control by means of switches or relays
Volume flow rate actual value is available
as linear voltage signal
Standard filtration in comfort air conditioning
systems allows for use of the controller in the
supply air without additional dust protection.
Since a partial volume flow is passed through
the transducer in order to measure the volume
flow rate, please note:
With heavy dust levels in the room,
suitable extract air filters must be provided.
If the air is polluted with fluff or sticky particles,
or if it contains aggressive media,
Easy controllers cannot be used
Commissioning
Use the potentiometer to set the minimum
or maximum volume flow rate (by others)
Take the adjustment value from the volume flow
rate scale (sticker on each VAV terminal unit)
Comply with the volume flow rate control range,
do not set a volume flow rate which is below
the minimum flow rate
Once the VAV terminal unit has been installed
and wired, and the volume flow rate has been
set, the unit is ready for operation
Remove the transparent cover of the Easy
controller only temporarily for wiring
and commissioning
05/2015 DE/en
Type
LVC
LVC
TVR
TVR
TVJ, TVT
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
K5 1.3 3
TOC
General information
Functional description
The volume flow rate is determined by measuring
the differential pressure (effective pressure).
For this purpose the VAV terminal unit is fitted
with a differential pressure sensor.
The integral differental pressure transducer
transforms the effective pressure into a voltage
signal. The volume flow rate actual value is hence
available as a voltage signal. The factory setting
is such that 10 V DC always corresponds
to the nominal volume flow rate (nom).
The volume flow rate setpoint value comes from
a higher-level controller (e.g. room temperature
controller, air quality controller, central BMS)
or from switch contacts. Variable volume flow
control results in a value between min and max.
It is possible to override the room temperature
control, e.g. by a complete shut-off of the duct.
Easy controller
Easy controller
max - Potentiometer
min - Potentiometer
Indicator light
Service button
Connections for effective pressure sensor
Protective cover
Shaft clamp
10
max nom
min
min unit
10
max nom
min
9
8
U [Volt]
w [Volt]
Function
Easy
4
3
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]
K5 1.3 4
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
[%]
Ist = U Nenn
10
05/2015 DE/en
General information
Technical data
Easy controller
LMV-D3AL-F
TOC
Easy
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
3.5 VA max.
2 W max.
120 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 20
EMC to 2004/108/EC, low voltage to 2006/95/EC
Easy controller
227V-024T-05-013
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
5 VA max.
3 W max.
100 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 20
EMC according to 2004/108/EC
Easy controller
LMV-D3A-F
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
5 VA max.
2.5 W max.
110 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 20
EMC according to 2004/108/EC
Easy controller
227V-024T-05-002
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
5 VA max.
3 W max.
100 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 20
EMC according to 2004/108/EC
05/2015 DE/en
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
6 VA max.
3 W max.
110 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 20
EMC according to 2004/108/EC
K5 1.3 5
TOC
Easy
Terminal connections
0,5 W
2
~
+
2
~
+
U
Easy
1 , :
2 ~, +:
3 w:
4 U:
2
~
+
2
~
+
4
U
3
w
2
~
+
Easy
2
~
+
Ground
Supply voltage 24 V
Setpoint value signal 0 10 V DC
Actual value signal 0 10 V DC
24 V
4
U
3
w
24 V
2
~
+
2
~
+
3
w
4
U
Easy
Easy
24 V AC
24 V
S2
S3
S1
2
~
+
2
~
+
3
w
4
U
Easy
2
~
+
2
~
+
3
w
4
U
Easy
Diode 1N 4007
05/2015 DE/en
K5 1.3 6
TOC
Easy
24 V
2
~
+
Easy
K5 1.3 7
3
w
2
~
+
Easy
3
w
2
~
+
3
w
Easy
05/2015 DE/en
TOC
Easy
1
D 200
TVR-Easy
%
m/h
l/s
10
200
50
20
30
400
100
40
600
150
50
60
70
800
200
1000
250
300
80
90
1200
100
1400
350
400
Each VAV terminal unit with Easy controller carries a sticker with a volume flow rate scale to determine
the setting values at the customer's site (see example: TVR Easy, nominal size 200).
The percentages refer to the control range that can be used.
Constant volume flow control
Factory setting
05/2015 DE/en
K5 1.3 8
Compact
TOC
1.3
X X Compacttestregistrierung
Control components
for VAV terminal units
Type Compact
Ideal for carrying out service from the switch cabinet or control panel
Change of parameters using adjustment devices
Suitable for constant and variable volume flows
as well as for min / max switching
05/2015 DE/en
K5 1.3 9
TOC
General information
Compact
Page
Type
Compact
Description
Compact controller
LMV-D3-MP-F
General information
Special information BC0, BF0
Special information BL0
Special information XB0, XG0
Special information LN0, LY0
1.3 10
1.3 12
1.3 18
1.3 21
1.3 26
1.5 1
Application
Electronic volume flow controllers
of Type Compact are compact, all-in-one
control devices for VAV terminal units
Dynamic differential pressure transducer,
electronic controller, and actuator are fitted
together in one casing
Suitable for different control tasks depending
on how the input for the setpoint value signal
is used
The output signals of the room temperature
controller, central BMS, air quality controller
or similar units control the volume flow rate
setpoint
Override control by means of switches or relays
Volume flow rate actual value is available
as linear voltage signal
Controller parameters are factory set
Commissioning
On-site adjusting is not required
Integration of voltage signals
into the central BMS
If data transmission via bus interfaces
is required, a system integrator should be
involved in commissioning
Example
Part number
BC0
BC0
BC0
BC0
BF0
BL0
BL0
XB0
XG0
LN0
LY0
M466BA0
A00000043141
A00000043140
A00000043142
A00000043140
M466ES7
M466ES8
M466DC1
M466DC1
M466EG7
M466EG7
Type
LMV-D3L-MP-F
LMV-D3-MP-F
LMV-D3-MP
NMV-D3-MP
LMV-D3-MP
LMV-D3LON
NMV-D3LON
227V-024-10
227V-024-10
GLB181.1E/3
GLB181.1E/3
LVC
TVR
TVJ, TVT
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
TVM
K5 1.3 10
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
Compact
Functional description
The volume flow rate is determined by measuring
the differential pressure (effective pressure).
For this purpose the VAV terminal unit is fitted
with a differential pressure sensor.
The integral differental pressure transducer
transforms the effective pressure into a voltage
signal. The volume flow rate actual value is hence
available as a voltage signal. The factory setting
is such that 10 V DC always corresponds
to the nominal volume flow rate (nom).
The volume flow rate setpoint value comes from
a higher-level controller (e.g. room temperature
controller, air quality controller, central BMS)
or from switch contacts. Variable volume flow
control results in a value between min and max.
It is possible to override the room temperature
control, e.g. by a complete shut-off of the duct.
The controller compares the volume flow rate
setpoint value to the actual value and controls
the integral actuator accordingly.
Volume flow rate parameters and voltage ranges
are factory stored in the controller. Changes on
the customer's site can easily be carried out using
an adjustment device, a notebook with service
tool, or a bus interface.
05/2015 DE/en
K5 1.3 11
TOC
Description
Application
Electronic volume flow controller LMV-D3L-MPF, LMV-D3-MP, LMV-D3-MP-F or NMV-D3-MP
as Compact controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using the dynamic
measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
MP bus interface: Up to eight users
can be addressed on an MP bus (LAN).
This allows for the integration with higher-level
systems (LonWorks, EIB-Konex, Modbus RTU
and BACnet); as an alternative, a DDC
controller with MP bus interface can control
the Compact controller.
Controller with NFC technology, i.e. settings
and operating values can be read out using
a smartphone app
Construction
BC0: LMV-D3L-MP-F fr LVC
BC0: LMV-D3-MP-F for TVR
BC0: NMV-D3-MP for TVJ, TVT
BC0: LMV-D3-MP for TZ-Silenzio,
TA-Silenzio, TVZ, TVA
BF0: LMV-D3-MP for TVM
Useful additions
AT-VAV-B: Adjustment device
Compact
Operating modes
E: Single and M: Master
min: minimum volume flow rate
max: maximum volume flow rate
S: Slave
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
F: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Parameters are factory set. The customer defines
the required operating mode and the volume flow
rates in the order code at the time of ordering.
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation and wiring
the controller is ready for use
on the analog interface
If the MP bus interface is used, additional
commissioning steps are required
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
3.5 VA max.
2 W max.
5 Nm
120 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC to 2004/108/EC, low voltage to 2006/95/EC
0.5 kg
Compact controller
LMV-D3L-MP-F
K5 1.3 12
05/2015 DE/en
TOC
Compact
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
4 VA max.
2 W max.
5 Nm
110 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
0.5 kg
Compact controller
LMV-D3-MP-F
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
5.5 VA max.
3 W max.
10 Nm
110 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
0.7 kg
Compact controller
NMV-D3-MP
05/2015 DE/en
K5 1.3 13
TOC
VAV-Compact
Gear release button
Connections for differential pressure sensor
Service socket
Blade shaft clamp
Rotation stop
Indicator lights
Connecting cable
Characteristics
nom (100%)
min
Setting range
Volume flow
max
Volume flow
Function
Compact
min unit
min unit
0
0 10 V DC
2 10 V DC
10 V DC
0 10 V DC
setpoint = w max min) + min
10
2 10 V DC
setpoint = w 2 max min) + min
8
K5 1.3 14
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
0 10 V DC
actual = U5 nom
10
2 10 V DC
actual = U5 2 nom
8
05/2015 DE/en
TOC
Compact
1 , :
2 ~, +:
3 w:
5 U5/MP:
RD
WT
OR
U5/MP
Compact
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal and override control
Actual value signal and communication
Room temperature
controller
y
~
24 V
S5 S4 S3
S1
5
Compact
Operating mode E, M, F
Switch functions
S1 Room temperature control
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC)
All OPEN: Minimum volume flow rate min
05/2015 DE/en
K5 1.3 15
TOC
Compact
Room temperature
controller
y
~
24 V
S5 S4 S3
S2
S1
5
Compact
Operating mode E, M, F
Switch functions
S1 Room temperature control
S2 Shut-off CLOSED
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC)
All OPEN: Minimum volume flow rate min
K5 1.3 16
05/2015 DE/en
TOC
Compact
24 V
TVM
Operating mode E, M, F
3
Folgeregler Compact
Operating mode S
05/2015 DE/en
K5 1.3 17
TOC
Description
... / BL0
Order code detail
For detailed information
on adjustment devices
see chapter K5 1.4
Application
Electronic volume flow controller LMV-D3LON
or NMV-D3LON as Compact controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using the dynamic
measurement principle
Voltage range for the actual value signal
2 10 V DC
Volume flow controller
with LonMark certification
LonWorks interfaces for the transmission
of standard network variables
Functional profiles: Node-Object #0,
Damper-Actuator-Object #8110,
Open-Loop-Sensor-Object #1
and Thermostat-Object #8060
The Thermostat-Object #8060
enables individual room control
A plug-in for all LNS-based network integration
tools (LNS version 3.3 and higher) is available
for configuration
Compact
Useful additions
AT-VAV-B: Adjustment device
Signal voltage range
Actual value signal
2: 2 10 V DC
Commissioning
A trained LonWorks systems integrator must
carry out the integration into the overall system
Construction
BL0: LMV-D3LON for TVR, TZ-Silenzio,
TA-Silenzio, TVZ, TVA
BL0: NMV-D3LON for TVJ, TVT
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
4.5 VA max.
2.5 W max.
5 Nm
110 150 s
LonWorks-Transceiver FTT-10A, free topology, twisted pair
2 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
0.5 kg
Compact controller
LMV-D3LON
K5 1.3 18
05/2015 DE/en
TOC
Compact
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
6 VA max.
3,5 W max.
10 Nm
110 150 s
LonWorks-Transceiver FTT-10A, free topology, twisted pair
2 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
0.7 kg
Compact controller
NMV-D3LON
Function
VAV-Compact
VAV-Compact
Gear release button
Connections for differential pressure sensor
Service socket
Blade shaft clamp
Rotation stop
Indicator lights and LonWorks service button
Connecting cable
05/2015 DE/en
K5 1.3 19
TOC
Setting range
Volume flow
Characteristics
Compact
min unit
10 V DC
2 10 V DC
actual = U5 2 nom
8
Electrical connection
2
~
+
1 , :
Ground, neutral
2 ~, +:
Supply voltage
3 Y:
Connection of external sensor or switch
5 MFT: Actual value signal and communication
6, 7 LON: LonWorks
Compact: LMV-D3LON, NMV-D3LON
24 V
LonWorks
Compact
K5 1.3 20
05/2015 DE/en
Description
Application
Electronic volume flow controller 227V-024-10
as Compact controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using the dynamic
measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint value
signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
TOC
Compact
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation and wiring
the controller is ready for use
Construction
XB0: 227V-024-10 for TVR, TVJ, TVT,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
BG0: 227V-024-10 for TVM
Useful additions
AT-VAV-G: Adjustment device
Signal voltage range
0: 0 10 V DC
2: 2 10 V DC with shut-off function
(< 0.8 V DC)
Operating modes
E: Single and M: Master
min: Minimum volume flow rate
max: Maximum volume flow rate
S: Slave operation
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
F: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Parameters are factory set. The customer defines
the required operating mode and the volume flow
rates in the order code at the time of ordering.
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
5.5 VA max.
3 W max.
10 Nm
100 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
0.570 kg
Compact controller
227V-024-10
K5 1.3 21
05/2015 DE/en
TOC
Compact
VAV-Compact
VAV-Compact
Connections for differential pressure sensor
Gear release button
Service socket
Connecting cable
Characteristics
nom (100%)
min
Setting range
Volume flow
Volume flow
max
min unit
0
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
0 10 V DC
setpoint = Y max min) + min
10
2 10 V DC
setpoint = Y 2 max min) + min
8
05/2015 DE/en
min unit
0
0 10 V DC
2 10 V DC
10 V DC
0 10 V DC
actual = U nom
10
2 10 V DC
actual = U 2
8
nom
K5 1.3 22
TOC
Electrical connection
Compact
BR
BK
GR
2
+
~
Y/Z
U/pp
Compact
1 , :
2 ~, +:
3 Y/Z:
4 U/pp:
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal and override control
Actual value signal and communication
Compact: 227V-024-10
Room temperature
controller
y
~
24 V
S5 S4 S3
S1
4
Compact
Operating mode E, M, F
4
Compact
Operating mode E, M, F
Switch functions
All OPEN: Minimum volume flow rate min
S1 Room temperature control
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC)
Compact: 227V-024-10
K5 1.3 23
05/2015 DE/en
TOC
Compact
Room temperature
controller
y
~
24 V AC
S5 S4 S3
S2
S1
4
Compact
Operating mode E, M, F
4
Compact
Operating mode E, M, F
Switch functions
S1 Room temperature control
S2 Shut-off CLOSED
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC)
All OPEN: Minimum volume flow rate min
Compact: 227V-024-10
05/2015 DE/en
K5 1.3 24
TOC
Compact
Room temperature
controller
y
~
24 V
TVM
Operating mode E, M, F
3
Slave controller Compact
Operating mode S
Compact: 227V-024-10
K5 1.3 25
05/2015 DE/en
Application
Electronic volume flow controller GLB181.1E/3
as Compact controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using
the dynamic measurement principle
Voltage range for the actual
and setpoint value signals 0 10 V DC
For room temperature controllers
with output signal 0 10 V DC
TOC
Compact
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation
and wiring the controller is ready for use
Construction
LN0: GLB181.1E/3 for TVR, TVJ, TVT,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
LY0: GLB181.1E/3 for TVM
Useful additions
AT-VAV-S: Adjustment device
Signal voltage range
0: 0 10 V DC
Operating modes
E: Single and M: Master
min: Minimum volume flow rate
max: Maximum volume flow rate
S: Slave
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
F: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Parameters are factory set. The customer defines
the required operating mode and the volume flow
rates in the order code at the time of ordering.
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
3 VA max.
10 Nm
125 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, max. 1 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
0.6 kg
Compact controller
GLB 181.1E/3
05/2015 DE/en
K5 1.3 26
TOC
Rotation stop
Blade shaft clamp
Position indicator
Service socket
Gear release button
Connections for differential pressure sensor
Connecting cable
Characteristics
Nenn (100%)
Nenn (100%)
Volumenstrom
Einstellbereich
max
Volumenstrom
Function
Compact
min
min Gert
min Gert
10 V DC
0 10 V DC
Sollwertsignal YC
0 10 V DC
setpoint = YC max min) + min
10
K5 1.3 27
10 V DC
0 10 V DC
Istwertsignal U
0 10 V DC
actual = U nom
10
05/2015 DE/en
TOC
Compact
1
G
VI OR GR PK
RD BK
G0 Y1 Y2 YC
Compact
1 G:
2 G0:
6 Y1:
7 Y2:
8 YC:
9 U:
Supply voltage
Ground, neutral
Override control
Override control
Setpoint value signal and communication
Actual value signal
Compact: GLB181.1E/3
Room temperature
controller
G G0 Y
24 V AC
S1
G0
S2
Y1
Y2
YC
Compact
G0
Y1
Y2
YC
Switch functions
S1 Damper blade OPEN
S2 Damper blade CLOSED
S1 und S2
Maximum volume flow rate max
All OPEN: Room temperature control
or minimum volume flow rate min
Compact: GLB181.1E/3
05/2015 DE/en
K5 1.3 28
TOC
Compact
Room temperature
controller
y
G0
G
24 V AC
TVM
G0
Y1
Y2
YC
Y1
G0
Y2
YC
Operating mode E, M, F
G0
Y1
Y2
YC
Compact: GLB181.1E/3
K5 1.3 29
05/2015 DE/en
Universal, dynamic
X X Universal,
TOC
1.3
dynamictestregistrierung
Control components
for VAV terminal units
05/2015 DE/en
K5 1.3 30
TOC
General information
Universal, dynamic
Type
Page
Universal, dynamic
Description
General information
Special information B1*, B27
Special information XC3
1.3 31
1.3 33
1.3 39
1.5 1
Application
Electronic volume flow controllers
of Type Universal (dynamic) are designed
for use with VAV terminal units.
Dynamic differential pressure transducer
and electronic controller are fitted together
in one casing
Actuator or spring return actuator is separate
The output signals of the room temperature
controller, central BMS, air quality controller
or similar units control the volume flow rate
setpoint
Override control by means of switches or relays
Volume flow rate actual value is available
as linear voltage signal
Controller parameters are factory set
On-site adjusting is not required
Standard filtration in comfort air conditioning
systems allows for use of the controller
in the supply air without additional dust protection.
Since a partial volume flow is passed through
the transducer in order to measure
the volume flow rate, please note:
With heavy dust levels in the room,
suitable extract air filters must be provided
If the air is polluted with fluff or sticky particles
or contains aggressive media,
Universal (dynamic) controllers cannot be used
Controller
Part number
Actuator
Type
B13
B11
M546GA4
M546GA4
VRD3
VRD3
B1B
M546GA4
VRD3
B27
M546GA4
VRD3
XC3
M546ED4 GUAC-D3
Part number
Type
M466DJ8
M466DG8
NM24A-V
SM24A-V
NF24A-V
M466DR1
(spring return actuator)
M466DJ8
NM24A-V
A00000028400
381C-024-20-V-004
(spring return actuator)
Type of VAV
terminal unit
TVR
TVJ
TVT
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
TVM
K5 1.3 31
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
Universal, dynamic
Functional description
The volume flow rate is determined by measuring
the differential pressure (effective pressure).
For this purpose the VAV terminal unit is fitted
with a differential pressure sensor.
The integral differental pressure transducer
transforms the effective pressure into a voltage
signal. The volume flow rate actual value is hence
available as a voltage signal. The factory setting
is such that 10 V DC always corresponds
to the nominal volume flow rate (nom).
The volume flow rate setpoint value comes from
a higher-level controller (e.g. room temperature
controller, air quality controller, central BMS)
or from switch contacts. Variable volume flow
control results in a value between min and max.
It is possible to override the room temperature
control, e.g. by a complete shut-off of the duct.
The controller compares the volume flow rate
setpoint value to the actual value and controls
the integral actuator accordingly.
The volume flow rate parameters min and max
are factory set on potentiometers. Voltage ranges
are factory stored in the controller. Changes on
the customer's site can easily be carried out using
an adjustment device or a notebook with service
tool.
05/2015 DE/en
K5 1.3 32
Description
Application
Electronic volume flow controller VRD3
as Universal controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using the dynamic
measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint value
signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
Separate inputs for override controls enable the
centralised switching of groups of controllers
TOC
Universal, dynamic
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation and wiring
the controller is ready for use
The volume flow rate parameters min and max
can be adjusted at a later stage using
a potentiometer or an adjustment device
Construction
Volume flow controller VRD3 with
B13: Actuator NM24A-V for TVR, TVJ,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio TVZ, TVA
B11: Actuator SM24A-V for TVT
B1B: Spring return actuator NF24A-V for TVR,
TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio TVZ, TVA
B27: Actuator NM24A-V for TVM
Useful additions
AT-VAV-B: Adjustment device
Signal voltage range
0: 0 10 V DC
2: 2 10 V DC with shut-off function
(< 0.1 V DC)
Operating modes
E: Single and M: Master
min: Minimum volume flow rate
max: Maximum volume flow rate
S: Slave operation
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
F: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Parameters are factory set. The customer defines
the required operating mode and the volume flow
rates in the order code at the time of ordering.
The jumper for input w is factory set to VRD3.
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
without actuator max. 3.5 VA
without actuator max. 2 W
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 40
EMC according to 2004/108/EC
0.440 kg
K5 1.3 33
05/2015 DE/en
TOC
Universal, dynamic
Actuator NM24A-V
Actuator NM24A-V
05/2015 DE/en
K5 1.3 34
TOC
Universal, dynamic
Supply voltage
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Spring return time
Control signal
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Weight
Function
VRD3
Controller VRD3
max potentiometer
min potentiometer
Service socket
Jumper for input w
Actuator cable
Cable bushings for supply voltage,
setpoint value signal and actual value signal
Indicator light
Connections for differential pressure sensor
K5 1.3 35
05/2015 DE/en
TOC
Universal, dynamic
Characteristic of the actual value signal
Nenn (100%)
Nenn (100%)
min
Einstellbereich
Volumenstrom
Volumenstrom
max
min Gert
min Gert
0
0 10 V DC
2 10 V DC
Wiring
10 V DC
Sollwertsignal w
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
Istwertsignal U5
0 10 V DC
0 10 V DC
Ist = U5 Nenn
10
2 10 V DC
2 10 V DC
Ist = U5 2 Nenn
8
Terminal connections
2
~
+
3
w
4 5 6
PP U5 z1
7
z2
Universal
05/2015 DE/en
K5 1.3 36
TOC
Universal, dynamic
Raumtemperaturregler
~
y
24 V
S4 S3 S2 S1
1
Universal
Betriebsart E, M, F
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Switch functions
S1 Shut-off CLOSED
S2 Maximum volume flow rate max
S3 Minimum volume flow rate min
(only with supply voltage 24 V AC)
S4 Damper blade OPEN
All OPEN: Variable volume flow
Universal: VRD3
K5 1.3 37
05/2015 DE/en
TOC
Universal, dynamic
24 V
Raumtemperaturregler
~
y
TVM
Kaltregler Universal
Warmregler Universal
Betriebsart E, M, F
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Universal: VRD3
05/2015 DE/en
K5 1.3 38
Description
Application
Electronic volume flow controller GUAC-D3
as Universal controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using
the dynamic measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
Construction
XC3: Volume flow controller GUAC-D3 with spring
return actuator 381C-024-20-V-004 for TVR, TVJ,
TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
Useful additions
AT-VAV-G: Adjustment device
Signal voltage range
0: 0 10 V DC
2: 2 10 V DC with shut-off function
(< 0.8 V DC)
Technical data
Universal controller
GUAC-D3
TOC
Universal, dynamic
Operating modes
E: Single and M: Master
min: Minimum volume flow rate
max: Maximum volume flow rate
S: Slave operation
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
F: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Parameters are factory set. The customer defines
the required operating mode and the volume flow
rates in the order code at the time of ordering.
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation and wiring
the controller is ready for use
The volume flow rate parameters min and max
can be adjusted at a later stage using
a potentiometer or an adjustment device
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
without actuator max. 1.2 VA
without actuator max. 0.6 W
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
K5 1.3 39
05/2015 DE/en
TOC
Universal, dynamic
Characteristics
Nenn (100%)
min
Einstellbereich
Volumenstrom
Volumenstrom
max
min Gert
min Gert
0
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
Sollwertsignal Y
0 10 V DC
2 10 V DC
10 V DC
Istwertsignal U
0 10 V DC
0 10 V DC
Ist = U Nenn
10
2 10 V DC
Soll = Y 2 max min) + min
8
05/2015 DE/en
2 10 V DC
Ist = U 2
8
Nenn
K5 1.3 40
TOC
Wiring
Universal, dynamic
Terminal connections
BU
BN
+
~
BK
Y/Z
GY
U/PP
Universal
BU , :
BN ~, +:
BK Y/Z:
GY U/PP:
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal and override control
Actual value signal and communication
24 V
S5 S4 S3
BU
BN
BK
S1
GY
Universal
Betriebsart E,M, F
BU
BN
BK
GY
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Switch functions
S1 Room temperature control
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC);
takes priority over all other override controls
All OPEN: Minimum volume flow rate min
K5 1.3 41
05/2015 DE/en
TOC
Universal, dynamic
~
y
24 V
S5 S4 S3
BU
BN
BK
S2
S1
GY
Universal
Betriebsart E, M, F
BU
BN
BK
GY
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Switch functions
S1 Room temperature control
S2 Shut-off CLOSED
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC);
takes priority over all other override controls
All OPEN: Minimum volume flow rate min
05/2015 DE/en
K5 1.3 42
Universal, static
X X Universal,
TOC
1.3
statictestregistrierung
Control components
for VAV terminal units
05/2015 DE/en
K5 1.3 43
TOC
General information
Universal, static
Type
Page
Universal, static
General information
Volume flow control BP*
Volume flow control BB*
Volume flow control XD*
Differential pressure control BR*, BS*
Differential pressure control BG*, BH*
Differential pressure control XE*, XF*
1.3 44
1.3 48
1.3 54
1.3 59
1.3 64
1.3 70
1.3 75
1.5 1
Application
Electronic volume flow controllers of Type
Universal (static) are designed for use
with VAV terminal units.
Volume flow control or differential pressure
control based on static differential pressure
measurement
Dynamic differential pressure transducer
and electronic controller can be fitted together
in one casing or in separate casings
Actuator or spring return actuator is separate
The output signals of the room temperature
controller, central BMS, air quality controller
or similar units control the volume flow rate
setpoint
Override control by means of switches or relays
Volume flow rate actual value or differential
pressure actual value is available as linear
voltage signal
Controller parameters are factory set
On-site adjusting is not required
Please note that in critical cases,
material compatibility testing must be carried
out on the air terminal unit and the differential
pressure transducer, taking into consideration
the harmful substances involved
and the concentrations in which they occur.
Description
Universal controller
VRP-M
Example
Maintenance
Zero point correction of the static differential
pressure transducer should be carried
out once per year (recommendation)
Universal controller, static, for VAV terminal units, volume flow control
Order code
detail
Controller
Part number
Type
Part number
Type
Actuator
Part number
BP3
BP1
M466EN6
M466EN6
VRP-M
VRP-M
M546EJ1
M546EJ1
VFP-300
VFP-300
M466EQ9
M466ER0
BPB
M466EN6
VRP-M
M546EJ1
VFP-300
M466DR2
BPG
M466EN6
VRP-M
M546EJ1
VFP-300
M466EQ2
BPG
M466EN6
VRP-M
M546EJ1
VFP-300
M466EQ3
BB3
BB1
M546EG2
M546EG2
VRP
VRP
M546EJ1
M546EJ1
VFP-300
VFP-300
M466DJ8
M466DG8
BBB
M546EG2
VRP
M546EJ1
VFP-300
M466DR1
XD1
M546ED5 GUAC-S3
M466EL7
XD3
M546ED5 GUAC-S3
NM24A-V-ST
SM24A-V-ST
NF24A-V-ST
spring return actuator
LMQ24A-SRV-ST
fast-running actuator
NMQ24A-SRV-ST
fast-running actuator
NM24A-V
SM24A-V
NF24A-V
spring return actuator
227-024-08-V
381C-024-20-V-004
spring return actuator
K5 1.3 44
05/2015 DE/en
TOC
General information
Universal, static
Universal controller, static, for VAV terminal units, differential pressure control
Order
code
detail
Controller
Part number
Type
Part number
Type
Actuator
Part number
Type
BR3
BR1
M466EN6
M466EN6
VRP-M
VRP-M
M546EJ6
M546EJ6
VFP-100
VFP-100
M466EQ9
M466ER0
BRB
M466EN6
VRP-M
M546EJ6
VFP-100
M466DR2
BRG
M466EN6
VRP-M
M546EJ6
VFP-100
M466EQ2
BRG
M466EN6
VRP-M
M546EJ6
VFP-100
M466EQ3
BS3
BS1
M466EN6
M466EN6
VRP-M
VRP-M
M546EJ7
M546EJ7
VFP-600
VFP-600
M466EQ9
M466ER0
BSB
M466EN6
VRP-M
M546EJ7
VFP-600
M466DR2
BSG
M466EN6
VRP-M
M546EJ7
VFP-600
M466EQ2
BSG
M466EN6
VRP-M
M546EJ7
VFP-600
M466EQ3
BG3
M546ED1
M546EJ6
VFP-100
M466DJ8
NM24A-V
BG1
M546ED1
M546EJ6
VFP-100
M466DG8
SM24A-V
BGB
M546ED1
M546EJ6
VFP-100
M466DR1
NF24A-V
spring return
actuator
BH3
M546ED1
M546EJ7
VFP-600
M466DJ8
NM24A-V
BH1
M546ED1
M546EJ7
VFP-600
M466DG8
SM24A-V
BHB
M546ED1
VRPSTP
M546EJ7
VFP-600
M466DR1
XE1
M546ED6
GUACP1
NF24A-V
spring return
actuator
M466EL7
227-024-08-V
XE3
M546ED6
GUACP1
XF1
M546ED7
GUACP6
381C-024-20-V-004
spring return
actuator
M466EL7
227-024-08-V
XF3
M546ED7
GUACP6
381C-024-20-V-004
spring return
actuator
VRPSTP
VRPSTP
VRPSTP
VRPSTP
VRPSTP
NM24A-V-ST
SM24A-V-ST
NF24A-V-ST
spring return
actuator
LMQ24A-SRV-ST
fast-running actuator
NMQ24A-SRV-ST
fast-running actuator
NM24A-V-ST
SM24A-V-ST
NF24A-V-ST
spring return
actuator
LMQ24A-SRV-ST
fast-running actuator
NMQ24A-SRV-ST
fast-running actuator
K5 1.3 45
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
Volume flow control
Universal, static
Functional description
The volume flow rate is determined by measuring
the differential pressure (effective pressure).
For this purpose the VAV terminal unit is fitted
with a differential pressure sensor.
The static differential pressure transducer
transforms the effective pressure into a voltage
signal. The volume flow rate actual value is hence
available as a voltage signal. The factory setting
is such that 10 V DC always corresponds
to the nominal volume flow rate (nom).
The volume flow rate setpoint value comes from
a higher-level controller (e.g. room temperature
controller, air quality controller, central BMS)
or from switch contacts. Variable volume flow
control results in a value between min and max.
It is possible to override the room temperature
control, e.g. by a complete shut-off of the duct.
The controller compares the volume flow rate
setpoint value to the actual value and controls
the actuator accordingly if there is a difference.
The volume flow rate parameters min and max
are set on potentiometers (VRP) or stored in the
controller. Voltage ranges are factory stored in the
controller. Changes on the customer's site can
easily be carried out using a potentiometer, an
adjustment device or a notebook with service tool.
05/2015 DE/en
K5 1.3 46
TOC
General information
Functional description
The static differental pressure transducer
transforms the differential pressure into a voltage
signal. The differential pressure actual value
is available as a voltage signal. The factory setting
is such that 10 V DC always corresponds
to the nominal differential pressure (pnom).
The differential pressure setpoint value is either
a constant value or it comes from a setpoint
adjuster or from switch contacts.
The controller compares the differential pressure
setpoint value to the actual value and controls
the actuator accordingly.
The differential pressure parameters are set on
a potentiometer (VRP-STP) or stored in
the controller. Voltage ranges are factory stored
in the controller. Changes on the customer's site
can easily be carried out using a potentiometer,
an adjustment device or a notebook
with service tool.
Constant pressure control
The differential pressure controller
works independent of the duct pressure
Pressure fluctuations do not result
in permanent differential pressure changes
To prevent the control from becoming unstable,
a dead band is allowed within which
the damper blade does not move.
The factory set differential pressure parameters
can be altered by the customer
Variable pressure control
Relays or switch contacts connected
to the control signal input Y/Z can be used
to achieve constant pressures pmin and pmax
or to override various control settings.
K5 1.3 47
Differential
pressure control
Universal, static
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Application
Electronic volume flow controller VRP-M,
combined with a static differential pressure
transducer VFP-300, as Universal controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using the static
measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
Separate inputs for override controls enable the
centralised switching of groups of controllers
With MP bus interface: Up to eight users,
such as VRP-M, can be addressed on an MP
bus (LAN). This allows for the integration with
higher-level systems. DDC controller with MP
bus interface to control the Universal controller.
Belimo interface UK24LON for LonWorks
systems; UK24EIB for EIB systems; UK24MOD
for Modbus systems; UK24BAC for BACnet
When the MP bus interface is used, the analog
0 10 V or 2 10 V interface cannot be used at
the same time.
The MP bus interface cannot be used
with fast-running actuators
Construction
Volume flow controller VRP-M with static
differential pressure transducer VFP-300
BP3: Actuator NM24A-V-ST for TVR, TVJ,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio TVZ, TVA, TVLK
BP1: Actuator SM24A-V-ST for TVT
BPB: Spring return actuator NF24A-V-ST
for TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio,
TA-Silenzio TVZ, TVA, TVRK
BPG: Fast-running actuator LMQ24A-SRV-ST
for TVR, TVZ, TVA, TVRK up to nominal
size 250, and TVLK or NMQ24A-SRV-ST
for TVR, TVZ, TVA, TVRK from nominal
size 315 and TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio
Technical data
Useful additions
AT-VAV-B: Adjustment device
Signal voltage ranges
0: 0 10 V DC
2: 2 10 V DC with shut-off function
(< 0.1 V DC)
Operating modes
E: Single and M: Master
min: Minimum volume flow rate
max: Maximum volume flow rate
S: Slave operation
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
F: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Parameters are factory set. The customer defines
the required operating mode and the volume flow
rates in the order code at the time of ordering.
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation and wiring
the controller is ready for use
Carry out zero point correction
for the controller and adapt the actuator.
The volume flow rate parameters min and max
can be adjusted at a later stage using
an adjustment device
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10 %
including differential pressure transducer, without actuator max. 2.6 VA
including differential pressure transducer, without actuator max. 1.1 VA
0 10 V DC, Ra > 200 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
Universal controller
VRP-M
05/2015 DE/en
K5 1.3 48
TOC
Universal, static
Supply voltage
Measuring range
Linearity
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Actuator NM24A-V-ST
Actuator SM24A-V-ST
K5 1.3 49
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Fast-running actuator
LMQ24A-SRV-ST
05/2015 DE/en
K5 1.3 50
TOC
Universal, static
Supply voltage
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control signal
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Weight
Fast-running actuator
NMQ24A-SRV-ST
Function
VRP-M
Controller VRP-M
Cable for differential pressure transducer
Actuator cable
Indicator lights
K5 1.3 51
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Characteristic of the actual value signal
Nenn (100%)
Nenn (100%)
min
Einstellbereich
Volumenstrom
Volumenstrom
max
min Gert
min Gert
0
0 10 V DC
2 10 V DC
Wiring
10 V DC
Sollwertsignal w
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
Istwertsignal U5
0 10 V DC
0 10 V DC
Ist = U5 Nenn
10
2 10 V DC
2 10 V DC
Ist = U5 2 Nenn
8
Terminal connections
2
~
3
4 5 6
w MP U5 z1
7
z2
Universal
05/2015 DE/en
K5 1.3 52
TOC
Universal, static
24 V
Raumtemperaturregler
~
S5
S4 S3 S2 S1
1
Universal
Betriebsart E, M, F
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Switch functions
S1 Shut-off CLOSED
S2 Maximum volume flow rate max
S3 Intermediate flow rate mid
(only with supply voltage 24 V AC)
S4 Damper blade OPEN;
takes priority over all other override controls
All OPEN: Variable volume flow or min (S5)
S5 Variable volume flow, when open min
Universal: VRP-M
K5 1.3 53
05/2015 DE/en
Application
Electronic volume flow controller VRP,
combined with a static differential pressure
transducer VFP-300, as Universal controller
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using
the static measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 2 10 V DC
Separate inputs for override controls enable the
centralised switching of groups of controllers
Construction
Volume flow controller VRP with static differential
pressure transducer VFP-300
BB3: Actuator NM24A-V-ST for TVR, TVJ,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA,
TVRK, TVLK
BB1: Actuator SM24A-V-ST for TVT
BBB: Spring return actuator NF24A-V-ST
for TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio,
TVZ, TVA, TVRK
Signal voltage range
2: 2 10 V DC
Technical data
TOC
Universal, static
Operating modes
E2: Single and M2: Master
min: Minimum volume flow rate
max: Maximum volume flow rate
S2: Slave operation
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
F2: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Parameters are factory set. The customer defines
the required operating mode and the volume flow
rates in the order code at the time of ordering.
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation
and wiring the controller is ready for use
Carry out zero point correction
for the controller and adapt the actuator
The volume flow rate parameters min and max
can be adjusted at a later stage
using potentiometers
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
without actuator max. 2.6 VA
2 10 V DC, Ra >100 k
2 10 V DC linear, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
05/2015 DE/en
K5 1.3 54
TOC
Universal, static
Supply voltage
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control signal
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Weight
Actuator NM24A-V
Actuator NM24A-V
K5 1.3 55
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Function
VRP
Controller VRP
min potentiometer
max potentiometer
Cable for differential pressure transducer
Actuator cable
05/2015 DE/en
K5 1.3 56
TOC
Nenn (100%)
Volumenstrom
Einstellbereich
max
Volumenstrom
Characteristics
Universal, static
min
min Gert
min Gert
0
10 V DC
Sollwertsignal w
Wiring
10 V DC
Istwertsignal U5
2 10 V DC
Soll =
2 10 V DC
w 2
max min) + min
8
Ist = U5 2 Nenn
8
Terminal connections
2
~
3
4 5
U5
6
y
7
z
Universal
Plug connection
for differential pressure transducer VFP
Plug connection for actuator
1 :
Ground, neutral
2 ~:
Supply voltage
3 w:
Setpoint value signal
4 w:
Setpoint value signal (0 20 V phase cut)
5 U5:
Actual value signal
6 y:
Actuator signal
7 z:
Override control
Universal: VRP
K5 1.3 57
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Raumtemperaturregler
24 V
S4 S3 S2 S1
1
Universal
Betriebsart E, M, F
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Switch functions
S1 Shut-off CLOSED
S2 Maximum volume flow rate max
S3 Minimum volume flow rate min
S4 Damper blade OPEN
All OPEN: Variable volume flow
Universal: VRP
05/2015 DE/en
K5 1.3 58
Description
Application
Electronic volume flow controller GUAC-S3
as Universal controller with integral differential
pressure transducer
Variable air or constant air volume flow control
The flow rate is measured using
the static measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
Universal controller
GUAC-S3
Universal, static
Operating modes
E: Single and M: Master
min: Minimum volume flow rate
max: Maximum volume flow rate
S: Slave operation
min: 0 %
max: Volume flow rate ratio
to the master controller
Construction
Volume flow controller GUAC-S3
XD1: Actuator 227-024-08-V for TVR, TVJ, TVT,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK
XD3: Spring return actuator
381C-024-20-V-004 for TVR, TVJ, TVT,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK
F: Constant value
min: constant volume flow rate
max: 100 %
Useful additions
AT-VAV-G: Adjustment device
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered volume flow rates
After successful installation
and wiring the controller is ready for use
Carry out zero point correction for the controller
The volume flow rate parameters min and max
can be adjusted at a later stage using
an adjustment device
Technical data
TOC
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
without actuator max. 1.2 VA
without actuator max. 0.6 W
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
Actuator 227-024-08-V
Supply voltage
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control signal
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Weight
Actuator 227-024-08-V
K5 1.3 59
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Function
05/2015 DE/en
K5 1.3 60
TOC
Nenn (100%)
min
Einstellbereich
Volumenstrom
max
Volumenstrom
Characteristics
Universal, static
min Gert
min Gert
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
Sollwertsignal Y
0 10 V DC
2 10 V DC
10 V DC
Istwertsignal U
0 10 V DC
0 10 V DC
Ist = U Nenn
10
2 10 V DC
2 10 V DC
Wiring
Ist = U 2
8
Nenn
Terminal connections
BU
BN
+
~
BK
Y/Z
GY
U/PP
Universal
BU , :
BN ~, +:
BK Y/Z:
GY U/PP:
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal and override control
Actual value signal and communication
K5 1.3 61
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
~
y
24 V
S5 S4 S3
BU
BN
BK
S1
GY
Universal
Betriebsart E,M, F
BU
BN
BK
GY
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Switch functions
S1 Room temperature control
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC);
takes priority over all other override controls
All OPEN: Minimum volume flow rate min
05/2015 DE/en
K5 1.3 62
TOC
Universal, static
24 V
S5 S4 S3
BU
BN
BK
Raumtemperaturregler
~
y
S2
S1
GY
Universal
Betriebsart E, M, F
BU
BN
BK
GY
Folgeregler Universal
Betriebsart S
Switch functions
S1 Room temperature control
S2 Shut-off CLOSED
S3 Maximum volume flow rate max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC);
takes priority over all other override controls
All OPEN: Minimum volume flow rate min
K5 1.3 63
05/2015 DE/en
Application
Electronic differential pressure controller
VRP-M, combined with a static differential
pressure transducer VFP-100 or VFP-600,
as Universal controller
Variable or constant differential
pressure control
The differential pressure is measured
using the static measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
Separate inputs for override controls enable the
centralised switching of groups of controllers
With MP bus interface: Up to eight VRP-M
users can be addressed on an MP bus (LAN);
Belimo-Interface UK24LON for LonWorks
systems; UK24EIB for EIB systems; UK24MOD
for Modbus systems; UK24BAC for BACnet;
DDC controllers with MP bus interface can
control the Universal controller via data transfer
When the MP bus interface is used,
the analog 0 10 V or 2 10 V interface
cannot be used at the same time.
The MP bus interface cannot be used
with fast-running actuators
Construction
Differential pressure controller VRP-M with static
differential pressure transducer VFP-100
BR3: Actuator NM24A-V-ST for TVR, TVJ,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK
BR1: Actuator SM24A-V-ST for TVT
BRB: Spring return actuator NF24A-V-ST
for TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio,
TVZ, TVA, TVRK
BRG: Fast-running actuator LMQ24A-SRV-ST
for TVR, TVZ, TVA, TVRK up to nominal
size 250, and TVLK or NMQ24A-SRV-ST
for TVR, TVZ, TVA,
TVRK from nominal size 315
TOC
Universal, static
Operating modes
Z: Supply air
A: Extract air
Factory settings are as follows:
Differential pressure pmin as ordered
and for room pressure controllers the adequate
pnom. The effective pressure sensor
of the VAV terminal unit is short circuited.
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered differential pressures
Tubing of the static differential pressure
transducer by others
For positive room pressure: Connect room
pressure to Plus, reference room to Minus
For negative room pressure: Connect room
pressure to Minus, reference room to Plus
For supply air duct pressure: Connect static
pressure of the duct to Plus
For extract air duct pressure: Connect static
pressure of the duct to Minus
After successful installation, tubing and wiring
the controller is ready for use
Carry out zero point correction for the controller
and adapt the actuator.
The differential pressure settings
can be adjusted at a later stage using
an adjustment device
05/2015 DE/en
K5 1.3 64
TOC
Technical data
Universal, static
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10 %
including differential pressure transducer, without actuator max. 2.6 VA
including differential pressure transducer, without actuator max. 1.1 VA
0 10 V DC, Ra > 200 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
Universal controller
VRP-M
K5 1.3 65
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Actuator NM24A-V-ST
Actuator SM24A-V-ST
05/2015 DE/en
K5 1.3 66
TOC
Universal, static
Supply voltage
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control signal
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Weight
Fast-running actuator
NMQ24A-SRV-ST
Function
VRP-M
Pressure ranges
Differential pressure
transducer
plimit
Min
Max
pnom
VFP 100
2.5
2.5
2.5
30
15
7.5
80
40
20
100
50
25
VFP 600
15
7.5
180
90
480
240
600
300
Controller VRP-M
Cable for differential pressure transducer
Actuator cable
Indicator lights
K5 1.3 67
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Characteristic of the actual value signal
nom (Pa)
(Pa)
min
Setting range
max
min unit
0
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
w
0 10 V DC
= w (max ) +
10
2 10 V DC
= w 2 (max ) +
8
05/2015 DE/en
0 10 V DC
2 10 V DC
10 V DC
0 10 V DC
actual = U5 nom
10
2 10 V DC
actual = U5 2 nom
8
K5 1.3 68
TOC
Wiring
Universal, static
Terminal connections
3
4 5 6
w MP U5 z1
2
~
7
z2
Universal
Sollwertgeber
~
S5
S4 S3 S2 S1
1
Universal
Betriebsart Z, A
Parallelregler Universal
Betriebsart Z, A
Switch functions
S1 Shut-off CLOSED
S2 Maximum differential pressure pmax
S3 Stop actuator (only with supply voltage 24 V AC)
S4 Damper blade OPEN;
takes priority over all other override controls
All OPEN: Variable differential pressure or pmin (S5)
S5 Variable differential pressure, when OPEN pmin
Universal: VRP-M
K5 1.3 69
05/2015 DE/en
Application
Electronic differential pressure controller
VRP-STP, combined with a static differential
pressure transducer VFP-100 or VFP-600,
as Universal controller
Variable or constant differential
pressure control
The differential pressure is measured
using the static measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 2 10 V DC
Separate inputs for override controls enable the
centralised switching of groups of controllers
Construction
Differential pressure controller VRP-STP with
static differential pressure transducer VFP-100
BG3: Actuator NM24A-V for TVR, TVJ,
TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK
BG1: Actuator SM24A-V-ST for TVT
BGB: Spring return actuator NF24A-V for TVR,
TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA,
TVRK
Differential pressure controller VRP-STP with
static differential pressure transducer VFP-600
BH3: Actuator NM24A-V for TVR, TVJ, TVRK
BH1: Actuator SM24A-V-ST for TVT
BHB: Spring return actuator NF24A-V for TVR,
TVJ, TVT, TVRK
TOC
Universal, static
Operating modes
Z: Supply air
A: Extract air
Factory settings are as follows: Differential
pressure pmin as ordered and for room pressure
controllers the adequate pnom. The effective
pressure sensor of the VAV terminal unit
is short circuited.
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered differential pressures
Tubing of the static differential pressure
transducer by others
For positive room pressure: Connect room
pressure to Plus, reference room to Minus
For negative room pressure: Connect room
pressure to Minus, reference room to Plus
For supply air duct pressure: Connect static
pressure of the duct to Plus
For extract air duct pressure: Connect static
pressure of the duct to Minus
After successful installation, tubing and wiring
the controller is ready for use
Carry out zero point correction for the controller
and adapt the actuator.
The differential pressure settings can be
adjusted at a later stage using a potentiometer
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
including static differential pressure transducer, without actuator max. 2.6 VA
2 10 V DC, Ra >100 k
2 10 V DC linear, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
Differential pressure
controller VRP-STP
05/2015 DE/en
K5 1.3 70
TOC
Universal, static
Supply voltage
Measuring range
Linearity
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Actuator NM24A-V-ST
Actuator SM24A-V-ST
K5 1.3 71
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
VRP-STP
Pressure ranges
Differential pressure
transducer
plimit
Min
Max
pnom
VFP 100
2.5
2.5
2.5
30
15
7.5
80
40
20
100
50
25
VFP 600
15
7.5
180
90
480
240
600
300
Controller VRP-STP
Actuator cable
p potentiometer
Cable for differential pressure transducer
Setting p
The p potentiometer is used to set the required
differential pressure. For variable control the pressure
can be limited to the maximum value p; this value
is maintained as long as the input signal is 10 V DC.
The percentages relate to the nominal differential
pressure (pnom). The setting range is from 30 80 %.
05/2015 DE/en
K5 1.3 72
TOC
nom (Pa)
max
Setting range
Differential pressure
Differential pressure
Characteristics
Universal, static
min unit
10 V DC
2 10 V DC
=
Wiring
10 V DC
2 10 V DC
2 10 V DC
w 2
max
8
actual = U5 2 nom
8
Terminal connections
2
~
3
4 5
U5
6
y
7
z
Universal
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal
Setpoint value signal (0 20 V phase cut)
Actual value signal
Actuator signal
Override control
Universal: VRP-STP
K5 1.3 73
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Sollwertgeber
S3
1
S2 S1
Universal
Betriebsart Z, A
Parallelregler Universal
Betriebsart Z, A
Switch functions
S1 Shut-off CLOSED
S2 Maximum differential pressure pmax
S3 Damper blade OPEN
All OPEN: Variable differential pressure
When combining several override controls the switches
must be interlocked to prevent short-circuits.
Universal: VRP-STP
05/2015 DE/en
K5 1.3 74
Application
Electronic volume flow controller GUAC-S3
with integral static differential
pressure transducer
Variable or constant differential
pressure control
The differential pressure is measured
using the static measurement principle
Voltage range for the actual and setpoint
value signals 0 10 V DC or 2 10 V DC
Construction
Volume flow controller GUAC-P1
XE1: Actuator 227-024-08-V for TVR,
TVJ, TVT, TVRK
XE3: Spring return actuator
381C-024-20-V-004 for TVR, TVJ, TVT, TVRK
Volume flow controller GUAC-P6
XF1: Actuator 227-024-08-V for TVR,
TVJ, TVT, TVRK
XF3: Spring return actuator
381C-024-20-V-004 for TVR, TVJ, TVT, TVRK
Useful additions
AT-VAV-G: Adjustment device
Signal voltage ranges
0: 0 10 V DC
2: 2 10 V DC with shut-off function
(< 0.8 V DC)
Technical data
Differential pressure
controller GUAC-P1
TOC
Universal, static
Operating modes
Z: Supply air
A: Extract air
The required differential pressure is set
at the factory. The effective pressure sensor
of the VAV terminal unit is short circuited.
Commissioning
On-site adjusting is not required
When installing the VAV terminal units
it is important to assign each room the correct
unit based on the ordered differential pressures
Tubing of the static differential pressure
transducer by others
For positive room pressure: Connect room
pressure to Plus, reference room to Minus
For negative room pressure: Connect room
pressure to Minus, reference room to Plus
For supply air duct pressure: Connect static
pressure of the duct to Plus
For extract air duct pressure: Connect static
pressure of the duct to Minus
After successful installation, tubing and wiring
the controller is ready for use
Carry out zero point correction for the controller
The differential pressure settings can be
adjusted at a later stage using
an adjustment device
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
without actuator max. 1.2 VA
without actuator max. 0.6 W
0 100 Pa
1 Pa
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
Differential pressure
controller GUAC-P6
05/2015 DE/en
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
without actuator max. 1.2 VA
without actuator max. 0.6 W
0 600 Pa
6 Pa
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
K5 1.3 75
TOC
Universal, static
Actuator 227-024-08-V
Supply voltage
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control signal
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Weight
Actuator 227-024-08-V
K5 1.3 76
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
Pressure ranges
Differential pressure
transducer
Characteristics
plimit
Min
Max
pnom
GUAC-P1
2.5
2.5
2.5
30
15
7.5
80
40
20
100
50
25
GUAC-P6
15
7.5
180
90
480
240
600
300
(Pa)
min
Setting range
max
min unit
0
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
Y
0 10 V DC
= Y (max ) +
10
2 10 V DC
= Y 2 (max ) +
8
05/2015 DE/en
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
0 10 V DC
actual = U nom
10
2 10 V DC
actual = U 2 nom
8
K5 1.3 77
TOC
Wiring
Universal, static
Terminal connections
BU
BN
+
~
BK
Y/Z
GY
U/PP
Universal
BU , :
BN ~, +:
BK Y/Z:
GY U/PP:
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal and override control
Actual value signal and communication
24 V AC
S5 S4 S3
BU
BN
BK
Sollwertgeber
~
y
S1
GY
Universal
Betriebsart Z, A
BU
BN
BK
GY
Universal
Betriebsart Z, A
Switch functions
S1 Differential pressure control
S3 Maximum differential pressure p max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC)
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC)
All OPEN: Minimum differential pressure pmin
K5 1.3 78
05/2015 DE/en
TOC
Universal, static
24 V AC
S5 S4 S3
BU
BN
BK
Sollwertgeber
~
y
S2
S1
GY
Universal
Betriebsart Z, A
BU
BN
BK
GY
Universal
Betriebsart Z, A
Switch functions
S1 Differential pressure control
S2 Shut-off CLOSED
S3 Maximum differential pressure p max
S4 Damper blade CLOSED
(only with supply voltage 24 V AC);
takes priority over all other override controls
S5 Damper blade OPEN
(only with supply voltage 24 V AC)
All OPEN: Minimum differential pressure pmin
05/2015 DE/en
K5 1.3 79
RETROFIT
TOC
1.3
X X RETROFITtestregistrierung
Control components
for VAV terminal units
Type RETROFIT
05/2015 DE/en
K5 1.3 80
TOC
General information
RETROFIT
Type
RETROFIT
Description
Page
General information
Order code
Quick selection
Special information EasySet
Special information CompactSet
Specification text
1.3 81
1.3 82
1.3 83
1.3 85
1.3 86
1.3 88
1.5 1
RETROFIT
RETROFIT EasySet
Application
RETROFIT parts kits for the replacement
or modernisation of control components
in existing VAV terminal units
Ideal for cases where it is not possible
to replace the entire VAV terminal unit
Replacement of faulty or dirty electronic
or pneumatic units
Replacement of faulty units
with airflow velocity sensors
Conversion of a constant air
to a variable air volume system
Extension of range of functions to save energy,
for more comfort, or for integration
with the central BMS
No changes to ductwork necessary
since the existing unit continues to be used
Special features
Quick replacement
Low modernisation cost,
quick return on investment
No interruption of system operation
Low costs of disposal
Electronic compatibility remains unchanged
Variants
EasySet
CompactSet
UniversalSet
Nominal sizes
For circular ducts with nominal size 100, 112,
125, 140, 160, 180, 200, 225, 250, 280, 315,
355, or 400
Accessories
1: Special adapter for EasySet
and CompactSet
2: Special adapter for UniversalSet
K5 1.3 81
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
RETROFIT
RETROFIT
EasySet / 1
Parts kit
EasySet
CompactSet
UniversalSet
05/2015 DE/en
Accessories
No entry: none
Special adapters are available for units
with 8 x 8 mm square shafts
or with short circular shafts
1
For EasySet and CompactSet
2
For UniversalSet
K5 1.3 82
TOC
Quick selection
Existing controller
VR1
VR2
VRD
VRD2
NMV24-V
NMV24-D
NMV-D2
NMV-D2M
K5 1.3 83
RETROFIT
RETROFIT solution
0 10 V DC
EasySet
CompactSet
UniversalSet
2 10 V DC
CompactSet
UniversalSet
2 10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
CompactSet
UniversalSet
0 10 V DC
EasySet
CompactSet
UniversalSet
0 10 V DC
EasySet
CompactSet
UniversalSet
0 10 V DC
2 10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
CompactSet
UniversalSet
05/2015 DE/en
TOC
Quick selection
RETROFIT
Shaft clamp
Existing shaft
Existing shaft
- 8 mm x 8 mm square shaft
(existing actuator KM 24-I)
Nominal size
100
112
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
05/2015 DE/en
l/s
Nenn
95
125
155
195
250
315
405
525
615
795
1030
1275
1675
m/h
l/s
342
450
558
702
900
1134
1458
1890
2214
2862
3708
4590
6030
min
10
13
15
20
25
32
40
53
62
80
105
130
170
m/h
36
47
54
72
90
115
144
191
223
288
378
468
612
K5 1.3 84
RETROFIT EasySet
Function
Application
RETROFIT parts kit with
Easy controller LMV-D3A
Parts and characteristics
Differential pressure sensor
for the measurement of volume flows
using the effective pressure principle
Easy controller combines volume flow
controller and actuator in one casing
Tubes, small parts, operating manual, sticker
TOC
RETROFIT
Installation and commissioning
Set the volume flow rate percentages
on scaled potentiometers,
without additional adjustment device
Start the functional test by pressing
the function button
Green indicator light shows the operating state
EasySet
Easy controller
Protective cover
Existing damper blade
Existing sensor
Wire clamping bracket
Effective pressure sensor
Tubing
Technical data
05/2015 DE/en
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
5 VA max.
2.5 W max.
110 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 20
EMC according to 2004/108/EC
K5 1.3 85
TOC
Description
RETROFIT CompactSet
Function
Application
RETROFIT parts kit
with Compact controller LMV-D3-MP
Parts and characteristics
Differential pressure sensor
for the measurement of volume flows
using the effective pressure principle
Compact controller combines volume
flow controller and actuator in one casing
Tubes, small parts, operating manual, sticker
RETROFIT
Installation and commissioning
Set the volume flow rates with an adjustment
device or using an interface and dedicated
software (to be supplied by others)
Set the operating mode 0 10 V DC
or 2 10 V DC
Carry out a functional test using adjustment
device, software or voltage measurement
CompactSet
Compact controller
Existing damper blade
Existing sensor
Effective pressure sensor
Tubing
Technical data
K5 1.3 86
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
4 VA max.
2 W max.
5 Nm
110 150 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
0.5 kg
05/2015 DE/en
RETROFIT UniversalSet
Function
Application
RETROFIT parts kit with Universal
controller VRD3 and actuator NM24A-V
Parts and characteristics
Differential pressure sensor
for the measurement of volume flows
using the effective pressure principle
Universal controller
Actuator
Tubes, small parts, operating manual, sticker
TOC
RETROFIT
Installation and commissioning
Set the volume flow rate percentages
on scaled potentiometers,
without additional adjustment device
Alternatively, set the volume flow rates
with an adjustment device or using an interface
and dedicated software
(to be supplied by others)
Set the operating mode 0 10 V DC
or 2 10 V DC
Carry out a functional test using adjustment
device, software or voltage measurement
CompactSet
Compact controller
Existing damper blade
Existing sensor
Effective pressure sensor
Tubing
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
without actuator max. 3.5 VA
without actuator max. 2 W
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 40
EMC according to 2004/108/EC
0.440 kg
05/2015 DE/en
K5 1.3 87
Specification text
TOC
RETROFIT
EasySet
CompactSet
UniversalSet
Special features
Quick replacement
Low modernisation cost,
quick return on investment
No interruption of system operation
Low costs of disposal
Electronic compatibility remains unchanged
Parts kit
EasySet
CompactSet
UniversalSet
05/2015 DE/en
Accessories
No entry: none
Special adapters are available
for units with 8 x 8 mm square shafts
or with short circular shafts
1
For EasySet and CompactSet
2
For UniversalSet
K5 1.3 88
RC
TOC
1.3
X X RCtestregistrierung
Control components
for VAV terminal units
Type RC
05/2015 DE/en
K5 1.3 89
TOC
General information
RC
Type
RC
Variants
Product examples
Description
Function
K5 1.3 90
Room temperature
controller CR24-B1
Page
General information
Order code
Special information RC/B1
Special information RC/B2
Special information RC/B3
Special information RC/M1
Specification text
1.3 90
1.3 92
1.3 93
1.3 94
1.3 95
1.3 96
1.3 97
1.5 1
Room temperature
controller
ETN-24-VAV-227-P
Application
Room temperature controller
Ideally suited for the control
of VAV terminal units using Easy,
Compact, or Universal controllers
Comfortable room temperature control
Low energy consumption due
to demand-based operating modes
Cooling and/or heating
Device versions with different
output sequences for many different ventilation
and air conditioning systems,
including air-water systems
Variants
B1: Room temperature controller
with one analog output for cooling or heating
(changeover)
B2: Room temperature controller with two
analog outputs for cooling or heating (3 point)
B3: Room temperature controller with three
analog outputs for cooling or heating
(0 10 V DC and 3 point)
M1: Room temperature controller with two
analog outputs for cooling or heating
(0 10 V DC)
Commissioning
Configure the control function using
a micro switch
Functional test
Functional description
Room temperature controller and VAV terminal
unit, including control components,
form a functional unit that allows occupants
to control the room temperature individually
and at the lowest possible energy consumption.
It also allows to control the water valves
of hot water or cold water systems.
Room temperature control is a closed loop control.
The controller is fitted with a temperature sensor
that measures the room temperature. The setpoint
can be a constant value or it can be changed
by room occupants. The controller compares
the actual value with the setpoint value
and alters the volume flow rate setpoint
value and/or the valve settings accordingly.
The room temperature control is P control
or PI control. Maximum energy efficiency
is achieved because of demand-based operating
modes that can be activated by the room
occupant or at a higher level.
05/2015 DE/en
TOC
General information
RC
Operating modes
Energy-saving mode
The room temperature is such that devices will
not suffer, i.e. the setpoint temperature for heating
is very low, and the setpoint temperature
for cooling is very high, for example in a room
with an open window.
Frost mode
If the room temperature falls below 10 C,
the anti-freeze function is activated.
Standby mode
The setpoint temperature for heating is just slightly
reduced, and the setpoint temperature for cooling
is just slightly increased, e.g. for a room that
is currently not used.
Boost
Room ventilation with the maximum volume
flow rate (max), or maximum heating or cooling.
Changeover
Changeover from cooling to heating
or from heating to cooling.
Volume flow
Heating valve
max
min
Setpoint
Heating
Cooling
Single operation
05/2015 DE/en
K5 1.3 91
TOC
Order code
Order code
RC
RC
RC / B1
Type
RC
Room temperature controller
Order example
Type
B1
CR24-B1
B2
CR24-B2
B3
CR24-B3
M1
ETN-24-VAV-277V-P
M2
Remote control for M1
RC/M1
Type
K5 1.3 92
ETN-24-VAV-277V-P
05/2015 DE/en
Room temperature
controller CR24-B1
TOC
RC
Application
Room temperature controller CR24-B1
with one output, for room applications
Cooling or heating (changeover)
Analog output 0 10 V DC for the control
of VAV terminal units with Easy,
Compact or Universal controllers
Technical data
Supply voltage
Power rating
External temperature sensor
External setpoint changes
Output for variable volume flow
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Dimensions (B H T)
Weight
Electrical connection
Terminal connections
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
3 VA
NTC, 5 k, 10 45 C
0 10 V DC corresponding to 0 10 K
0 10 V DC, 5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 30
EMC according to 2004/108/EG
84 99 32 mm
0.105 kg
3 4 5 6 7 8
2
~ ai/di1 di2 ai2 ao1 PP1 PP2
CR24-B1
1 :
2 ~:
3 ai/di1:
4 di2:
5 ai2:
6 ao1:
7 PP1:
8 PP2:
05/2015 DE/en
Neutral
Supply voltage
External temperature sensor
or energy-saving mode
Standby/Changeover
External setpoint changes
Volume flow controller
Diagnosis connection 1
Diagnosis connection 2
K5 1.3 93
TOC
Description
Room temperature
controller CR24-B2
Technical data
Application
Room temperature controller CR24-B2
with two outputs, for room applications
Cooling and heating
Analog output 0 10 V DC for the control
of VAV terminal units with Easy,
Compact or Universal controllers
3-point output for heating
Commissioning
Configure the control function
using a micro switch
Functional test
Supply voltage
Power rating
External temperature sensor
External setpoint changes
Output for variable volume flow
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
3 VA
NTC, 5 k, 10 45 C
0 10 V DC corresponding to 0 10 K
0 10 V DC, 5 mA max.
3-point, 24 V AC, max. 0.5 A, 10 VA,
optimised for actuators with a running time of approx. 150 s
III (protective extra-low voltage)
IP 30
EMC according to 2004/108/EG
84 99 32 mm
0.105 kg
Electrical connection
RC
Terminal connections
3 4 5 6 7 8
9 10 12
2
~ ai/di1 di2 ai2 ao1 PP1 PP2 ao3 ao3 di3
CR24-B2
1 :
2 ~:
3 ai/di1:
Neutral
Supply voltage
External temperature sensor
or energy-saving mode
4 di2:
Standby
5 ai2:
External setpoint changes
6 ao1:
Volume flow controller
7 PP1:
Diagnosis connection 1
8 PP2:
Diagnosis connection 2
9,10 ao3: Heating valve (3-point)
12 di3:
Maximum volume flow rate
K5 1.3 94
05/2015 DE/en
TOC
RC
Application
Room temperature controller CR24-B3
with three outputs, for room applications
Cooling and heating
Analog output 0 10 V DC for the control
of VAV terminal units with Easy, Compact
or Universal controllers
Analog output 0 10 V DC cooling
or heating (changeover)
3-point output for heating
Room temperature
controller CR24-B3
Technical data
Supply voltage
Power rating
External temperature sensor
External setpoint changes
Output for variable volume flow
Output for heating/cooling
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
3 VA
NTC, 5 k, 10 45 C
0 10 V DC corresponding to 0 10 K
0 10 V DC, 5 mA max.
0 10 V DC, 5 mA max.
3-point, 24 V AC, max. 0.5 A, 10 VA,
optimised for actuators with a running time of approx. 150 s
III (protective extra-low voltage)
IP 30
EMC according to 2004/108/EG
84 99 32 mm
0.105 kg
Electrical connection
Terminal connections
3 4 5 6 7 8
9 10 11 12
2
~ ai/di1 di2 ai2 ao1 PP1 PP2 ao3 ao3 ao2 di3
CR24-B3
1 :
2 ~:
3 ai/di1:
Neutral
Supply voltage
External temperature sensor
or energy-saving mode
4 di2:
Standby
5 ai2:
External setpoint changes
6 ao1:
Volume flow controller
7 PP1:
Diagnosis connection 1
8 PP2:
Diagnosis connection 2
9,10 ao3: Heating valve (3-point)
11 ao2: Heating/cooling valve (0 10 V DC)
12 di3:
Maximum volume flow rate/changeover
or dew point
05/2015 DE/en
K5 1.3 95
TOC
RC
Description
Application
Room temperature controller
ETN-24-VAV-227V-P with two outputs,
for room applications
Cooling and heating
Analog output 0 10 V DC for the control
of VAV terminal units with Easy, Compact
or Universal controllers (cooling operation)
Analog output 0 10 V DC
controlling the reheating
Room temperature
controller
ETN-24-VAV-227-P
Useful additions
M2: Remote control
Parts and characteristics
Attractive unit for wall mounting, white
Setpoint adjuster
Operating mode push button
Integral temperature sensor
Analog input for external temperature sensor
Display for temperature and status
Analog output 0 10 V DC
for variable volume flow control
Analog output 0 10 V DC
controlling a heating valve
Communication connection
for adjustment devices
Commissioning
Configuring the control function
Functional test
Remote control
for room temperature
controller
ETN-24-VAV-227-P
Technical data
Supply voltage
24 V AC, 50/60 Hz
Power rating
1.2 VA
Thermistor 50 k at 45 C
IP 30
EC conformity
Dimensions (B H T)
92 80 22 mm
Weight
Electrical connection
0 10 V DC, max. 5 mA
III (protective extra-low voltage)
0.136 kg
Terminal connections
To
ENT-24-VAV-227V-P
R :
C ~:
0:
Y:
To, T:
X:
W:
K5 1.3 96
Neutral
Supply voltage
Ground
0 10 V output for cooling
(volume flow controller)
External temperature sensor
Communication (pp)
0 10 V output for heating (valve)
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
RC
Type
RC
Room temperature controller
K5 1.3 97
Type
B1
B2
B3
M1
M2
CR24-B1
CR24-B2
CR24-B3
ETN-24-VAV-277V-P
Remote control for M1
05/2015 DE/en
Adjustment devices
X X Adjustment
TOC
1.4
devices testregistrierung
Adjustment devices
for VAV terminal units
05/2015 DE/en
K5 1.4 1
TOC
General information
Adjustment devices
Page
Type
Adjustment devices
Description
General information
Order code
Special information AT-VAV-B
Special information AT-VAV-G
Special information AT-VAV-S
1.4 2
1.4 3
1.4 4
1.4 6
1.4 7
1.5 1
Application
Adjustment devices for VAV terminal units,
used to facilitate service and commissioning
Read actual values and setpoint values
Read and change parameters
Read and set operating modes
Functional test
Installation and commissioning
Recommendation: The signal line
for the individual adjustment devices
should be connected in an easily accessible
place; this avoids having to open any false
ceilings for inspection
or service at a later stage
Easily accessible places include: switch
cabinet, floor distribution box, or an unused
terminal on the room temperature controller
Important: The ground (and perhaps 24 V)
must also be available.
Wire connection to an additional service terminal in the switch cabinet
24 V
Room temperature
controller
y
~
Switch cabinet
or
floor distributor
Function
K5 1.4 2
Functional description
The adjustment device communicates
with the controller using the voltage signal line
for the actual value or setpoint value.
The adjustment device recognises the controller
type and allows access to the available operating
values and parameters.
The values are displayed.
Operation is with push buttons.
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
Adjustment devices
AT
AT VAV B
Type
AT-VAV Adjustment devices
for VAV terminal units
Order example
Variants
B
ZTH-EU for TROX/Belimo
volume flow controllers
G
for TROX/Gruner volume flow controllers
S
AST10 for Siemens volume flow controllers
AT-VAV S
Adjustment device for volume flow controllers
05/2015 DE/en
Siemens
K5 1.4 3
TOC
Description
Application
Adjustment device ZTH-EU
for VAV terminal units with TROX/Belimo
volume flow controllers, used to facilitate
service and commissioning
Read actual values and setpoint values
Read and change min and max
Read and change signal voltage ranges
Read and change the operating mode
Reset parameters to the factory settings
MP bus test
Measure and display the supply voltage
Integral ZIP-USB interface to connect
the device to a notebook on which
the Belimo PC tool is installed
Compatible volume flow controllers
The volume flow controllers are attachments
for VAV terminal units.
BC0; BF0: LMV-D*-MP, NMV-D*-MP
BL0: LMV-D3LON
BM0: LMV-D3-MOD*, NMV-D3-MOD*
BP1, BP3, BPB, BPG; BR1, BR3, BRB, BRG;
BS1, BS3, BSB, BSG: VRP-M
B11, B13, B1B; B27: VRD3
Adjustment devices
AT-VAV-B
Display
OK confirm selected value
Push button increase value
Push button decrease value
ESC cancel / back
i display additional information
MP socket for controller communication
with ZK1-GEN, ZK2-GEN
USB socket for PC communication
K5 1.4 4
05/2015 DE/en
TOC
Adjustment devices
WT BL
TQ
1 2
5
~
*MV-D*-MP, VRD2
ZK1-GEN
WT BL
TQ
1 2
4
~
VRD3, VRP-M
Connecting cable
MP
USB
esc
ok
ZK1-GEN
USB 2.0
PC tool
05/2015 DE/en
K5 1.4 5
TOC
Description
Application
Adjustment device GUIV-A for
VAV terminal units with TROX/Gruner volume
flow controllers, used to facilitate service
and commissioning
Read actual values and setpoint values
Read and change min and max
Read and change signal voltage ranges
Read and change the operating mode
Reset parameters to the factory settings
Integral interface (replaces GUIV-S)
for the connection to a notebook
with Gruner VAV Tool Software installed
Compatible volume flow controllers
The volume flow controllers are attachments
for VAV terminal units.
XB0, XG0: 227V-024-**, 227P-024-**
XC3: GUAC-D3, GUAC-DM3
XD1, XD3: GUAC-S3, GUAC-SM3
XE1, XE3: GUAC-P1, GUAC-PM1
XF1, XF3: GUAC-P6, GUAC-PM6
Parts and characteristics
Adjustment device
Cable 1 with plug for the controller
Connecting cable 2 with two bare wire ends
that can be connected to terminals
Electrical connection
Adjustment devices
AT-VAV-G
Display
+/- push buttons
Set (acknowledge)
Escape (cancel)
Menu selection
Indicator lights
Connection for personal computer (mini USB)
Connection for controller
BL BR
BK
1 2
4
~
227V, GUAC-*
Connecting cable
K5 1.4 6
05/2015 DE/en
TOC
Application
Adjustment device Type AST10
for VAV terminal units with Siemens volume
flow controllers, used to facilitate service
and commissioning
Read actual values and setpoint values
Read and change min and max
Read and change the operating mode
Reset parameters to the factory settings
Compatible volume flow controllers
The volume flow controllers are attachments
for VAV terminal units.
LN0, LY0: GLB181.1E/3
LK0: GLB181.1E/KN
Parts and characteristics
Adjustment device
Cable 1 with 3-pole socket and 6-pole plug
connector for controllers up to Type D
Cable 2 with 3-pole socket and 7-pole plug
connector for controllers from Type E
Cable 3 with 3-pole socket and bare wire ends
that can be connected to terminals
Electrical connection
Adjustment devices
AT-VAV-S
Display
Increase value
Decrease value
Select parameters
Set (acknowledge)
Activate factory settings
Display reference value (n) or min
Display max or Y
3-pole plug connector as an adapter
for the supplied cables
BR
1
Individual
di id l cables
bl
05/2015 DE/en
WT
2
~
GN
9
GLB181.1
Connecting cable
K5 1.4 7
TOC
1.5
X X Grundlagen
und Definitionentestregistrierung
Basic information
and nomenclature
Product selection
Principal dimensions
Nomenclature
Construction
Correction values for system attenuation
Measurements
Sizing and sizing example
Function
Operating modes
05/2015 DE/en
K5 1.5 1
TOC
Product selection
Type
LVC
TVR
TVJ
TVT
Supply air
Extract air
TZ-Silenzio TA-Silenzio
TVZ
TVA
TVM
TVRK
TVLK TVR-Ex
Type of system
Rectangular
1080
6050
36360 36360
3025
3025
6050
6050
6050
6050
1295
6050
Up to [l/s]
300
1680
10100 10100
840
840
1680
1680
1680
1680
360
1680
Filtered
Air quality
Polluted
Contaminated
Control function
Variable
Constant
Min/Max
Master
Pressure control
Master/Slave
Shut-off mode
Leakage
Low leakage
Acoustic requirements
High < 40 dB(A)
Low < 50 dB (A)
Other functions
Volume flow rate measurement
Special areas
Areas with explosive atmospheres
Labs, clean rooms,
operating theatres
(EASYLAB, TCU-LON II)
Possible
Possible under certain conditions: Robust unit variant and/or specific control component (attachment) or useful additional product
Not possible
K5 1.5 2
05/2015 DE/en
TOC
Nomenclature
D [mm]
VAV terminal units made of stainless steel:
Outside diameter of the spigot
VAV terminal units made of plastic:
Inside diameter of the connecting spigot
B [mm]
Outside dimension of flange (width)
D [mm]
Pitch circle diameter of flanges
H [mm]
Duct height
D [mm]
Outside diameter of flanges
H [mm]
Screw hole pitch of flange (vertical)
D [mm]
Inside diameter of the screw holes of flanges
H [mm]
Outside dimension of flange (height)
L [mm]
Length of unit including connecting spigot
H [mm]
Unit height
L [mm]
Length of casing or acoustic cladding
n[]
Number of flange screw holes
B [mm]
Duct width
T [mm]
Flange thickness
B [mm]
Screw hole pitch of flange (horizontal)
m [kg]
Unit weight including the minimum required
attachments (e.g. Compact controller)
Acoustic data
Definition of noise
B [mm]
Width of device
fm [Hz]
Octave band centre frequency
LPA [dB(A)]
A-weighted sound pressure level
of air-regenerated noise of the VAV terminal unit,
system attenuation taken into account
LPA1 [dB(A)]
A-weighted sound pressure level
of air-regenerated noise of the VAV terminal unit
with secondary silencer, system attenuation taken
into account
LPA
Air-regenerated noise
Case-radiated noise
LPA2 [dB(A)]
A-weighted sound pressure level
of case-regenerated noise of the VAV terminal
unit, system attenuation taken into account
LPA3 [dB(A)]
A-weighted sound pressure level
of case-regenerated noise of the VAV terminal unit
with acoustic cladding, system attenuation taken
into account
All sound pressure levels are based on 20 Pa.
05/2015 DE/en
K5 1.5 3
TOC
nom (100%)
min
Setting range
Volume flow
Volume flow
max
min unit
min unit
0
0 10 V DC
2 10 V DC
K5 1.5 4
10 V DC
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
05/2015 DE/en
TOC
pst [Pa]
Static differential pressure
pst min [Pa]
Static differential pressure, minimum
The static minimum differential pressure
is equal to the pressure loss of the VAV terminal
unit when the damper blade is open,
caused by flow resistance
(sensor tubes, damper mechanism)
If the pressure on the VAV terminal unit
is too low, the setpoint volume flow rate may
not be achieved, not even when the damper
blade is open
Important factor in designing the ductwork
and in rating the fan including speed control
Sufficient duct pressure must be ensured for all
operating conditions and for all terminal units,
and the measurement point or points for speed
control must have been selected accordingly
to achieve this
Constructions
st
05/2015 DE/en
K5 1.5 5
TOC
Correction values
for acoustic quick sizing
End reflection
Ceiling insulation
in [m/h]
500
1000
1500
2000
2500
3000
4000
[l/s]
140
280
420
550
700
840
1100
[dB]
5000
1400
9
10
System attenuation per octave to VDI 2081 for the calculation of the air-regenerated noise
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L
dB
Change of direction
Mndungsreflexion
10
Room attenuation
The calculation is based on the end reflection for nominal size 250
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L
dB
K5 1.5 6
Ceiling insulation
Room attenuation
05/2015 DE/en
TOC
st
Reverberation chamber
VAV terminal unit
Microphone
LP
Fan
Sound attenuator
The sound pressure levels for air-regenerated noise LPA given by us result from measurements
in a reverberation chamber. The sound pressure LP is measured for the entire frequency range.
The evaluation of the measurements, including system attenuation and A-weighting,
results in the sound pressure level LPA.
Measuring the case-radiated noise
Reverberation chamber
VAV terminal unit
Microphone
st
LP
Fan
Sound attenuator
The sound pressure levels for case-radiated noise LPA2 given by us result from measurements
in a reverberation chamber. The sound pressure LP is measured for the entire frequency range.
The evaluation of the measurements, including system attenuation and A-weighting,
results in the sound pressure level LPA2.
05/2015 DE/en
K5 1.5 7
TOC
Sizing example
Given data
max = 280 l/s (1010 m3/h)
pst = 150 Pa
Required sound pressure
level in the room 30 dB(A)
Quick sizing
TVZ-D/200
Air-regenerated noise LPA = 23 dB(A)
Case-radiated noise LPA3 = 24 dB(A)
Sound pressure level in the room = 27 dB(A)
(logarithmic addition since the terminal unit
is installed in the suspended ceiling of the room)
05/2015 DE/en
K5 1.5 8
TOC
Control diagram
max
Volume flow
Function
min
K5 1.5 9
Supply air
Extract air
Setpoint adjuster
05/2015 DE/en
TOC
Single operation
Constant value
1
+
05/2015 DE/en
K5 1.5 10
TOC
Table of contents
2.
Type
Page
RN
2.1 1
VFC
2.1 17
VFL
2.1 26
EN
2.1 35
RN-Ex
2.1 48
2.1 59
Circular
Rectangular
Acoustically optimised
Min/Max
actuators
2.2 1
Modulating
actuators
2.2 11
Retrofit kits
2.2 17
K5 2.0 1
2.3 1
05/2015 DE/en
RN
TOC
2.1
X X RNtestregistrierung
CAV controllers
Type RN
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 2.1 1
CAV controllers
TOC
General information
RN
Type
RN
Variants
Page
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight RN-S
Dimensions and weight RN
Dimensions and weight RN-D
Dimensions and weight RN-FL
Dimensions and weight RN-D-FL
Installation details
Specification text
2.1 2
2.1 6
2.1 7
2.1 8
2.1 9
2.1 10
2.1 11
2.1 12
2.1 13
2.1 14
2.1 15
2.3 1
Application
Circular CONSTANTFLOW CAV controllers
of Type RN for the precise supply air or extract
air flow control in constant air volume systems
Mechanical self-powered volume flow control
without external power supply
Simplified project handling
with orders based on nominal size
Volume flow rate setpoint
can be set on external scale
Switching between min and max using
optional actuator
Variants
RN-S: Compact-height volume flow controller
RN: Volume flow controller
RN-D: Volume flow controller
with acoustic cladding
RN-FL: Volume flow controller
with flanges on both ends
RN-D-FL: Volume flow controller with
acoustic cladding and flanges on both ends
Units with acoustic cladding and/or
a secondary silencer Type CA, CS or CF
for demanding acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Product examples
Description
For detailed information
on actuators see Chapter
K5 2.2.
K5 2.1 2
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
General information
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Nominal sizes
RN-S: 80, 100, 125
RN: 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
RN-FL: 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Min/Max actuators: Actuators for switching
between minimum and maximum volume
flow rate setpoint values
Modulating actuators: Actuators
for the stepless adjustment of volume
flow rates or to switch between minimum
and maximum volume flow rate setpoint values
Retrofit kits:
Actuators and installation accessories
Variant RN-S cannot be combined
with an actuator
Accessories
Lip seals on both ends (factory fitted)
Matching flanges for both ends
Useful additions
Secondary silencer Type CA, CS or CF
Heat exchanger Type WL
Electric air heater Type EL
Special features
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
High volume flow rate control accuracy
Any installation orientation
Parts and characteristics
Ready-to-commission controller
Damper blade with low-friction bearings
Bellows that acts as an oscillation damper
Cam plate with leaf spring
Scale with pointer to set the volume
flow rate setpoint
Aerodynamic function testing of each unit
on a special test rig prior to shipping
Correct operation even under unfavourable
upstream conditions
(1.5 D straight section required upstream)
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
(RN-P1/80 without groove)
RN-FL: Circular flanges to EN 12220
05/2015 DE/en
RN
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing made of galvanised sheet steel
Interior parts, nominal sizes 80 125:
stainless steel 1.4301, nominal sizes
160 400: galvanised sheet steel
Polyurethane bellows
Plain bearings with PTFE coating
Leaf spring made of stainless steel
Powder-coated construction (P1)
Casing made of galvanised
sheet steel, powder-coated
Interior parts, nominal sizes 80 125:
stainless steel 1.4301, nominal sizes
160 400: galvanised sheet steel,
powder-coated
Stainless steel construction (A2)
Casing made of stainless steel 1.4301
Interior parts made of stainless steel
Variant with acoustic cladding (-D)
Acoustic cladding made of galvanised
sheet steel
Rubber profile for the insulation
of structure-borne noise
Lining is mineral wool
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Installation and commissioning
Any installation orientation
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
No repeat measurements or adjustments
by an air conditioning engineer are necessary
RN-D: For constructions with acoustic
cladding, ducts on the room side should
have cladding up to the acoustic cladding
of the controller
Standards and guidelines
Hygiene conforms to VDI 6022
Casing air leakage to EN 1751, class C
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
K5 2.1 3
CAV controllers
TOC
General information
RN
Attachments
Order code detail
Min/Max actuators
B50
B52
B60
B62
Modulating actuators
B70
B72
Technical data
K5 2.1 4
Actuator
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Scale accuracy
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Supply voltage
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
Auxiliary switch
80 400 mm
11 1400 l/s or 40 5040 m/h
Approx. 25 to 100 % of the nominal volume flow rate
4%
50 Pa
1000 Pa
10 50 C
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
General information
Function
RN
Functional description
The volume flow controller is a mechanical
self-powered unit and works without external
power supply. A damper blade with low-friction
bearings is adjusted by aerodynamic forces such
that the set volume flow rate is maintained
within the differential pressure range.
The aerodynamic forces of the airflow create
a closing torque on the damper blade.
The bellows extends and increases this force
while at the same time acting as an oscillation
damper. The closing force is countered by a leaf
spring that unrolls over a cam plate. The shape
of the cam plate is such that a change
in the differential pressure leads to an adjustment
of the damper blade in a way that the volume
flow rate is maintained almost exactly.
Efficient commissioning
The volume flow rate setpoint value can be
set quickly and easily using the pointer on the
external scale; no measurements are required.
The advantage over flow adjustment dampers
is that there is no need for repeat measurements
or adjustments by an air conditioning engineer.
Should the system pressure change, e.g. by
opening or closing of duct sections, the flow
rates in the entire system will also change if flow
adjustment dampers are used; however, this is
not the case with mechanical self-powered
volume flow controllers A mechanical selfpowered controller reacts immediately and adjusts
the damper blade such that the set constant
volume flow rate is maintained.
Damper blade
Bellows
Bellows inlet
Crossbar
Leaf spring
05/2015 DE/en
Cam plate
Volume flow rate scale lock
Volume flow rate scale
Lip seal
K5 2.1 5
CAV controllers
TOC
Order code
Order code
RN
RN-S
RN-S P1 / 100 / D2
Type
RN-S Volume flow controller
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Order code
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
RN
Type
RN
Volume flow controller
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Actuator
No entry: without
For example
B50 24 V AC/DC, 3-point
B52 24 V AC/DC, 3-point, with auxiliary switch
B70 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
Flange
No entry: none
Flanges on both ends
FL
RN/160/D2
Nominal size
Material
Accessories
160
Galvanised sheet steel
Lip seal on both ends
RN-D-FL/250/G2/B50
Acoustic cladding
Flange
Material
Nominal size
Accessories
Actuator
K5 2.1 6
With
Both ends
Galvanised sheet steel
250
Matching flanges for both ends
B50
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
RN
l/s
80
100
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
11
20
40
45
22
40
70
90
35
60
115
140
60
105
190
240
90
160
300
360
145
255
470
580
230
400
750
920
350
610
1130
1400
40
72
144
162
79
144
252
324
126
216
414
504
216
378
684
864
324
576
1080
1296
522
918
1692
2088
828
1440
2700
3312
1260
2196
4068
5040
pst min
Pa
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
105
105
110
110
55
55
60
60
55
55
60
60
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
%
105
105
115
120
55
55
65
70
55
55
65
70
55
55
60
65
55
55
60
60
55
55
60
60
55
55
60
60
55
55
55
55
105
105
120
125
55
60
70
80
55
55
70
80
55
55
60
70
55
55
65
65
55
55
60
65
55
55
60
65
55
55
55
60
20
15
10
8
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
RN
RN with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
RN with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
RN with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
K5 2.1 7
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
RN
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 150 Pa
Air-regenerated noise
Nominal size
l/s
80
100
125
160
200
250
315
400
11
20
40
45
22
40
70
90
35
60
115
140
60
105
190
240
90
160
300
360
145
255
470
580
230
400
750
920
350
610
1130
1400
m/h
40
72
144
162
79
144
252
324
126
216
414
504
216
378
684
864
324
576
1080
1296
522
918
1692
2088
828
1440
2700
3312
1260
2196
4068
5040
LPA1
LPA
37
39
47
48
37
40
47
50
37
43
50
52
40
45
49
50
40
43
48
49
41
42
46
48
39
42
44
46
46
48
50
51
24
27
34
35
24
47
47
50
27
34
41
44
32
37
41
41
31
35
40
41
32
34
39
41
33
35
38
41
39
42
44
45
Case-radiated noise
dB(A)
17
19
24
25
17
22
27
30
21
27
35
39
26
32
35
36
24
28
33
35
24
28
33
35
26
29
32
35
33
36
38
40
15
17
22
24
15
20
26
29
18
25
33
37
24
29
33
34
22
26
32
33
22
26
31
34
23
27
31
34
29
32
35
37
LPA2
LPA3
22
24
31
32
22
21
29
33
15
19
27
30
29
33
39
41
28
32
40
42
29
33
40
43
30
35
40
43
45
49
54
56
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
16
<15
<15
17
20
15
<15
19
22
<15
<15
19
23
<15
18
24
27
RN
RN with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
RN with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
RN with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
RN-D
05/2015 DE/en
K5 2.1 8
CAV controllers
TOC
CAV controller
variant RN-S,
compact height
Dimensions
330
40
30
RNS 80
RNS 80
130
130
RN-S/80/D2, RN-S-P1/80/D2
mm
kg
80
79
1.4
RN
130
K5 2.1 9
mm
99
124
kg
250
250
50
50
1.8
2.0
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
RN
RN
L
182
Nominal size
mm
80
100
125
160
200
250
315
400
79
99
124
159
199
249
314
399
RN-P1/80
kg
310
310
310
310
310
400
400
400
50
50
50
50
50
50
50
50
1.4
1.8
2.0
2.5
3.0
3.5
4.8
5.7
RN-P1/80/D2
250
330
79
40
79
30
RN 80
RN 80
182
182
RN-A2/80
310
79
50
RN 80
182
05/2015 DE/en
K5 2.1 10
CAV controllers
TOC
RN
CAV controller
variant RN-D
Dimensions
RN-D
L
L
mm
80
100
125
160
200
250
315
400
79
99
124
159
199
249
314
399
181
200
220
262
300
356
418
500
232
232
232
232
232
312
312
312
310
232
232
181
330
RN 80
2.2
3.6
4.0
5.0
6.0
7.3
9.8
11.8
RN 80
182
05/2015 DE/en
310
310
310
310
310
400
400
400
m
kg
RN-D-A2/80
79
181
RN-D-P1/80/D2
L1
D3
79
Nominal size
182
K5 2.1 11
CAV controllers
TOC
RN
Description
Dimensions
RN-FL
K5 2.1 12
L
mm
99
124
159
199
249
314
399
290
290
290
290
380
380
380
D2
D1
132
157
192
233
283
352
438
n
152
177
212
253
303
378
464
4
4
6
6
6
8
8
mm
kg
4
4
4
4
4
4
4
2.4
2.7
3.5
4.4
5.3
7.3
9.6
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
RN-D-FL
L
Dimensions
RN
T
05/2015 DE/en
D
99
124
159
199
249
314
399
D1
370
370
370
370
460
460
460
mm
132
157
192
233
283
352
438
D2
152
177
212
253
303
378
464
D3
200
220
262
300
356
418
500
L1
n
232
232
232
232
312
312
312
4
4
6
6
6
8
8
mm
kg
4
4
4
4
4
4
4
4.2
4.7
6.0
7.4
9.1
12.3
15.7
K5 2.1 13
CAV controllers
TOC
Installation details
Junction
D
D
1.5D
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning
and maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Bend
1D
Upstream conditions
RN
Space required
Attachments
Without actuator
With actuator
K5 2.1 14
mm
200
200
200
320
200
300
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
RN
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Technical data
Nominal sizes: 80 to 400 mm
Volume flow rate range:
11 to 1400 l/s or 40 to 5040 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 25 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 50 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Order options
Type
RN-S
Volume flow controller
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
05/2015 DE/en
K5 2.1 15
CAV controllers
TOC
Specification text
Order options
Type
RN
Volume flow controller
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
80
100
125
160
200
250
315
400
K5 2.1 16
RN
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Actuator
No entry: without
For example
B50 24 V AC/DC, 3-point
B52 24 V AC/DC, 3-point,
with auxiliary switch
B70 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
Volume flow rates [m3/h or l/s]
only actuators
min max for factory setting
05/2015 DE/en
VFC
TOC
2.1
X X VFCtestregistrierung
CAV controllers
Type VFC
Actuator
with mechanical stops
Actuator
with potentiometers
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
Hot water heat exchanger Type WL and electric air heater Type EL
for reheating the airflow
Actuator for variable volume flows or for min / max switching
I 6022
05/2015 DE/en
K5 2.1 17
CAV controllers
TOC
General information
VFC
Type
VFC
Page
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and weight
Installation details
Specification text
2.1 18
2.1 21
2.1 22
2.1 23
2.1 24
2.1 25
2.3 1
VFC system
Description
CAV controller
variant VFC,
with rotary knob
For detailed information
on actuators see Chapter
K5 2.2.
Application
Circular CAV controllers of Type VFC
for the precise supply air or extract air flow
control in constant air volume systems
Mechanical self-powered volume flow control
without external power supply
For low airflow velocities
Simplified project handling with orders based
on nominal size
Nominal sizes
80, 100, 125, 160, 200, 250
Attachments
Min/Max actuators: Actuators for switching
between minimum and maximum volume flow
rate setpoint values
Modulating actuators: Actuators
for the stepless adjustment
of volume flow rates
Useful additions
Secondary silencer Type CA, CS or CF
Heat exchanger Type WL
Electric air heater Type EL
K5 2.1 18
Special features
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
Simple retrofit of an actuator is possible
Correct operation even under unfavourable
upstream or downstream conditions
(1.5 D straight section required upstream)
Any installation orientation
Aerodynamic function testing of each unit
on a special test rig prior to shipping
Parts and characteristics
Ready-to-commission controller
Damper blade with low-friction bearings
Bellows that acts as an oscillation damper
Leaf spring
Rotary knob with pointer
for setting the volume flow rate
Lip seal
Construction features
Circular casing
Spigot with lip seal, for circular connecting
ducts to EN 1506 or EN 13180
Damper blade with low-friction
bearings and special bellows
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
General information
VFC
Attachments
Order code detail
Min/Max actuators
E01
E02
M01
M02
Modulating actuators
E03
Technical data
05/2015 DE/en
Actuator
Supply voltage
Auxiliary switch
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Volume flow rate accuracy
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
80 250 mm
6 370 l/s or 22 1332 m/h
Approx. 10 to 100 % of the nominal volume flow rate
approx. 10 % of the nominal volume flow rate
30 Pa
500 Pa
10 50 C
K5 2.1 19
CAV controllers
TOC
General information
Function
VFC
Functional description
The volume flow controllers work without
an external power supply. A damper blade
with low-friction bearings is adjusted
by aerodynamic forces such that a set volume
flow rate is maintained within the differential
pressure range. The aerodynamic forces
of the airflow create a closing torque
on the damper blade. The bellows extends
and increases this force while at the same
time acting as an oscillation damper.
The closing force is countered by a leaf spring.
As the differential pressure changes, the leaf
spring adjusts the position of the damper blade
such that the volume flow rate is maintained
almost exactly.
Efficient commissioning
The volume flow rate setpoint value can be set
quickly and easily using the pointer on the
external scale; no measurements are required.
The advantage over flow adjustment dampers
is that there is no need for repeat measurements
or adjustments by an air conditioning engineer.
Should the system pressure change, e.g. by
opening or closing of duct sections, the flow rates
in the entire system will also change if flow
adjustment dampers are used; however, this
is not the case with mechanical self-powered
volume flow controllers A mechanical selfpowered controller reacts immediately and adjusts
the damper blade such that the set constant
volume flow rate is maintained.
Damper blade
Leaf spring
Volume flow rate scale
Rotary knob locking screw
K5 2.1 20
Rotary knob
Lip seal
Diagram with setting values
Bellows inlet
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Order code
Order code
VFC
VFC
Type
VFC Volume flow controller
Nominal size [mm]
80
100
125
160
200
250
Order example
Actuator
No entry: manual operation
For example
E01 24 V AC/DC, 3-point, potentiometer
E03 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC,
potentiometer
M01 24 V AC/DC, 3-point, mechanical stops
VFC/100/E03
Nominal size
Actuator
05/2015 DE/en
100 mm
Variable volume flow, 24 V AC/DC, potentiometer, control signal 0 to 10 V DC
K5 2.1 21
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
VFC
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 50 Pa
Air-regenerated noise
Nominal size
l/s
80
100
125
160
200
250
6
10
20
42
6
15
30
65
10
20
45
100
18
45
85
185
25
60
120
250
37
100
185
370
m/h
22
36
72
151
22
54
108
234
36
72
162
360
65
162
306
666
90
216
432
900
133
360
666
1332
LPA1
LPA
25
28
33
39
29
33
37
41
22
27
34
41
25
32
36
41
27
31
35
37
31
35
36
37
<15
16
21
27
15
20
26
33
<15
16
25
34
16
24
29
35
16
22
27
30
21
25
28
29
Case-radiated noise
LPA2
dB(A)
<15
<15
<15
18
<15
<15
18
26
<15
<15
18
29
<15
18
24
30
<15
16
21
25
<15
18
21
23
<15
<15
<15
16
<15
<15
17
25
<15
<15
16
27
<15
16
22
28
<15
<15
19
24
<15
16
19
22
<15
<15
<15
17
<15
15
18
21
<15
<15
<15
16
<15
18
22
27
<15
18
22
26
18
22
25
29
VFC
VFC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
VFC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
VFC with secondary silencer CS/CF, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
K5 2.1 22
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
VFC
VFC
232
50
15
CAV controller
variant VFC,
with rotary knob
VFC/.../E0*
232
50
CAV controller
variant VFC/.../E0*, with
actuator (potentiometer)
85
VFC/.../M0*
232
50
CAV conotroller
variant VFC/.../M0*
with actuator
(mechanical stops)
35
m
kg
80
100
125
05/2015 DE/en
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
mm
0.7
0.8
0.9
79
99
124
kg
160
200
250
0.8
1.0
1.3
1.1
1.3
1.6
D
mm
1.0
1.2
1.5
159
199
249
K5 2.1 23
CAV controllers
TOC
Installation details
Junction
D
D
Bend
1D
Upstream conditions
VFC
1.5D
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Attachments
Without actuator
With actuator E0*
With actuator M0*
K5 2.1 24
mm
200
200
200
200
200
200
200
300
230
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
VFC
Technical data
Nominal sizes: 80 to 250 mm
Volume flow rate range:
6 to 370 l/s or 22 to 1332 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 10 100 %
of the nominal volume flow rate
Volume flow rate accuracy:
approx. 10 % of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 30 Pa
Maximum differential pressure: 500 Pa
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Order options
Type
VFC
Volume flow controller
Nominal size [mm]
80
100
125
160
200
250
05/2015 DE/en
Actuator
No entry: manual operation
For example
E01 24 V AC/DC, 3-point, potentiometer
E03 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC,
potentiometer
M01 24 V AC/DC, 3-point, mechanical stops
K5 2.1 25
VFL
TOC
2.1
X X VFLtestregistrierung
CAV controllers
Type VFL
Insert
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 2.1 26
CAV controllers
TOC
General information
VFL
Page
Type
VFL
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and weight
Specification text
2.1 27
2.1 30
2.1 31
2.1 33
2.1 34
2.3 1
Set
Insert
Done
K5 2.1 27
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
General information
Description
Application
Circular volume flow limiters of Type VFL
for the simple balancing of volume flow rates
in air conditioning systems
Mechanical self-powered volume flow limiter
without external power supply
Simplified project handling with orders based
on nominal size
Set the required volume flow rate using a scale
Nominal sizes
80, 100, 125, 150, 160, 200, 250
Special features
Mechanical self-powered
Low-friction bellows
For circular ducts
Lip seal for tight and secure fit
Aerodynamically tested and factory
set to a reference volume flow rate
Sticker showing volume flow rates
(in l/s, m/h and cfm)
that can be set each limiter
Parts and characteristics
Ready-to-commission limiter
Damper blade with low-friction bearings
Bellows that acts as an oscillation damper
Leaf spring
Lip seal
Multi-level volume flow rate setpoint values
Technical data
05/2015 DE/en
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Volume flow rate accuracy
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
VFL
Construction features
Circular casing
Suitable for insertion into circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Lip seal for tight and secure fit
Acoustically optimised damper blade
with low-friction bearings and special bellows
Different damper blade construction
and volume flow rate sticker
for nominal size 150
Materials and surfaces
Casing and damper blade made of high-quality
plastic, to UL 94, V0; to DIN 4102,
material classification B2
Leaf spring made of stainless steel
Polyurethane bellows
Installation and commissioning
Any installation orientation
Set the required volume flow rate using a scale
Insert the unit into the duct
Mark the installation location
Standards and guidelines
Hygiene conforms to VDI 6022
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
80 250 mm
4 212 l/s or 14 764 m/h
< 20 100 % of the nominal volume flow rate
approx. 10 % of the nominal volume flow rate
30 Pa
300 Pa
10 50 C
K5 2.1 28
CAV controllers
TOC
General information
Function
VFL
Functional description
The volume flow limiter is a mechanica
self-powered unit and works without external
power supply. A damper blade with low-friction
bearings is adjusted by aerodynamic forces
such that the set volume flow rate is limited
as a consequence. The aerodynamic forces
of the airflow create a closing torque
on the damper blade. The bellows extends
and increases this force while at the same time
acting as an oscillation damper. The closing force
is countered by a leaf spring. As the differential
pressure changes, the leaf spring adjusts#
the position of the damper blade such
that the volume flow rate is limited.
Efficient commissioning
The volume flow limiter performs the previously
tedious and expensive balancing of volume flow
rates in ventilation and air conditioning systems.
Simple handling and perfect function help to save
valuable working time on site. The required
volume flow rate can be set at the point
of installation, then the volume flow limiter
is inserted into the duct. The set volume
flow rate will then be limited and maintained
within close tolerances.
Damper blade
Bellows inlet
Bellows
K5 2.1 29
Crossbar
Volume flow rate scale
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Order code
Order code
VFL
VFL
VFL / 100
Type
VFL Volume flow limiter
Order example
VFL/100
Nominal size
05/2015 DE/en
100 mm
K5 2.1 30
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Volume flow rate ranges
VFL
Available volume flow rate setpoint values [m3/h]
1
10
11
Nominal size
Nenn
ref
m/h
80
100
125
150
160
200
250
14
18
39
50
58
94
159
17
24
48
70
82
127
215
22
33
58
85
102
166
278
28
39
69
105
128
207
337
33
48
82
120
156
253
399
39
58
98
140
175
297
473
50
71
113
160
195
343
519
62
79
131
185
217
391
574
73
92
150
205
242
436
632
17
22
37
51
60
109
160
20
26
42
57
67
121
175
82
105
171
230
272
481
705
122
195
265
323
529
764
82
122
195
265
323
529
764
33
71
98
160
156
297
473
10
11
Nominal size
Nenn
ref
l/s
80
100
125
150
160
200
250
K5 2.1 31
6
9
16
24
28
46
77
8
11
19
29
36
58
94
9
13
23
33
43
70
111
11
16
27
39
49
83
131
14
20
31
44
54
95
144
23
29
48
64
76
134
196
34
54
74
90
147
212
23
34
54
74
90
147
212
9
20
27
44
43
83
131
Junction
Bend
D
D
5
7
13
19
23
35
60
1D
Upstream conditions
4
5
11
14
16
26
44
1.5D
1,5D
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
Quick sizing tables
provide a good overview
of the room sound
pressure levels that can
be expected. Approximate
intermediate values can
be interpolated. Precise
intermediate values and
spectral data can be
calculated with our
Easy Product Finder
design programme.
The first selection criteria
for the nominal size are
the actual volume flow
rates min and max.
The quick sizing tables
are based on generally
accepted attenuation
levels. If the sound
pressure level exceeds
the required level, a larger
volume flow limiter
is required.
VFL
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 50 Pa
l/s
80
100
125
150
160
200
250
05/2015 DE/en
Air-regenerated noise
Nominal size
LPA
m/h
4
6
14
20
23
5
11
16
26
34
11
19
27
42
54
14
29
44
57
74
16
28
49
67
90
26
70
109
134
147
44
94
144
175
212
dB (A)
14
22
50
73
82
18
39
58
92
122
39
69
98
150
195
50
105
160
205
265
58
102
175
242
323
94
253
391
481
529
159
337
519
632
764
30
30
32
33
34
31
33
35
36
37
36
37
37
38
39
32
32
33
33
34
26
29
32
34
36
23
27
30
31
31
23
26
28
28
28
K5 2.1 32
CAV controllers
TOC
VFL
VFL
m/h
DN 80
K5 2.1 33
mm
78
98
122
156
196
246
kg
86
100
118
148
175
220
0.10
0.15
0.25
0.40
0.50
0.70
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
Order options
05/2015 DE/en
Type
VFL
Volume flow limiter
VFL
Materials and surfaces
Casing and damper blade made of high-quality
plastic, to UL 94, V0; to DIN 4102,
material classification B2
Leaf spring made of stainless steel
Polyurethane bellows
Technical data
Nominal sizes: 80 250 mm
Volume flow rate range:
4 to 212 l/s or 14 to 764 m/h
Volume flow rate control range:
< 20 to 100 % of the nominal volume flow rate
Volume flow rate accuracy:
approx. 10 % of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 30 Pa
Maximum differential pressure: 300 Pa
Sizing data
[m/h]
pst[Pa]
LPA air-regenerated noise[dB(A)]
K5 2.1 34
EN
TOC
2.1
X X ENtestregistrierung
CAV controllers
Type EN
05/2015 DE/en
K5 2.1 35
CAV controllers
TOC
General information
EN
Type
EN
2
Variants
Page
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight EN
Dimensions and weight EN-D
Installation details
Specification text
2.1 36
2.1 39
2.1 40
2.1 42
2.1 44
2.1 45
2.1 46
2.1 47
2.3 1
Application
Rectangular CONSTANTFLOW
CAV controllers of Type EN for the precise
supply air or extract air flow control
in constant air volume systems
Mechanical self-powered volume flow control
without external power supply
Simplified project handling with orders based
on nominal size
Useful additions
Secondary silencer Type TX
Heat exchanger Type WT
Product examples
Description
For detailed information
on actuators see Chapter
K5 2.2.
Variants
EN: Volume flow controller
EN-D: Volume flow controller
with acoustic cladding
Units with acoustic cladding and/or secondary
silencer Type TX for demanding acoustic
requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Nominal sizes
19 nominal sizes from 200 100 to 600 600
Attachments
Min/Max actuators: Actuators for switching
between minimum and maximum
volume flow rate setpoint values
Modulating actuators: Actuators for the
stepless adjustment of volume flow rates
or to switch between minimum
and maximum volume flow rate setpoint values
Retrofit kits: Actuators
and installation accessories
EN with actuator only up to H = 300 mm
K5 2.1 36
Special characteristics
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
High volume flow rate control accuracy
Any installation orientation
Correct operation even under unfavourable
upstream conditions
(1.5 B straight section required upstream)
Parts and characteristics
Ready-to-commission controller
Damper blade with low-friction bearings
Bellows that acts as an oscillation damper
Cam plate with leaf spring
Scale with pointer to set the volume
flow rate setpoint
Aerodynamic function testing of each
unit on a special test rig prior to shipping
Construction features
Rectangular casing
Flanges on both sides,
suitable for duct connection
Volume flow controllers from H = 400 mm
are fitted with two damper blades
and two volume flow rate scales
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
General information
EN
Attachments
Order code detail
Min/Max actuators
B50
B52
B60
B62
Modulating actuators
B70
B72
Technical data
05/2015 DE/en
Actuator
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Scale accuracy
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
Supply voltage
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
Auxiliary switch
K5 2.1 37
CAV controllers
TOC
General information
Function
EN
Functional description
The volume flow controller is a mechanical
self-powered unit and works without external
power supply. A damper blade with low-friction
bearings is adjusted by aerodynamic forces such
that the set volume flow rate is maintained within
the differential pressure range.
The aerodynamic forces of the airflow create
a closing torque on the damper blade.
The bellows extends and increases this force
while at the same time acting as an oscillation
damper. The closing force is countered by a leaf
spring that unrolls over a cam plate. The shape
of the cam plate is such that a change in
the differential pressure leads to an adjustment
of the damper blade in a way that the volume
flow rate is maintained almost exactly.
Efficient commissioning
The volume flow rate setpoint value can be
set quickly and easily using the pointer on the
external scale; no measurements are required.
The advantage over flow adjustment dampers is
that there is no need for repeat measurements
or adjustments by an air conditioning engineer.
Should the system pressure change, e.g. by
opening or closing of duct sections, the flow rates
in the entire system will also change if flow
adjustment dampers are used; however,
this is not the case with mechanical self-powered
volume flow controllers A mechanical
self-powered controller reacts immediately
and adjusts the damper blade such that the set
constant volume flow rate is maintained.
K5 2.1 38
Leaf spring
Bellows inlet
Bellows
Damper blade
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Order code
Order code
EN
EN
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Actuator
No entry: without
For example
B50 24 V AC/DC, 3-point
B52 24 V AC/DC, 3-point, with auxiliary switch
B70 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
Volume flow rates [m3/h or l/s]
only actuators
min max for factory setting
EN-D/200100
Acoustic cladding
Material
Nominal size
05/2015 DE/en
Type
EN
Volume flow controller
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Order example
With
Galvanised sheet steel
200 100 mm
K5 2.1 39
CAV controllers
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
EN
l/s
200 100
300 100
300 150
300 200
400 200
500 200
600 200
400 250
500 250
600 250
400 300
500 300
Nominal size
m/h
40
80
120
160
65
130
195
260
105
210
315
420
130
260
390
520
210
420
630
840
230
460
690
920
255
510
765
1020
220
440
660
880
300
600
900
1200
320
640
960
1280
315
630
945
1260
375
750
1125
1500
pst min
Pa
144
288
432
576
234
468
702
936
378
756
1134
1512
468
936
1404
1872
756
1512
2268
3024
828
1656
2484
3312
918
1836
2754
3672
792
1584
2376
3168
1080
2160
3240
4320
1152
2304
3456
4608
1134
2268
3402
4536
1350
2700
4050
5400
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
%
60
80
115
160
60
80
120
170
60
80
115
160
60
80
110
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
EN
EN with secondary silencer TX
K5 2.1 40
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
EN
l/s
600 300
400 400
500 400
600 400
500 500
600 500
600 600
Nominal size
m/h
420
840
1260
1680
420
840
1260
1680
460
920
1380
1840
510
1020
1530
2040
600
1200
1800
2400
640
1280
1920
2560
840
1680
2520
3360
pst min
Pa
1512
3024
4536
6048
1512
3024
4536
6048
1656
3312
4968
6624
1836
3672
5508
7344
2160
4320
6480
8640
2304
4608
6912
9216
3024
6048
9072
12096
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
%
60
75
110
150
60
85
120
175
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
55
70
95
130
60
75
105
145
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
EN
EN with secondary silencer TX
05/2015 DE/en
K5 2.1 41
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
EN
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 150 Pa
Air-regenerated noise
Nominal size
l/s
200 100
300 100
300 150
300 200
400 200
500 200
600 200
400 250
500 250
600 250
400 300
500 300
40
80
120
160
65
130
195
260
105
210
315
420
130
260
390
520
210
420
630
840
230
460
690
920
255
510
765
1020
220
440
660
880
300
600
900
1200
320
640
960
1280
315
630
945
1260
375
750
1125
1500
m/h
144
288
432
576
234
468
702
936
378
756
1134
1512
468
936
1404
1872
756
1512
2268
3024
828
1656
2484
3312
918
1836
2754
3672
792
1584
2376
3168
1080
2160
3240
4320
1152
2304
3456
4608
1134
2268
3402
4536
1350
2700
4050
5400
LPA
LPA1
35
41
44
46
38
44
45
47
41
44
46
47
45
46
46
47
42
43
44
44
40
40
41
42
38
39
39
40
44
45
45
45
41
42
43
43
40
40
41
42
45
46
47
47
43
44
44
45
Case-radiated noise
dB(A)
19
28
34
38
22
30
35
38
24
31
35
38
24
29
33
35
23
27
31
33
21
26
29
31
20
24
28
31
23
28
31
34
21
26
30
33
20
25
28
31
25
29
34
36
22
28
31
33
LPA2
LPA3
21
28
33
35
24
32
36
39
28
34
39
41
31
35
38
40
30
35
38
40
28
33
36
38
27
31
35
37
32
37
39
41
31
36
39
41
30
34
37
39
53
40
43
45
34
38
41
43
<15
21
26
30
16
24
29
32
19
26
32
35
21
26
29
32
20
26
30
33
18
24
28
31
17
23
27
31
22
27
30
33
21
27
30
33
20
25
29
32
25
30
34
36
23
29
32
35
EN
EN with secondary silencer TX
EN-D
K5 2.1 42
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
EN
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 150 Pa
Air-regenerated noise
Nominal size
l/s
600 300
400 400
500 400
600 400
500 500
600 500
600 600
420
840
1260
1680
420
840
1260
1680
460
920
1380
1840
510
1020
1530
2040
600
1200
1800
2400
640
1280
1920
2560
840
1680
2520
3360
m/h
1512
3024
4536
6048
1512
3024
4536
6048
1656
3312
4968
6624
1836
3672
5508
7344
2160
4320
6480
8640
2304
4608
6912
9216
3024
6048
9072
12096
LPA
LPA1
41
42
42
43
47
49
49
50
45
46
47
47
43
44
44
45
47
48
49
49
45
46
46
46
46
47
48
48
Case-radiated noise
dB(A)
21
26
30
32
27
32
36
38
24
29
33
35
22
27
31
33
26
31
35
37
24
29
32
35
26
30
35
37
LPA2
LPA3
33
37
40
42
39
44
47
49
37
42
44
46
36
40
43
45
40
45
48
50
39
43
46
48
41
46
49
51
22
28
31
34
29
34
37
40
27
32
35
37
25
30
33
36
30
35
39
41
28
33
36
39
31
36
39
42
EN
EN with secondary silencer TX
EN-D
05/2015 DE/en
K5 2.1 43
CAV controllers
TOC
EN
400
m/h
l/s
900
1200
360
2100
720
2400
1800
600
1500
480
EN
2700
300
0
/h
m
EN 400 x 200
1320
K5 2.1 44
B2
B1
H1
H2
mm
200
300
300
300
400
400
400
400
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
100
100
150
200
200
250
300
400
200
250
300
400
500
200
250
300
400
500
600
234
334
334
334
434
434
434
434
534
534
534
534
534
634
634
634
634
634
634
kg
276
376
376
376
476
476
476
476
576
576
576
576
576
676
676
676
676
676
676
134
134
184
234
234
284
334
434
234
284
334
434
534
234
284
334
434
534
634
176
176
226
276
276
326
376
476
276
326
376
476
576
276
326
376
476
576
676
5
6
7
7
9
10
12
18
11
12
13
18
19
13
14
15
18
19
20
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
EN
EN-D
400
m/h
l/s
900
1200
360
2100
2400
2700
300
1800
600
720
1500
480
m
/h
EN 400 x 200
M8
05/2015 DE/en
B2
B1
H1
H2
mm
200
300
300
300
400
400
400
400
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
100
100
150
200
200
250
300
400
200
250
300
400
500
200
250
300
400
500
600
234
334
334
334
434
434
434
434
534
534
534
534
534
634
634
634
634
634
634
kg
280
380
380
380
480
480
480
480
580
580
580
580
580
680
680
680
680
680
680
134
134
184
234
234
284
334
434
234
284
334
434
534
234
284
334
434
534
634
180
180
230
280
280
330
380
480
280
330
380
480
580
280
330
380
480
580
680
8
10
11
12
15
17
18
26
17
18
19
26
28
20
22
22
26
29
30
K5 2.1 45
CAV controllers
TOC
Installation details
Junction, vertical
1.5B
1.5B
1,5B
Bend, horizontal
Junction, horizontal
1.5B
1.5B
1,5B
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may
be necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Bend, vertical
Upstream conditions
EN
Space required
Attachments
Without actuator
With actuator
mm
200
200
H
H
200
300
H: Unit height
K5 2.1 46
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
EN
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Technical data
Nominal sizes: 200 100 to 600 600 mm
Volume flow rate range:
40 to 3360 l/s or 144 to 12096 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 25 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 50 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Order options
Type
EN
Volume flow controller
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Actuator
No entry: without
For example
B50 24 V AC/DC, 3-point
B52 24 V AC/DC, 3-point,
with auxiliary switch
B70 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
K5 2.1 47
05/2015 DE/en
RN-Ex
TOC
2.1
X X RN-Extestregistrierung
CAV controllers
Type RN-Ex
Adjustment scale
Circular, mechanical self-powered volume flow controllers for the control of supply air
or extract air in constant air volume systems,
approved and certified for potentially explosive atmospheres (ATEX)
ATEX-compliant construction
Approved for gases, mists, vapours and dusts in zones 1, 2, 21 and 22
Volume flow rate can be set using an external scale, no tools required
No on-site test measurements required for commissioning
Suitable for airflow velocities of up to 12 m/s
Any installation orientation
ATEX-Zertifizierung
HY
SCH GET
E
ST
I
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 2.1 48
CAV controllers
TOC
General information
RN-Ex
Page
Type
RN-Ex
2
Description
CAV controllers
Type RN-Ex
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight RN-Ex
Dimensions and weight RN-Ex-D
Installation details
Specification text
2.1 49
2.1 52
2.1 53
2.1 54
2.1 55
2.1 56
2.1 57
2.1 58
2.3 1
Application
Circular EXCONTROL CAV controllers
of Type RN-Ex for the precise supply air
or extract air flow control in constant air
volume systems
For use in potentially explosive atmospheres
(ATEX)
Mechanical self-powered volume flow control
without external power supply
Simplified project handling with orders based
on nominal size
Classification
According to type examination certificate
TUEV 05 ATEX 7159 X
Zones 1 and 2 (atmosphere: gases):
II 2 G c II T5 / T6
Zones 21 and 22 (atmosphere: dusts):
II 2 D c II T 80 C
Variants
RN-Ex: Volume flow controller
RN-Ex-D: Volume flow controller
with acoustic cladding
Units with acoustic cladding and/or Type CA
secondary silencers for demanding
acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Nominal sizes
80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
Accessories
Lip seals on both ends (factory fitted)
Useful additions
Secondary silencer Type CA
Special features
ATEX mark and certification
ATEX equipment group II,
approved for zones 1, 2, 21 and 22
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
High volume flow rate control accuracy
Any installation orientation
Correct operation even under unfavourable
upstream or downstream conditions
(1.5 D straight section required upstream)
K5 2.1 49
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
General information
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing made of galvanised sheet steel
Interior parts, nominal sizes 80 125:
stainless steel 1.4301, nominal sizes
160 400: galvanised sheet steel
Polyurethane bellows
Plain bearings with PTFE coating
Leaf spring made of stainless steel
Powder-coated construction (P1)
Casing made of galvanised sheet steel,
powder-coated
Interior parts, nominal sizes 80 125:
stainless steel 1.4301, nominal sizes
160 400: galvanised sheet steel,
powder-coated
Stainless steel construction (A2)
Casing made of stainless steel 1.4301
Interior parts made of stainless steel
Variant with acoustic cladding (-D)
Acoustic cladding made of galvanised
sheet steel
Rubber profile for the insulation
of structure-borne noise
Lining is mineral wool
RN-Ex
Installation and commissioning
Connections for equipotential bonding:
Suitable cables must be connected by others
Any installation orientation
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
No repeat measurements or adjustments
by an air conditioning engineer are necessary
RN-Ex-D: For constructions with acoustic
cladding, ducts on the room side should
have cladding up to the acoustic cladding
of the controller
Standards and guidelines
Directive 94/9/EC: Equipment and protective
systems intended for use in potentially
explosive atmospheres
Hygiene conforms to VDI 6022
Casing air leakage to EN 1751, class C
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Technical data
05/2015 DE/en
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Scale accuracy
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
80 400 mm
11 1400 l/s or 40 5040 m/h
Approx. 25 to 100 % of the nominal volume flow rate
4%
50 Pa
1000 Pa
10 50 C
K5 2.1 50
CAV controllers
TOC
General information
Function
RN-Ex
Functional description
The volume flow controller is a mechanical
self-powered unit and works without external
power supply. A damper blade with low-friction
bearings is adjusted by aerodynamic forces
such that the set volume flow rate is maintained
within the differential pressure range.
The aerodynamic forces of the airflow create
a closing torque on the damper blade.
The bellows extends and increases this force
while at the same time acting as an oscillation
damper. The closing force is countered by a leaf
spring that unrolls over a cam plate. The shape
of the cam plate is such that a change
in the differential pressure leads to an adjustment
of the damper blade in a way that the volume
flow rate is maintained almost exactly.
Efficient commissioning
The volume flow rate setpoint value can be
set quickly and easily using the pointer on
the external scale; no measurements are required.
The advantage over flow adjustment dampers
is that there is no need for repeat measurements
or adjustments by an air conditioning engineer.
Should the system pressure change, e.g. by
opening or closing of duct sections, the flow
rates in the entire system will also change if flow
adjustment dampers are used; however, this is not
the case with mechanical self-powered volume
flow controllers A mechanical self-powered
controller reacts immediately and adjusts
the damper blade such that the set constant
volume flow rate is maintained.
Damper blade
Bellows
Bellows inlet
Crossbar
Leaf spring
K5 2.1 51
Cam plate
Volume flow rate scale lock
Volume flow rate scale
Lip seal
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Order code
Order code
RN-Ex
RN-Ex
RN Ex D P1 / 160 / D2
Type
RN-Ex Volume flow controller
for potentially explosive atmospheres
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Order example
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
RN-Ex/160/D2
Nominal size
Material
Accessories
05/2015 DE/en
160
Galvanised sheet steel
Lip seals on both ends
K5 2.1 52
CAV controllers
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
RN-Ex
l/s
80
100
125
160
200
250
315
400
Nominal size
m/h
11
20
40
45
22
40
70
90
35
60
115
140
60
105
190
240
90
160
300
360
145
255
470
580
230
400
750
920
350
610
1130
1400
40
72
144
162
79
144
252
324
126
216
414
504
216
378
684
864
324
576
1080
1296
522
918
1692
2088
828
1440
2700
3312
1260
2196
4068
5040
pst min
Pa
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
105
105
110
110
55
55
60
60
55
55
60
60
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
%
105
105
115
120
55
55
65
70
55
55
65
70
55
55
60
65
55
55
60
60
55
55
60
60
55
55
60
60
55
55
55
55
105
105
120
125
55
60
70
80
55
55
70
80
55
55
60
70
55
55
65
65
55
55
60
65
55
55
60
65
55
55
55
60
20
15
10
8
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
10
8
6
5
RN-Ex
RN-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
RN-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
RN-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
K5 2.1 53
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
RN-Ex
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 150 Pa
Air-regenerated noise
Nominal size
l/s
80
100
125
160
200
250
315
400
11
20
40
45
22
40
70
90
35
60
115
140
60
105
190
240
90
160
300
360
145
255
470
580
230
400
750
920
350
610
1130
1400
m/h
40
72
144
162
79
144
252
324
126
216
414
504
216
378
684
864
324
576
1080
1296
522
918
1692
2088
828
1440
2700
3312
1260
2196
4068
5040
LPA1
LPA
37
39
47
48
37
40
47
50
37
43
50
52
40
45
49
50
40
43
48
49
41
42
46
48
39
42
44
46
46
48
50
51
24
27
34
35
24
47
47
50
27
34
41
44
32
37
41
41
31
35
40
41
32
34
39
41
33
35
38
41
39
42
44
45
Case-radiated noise
dB(A)
17
19
24
25
17
22
27
30
21
27
35
39
26
32
35
36
24
28
33
35
24
28
33
35
26
29
32
35
33
36
38
40
15
17
22
24
15
20
26
29
18
25
33
37
24
29
33
34
22
26
32
33
22
26
31
34
23
27
31
34
29
32
35
37
LPA2
LPA3
22
24
31
32
22
21
29
33
15
19
27
30
29
33
39
41
28
32
40
42
29
33
40
43
30
35
40
43
45
49
54
56
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
<15
16
<15
<15
17
20
15
<15
19
22
<15
<15
19
23
<15
18
24
27
RN-Ex
RN-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 500 mm
RN-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1000 mm
RN-Ex with secondary silencer CA, insulation thickness 50 mm, length 1500 mm
RN-Ex-D
05/2015 DE/en
K5 2.1 54
CAV controllers
TOC
CAV controllers
Type RN-Ex
Dimensions
RN-Ex
L
RNEx 160
182
Nominal size
mm
80
100
125
160
200
250
315
400
79
99
124
159
199
249
314
399
RN-Ex-P1/80
kg
310
310
310
310
310
400
400
400
50
50
50
50
50
50
50
50
1.4
1.8
2.0
2.5
3.0
3.5
4.8
5.7
RN-Ex-P1/80/D2
250
330
30
79
79
40
RN 80
RN 80
182
182
RN-Ex-A2/80
310
50
79
RN-Ex
RN 80
182
K5 2.1 55
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
RN-Ex
Description
Dimensions
RN-Ex-DRN-Ex-D
RNExD 160
182
L
mm
80
100
125
160
200
250
315
400
79
99
124
159
199
249
314
399
181
200
220
262
300
356
418
500
232
232
232
232
232
312
312
312
310
232
232
181
330
RN 80
2.2
3.6
4.0
5.0
6.0
7.3
9.8
11.8
RN 80
182
K5 2.1 56
310
310
310
310
310
400
400
400
m
kg
RN-Ex-D-A2/80
79
181
RN-Ex-D-P1/80/D2
L1
D3
79
Nominal size
182
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Installation details
Junction
D
D
Bend
1D
Upstream conditions
RN-Ex
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space requirement
for commissioning
and maintenance
1.5D
Space required
Attachments
Without actuator
05/2015 DE/en
mm
200
200
200
K5 2.1 57
CAV controllers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
RN-Ex
Variant with acoustic cladding (-D)
Acoustic cladding made of galvanised
sheet steel
Rubber profile for the insulation
of structure-borne noise
Lining is mineral wool
Mineral wool
To EN 13501, fire rating class A1,
non-combustible
RAL quality mark RAL-GZ 388
Biosoluble and hence hygienically
safe according to the German TRGS 905
(Technical Rules for Hazardous Substances)
and EU directive 97/69/EG
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Technical data
Nominal sizes: 80 to 400 mm
Volume flow rate range:
11 to 1400 l/s or 40 to 5040 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 25 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 50 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Order options
Type
RN-Ex Volume flow controller for potentially
explosive atmospheres
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
K5 2.1 58
05/2015 DE/en
EN-Ex
TOC
2.1
X X EN-Extestregistrierung
CAV controllers
Type EN-Ex
ATEX-Zertifizierung
05/2015 DE/en
K5 2.1 59
CAV controllers
TOC
General information
EN-Ex
Page
Type
EN-Ex
2
Description
CAV controllers
Type EN-Ex
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight EN-Ex
Dimensions and weight EN-Ex-D
Installation details
Specification text
2.1 60
2.1 63
2.1 64
2.1 66
2.1 68
2.1 69
2.1 70
2.1 71
2.3 1
Application
Rectangular EXCONTROL CAV controllers of
Type EN-Ex for the precise supply air or extract
air flow control in constant air volume systems
For use in potentially explosive atmospheres
(ATEX)
Mechanical self-powered volume flow control
without external power supply
Simplified project handling with orders based
on nominal size
Classification
According to type examination certificate
TUEV 05 ATEX 7159 X
Zones 1 and 2 (atmosphere: gases):
II 2 G c II T5/T6
Zones 21 and 22 (atmosphere: dusts):
II 2 D c II T 80 C
Variants
EN-Ex: Volume flow controller
EN-Ex-D: Volume flow controller
with acoustic cladding
Units with acoustic cladding and/or
secondary silencer Type TX for demanding
acoustic requirements
Acoustic cladding cannot be retrofitted
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Nominal sizes
19 nominal sizes from 200 100 to 600 600
Useful additions
Secondary silencer Type TX
Special features
ATEX mark and certification
ATEX equipment group II,
approved for zones 1, 2, 21 and 22
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
High volume flow rate control accuracy
Any installation orientation
K5 2.1 60
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
General information
Installation and commissioning
Any installation orientation
Connect the equipotential
bonding to the ductwork
Volume flow rate can be set using
an external scale; no tools required
No repeat measurements or adjustments
by an air conditioning engineer are necessary
EN-Ex-D: For constructions with acoustic
cladding, ducts on the room side should
have cladding up to the acoustic cladding
of the controller
EN-Ex
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Technical data
05/2015 DE/en
Nominal sizes
Volume flow rate range
Volume flow rate control range
Scale accuracy
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
K5 2.1 61
CAV controllers
TOC
General information
Function
EN-Ex
Functional description
The volume flow controller is a mechanical
self-powered unit and works without external
power supply. A damper blade with low-friction
bearings is adjusted by aerodynamic forces
such that the set volume flow rate is maintained
within the differential pressure range.
The aerodynamic forces of the airflow create
a closing torque on the damper blade.
The bellows extends and increases this force
while at the same time acting as an oscillation
damper. The closing force is countered by a leaf
spring that unrolls over a cam plate. The shape
of the cam plate is such that a change
in the differential pressure leads to an adjustment
of the damper blade in a way that the volume
flow rate is maintained almost exactly.
Efficient commissioning
The volume flow rate setpoint value can be
set quickly and easily using the pointer on
the external scale; no measurements are required.
The advantage over flow adjustment dampers
is that there is no need for repeat measurements
or adjustments by an air conditioning engineer.
Should the system pressure change, e.g. by
opening or closing of duct sections, the flow
rates in the entire system will also change if flow
adjustment dampers are used; however, this is not
the case with mechanical self-powered volume
flow controllers A mechanical self-powered
controller reacts immediately and adjusts the
damper blade such that the set constant
volume flow rate is maintained.
K5 2.1 62
Leaf spring
Bellows inlet
Bellows
Damper blade
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Order code
Order code
EN-Ex
EN-Ex
EN Ex D P1 / 400200
Order example
Type
EN-Ex Volume flow controller
for potentially explosive atmospheres
Material
No entry: galvanised sheet steel
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
P1
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
EN-Ex-D/200100
Acoustic cladding
Material
Nominal size
05/2015 DE/en
With
Galvanised sheet steel
200 100 mm
K5 2.1 63
CAV controllers
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
EN-Ex
l/s
200 100
300 100
300 150
300 200
400 200
500 200
600 200
400 250
500 250
600 250
400 300
500 300
Nominal size
m/h
40
80
120
160
65
130
195
260
105
210
315
420
130
260
390
520
210
420
630
840
230
460
690
920
255
510
765
1020
220
440
660
880
300
600
900
1200
320
640
960
1280
315
630
945
1260
375
750
1125
1500
pst min
Pa
144
288
432
576
234
468
702
936
378
756
1134
1512
468
936
1404
1872
756
1512
2268
3024
828
1656
2484
3312
918
1836
2754
3672
792
1584
2376
3168
1080
2160
3240
4320
1152
2304
3456
4608
1134
2268
3402
4536
1350
2700
4050
5400
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
%
60
80
115
160
60
80
120
170
60
80
115
160
60
80
110
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
EN-Ex
EN-Ex with secondary silencer TX
K5 2.1 64
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
EN-Ex
l/s
600 300
400 400
500 400
600 400
500 500
600 500
600 600
Nominal size
m/h
420
840
1260
1680
420
840
1260
1680
460
920
1380
1840
510
1020
1530
2040
600
1200
1800
2400
640
1280
1920
2560
840
1680
2520
3360
Pa
1512
3024
4536
6048
1512
3024
4536
6048
1656
3312
4968
6624
1836
3672
5508
7344
2160
4320
6480
8640
2304
4608
6912
9216
3024
6048
9072
12096
pst min
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Pa
%
60
75
110
150
60
85
120
175
60
80
115
160
60
80
115
160
60
80
115
160
55
70
95
130
60
75
105
145
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
13
9
6
5
EN-Ex
EN-Ex with secondary silencer TX
05/2015 DE/en
K5 2.1 65
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
EN-Ex
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 150 Pa
Air-regenerated noise
Nominal size
l/s
200 100
300 100
300 150
300 200
400 200
500 200
600 200
400 250
500 250
600 250
400 300
500 300
m/h
40
80
120
160
65
130
195
260
105
210
315
420
130
260
390
520
210
420
630
840
230
460
690
920
255
510
765
1020
220
440
660
880
300
600
900
1200
320
640
960
1280
315
630
945
1260
375
750
1125
1500
144
288
432
576
234
468
702
936
378
756
1134
1512
468
936
1404
1872
756
1512
2268
3024
828
1656
2484
3312
918
1836
2754
3672
792
1584
2376
3168
1080
2160
3240
4320
1152
2304
3456
4608
1134
2268
3402
4536
1350
2700
4050
5400
LPA
LPA1
35
41
44
46
38
44
45
47
41
44
46
47
45
46
46
47
42
43
44
44
40
40
41
42
38
39
39
40
44
45
45
45
41
42
43
43
40
40
41
42
45
46
47
47
43
44
44
45
Case-radiated noise
dB(A)
19
28
34
38
22
30
35
38
24
31
35
38
24
29
33
35
23
27
31
33
21
26
29
31
20
24
28
31
23
28
31
34
21
26
30
33
20
25
28
31
25
29
34
36
22
28
31
33
LPA2
LPA3
21
28
33
35
24
32
36
39
28
34
39
41
31
35
38
40
30
35
38
40
28
33
36
38
27
31
35
37
32
37
39
41
31
36
39
41
30
34
37
39
53
40
43
45
34
38
41
43
<15
21
26
30
16
24
29
32
19
26
32
35
21
26
29
32
20
26
30
33
18
24
28
31
17
23
27
31
22
27
30
33
21
27
30
33
20
25
29
32
25
30
34
36
23
29
32
35
EN-Ex
EN-Ex with secondary silencer TX
EN-Ex-D
K5 2.1 66
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
EN-Ex
Quick sizing: Sound pressure level at differential pressure 150 Pa
Air-regenerated noise
Nominal size
l/s
600 x 300
400 x 400
500 x 400
600 x 400
500 x 500
600 x 500
600 x 600
m/h
420
840
1260
1680
420
840
1260
1680
460
920
1380
1840
510
1020
1530
2040
600
1200
1800
2400
640
1280
1920
2560
840
1680
2520
3360
1512
3024
4536
6048
1512
3024
4536
6048
1656
3312
4968
6624
1836
3672
5508
7344
2160
4320
6480
8640
2304
4608
6912
9216
3024
6048
9072
12096
LPA
LPA1
41
42
42
43
47
49
49
50
45
46
47
47
43
44
44
45
47
48
49
49
45
46
46
46
46
47
48
48
Case-radiated noise
dB(A)
21
26
30
32
27
32
36
38
24
29
33
35
22
27
31
33
26
31
35
37
24
29
32
35
26
30
35
37
LPA2
LPA3
33
37
40
42
39
44
47
49
37
42
44
46
36
40
43
45
40
45
48
50
39
43
46
48
41
46
49
51
22
28
31
34
29
34
37
40
27
32
35
37
25
30
33
36
30
35
39
41
28
33
36
39
31
36
39
42
EN-Ex
EN-Ex with secondary silencer TX
EN-Ex-D
05/2015 DE/en
K5 2.1 67
CAV controllers
TOC
CAV controllers
Type EN-Ex
Dimensions
EN-Ex
m/h
l/s
900
1200
360
2100
720
2400
1800
600
1500
480
EN-Ex
2700
300
0
m
/h
ENEX
13
K5 2.1 68
B2
B1
H1
H2
mm
200
300
300
300
400
400
400
400
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
100
100
150
200
200
250
300
400
200
250
300
400
500
200
250
300
400
500
600
234
334
334
334
434
434
434
434
534
534
534
534
534
634
634
634
634
634
634
kg
276
376
376
376
476
476
476
476
576
576
576
576
576
676
676
676
676
676
676
134
134
184
234
234
284
334
434
234
284
334
434
534
234
284
334
434
534
634
176
176
226
276
276
326
376
476
276
326
376
476
576
276
326
376
476
576
676
5
6
7
7
9
10
12
18
11
12
13
18
19
13
14
15
18
19
20
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
EN-Ex
2
Dimensions
EN-Ex-D
m/h
l/s
900
1200
360
2100
2400
2700
1800
600
720
1500
480
3000
m
/h
ENEX
M8
05/2015 DE/en
B2
B1
H1
H2
mm
200
300
300
300
400
400
400
400
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
100
100
150
200
200
250
300
400
200
250
300
400
500
200
250
300
400
500
600
234
334
334
334
434
434
434
434
534
534
534
534
534
634
634
634
634
634
634
kg
280
380
380
380
480
480
480
480
580
580
580
580
580
680
680
680
680
680
680
134
134
184
234
234
284
334
434
234
284
334
434
534
234
284
334
434
534
634
180
180
230
280
280
330
380
480
280
330
380
480
580
280
330
380
480
580
680
8
10
11
12
15
17
18
26
17
18
19
26
28
20
22
22
26
29
30
K5 2.1 69
CAV controllers
TOC
Installation details
Junction, vertical
1.5B
1.5B
1,5B
Bend, horizontal
Junction, horizontal
1.5B
1.5B
1,5B
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Bend, vertical
Upstream conditions
EN-Ex
Space required
Attachments
Without actuator
mm
200
200
H: Unit height
K5 2.1 7
05/2015 DE/en
CAV controllers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
EN-Ex
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Technical data
Nominal sizes: 200 100 to 600 600
Volume flow rate range:
40 to 3360 l/s or 144 to 12096 m/h
Volume flow rate control range:
approx. 25 100 %
of the nominal volume flow rate
Minimum differential pressure: 50 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Sizing data
______________________________ [m/h]
pst ______________________________ [Pa]
LPA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
LPA Case-radiated noise ___________ [dB(A)]
Order options
Type
EN-Ex Volume flow controller
for potentially explosive atmospheres
Acoustic cladding
No entry: none
D
With acoustic cladding
K5 2.1 7
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
05/2015 DE/en
Min/Max actuators
X X Min/Max
TOC
2.2
actuatorstestregistrierung
Actuators
for CAV controllers
05/2015 DE/en
K5 2.2 1
TOC
General information
Min/Max actuators
Page
Type
Min/Max actuators
2
Description
General information
Special information B5*
Special information B6*
Special information B*2
Special information E01
Special information M01
Special information E02
Special information M02
2.2 2
2.2 4
2.2 5
2.2 6
2.2 7
2.2 8
2.2 9
2.2 10
2.3 1
Application
Actuators for min/max switching
Switching between volume flow setpoint values
of mechanical self-powered CAV controllers
Type RN, EN or VFC
Change of the damper blade positions
of flow adjustment dampers Type VFR
Parts and characteristics
Potentiometer or mechanical stops
for setting the volume flow rate setpoints
Supply voltage 24 V AC/DC or 230 V AC
Overload protection
1-wire control or 2-wire control (3-point)
Optional auxiliary switch for capturing
the end positions
Any attachments
must be defined
with the order code
of the CAV controller.
Actuator
Part number
M466DT4
M466DT4
M466DT5
M466DT5
Auxiliary switch
Type
Supply voltage
LM24A-F
LM24A-F
LM230A-F
LM230A-F
24 V
24 V
230 V
230 V
Part number
Type
M536AI3
M536AI3
S2A
S2A
Actuators for volume flow controllers Type VFC and for flow adjustment dampers Type VFR
Order code detail
E01
M01
E02
M02
K5 2.2 2
Part number
M466EP6
M466EP4
M466EP8
M466EP5
Type
224-024-02-001
CM24-F
224-230-02-002
CM230-F
Setpoint setting
Supply voltage
Potentiometer
Mechanical stops
Potentiometer
Mechanical stops
24 V
24 V
230 V
230 V
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
Min/Max actuators
Functional description
The actuator moves a damper blade or a damper
blade mechanism to the minimum or maximum
position. Minimum and maximum positions can
be set on potentiometers or using mechanical
stops. 1-wire control or 2-wire control (3-point)
can be used. 1-wire control is actually
an open/close control or min/max control.
1-wire control
S2
S1
1
N
2
L
~
+
1
N
3
L
~
+
Switch functions
S1 open: Direction of rotation 1
S1 closed: Direction of rotation 2
2
L
~
+
S1
3
L
~
+
Switch functions
S1 open
S2 open: Actuator has stopped (any position)
S2 closed: Direction of rotation 1
S1 closed
S2 open: Direction of rotation 2
S2 closed: Direction of rotation 2
05/2015 DE/en
Direction of rotation
1
2
min
min
min
min
max
max
max
max
max
max
min
min
K5 2.2 3
TOC
/ B50
/ B52
Order code detail
Min/Max actuators
Application
Actuator LM24A-F for the min/max switching
of volume flow setpoint values of mechanical
self-powered volume flow controllers
Type RN or EN (only up to a height of 300 mm)
Variants
B52: with auxiliary switch for capturing
the end positions
Commissioning
Set the mechanical stops according to the
minimum and maximum volume flow rates
Change the direction of rotation if necessary,
using the switch, to switch between
min andmax
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
2 VA max.
1 W max.
5 Nm
150 s
1-wire control or 2-wire control (3-point)
3 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
0.5 kg
Actuator LM24A-F
Wiring
2
~
+
3
~
+
LM24A
1 , :
2 ~, +:
3 ~, +:
Ground, neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
K5 2.2 4
05/2015 DE/en
TOC
/ B60
/ B62
Order code detail
Min/Max actuators
Application
Actuator LM230A-F for the min/max switching
of volume flow setpoint values of mechanical
self-powered volume flow controllers
Type RN or EN (only up to a height of 300 mm)
Variants
B62: with auxiliary switch for capturing
the end positions
Commissioning
Set the mechanical stops according to
the minimum and maximum volume flow rates
Change the direction of rotation if necessary,
using the switch, to switch between
min andmax
Technical data
Actuator LM230A
Supply voltage
Power rating
Torque
Running time for 90
Control input signal
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
Actuator LM230A-F
Wiring
1
N
2
L
3
L
LM230A
1 N:
2 L:
3 L:
05/2015 DE/en
Neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
K5 2.2 5
TOC
/ B52
/ B62
Order code detail
Min/Max actuators
Application
Auxiliary switch S2A for capturing damper
blade end positions (end positions reached
through actuator operation)
Volt-free contacts for signalling
or activating switch functions
Two integral switches, e.g. for damper blade
OPEN and damper blade CLOSED
Potentiometer for setting any switch point
2
Auxiliary switch S2A
Type of contact
Max. switching voltage (AC)
Max. switching current (AC)
Max. switching voltage (DC)
Max. switching current (DC)
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
1)
Wiring
2 changeover contacts1)
250 V AC
3 A (resistive load); 0.5 A (inductive load)
110 V DC
0.5 A (resistive load); 0.2 A (inductive load)
6 0.75 mm, 1 m long
II (protective insulation)
IP 54
EMC to 2004/108/EU, low voltage to 2006/95/EU
30 to 50 C
0.250 kg
If both auxiliary switches are used the switching voltages must be the same
S1 S2 S3 S4 S5 S6
S2A
S1:
Common contact
S2:
Mechanical stop 1 < x
S3:
Mechanical stop 1 > x
S4:
Common contact
S5:
Mechanical stop 2 < x
S6:
Mechanical stop 2 > x
x: 0 100 % Switching point (adjustable)
K5 2.2 6
05/2015 DE/en
TOC
/ E01
Order code detail
Min/Max actuators
Application
Actuator 224-024-02-001
for min/max switching
Min/Max switching between volume
flow setpoint values of mechanical
self-powered CAV controllers Type VFC
Min/Max change of the damper blade positions
of flow adjustment dampers Type VFR
Commissioning
Use the potentiometer to set the minimum
or maximum volume flow rate or the damper
blade position
Technical data
Actuator 224-024-02-001
Wiring
Actuator 224-24-02-001
Supply voltage (AC)
Supply voltage (DC)
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control input signal
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
3 VA max.
2 W max.
1 Nm
20 60 s
1-wire control or 2-wire control (3-point)
3 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
0.300 kg
2
~
+
3
~
+
224-24-02-001
1 , :
2 ~, +:
3 ~, +:
05/2015 DE/en
Ground, neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
K5 2.2 7
TOC
/ M01
Order code detail
Min/Max actuators
Application
Actuator CM24-F for min/max switching
Min/Max switching between volume flow
setpoint values of mechanical self-powered
CAV controllers Type VFC
Min/Max change of the damper blade positions
of flow adjustment dampers Type VFR
Commissioning
Set the mechanical stops according
to the minimum and maximum volume
flow rates or the damper blade position
Technical data
Actuator CM24-F
Supply voltage (AC)
Supply voltage (DC)
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control input signal
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
1 VA max.
0.5 W max.
2 Nm
75 s
1-wire control or 2-wire control (3-point)
3 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
0.185 kg
Actuator CM24-F
Wiring
2
~
+
3
~
+
CM24-F
1 , :
2 ~, +:
3 ~, +:
K5 2.2 8
Ground, neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
05/2015 DE/en
TOC
/ E02
Order code detail
Min/Max actuators
Application
Actuator 224-230-02-002
for min/max switching
Min/Max switching between volume
flow setpoint values of mechanical
self-powered CAV controllers Type VFC
Min/Max change of the damper blade positions
of flow adjustment dampers Type VFR
Commissioning
Use the potentiometer to set the minimum
or maximum volume flow rate or the damper
blade position
Technical data
Actuator 224-230-02-002
Supply voltage
Power rating
Torque
Running time for 90
Control input signal
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
Actuator 224-230-02-002
Wiring
1
N
2
L
3
L
224-230-02-002
1 N:
2 L:
3 L:
05/2015 DE/en
Neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
K5 2.2 9
TOC
/ M02
Order code detail
Min/Max actuators
Application
Actuator CM230-F for min/max switching
Min/Max switching between volume
flow setpoint values of mechanical
self-powered CAV controllers Type VFC
Min/Max change of the damper blade positions
of flow adjustment dampers Type VFR
Commissioning
Set the mechanical stops according
to the minimum and maximum volume flow
rates or the damper blade position
Technical data
Actuator CM230-F
Supply voltage
Power rating
Torque
Running time for 90
Control input signal
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
Actuator CM230-F
Wiring
1
N
2
L
3
L
CM230-F
1 N:
2 L:
3 L:
K5 2.2 10
Neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
05/2015 DE/en
Modulating actuators
X X Modulating
TOC
2.2
actuatorstestregistrierung
Actuators
for CAV controllers
05/2015 DE/en
K5 2.2 11
TOC
General information
Modulating actuators
Page
Type
Modulating actuators
Description
General information
Special information B7*
Special information B*2
Special information E03
2.2 12
2.2 14
2.2 15
2.2 16
2.3 1
Application
Actuators for variable adjustment
Variable adjustment of volume flow
setpoint values of mechanical self-powered
CAV controllers Type EN, RN or VFC
Setting of various damper blade positions
of flow adjustment dampers Type VFR
Parts and characteristics
Potentiometer or mechanical stops
for setting the volume flow rate setpoints
Supply voltage 24 V AC/DC
Overload protection
Setpoint value signal 0 10 V DC
or 2 10 V DC
Any attachments
must be defined
with the order code
of the CAV controller.
Actuator
Part number
M466DT6
M466DT6
Auxiliary switch
Type
Supply voltage
LM24A-SR-F
LM24A-SR-F
24 V AC/DC
24 V AC/DC
Part number
Type
M536AI3
S2A
Actuators for volume flow controllers Type VFC and for flow adjustment dampers Type VFR
Order code detail
E03
K5 2.2 12
Part number
M466EP7
Type
224C-024-02-003
Setpoint setting
Supply voltage
Potentiometer
24 V AC/DC
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
Modulating actuators
Functional description
The actuator moves the damper blade mechanism
to any position between minimum and maximum.
Minimum and maximum positions can be set
on potentiometers. The control input signal
is a voltage signal. The output signal indicates
the damper blade position rather than the volume
flow rate actual value since the CAV controller
does not perform any measurements.
2
Applies to attachments
with order codes B7*
and E03
24 V
U Voltage signal 0 10 V DC or 2 10 V DC
Applies to attachments
with order code B7*
S2
S1
2
~
+
3
Y
5
U
Switch functions
S1 open: Direction of rotation 1
S1 closed: Direction of rotation 2
2
~
+
S1
3
Y
5
U
Switch functions
S1 open
S2 open: Actuator has stopped (any position)
S2 closed: Direction of rotation 1
S1 closed
S2 open: Direction of rotation 2
S2 closed: Direction of rotation 2
05/2015 DE/en
Direction of rotation
1
2
min
max
K5 2.2 13
TOC
/ B70
/ B72
Order code detail
Modulating actuators
Application
Actuator LM24A-SR for the variable adjustment
of volume flow setpoint values of mechanical
self-powered volume flow controllers
Type RN or EN (only up to a height of 300 mm)
Commissioning
Set the mechanical stops according to the
minimum and maximum volume flow rates
Change the direction of rotation if necessary,
using the switch
Variants
B72: with auxiliary switch
for capturing the end positions
Parts and characteristics
Supply voltage 24 V AC/DC
Control input signal: Setpoint value signal
2 10 V DC, corresponds to the total rotation
range (90), working range is limited
by mechanical stops
Output: Position feedback 2 10 V
Mechanical stops for setting
the volume flow rates
Switch for setting the direction of rotation
Positive lock connection
with damper blade shaft
Release button to allow for manual operation
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
2 VA
1W
5 Nm
150 s
2 10 V DC, 1 mA
2 10 V DC, Ra > 100 k
4 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
0.5 kg
Actuator LM24A-SR-F
Electrical connection
2
~
+
3
Y
5
U
LM24A-SR
1 , :
2 ~, +:
3 Y:
5 U:
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal
Position feedback
K5 2.2 14
05/2015 DE/en
TOC
/ B52
/ B62
Order code detail
Modulating actuators
Application
Auxiliary switch S2A for capturing damper
blade end positions (end positions reached
through actuator operation)
Volt-free contacts for signalling or activating
switch functions
Two integral switches, e.g. for damper blade
OPEN and damper blade CLOSED
Potentiometer for setting any switch point
2
Auxiliary switch S2A
Type of contact
Max. switching voltage (AC)
Max. switching current (AC)
Max. switching voltage (DC)
Max. switching current (DC)
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
1)
Wiring
2 changeover contacts1)
250 V AC
3 A (resistive load); 0.5 A (inductive load)
110 V DC
0.5 A (resistive load); 0.2 A (inductive load)
6 0.75 mm, 1 m long
II (protective insulation)
IP 54
EMC to 2004/108/EU, low voltage to 2006/95/EU
30 to 50 C
0.250 kg
If both auxiliary switches are used the switching voltages must be the same
S1 S2 S3 S4 S5 S6
S2A
S1:
Common contact
S2:
Mechanical stop 1 < x
S3:
Mechanical stop 1 > x
S4:
Common contact
S5:
Mechanical stop 2 < x
S6:
Mechanical stop 2 > x
x: 0 100 % Switching point (adjustable)
K5 2.2 1
05/2015 DE/en
TOC
/ E03
Order code detail
Modulating actuators
Application
Actuator 224C-024-02-003
for variable adjustment
Variable adjustment of volume flow setpoint
values of mechanical self-powered
CAV controllers Type VFC
Setting of various damper blade positions
of flow adjustment dampers Type VFR
Commissioning
Use the potentiometer to set the minimum
or maximum volume flow rate
Technical data
Actuator 224C-024-02
Wiring
Actuator 224C-024-02-003
Supply voltage (AC)
Supply voltage (DC)
Power rating (AC)
Power rating (DC)
Torque
Running time for 90
Control signal
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
3 VA
2W
5 Nm
20 60 s
0 10 V DC, Ra > 100 k
3 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
0.5 kg
2
~
+
3
Y
4
U
224C-024-02-003
1 , :
2 ~, +:
3 Y:
4 U:
05/2015 DE/en
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal
Position feedback
K5 2.2 1
Retrofit kits
X X Retrofit
TOC
2.2
kitstestregistrierung
Actuator with
mechanical stops
for Type VFC or VFR
Actuator with
potentiometers
for Type VFC or VFR
05/2015 DE/en
K5 2.2 1
TOC
General information
Retrofit kits
Page
Type
Retrofit kits
Description
General information
2.2 20
2.3 1
Application
Parts kits for the retrofit of mechanica
self-powered volume flow controllers
or flow adjustment dampers with actuators.
CAV controllers Type EN or RN, as well as for VFC
Min/Max switching
of volume flow setpoint values
Variable adjustment
of volume flow rate setpoints
Flow adjustment dampers Type VFR
Min/Max change of the damper blade position
Construction
Supply voltage
Type
Identical to attachment
NR-VAV-B50
24 V AC/DC
LM24A-F
B50
NR-VAV-B60
230 V AC
LM230A-F
B60
NR-VAV-B70
24 V AC/DC LM24A-SR-F
B70
Auxiliary switch
S2A
NR-VAV-S2
NR-VAV-RNMAT
NR-VAV-ENMAT
K5 2.2
05/2015 DE/en
TOC
General information
Retrofit kits
Actuators for volume flow controllers Type VFC and for flow adjustment dampers Type VFR
Part number
Actuator with
potentiometers (E0*)
for Types VFC and VFR
Construction
Supply voltage
Type
Identical to attachment
NR-VAV-E01
24 V AC/DC
224-024-02-001
E01
NR-VAV-E02
230 V AC
224-230-02-002
E02
NR-VAV-E03
24 V AC/DC 224C-024-02-003
E03
24 V AC/DC
CM24-F
M01
230 V AC
CM230-F
M02
Actuator with
mechanical stops (M0*)
for Type VFC or VFR
Order code
NR-VAV-E01
Retrofit kit
For Types EN and RN
NR-VAV-B50 Retrofit actuator for min/max
switching, identical to attachment B50
NR-VAV-B60 Retrofit actuator for min/max
switching, identical to attachment B60
NR-VAV-B50 Retrofit actuator for variable
adjustment, identical to attachment E03
NR-VAV-B70 Retrofit actuator for variable
adjustment, identical to attachment B70
NR-VAV-S2 Retrofit auxiliary switch,
identical to attachment B*2
NR-VAV-ENMAT Retrofit installation accessories
for EN
NR-VAV-RNMAT Retrofit installation accessories
for RN
05/2015 DE/en
K5 2.2
TOC
2.3
X X Grundlagen
und Definitionentestregistrierung
Basic information
and nomenclature
Product selection
Principal dimensions
Nomenclature
Construction
Correction values for system attenuation
Measurements
Sizing and sizing example
05/2015 DE/en
K5 2.3 1
TOC
Type
RN
EN
VFL
VFC
RN-Ex
EN-Ex
Type of system
Supply air
Extract air
Rectangular
5040
12100
900
1330
5040
12100
Up to [l/s]
1400
3360
250
370
1400
3360
Filtered
Polluted
Contaminated
Constant
Variable
Min/Max
Air quality
Control function
Acoustic requirements
High < 40 dB(A)
Special areas
Areas with explosive atmospheres
Possible
Possible under certain conditions: Robust unit variant and/or specific actuator or a useful additional product
Not possible
K5 2.3 2
05/2015 DE/en
TOC
D [mm]
Outside diameter of the spigot
B [mm]
Width of device
D [mm]
Pitch circle diameter of flanges
H [mm]
Duct height
D [mm]
Outside diameter of flanges
H [mm]
Screw hole pitch of flange (vertical)
D [mm]
Inside diameter of the screw holes of flanges
H [mm]
Outside dimension of flange (height)
L [mm]
Length of unit including connecting spigot
H [mm]
Unit height
L [mm]
Length of casing or acoustic cladding
n[]
Number of flange screw holes
B [mm]
Duct width
T [mm]
Flange thickness
B [mm]
Screw hole pitch of flange (horizontal)
m [kg]
Unit weight including the minimum
required attachments for manual adjustment
B [mm]
Outside dimension of flange (width)
Nomenclature
Acoustic data
Definition of noise
fm [Hz]
Octave band centre frequency
LPA [dB(A)]
A-weighted sound pressure level of airregenerated noise of the VAV terminal unit, system
attenuation taken into account
LPA1 [dB(A)]
A-weighted sound pressure level of airregenerated noise of the VAV terminal unit with
secondary silencer, system attenuation taken into
account
LPA
Air-regenerated noise
Case-radiated noise
LPA2 [dB(A)]
A-weighted sound pressure level of caseregenerated noise of the VAV terminal unit, system
attenuation taken into account
LPA3 [dB(A)]
A-weighted sound pressure level of caseregenerated noise of the VAV terminal unit with
acoustic cladding, system attenuation taken into
account
All sound pressure levels are based on 20 Pa.
05/2015 DE/en
K5 2.3 3
TOC
Differential pressure
pst [Pa]
Static differential pressure
pst min [Pa]
Static differential pressure, minimum
The static minimum differential pressure
is equal to the pressure loss of the CAV
controller when the damper blade is open,
caused by flow resistance (bellows, crossbar)
If the pressure on the CAV controller is too low,
the setpoint volume flow rate may not be
achieved, not even when the damper blade
is open
Important factor in designing the ductwork
and in rating the fan including speed control
Sufficient duct pressure must be ensured
for all operating conditions and for all
controllers, and the measurement point
or points for speed control must have been
selected accordingly to achieve this
Constructions
st
K5 2.3 4
05/2015 DE/en
TOC
Correction values
for acoustic quick sizing
End reflection
Ceiling insulation
in [m/h]
500
1000
1500
2000
2500
3000
4000
[l/s]
140
280
420
550
700
840
1100
[dB]
5000
1400
9
10
System attenuation per octave to VDI 2081 for the calculation of the air-regenerated noise
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L
dB
Change of direction
Mndungsreflexion
10
Room attenuation
The calculation is based on the end reflection for nominal size 250
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L
dB
05/2015 DE/en
Ceiling insulation
Room attenuation
K5 2.3 5
TOC
st
Reverberation chamber
VAV terminal unit
Microphone
LP
Fan
Sound attenuator
The sound pressure levels for air-regenerated noise LPA given by us result from measurements
in a reverberation chamber. The sound pressure LP is measured for the entire frequency range.
The evaluation of the measurements, including system attenuation and A-weighting,
results in the sound pressure level LPA.
Measuring the case-radiated noise
Reverberation chamber
VAV terminal unit
Microphone
st
LP
Fan
Sound attenuator
The sound pressure levels for case-radiated noise LPA2 given by us result from measurements
in a reverberation chamber. The sound pressure LP is measured for the entire frequency range.
The evaluation of the measurements, including system attenuation and A-weighting,
results in the sound pressure level LPA2.
K5 2.3 6
05/2015 DE/en
TOC
Sizing example
Given data
max = 280 l/s (1010 m3/h)
pst = 150 Pa
Required sound pressure
level in the room 35 dB(A)
Quick sizing
RN/200 with circular silencer CS 050/2001000
Air-regenerated noise LPA = 26 dB(A)
Case-radiated noise LPA = 31 dB(A)
K5 2.3
05/2015 DE/en
TOC
Table of contents
3
Type
Page
AK
3.1 1
AKK
3.1 12
AK-Ex
3.1 22
VFR
3.2 1
Open/Close
actuators
3.3 1
Modulating
actuators
3.3 12
Circular
Optimum resistance
K5 3.0 1
3.4 1
05/2015 DE/en
AK
TOC
3.1
X X AKtestregistrierung
Shut-off dampers
Type AK
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
Pneumatic actuator
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 3.1 1
TOC
General information
AK
Page
Type
AK
Variants
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and Weight AK...
Dimensions and Weight AK.../.../B**
Dimensions and Weight AK.../.../TN0
Installation details
Specification text
3.1 2
3.1 5
3.1 6
3.1 7
3.1 8
3.1 9
3.1 10
3.1 11
3.4 1
Application
Circular shut-off dampers Type AK for shutting
off or restricting the airflow in ventilation ducts
of air conditioning systems
Product examples
Description
Variants
AK: Shut-off damper
AK-FL: Shut-off damper
with flanges on both ends
Shut-off damper,
variant AK, with actuator
For detailed information
on actuators see Chapter
K5 3.3.
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Nominal sizes
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Min/Max actuators: Actuators for switching
between minimum and maximum
volume flow rate setpoint values
Auxiliary switch for capturing the end positions
Accessories
Lip seals on both ends (factory fitted)
Matching flanges for both ends
Special features
Damper blade can be actuated manually,
electrically or pneumatically
Low-leakage shut-off
Safety function provided by optional
spring return actuator
K5 3.1 2
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Position of the damper blade indicated
externally at the shaft extension
AK-FL: Flanges to EN 12220
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing and damper
blade made of galvanised sheet steel
Blade seal made of TPE plastic
Plain bearings made of polyurethane
Powder-coated construction (P1)
Casing made of galvanised sheet steel,
powder-coated
Shut-off damper and shaft made of stainless
steel 1.4301
Stainless steel construction (A2)
Casing, damper blade and shaft
made of stainless steel 1.4301
Installation and commissioning
Any installation orientation
05/2015 DE/en
TOC
General information
AK
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Attachments: electric
Order code detail
Open/Close actuators
B30
B32
B40
B42
BP0
BP2
BR0
BR2
Modulating actuators
B20
Actuator
Supply voltage
Auxiliary switch
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
Attachments: pneumatic
Order code detail
Pneumatic actuators
TN0
Technical data
05/2015 DE/en
Actuator
Control pressure
Auxiliary switch
Pneumatic actuator
TROX
Nominal sizes
Acceptable static differential pressure
Operating temperature
100 400 mm
1500 Pa
10 50 C
K5 3.1 3
TOC
General information
Function
AK
Damper blade
Lip seal
K5 3.1 4
Casing
Actuator
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
AK
AK
AK P1 FL / 160 / G2 / BP0 / NO
Type
AK
Shut-off damper
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2
Stainless steel
Construction
No entry: none
Flanges on both ends
FL
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Actuator
No entry: manual operation
For example
B20 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
B30 24 V AC/DC, 3-point
B32 24 V AC/DC, 3-point, with auxiliary switch
TN0 Pneumatic 0.2 1 bar
Damper blade position
Only for spring return actuators
and pneumatic actuators
Pressure off/power off to OPEN
NO
NC
Power off/Pressure off to close
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Order examples
AK/160/D2/B30
Material
Nominal size
Accessories
Actuator
AK-A2-FL/200/G2
Material
Construction
Nominal size
Accessories
05/2015 DE/en
Stainless steel
Flanges on both ends
200 mm
Matching flanges for both ends
K5 3.1 5
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
Quick sizing tables
provide a good overview
of the room sound
pressure levels that can
be expected. Approximate
intermediate values can
be interpolated. Precise
intermediate values and
spectral data can be
calculated with our
Easy Product Finder
design programme.
AK
Quick sizing: Static differential pressure and sound pressure levels with open damper blade
l/s
100
125
160
200
250
315
400
K5 3.1 6
Nominal size
m/h
10
40
65
95
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
100
410
720
1030
170
670
1175
1680
Differential pressure
Air-regenerated
noise
pst
LPA
Pa
36
144
234
342
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
360
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
dB(A)
5
10
25
55
5
10
25
50
5
10
20
45
5
10
20
40
<5
5
15
30
<5
5
15
25
<5
5
10
15
<15
27
38
49
<15
24
36
45
<15
22
33
41
<15
21
31
39
<15
19
29
38
<15
21
34
43
<15
34
50
61
05/2015 DE/en
TOC
AK
AK
L
Shut-off damper,
variant AK
12
50
< 70
AK-FL
L
50
12
< 70
n 9.5
T
05/2015 DE/en
Flange dimensions
AK-FL
mm
kg
mm
kg
250
250
250
250
250
400
400
1.1
1.4
1.8
2.5
3.5
5.1
7.1
230
230
230
230
230
380
380
1.8
2.0
3.0
3.9
5.2
8.2
11.0
AK-FL
Nominal size
mm
99
124
159
199
249
314
399
100
125
160
200
250
315
400
D1
mm
132
157
192
233
283
352
438
D2
152
177
212
253
303
378
464
mm
4
4
6
6
6
8
8
4
4
4
4
4
4
4
K5 3.1 7
TOC
AK
12
Shut-off dampers
Type AK with actuator
~ 100
1)
~ 110
50
12
n 9.5
9,5
T
~ 110
~ 100
1)
K5 3.1 8
Flange dimensions
AK-FL/.../B**
mm
kg
mm
kg
250
250
250
250
250
400
400
2.6
2.9
3.3
4.0
5.0
6.6
8.6
230
230
230
230
230
380
380
3.2
3.5
4.4
5.4
6.7
9.7
12.5
AK-FL
Nominal size
mm
99
124
159
199
249
314
399
100
125
160
200
250
315
400
D1
mm
132
157
192
233
283
352
438
D2
152
177
212
253
303
378
464
mm
4
4
6
6
6
8
8
4
4
4
4
4
4
4
05/2015 DE/en
TOC
AK
50
~ 110
50
05/2015 DE/en
Flange dimensions
AK-FL/.../TN0
mm
kg
mm
kg
600
600
600
600
600
600
600
3.3
3.6
4.2
5.1
6.1
7.2
9.4
580
580
580
580
580
580
580
3.9
4.2
5.3
6.5
7.8
10.3
13.3
AK-FL
Nominal size
mm
99
124
159
199
249
314
399
100
125
160
200
250
315
400
D1
mm
132
157
192
233
283
352
438
D2
152
177
212
253
303
378
464
mm
4
4
6
6
6
8
8
4
4
4
4
4
4
4
K5 3.1 9
Shut-off dampers
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
AK
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Attachments
K5 3.1 10
mm
Without actuator
250
200
200
200
300
300
400
300
300
05/2015 DE/en
Shut-off dampers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
AK
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Technical data
Nominal sizes: 100 400 mm
Acceptable static differential pressure: 1500 Pa
Sizing data
[m/h]
LPA air-regenerated noise[dB(A)]
Special features
Damper blade can be actuated manually,
electrically or pneumatically
Low-leakage shut-off
Safety function provided by optional
spring return actuator
Order options
Type
AK
Shut-off damper
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2
Stainless steel
Construction
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Actuator
No entry: manual operation
For example
B20 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
B30 24 V AC/DC, 3-point
B32 24 V AC/DC, 3-point,
with auxiliary switch
TN0 Pneumatic 0.2 1 bar
Damper blade position
Only for spring return actuators
and pneumatic actuators
NO
Pressure off/power off to OPEN
NC
Power off/Pressure off to close
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
05/2015 DE/en
K5 3.1 11
AKK
TOC
3.1
X X AKKtestregistrierung
Type AKK
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
Pneumatic actuator
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 3.1 12
TOC
General information
AKK
Type
AKK
Variants
Page
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and Weight AKK
Dimensions and Weight AKK-FL
Installation details
Specification text
3.1 14
3.1 16
3.1 17
3.1 18
3.1 20
3.1 21
3.1 22
3.4 1
Application
Plastic circular shut-off dampers Type AKK
for shutting off or restricting the airflow
in ventilation ducts of air conditioning systems
Suitable for contaminated air
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for ducts according to DIN 8077
Position of the damper blade indicated
externally at the shaft extension
All components coming into contact
with the airflow are made of plastic
(no interior metal parts)
Product examples
Description
For detailed information
on actuators see Chapter
K5 3.3.
Variants
AKK: Shut-off damper
AKK-FL: Shut-off damper
with flanges on both ends
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Min/Max actuators: Actuators
for switching between minimum
and maximum volume flow rate setpoint values
Auxiliary switch for capturing the end positions
K5 3.1 13
Special features
Damper blade can be actuated manually,
electrically or pneumatically
Low-leakage shut-off
Safety function provided by optional spring
return actuator
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
05/2015 DE/en
TOC
General information
AKK
Attachments: electric
Order code detail
Actuator
Open/Close actuators
B30
B32
B40
B42
BP0
BP2
BR0
BR2
Modulating actuators
Supply voltage
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
230 V AC
B20
Auxiliary switch
24 V AC/DC
Attachments: pneumatic
Order code detail
Pneumatic actuators
TN0
Actuator
Control pressure
Auxiliary switch
Pneumatic actuator
TROX
Technical data
Nominal sizes
Acceptable static differential pressure
Operating temperature
Function
125 400 mm
1500 Pa
10 50 C
Damper blade
Plain bearings
05/2015 DE/en
Flange
Actuator
K5 3.1 14
TOC
Order code
Order code
AKK
AKK
Type
AKK Shut-off damper, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Actuator
No entry: manual operation
For example
B20 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
B30 24 V AC/DC, 3-point
B32 24 V AC/DC, 3-point, with auxiliary switch
TN0 Pneumatic 0.2 1 bar
Damper blade position
Only for spring return actuators
and pneumatic actuators
NO
Pressure off/power off to OPEN
NC
Power off/Pressure off to close
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Order example
AKK/160/B30
Nominal size
Actuator
K5 3.1 15
160 mm
Supply voltage 24 V AC/DC
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
Quick sizing tables
provide a good overview
of the room sound
pressure levels that can
be expected. Approximate
intermediate values can
be interpolated. Precise
intermediate values and
spectral data can be
calculated with our
Easy Product Finder
design programme.
AKK
Quick sizing: Static differential pressure and sound pressure levels with open damper blade
l/s
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
Nominal size
m/h
15
60
105
150
25
100
175
250
40
160
280
405
60
250
430
615
100
410
720
1030
170
670
1175
1680
Differential pressure
Air-regenerated
noise
pst
LPA
Pa
54
216
378
540
90
360
630
900
144
576
1008
1458
216
900
1548
2214
360
1476
2592
3708
612
2412
4230
6048
dB(A)
5
10
25
50
5
10
20
45
5
10
20
40
<5
5
15
30
<5
5
15
25
<5
5
10
15
<15
24
36
45
<15
22
33
41
<15
21
31
39
<15
19
29
38
<15
21
34
43
<15
34
50
61
K5 3.1 16
TOC
AKK
AKK
Shut-off dampers
Type AKK
230
AKK/.../TN0
m
kg
125
160
200
250
315
400
K5 3.1 17
1.2
1.5
1.9
3.1
5.0
7.2
B3
H3
mm
2.9
3.2
3.6
4.8
6.7
8.9
125
160
200
250
315
400
394
394
394
594
594
594
195
230
270
320
385
470
145
180
220
270
335
420
05/2015 DE/en
TOC
AKK
~ 80
Shut-off damper,
variant AKK, with actuator
kg
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
B3
H3
mm
3.1
3.4
3.8
5.0
6.9
9.1
125
160
200
250
315
400
394
394
394
594
594
594
195
230
270
320
385
470
145
180
220
270
335
420
K5 3.1 18
TOC
AKK
AKK-FL
L
~ 80
Shut-off damper,
variant AKK
n x 10
3
Dimensions [mm] and weight [kg]
AKK-FL AKK-FL/.../B** AKK-FL/.../TN0
Nominal size
K5 3.1 19
H3
D1
D2
m
kg
125
160
200
250
315
400
B3
1.5
1.9
2.4
3.7
6.0
8.5
3.4
3.8
4.3
5.6
7.9
10.4
mm
3.2
3.6
4.1
5.4
7.7
10.2
125
160
200
250
315
400
400
400
400
600
600
600
195
230
270
320
385
470
mm
145
180
220
270
335
420
165
200
240
290
350
445
185
230
270
320
395
475
8
8
8
12
12
16
8
8
8
8
10
10
05/2015 DE/en
Shut-off dampers
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
AKK
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Attachments
05/2015 DE/en
mm
Without actuator
With electric actuator
250
300
150
200
200
300
400
350
300
K5 3.1 20
Shut-off dampers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
AKK
Materials and surfaces
Casing and damper blade
made of flame-resistant polypropylene (PPs)
Plain bearings made of polypropylene (PP)
Damper blade seals in chloroprene
rubber (CR)
Technical data
Nominal sizes: 125 400 mm
Acceptable static differential pressure: 1500 Pa
Sizing data
[m/h]
LPA air-regenerated noise[dB(A)]
Special features
Damper blade can be actuated manually,
electrically or pneumatically
Low-leakage shut-off
Safety function provided by optional spring
return actuator
Order options
Type
AKK
Shut-off damper, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Actuator
No entry: manual operation
For example
B20 24 V AC/DC, modulating 2 10 V DC
B30 24 V AC/DC, 3-point
B32 24 V AC/DC, 3-point,
with auxiliary switch
TN0 Pneumatic 0.2 1 bar
Damper blade position
Only for spring return actuators
and pneumatic actuators
NO
Pressure off/power off to OPEN
NC
Power off/Pressure off to close
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
K5 3.1 21
05/2015 DE/en
AK-Ex
TOC
3.1
X X AK-Ex testregistrierung
Shut-off dampers
Type AK-Ex
ATEX-Zertifizierung
05/2015 DE/en
K5 3.1 22
TOC
General information
AK-Ex
Type
Page
AK-Ex
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and weight
Installation details
Specification text
3.1 24
3.1 27
3.1 28
3.1 29
3.1 30
3.1 31
3.4 1
Save Area
Shut-off damper
Electric actuator
Terminal box
Switch (to be provided by others)
Description
Shut-off damper
Type AK-Ex
Application
Circular EXCONTROL shut-off dampers
Type AK-Ex for shutting off or restricting
the airflow in ventilation ducts
of air conditioning systems
For use in potentially explosive atmospheres
(ATEX)
Input signal to control shut-off damper blade
is to be provided by others
Classification
Electronic control: Equipment group II
Zones 1 and 2 (atmosphere: gases):
II 2 G c II T5/T6
Zones 21 and 22 (atmosphere: dusts):
II 2 D c II 80 C
Pneumatic control: Equipment group II
Zones 1 and 2 (atmosphere: gases):
II 2 G c II T5/T6
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Inner duct powder-coated, silver grey
(RAL 7001)
A2: Inner duct in stainless steel
K5 3.1 23
Shut-off damper
Pneumatic actuator
Valve or control signal 0 1 bar
(to be provided by others)
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Electronic actuator:
Auxiliary switch for capturing the end positions
Pneumatic actuator
Special features
ATEX mark and certification
ATEX equipment group II, approved for use
in zones 1 and 2; electric actuator
also for zones 21 and 22
Parts and characteristics
Ready-to-install shut-off damper
Damper blade with blade mechanism
Connection for equipotential bonding
Cable bushings suitable for use
in potentially explosive atmospheres
ATEX-compliant actuator is factory
assembled and wired
Construction features
Circular casing
Construction and materials comply
with the EU directive for use in potentially
explosive atmospheres (ATEX)
Spigot with lip seal, for circular connecting
ducts to EN 1506 or EN 13180
05/2015 DE/en
TOC
General information
AK-Ex
Technical data
Nominal sizes
Acceptable static differential pressure
Operating temperature
Electronic
Supply voltage
Power rating
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Pneumatic
Control pressure
Maximum pressure
Compressed air
Protection level
Air consumption (100 % stroke)
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
125 400 mm
1500 Pa
10 50 C
24 230 V AC 10 %, 50/60 Hz
120 VA max.
I (protective earth)
IP 66
ATEX to 94/9/EG, EMC to 2004/108/EG, low voltage to 2006/95/EG
0 1.2 bar
1.5 bar
Compressed air for instruments, free of oil, water and dust
IP 20
0.3 l/n (nominal sizes 125 250) to 0.5 l/n max. (nominal size 315 400)
05/2015 DE/en
Cover
Auxiliary switch
Electric actuator
Terminal box
Cable bushing
Equipotential bonding
Damper blade
Cover
Pneumatic actuator
Control signal connection
Equipotential bonding
Damper blade
K5 3.1 24
TOC
Order code
Order code
AK-Ex
AK-Ex
Type
AK-Ex Shut-off damper for potentially
explosive atmospheres
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Inner duct powder-coated, silver grey
(RAL 7001)
A2
Inner duct in stainless steel
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Order examples
Actuator
Electronic
T0S Actuator
T0F Spring return actuator
T0X Actuator with auxiliary switch
T0Y Spring return actuator with auxiliary switch
P50
Pneumatic
Actuator
AK-Ex/125/T0S
Material
Nominal size
Actuator
AK-Ex/200/P50/NO
Material
Nominal size
Actuator
Damper blade position
05/2015 DE/en
K5 3.1 25
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
Quick sizing tables
provide a good overview
of the room sound
pressure levels that can
be expected. Approximate
intermediate values can
be interpolated. Precise
intermediate values and
spectral data can be
calculated with our
Easy Product Finder
design programme.
AK-Ex
Quick sizing: Static differential pressure and sound pressure levels with open damper blade
l/s
125
160
200
250
315
400
K5 3.1 26
Nominal size
m/h
49
74
98
147
80
121
161
241
126
188
251
377
196
295
393
589
312
468
623
935
503
754
1005
1508
Differential pressure
Air-regenerated
noise
pst
LPA
Pa
177
265
353
530
290
434
579
869
452
679
905
1357
707
1060
1414
2121
1122
1683
2244
3367
1810
2714
3619
5429
dB(A)
5
12
21
46
4
10
17
39
4
8
14
32
3
6
11
25
2
4
8
18
1
3
5
10
20
28
34
45
18
26
32
40
17
24
29
37
16
22
28
37
16
24
30
41
26
37
45
58
05/2015 DE/en
TOC
AK-Ex
AK-Ex
600
536
Dimensions
Nominal size
125
160
200
250
315
400
D
124
159
199
249
314
399
B3
mm
372
372
463
463
627
627
H3
221
221
311
311
461
461
C
129
111
182
157
289
246
Weight
AK-Ex/.../T0*
AK-Ex/.../P..
Nominal size
125
160
200
250
315
400
16.5
16.5
18.0
18.0
22.0
22.0
kg
05/2015 DE/en
15.0
15.0
16.5
16.5
20.5
20.5
K5 3.1 27
Shut-off dampers
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
AK-Ex
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Nominal size
125
160
200
250
315
400
K5 3.1 28
mm
600
600
600
600
600
600
220
220
310
310
460
460
300
300
300
300
300
300
05/2015 DE/en
Shut-off dampers
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
AK-Ex
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Inner duct powder-coated,
silver grey (RAL 7001)
A2: Inner duct in stainless steel
Technical data
Nominal sizes: 125 400 mm
Acceptable static differential pressure: 1500 Pa
Sizing data
[m/h]
LPA air-regenerated noise[dB(A)]
Special features
ATEX mark and certification
ATEX equipment group II,
approved for use in zones 1 and 2; electric
actuator also for zones 21 and 22
Order options
Type
AK-Ex Shut-off damper for potentially
explosive atmospheres
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Inner duct powder-coated,
silver grey (RAL 7001)
A2
Inner duct in stainless steel
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
Actuator
Electronic
T0S Actuator
T0F Spring return actuator
T0X Actuator with auxiliary switch
T0Y Spring return actuator
with auxiliary switch
P50
Pneumatic
Actuator
K5 3.1 29
VFR
TOC
3.2
X X VFRtestregistrierung
Type VFR
3
Variant with rotary knob
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 3.2 1
TOC
General information
VFR
Type
Page
VFR
General information
Order code
Aerodynamic data
Quick sizing
Dimensions and weight
Installation details
Specification text
3.2 2
3.2 5
3.2 6
3.2 7
3.2 8
3.2 9
3.2 10
3.4 1
VFR
125
VFR 100
100
125
500
400
300
Pa
St
200
150
100
80
60
50
40
30
20
15
60
20
80
30
100
40
150
60
200
80
100 l/s 140
300
500
m3/h
Diagram to determine the setting values on site (example for nominal size 125)
K5 3.2 2
05/2015 DE/en
TOC
General information
Description
Flow adjustment
damper, variant VFR,
with rotary knob
For detailed information
on actuators see Chapter
K5 2.2.
VFR
Application
Circular flow adjustment dampers Type VFR
for the simple balancing of volume flow rates
and pressures in air conditioning systems
Stepless adjustment of the volume flow rate
using a rotary knob with position indicator
Simple retrofit of an actuator
At the minimum setting (closed position 0)
a system pressure dependent leakage
flow rate occurs
Construction
Galvanised sheet steel
A2: Stainless steel
Nominal sizes
80, 100, 125, 140, 150, 160, 180 ,
200, 224, 250
Attachments
Min/Max actuators: Actuators for switching
between minimum and maximum volume
flow rate setpoint values
Modulating actuators: Actuators for the
stepless adjustment of volume flow rates
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Special features
Diagram with setting values on each
flow adjustment damper
Simple retrofit of an actuator is possible
Parts and characteristics
Ready-to-install flow adjustment damper
Rotary knob with position indicator
Stepless adjustment from 0 to 10
Diagram with setting values
Lip seal
Construction features
Spigot with lip seal, for circular connecting
ducts to EN 1506 or EN 13180
Very good dimensional stability due
to double grooves
Damper blade without seal but
with perimeter gap of 3 mm
Attachments
Order code detail
Min/Max actuators
E01
E02
M01
M02
Modulating actuators
E03
Technical data
05/2015 DE/en
Actuator
Supply voltage
Auxiliary switch
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
230 V AC
24 V AC/DC
Nominal sizes
Volume flow rate range
Minimum differential pressure
Maximum differential pressure
Operating temperature
80 250 mm
20 485 l/s or 72 1746 m/h
20 Pa
1000 Pa
10 50 C
K5 3.2 3
TOC
General information
Function
VFR
Functional description
For balancing the volume flow rates of duct
sections and air terminal devices the differential
pressure must be set on the flow adjustment
dampers. The value to be set for a certain required
volume flow rate at a given differential pressure
can be taken from the diagram that each flow
adjustment damper carries. This value can then
be set using the rotary knob with the position
indicator (stepless adjustment between 0 and 10).
Damper blade
Scale
Rotary knob
K5 3.2 4
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
VFR
VFR
Type
VFR Flow adjustment damper
Material
No entry: galvanised sheet steel
A2
Stainless steel
Nominal size [mm]
80
100
125
140
150
160
180
200
224
250
Order example
Actuator
No entry: manual operation
potentiometer
E01 24 V AC/DC, 3-point
E02 230 V AC, 3-point
E03 24 V AC/DC, modulating 0 10 V DC
Mechanical stops
M01 24 V AC/DC, 3-point
M02 230 V AC, 3-point
VFR/160/M01
Nominal size
Actuator
05/2015 DE/en
160 mm
24 V AC/DC, mechanical stops
K5 3.2 5
TOC
Aerodynamic data
VFR
pst [Pa]
100
200
m/h
9
13
16
17
18
21
19
21
22
25
l/s
32
45
58
61
66
76
69
74
80
89
500
m/h
13
18
23
25
26
30
27
29
32
35
l/s
46
64
82
89
93
107
98
105
114
125
m/h
20
28
36
39
41
47
43
46
50
55
72
101
130
140
148
169
155
166
180
198
K5 3.2 6
05/2015 DE/en
TOC
Quick sizing
Air-regenerated noise
Quick sizing tables
provide a good overview
of the room sound
pressure levels that can
be expected. Approximate
intermediate values can
be interpolated. Precise
intermediate values and
spectral data can be
calculated with our
Easy Product Finder
design programme.
80
100
125
140
150
160
180
200
224
250
05/2015 DE/en
VFR
10
20
pst [Pa]
30
50
72
108
144
180
109
163
217
272
180
252
342
432
215
323
431
538
252
378
504
619
612
432
558
702
358
540
720
900
450
665
882
1116
557
828
1115
1386
702
1043
1386
1746
100
200
LPA
m/h
20
30
40
50
30
45
60
75
50
70
95
120
60
90
120
150
70
105
140
170
80
120
155
195
100
150
200
250
125
185
245
310
155
230
310
385
195
290
385
485
80
dB(A)
25
30
33
36
27
32
36
40
28
33
37
41
25
31
35
39
26
31
35
37
27
33
38
41
25
31
35
38
26
32
36
39
24
28
32
34
24
28
31
34
28
33
36
40
29
35
39
43
31
36
41
45
29
34
39
43
30
35
39
42
30
37
41
45
29
35
39
42
30
36
40
44
28
32
36
38
28
33
36
39
30
35
38
42
31
37
41
45
33
38
43
47
31
37
42
45
32
37
42
44
33
39
44
47
32
38
42
45
33
39
43
46
31
35
38
41
32
36
40
43
32
37
41
44
34
39
44
48
36
41
46
50
34
40
45
49
36
41
45
48
36
42
47
50
35
41
45
48
37
42
47
50
35
39
42
44
36
40
44
47
35
40
43
47
36
42
46
50
39
44
49
53
38
44
48
52
39
44
48
51
39
45
50
53
39
45
48
51
41
46
50
54
39
42
45
48
41
45
49
52
36
41
45
48
38
43
48
52
41
46
50
54
40
45
50
54
41
46
50
53
41
47
51
54
41
47
50
53
43
48
52
56
41
44
47
49
43
47
51
54
41
45
49
53
44
48
52
56
47
51
55
59
47
51
56
59
48
52
56
58
48
53
57
59
48
53
56
59
51
55
59
62
47
50
53
55
52
56
59
62
K5 3.2 7
TOC
VFR
VFR
232
50
15
Flow adjustment
damper, variant VFR,
with rotary knob
VFR/.../E0*
232
50
85
VFR/.../M0*
232
50
35
VFR/.../E0* VFR/.../M0*
m
kg
80
100
125
140
150
K5 3.2 8
0.5
0.6
0.7
0.8
0.8
0.8
0.9
1.0
1.1
1.1
mm
0.7
0.8
0.9
1.0
1.0
79
99
124
139
149
kg
160
180
200
224
250
0.8
0.9
1.0
1.2
1.3
1.1
1.2
1.3
1.4
1.6
D
mm
1.0
1.1
1.2
1.4
1.5
159
179
199
223
249
05/2015 DE/en
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
VFR
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Attachments
Without actuator
With actuator E0*
With actuator M0*
05/2015 DE/en
mm
200
200
200
200
200
200
200
300
230
K5 3.2 9
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
VFR
Technical data
Nominal sizes: 80 to 250 mm
Volume flow rate range:
9 to 615 l/s or 32 to 2215 m/h
Minimum differential pressure: 20 Pa
Maximum differential pressure: 1000 Pa
Sizing data
[m/h]
pst[Pa]
LPA air-regenerated noise[dB(A)]
Special features
Diagram with setting values
on each flow adjustment damper
Simple retrofit of an actuator is possible
Materials and surfaces
Rotary knob, damper blade and bearings
made of plastic, flame retardant (V-0) to UL 94
Order options
Type
VFR
Flow adjustment damper
Material
No entry: galvanised sheet steel
A2
Stainless steel
Nominal size [mm]
80
100
125
140
150
160
180
200
224
250
K5 3.2 10
Actuator
No entry: manual operation
potentiometer
E01 24 V AC/DC, 3-point
E02 230 V AC, 3-point
E03 24 V AC/DC, modulating 0 10 V DC
Mechanical stops
M01 24 V AC/DC, 3-point
M02 230 V AC, 3-point
05/2015 DE/en
Open/Close actuators
X X Open/Close
TOC
3.3
actuatorstestregistrierung
Actuators
for shut-off dampers
05/2015 DE/en
K5 3.3 1
TOC
General information
Open/Close actuators
Page
Type
Open/Close actuators
Description
General information
Special information B3*
Special information B4*
Special information B*2
Special information BP0
Special information BP2
Special information BR0
Special information BR2
Special information TN0
3.3 2
3.3 4
3.3 5
3.3 6
3.3 7
3.3 8
3.3 9
3.3 10
3.3 11
3.4 1
Application
Actuators for opening and closing
Opening and closing of Type AK or AKK
shut-off dampers
Parts and characteristics
Mechanical stops for setting
the damper blade positions
Electric or pneumatic operation
Overload protection
Control input signal: 1-wire control,
2-wire control (3-point) or pneumatic control
Optional spring return actuator
for damper blade safety function
Optional auxiliary switch for capturing
the end positions
Any attachments
must be defined
with the order code
of the shut-off damper.
K5 3.3 2
Actuator
Part number
B30
B32
B40
B42
M466DU5
M466DU5
M466DU4
M466DU4
BP0
M466ET0
BP2
M466ET2
BR0
M466ET1
BR2
M466ET3
TN0
B555DC2
Type
LM24A
LM24A
LM230A
LM230A
NF24A spring
return actuator
NF24A-S2 spring
return actuator
NFA spring return
actuator
NFA-S2 spring
return actuator
Pneumatic control
Auxiliary switch
Supply voltage
Part number
Type
24 V
24 V
230 V
230 V
M536AI3
M536AI3
S2A
S2A
24 V
24 V
24 240 V AC
24 125 V DC
24 240 V AC
24 125 V DC
0.2 1 bar
integrated
integrated
05/2015 DE/en
TOC
General information
Open/Close actuators
Function
Functional description
The actuator opens or closes the damper blade.
Minimum and maximum positions can be set
using mechanical stops. 1-wire control or 2-wire
control (3-point) can be used. 1-wire control
is actually an open/close control. A spring return
actuator moves the damper blade to the safe
position in case of a power failure.
Applies to attachments
with order codes B3*, B4*
1-wire control
S2
S1
1
N
2
L
~
+
1
N
3
L
~
+
Switch functions
S1 open: Direction of rotation 1
S1 closed: Direction of rotation 2
2
L
~
+
S1
3
L
~
+
Switch functions
S1 open
S2 open: Actuator has stopped (any position)
S2 closed: Direction of rotation 1
S1 closed
S2 open: Direction of rotation 2
S2 closed: Direction of rotation 2
B30, B32
B40, B42
Applies to attachments
with order codes BP*
and BR*
CLOSED
CLOSED
2
OPEN
OPEN
1-wire control
(control input signal for spring return actuator)
S1
1
N
2
L
~
+
Switch functions
S1 open: Safe position (spring return)
S1 closed: Normal operation
(spring-winding mechanism)
Damper blade position (OPEN or CLOSED),
depending on defined safe position
05/2015 DE/en
K5 3.3 3
TOC
/ B30
/ B32
Order code detail
Open/Close actuators
Application
Actuator LM24A
Opening and closing of Type AK or AKK
shut-off dampers
Variants
B32: with auxiliary switch
for capturing the end positions
Parts and characteristics
Supply voltage 24 V AC/DC
1-wire control or 2-wire control (3-point)
Mechanical stops for setting
the volume flow rate setpoints
Switch for setting the direction of rotation
Release button to allow for manual operation
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
2 VA max.
1 W max.
5 Nm
150 s
1-wire control or 2-wire control (3-point)
3 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
0.5 kg
Actuator LM24A
Wiring
2
~
+
3
~
+
LM24A
1 , :
2 ~, +:
3 ~, +:
Ground, neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
05/2015 DE/en
K5 3.3 4
TOC
/ B40
/ B42
Order code detail
Open/Close actuators
Application
Actuator LM230A
Opening and closing of Type AK or AKK
shut-off dampers
Variants
B42: with auxiliary switch
for capturing the end positions
Parts and characteristics
Supply voltage 100 240 V AC
1-wire control or 2-wire control (3-point)
Mechanical stops for setting the volume
flow rate setpoints
Switch for setting the direction of rotation
Release button to allow for manual operation
Technical data
Actuator LM230A
Supply voltage
Power rating
Torque
Running time for 90
Control input signal
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
Actuator LM230A
Wiring
1
N
2
L
3
L
LM230A
1 N:
2 L:
3 L:
K5 3.3 5
Neutral
Control voltage for direction of rotation 1
Control voltage for direction of rotation 2
05/2015 DE/en
TOC
/ B52
/ B62
Order code detail
Open/Close actuators
Application
Auxiliary switch S2A for capturing damper
blade end positions (end positions reached
through actuator operation)
Volt-free contacts for signalling
or activating switch functions
Two integral switches, e.g. for damper blade
OPEN and damper blade CLOSED
Potentiometer for setting any switch point
Type of contact
Max. switching voltage (AC)
Max. switching current (AC)
Max. switching voltage (DC)
Max. switching current (DC)
Connecting cable
IEC protection class
Protection level
EC conformity
Operating temperature
Weight
1)
Wiring
2 changeover contacts1)
250 V AC
3 A (resistive load); 0.5 A (inductive load)
110 V DC
0.5 A (resistive load); 0.2 A (inductive load)
6 0.75 mm, 1 m long
II (protective insulation)
IP 54
EMC to 2004/108/EU, low voltage to 2006/95/EU
30 to 50 C
0.250 kg
If both auxiliary switches are used the switching voltages must be the same
S1 S2 S3 S4 S5 S6
S2A
S1:
Common contact
S2:
Mechanical stop 1 < x
S3:
Mechanical stop 1 > x
S4:
Common contact
S5:
Mechanical stop 2 < x
S6:
Mechanical stop 2 > x
x: 0 100 % Switching point (adjustable)
05/2015 DE/en
K5 3.3 6
TOC
/ BP0 / NO
Open/Close actuators
Application
Pneumatic actuator NF24A for the opening and
closing of Type AK or AKK shut-off dampers
Opening and closing with safety function
The safety function of the shut-off damper
is defined with the order code
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10 %, +20 %
8.5 VA max.
6 W max.
10 Nm
< 75 s
20 s (for < 20 C up to 60 s)
Supply voltage on/off
2 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
1.8 kg
Wiring
~
+
NF24A
1 , :
2 ~, +:
K5 3.3 7
Ground, neutral
Control voltage for direction of rotation 1
05/2015 DE/en
TOC
/ BP2 / NO
Order code detail
Technical data
Wiring
Open/Close actuators
Application
Spring return actuator NF24A-S2 with integral
auxiliary switches for the opening and closing
of Type AK or AKK shut-off dampers
Opening and closing of shut-off dampers
with safety function
The safety function of the shut-off damper
is defined with the order code
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10 %, +20 %
8.5 VA max.
6 W max.
10 Nm
< 75 s
20 s (for < 20 C up to 60 s)
Supply voltage on/off
2 changeover contacts1)
250 V AC
3 A (resistive load); 0.5 A (inductive load)
110 V DC
0.5 A (resistive load); 0.2 A (inductive load)
2 0.75 mm, 1 m long
6 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
2.0 kg
If both auxiliary switches are used the switching voltages must be the same
2
~
+
S1 S2 S3 S4 S5 S6
NF24A-S2
1 , :
Ground, neutral
2 ~, +:
Control voltage for direction of rotation 1
S1:
Common contact
S2:
Mechanical stop 1 < x
S3:
Mechanical stop 1 > x
S4:
Common contact
S5:
Mechanical stop 2 < y
S6:
Mechanical stop 2 > y
x: 10 % Switching point 1
y: 10 ... 90 % Switching point 2 (adjustable)
05/2015 DE/en
K5 3.3 8
TOC
/ BR0 / NO
Open/Close actuators
Application
Pneumatic actuator NFA for the opening and
closing of Type AK or AKK shut-off dampers
Opening and closing with safety function
The safety function of the shut-off damper
is defined with the order code
Technical data
Wiring
For control options
see General information
function
2
L
~
+
NFA
1 N , : Ground, neutral
2 L ~, +: Control voltage for direction of rotation 1
K5 3.3 9
05/2015 DE/en
TOC
Open/Close actuators
Application
Spring return actuator NFA-S2 with integral
auxiliary switches for the opening and closing
of Type AK or AKK shut-off dampers
Opening and closing with safety function
The safety function of the shut-off damper
is defined with the order code
Technical data
Description
/ BR2 / NO
Wiring
For control options see
General information
function
If both auxiliary switches are used the switching voltages must be the same
2
~
+
S1 S2 S3 S4 S5 S6
NFA-S2
1 N, , : Ground, neutral
2 L1,~, +: Control voltage for direction of rotation 1
S1:
Common contact
S2:
Mechanical stop 1 < x
S3:
Mechanical stop 1 > x
S4:
Common contact
S5:
Mechanical stop 2 < y
S6:
Mechanical stop 2 > y
x: 10 % Switching point 1
y: 10 ... 90 % Switching point 2 (adjustable)
05/2015 DE/en
K5 3.3 10
/ TN0 / NO
Order code detail
TOC
Open/Close actuators
Application
Pneumatic actuator B555DC2
for the opening and closing of Type AK or AKK
shut-off dampers
Opening and closing with safety function
The safety function of the shut-off damper
is defined with the order code
Parts and characteristics
Control pressure 0.2 1 bar
Control input signal: pneumatic,
control pressure on/off
Piston rod with 85 mm stroke
When the control pressure increases,
the piston rod extends; it retracts by means
of the spring force
Technical data
Pneumatic actuator
B555DC2
K5 3.3 11
05/2015 DE/en
Modulating actuators
X X Modulating
TOC
3.3
actuatorstestregistrierung
Actuators
for shut-off dampers
05/2015 DE/en
K5 3.3 12
TOC
General information
Modulating actuators
Page
Type
Modulating actuators
Description
General information
Special information B20
2.2 1
2.2 15
2.3 1
Application
Actuators for variable adjustment
For moving the damper blades
of Type AK and AKK shut-off dampers
to any position
Parts and characteristics
Mechanical stops for limiting
the damper blade positions
Supply voltage 24 V AC/DC
Overload protection
Setpoint value signal 2 10 V DC
Release button to allow for manual operation
Actuator LM24A-SR
Any attachments
must be defined
with the order code
of the shut-off damper.
K5 3.3 13
Actuator
Part number
M466DT6 with M536AJ4
Supply voltage
Type
LM24A-SR
24 V
05/2015 DE/en
TOC
General information
Function
Modulating actuators
Functional description
The actuator moves the blade of a shut-off
damper to any position between the OPEN
and CLOSED positions.
The control input signal is a voltage signal.
Variable control initiated by a voltage signal
Sollwertgeber
24 V
U Voltage signal 0 10 V DC or 2 10 V DC
S2
S1
2
~
+
3
Y
5
U
Switch functions
S1 open: Direction of rotation 1
S1 closed: Direction of rotation 2
2
~
+
S1
3
Y
5
U
Switch functions
S1 open
S2 open: Actuator has stopped (any position)
S2 closed: Direction of rotation 1
S1 closed
S2 open: Direction of rotation 2
S2 closed: Direction of rotation 2
05/2015 DE/en
Direction of rotation
1
OPEN
2
CLOSED
K5 3.3 14
TOC
/ B20
Modulating actuators
Application
Actuator LM24A-SR
Stepless adjustment as well as opening
and closing of shut-off dampers
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 20 %
2 VA
1W
5 Nm
150 s
2 10 V DC, 1 mA
2 10 V DC, Ra > 100 k
4 0.75 mm, 1 m long
III (protective extra-low voltage)
IP 54
EMC according to 2004/108/EC
30 to 50 C
0.5 kg
Actuator LM24A-SR
Wiring
2
~
+
3
Y
5
U
LM24A-SR
1 , :
2 ~, +:
3 Y:
5 U:
Ground, neutral
Supply voltage
Setpoint value signal
Position feedback
K5 3.3 15
05/2015 DE/en
TOC
3.4
X X Grundlagen
und Definitionentestregistrierung
Basic information
and nomenclature
Product selection
Principal dimensions
Nomenclature
Construction
Correction values for system attenuation
Measurements
Sizing and sizing example
05/2015 DE/en
K5 3.4 1
TOC
Type
Type of system
Supply air
Extract air
Duct connection
Circular
Rectangular
Volume flow rate range
Up to [m/h]
Up to [l/s]
Air quality
Filtered
Office extract air
Polluted
Contaminated
Shut-off
Manually
Electric/pneumatic actuator
Safe position
Restriction
Manually
Electric actuator
Special areas
Areas with explosive atmospheres
AK
AK-Ex
AKK
VFR
5435
1510
5435
1510
5435
1510
1745
485
Possible
Possible under certain conditions: Robust unit variant and/or specific actuator
Not possible
K5 3.4 2
05/2015 DE/en
TOC
D [mm]
Shut-off and flow adjustment dampers
made of stainless steel: Outside diameter
of the connecting spigot
Shut-off dampers made of plastic:
Inside diameter of the connecting spigot
D [mm]
Pitch circle diameter of flanges
L [mm]
Length of casing or acoustic cladding
n[]
Number of flange screw holes
T [mm]
Flange thickness
D [mm]
Outside diameter of flanges
D [mm]
Inside diameter of the screw holes of flanges
Nomenclature
L [mm]
Length of unit including connecting spigot
m [kg]
Unit weight including
the minimum required attachments
LPA [dB(A)]
A-weighted sound pressure level
of air-regenerated noise of the shut-off
or flow adjustment damper,
system attenuation taken into account
[m/h] and [l/s]
Volume flow rate
pst [%]
Static differential pressure
All sound pressure levels are based on 20 Pa.
Definition of noise
LPA
st
Air-regenerated noise
Case-radiated noise
Constructions
05/2015 DE/en
K5 3.4 3
TOC
Correction values
for acoustic quick sizing
End reflection
Ceiling insulation
in [m/h]
500
1000
1500
2000
2500
3000
4000
[l/s]
140
280
420
550
700
840
1100
[dB]
5000
1400
9
10
System attenuation per octave to VDI 2081 for the calculation of the air-regenerated noise
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L
dB
Change of direction
Mndungsreflexion
10
Room attenuation
The calculation is based on the end reflection for nominal size 250
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L
dB
K5 3.4 4
Ceiling insulation
Room attenuation
05/2015 DE/en
TOC
st
LP
3
Reverberation chamber
VAV terminal unit
Microphone
Fan
Sound attenuator
The sound pressure levels for air-regenerated noise LPA given by us result from measurements
in a reverberation chamber. The sound pressure LP is measured for the entire frequency range.
The evaluation of the measurements, including system attenuation and A-weighting,
results in the sound pressure level LPA.
Measuring the case-radiated noise
Reverberation chamber
VAV terminal unit
Microphone
st
LP
Fan
Sound attenuator
The sound pressure levels for case-radiated noise LPA2 given by us result from measurements
in a reverberation chamber. The sound pressure LP is measured for the entire frequency range.
The evaluation of the measurements, including system attenuation and A-weighting,
results in the sound pressure level LPA2.
05/2015 DE/en
K5 3.4 5
TOC
Sizing example
Given data
max = 280 l/s (1010 m3/h)
pst = 150 Pa
Required sound pressure level
in the room 30 dB(A)
Quick sizing
AK/100/00H
Air-regenerated noise LPA = 23 dB(A)
05/2015 DE/en
K5 3.4 7
TOC
Table of contents
4
Type
Page
VMR
4.1 1
VME
4.1 15
VMRK
4.1 27
4.1 40
Circular
Rectangular
Acoustically optimised
4.2 Differential pressure transducers for volume flow rate measuring units
Dynamic
differential
pressure
transducers
4.2 1
Static differential
pressure
transducers
4.2 5
K5 4.0 1
4.3 1
05/2015 DE/en
VMR
TOC
4.1
X X VMRtestregistrierung
Type VMR
Static differential
pressure transducer
Dynamic differential
pressure transducer
HY
SCH GET
NI
E
ST
VD
Lip seal
Dynamic or static differential pressure transducers
I 6022
05/2015 DE/en
K5 4.1 1
TOC
General information
VMR
Type
VMR
Variants
Page
General information
Order code
Aerodynamic data
Dimensions and weight VMR
Dimensions and weight VMR-FL
Installation details
Specification text
4.1 2
4.1 4
4.1 7
4.1 8
4.1 9
4.1 10
4.1 11
4.3 1
Application
Circular volume flow rate measuring units
Type VMR for the manual recording
or automatic measuring of volume flow rates
Simplified commissioning,
approval and maintenance
Suitable for permanent installation
because of low differential pressure
Optional static differential pressure
transducer for systems with polluted air
Variants
VMR: Volume flow rate measuring unit
VMR-FL: Volume flow rate measuring unit
with flanges on both ends
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for circular ducts
to EN 1506 or EN 13180
Spigot with groove for lip seal
Connecting nipple for tubes
with 6 mm inside diameter
VMR-FL: Circular flanges to EN 12220
Product examples
4
Description
For detailed information
on pressure transducers
see chapter K5 4.2.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Nominal sizes
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Dynamic differential pressure transducer
Static differential pressure transducer
LABCONTROL: Components
for air management systems
Accessories
Lip seals on both ends (factory fitted)
Matching flanges for both ends
Special characteristics
Measurement accuracy 5 %
Low differential pressure
of only about 10 26 %
of the measured effective pressure
K5 4.1 2
05/2015 DE/en
TOC
General information
VMR
Measurement principle
B10
BB0
Dynamic
Static
ELAB
TM0
Technical data
Nominal sizes
Static
Static
100 400 mm
Measurement accuracy
05/2015 DE/en
Measurement principle
approx. 5 250 Pa
10 26 % of the measured effective pressure
10 50 C
K5 4.1 3
TOC
Order code
Order code
VMR
VMR
VARYCONTROL
Type
VMR Circular volume flow rate measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
Flanges on both ends
FL
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
4
Order example
VMR/160/D2/B10/E0
VARYCONTROL
Nominal size
Accessories
Differential pressure transducer
Actual value signal
K5 4.1 4
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments
(differential pressure transducer)
No entry: none
B10 Dynamic differential pressure transducer
BB0 Static differential pressure transducer
Signal voltage range
For the actual value signal
Only for attachment B10
E0
0 10 V
E2
2 10 V
160 mm
Lip seals on both ends
Dynamic
0 10 V
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
VMR
Type
VMR Circular volume flow rate measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
Flanges on both ends
FL
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB EASYLAB TCU3
05/2015 DE/en
Equipment function
SC
Supply air recording
EC
Extract air recording
Voltage range for the actual value signal
E0
Voltage signal 0 10 V DC
E2
Voltage signal 2 10 V DC
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
U
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
K5 4.1 5
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
VMR
VMR with EASYLAB for fume cupboard control with external signalling (frequency converter)
Type
VMR Circular volume flow rate measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
Flanges on both ends
FL
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB EASYLAB controller TCU3
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
K5 4.1 6
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
Nominal size
100
125
160
200
250
315
400
l/s
Nenn
95
150
250
405
615
1030
1680
VMR
m/h
min
l/s
342
540
900
1458
2214
3708
6048
10
15
25
40
60
105
170
C-Wert
m/h
36
54
90
144
216
378
612
l/s
pst
m/h
6.1
9.7
15.9
25.5
39.0
65.0
106.0
22
35
57
92
140
234
382
%
26
24
22
19
17
15
10
5
5
5
5
5
5
5
K value for air density 1.2 kg/m, pst in relation to the measured effective pressure
Calculation conditions
The volume flow rate is calculated
based on the measured effective pressure
The effective pressure is measured using
an electronic manometer
or an inclined tube manometer
Air density = 1.2 kg/m
Calculation example
Given data
VMR/160
pw = 100 Pa
(manometer reading of effective pressure)
Volume flow rate [m/h]
Unit data
K value from table: K = 57 m/h (15.9 l/s)
05/2015 DE/en
1.2
Calculation procedure
= 15.9 100
= 159 l/s
K5 4.1 7
TOC
VMR
VMR
400
50
50
K5 4.1 8
mm
kg
99
124
159
199
249
314
399
0.8
1.0
1.4
1.7
2.1
2.7
3.4
05/2015 DE/en
TOC
VMR
VMR-FL
380
4
n 9,5
4
05/2015 DE/en
D2
D1
mm
99
124
159
199
249
314
399
132
157
192
233
283
352
438
n
152
177
212
253
303
378
464
4
4
6
6
6
8
8
mm
kg
4
4
4
4
4
4
4
1.2
1.5
2.1
2.7
3.3
4.5
5.7
K5 4.1 9
TOC
Installation details
D
p
5D
Access to attachments
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
150
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Junction
Bend
1D
Upstream conditions
VMR
25
0
250
Without attachments
200
VARYCONTROL
Universal controller
250
LABCONTROL
EASYLAB
350
K5 4.1 10
mm
200
200
200
250
350
400
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
VMR
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2: Stainless steel
Special characteristics
Measurement accuracy 5 %
Low differential pressure
of only about 10 26 %
of the measured effective pressure
Attachments
Volume flow rate measurement with static
differential pressure transducer emitting an actual
value signal for integration into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC or 2 10 V DC
TCU-LON-II: Integration with LonWorks
EASYLAB: Integration using either 0 10 V DC
signals or expansion modules
(LonWorks, BACnet MS/TP, Modbus RTU)
Technical data
Nominal sizes: 100 to 400 mm
Volume flow rate range:
10 to 1680 l/s or 36 to 6048 m/h
Effective pressure range: approx. 5 250 Pa
Measuring unit differential pressure
(pressure loss):
10 26 % of the measured effective pressure
Operating temperature: 10 to 50 C
Sizing data
[m/h]
Order options
VARYCONTROL
Type
VMR
Circular volume flow rate measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments
(differential pressure transducer)
No entry: none
B10 Dynamic differential
pressure transducer
BB0 Static differential pressure transducer
Signal voltage range
For the actual value signal
Only for attachment B10
E0
0 10 V
E2
2 10 V
K5 4.1 11
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
Type
VMR
Circular volume flow rate measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
K5 4.1 12
VMR
Equipment function
SC
Supply air recording
EC
Extract air recording
Voltage range for the actual value signal
E0
Voltage signal 0 10 V DC
E2
Voltage signal 2 10 V DC
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
Type
VMR
Circular volume flow rate measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
A2
Stainless steel
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
100
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
D2
Lip seals on both ends
G2
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
05/2015 DE/en
VMR
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
K5 4.1 13
VME
TOC
4.1
X X VMEtestregistrierung
Type VME
Dynamic differential
pressure transducer
05/2015 DE/en
K5 4.1 15
TOC
General information
VME
Type
VME
Variants
Page
General information
Order code
Aerodynamic data
Dimensions and weight
Installation details
Specification text
4.1 16
4.1 18
4.1 20
4.1 22
4.1 24
4.1 25
4.3 1
Application
Rectangular volume flow rate measuring
units Type VME for the manual recording
or automatic measuring of volume flow rates
Simplified commissioning,
approval and maintenance
Suitable for permanent installation
because of low differential pressure
Product examples
4
Description
For detailed information
on pressure transducers
see chapter K5 4.2.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Nominal sizes
39 nominal sizes
from 200 100 to 1000 1000
Attachments
Dynamic differential pressure transducer
Static differential pressure transducer
LABCONTROL: Components
for air management systems
Special features
Measurement accuracy 5 % even
with unfavourable upstream conditions
Effective pressure range: approx. 8 200 Pa
Low differential pressure
of only about 17 32 %
of the measured effective pressure
K5 4.1 16
Construction features
Rectangular casing
Flanges on both sides,
suitable for duct connection
Connecting nipple for tubes
with 6 mm inside diameter
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing made of galvanised sheet steel
Aluminium sensor tubes
Powder-coated construction (P1)
Casing made of galvanised sheet steel,
powder-coated
Installation and commissioning
Any installation orientation (except units
with static differential pressure transducer)
Note the upstream and downstream conditions
Static differential pressure transducer:
Check zero point and correct, if necessary
05/2015 DE/en
TOC
General information
VME
Measurement principle
Dynamic
Static
Measurement principle
Static
Static
Nominal sizes
Volume flow rate range
Measurement accuracy
05/2015 DE/en
Approx. 8 200 Pa
17 32 % of the measured effective pressure
10 50 C
K5 4.1 17
TOC
Order code
Order code
VME
VME
VARYCONTROL
Type
VME Rectangular volume flow rate
measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
Order example
K5 4.1 18
Attachments
(differential pressure transducer)
No entry: none
B10 Dynamic differential pressure transducer
BB0 Static differential pressure transducer
Signal voltage range
For the actual value signal
Only for attachment B10
E0
0 10 V
E2
2 10 V
VME/600400/B10/E0
Nominal size
Differential pressure transducer
Actual value signal
600 400 mm
Dynamic
0 10 V
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
VME
Type
VME Rectangular volume flow rate
measuring unit
Equipment function
SC
Supply air recording
EC
Extract air recording
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
EM-TRF for 230 V AC
T
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
Attachments
ELAB EASYLAB controller TCU3
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
K5 4.1 19
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
Nominal size
200 100
300 100
400 100
500 100
600 100
200 200
300 200
400 200
500 200
600 200
700 200
800 200
300 300
400 300
500 300
600 300
700 300
800 300
900 300
1000 300
400 400
500 400
600 400
700 400
800 400
900 400
1000 400
500 500
600 500
700 500
800 500
900 500
1000 500
600 600
800 600
1000 600
800 800
1000 800
1000 1000
l/s
Nenn
215
320
425
535
650
415
620
825
1035
1250
1450
1650
920
1230
1535
1850
2150
2450
2770
3100
1630
2040
2450
2850
3250
3670
4100
2540
3050
3550
4050
4570
5100
3650
4850
6100
6500
8100
10100
VME
m/h
774
1152
1530
1926
2340
1494
2232
2970
3726
4500
5220
5940
3312
4428
5526
6660
7740
8820
9972
11160
5868
7344
8820
10260
11700
13212
14760
9144
10980
12780
14580
16452
18360
13140
17460
21960
23400
29160
36360
l/s
min
45
65
85
105
130
85
125
165
205
250
290
330
185
245
305
370
430
490
555
620
325
410
490
570
650
735
820
510
610
710
810
915
1020
730
970
1220
1300
1620
2020
C-Wert
m/h
162
234
306
378
468
306
450
594
738
900
1044
1188
666
882
1098
1332
1548
1764
1998
2232
1170
1476
1764
2052
2340
2646
2952
1836
2196
2556
2916
3294
3672
2628
3492
4392
4680
5832
7272
l/s
14.8
21.2
28.8
35.0
44.0
30.0
45.0
60.0
75.0
90.0
107.0
120.0
75.0
100.0
137.0
147.0
174.0
207.0
228.0
254.0
146.0
183.0
212.0
239.0
281.0
320.0
359.0
207.0
234.0
284.0
318.0
361.0
409.0
297.0
396.0
508.0
543.0
681.0
904.0
pst
m/h
53
76
104
126
158
108
162
216
270
324
385
432
270
360
493
529
626
745
821
914
526
659
763
860
1012
1152
1292
745
842
1022
1145
1300
1472
1069
1426
1829
1955
2452
3254
%
19
18
18
17
18
21
21
21
21
21
22
21
23
23
28
22
23
25
24
24
28
28
26
25
26
27
27
27
24
26
25
25
26
26
27
28
28
28
32
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
K value for air density 1.2 kg/m, pst in relation to the measured effective pressure
K5 4.1 20
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate
calculation
Calculation conditions
The volume flow rate is calculated
based on the measured effective pressure
The effective pressure is measured using
an electronic manometer
or an inclined tube manometer
Air density = 1.2 kg/m
VME
Volume flow rate calculation
for air density 1.2 kg/m
= C
Calculation example
Given data
VME/400 200
pw = 100 Pa
(manometer reading of effective pressure)
Volume flow rate [m/h]
Unit data
K value from table: K = 216 m/h (60 l/s)
05/2015 DE/en
1.2
Calculation procedure
= 60.0 100
= 600 l/s
K5 4.1 21
TOC
VME
VME
400
38
1320
B
B
K5 4.1 22
B1
B2
H1
H2
mm
200
300
400
500
600
200
300
400
500
600
700
800
300
400
500
600
700
800
900
1000
100
100
100
100
100
200
200
200
200
200
200
200
300
300
300
300
300
300
300
300
234
334
434
534
634
234
334
434
534
634
734
834
334
434
534
634
734
834
934
1034
kg
276
376
476
576
676
276
376
476
576
676
776
876
376
476
576
676
776
876
976
1076
134
134
134
134
134
234
234
234
234
234
234
234
334
334
334
334
334
334
334
334
176
176
176
176
176
276
276
276
276
276
276
276
376
376
376
376
376
376
376
376
5.0
6.0
7.0
8.0
10.0
6.0
7.0
8.5
10.0
11.0
12.5
13.5
8.0
9.5
11.0
12.0
13.5
14.5
16.0
17.0
05/2015 DE/en
TOC
VME
VME
400
38
1320
B
B
05/2015 DE/en
B2
B1
H1
H2
mm
400
500
600
700
800
900
1000
500
600
700
800
900
1000
600
800
1000
800
1000
1000
400
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
600
600
600
800
800
1000
434
534
634
734
834
934
1034
534
634
734
834
934
1034
634
834
1034
834
1034
1034
kg
476
576
676
776
876
976
1076
576
676
776
876
976
1076
676
876
1076
876
1076
1076
434
434
434
434
434
434
434
534
534
534
534
534
534
634
634
634
834
834
1034
476
476
476
476
476
476
476
576
576
576
576
576
576
676
676
676
876
876
1076
10.5
11.5
13.0
14.5
15.5
17.0
18.0
14.0
16.0
17.5
19.5
23.0
20.5
17.0
20.0
23.0
22.0
25.0
27.0
K5 4.1 23
TOC
Installation details
Junction, vertical
Bend, vertical
Upstream conditions
VME
2H
4H
Bend, horizontal
Junction, horizontal
4
p
2B
4B
Access to attachments
Space required
Attachments
Without attachments
200
VARYCONTROL
Universal controller
300
LABCONTROL
EASYLAB
500
mm
H
200
300
400
H: Unit height
K5 4.1 24
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
VME
Attachments
Volume flow rate measurement with static
differential pressure transducer emitting an actual
value signal for integration into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC or 2 10 V DC
TCU-LON-II: Integration with LonWorks
EASYLAB: Integration using either 0 10 V DC
signals or expansion modules
(LonWorks, BACnet MS/TP, Modbus RTU)
Sizing data
[m/h]
Special features
Measurement accuracy 5 % even
with unfavourable upstream conditions
Effective pressure range: approx. 8 200 Pa
Low differential pressure
of only about 17 32 %
of the measured effective pressure
Materials and surfaces
Galvanised sheet steel construction
Casing made of galvanised sheet steel
Aluminium sensor tubes
Powder-coated construction (P1)
Casing made of galvanised sheet steel,
powder-coated
Construction
Galvanised sheet steel
P1: Powder-coated, silver grey (RAL 7001)
Technical data
Nominal sizes: 200 100 to 1000 1000
Volume flow rate range:
45 to 10100 l/s or 162 to 36360 m/h
Effective pressure range: approx. 8 200 Pa
Measuring unit differential pressure
(pressure loss):
17 32 % of the measured effective pressure
Operating temperature: 10 to 50 C
Order options
VARYCONTROL
Type
VME
Rectangular volume flow rate
measuring unit
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Nominal size [mm]
BH
K5 4.1 25
Attachments
(differential pressure transducer)
No entry: none
B10 Dynamic differential
pressure transducer
BB0 Static differential pressure transducer
Signal voltage range
For the actual value signal
Only for attachment B10
E0
0 10 V
E2
2 10 V
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
VME
Type
VME
Rectangular volume flow rate
measuring unit
Equipment function
SC
Supply air recording
EC
Extract air recording
Material
No entry: galvanised sheet steel
P1
Powder-coated (RAL 7001), silver grey
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
Attachments
ELAB
EASYLAB controller TCU3
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
K5 4.1 26
VMRK
TOC
4.1
X X VMRKtestregistrierung
Type VMRK
Static differential
pressure transducer
HY
SCH GET
E
ST
I
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 4.1 27
TOC
General information
VMRK
Type
VMRK
Variants
Page
General information
Order code
Aerodynamic data
Dimensions and weight VMRK
Dimensions and weight VMRK-FL
Installation details
Specification text
4.1 28
4.1 30
4.1 33
4.1 34
4.1 35
4.1 36
4.1 37
4.3 1
Application
Plastic circular volume flow rate measuring
units Type VMRK for the manual
or automatic measuring of volume flow rates
Suitable for contaminated air
Simplified commissioning,
approval and maintenance
Suitable for permanent installation
because of low differential pressure
Product examples
4
Description
For detailed information
on pressure transducers
see chapter K5 4.2.
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
Variants
VMRK: Volume flow rate measuring unit
VMRK-FL: Volume flow rate measuring unit
with flanges on both ends
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
Attachments
Static differential pressure transducer
LABCONTROL components
for air management systems
Accessories
Matching flanges for both ends
Special features
Measurement accuracy 5 % even
with unfavourable upstream conditions
Effective pressure range: approx. 5 250 Pa
Low differential pressure
of only about 15 24 %
of the measured effective pressure
K5 4.1 28
Construction features
Circular casing
Spigot suitable for ducts according to DIN 8077
Connecting nipple for tubes
with 6 mm inside diameter
Materials and surfaces
Casing made of flame-resistant
polypropylene (PPs)
Differential pressure sensor
made of polypropylene (PP)
Installation and commissioning
Installation orientation is relevant
Static differential pressure transducer:
Check zero point and correct, if necessary
Standards and guidelines
Hygiene conforms to VDI 6022
Casing air leakage to EN 15727, class C
Maintenance
Maintenance-free as construction
and materials are not subject to wear
Zero point correction of the static differential
pressure transducer should be carried out once
per year (recommendation)
05/2015 DE/en
TOC
General information
VMRK
Measurement principle
Static
Technical data
Measurement principle
Static
Static
Nominal sizes
125 400 mm
Measurement accuracy
approx. 5 250 Pa
15 24 % of the measured effective pressure
10 50 C
05/2015 DE/en
K5 4.1 29
TOC
Order code
Order code
VMRK
VMRK
VARYCONTROL
Type
VMRK Volume flow rate measuring unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Order example
VMRK/160/BB0
VARYCONTROL
Nominal size
Differential pressure transducer
K5 4.1 30
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments
(differential pressure transducer)
No entry: none
BB0 Static differential pressure transducer
160 mm
Static
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
VMRK
Type
VMRK Volume flow rate measuring unit, plastic
Equipment function
EC
Extract air recording
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments
ELAB EASYLAB TCU3
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
K5 4.1 31
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
VMRK
VMRK with EASYLAB for fume cupboard control with external signalling (frequency converter)
Type
VMRK Volume flow rate measuring unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
K5 4.1 32
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
Nominal size
125
160
200
250
315
400
l/s
Nenn
150
250
405
615
1030
1680
VMRK
m/h
min
l/s
540
900
1458
2214
3708
6048
25
40
65
95
155
255
C-Wert
m/h
90
144
234
342
558
918
l/s
pst
m/h
8.6
15.1
24.3
38.0
62.0
102.7
31
54
87
137
223
370
%
24
22
19
17
15
15
5
5
5
5
5
5
K value for air density 1.2 kg/m, pst in relation to the measured effective pressure
Calculation conditions
The volume flow rate is calculated
based on the measured effective pressure.
The effective pressure is measured using
an electronic manometer
or an inclined tube manometer
Air density = 1.2 kg/m
Calculation example
Given data
VMRK/160
pw = 100 Pa
(manometer reading of effective pressure)
Volume flow rate [m/h]
Unit data
K value from table: K = 54 m/h (15.1 l/s)
05/2015 DE/en
1.2
Calculation procedure
= 15.9 100
= 159 l/s
K5 4.1 33
TOC
VMRK
4
VMRK nominal sizes 250 400
L
K5 4.1 34
L
mm
125
160
200
250
315
400
394
394
394
594
594
594
B3
195
230
270
320
385
470
H3
145
180
220
270
335
420
m
kg
2.0
2.2
2.5
3.5
5.1
6.9
05/2015 DE/en
TOC
VMRK
n 10
n 10
T
05/2015 DE/en
D
125
160
200
250
315
400
B3
400
400
400
600
600
600
mm
195
230
270
320
385
470
H3
D1
145
180
220
270
335
420
165
200
240
290
350
445
D2
185
230
270
320
395
475
n
8
8
8
12
12
16
mm
kg
8
8
8
8
10
10
2.2
2.6
3.0
4.4
6.1
8.2
K5 4.1 35
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
Junction
Bend
1D
Upstream conditions
VMRK
5D
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Attachments
mm
Without attachments
200
VARYCONTROL
Universal controller
300
LABCONTROL
EASYLAB
350
200
200
320
300
350
400
Access to attachments
150
25
0
250
Space required
Nominal size
125 200
250 400
mm
100
100
100
160
D
D
D: Casing diameter
05/2015 DE/en
K5 4.1 36
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
Order options
VARYCONTROL
Type
VMRK Volume flow rate measuring unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
05/2015 DE/en
VMRK
Technical data
Nominal sizes: 125 400 mm
Volume flow rate range:
25 to 1680 l/s or 90 to 6048 m/h
Effective pressure range: approx. 5 250 Pa
Measuring unit differential pressure
(pressure loss):
15 24 % of the measured effective pressure
Operating temperature: 10 to 50 C
Attachments
Volume flow rate measurement with static
differential pressure transducer emitting an actual
value signal for integration into the central BMS.
Supply voltage 24 V AC/DC
Signal voltages 0 10 V DC or 2 10 V DC
TCU-LON-II: Integration with LonWorks
EASYLAB: Integration using either 0 10 V DC
signals or expansion modules
(LonWorks, BACnet MS/TP, Modbus RTU)
Sizing data
[m/h]
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments
(differential pressure transducer)
No entry: none
BB0 Static differential pressure transducer
K5 4.1 37
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
VMRK
Type
VMRK Volume flow rate measuring unit, plastic
Equipment function
EC
Extract air recording
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments
ELAB
EASYLAB TCU3
L
B
M
I
R
K5 4.1 38
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
Type
VMRK Volume flow rate measuring unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
125
160
200
250
315
400
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
VMRK
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
K5 4.1 39
VMLK
TOC
4.1
X X VMLKtestregistrierung
Type VMLK
Easy cleaning of sensor tubes
H GE
TE
ET
HY
ISC
ST
EN
VD
I 6022
05/2015 DE/en
K5 4.1 40
TOC
General information
VMLK
Type
VMLK
Variants
Product examples
Page
General information
Order code
Aerodynamic data
Dimensions and weight VMLK
Dimensions and weight VMLK-FL
Installation details
Specification text
4.1 41
4.1 44
4.1 46
4.1 47
4.1 48
4.1 49
4.1 50
4.3 1
K5 4.1 41
05/2015 DE/en
TOC
General information
Description
For detailed information
on the LABCONTROL
control system see
the Control Systems
catalogue.
VMLK
Application
Circular LABCONTROL volume flow rate
measuring units Type VMLK for the automatic
measurement of volume flow rates from fume
cupboards and fume hoods
Suitable for contaminated air
Volume flow rate control for fume cupboards
by signalling to frequency converters
Simplified commissioning,
approval and maintenance
Suitable for permanent installation
because of low differential pressure
Variants
VMLK: Volume flow rate measuring unit
VMLK-FL: Volume flow rate measuring unit
with flanges on both ends
Nominal sizes
Bluff body: 250 100, 250 160
Nozzle: 250 D08, 250 D10, 250 D16
Bluff body available in two sizes and nozzle
available in three sizes for different volume
flow rate ranges
Attachments
LABCONTROL: Control components
for air management systems
Accessories
Matching flanges for both ends
Special features
High measurement accuracy
with any upstream conditions
Effective pressure range: approx. 5 250 Pa
Measurement principle
Static
Technical data
Measurement principle
Static
Static
Nominal sizes
Measurement accuracy
05/2015 DE/en
250 mm
approx. 5 250 Pa
19 65 % of the measured effective pressure
10 50 C
K5 4.1 42
TOC
General information
Function
VMLK
Functional description
The measuring unit is fitted either with a bluff body
and a differential pressure sensor or with a nozzle.
The control components (attachments) include
a differential pressure transducer that transforms
the differential pressure (effective pressure)
into an electric signal, and a controller.
Fume cupboard control: The volume flow rate
setpoint depends on the control strategy
for the fume cupboard control and is based on
the face velocity, the sash position,
or a constant value.
Volume flow control: The volume flow rate
setpoint comes from an external unit or device.
The controller compares the actual value
with the setpoint value and alters the control
signal of the frequency converter or of the actuator
if there is a difference between the two values.
Flange
Casing
Sticker showing the correct installation orientation
Control equipment
K5 4.1 43
Sensor head
Effective pressure sensor
Bluff body
05/2015 DE/en
TOC
Order code
Order code
LABCONTROL
EASYLAB
VMLK
VMLK with EASYLAB for fume cupboard control with external signalling (frequency converter)
Type
VMLK Volume flow rate measuring unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
250-100 Bluff body 100
250-160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
05/2015 DE/en
K5 4.1 44
TOC
Order code
Order code
VMLK
LABCONTROL
EASYLAB
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
U
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
Order example
VMLK-FL/250100/GK/ELAB/FH-F/250 m/h
LABCONTROL
Flange
Nominal size
Attachment
Equipment function
Volume flow rate
K5 4.1 45
Equipment function
Extract air recording
EC
Attachments
ELAB EASYLAB TCU3
EASYLAB
Type
VMLK Volume flow rate measuring unit, plastic
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Both ends
250 with bluff body 100
EASYLAB controller
Fume cupboard control with volume flow rate constant value
for signalling to the frequency converter
250 m/h
05/2015 DE/en
TOC
Aerodynamic data
Volume flow rate ranges
Nominal size
250 100
250 160
250 D08
250 D10
250 D16
l/s
Nenn
360
195
515
360
195
VMLK
m/h
1296
702
1854
1296
702
l/s
min
55
30
95
55
30
C-Wert
m/h
198
108
342
198
108
l/s
m/h
25.0
13.3
34.0
24.3
13.8
90
48
122
87
50
pst
%
43
65
19
23
37
5
5
5
5
5
K value for air density 1.2 kg/m, pst in relation to the measured effective pressure
05/2015 DE/en
K5 4.1 46
TOC
VMLK
Application
Plastic circular volume flow rate measuring
units for volume flow rate measurement
Spigot to make connections to the ducting
VMLK
250
120
AIR
392
285
Weight
Nominal size
250 D08,
250 D10,
250 D16
250 100,
250 160
m
kg
250
K5 4.1 47
2.1
2.6
05/2015 DE/en
TOC
VMLK
Application
Plastic circular volume flow rate measuring
units for volume flow rate measurement
With flanges on both ends to make detachable
connections to the ducting
VMLK-FLVMLK-FL
250
285
319
12 x 10
AIR
400
120
289
Weight
Nominal size
250 D10,
250 D16,
250 D08
250 100,
250 160
m
kg
250
05/2015 DE/en
2.6
3.1
K5 4.1 48
TOC
Installation details
Upstream conditions
VMLK
Bend
Junction
1D
p
p
Access to attachments
Space required
Attachments
mm
Without attachments
200
VARYCONTROL
Universal controller
300
LABCONTROL
EASYLAB
350
200
200
320
300
350
400
Access to attachments
150
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
25
0
250
Space required
Nominal size
250-1**
Bluff body
250-D**
Nozzle
mm
100
160
100
160
100
D: Casing diameter
K5 4.1 49
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Standard text
This specification text
describes the general
properties of the product.
Texts for variants can be
generated with our
Easy Product Finder
design programme.
VMLK
Attachments
Volume flow rate control with electronic EASYLAB
controller for fume cupboards.
Supply voltage 24 V AC
Static differential pressure measurement
Easy commissioning due to plug and play
communication system
Controller is a modular system
and can be expanded
Volume flow rate monitoring
Sizing data
[m/h]
Special features
High measurement accuracy
with any upstream conditions
Effective pressure range: approx. 5 250 Pa
Materials and surfaces
Casing made of flame-resistant
polypropylene (PP),
flame retardant (V-0) to UL 94
Differential pressure sensor
(with bluff body, or nozzle) and plain bearing
made of polypropylene (PP)
Technical data
Nominal sizes: 250 mm
Volume flow rate range:
30 to 515 l/s or 108 to 1854 m/h
Measurement accuracy 5 % even
with unfavourable upstream
and downstream conditions.
Effective pressure range: approx. 5 250 Pa
Measuring unit differential pressure
(pressure loss): 19 65 %
of the measured effective pressure
Operating temperature: 10 to 50 C
K5 4.1 50
05/2015 DE/en
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
Type
VMLK
Volume flow rate measuring unit, plastic
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Nominal size [mm]
250-100 Bluff body 100
250-160 Bluff body 160
250 D08 Nozzle D08
250 D10 Nozzle D10
250 D16 Nozzle D16
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments (control component)
ELAB
EASYLAB controller TCU3
Equipment function
With face velocity transducer
FH-VS Face velocity control
With sash distance sensor
FH-DS Linear control strategy
FH-DV Safety-optimised control strategy
With switching steps
for on-site switch contacts
FH-2P 2 switching steps
FH-3P 3 switching steps
Without signalling
FH-F Volume flow rate constant value
VMLK
Expansion modules
Option 1: Supply voltage
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
L
B
M
I
R
05/2015 DE/en
K5 4.1 51
TOC
Specification text
Order options
LABCONTROL
EASYLAB
VMLK
Type
VMLK
Volume flow rate measuring unit, plastic
Equipment function
EC
Extract air recording
Flange
No entry: none
FL
Flanges on both ends
Module expansions
Option 1: Power supply
No entry: 24 V AC
T
EM-TRF for 230 V AC
U
EM-TRF-USV for 230 V AC, provides
uninterruptible power supply (UPS)
Accessories
No entry: none
GK
Matching flanges for both ends
Attachments
ELAB
EASYLAB TCU3
L
B
M
I
R
K5 4.1 52
05/2015 DE/en
X X Dynamic
TOC
4.2
Differential pressure
transducers for volume
flow rate measuring units
Type Dynamic
differential pressure transducers
05/2015 DE/en
K5 4.2 1
General information
Dyn. transducers
Type
Page
Dynamic differential
pressure transducers
Description
TOC
General information
Special information B10
4.2 2
4.2 3
4.3 1
Application
Electronic volume flow controller Universal
with dynamic differential pressure transducer
for use with volume flow rate measuring units
Parameters are factory set
On-site adjusting is not required
Standard filtration in comfort air conditioning
systems allows for use of the transmitter
in the supply air without additional dust protection.
Since a partial volume flow is passed through
the differential pressure transducer in order
to measure the volume flow rate, please note:
With heavy dust levels in the room,
suitable extract air filters must be provided.
If the air is polluted with fluff or sticky particles,
or if it contains aggressive media,
dynamic pressure transducers cannot be used
Dynamic differential pressure transducers for volume flow rate measuring units
Attachment
Part number
B10
Function
Controller
Type
M546GA4
VRD3
VMR, VME
Functional description
The volume flow rate is determined by measuring
the effective pressure. For this reason
the measuring unit is fitted with an effective
pressure sensor. The integral differental pressure
transducer transforms the effective pressure into
a voltage signal. The volume flow rate actual value
is hence available as a voltage signal. The factory
setting is such that 10 V DC always corresponds
to the nominal volume flow rate (nom).
Voltage ranges are factory stored in the controller.
Changes on the customer's site can easily
be carried out using an adjustment device
or a notebook with service tool.
Principle of operation dynamic differential
pressure transducer
K5 4.2 2
05/2015 DE/en
/ B10
Order code detail
Technical data
TOC
Dyn. transducers
Application
Electronic volume flow controller VRD3
with dynamic differential pressure transducer
for use with volume flow rate measuring units
Differential pressure transducer and controller
electronics are fitted together in one casing
Useful additions
AT-VAV-B: Adjustment device
Signal voltage range
0: 0 10 V DC
2: 2 10 V DC
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
24 V DC 10/+20 %
without actuator max. 3.5 VA
without actuator max. 2 W
0 10 V DC, Ra > 100 k
0 10 V DC, 0.5 mA max.
III (protective extra-low voltage)
IP 40
EMC according to 2004/108/EC
0.440 kg
Function
VRD3
Controller VRD3
max potentiometer
min potentiometer
Service socket
Jumper for input w
Actuator cable
Cable bushings for supply voltage,
setpoint value signal and actual value signal
Indicator light
Connections for differential pressure sensor
05/2015 DE/en
K5 4.2 3
Dyn. transducers
Setting range
Volume flow
nom (100%)
min unit
0
10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
0 10 V DC
2 10 V DC
actual = U5 nom
10
4
Wiring
actual = U5 2 nom
8
Terminal connections
2
~
+
3
w
4 5 6
PP U5 z1
7
z2
Universal
K5 4.2 4
05/2015 DE/en
TOC
X X Static
TOC
4.2
Differential pressure
transducers for volume
flow rate measuring units
Type Static differential
pressure transducers
05/2015 DE/en
K5 4.2 5
General information
TOC
Type
Page
Description
4.2 6
4.2 7
4.3 1
Application
Electronic volume flow controller Universal
with static differential pressure transducer
for use with volume flow rate measuring units
For applications with polluted extract air,
e.g. with fluff, sticky particles
or aggressive substances
Parameters are factory set
On-site adjusting is not required
For this application the Universal controller
is only used for measuring the differential
pressure and for transforming the measured
value into a linear voltage signal. Connections
for setpoint value signal and actuator are not
relevant, and neither are the corresponding
technical data.
Volume flow rate actual value is available
as linear voltage signal
Static differential pressure transducers for volume flow rate measuring units
Order code detail
Controller
Part number
BB0
Function
General information
Special information BB0
M546EG2
Type
Part number
VRP
M546EJ1
Type
VFP-300
Functional description
The volume flow rate is determined by measuring
the effective pressure. For this reason
the measuring unit is fitted with an
effective pressure sensor. The static
differential pressure transducer
(diaphragm pressure transducer) transforms
the effective pressure into a voltage signal.
The volume flow rate actual value is hence
available as a voltage signal. The factory setting
is such that 10 V DC always corresponds
to the nominal volume flow rate (nom).
Principle of operation static differential
pressure transducer
K5 4.2 6
05/2015 DE/en
TOC
/ BB0
Order code detail
Application
Electronic volume flow controller VRP
with static differential pressure transducer
for use with volume flow rate measuring units
Separate casings for differential pressure
transducer and controller electronics
Signal voltage range
2 10 V DC
Technical data
24 V AC 20 %, 50/60 Hz
without actuator max. 2.6 VA
2 10 V DC, Ra >100 k
2 10 V DC linear, max. 0.5 mA
III (protective extra-low voltage)
IP 42
EMC according to 2004/108/EC
05/2015 DE/en
K5 4.2 7
TOC
VRP
VFP-300
Controller VRP
min potentiometer
max potentiometer
Cable for differential pressure transducer
Actuator cable
Characteristics
Terminal connections
Nenn (100%)
Einstellbereich
Wiring
Volumenstrom
min Gert
0
10 V DC
Istwertsignal U5
2
~
3
4 5
U5
6
y
7
z
Universal
2 10 V DC
Ist = U5 2 Nenn
8
K5 4.2 8
05/2015 DE/en
TOC
4.3
X X Grundlagen
und Definitionentestregistrierung
Basic information
and nomenclature
Product selection
Principal dimensions
Nomenclature
Construction
Sizing and sizing example
05/2015 DE/en
K5 4.3 1
TOC
Type
VMR
VME
VMRK
VMLK
Supply air
Extract air
Type of system
Duct connection
Circular
Rectangular
6048
36360
6048
1854
Up to [l/s]
1680
10100
1680
515
Filtered
Polluted
Contaminated
Manually
Automatically
Air quality
Special areas
Labs, clean rooms, operating theatres
(EASYLAB, TCU-LON II)
Possible
Possible under certain conditions: Robust unit variant and/or specific differential pressure transducer
Not possible
K5 4.3 2
05/2015 DE/en
TOC
Nomenclature
Constructions
D [mm]
VAV terminal units made of stainless steel:
Outside diameter of the spigot
VAV terminal units made of plastic:
Inside diameter of the connecting spigot
B [mm]
Outside dimension of flange (width)
D [mm]
Pitch circle diameter of flanges
H [mm]
Duct height
D [mm]
Outside diameter of flanges
H [mm]
Screw hole pitch of flange (vertical)
D [mm]
Inside diameter of the screw holes of flanges
H [mm]
Outside dimension of flange (height)
L [mm]
Length of unit including connecting spigot
H [mm]
Unit height
L [mm]
Length of casing or acoustic cladding
n[]
Number of flange screw holes
B [mm]
Duct width
T [mm]
Flange thickness
B [mm]
Screw hole pitch of flange (horizontal)
m [kg]
Weight including attachments for the automatic
differential pressure measurement
pw [Pa]
Effective pressure
[ %]
Volume flow rate accuracy
pst [%]
Static differential pressure in relation
to the measured effective pressure
B [mm]
Width of device
05/2015 DE/en
K5 4.3 3
TOC
Sizing example
Given data
max = 280 l/s (1010 m3/h)
Quick sizing
VMR/200
C = 25.5 l/s (92 m3/h)
pst = 19 %
pw = 121 Pa
pst = 23 Pa (121 Pa 0,19)
4
The Easy Product Finder
allows you to size
products using your
project-specific data.
You will find
the Easy Product Finder
on our website.
K5 4.3 4
05/2015 DE/en
Heat transfer
TOC
Table of contents
5
Heat transfer
Heat exchangers are used to heat the volume flow in ducts.
They are installed in ducts in order to meet individual comfort requirements.
Type
Page
WL
5.1 1
EL
5.1 7
WT
5.1 15
Circular
Rectangular
Heat transfer
K5 5.0 1
5.2 1
05/2015 DE/en
WL
TOC
5.1
X X WLtestregistrierung
Heat exchanger
Type WL
Heat exchanger
with copper tubes
and aluminium fins
05/2015 DE/en
K5 5.1 1
Heat exchanger
TOC
General information
WL
Type
WL
Description
Page
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and weight
Specification text
5.1 2
5.1 3
5.1 4
5.1 5
5.1 6
5.2 1
Application
Hot water heat exchanger Type WT
for reheating the airflow in circular ducting
For VAV terminal units Type TVR
and for CAV controllers Type RN or VFC
For hot water up to 100 C
Nominal sizes
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
Technical data
K5 5.1 2
Nominal sizes
Volume flow rate range
Thermal output
Maximum hot water temperature
Maximum water-side operating pressure
Water-side differential pressure
Static differential pressure
100 400 mm
10 750 l/s or 36 2700 m/h
0.25 18 kW
100 C
10 bar
0.3 12 kPa
5 80 Pa
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
Order code
Order code
WL
WL
WL / 160
Type
WL
Hot water heat exchanger
for VAV terminal units TVR
and CAV controllers RN and VFC
Order example
WL/160
Nominal size
160 mm
05/2015 DE/en
K5 5.1 3
Heat exchanger
TOC
Quick sizing
WL
Nominal size
l/s
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
315
315
315
315
315
400
400
400
400
400
5
:
PWW:
t e:
ta:
w:
pv:
pst:
K5 5.1 4
10
20
30
40
45
18
35
50
65
75
28
50
70
95
115
45
80
115
150
180
70
125
180
235
290
115
200
285
375
460
185
325
465
605
750
pst
m/h
36
72
108
144
162
65
126
180
234
270
101
180
252
342
414
162
288
414
540
648
252
450
648
846
1044
414
720
1026
1350
1656
666
1170
1674
2178
2700
Pa
PWW 50/40, te = 16 C
kW
5
10
15
25
30
5
20
40
60
80
5
10
15
25
35
5
20
35
55
80
5
15
25
40
60
5
15
25
40
60
5
15
30
50
75
0.25
0.38
0.47
0.55
0.58
0.36
0.51
0.62
0.70
0.76
0.69
1.05
1.35
1.70
1.94
0.97
1.49
1.94
2.29
2.57
1.53
2.35
3.10
3.76
4.29
2.50
3.82
5.02
6.05
6.89
4.02
6.24
8.06
9.54
10.92
ta
C
36.1
31.3
28.8
27.2
26.5
32.0
27.9
26.0
24.8
24.2
36.1
33.1
31.7
30.6
29.7
33.6
31.2
29.7
28.4
27.6
33.8
31.3
30.0
29.0
28.1
33.7
31.5
30.4
29.1
28.2
33.7
31.6
30.1
28.8
27.9
kg/h
21
33
41
48
51
31
44
53
61
66
60
91
117
147
168
84
129
168
199
223
133
203
269
326
372
217
331
436
525
597
348
542
699
827
947
pv
kPa
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.3
0.5
1.0
1.2
1.5
1.0
2.0
4.0
5.0
7.0
2.0
4.0
7.0
9.0
11.0
1.0
2.0
3.0
5.0
6.0
1.0
2.0
4.0
5.0
7.0
2.0
3.0
5.0
7.0
9.0
PWW 70/55, te = 16 C
kW
0.40
0.62
0.79
0.95
1.02
0.58
0.87
1.09
1.30
1.44
1.17
1.83
2.32
2.85
3.23
1.69
2.54
3.23
3.37
4.30
2.67
4.14
5.29
6.29
7.20
4.41
6.66
8.45
10.11
11.52
7.08
10.55
13.40
15.89
18.22
ta
C
48.5
41.2
37.5
35.2
34.4
42.2
36.2
33.8
32.3
31.6
49.9
45.8
43.0
40.4
38.8
46.5
41.8
38.8
36.8
35.4
47.0
43.0
39.9
37.8
36.2
47.2
43.1
40.1
37.9
36.4
47.2
42.4
39.5
37.4
35.8
kg/h
23
36
46
55
59
34
51
64
76
84
68
107
135
166
188
98
148
188
223
251
155
242
308
367
420
257
388
493
589
672
413
615
781
927
1062
pv
kPa
0.5
0.6
0.7
0.8
1.0
0.5
0.8
1.0
1.3
1.5
1.0
3.0
4.0
6.0
7.0
2.0
5.0
7.0
10.0
12.0
1.0
3.0
4.0
5.0
7.0
1.0
3.0
4.0
6.0
7.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
Thermal capacity
Fully pumped heating system, flow temperature/return temperature
Inlet airflow temperature
Outlet airflow temperature
Water flow rate
Water-side differential pressure
Static differential pressure
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
WL
WL
L
A
L
99
124
159
199
249
314
399
H3
B3
356
356
356
356
356
356
356
H1
mm
238
238
313
313
398
473
557
188
188
263
263
338
413
512
A
137
137
212
212
250
325
400
D5
40
40
40
40
40
40
65
m
kg
10
10
10
10
22
22
22
3.7
3.5
5.4
5.3
7.7
9.9
13.1
05/2015 DE/en
K5 5.1 5
Heat exchanger
TOC
Specification text
Standard text
Order options
Type
WL
Hot water heat exchanger
for VAV terminal units TVR
and CAV controllers RN and VFC
WL
Technical data
Volume flow rate range:
10 to 750 l/s or 36 to 2700 m/h
Thermal capacity: 0.25 18 kW
Maximum water temperature: 100 C
Maximum water-side operating pressure:
10 bar
Water-side differential pressure: 0.3 12 kPa
Static differential pressure: 5 80 Pa
Sizing data
[m/h]
te[C]
PWW[C]
[kW]
K5 5.1 6
05/2015 DE/en
EL
TOC
5.1
X X ELtestregistrierung
Heat exchanger
Type EL
05/2015 DE/en
K5 5.1 7
Heat exchanger
TOC
General information
EL
Type
EL
Description
Page
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and weight
Installation details
Specification text
5.1 8
5.1 9
5.1 10
5.1 11
5.1 12
5.1 13
5.2 1
Application
Electric air heater Type EL
for reheating the airflow in circular ducting
For VAV terminal units Type TVR
and for CAV controllers Type RN or VFC
Nominal sizes
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
5
Technical data
K5 5.1 8
Nominal sizes
Volume flow rate range
Thermal output
Minimum airflow velocity
Maximum outlet airflow temperature
Max. operating temperature
Static differential pressure
Supply voltage for nominal sizes 100 200
Supply voltage for nominal size 250
Supply voltage for nominal sizes 315, 400
Protection level
EC conformity
100 400 mm
12 750 l/s or 43 2700 m/h
0.4 9 kW
1.5 m/s
50 C
40 C
5 75 Pa
230 V AC, 1-phase
400 V AC, 2-phase
400 V AC, 3-phase
IP 43
EMC to 2004/108/EU, low voltage to 2006/95/EU
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
Order code
Order code
EL
EL
EL / 160
Type
EL
Electric air heater for VAV terminal units
Type TVR and for CAV controllers
Type RN or VFC
Order example
EL/160
Nominal size
160 mm
05/2015 DE/en
K5 5.1 9
Heat exchanger
TOC
Quick sizing
EL
EL for TVR, RN and VFC
Nominal size
l/s
100
125
160
200
250
315
400
:
te:
t a:
K5 5.1 10
pst
m/h
12
20
30
40
45
20
35
50
65
75
30
50
70
95
115
50
80
115
150
180
75
125
180
235
290
115
200
285
375
460
190
325
465
605
750
Pa
43
72
108
144
162
72
126
180
234
270
108
180
252
342
414
180
288
414
540
648
275
450
648
846
1044
414
720
1026
1350
1656
684
1170
1674
2178
2700
te = 16 C
kW
5
10
15
25
30
5
20
40
60
80
5
10
15
25
35
5
20
35
55
80
5
15
25
40
60
5
15
25
40
60
5
15
30
50
75
ta
C
0.40
0.40
0.40
0.40
0.40
0.88
0.90
0.90
0.90
0.90
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
2.10
2.10
2.10
2.10
2.10
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
5.07
6.00
6.00
6.00
6.00
8.37
9.00
9.00
9.00
9.00
41.8
31.4
26.3
23.7
22.9
50.0
35.8
29.9
26.7
25.3
46.9
34.5
29.2
25.7
24.1
48.4
36.3
30.1
26.8
25.0
46.9
34.5
28.9
25.9
24.0
50.0
39.1
32.2
28.3
26.1
50.0
37.4
30.9
27.5
25.3
Thermal capacity
Inlet airflow temperature
Outlet airflow temperature
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
EL
EL
375
278
42
~ 85
D
mm
99
124
159
199
249
314
399
H3
kg
116
141
176
216
266
331
416
2.0
2.5
2.9
3.7
4.5
6.7
8.1
05/2015 DE/en
K5 5.1 11
Heat exchanger
TOC
Installation details
Space requirement
for commissioning
and maintenance
EL
Access to attachments
Sufficient space
must be kept clear near
any attachments to allow
for commissioning and
maintenance. It may be
necessary to provide
sufficiently sized
inspection access
openings.
Space required
Nominal size
100
125
160
200
250
315
400
mm
375
375
375
375
375
375
375
115
140
175
215
265
330
415
300
300
300
300
300
300
300
K5 5.1 12
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
Specification text
Standard text
Order options
Type
EL
Electric air heater for VAV terminal units
Type TVR and for CAV controllers
Type RN or VFC
EL
Technical data
Volume flow rate range:
12 to 750 l/s or 43 to 2700 m/h
Thermal output: 0.4 9 kW
Maximum outlet airflow temperature: 50 C
Static differential pressure: 5 75 Pa
Supply voltage: 1 230 V AC 3 400 V AC
Protection level: IP 43
Sizing data
[m/h]
te[C]
PWW[C]
[kW]
05/2015 DE/en
K5 5.1 13
WT
TOC
5.1
X X WTtestregistrierung
Heat exchanger
Type WT
Heat exchanger
with copper tubes
and aluminium fins
05/2015 DE/en
K5 5.1 15
Heat exchanger
TOC
General information
WT
Type
WT
Description
Page
General information
Order code
Quick sizing
Dimensions and weight
Specification text
5.1 16
5.1 17
5.1 18
5.1 22
5.1 24
5.2 1
Application
Hot water heat exchanger Type WT
for reheating the airflow in rectangular ducting
For VAV terminal units TZ-Silenzio, TVZ,
TVJ, and TVT, and for CAV controllers EN
For hot water up to 100 C
Nominal sizes
125, 160, 200, 250, 315, 400
for TZ-Silenzio and TVZ
43 nominal sizes from
200 x 100 to 1000 x 1000
for TVJ, TVT and EN
Parts and characteristics
Ready-to-install heat exchanger
Copper tubes arranged in two rows
Construction features
Rectangular casing
Flanges on both ends for connection
to ductwork
Maximum water-side operating pressure
is 16 bar
Horizontal water connection
Water connection with external thread
5
Technical data
K5 5.1 16
125 400 mm
200 100 to 1000 1000 mm
15 6000 l/s or 55 21600 m/h
0.4 117 kW
100 C
16 bar
0.1 25 kPa
25 170 Pa
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
Order code
Order code
WT
WT for TZ-Silenzio and TVZ
WT / 160
Type
WT
Hot water heat exchanger
for VAV terminal units TZ-Silenzio and TVZ
Order code
Nominal size
125
160
200
250
315
400
WT / 400200
Type
WT
Hot water heat exchanger
for CAV controllers EN
and for VAV terminal units TVJ and TVT
Order examples
WT/200
Nominal size
200 mm
WT/400x200
Nominal size B H
05/2015 DE/en
400 200 mm
K5 5.1 17
Heat exchanger
TOC
Quick sizing
WT
Nominal size
l/s
125
125
125
125
125
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
315
315
315
315
315
400
400
400
400
400
:
PWW:
t e:
ta:
w:
pv:
pst:
K5 5.1 18
15
35
60
95
150
25
65
100
170
250
40
110
180
280
405
60
170
280
470
615
105
265
420
720
1025
170
445
710
1250
1680
pst
m/h
54
126
216
342
540
90
234
360
612
900
144
396
648
1008
1458
216
612
1008
1692
2214
378
954
1512
2592
3690
612
1602
2556
4500
6048
Pa
5
10
25
55
120
5
15
25
70
140
5
10
25
50
100
5
15
30
75
125
5
10
25
65
125
5
15
30
80
135
PWW 50/40, te = 16 C
kW
0.40
0.77
1.12
1.49
1.95
0.65
1.36
1.82
2.53
3.16
1.07
2.41
3.39
4.48
5.58
1.58
3.55
4.96
6.80
7.94
2.75
5.64
7.72
10.79
13.23
4.43
9.30
12.73
18.00
21.32
ta
C
37.8
34.3
31.5
29.1
26.8
37.6
33.4
31.1
28.3
26.5
38.3
34.2
31.6
29.3
27.4
37.9
33.3
30.7
28.0
26.7
37.7
33.7
31.3
28.4
26.7
37.6
33.3
30.9
28.0
26.5
kg/h
34
66
96
128
168
56
117
157
217
271
92
207
291
385
480
136
305
426
585
683
236
485
664
928
1138
381
800
1094
1548
1833
pv
kPa
0.2
0.7
1.5
2.5
4.1
0.1
0.5
0.9
1.7
2.6
0.1
0.4
0.8
1.3
1.9
0.2
0.9
1.8
3.2
4.3
0.5
1.8
3.1
5.8
8.5
0.7
2.5
4.5
8.6
11.8
PWW 70/55, te = 16 C
kW
0.64
1.24
1.80
2.41
3.14
1.05
2.20
2.93
4.07
5.08
1.74
3.89
5.46
7.22
8.98
2.56
5.72
7.98
10.95
12.77
4.44
9.10
12.44
17.37
21.29
7.17
15.00
20.51
28.97
34.30
ta
C
51.4
45.5
40.9
37.0
33.4
51.0
44.0
40.3
35.9
32.9
52.1
45.3
41.2
37.4
34.4
51.4
43.9
39.7
35.3
33.2
51.1
44.5
40.6
36.0
33.2
51.0
44.0
40.0
35.2
32.9
kg/h
37
71
103
138
180
60
126
168
233
291
100
223
313
414
515
147
328
458
628
732
255
522
713
996
1221
411
860
1176
1661
1966
pv
kPa
0.2
0.8
1.6
2.7
4.5
0.1
0.6
1.0
1.9
2.8
0.1
0.4
0.8
1.4
2.1
0.2
1.0
1.9
3.5
4.6
0.5
1.9
3.4
6.3
9.2
0.7
2.8
4.9
9.4
12.8
Thermal capacity
Fully pumped heating system, flow temperature/return temperature
Inlet airflow temperature
Outlet airflow temperature
Water flow rate
Water-side differential pressure
Static differential pressure
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
Quick sizing
WT
Nominal size
l/s
200 100
200 100
200 100
300 100
300 100
300 100
400 100
400 100
400 100
500 100
500 100
500 100
600 100
600 100
600 100
300 150
300 150
300 150
200 200
200 200
200 200
300 200
300 200
300 200
400 200
400 200
400 200
500 200
500 200
500 200
600 200
600 200
600 200
700 200
700 200
700 200
800 200
800 200
800 200
400 250
400 250
400 250
500 250
500 250
500 250
:
PWW:
t e:
ta:
w:
pv:
pst:
05/2015 DE/en
pst
m/h
40
80
120
60
120
180
80
160
240
100
200
300
120
240
360
90
180
270
80
160
240
120
240
360
160
320
480
200
400
600
240
480
720
280
560
840
320
640
960
200
400
600
250
500
750
144
288
432
216
432
648
288
576
864
360
720
1080
432
864
1296
324
648
972
288
576
864
432
864
1296
576
1152
1728
720
1440
2160
864
1728
2592
1008
2016
3024
1152
2304
3456
720
1440
2160
900
1800
2700
Pa
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
PWW 50/40, te = 16 C
kW
0.75
1.15
1.45
1.12
1.72
2.17
1.50
2.30
2.89
1.87
2.87
3.62
2.25
3.45
4.34
1.68
2.59
3.25
1.50
2.30
2.89
2.25
3.45
4.34
2.99
4.60
5.79
3.74
5.75
7.23
4.49
6.90
8.68
8.44
12.95
16.29
9.65
14.80
18.61
3.74
5.75
7.23
4.68
7.18
9.04
ta
C
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
kg/h
64
99
124
97
148
187
129
198
249
161
247
311
193
296
373
145
222
280
129
198
249
193
296
373
257
395
498
322
494
622
386
593
746
484
742
934
553
848
1067
322
494
622
402
618
777
pv
kPa
0.5
1.1
1.7
1.3
2.9
4.5
2.7
5.9
9.1
4.7
10.3
15.8
1.5
3.3
5.0
4.0
8.7
13.4
3.2
7.2
11.1
1.6
3.6
5.6
3.2
7.2
11.0
5.5
12.3
18.8
1.5
3.3
5.0
2.3
5.2
7.9
3.2
7.1
10.9
5.7
12.8
19.6
3.6
8.0
12.2
PWW 70/55, te = 16 C
kW
1.21
1.85
2.33
1.81
2.78
3.49
2.41
3.70
4.65
3.02
4.62
5.82
3.62
5.55
6.98
2.71
4.16
5.24
2.41
3.70
4.65
3.62
5.55
6.98
4.82
7.40
9.31
6.03
9.25
11.63
7.24
11.10
13.96
8.44
12.95
16.29
9.65
14.80
18.61
6.03
9.25
11.63
7.54
11.56
14.54
ta
C
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
kg/h
69
106
133
104
159
200
138
212
267
173
265
333
207
318
400
156
239
300
138
212
267
207
318
400
277
424
534
346
530
667
415
636
800
484
742
934
553
848
1067
346
530
667
432
663
834
pv
kPa
0.5
1.2
1.9
1.4
3.2
4.9
2.9
6.4
9.8
5.1
11.1
17.0
1.6
3.6
5.5
4.3
9.5
14.5
3.5
7.8
12.1
1.8
4.0
6.1
3.5
7.8
12.1
6.0
13.4
20.5
1.6
3.6
5.5
2.3
5.2
7.9
3.2
7.1
10.9
6.3
13.9
21.4
3.9
8.7
13.3
Thermal capacity
Fully pumped heating system, flow temperature/return temperature
Inlet airflow temperature
Outlet airflow temperature
Water flow rate
Water-side differential pressure
Static differential pressure
K5 5.1 19
Heat exchanger
TOC
Quick sizing
WT
Nominal size
l/s
600 250
600 250
600 250
300 300
300 300
300 300
400 300
400 300
400 300
500 300
500 300
500 300
600 300
600 300
600 300
700 300
700 300
700 300
800 300
800 300
800 300
900 300
900 300
900 300
1000 300
1000 300
1000 300
400 400
400 400
400 400
500 400
500 400
500 400
600 400
600 400
600 400
700 400
700 400
700 400
800 400
800 400
800 400
900 400
900 400
900 400
:
PWW:
t e:
ta:
w:
pv:
pst:
K5 5.1 20
pst
m/h
300
600
900
180
360
540
240
480
720
300
600
900
360
720
1080
420
840
1260
480
960
1440
540
1080
1620
600
1200
1800
320
640
960
400
800
1200
480
960
1440
560
1120
1680
640
1280
1920
720
1440
2160
1080
2160
3240
648
1296
1944
864
1728
2592
1080
2160
3240
1296
2592
3888
1512
3024
4536
1728
3456
5184
1944
3888
5832
2160
4320
6480
1152
2304
3456
1440
2880
4320
1728
3456
5184
2016
4032
6048
2304
4608
6912
2592
5184
7776
Pa
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
PWW 50/40, te = 16 C
kW
5.61
8.62
10.85
3.37
5.17
6.51
4.49
6.90
8.68
5.61
8.62
10.85
6.73
10.34
13.02
7.86
12.07
15.19
8.98
13.79
17.36
10.10
15.51
19.52
11.22
17.24
21.69
5.99
9.19
11.57
7.48
11.49
14.46
9.98
13.79
17.36
10.47
16.09
20.25
11.97
18.39
23.14
13.47
20.69
26.03
ta
C
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
kg/h
483
741
933
290
445
560
386
593
746
483
741
933
579
889
1119
676
1038
1306
772
1186
1493
869
1334
1679
965
1482
1866
515
791
995
643
988
1244
772
1186
1493
901
1384
1741
1029
1581
1990
1158
1779
2239
pv
kPa
5.6
12.4
19.0
4.6
10.3
15.9
3.2
7.2
11.0
2.6
5.9
9.0
4.1
9.1
14.0
6.0
13.3
20.3
3.0
6.6
10.0
3.9
8.7
13.4
5.1
11.3
17.3
3.2
7.2
11.0
5.5
12.3
18.8
2.9
6.5
9.9
6.8
15.0
22.9
5.9
13.0
19.9
3.9
8.7
13.4
PWW 70/55, te = 16 C
kW
9.04
13.87
17.45
5.43
8.32
10.47
7.24
11.10
13.96
9.04
13.87
17.45
10.85
16.65
20.94
12.66
19.42
24.43
14.47
22.20
27.92
16.28
24.97
31.41
18.09
27.75
34.90
9.65
14.80
18.61
12.06
18.50
23.27
14.47
22.20
27.92
16.88
25.90
32.57
19.29
29.60
37.23
21.71
33.30
41.88
ta
C
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
kg/h
519
795
1000
311
477
600
415
636
800
519
795
1000
622
954
1201
726
1114
1401
830
1273
1601
933
1432
1801
1037
1591
2001
553
848
1067
691
1061
1334
830
1273
1601
968
1485
1868
1106
1697
2134
1244
1909
2401
pv
kPa
6.1
13.4
20.6
5.1
11.3
17.4
3.5
7.8
12.1
2.9
6.4
9.8
4.5
9.9
15.2
6.5
14.4
22.1
3.2
7.1
10.9
4.3
9.5
14.5
5.5
12.2
18.7
3.5
7.8
12.1
6.0
13.4
20.5
3.2
7.1
10.8
7.3
16.2
24.9
6.4
14.1
21.6
4.3
9.5
14.5
Thermal capacity
Fully pumped heating system, flow temperature/return temperature
Inlet airflow temperature
Outlet airflow temperature
Water flow rate
Water-side differential pressure
Static differential pressure
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
Quick sizing
WT
Nominal size
l/s
1000 400
1000 400
1000 400
500 500
500 500
500 500
600 500
600 500
600 500
700 500
700 500
700 500
800 500
800 500
800 500
900 500
900 500
900 500
1000 500
1000 500
1000 500
600 600
600 600
600 600
800 600
800 600
800 600
1000 600
1000 600
1000 600
800 800
800 800
800 800
1000 800
1000 800
1000 800
1000 1000
1000 1000
1000 1000
:
PWW:
te :
ta:
w:
pv:
pst:
05/2015 DE/en
800
1600
2400
500
1000
1500
600
1200
1800
700
1400
2100
800
1600
2400
900
1800
2700
1000
2000
3000
720
1440
2160
960
1920
2880
1200
2400
3600
1280
2560
3840
1600
3200
4800
2000
4000
6000
pst
m/h
2880
5760
8640
1800
3600
5400
2160
4320
6480
2520
5040
7560
2880
5760
8640
3240
6480
9720
3600
7200
10800
2592
5184
7776
3456
6912
10368
4320
8640
12960
4608
9216
13824
5760
11520
17280
7200
14400
21600
Pa
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
25
80
170
PWW 50/40, te = 16 C
kW
14.96
22.98
28.93
9.35
14.36
18.08
11.22
17.24
21.69
13.09
20.11
25.31
14.96
22.98
28.93
16.83
52.86
32.54
18.70
28.73
36.16
13.47
20.69
26.03
17.96
27.58
34.71
22.45
34.47
43.39
23.94
36.77
46.28
29.93
45.97
57.85
37.41
57.46
72.31
ta
C
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
31.5
27.9
26.0
kg/h
1287
1977
2488
804
1235
1555
965
1482
1866
1126
1729
2177
1287
1977
2488
1448
2224
2799
1609
2471
3109
1158
1779
2239
1544
2372
2985
1930
2965
3731
2059
3162
3980
2574
3953
4975
3217
4941
6219
pv
kPa
5.1
11.3
17.3
5.5
12.3
18.8
5.6
12.4
19.0
3.8
8.3
12.8
5.2
11.5
17.7
7.0
15.4
23.6
5.1
11.3
17.3
4.1
9.1
14.0
5.9
13.0
19.9
5.1
11.3
17.3
5.9
13.0
19.9
5.1
11.3
17.3
5.1
11.3
17.3
PWW 70/55, te = 16 C
kW
24.12
36.99
46.53
15.07
23.12
29.08
18.09
27.75
34.90
21.10
32.37
40.72
24.12
36.99
46.53
27.13
41.62
52.35
30.15
46.24
58.17
21.71
33.30
41.88
28.94
44.39
55.84
36.18
55.49
69.80
38.59
59.19
74.45
48.23
73.99
93.07
60.29
92.49
116.33
ta
C
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
41.0
35.2
32.1
kg/h
1383
2121
2668
864
1326
1667
1037
1591
2001
1210
1856
2334
1383
2121
2668
1556
2386
3001
1728
2651
3335
1244
1909
2401
1659
2545
3202
2074
3182
4002
2212
3394
4269
2765
4242
5336
3457
5303
6670
pv
kPa
5.5
12.2
18.7
6.0
13.4
20.5
6.1
13.4
20.6
4.1
9.1
13.9
5.7
12.5
19.2
7.6
16.7
25.5
5.5
12.2
18.7
4.5
9.9
15.2
6.4
14.1
21.6
5.5
12.2
18.7
6.4
14.1
21.6
5.5
12.2
18.7
5.5
12.2
18.7
Thermal capacity
Fully pumped heating system, flow temperature/return temperature
Inlet airflow temperature
Outlet airflow temperature
Water flow rate
Water-side differential pressure
Static differential pressure
K5 5.1 21
Heat exchanger
TOC
WT
WT
L
125
160
200
250
315
400
B
70
70
70
70
70
70
198
308
458
598
798
898
H
152
152
210
201
252
354
B1
232
342
492
632
832
932
B2
mm
258
368
518
658
868
958
B3
336
446
596
736
936
1036
H1
186
186
244
235
286
388
H2
212
212
263
263
314
416
D4
"
kg
10
10
10
10
10
10
2.4
3.3
4.8
6.0
8.7
12.7
K5 5.1 22
B
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
200
300
400
500
600
300
200
300
400
500
600
700
800
400
500
600
H
100
100
100
100
100
150
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
B1
234
334
434
534
634
334
234
334
434
534
634
734
834
434
534
634
B2
mm
276
376
476
576
676
376
276
376
476
576
676
776
876
476
576
676
B3
338
438
538
638
738
438
338
438
538
638
738
838
938
538
638
738
H1
134
134
134
134
134
184
234
234
234
234
234
234
234
284
284
284
H2
176
176
176
176
176
210
276
276
276
276
276
276
276
310
310
310
D4
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
"
kg
1.3
1.7
2.1
2.5
2.9
2.1
1.9
2.5
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
3.9
4.9
5.8
05/2015 DE/en
Heat exchanger
TOC
WT
WT
L
05/2015 DE/en
B
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
500
600
600
700
700
800
800
900
900
1000
1000
600
800
1000
800
1000
1000
H
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
600
600
600
800
800
1000
B1
334
434
534
634
734
834
934
1034
434
534
534
634
634
734
734
834
834
934
934
1034
1034
634
834
1034
834
1034
1034
B2
B3
H1
H2
376
476
576
676
776
876
976
1076
476
576
576
676
676
776
776
876
876
976
976
1076
1076
676
876
1076
876
1076
1076
438
538
638
738
838
938
1038
1138
538
638
638
738
738
838
838
938
938
1038
1038
1138
1138
738
938
1138
938
1138
1138
334
334
334
334
334
334
334
334
434
434
434
434
434
434
434
434
434
434
434
434
434
634
634
634
834
834
1034
376
376
376
376
376
376
376
376
476
476
476
476
476
476
476
476
476
476
476
476
476
676
676
676
876
876
1076
mm
D4
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
"
kg
1
1
1
1
3.2
4.5
5.8
6.5
7.2
7.9
8.5
9.2
6.5
8.7
7.3
8.1
9.6
10.5
8.9
9.7
11.4
10.5
12.3
11.2
13.2
11.1
13.9
15.9
17.7
20.2
27.9
K5 5.1 23
Heat exchanger
TOC
Specification text
WT
Technical data
Volume flow rate range:
15 to 6000 l/s or 55 to 21600 m/h
Thermal capacity: 0.4 115 kW
Maximum water temperature: 100 C
Maximum water-side operating pressure:
16 bar
Water-side differential pressure: 0.1 25 kPa
Static differential pressure: 25 170 Pa
Sizing data
[m/h]
te[C]
PWW[C]
[kW]
Order options
Type
WT
Hot water heat exchanger
for VAV terminal units TZ-Silenzio
and TVZ
Nominal size
125
160
200
250
315
400
Order options
Type
WT
Hot water heat exchanger
for CAV controllers EN
and for VAV terminal units TVJ and TVT
Standard text
K5 5.1 24
05/2015 DE/en
TOC
5.2
X X Grundlagen
und Definitionentestregistrierung
Heat transfer
Basic information
and nomenclature
Product selection
Principal dimensions
Nomenclature
05/2015 DE/en
K5 5.2 1
Heat transfer
TOC
Type
WT
WL
EL
Function
Heating
Cooling
Energy transfer medium
Hot water
Electric current
Duct connection
Circular
Rectangular
TZ-Silenzio
TVJ
TVT
RN
EN
VFC
Possible
Not possible
Principal dimensions
D [mm]
Outside diameter of the spigot
H [mm]
Duct height
L [mm]
Length of unit including connecting spigot
H [mm]
Screw hole pitch of flange (vertical)
L [mm]
Length of casing or acoustic cladding
H [mm]
Outside dimension of flange (height)
B [mm]
Duct width
H [mm]
Unit height
B [mm]
Screw hole pitch of flange (horizontal)
R ['']
Diameter of connecting threaded pipes
B [mm]
Outside dimension of flange (width)
m [kg]
Unit weight including the minimum required
attachments (e.g. Compact controller)
B [mm]
Width of device
Nomenclature
PWW [C]
Pumped warm water heating system,
flow temperature/return temperature
te [C]
Inlet airflow temperature
ta [C]
Outlet airflow temperature
w [kg/h]
Water flow rate
K5 5.2 2
05/2015 DE/en
TOC
Product index
AK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.1 1
RETROFIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 80
AK-Ex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.1 22
RN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 1
AKK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.1 12
RN-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 48
CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 1
TA-Silenzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 96
CAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 30
TS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 22
CF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 15
Compact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 9
TVJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 32
CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 8
Easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 1
TVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 11
EL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 7
EN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 35
TVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 56
EN-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 59
TX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 25
TZ-Silenzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 79
CONSTANTFLOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3 1
VARYCONTROL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.5 1
VFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 17
VFL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 26
VFR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 1
VME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.1 15
VMLK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.1 40
LVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 1
VMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.1 1
VMRK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.1 27
WL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 1
WT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 15
05/2015 DE/en
K5 Z 1
TOC
Disclaimer
Disclaimer
The information provided in this product catalogue is without obligation and does in particular not constitute a guarantee of the properties of a product. The described applications are
not binding but are rather meant for general information as they may vary from case to case.
The products and systems shown are examples. Some products and systems shown may have
been designed for individual customers and hence represent customised solutions. Some of
these products and systems come with special parts or equipment that is only available at
a surcharge. Technical data is subject to change due to the results of ongoing research and
development. The information regarding the scope of delivery, appearance, performance,
dimensions, and weights was correct at the time of going to press. For up-to-date information please refer to our website www.troxtechnik.com. Subject to change. All rights reserved.
Feature requests are binding only if they are included in the sales contract. Terms of delivery
and technical details are subject to change.
All business relationships with TROX GmbH are subject to our General Terms and Conditions valid at that time. These Terms and Conditions are available on our website
http://www.troxtechnik.com/en/site_services/dpt/index.html. Alternatively, we will send
them to you upon request.
This edition replaces all previous editions.
K5 Z 2
05/2015 DE/en
TOC
Heinrich-Trox-Platz
47504 Neukirchen-Vluyn
TROX Germany
TROX International
North branch
Hannover oce
Bothfelder Strae 23
30916 Isernhagen, Germany
Phone +49 (0) 511 61003435
Fax
+49 (0) 511 619820
E-mail nln@trox.de
Subsidiaries
South branch
Munich oce
Liebigstrae 2
85301 Schweitenkirchen, Germany
Phone +49 (0) 8444 9250
Fax
+49 (0) 8444 92510
E-mail nls@trox.de
Central branch
Frankfurt oce
Kaiserleistrae 43
63067 Oenbach, Germany
Phone +49 (0) 69 985560
Fax
+49 (0) 69 98556111
E-mail nlm@trox.de
Argentina
TROX Argentina S.A.
Netherlands
TROX Nederland B.V.
Australia
TROX Australia Pty Ltd
Norway
TROX Auranor Norge AS
Belgium
S.A. TROX Belgium N.V.
Austria
TROX Austria GmbH
Brazil
TROX do Brasil Ltda.
Poland
TROX Austria GmbH
Bulgaria
TROX Austria GmbH
Romania
TROX Austria GmbH
China
TROX Air Conditioning Components
(Suzhou) Co., Ltd.
Russia
OOO TROX RUS
Denmark
TROX Danmark A/S
Serbia
TROX Austria GmbH
France
TROX France Sarl
Spain
TROX Espaa, S.A.
Southwest branch
Stuttgart oce
Hohentwielstrae 28
70199 Stuttgart, Germany
Phone +49 (0) 711 648620
Fax
+49 (0) 711 6486220
E-mail nlsw@trox.de
Great Britain
TROX UK Ltd.
West branch
Neukirchen-Vluyn oce
Heinrich-Trox-Platz
47504 Neukirchen-Vluyn, Germany
Phone +49 (0) 2845 202611
Fax
+49 (0) 2845 202612
E-mail nlw@trox.de
Italy
TROX Italia S.p.A.
East branch
Berlin oce
Rotherstrae 18
10245 Berlin, Germany
Phone +49 (0) 30 2618051
Fax
+49 (0) 30 2629078
E-mail nlobb@trox.de
Mexico
TROX Mexico S.A. de C.V.
Foreign representatives
Dresden oce
Zur Wetterwarte 50, Haus 337/G
01109 Dresden, Germany
Phone +49 (0) 351 889091112
Fax
+49 (0) 351 8890910
E-mail nlobd@trox.de
Abu Dhabi
Egypt
Bosnia-Herzegovina
Finland
Greece
Indonesia
Ireland
05/2015 DE/en
Switzerland
TROX HESCO Schweiz AG
South Africa
TROX South Africa (Pty) Ltd
Hong Kong
TROX Hong Kong Ltd.
Czech Republic
TROX Austria GmbH
India
TROX INDIA Pvt. Ltd.
Turkey
TROX TURKEY LTD. STI.
Hungary
TROX Austria GmbH
Croatia
TROX Austria GmbH
Malaysia
TROX Malaysia Sdn. Bhd.
Iceland
Israel
Latvia
Lithuania
Malta
Morocco
New Zealand
USA
TROX USA, Inc.
United Arab Emirates
TROX Middle East (LLC)
Oman
Pakistan
Philippines
Portugal
Sweden
Slovak Republic
Slovenia
South Korea
Taiwan
Thailand
Ukraine
Uruguay
Vietnam
Zimbabwe
K5 Z 3
TOC
Control Units
2015