Ssifo

2 El castigo de Ssifo
Pero Ssifo an no haba agotado todos sus recursos: antes
de morir le dijo a su esposa que cuando l se marchase
no ofreciera el sacricio habitual a los muertos y sta as
lo hizo, as que en el inerno se quej de que su esposa no estaba cumpliendo con sus deberes, y convenci a
Hades para que le permitiese volver al mundo superior y
as castigarla. Pero cuando estuvo de nuevo en Corinto,
rehus volver de forma alguna al inframundo, viviendo
varios aos ms en la tierra hasta que fue devuelto a la
fuerza por Hermes.
En el inframundo, Ssifo fue obligado a cumplir su castigo, que consista en empujar una piedra enorme cuesta
arriba por una ladera empinada, pero antes de que alcanzase la cima de la colina la piedra siempre rodaba hacia
abajo, y Ssifo tena que empezar de nuevo desde el principio, una y otra vez. As se cuenta en la Odisea.[1] El
motivo de este castigo no es mencionado por Homero, y
resulta oscuro (algunos sugieren que es un castigo irnico
de parte de Minos: Ssifo no quera morir y nunca morir,
pero a cambio de un alto precio, y no descansar en paz
hasta pagarlo). Segn algunos, haba revelado los designios de los dioses a los mortales. Albert Camus menciona
poticamente que la razn de su castigo obedece a su ligereza con los dioses, revelando sus secretos y preriendo
la bendicin del agua a los rayos celestes. De acuerdo
con otros, se debi a su hbito de atacar y asesinar viajeros. Tambin se dice que aun viejo y ciego seguira con
su castigo. Este asunto fue un tema frecuente en los escritores antiguos, y fue representado por el pintor Polignoto
en sus frescos de la galera pblica de Delfos.[2]

Ssifo, por Franz von Stuck.

En la mitologa griega, Ssifo () fue fundador y

rey de ra (nombre antiguo de Corinto). Era hijo de
Eolo y Enareta, y marido de Mrope. De acuerdo con algunas fuentes (posteriores), fue el padre de Odiseo con
Anticlea, antes de que sta se casase con su ltimo marido, Laertes. Es conocido por su castigo: llevar una piedra
hasta la cima de una montaa, y antes de llegar, la piedra
volva a rodar hacia abajo (repitiendo una y otra vez el
frustrante proceso).

3 Teora solar

Descripcin

De acuerdo con la teora solar, Ssifo es el disco del sol

Se deca que haba fundado los Juegos stmicos en honor que sale cada maana y despus se hunde bajo el hoa Melicertes, cuyo cuerpo haba encontrado tendido en la rizonte. Otros ven en l una personicacin de las olas
playa del istmo de Corinto.
subiendo hasta cierta altura y entonces cayendo bruscaFue promotor de la navegacin y el comercio, pero tam- mente, o del traicionero mar. Welcker ha sugerido que la
bin avaro y mentiroso. Recurri a medios ilcitos, entre leyenda es un smbolo de la vana lucha del hombre por
los que se contaba el asesinato de viajeros y caminan- alcanzar la sabidura. S. Reinach[3] sita el origen de la
tes, para incrementar su riqueza. Desde los tiempos de historia en una pintura, en la que Ssifo era representado
Homero, Ssifo tuvo fama de ser el ms astuto y sabio de subiendo una enorme piedra por el Acrocorinto, smbolos hombres. Cuando Tnatos fue a buscarle, Ssifo le pu- lo del trabajo y el talento involucrado en la construccin
so grilletes, por lo que nadie muri hasta que Ares vino, del Sisypheum. Cuando se hizo una distincin entre la alliber a Tnatos, y puso a Ssifo bajo su custodia en el mas del inerno, se supuso que Ssifo estaba empujando
inframundo.
perpetuamente la piedra cuesta arriba como castigo por
1

alguna ofensa cometida en la Tierra, y se inventaron varias razones para explicarla.[4][5]

7 Enlaces externos

Otras interpretaciones

ENLACES EXTERNOS

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Ssifo. Commons

Pseudo-Apolodoro: Biblioteca mitolgica, I, 9, 3.

En el siglo I a. C. Lucrecio interpret el mito como los polticos que aspiran a un cargo, con la bsqueda del poder
como una cosa vaca, se asemeja a rodar la roca arriba del cerro. [6] Albert Camus consideraba a Ssifo personicando el absurdo de la vida humana, pero Camus
concluye que uno debe imaginar a Ssifo feliz, como
la lucha de s mismo hacia las alturas es suciente para
llenar el corazn del hombre.
Otra interpretacin ms sosticada est basada en la idea
de la piedra cuya alegora supone crear un castigo eterno
para los mortales ya que los propios dioses han de cargarlo
eternamente tambien de modo absurdo.

I, 9, 3: texto italiano.
I, 9, 2 - 6: texto francs.
I, 9, 3: texto ingls con ndice electrnico en el Proyecto Perseus; ed. de 1921
de James George Frazer. En la parte superior derecha se encuentran los rtulos activos "focus" (para cambiar al texto
griego) y "load" (para el texto bilinge).
I: texto griego en Wikisource.
Ovidio: Las metamorfosis, IV, 460 y ss.
Texto espaol en Wikisource.

Vase tambin
Hades
Inframundo griego
Ssifo, pintura de Tiziano
El mito de Ssifo, ensayo de Albert Camus

Referencias y notas de pie

Texto latino con ndice electrnico en el

Proyecto Perseus. Pueden emplearse los
rtulos activos "focus" (para cambiar al
texto ingls de 1567 de Arthur Golding
o al de 1922 de Brookes More) y "load"
(para la comparacin entre los textos ingleses o para el texto bilinge). Empleando el rtulo "load" de la etiqueta "Vocabulary Tool", se obtiene ayuda en ingls
con el vocabulario latino del texto.
IV: Texto latino en Wikisource.
Higino: Fbulas (Fabulae).

Citas

60: Ssifo y Salmoneo (Sisyphus et Salmoneus).

[1] Homero: Odisea, XI, 593 y ss.

Odisea, XI: texto espaol en Wikisource; vanse los
vv. 593 - 600.
Texto griego.

Texto italiano.
Texto ingls en el sitio Theoi.
Texto latino en el sitio de la Bibliotheca Augustana (Augsburgo).
Ed. de 1872 en Internet Archive:
texto latino en facsmil electrnico.

[2] Pausanias: Descripcin de Grecia, X. 31, 10.

X, 31: texto francs.
Texto griego.
X, 31, 10: texto ingls en el Proyecto Perseus.
Texto griego en el Proyecto Perseus.
[3] S. Reinach (Revue archologique, 1904)
[4] Ssifo. Consultado el 24 de agosto de 2011.
[5] Ssifo, el eterno trabajador.. Consultado el 24 de agosto
de 2011.
[6] De rerum natura III

Sobre Ssifo, en el sitio Iconos, de la Ctedra

de Iconografa e Iconologa del Departamento de
Historia del Arte de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Roma La Sapienza; en
italiano.
Iconografa y referencias, en el mismo sitio.
Ssifo, en el Proyecto Perseus.

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

8.1

Texto

Ssifo Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADsifo?oldid=86058266 Colaboradores: Piolinfax, Manuel Gonzlez Olaechea y

Franco, Renato Caniatti~eswiki, Sanbec, Aloriel, Robin Hood~eswiki, Dodo, Sms, Renabot, Taragui, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot),
Magister Mathematicae, RobotQuistnix, FlaBot, YurikBot, Gaeddal, Lobillo, Kepler Oort, Morza, Chlewbot, CEM-bot, Thijs!bot, Xabier,
Palpo, Escarbot, MSBOT, JAnDbot, Xenon chile, TXiKiBoT, Netito777, Rei-bot, Chabbot, Plux, AlnoktaBOT, Technopat, Matdrodes,
Lucien leGrey, Feministo, Dodecaedro, BotMultichill, SieBot, Loveless, Martinetekun, Greek, SNDK, Farisori, Eduardosalg, Alecs.bot,
BetoCG, Dejateconvencer, UA31, Shalbat, David0811, Diegusjaimes, Arjuno3, Luckas-bot, Amirobot, Roinpa, Xqbot, Jkbw, Macucal,
D'ohBot, Wikielwikingo, Dinamik-bot, Ripchip Bot, Ramses.Rodriguez.Martinez, Hardy Mardy, GrouchoBot, Come pollas, EmausBot,
Savh, ZroBot, ChuispastonBot, WLVBS, Killeando, Invadibot, Wasp20, scar Becerril, Alan, Diekatze~eswiki, Addbot, Roger de Lauria,
JUAN LUIS 61, Saectar, Jarould, Tetomzl y Annimos: 77

8.2

Imgenes

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Sisyphus_by_von_Stuck.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Sisyphus_by_von_Stuck.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.utexas.edu/courses/larrymyth/11Hades.html Artista original: Franz von Stuck

8.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0