IBNORCA

ANTEPROYECTO DE NORMA BOLIVIANA

APNB 510003

Seguridad y salud en el trabajo Prevencin y proteccin para trabajos en altura

1

OBJETO

Establecer los requerimientos mnimos de seguridad para la prevencin de riesgos laborales

por la realizacin de trabajos en altura.
2

CAMPO DE APLICACIN

La presente norma rige en todo el territorio nacional y aplica en aquellos lugares donde se
realicen trabajos en altura.
3

REFERENCIAS

Las normas bolivianas contienen disposiciones que, al ser citadas en el texto, constituyen
requisitos de la norma. Como toda norma est sujeta a revisin, se recomienda, a aquellos
que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones
ms recientes de las normas bolivianas citadas.
NB 55001-1

Sealizacin de seguridad - Parte 1: Seales, carteles y colores de seguridad

en los lugares de trabajo

DEFINICIONES Y TERMINOLOGA

Para los propsitos de esta norma se aplican las siguientes definiciones:

4.1

Elemento

Parte de un componente o de un subsistema. Los cabos, bandas, elementos de enganche,

elemento de ajuste y lneas de anclajes son ejemplos de elementos
4.2

Componente

Parte de un sistema suministrado con embalaje marcado y con instrucciones de uso. Los
sistemas de sujecin del cuerpo y los elementos de amarre son ejemplos de componentes
de sistema.
4.3

Subsistema

Conjunto de elementos y/o de componentes, que constituyen una parte importante de un

sistema, suministrado con embalaje, marcado y con instrucciones de uso.
4.4

Sistema anti cada

Equipo de proteccin personal contra las cadas de altura que consta de un arns anti
cada y de un subsistema de conexin destinado a detener las cadas de altura.
NOTAS
1

Un arns anti cadas con un amortiguador de cadas conectado y/o incorporado constituye un subsistema, completndose
el sistema anti cadas mediante un elemento de amarre o un dispositivo anti cada.

Un arns anti cada y un elemento de amarre sin amortiguador de cada o disipador de energa, no debe utilizarse como
sistema anti cadas.

4.5

Arns anti cada

Dispositivo de sujecin de cuerpo destinado a detener las cadas. El arns anti cada puede
estar constituido por bandas, elementos de ajuste, argollas y otros, dispuestos y ajustados
en forma adecuada sobre el cuerpo de una persona para sujetarla durante y despus de una
cada. Todos sus componentes deben ser certificados de acuerdo con las normas
nacionales o internacionales vigentes
4.6

Bandas principales y secundarias

Las bandas principales son las que sujetan al cuerpo durante y despus de detenida la
cada y se ubica en la lnea principal de carga, las dems son bandas secundarias.
4.7

Dispositivo anti cada retrctil

Dispositivo con una funcin de bloqueo automtico y un sistema automtico de tensin y de

retroceso para el elemento de amarre retrctil. Todos sus componentes deben ser
certificados de acuerdo con las normas nacionales o internacionales vigentes
4.8

Dispositivo anti cada deslizante

Dispositivo con la funcin de bloqueo automtico y un sistema de gua. Este se desplaza a

lo largo de una lnea de anclaje, acompaando al usuario sin requerir intervencin manual
durante los cambios de posicin hacia arriba o hacia abajo y se bloquea sobre la lnea de
anclaje cuando se produce una cada. Todos sus componentes deben ser certificados de
acuerdo con las normas nacionales o internacionales vigentes.
4.9

Dispositivo anti cada deslizante sobre la lnea de anclaje rgido (tipo riel)

Subsistema formado por una lnea de anclaje vertical permanente rgido, un dispositivo anti
cadas deslizante con bloqueo automtico que esta unido a la lnea de anclaje rgida y un
elemento de amarre que se fija en el dispositivo anti cada deslizante. Todos sus
componentes deben ser certificados de acuerdo con las normas nacionales o internacionales
vigentes.

4.10

Dispositivo anti cada deslizante sobre la lnea de anclaje flexible (cable o

cuerda)

Subsistema formado por una lnea de anclaje flexible, un dispositivo anti cadas deslizante
con bloque automtico que esta unido a la lnea de anclaje flexible y un elemento de amarre
que se fija en el dispositivo anti cada deslzate.
4.11 Bloqueador de cada de tipo corredizo (dispositivo autobloqueante)
El dispositivo diseado para sujetarse a un riel vertical o lnea de vida vertical y deslizarse
hacia arriba y hacia abajo, en respuesta a movimientos de ascenso, y que se bloquea
automticamente en respuesta al movimiento sbito de una cada. Todos sus componentes
deben ser certificados de acuerdo con las normas nacionales o internacionales vigentes.

4.11 Amortiguador de cadas

Componente de un sistema o de un dispositivo anti cadas para frenar la cada absorbiendo
parte de la energa desarrollada y amortiguando parte de dicha energa, amortiguando las
consecuencias de la misma.
4.13 Eslinga o cabo de proteccin contra cadas (Elemento de amarre anti cada con
amortiguador de impacto
Elemento de conexin o componente de un sistema anti cadas. Un elemento de amarre
puede ser de fibra sinttica o de material metlico e incorpora un amortiguador anti cadas.
Sistema de cuerda, fibras sintticas, cables u otros materiales que permiten la unin al arns
del trabajador al punto de anclaje. Debe incorporar un amortiguador. Su funcin es detener
la cada de una persona, absorbiendo la energa de la cada de modo que la mxima carga
sobre el trabajador sea de 408,23 Kg (900 libras). Su longitud total, antes de la activacin,
debe ser mximo de 1,8 m.
4.14 Eslinga o dispositivos de posicionamiento
Elemento de posicionamiento cuerda, cintas, cable u otros materiales que puede tener en
sus extremos ganchos o conectores que permiten la unin al arns del trabajador y al punto
de anclaje, y que limita la distancia de cada del trabajador a mximo 60 cm. Su funcin es
ubicar al trabajador en un sitio de trabajo, permitindole utilizar las dos manos para su labor.
4.15 Eslinga de restriccin
Elemento de cuerda, reata, cable u otro material con resistencia mnima y de diferentes
longitudes o graduable que permita la conexin de sistemas de bloqueo o freno. Su funcin
es limitar los desplazamientos del trabajador para que no llegue a un sitio del que pueda
caer. Todas las eslingas y sus componentes deben ser certificados de acuerdo con las
normas nacionales o internacionales vigentes.
4.16 Longitud del elemento de amarre
Largo, en metros medidos desde un punto de soporte de la carga hasta el otro, estando el
elemento de amarre extendido y sin carga o sin accionar.
4.17 Terminal
Extremo de un elemento de amarre. Un terminal puede ser un conector, un trenzado o una
costura.
4.18 Dispositivo de ajuste
Componente de un elemento de amarre que sirve para modificar su longitud.
4.19 Elemento o dispositivo de amarre retrctil (retrctil)
Elemento de conexin de un dispositivo retrctil. Un elemento de amarre retrctil puede ser
un cable metlico, una banda o una cuerda de fibra sinttica.

4.20 Lnea de vida vertical

Sistemas certificados de cables de acero, cuerdas, rieles u otros materiales que
debidamente ancladas en un punto superior a la zona de labor, protegen al trabajador en su
desplazamiento vertical (ascenso/descenso). Sern diseadas por una persona calificada, y
deben ser instaladas por una persona calificada o por una persona avalada por el fabricante
o por la persona calificada.
4.21 Lnea de vida horizontal
Sistemas certificados de cables de acero, cuerdas, rieles u otros materiales que
debidamente ancladas a la estructura donde se realizar el trabajo en alturas, permitan la
conexin de los equipos personales de proteccin contra cadas y el desplazamiento
horizontal del trabajador sobre una determinada superficie
4.22 Conector
Elemento de conexin o componente de un sistema, como por ejemplo ganchos,
mosquetones, argollas u otros.
4.23 Mosquetn o carabineros
Conector con un mecanismo de cierre automtico y de bloqueo automtico o manual.
4.24 Conector o mosquetn tipo gancho
Conector con un mecanismo automtico de cierre y de bloqueo.
4.25 Punto de anclaje
Parte no integrante de un sistema que permite el enganche del elemento de amarre anti
cadas o de sujecin (sobre pared, viga, barra, etc.). El punto de anclaje se ubica en otro
elemento capaz de resistir los esfuerzos de una eventual cada.
4.26 Fuerza de frenado
Fuerza mxima en KN, medida en el punto de anclaje o en la lnea de anclaje durante la
etapa de frenado de ensayo de comportamiento dinmico.
4.27 Distancia de parada
Distancia vertical (H), en metros, medida en el punto mvil que soporta la carga del
subsistema de conexin, desde la posicin inicial, (comienzo de la cada libre) hasta la
posicin final, (equilibrio despus de la parada), excluyendo los alargamientos del arns anti
cadas y de su elemento de enganche.
4.28 Elemento de enganche anti cada
Parte del arns anti cada (ubicado en la espalda o pecho por encima del externon) a la cual
se acopla el conector de un elemento de amarre o un dispositivo anti cadas.

4.29 Cinturn incorporado

Elemento opcional que puede incorporarse al arns y su nica funcin es para el
posicionamiento. En ningn caso se utilizara cinturn sin arns. El cinturn no se debe
utilizarse para detencin de cadas mayores a 60 cm.
4.30 Baranda
Barrera que se instala al borde de un lugar para prevenir la posibilidad de cada. Debe
garantizar una capacidad de carga y contar con un travesao de agarre superior, una
barrera colocada a nivel del suelo para evitar la cada de objetos y un travesao intermedio
o barrera intermedia que prevenga el paso de personas entre el travesao superior y la
barrera inferior. Las dimensiones se establecern segn disposiciones legales.
4.31 Capacitacin
Para efectos de esta norma, es toda actividad realizada en una empresa o institucin
autorizada, para responder a sus necesidades, con el objetivo de preparar el talento humano
mediante un proceso en el cual el participante comprende, asimila, incorpora y aplica
conocimientos, habilidades, destrezas que lo hacen competente para ejercer sus labores en
el puesto de trabajo.
4.32 Certificacin de equipos
Documento que certifica que un determinado elemento cumple con las exigencias de calidad
de un estndar nacional que lo regula y en su ausencia, de un estndar avalado
internacionalmente. Este documento es emitido generalmente por el fabricante de los
equipos.
4.33 Certificado de capacitacin
Documento que se expide al final del proceso en el que se da constancia que una persona
curs y aprob la capacitacin necesaria para desempear una actividad laboral. Este
certificado no tiene vencimiento.
4.34 Distancia de desaceleracin
La distancia vertical entre el punto donde termina la cada libre y se comienza a activar el
absorbedor de choque hasta que este ltimo pare por completo.
4.35 Distancia de detencin
La distancia vertical total requerida para detener una cada, incluyendo la distancia de
desaceleracin y la distancia de activacin.
4.36 Entrenador de trabajos en altura
Persona con formacin y experiencia en el nivel de entrenador para capacitar en trabajos en
altura.
4.37 Conector de anclaje
Accesorio porttil que se ancla a la estructura generando un punto de anclaje y que sirve
para enganchar a la eslinga o cabo de proteccin contra cadas del arns al punto de
anclaje para detener la cada

4.38 Eslinga de restriccin

Elemento de cuerda, fibra sinttica, cables u otro material con resistencia mnima y de
diferentes longitudes o graduable que permita la conexin de sistemas de bloqueo o freno.
Su funcin es limitar los desplazamientos del trabajador para que no llegue a un sitio del que
pueda caer. Todas las eslingas o cabos y sus componentes deben ser certificados de
acuerdo con las normas nacionales o internacionales pertinentes.
4.39 Nivel de referencia
La superficie considerada como base para medir la altura del plano de trabajo. Para la
presente norma se entiende como trabajo de altura el nivel de referencia a partir de 1,8
metros.
4.40 Anclaje
Punto seguro al que pueden conectarse equipos personales de proteccin contra cadas con
resistencia certificada a la rotura y un factor de seguridad, diseados y certificados en su
instalacin por un fabricante y/o una persona calificada. Puede ser fijo o mvil segn la
necesidad.
4.41 Cada libre
Distancia que recorre el cuerpo hasta que empieza a trabajar un sistema anti cadas.
4.42 Mxima fuerza de detencin (MFD)
La mxima fuerza que puede soportar el trabajador sin sufrir una lesin, es 816 kg (1 800
libras; 8 kilonewtons ).
4.43 Medidas de prevencin
Conjunto de acciones individuales o colectivas que se implementan para advertir o evitar la
cada de personas y objetos cuando se realizan trabajos en alturas y forman parte de las
medidas de control. Entre ellas estn: sistemas de ingeniera; programa de proteccin contra
cadas y las medidas colectivas de prevencin.
4.44 Medidas de proteccin
Conjunto de acciones individuales o colectivas que se implementan para detener la cada de
personas y objetos una vez ocurra o para mitigar sus consecuencias.
4.45 Mosquetn
Equipo metlico en forma de argolla que permite realizar conexiones directas del arns a los
puntos de anclaje. Otro uso es servir de conexin entre equipos de proteccin contra cadas
o rescate a su punto de anclaje.
4.46 Requerimiento de espacio libre de cada
Distancia vertical requerida por un trabajador en caso de una cada, para evitar que este
impacte contra el suelo o contra un obstculo. El requerimiento de claridad depender
principalmente de la configuracin del sistema de detencin de cadas utilizado.

4.47 Restriccin de cada

Tcnica de trabajo que tiene por objetivo impedir que el trabajador sufra una cada de un
borde o lado desprotegido.
4.48 Rodapi
Elemento de proteccin colectiva que fundamentalmente previene la cada de objetos o que
ante el resbaln de una persona, evita que esta caiga al vaco. Debe ser parte de las
barandas y proteger el rea de trabajo a su alrededor.
4.49 Trabajador competente
Persona que ha sido capacitada, evaluada y que aprob los exmenes correspondientes.
4.50 Trabajador autorizado
Trabajador competente que ha sido autorizado para realizar el trabajo en altura.
4.51 Trabajador calificado
Personal profesional y/o especialista en trabajos en altura.
4.52 Trabajos en suspensin
Tareas en las que el trabajador debe suspenderse o colgarse y mantenerse en esa
posicin, mientras realiza su tarea o mientras es subido o bajado.
4.53 Trabajo ocasional
Son las actividades que no realiza regularmente el trabajador o que son espordicos o
realizados de vez en cuando.
4.54 Trabajo rutinario
Son las actividades que regularmente desarrolla el trabajador, en el desempeo de sus
funciones.
4.55 Trabajo en altura
Actividad que se desarrolla a partir de 1,8 m.
4.56 Intervalo de inspeccin
Prelabor: inspeccin de los sistemas anti cadas antes del inicio de las tareas que debe
realizar el trabajador (en lo posible acompaado por el responsable del trabajo) y
verificado la autorizacin del permiso de trabajo sugerido. (Vase anexo E).
Durante la labor: inspeccin de los sistemas anti cadas durante la ejecucin de las
tareas que debe realizar el trabajador.
Inspeccin programada: Inspeccin de los sistemas anti cadas planificadas
peridicamente (de acuerdo a la frecuencia del uso de los sistemas anti cadas se debe
determinar el cronograma de inspeccin), estas sern realizadas por la unidad de
departamento de higiene y seguridad ocupacional. Estas inspecciones programadas
deben ser registradas y archivadas.

 Post labor: inspeccin de los sistemas anti cadas una vez concluida la ejecucin de la
tarea, misma que debe realizar el trabajador.
4.57 Escalera
La escalera manual es un aparato porttil que consiste en dos piezas paralelas o
ligeramente convergentes unidas a intervalos por travesaos y que sirve para subir o bajar
una persona de un nivel a otro.
4.57.1 Escalera simple de un tramo
Escalera porttil no auto-soportada y no ajustable en longitud, compuesta de dos largueros.
4.57.2 Escalera doble de tijera
La unin de las secciones se realiza mediante un dispositivo metlico de articulacin que
permite su plegado.
4.57.3 Escalera extensible
Es una escalera compuesta de dos simples superpuestas y cuya longitud vara por
desplazamientos relativo de un tramo sobre otro. Pueden ser mecnicas (cable) o manuales.
4.57.4 Escalera transformable
Es una extensible de dos o tres tramos (mixta de una doble y extensible).
4.57.5 Escalera mixta con rtula
La unin de las secciones se realiza mediante un dispositivo metlico de articulacin que
permite su plegado.
5

OBLIGACIONES DE LOS EMPLEADORES

4
5
6
Todo empleador que tenga trabajadores que realicen tareas de trabajo en alturas con riesgo
de cadas como mnimo debe:

cumplir las leyes y reglamentos relativos a la higiene, seguridad ocupacional y

bienestar; reconociendo que su observancia constituye parte indivisible de sus
actividades o servicios;
adoptar todas las medidas de orden tcnico para la proteccin de la vida, la integridad
fsica y mental de los trabajadores a su cargo;
constituir las edificaciones con estructuras slidas y en condiciones sanitarias,
ambientales y de seguridad adecuadas;
mantener en buen estado de conservacin, utilizacin y funcionamiento, las estructuras
fsicas, las maquinarias, instalaciones y tiles de trabajo;
controlar que las mquinas, equipos, herramientas, accesorios y otros en uso o por
adquirirse, renan las especificaciones mnimas de seguridad;
proveer y mantener ropa y/o equipos protectores adecuados contra los riesgos
provenientes de trabajos en altura;

garantizar que los sistemas y equipos de proteccin contra cadas, cumplan con los
requerimientos de la presente norma;
procurar que todo equipo elctrico o instalacin que genere, conduzca o consuma
corriente elctrica, est instalado, operado, conservado y provisto con todos los
dispositivos de seguridad necesarios;
utilizar con fines preventivos los medios de sealizacin, de acuerdo a normas
establecidas;
garantizar que los menores de edad y las mujeres embarazadas en cualquier tiempo de
gestacin no realicen trabajos en altura;
establecer y mantener Departamentos de Higiene y Seguridad Ocupacional, integrado
por un ingeniero o tcnico especializado en la materia y as como servicios mdicos de
empresa y postas sanitarias a cargo de un medico especializado, de acuerdo a los
niveles de riesgos ocupacionales;
establecer y mantener los Comits Mixtos de Higiene y Seguridad Ocupacional, de
acuerdo a reglamentacin vigente.
prevenir, comunicar, informar e instruir a sus trabajadores sobre todos los riesgos
conocidos en su lugar de trabajo y sobre las medidas de prevencin que deben
aplicarse;
colocar y mantener en lugares visibles avisos o carteles que indiquen medidas de
higiene y seguridad segn la norma NB 55001-1;
promover la capacitacin del personal en materia de prevencin de riesgos del trabajo,
asumiendo los gastos y costos en la actividad realizada;
denunciar ante las autoridades competentes correspondientes, los accidentes y
enfermedades profesionales; y
llevar un registro y estadsticas de enfermedades y accidentes de trabajo que se
produzcan;
OBLIGACIONES DE LA TRABAJADORA Y EL TRABAJADOR

Toda trabajadora y trabajador que desempee labores en alturas debe:

cumplir las normas de Higiene y Seguridad Ocupacional y Bienestar establecidas en la
presente norma;
preservar su propia seguridad y salud, as como la de sus compaeras y compaeros de
trabajo;
cumplir las instrucciones y enseanzas recibidas sobre seguridad, higiene y salvataje en
los lugares de trabajo;
comenzar su labor examinando los lugares de trabajo y el equipo a utilizar, con el fin de
establecer su buen estado de funcionamiento y detectar posibles riesgos;
usar obligatoriamente los medios de proteccin personal y cuidar su conservacin;
conservar los dispositivos y resguardos de proteccin en los sitios donde estuvieren
instalados, de acuerdo a las normas de seguridad;
evitar la manipulacin de equipos, maquinarias, aparatos y otros, que no sean de su
habitual manejo y conocimiento;
abstenerse de toda prctica o acto de negligencia o imprudencia que pueda ocasionar
accidentes o daos a su salud o la de otras personas;
detener el funcionamiento de las mquinas para efectuar su limpieza y/o mantenimiento,
a efecto de evitar riesgos;
velar por el orden y la limpieza en sus lugares de trabajo;
someterse a la revisin mdica previa a su incorporacin al trabajo y a los exmenes
peridicos que se determinen;
informar al momento a su inmediato superior de toda avera o dao en las maquinarias e
instalaciones, que puedan hacer peligrar la integridad fsica de los trabajadores o de sus
propios centros de trabajo;

 seguir las instrucciones del procedimiento de seguridad, para cooperar en caso de

siniestros o desastres que afecten a su centro de trabajo;
abstenerse de consumir bebidas alcohlicas en su centro de trabajo, la ingestin de
medicamentos o estupefacientes que hagan peligrar su salud y de sus compaeros de
labor; as como de fumar en los casos en que signifique riesgo;
denunciar ante el Comit de Higiene, y Seguridad Ocupacional, y en su caso ante las
autoridades competentes, la falta de dotacin por parte del empleador de los medios
para su proteccin personal;
participar en la designacin de sus delegados ante los Comits de Higiene, Seguridad
Ocupacional y Bienestar
7

GESTIN DE PROTECCIN CONTRA CADAS

7.1

Orden de control de proteccin contra cadas

El siguiente orden de control debe ser usado para escoger los mtodos para eliminar o
controlar riesgos o peligros de cadas.
El orden de control de la proteccin contra cadas debe ser considerada cuando se disea
soluciones de proteccin contra cadas tanto para instalaciones nuevas como existentes. El
mtodo listado abajo est en orden de preferencia y decreciente.
a)

Eliminacin o substitucin

Eliminar y/o substituir los peligros y las prcticas de trabajo peligrosas. Eliminar incluye bajar
la superficie de trabajo a nivel del suelo y substituir puede incluir cambiar un proceso,
secuencia o procedimiento con el fin de evitar que la persona autorizada se aproxime a un
peligro de cada.
b)

Controles de ingeniera

Aislar o separar los peligros o las prcticas de trabajo peligrosas para los empleados u otros.
Estas pueden incluir la instalacin de barandas, pasamanos, redes o cubrir los huecos en el
piso, etc.
c)

Controles administrativos

Establecer procedimientos documentados de

cadas a distinto nivel.
d)

trabajo orientados a reducir el riesgo de

Equipo de proteccin contra cadas

Establecer procedimientos para la seleccin, verificacin, inspeccin, dotacin y uso de

equipos de proteccin contra cadas.
8

CONDICIONES Y REQUISITOS PARA EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL

Al realizar un trabajo en alturas por encima de 1,8 m donde no se proporcionan plataformas

fijas y barandas estandarizadas el personal debe ser provisto con el equipo de proteccin
anti cadas como arns, cabo de posicionamiento, cabo de vida y/o dispositivo retrctil.
Segn la actividad econmica y el oficio, los elementos mnimos de proteccin personal
para trabajo en alturas deben ser casco con su barbiquejo (mentonera), gafas, proteccin
auditiva si es necesaria, guantes antideslizantes, calzado de seguridad, ropa de trabajo, de
acuerdo a los factores de riesgo y condiciones climticas.

CONDICIONES Y REQUISITOS DE EQUIPO PARA LAS LNEAS DE VIDA

(HORIZONTAL, VERTICAL)

9.1

Lnea de vida horizontal

Podrn ser fijas o porttiles.

Las lneas de vida horizontales fijas deben ser diseadas e instaladas por una persona
profesional o especialista.
La lnea de vida horizontal porttil debe cumplir con lo siguiente:
a)
b)
c)
d)
e)

Debe tener uno o mas absorbedores de energa que podrn ser instalados por un
trabajador autorizado, bajo supervisin de una persona calificada;
Sus componentes deben estar garantizados por el fabricante y certificados por
instituciones competentes y reconocidas;
Debe ser instalada entre puntos de anclaje que soporten al menos dos veces la carga
mxima a la que estar sometida la cada
No debe ser sobretensionada, y
Mximo se pueden conectar dos personas a la misma lnea.

La lnea de vida horizontal fija puede tener absorbedor de choque para proteger la lnea y la
estructura; en estos casos, su longitud debe ser tenida en cuenta en los clculos del
requerimiento de claridad.
En el diseo de lneas de vida horizontales, se debe asegurar que no se supere la
resistencia de la estructura.
El material para lneas de vida horizontales, deben ser en acero de dimetro nominal igual o
mayor a 7,9 mm (5/16 pulgadas). En caso de tener lneas de vida temporales, pueden ser en
acero y dimetro nominal igual o mayor a 7,9 mm (5/16 pulgadas), o ser en materiales
sintticos que cumplan con la resistencia mnima de
2 272 Kg (5 000 libras; 22,2
kilonewtons) por persona conectada.
Si la lnea de vida horizontal fija es instalada en un ambiente que pueda afectarla por
corrosin, debe ser fabricada en cable de acero inoxidable.
Los sistemas de riel deben ser certificados por el fabricante o la persona calificada que lo
disea.
9.2

Lneas de vida verticales

Son sistemas de cables de acero con alma de acero, rieles u otros materiales que,
debidamente anclados en un punto superior a la zona de labor, protegen al trabajador en su
desplazamiento vertical (ascenso/descenso). El sistema de lnea vertical debe estar
certificado.
Las lneas de vida verticales, podrn ser fijas o porttiles segn la necesidad:
a)

Lneas de vida verticales fijas:

Deben ser instaladas en escaleras verticales que superen una altura de 4,50 m sobre el
nivel inferior. Deben tener un absorbedor de impacto en la parte superior para evitar
sobrecargar el anclaje. Sern diseadas por una persona calificada, y deben ser instaladas

por una persona calificada o por una persona avalada por el fabricante o por la persona
calificada;
b) Lneas de vida verticales porttiles
Debern cumplir lo siguiente:
debe tener un absorbedor de impacto la lnea de vida en cable de acero.
deben ser en cable de acero de dimetro nominal entre 7,9 mm a 9,5 mm (5/16 pulgadas
a 3/8 pulgadas) o de cuerda entre 13 mm y 16 mm que cumplan con la resistencia
mnima de 2 272 Kg (22,2 kilonewtons; 5 000 libras).
sus componentes deben estar certificados, y
deben ser instaladas en puntos de anclaje que soporten al menos 2 272 Kg (22,2
kilonewtons;5 000 libras) por persona conectada.
10

SISTEMAS DE RESTRICCIN

Los sistemas de restriccin debern emplearse nicamente para limitar la distancia de

desplazamiento del trabajador hacia cualquier borde peligroso donde pueda ocurrir una
cada. Este tipo de sistemas no debern emplearse para detencin de cadas.
En el uso de los sistemas de restriccin, se deber limitar la distancia de acercamiento a la
zona de riesgo de cada (bordes) a no menos de 1,20 m.
Para tal efecto, deber emplearse un arns de cuerpo completo, conectado a travs de una
lnea de vida a un punto o dispositivo fijo que limite la proximidad del trabajador a dicha
zona. En la Figura 1 se ejemplifica el uso de este tipo de sistemas.

Figura 1- Uso de sistemas personales de restriccin

11

CONDICIONES Y REQUISITOS PARA LOS PUNTOS DE ANCLAJE

11.1 Punto de Anclaje Fijo

Los equipos de proteccin contra cadas deben estar anclados a puntos capaces de soportar
a una persona ante un evento de cada.
Los puntos de anclaje deben:

Soportar por lo menos 2 veces la fuerza mxima de cada esperada (2270 kgf o 5000
lbf). No utilizar como punto de anclaje elementos no estructurales como sistema de tuberas,
conductos elctricos, andamios al menos que se haya realizado un estudio documentado de
soporte de la capacidad requerida.

Estar ubicados a una altura que garantice una cada libre de mximo 2 metros.

Cada persona debe contar con un punto de anclaje independiente, al menos que este
tenga un estudio de capacidad para dos personas.

11.2

Dispositivos de anclaje porttiles o conectores de anclaje porttiles

Dispositivos de tipo porttil que abrazan o se ajustan a una determinada estructura y que
deben ser capaces de resistir mnimo 2 272 kg (22,2 kilonewtons; 5 000 libras); tienen como
funcin ser puntos seguros de acoplamiento para los ganchos de los conectores, cuando
estos ltimos no puedan conectarse directamente a la estructura.
Podrn ser de cable de acero, cadena metlica, reatas de materiales sintticos o diseados
en aceros o materiales metlicos, para ajustarse a las formas de una determinada
estructura.
Los anteriores dispositivos deben contar con las siguientes caractersticas:
a) Resistencia mnima de 2 272 kg (22,2 kilonewtons; 5 000 libras) en cualquiera de sus
componentes.
b) Todos los anillos en D, en O u ovalados que hagan parte de un dispositivo de anclaje,
deben ser certificados.
12
12.1

CONDICIONES Y REQUISITOS PARA OTROS ACCESORIOS PARA PROTECCIN

CONTRA CADAS
Conectores

Existen diferentes conectores dependiendo el tipo de tarea a realizar; cualquiera de ellos

deben tener una resistencia mnima de 2 272 kg (22.2 kilonewtons; 5 000 libras).
12.1.1 Ganchos de seguridad
Equipos que cuentan con un sistema de cierre de doble seguridad, para evitar su apertura
involuntaria. Estn provistos de una argolla u ojo al que est asegurado al equipo conector y
permiten unir el arns al punto de anclaje.
No deben tener bordes filosos o rugosos que puedan cortar o desgastar por friccin los
cabos o las correas o lastimar al trabajador.
12.1.2 Mosquetones
Deben tener cierre de bloqueo automtico y deben ser fabricados en acero, con resistencia
mnima certificada. El uso de mosquetones roscados queda prohibido en los sistemas de
proteccin contra cadas.
12.1.3 Conectores para restriccin de cadas
Tienen como funcin asegurar al trabajador a un punto de anclaje sin permitir que este se
acerque a menos de 60 cm de un borde desprotegido.
Estos conectores podrn ser de fibra sinttica, cuerda, cable de acero u otros materiales con
una resistencia mnima certificada.
12.1.4 Conectores de posicionamiento
Tienen la finalidad de permitir que el trabajador se ubique en un punto especfico a
desarrollar su labor, evitando que la cada libre sea de ms de 60 cm y deben estar
certificados. Estos conectores podrn ser de cuerda, banda de fibra sinttica, cadenas,
mosquetones de gran apertura u otros materiales.
12.1.5 Conectores para detencin de cadas
Equipos que incorporan un sistema absorbedor de energa o mecanismos que disminuyen la
fuerza de impacto, reduciendo la probabilidad de lesiones provocadas por la misma. Estos

conectores, sin importar su longitud estn clasificados en:

a)

Eslingas con absorbedor de energa: Permiten una cada libre de mximo 1,80 m y al
activarse por efecto de la cada, permiten una elongacin mxima de 1,07 m
amortiguando los efectos de la cada. Tienen la capacidad de reducir las fuerzas de
impacto al cuerpo del trabajador, a mximo el 50% de la mxima fuerza de detencin
equivalente a 408 kg (4 kilonewtons; 900 libras).

b)

Lneas de vida autorretrctiles: Equipos cuya longitud de conexin es variable,

permitiendo movimientos verticales del trabajador y en planos horizontales que no
superen las especificaciones de diseo del equipo, y detienen la cada del trabajador a
una distancia mxima de 60 cm. Las lneas de vida autorretrctiles deben ser
certificadas.

12.1.6. Conectores para trnsito vertical (frenos)

Aplican exclusivamente sobre lneas de vida vertical y se clasifican en:
a)

Frenos para lneas de vida fijas: Deben ser compatibles con el diseo y dimetro de la
lnea de vida vertical y para su conexin al arns, deben contar con un gancho de doble
seguro o un mosquetn de cierre automtico. Los Frenos para lneas de vida fijas y
todos sus componentes deben ser certificados.

b)

Frenos para lneas de vida porttiles: Se debe garantizar una compatibilidad con los
dimetros de la lnea de vida vertical. Los Frenos podrn integrar un sistema
absorbedor de energa y para su conexin al arns, debe contar con un gancho de
doble seguro o un mosquetn de cierre automtico. Los Frenos para lneas de vida
porttiles y todos sus componentes deben estar certificados.

Bajo ninguna circunstancia los frenos se podrn utilizar como puntos de anclaje para otro
tipo de conectores, salvo los diseados por el fabricante. No se admiten nudos como
reemplazo de los frenos.
12.2 Arns cuerpo completo
El arns debe contar integralmente con una resistencia a rotura de 5 000 libras y una
capacidad de mnimo 140 kg y debe estar certificado.
En ningn caso, debern ser remachados y los hilos de costura deben ser de diferente color
para facilitar la inspeccin. Las argollas del arns deben tener una resistencia mnima de
rotura de 2 272 kg (22,2 kilonewtons; 5 000 libras). El ancho de las correas deben ser
mnimo de 41 mm (1 - 5/8 pulgadas).
El arns y sus herrajes deben cumplir con los requerimientos de marcacin conforme con
las normas nacionales e internacionales vigentes.
No se permite el uso de cinturones linieros o elementos similares como parte de un sistema
de proteccin de cadas.
13

13.1

ADMINISTRACIN OPERATIVA Y PROCEDIMIENTOS PARA LOS TRABAJOS EN

ALTURA
Permiso de trabajo

Se debe utilizar un formulario de control y monitoreo, para emitir el permiso correspondiente

para trabajos en altura (vase Anexo E), debiendo contener mnimamente los siguientes
aspectos:

nombre de la empresa;
responsable de la ejecucin de la obra;
tipo de trabajo;
altura aproximada a la cual se va a desarrollar la actividad;
fecha, hora de inicio y hora de finalizacin de la tarea;
la descripcin del trabajo;
consideraciones de direccin y seguimiento del trabajo; y
las firmas de verificacin por los obreros y el supervisor del rea luego de verificar y
completar el permiso.

El permiso debe ser completado antes de que el trabajo empiece y los requisitos del permiso
se deben comunicar a todos los involucrados en el trabajo.
El permiso de trabajo debe estar disponible y visible en el lugar de trabajo.
13.1.1 Antes de la ejecucin del trabajo
a)

El solicitante

Todo miembro de la organizacin debe acudir al lugar donde se realizar el trabajo y solicita
el registro PERMISO DE TRABAJO para realizar las siguientes verificaciones:
identificar el trabajo en altura a realizar;
determinar y proporcionar a los ejecutantes de la actividad en altura, los equipos de
proteccin individual contra cadas segn la actividad a realizar.
los sistemas de proteccin contra cadas deben contar con los siguientes elementos
mnimos:
arns anti cada de cuerpo entero
cinta expansora simple o doble, lnea de posicionamiento, conector de anclaje,
cuerdas de lnea de vida, dispositivos autobloqueante, cinta retrctil, cuerdas y
mosquetones.
verificar la lnea de vida y/o los puntos de anclaje independientemente a cualquier otro
anclaje.
debe verificar que el ejecutante o los ejecutantes tengan en buen estado los equipos de
proteccin contra cadas:
arns de cuerpo entero: antes de cada utilizacin, se efecta verificaciones visuales de
bandas, costuras y piezas metlicas asegurndose as que el arns est en ptimo
estado para las tareas a realizar, en caso de presentarse algn deterioro se debe
retirarlos del servicio de inmediato.
cinta expansora simple o doble, lnea de posicionamiento, conector de anclaje,
cuerdas de lnea de vida, dispositivo autobloqueante, cinta retrctil, cuerdas,
mosquetones, entre otros: antes de cada utilizacin, se debe efectuar verificaciones
visuales de bandas, costuras y piezas metlicas asegurndose as estn en ptimo
estado para las tareas a realizar y retirndolos del servicio de inmediato en caso de
presentarse deterioro.
ordenar, delimitar y sealizar en el rea de trabajo todo material que sea peligroso; y

 si todo se encuentra bajo las condiciones de seguridad y medio ambientales

correspondientes, se debe otorgar la conformidad de medidas preventivas de los
ejecutantes y el solicitante.
13.1.2 Durante la ejecucin del trabajo
a)

El solicitante

Indica al personal ejecutante la forma adecuada del uso de los equipos de proteccin contra
cada:
anclaje: verifica que el ejecutante se encuentre correctamente anclado;
arns de cuerpo entero: debe estar ajustado cmodamente de tal modo que no debe
restringir el movimiento al ejecutante; y
la cinta expansora simple o doble, lnea de posicionamiento, conector de anclaje, cuerdas
de lnea de vida, dispositivos autobloqueantes, cinta retractil, cuerdas y mosquetones,
entre otros, debe verificarse la correcta sujecin o anclaje y mantenerse en buenas
condiciones.
b)

El ejecutante

debe ejecutar el trabajo cumpliendo las medidas de seguridad y medio ambiente;

debe cumplir las instrucciones impartidas por el solicitante; y
debe consultar con el solicitante cualquier duda que tenga acerca del trabajo que realiza.
13.1.3 Despus de la ejecucin del trabajo
a)

El solicitante

debe verificar que el trabajo ejecutado se haya efectuado en las condiciones de orden y
limpieza adecuados;
Inspecciona el trabajo ejecutado y ve si las condiciones estn dadas para el reinicio y
normal funcionamiento del sector comprometido con el trabajo;
Inspecciona los EPP, en caso de que presenten algn deterioro comunica al encargado
respectivo para que efectu las medidas pertinentes; y
debe entregar el permiso de trabajo al encargado respectivo.
b)

El ejecutante

deja el rea de trabajo limpia y ordenada, recoge todas las herramientas y desechos
generados en la ejecucin del trabajo; e
informa al solicitante de la culminacin del trabajo.
14

PREPARACIN Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIA

Para ejecutar cualquier tipo de trabajo en altura se debe verificar que se cuenten con los
equipos y el personal calificado de rescate necesarios en caso de una emergencia en el lugar
de trabajo.
Los sistemas de proteccin contra cadas estn diseados para minimizar las exposiciones
de los trabajadores a peligros de cadas y para reducir su riesgo de lesiones si es que se
llegan a caer. Sin embargo, los empleadores tienen que establecer procedimientos para
asegurar que los trabajadores que sufren una cada reciban rpida atencin mdica y de
emergencia. Los procedimientos de emergencia deben identificar al personal clave mdico y

de rescate, el equipo de rescate disponible, los procedimientos de comunicaciones de

emergencia, mtodos de rescate y requisitos principales de primeros auxilios.
La empresa que realice trabajos en alturas debe asegurar que en su plan de emergencia se
incluya:
comunicacin;
equipos de proteccin personal adecuados; y
personal calificado
15

CRITERIOS DE SALUD OCUPACIONAL PARA LA EJECUCIN EN TRABAJOS EN

ALTURA

El empleador debe realizar adems de los exmenes generales de forma obligatoria otros
exmenes mdicos ocupacionales orientados u especficos para personal que de forma
rutinaria realiza o realizar trabajos en altura o respuesta ante emergencias.
En el Anexo A se listan criterios complementarios referenciales para realizar los exmenes
mdicos los cuales deben ser gestionados por un mdico competente.
16

REQUISITOS DE COMPETENCIA Y CAPACITACIN

La capacitacin debe realizarse a dos tipos de poblacin objeto: Las personas que realizan
labores de tipo administrativo (empleadores, jefes y supervisores) y a las personas que
realizan labores operativas (trabajadores en alturas, jefes y supervisores). Esta capacitacin
debe ser realizada por entrenadores de trabajos en altura con certificacin.
La capacitacin se realizara en tres niveles: bsico, medio y avanzado, dependiendo de la
actividad econmica, los riesgos reales y potenciales y el nivel de exposicin del trabajador.
Cada nivel de capacitacin ser definido por una persona competente y/o calificada e
incluido en el programa de control de cadas.
Las disposiciones sobre capacitacin de este apartado, son de obligatorio cumplimiento para
quienes realicen dicho proceso: Empleadores, administradoras de riesgos profesionales e
instituciones o empresas legalmente constituidas que ofrezcan este tipo de capacitacin.
El empleador tiene la obligacin de asumir la capacitacin y verificar la certificacin al inicio
de labores y recertificacin de los trabajadores que realicen trabajo en alturas, mnimo una
vez al ao.
Ningn trabajador podr trabajar en alturas sin contar con la certificacin respectiva que
acredite las competencias laborales, del nivel para el cual fue certificado.
Todo trabajador que labore en actividades de alto riesgo y que realice trabajo en alturas
debe estar certificado en el nivel avanzado.
Todo trabajador que realice labores en alturas asegurado con sistemas de trnsito vertical,
sin que aplique desplazamientos horizontales en alturas, debe estar certificado como
mnimo en el nivel medio de competencias laborales.
Todo trabajador cuya labor sea de baja exposicin en alturas, donde las alturas de su
trabajo no supere los 1,5 m o trabaje en plataformas de acceso a los sitios de alturas,
protegidas por barandas, debe estar certificado como mnimo en el nivel bsico de
competencias laborales.

16.1

Requisitos de las instituciones que realicen capacitacin de trabajo en alturas

La capacitacin debe realizarse en instituciones que cumplan con los siguientes requisitos
bsicos:
Institucin o empresa legalmente constituida;
que posea personal certificado como entrenadores;
que posea los programas de capacitacin de trabajo en alturas aprobados por la
autoridad nacional o internacional reconocida;
disponer de una infraestructura y recursos tcnicos, propios o contratados, para la
realizacin del entrenamiento; y
entregar un certificado, a quienes aprueban la capacitacin.
16.2

Contenido de la capacitacin

El contenido de la capacitacin en altura debe contener lo siguiente:

1) A las personas que realizan labores de tipo administrativo (empleadores, jefes y
supervisores) con una intensidad mnima de 8 horas, abordando por lo menos los siguientes
cuatro temas:
marco legal nacional e internacional de trabajo en alturas, de acuerdo a la actividad
econmica;
responsabilidad civil y penal;
marco conceptual sobre prevencin y proteccin contra cadas en trabajo en alturas,
permisos de trabajo y procedimiento de rescate, y
medidas de prevencin y proteccin contra cadas.
2) Los contenidos de la capacitacin para el personal que realiza actividades operativas,
incluirn por lo menos los siguientes nueve temas:
la naturaleza de los peligros de cada de personas y objetos en el rea de trabajo y
conocimiento del auto cuidado de las personas;
marco legal nacional e internacional de trabajo en alturas, de acuerdo a la actividad
econmica;
responsabilidad civil y penal;
aspectos tcnicos de la proteccin contra cadas;
medidas de prevencin;
medidas de proteccin contra cadas;
los procedimientos para manipular y almacenar equipos y materiales utilizados para
trabajo en alturas;
los procedimientos para manipular y almacenar los elementos de proteccin personal; y
primeros auxilios y rescate.
La capacitacin a las personas que realizan labores operativas (trabajadores en alturas,
jefes y supervisores), ser orientada a la actividad econmica, desarrollo tcnico o
tecnolgico, con la siguiente intensidad mnima:
nivel bsico: 8 horas, 3 para teora y 5 entrenamiento practico;
nivel medio: 24 horas, de las cuales 8 sern para tericas y 16 entrenamiento practico; y
nivel avanzado: 40 horas, de las cuales mnimo sern 16 tericas y 24 entrenamiento
practico.

17

CRITERIOS PARA INSPECCIN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE

PROTECCIN CONTRA CADAS

17.1

Requisitos generales

a)

Inspeccin, mantenimiento, almacenamiento, y cuidado del equipo deber ser como

mnimo de acuerdo a las instrucciones del fabricante y por la persona competente. La
frecuencia de inspeccin y mantenimiento peridica deber estar basada en factores
relevantes, incluyendo la naturaleza y severidad de las condiciones de trabajo que
afectan el equipo de proteccin como la frecuencia, el modo de uso del equipo y el
tiempo de exposicin.
b) Las instrucciones del fabricante y las recomendaciones sobre el uso, inspeccin,
mantenimiento, almacenaje y cuidado de los equipos deber estar accesible para la
revisin por el trabajador autorizado quien usa, inspecciona, mantiene y almacena
dicho equipo.
NOTA
Todas las recomendaciones sobre el uso, inspeccin y mantenimiento deben ser entregadas obligatoriamente por el proveedor.

17.2

Inspeccin

a) Los equipos de proteccin contra cadas deben ser inspeccionados por el trabajador
competente al inicio del trabajo para verificar que este no hubiera sufrido ningn
desgaste o dao que requiera retirarlo de servicio.
b) El equipo de proteccin y de rescate contra cada debe ser inspeccionado regularmente
no excediendo un ao (o puede ser ms frecuentemente si as lo requiere la instruccin
del fabricante) por el trabajador competente, segn sea apropiado, para verificar que el
equipo sea seguro para su uso. La inspeccin debe ser documentada.
c) Al inspeccionar los equipos de proteccin y rescate contra cadas se debe considerar
los siguientes criterios:

ausencia o ilegibilidad de las marcas o etiquetas;

ausencia de algn elemento que afecte la forma, ajuste o funcin del equipo;
evidencia de defectos o dao en los elementos metlicos, incluyendo grietas, filos,
deformacin, corrosin, ataques qumicos, calentamiento excesivo, alteracin o uso
excesivo;
evidencia de defectos o daos en las correas o cuerdas incluyendo deshilachado,
desprendimientos, retorceduras, nudos, roturas, o deshilachados, alargamiento
excesivo, ataque qumico, abrasin, quemaduras de cualquier magnitud, alteracin,
lubricacin necesaria o excesiva, envejecimiento excesivo o excesivo uso;
alteracin, ausencia de partes o evidencia de defectos, daos o funcin impropia, de
piezas mecnicas y conectores; y
cualquier otra condicin que llama a la idoneidad de los equipos para este propsito.

NOTA
Los criterios anteriormente enunciados deben estar sustentados por la evaluacin del trabajador competente.

d) Los informes de inspecciones escritos o electrnicos completados bajo esta norma

debern ser guardados en un archivo durante la vida til del equipo.

17.3

Retirar equipos en servicio

a) Los equipos de proteccin contra cada y de rescate debern ser retirados de servicio
cuando en alguna inspeccin se detecte que no pueden servir para la funcin requerida
debido a dao o uso.
b) Los equipos retirados pueden retornar al servicio, nicamente con la recertificacin del
fabricante y avalado por el departamento de higiene y seguridad ocupacional.
c) Todos los sistemas de proteccin anti cada que han sido inspeccionados y determinados
no aptos para el servicio debern ser etiquetados y dados de baja.
17.4

Mantenimiento tcnico de los sistemas de proteccin anti cada

En caso de encontrarse dentro el tiempo de garanta o por necesidad del operador o

usuario, nicamente el fabricante podr realizar el mantenimiento tcnico respectivo
otorgando la recertificacin para su uso.
17.5

Almacenamiento de los sistemas de proteccin anti cada

El empleador debe establecer procedimientos escritos de acceso y almacenamiento de

acuerdo a las instrucciones del fabricante y/o tomando en cuenta factores como lugar de
trabajo, frecuencia de uso y aspectos climatolgicos.
Los equipos debern ser almacenados de una manera que los proteja de exposiciones de
cualquier condicin que pudiera resultar en dao. Ejemplo: qumicos, mecnicos entre otros.
18

BIBLIOGRAFIA
IRAM 3622-1 Proteccin Individual contra cadas de altura
IRAM 3622-2 Sistema de sujecin y posicionamiento
Norma Oficial Mexicana NOM-009-STPS-2011 - Condiciones de Seguridad para realizar
Trabajos en Altura.
Ministerio de la Proteccin Social de Bogot, 26 de septiembre de 2008 Reglamento
Tcnico de Trabajo Seguro en Alturas
Ministerio de Trabajo de Colombia - Resolucin 1409 del 23 de Julio 2012
Reglamento de Seguridad para proteccin contra cadas en trabajo en alturas.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo NTP 239 Escaleras manuales
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo NTP 409 Escalas fijas de
servicio
UNE-EN 131-3 Escaleras Parte 3 Informacin destinada al usuario

ANEXO A (Informativo)
Examen mdico de habilitacin para trabajos en altura
A.1 EXAMENES ESPECFICOS
A continuacin se dan algunos criterios que el mdico especialista podr considerar al
momento de gestionar el examen especfico para trabajos en altura, adicionales a los
exmenes mdicos generales de cualquier trabajador.
El examen fsico debe incluir, ndice de masa corporal; evaluacin visual (test de visin
cercana-lejana, profundidad, color, visin binocular, anexos, fondo de ojo); evaluacin
auditiva-vestibular: (otoscopia, prueba de weber y rinne, discriminacin conversacional,
vrtigo, tinnitus, nistagmus);
evaluacin cardio-pulmonar (pruebas de esfuerzo);
evaluacin neurolgica (nfasis en pruebas de equilibrio;
examen abdominal orientado al uso de arns y trabajo en altura;
valoracin osteomuscular completa (evidenciando lesiones activas o secuelas de
enfermedades o accidentes que generen limitaciones o restricciones, fuerza, movilidad y
agarre en las 4 extremidades; columna vertebral integra);
considerar posibles efectos fsicos o restricciones cuando se hacen trabajos a ms de
3000 m sobre el nivel del mar y
presin sangunea
A.2 EXMENES LABORATORIALES Y OTROS COMPLEMENTARIOS
Glicemia prepandrial;
niveles de hemoglobina y Hematocrito para descartar anemia y ;
uro anlisis para evaluar funcin renal;
A.2.1 Exmenes laboratoriales complementarios:

exmenes toxicolgicos en sangre y orina en funcin a la exposicin a sustancias txicas;

perfil lipidico que incluye colesterol total, colesterol HDL, colesterol LDL y trigleceridos.;
espirometra para evaluar funcin pulmonar (para brigadas y grupos de rescate);
audiometra de rutina para descartar hipoacusias segn defina el medico y los riesgos
asociados al trabajo;
electrocardiograma (de rutina para personas con antecedentes de enfermedades
cardiacas);
electroencefalograma; y
pruebas de funcin tiroidea, de acuerdo a hallazgos y al criterio del mdico.
A.3

PRUEBAS CUALITATIVAS ADICIOCIONALES

A continuacin tambin se sugiere las siguientes pruebas cualitativas adicionales:

mentn hacia arriba, sostenido por 10 segundos;
capacidad manipular y transportar objetos pesados: 25 Kg, por 50 metros;
capacidad para subir 50 escalones sin distrs fsico o ritmo cardiaco elevado prolongado
(referencia posible: Prueba de paso de Harvard);
resultado bueno en un Test de Cooper;
articulaciones saludables sin secuelas significativas de lesiones y con funcionalidad
completa de las extremidades, especialmente de las manos;
considerar la no existencia de fobias a las alturas; y
prueba de Romberg con los ojos abiertos y cerrados; marcha en lnea recta con ojos
abiertos y cerrados.

Anexo B (Informativo)
Directrices para seguridad en escaleras porttiles

B.1

OBJETO

Las escaleras porttiles se utilizan generalmente en todo tipo de industrias y trabajos,

producindose gran nmero de accidentes, la mayora de los cuales evitables con una
cuidosa construccin, conservacin y uso adecuado.
El objetivo este Anexo tcnico es la descripcin de los tipos, caractersticas y utilizacin de
las escaleras porttiles. Asimismo se indicarn los riesgos principales tanto intrnsecos como
de mala utilizacin dando las soluciones a tomar para evitar los posibles accidentes. Se
darn reglas de utilizacin, lugares y forma de almacenamiento, as como las pautas a
seguir para llevar a cabo una buena conservacin e inspeccin.
B.2

MATERIALES

Describimos los materiales as como sus ventajas e inconvenientes.

Materiales

Madera

Acero

Aleaciones ligeras
(aluminio, etc.)

Materiales sintticos
(Fibra de vidrio)

B.3

Ventajas
Precio.
Baja conductividad trmica.
Aislante de la corriente elctrica
(sin humedad).
Incombustible.
Poco sensible a las variaciones
atmosfricas.
Rotura ms difcil.
Precio.
Ligera.
Incombustible.
Inoxidable.
Larga duracin que la hace
econmica a pesar de su precio
elevado.
Ligeras.
Aislantes frente a la corriente
elctrica.
Muy resistente a los cidos y
productos corrosivos.

Inconvenientes
Se reseca, tiene holgaduras
con el tiempo, se contrae o
dilata segn las condiciones
atmosfricas.
Buena conductividad trmica y
elctrica.
Posible oxidacin.
Sensible a los golpes.
Buena conductividad trmica y
elctrica.
Sensible a los golpes.
Precio.

Precio.
Resistencia limitada al calor.
Frgil en ambientes muy fros.

DETERMINACIN DE LA LONGITUD

La escalera debe ser de longitud suficiente para ofrecer, en todas las posiciones en las que
deba ser utilizada, un apoyo a las manos y a los pies, para lo que, en caso de tener que
trabajar sobre ella, deber haber como mnimo cuatro escalones libres por encima de la
posicin de los pies.
Verificacin del buen estado.
Antes de cada utilizacin se debe comprobar el estado.

B.4

RIESGOS

B.4.1 Cada de altura (Factores de riesgo)

Deslizamiento lateral de la cabeza de la escalera (apoyo precario, escalera mal situada,
viento, desplazamiento lateral del usuario, etc);
deslizamiento del pie de la escalera (falta de zapatas antideslizantes, suelo que cede o
en pendiente, poca inclinacin, apoyo superior sobre pared, etc);
desequilibrio subiendo cargas o al inclinarse lateralmente hacia los lados para efectuar un
trabajo;
rotura de un peldao o montante (viejo, mal reparado, mala inclinacin de la escalera,
existencia de nudos);
desequilibrio al resbalar en peldaos (peldao sucio, calzado inadecuado, etc).
gesto brusco del usuario (objeto difcil de subir, descarga elctrica, intento de recoger un
objeto que cae, pinchazo con un clavo que sobresale, etc);
basculamiento hacia atrs de una escalera demasiado corta, instalada demasiado
verticalmente;
subida o bajada de una escalera de espaldas a ella;
mala posicin del cuerpo, manos o pies. Oscilacin de la escalera.
rotura de la cuerda de unin entre los dos planos de una escalera de tijera doble o
transformable.
B.4.2 Atrapamientos
Desencaje de los herrajes de ensamblaje de las cabezas de una escalera de tijera o
transformable;
desplegando una escalera extensible;
rotura de la cuerda de maniobra en una escalera extensible, cuerda mal atada, tanto en el
plegado como en el desplegado.
B.4.3 Cada de objetos sobre otras personas
Durante trabajos diversos y sobre el personal de ayuda o que circunstancialmente haya
pasado por debajo o junto a la escalera.
B.4.4 Contactos elctricos directos o indirectos
Utilizando escalera metlica para trabajos de electricidad o prximos a conducciones
elctricas.
B.4.5 Accidentes varios
Operario afectado de vrtigos o similares.

B.5

REGLAS DE UTILIZACIN

Se dan reglas sobre el transporte, colocacin y utilizacin de escaleras manuales.

B.5.1 Transporte de escaleras
A brazo:

Procurar no daarlas.

Depositarlas, no tirarlas.

No utilizarlas para transportar

materiales.

Figura 1-Formas incorrectas de transportar escaleras

Para una sola persona:
Slo transportar escaleras simples o
de tijeras con un peso mximo que en
ningn caso superar los 25 kg.
No
se
debe
transportar
horizontalmente. Hacerlo con la parte
delantera hacia abajo.
No hacerla pivotar ni transportarla
sobre la espalda, entre montantes,
etc.

Figura 2-Transporte correcto de escaleras

Por dos personas:

En el caso de escaleras transformables se necesitan dos personas y se debern tomar las siguientes
precauciones:
Transportar plegadas las escaleras de tijera.
Las extensibles se transportarn con los paracadas bloqueando los peldaos en los planos
mviles y las cuerdas atadas a dos peldaos vis a vis en los distintos niveles.
No arrastrar las cuerdas de las escaleras por el suelo.
En vehculos:
protegerlas reposando sobre apoyos de goma.
fijarla slidamente sobre el porta-objetos del vehculo evitando que cuelgue o sobresalga
lateralmente.
la escalera no deber sobrepasar la parte anterior del vehculo ms de 2 m en caso de
automviles.
Cuando se carguen en vehculos de longitud superior a 5 m podrn sobresalir por la parte posterior
hasta 3 metros. En vehculos de longitud inferior la carga no deber sobresalir ni por la parte anterior
ni posterior ms de 1/3 de su longitud total.
Cuando las escaleras sobresalgan por la parte posterior del vehculo, llevarn durante la noche una
luz roja o dispositivo reflectante que refleje en ese color la luz que reciba y, durante el da, cubierta
con un trozo de tela de color vivo.

B.5.2 Colocacin de escaleras para trabajo

Eleccin del lugar donde levantar la escalera
no situar la escalera detrs de una puerta que previamente no se ha cerrado. No podr
ser abierta accidentalmente;
limpiar de objetos las proximidades del punto de apoyo de la escalera; y
no situarla en lugar de paso para evitar todo riesgo de colisin con peatones o vehculos y en
cualquier caso balizarla o situar una persona que avise de la circunstancia.

Levantamiento o abatimiento de una escalera

Por una persona y en caso de escaleras ligeras de un slo plano.
situar la escalera sobre el suelo de forma que los pies se apoyen sobre un obstculo
suficientemente resistente para que no se deslice;
elevar la extremidad opuesta de la escalera;
avanzar lentamente sobre este extremo pasando de escaln en escaln hasta que est
en posicin vertical; y
inclinar la cabeza de la escalera hacia el punto de apoyo.
Por dos personas (Peso superior a 25 Kg o en condiciones adversas)
una persona se sita agachada sobre el primer escaln en la parte inferior y con las
manos sobre el tercer escaln; y
la segunda persona acta como en el caso precedente.
Para el abatimiento, las operaciones son inversas y siempre por dos personas.

Figura 3 - Forma correcta de levantar escaleras

Situacin del pie de la escalera
Las superficies deben ser planas, horizontales, resistentes y no deslizantes. La ausencia de
cualquiera de estas condiciones puede provocar graves accidentes.
No se debe situar una escalera sobre elementos inestables o mviles (cajas, bidones,
planchas, etc).
Como medida excepcional se podr equilibrar una escalera sobre un suelo desnivelado a
base de prolongaciones slidas con collar de fijacin.

Inclinacin de la escalera
La inclinacin de la escalera
deber ser tal que la distancia
del pie a la vertical pasando por
el vrtice est comprendida
entre el cuarto y el tercio de su
longitud, correspondiendo una
inclinacin comprendida entre
75,5 y 70,5.
El ngulo de abertura de una
escalera de tijera debe ser de
30 como mximo, con la
cuerda que une los dos planos
extendida o el limitador de
abertura bloqueado.
Estabilizacin de la escalera

Figura 4- Inclinacin de la escalera

Sistemas de sujecin y apoyo.

Para dar a la escalera la estabilidad necesaria, se emplean dispositivos que, adaptados a
los largueros, proporcionan en condiciones normales, una resistencia suficiente frente a
deslizamiento y vuelco.
Pueden ser fijos, solidarios o independientes adaptados a la escalera.
Se emplean para este objetivo diversos sistemas en funcin de las caractersticas del suelo
y/o de la operacin realizada.
Friccin o zapatas
Se basan en un fuerte
incremento del coeficiente de
rozamiento entre las superficies
de contacto en los puntos de
apoyo de la escalera. Hay
diversos segn el tipo de suelo.
Suelos de cemento:
Zapatas antiderrapantes de
caucho o neopreno
(ranuradas o estriadas)
Suelos secos: Zapatas
abrasivas.
Hinca

Figura 5-Sistemas de fijacin y apoyo

Se basan en la penetracin del

sistema de sujecin y apoyo
sobre las superficies de apoyo.
suelos helados: Zapata en
forma de sierra; y
suelos de madera: Puntas de
hierro.

Figura 6 -Tipos de hincas

Ganchos
Son aquellos que se basan en
el establecimiento de enlaces
rgidos,
conseguidos
por
medios mecnicos que dotan a
la escalera de una cierta
inmovilidad relativa a los puntos
de
apoyo
(Ganchos,
abrazadera, etc).
Especiales
Son aquellos concebidos para
trabajos concretos y especiales.
Por ejemplo: apoyo en postes.

Figura 7- Tipo de apoyos en postes

Apoyo en superficies especiales

con seguridades adicionales
antivuelco y antideslizamiento
frontal y lateral.

Figura 8 - Sistemas de apoyo regulable sobre

superficies especiales
Sobrepasado del punto
apoyo en la escalera

de

La escalera debe sobrepasar al

menos en 1 m el punto de
apoyo superior.

Figura 9 - Punto de apoyo superior de escalera

Inmovilizacin de la parte
superior de la escalera
La inmovilizacin de la parte
superior de la escalera por
medio de una cuerda es
siempre aconsejable sobre todo
en el sector de la construccin y
siempre que su estabilidad no
est asegurada. Se debe tener
en cuenta la forma de atar la
escalera y los puntos fijos
donde se va a sujetar la cuerda.
En la Fig. N 10 se dan las
fases a seguir para fijar una
escalera a un poste.

Figura 10- Inmovilizacin de la parte superior de una

escalera

B.5.3 Utilizacin de escaleras

Personal
No deben utilizar escaleras personas que sufran algn tipo de vrtigo o similares.
Indumentaria
Para subir a una escalera se debe llevar un calzado que sujete bien los pies. Las suelas
deben estar limpias de grasa, aceite u otros materiales deslizantes, pues a su vez ensucian
los escalones de la propia escalera.
Cargas mximas de las escaleras
Madera
La carga mxima soportable recomendada es aproximadamente de 95 Kg; y
la carga mxima a transportar ha de ser de 25 Kg.
Metlicas
La carga mxima recomendada es aproximadamente de 150 Kg e igualmente la carga
mxima a llevar por el trabajador es de 25 Kg.
Ascenso Descenso
El ascenso y descenso de la escalera se debe hacer siempre de cara a la misma teniendo
libres las manos y utilizndolas para subir o bajar los escalones. Cualquier objeto a
transportar se debe llevar colgando al cuerpo o cintura.
Trabajo sobre una escalera
La norma bsica es la de no utilizar una escalera manual para trabajar. En caso necesario y
siempre que no sea posible utilizar una plataforma de trabajo se debern adoptar las
siguientes medidas:
si los pies estn a ms de 2 m del suelo, utilizar cinturn de seguridad anclado a un
punto slido y resistente;
fijar el extremo superior de la escalera segn ya se ha indicado;
para trabajos de cierta duracin se pueden utilizar dispositivos tales como reposapis
que se acoplan a la escalera;

 en cualquier caso slo la debe utilizar una persona para trabajar; y

no trabajar a menos de 5 m de una lnea de A.T. y en caso imprescindible utilizar
escaleras de fibra de vidrio aisladas.
Otra norma comn es la de situar la escalera deforma que se pueda accede fcilmente al
punto de operacin sin tener que estirarse o colgarse. Para acceder a otro punto de
operacin no se debe dudar en variar la situacin de la escalera volviendo a verificar los
elementos de seguridad de la misma.

Figura 11 - Reposapis sobre escaleras

Mala utilizacin de las escaleras
Las escaleras no deben utilizarse para otros fines distintos de aquellos para los que han
sido construidas. As, no se deben utilizar las escaleras dobles como simples. Tampoco se
deben utilizar en posicin horizontal para servir de puentes, pasarelas o plataformas. Por
otro lado no deben utilizarse para servir de soportes a un andamiaje.

Almacenamiento
Las escaleras de madera deben almacenarse en lugares al amparo de los agentes
atmosfricos y de forma que faciliten la inspeccin.
Las escaleras no deben almacenarse en posicin inclinada.
Las escaleras deben almacenarse en posicin horizontal, sujetas por soportes fijos,
adosados a paredes.
Inspeccin y conservacin
Inspeccin
Las escaleras debern inspeccionarse como mximo cada seis meses contemplando los
siguientes puntos:
peldaos flojos, mal ensamblados, rotos, con grietas, o indebidamente sustituidos por
barras o sujetos con alambres o cuerdas;
mal estado de los sistemas de sujecin y apoyo; y
defecto en elementos auxiliares (poleas, cuerdas, etc.) necesarios para extender algunos
tipos de escaleras.
Ante la presencia de cualquier defecto de los descritos se deber retirar de circulacin la
escalera. Esta deber ser reparada por personal especializado o retirada definitivamente.

Conservacin
Madera
No deben ser recubiertas por productos que impliquen la ocultacin o disimulo de los
elementos de la escalera.
Se pueden recubrir, por ejemplo, de aceites de vegetales protectores o barnices
transparentes.
Comprobar el estado de corrosin de las partes metlicas.
Metlicas
Las escaleras metlicas que no sean de material inoxidable deben recubrirse de pintura
anticorrosiva.
Cualquier defecto en un montante, peldao, etc. no debe repararse, soldarse, enderezarse,
etc., nunca.

Anexo C (Informativo)
Directrices para seguridad para canastillos para trabajos en alturas (plataforma de
acceso mvil
El seguimiento de las siguientes directrices ayudar a poner en prctica el equipo correcto:
1)

Revise el lmite de la carga. Una plataforma debe poder soportar cuatro veces su carga
de trabajo mxima segn calculo estructural.
2) Asegure la plataforma al respaldo de portador del montacargas de manera que este
soporte su peso y no se mueva en las horquillas del montacargas. (INCLUIR GRAFICO)
3) Las cadenas, tensores, cadena de graduacin y los sistemas de las cuerdas de
seguridad deben ofrecer apoyo confiable de la plataforma.
4) Fije la plataforma con una baranda estndar mnimo de 1,2 m de alto, baranda
intermedia de 60 cm o la mitad de la baranda principal. Tambin puede utilizar una
pantalla de metal en lugar de una baranda intermedia.
5) La puerta de acceso a la plataforma debe tener como mnimo de 1,2 m de alto y debe
tener un mecanismo de seguridad para mantener la puerta cerrada cuando se est
utilizando la plataforma.
6) Disee la plataforma de manera que las guas de las horquillas sean las nicas
posiciones abiertas en las que las horquillas puedan entrar. El piso de la plataforma
debe ser cerrado para evitar el desplazamiento del montacargas. Instale guardas en
todas las partes en movimiento de las maquinarias incluyendo guas, cadenas y en
peligros de esquirlas
7) Instale una superficie resistente a resbalones en el piso de la plataforma y coloque
etiquetas en la plataforma indicando el nmero de trabajadores que pueden ocupar la
plataforma, la carga mxima de la plataforma y cualquier otro criterio que se considere
necesario para la operacin segura, tal como "nunca se utilice cerca de lneas
elctricas" etc.
8) Despus de colocar tanto tiempo y esfuerzo en la construccin de una plataforma de
trabajo segura, asegrese que los trabajadores la utilicen adecuadamente
9) Se colocara un punto de anclaje segn calculo estructural.
10) El largo y el ancho de la plataforma estarn acorde a la especificacin tcnica del
montacargas que no afecte el triangulo de estabilidad del montacargas.
NOTA
Los canastillos para gras se incluirn en la fase de revisin.

Anexo D (Informativo)
Directrices para seguridad para escaleras fijas verticales
D.1

INTRODUCCIN

Las escaleras fijas de servicio estn permanentemente sujetas a una superficie vertical y
sirven para acceder ocasionalmente a tejados, pozos, silos, torres de refineras de petrleo,
chimeneas y otras zonas de acceso restringido.
El objetivo de este anexo es tratar los riesgos derivados del uso de este tipo de escaleras,
que estn permanentemente fijadas a las estructuras, las caractersticas que deben reunir
para evitar en lo posible las lesiones derivadas de posibles accidentes, sistemas de
prevencin y proteccin asociados y una serie de normas complementarias.
Este tipo de escaleras deben ser consideradas intrnsecamente peligrosas y por ello debe
velarse por un correcto diseo, un uso restringido a personal entrenado slo para accesos
espordicos u ocasionales siempre que no sea posible otro sistema de acceso ms seguro y
la utilizacin de equipo de proteccin personal frente a cadas.
D.2

DESCRIPCIN

D.2.1 Definiciones y tipos

Una escalera de servicio esta formada por una serie de escalones, cada uno de los cuales
esta fijado a algn tipo de estructura. Estructura que segn se aplica aqu, incluye edificios,
chimeneas, pozos y el equipo sobre el cual las escaleras estn fijadas en cada uno de los
casos.
Se construyen preferentemente de acero, hierro forjado u otro material equivalente
asegurando su eficiente sujecin a la estructura que los soporte. Se pueden distinguir
bsicamente tres tipos de escaleras de servicio:
1)

Escalera inclinada

Escalera instalada sobre una superficie inclinada casi vertical (> 75) y consta de una serie
de escalones permanentemente sujetos a la estructura. (Figura 1 b)

Figura 1 - Escalera inclinada

2)

Escalera vertical separada

Escalera que consta de escalones o abrazaderas encajados en largueros laterales de metal,

madera u otro material unidos totalmente o por tramos, mediante sistemas de fijacin que
van desde los largueros laterales a la estructura, por ejemplo: torres de comunicacin o
tanques verticales. (Figuras 2 b y c)

Figura 2- Escalera vertical separada

3)

Escalera vertical integrada

Escalera instalada sobre una superficie vertical y consta de una serie de escalones
permanentemente sujetos a la estructura. (Figura 3 b)

Figura 3-Escala vertical integrada

D.2.2 Caractersticas dimensionales principales
Escalas inclinadas (Fifura 1 a)
Inclinacin
Distancia entre escalones
Profundidad o dimetro del escaln
Ancho libre mnimo

75 60
300 t 250 mm
80 d 20 mm
a 400 mm

Escalas verticales separadas (Figura 2 a)

Distancia entre escalones
Profundidad o dimetro del escaln
Ancho libre mnimo
Distancia mnima de la pared del escaln

300 t 230 mm
51 d 20 mm
a 400 mm
s 150 mm

Escalas verticales integradas (Figura 3 a)

Distancia entre escalones
Profundidad o dimetro del escaln
Ancho libre mnimo

300 t 230 mm
51 d 20 mm
a 400 mm

NOTA
Estas caractersticas dimensionales se amplan o modifican total o parcialmente en el apartado "Reglas de diseo,
construccin, e instalacin".

D.3

RIESGOS

El principal riesgo derivado del uso de las escaleras de servicio es el de cada de altura en
las siguientes circunstancias:

en su utilizacin normal de subida o bajada;

utilizando la escalera llevando cargas;
subir o bajar de forma rpida;
saltar desde algn escaln de la escalera;
falta de visibilidad; y
al intentar alcanzar zonas de trabajo lejanas de los largueros produciendo un
desplazamiento del centro de gravedad del operario originando su desequilibrio hasta su
cada.

Otros riesgos son: lesiones por astillas, rebabas metlicas etc.; resbalones que pueden dar
origen a esguinces y torceduras, contusiones o abrasiones; contacto elctrico directo con
lneas elctricas situadas en las proximidades de la escalera.
D.4

MEDIDAS DE PREVENCIN

D.4.1 Seleccin y formacin de personal

D.4.1.1 Seleccin
Se debe hacer una seleccin del personal que deba utilizar escaleras fijas teniendo en
cuenta los siguientes aspectos:
complexin fsica adecuada;
inexistencia de antecedentes mdicos sobre problemas de corazn, vrtigos, mareos u
otros impedimentos fsicos que puedan hacer que la utilizacin de escaleras fijas sea
particularmente peligrosa.
D.4.4.2 Formacin
En muchos casos la sensacin de miedo hace que el operario se sujete a la escalera en un
momento dado y no suba ni baje; en estos casos el operario debe ser ayudado. Las
personas que tengan estas tendencias deben ser descalificadas como usuarios potenciales
de las escaleras fijas aunque con prcticas podran llegar a acostumbrarse a su utilizacin.
D.5

REGLAS DE UTILIZACIN

Todo trabajador que deba usar escaleras fijas de servicio deber seguir las siguientes reglas
de utilizacin:
comprobar que la escalera no presenta defectos y est libre de sustancias resbaladizas,
como pueden ser barro, grasa, aceite, hielo, etc.
no subir o bajar cargado de herramientas o materiales. Los materiales y/o herramientas
necesarios se debern subir o bajar utilizando algn sistema manual de izado y/o un
portaherramientas apropiado;
subir de cara a la escalera utilizando ambas manos para sujetar firmemente los
escalones o largueros laterales;
situar el pie firmemente sobre cada escaln antes de transferir todo el peso a cada uno
de los pies;

 subir o bajar tranquilamente sin prisas evitando hacerlo corriendo o deslizndose sobre
los largueros;
no saltar desde cualquiera de los escalones de una escalera; y
no utilizar calzado con tacones y revisarlo antes de utilizar una escalera cerciorndose de
que no tiene grasa, barro o cualquier otra sustancia deslizante.
D.6

REGLAS DE DISEO, CONSTRUCCIN E INSTALACIN

Las escaleras fijas diseadas e instaladas para acceder a vlvulas de seguridad, vlvulas de
escape u otros equipos similares, que requieren una actuacin rpida para prevenir
accidentes graves, deben ser construidas de acero, hierro u otros metales de caractersticas
similares. En general sern de este material siempre que sea posible. Para el caso de
instalacin en ambientes corrosivos o en el caso de escalones individuales instalados en
chimeneas se debern extremar las calidades de los materiales constructivos ya que los
tornillos o pernos de cabeza remachada pueden debilitarse por la corrosin producida por
los vapores cidos que contienen los humos.
Debern tener una resistencia suficiente para soportar el impacto de materiales cados o
cargas desprendidas desde gras.
Las escaleras que tengan ms de seis metros de longitud debern disponer de una jaula de
proteccin situada a partir de una altura de 2,50 m desde la plataforma o suelo del cual parte
y debern tener un dimetro mximo de 0,60 m. (Figuras 1, 2 y 4).

Figura 4-Dimensiones recomendables de seguridad de una escala fija con jaula de

proteccin

Para alturas superiores a 9 m se deben instalar plataformas de descanso cada 9 m o

fraccin (Figura 4) Las dimensiones aconsejables de las escaleras fijas y su jaula de
proteccin se reflejan en la figura 4.
Todas las escaleras cuyo punto de partida este en alto debern disponer de una plataforma
de seguridad protegida perimetralmente por una estructura u otro sistema que evite posibles
cadas. (Figura 5 a y b)

Figura 5- Proteccin de plataformas de escalas con punto de partida en alto

Cuando la escalera est situada sobre estructuras exteriores accesibles al pblico en
general, los ltimos siete peldaos deben protegerse del libre acceso al pblico, por ejemplo
instalando una valla de cerramiento con una puerta dotada de cerradura de seguridad, o
diseando la parte inicial de la escalera de forma que sea porttil y se instale y utilice slo
cuando sea necesario (Figura 1).
Cuando las condiciones atmosfricas reinantes en la zona as lo aconsejen se debera
carenar de forma total todo el permetro de la escalera. En reas resbaladizas en las que
normalmente exista barro se deber colocar una plataforma elevada sobre el nivel del suelo
con grava a modo de felpudo que permita limpiar el barro acumulado en el calzado; adems
esto se puede complementar con algn sistema que envuelva (por ej. arpillera) los primeros
escalones de la escalera y que permita acabar de limpiar las humedades y restos de barro.
No se deben instalar escaleras fijas en las proximidades de conductores elctricos ni se
deben instalar conducciones elctricas en las proximidades de escaleras fijas ya montadas.
D.7

ILUMINACIN

Las escaleras deben tener una intensidad de iluminacin mnima de 50 lux para cuando
deban utilizarse en horario nocturno o estn instaladas en interiores poco o no iluminados.
Los puntos de luz deben instalarse de forma que no puedan ser manipulados o expoliados y
estarn convenientemente aislados y puestos a tierra. Los focos de luz debern instalarse
de forma que no produzcan deslumbramientos en los ojos del trabajador.

D.7

SEALIZACIN

Las escaleras debern estar pintadas en su parte inferior accesible de franjas de color negro
y amarillo.
Adems deber instalarse una seal de atencin que indique PROHIBIDA SU
UTILIZACIN POR PERSONAL NO AUTORIZADO. Adems se podr complementar esta
indicacin con cualquier otra que se considere necesaria para que la escalera se utilice con
las mximas medidas de seguridad (por ej. utilizacin de cinturn de seguridad obligatorio).
D.8

SISTEMAS DE PROTECCIONES PERSONALES ANTICADAS

Su instalacin y uso deber ser obligatorio en todas las escaleras fijas.

D.8.1 Tipos
Existen cuatro tipos de dispositivos utilizados en las operaciones de elevacin y descenso:

Tipo 1: Con elemento deslizante.

Tipo 2: Con elemento rodante.
Tipo 3: Con enrollador.
Tipo 4: Con contrapeso.

Los tipos 1 y 2 pueden estar constituidos por una lnea de anclaje rgida o flexible.
Los tipos 3 y 4 pueden estar constituidos por una lnea de anclaje extensible formada por
cable, cuerda, banda o similar. Los dispositivos ms adecuados para las escaleras de
servicio son los del tipo 1 y 2.
D.8.2 Caractersticas generales de los dispositivos anticidas
Deben formar un conjunto inseparable con la lnea de anclaje, debiendo rodar o deslizar por
ella, acompaando al usuario, tanto cuando realiza operaciones de elevacin como de
descenso, sin ninguna intervencin de ste, permitiendo de esta forma plena libertad de
movimientos.
En su montaje es preciso tener en cuenta el nmero de puntos de fijacin por metro
recomendados por el fabricante; adems han de haber sido sometidos a pruebas de
verificacin.
D.8.3 Caractersticas especficas de los dispositivos anticidas
D.8.3.1 Dispositivo anti cadas retrctil
Es un dispositivo con una funcin de bloqueo automtico y un sistema automtico de tensin
y de retroceso para el elemento de amarre, es decir un elemento de amarre retrctil. (Figura
6)

Figura 6 - Esquema de sistema anti cadas con dispositivo anti cadas retrctil
D.8.3.2 Dispositivo anti cadas deslizante sobre lnea de anclaje rgida
Es un subsistema formado por una lnea de anclaje rgida, un dispositivo anti cadas
deslizante con bloqueo automtico que est unido a la lnea de anclaje rgida y un elemento
de amarre que se fija en el dispositivo anti cadas deslizante (figura 7).

Figura 7- Sistema anti cadas con dispositivo anti cadas deslizante sobre lnea de
anclaje rgida

D.8.3.3 Dispositivo anti cadas deslizante sobre lnea de anclaje flexible

Es un subsistema formado por una lnea de anclaje flexible, un dispositivo anti cadas
deslizante con bloqueo automtico que est unido a la lnea de anclaje flexible y un
elemento de amarre que se fija en el dispositivo anti cadas deslizante (Figura 8).

Figura 8 - Esquema de sistema anti cadas con dispositivo anti cadas deslizante
sobre lnea de anclaje flexible
D.8.3.4 Dispositivo anti cadas con absorbedor de energa
Puede ser cualquier tipo de dispositivo anti cadas en el que aade un componente que
garantiza la parada segura de una cada de altura en condiciones normales de utilizacin.
Puede ser colocado indistintamente en el elemento de amarre como en el punto de anclaje
(Figura 9).

Figura 9 - Esquema de sistema anti cadas con absorvedor de energa

D.8.4 Reglas de utilizacin

Para ser utilizados correctamente, estos dispositivos deben permitir mantener en el tiempo
las siguientes caractersticas generales:

detener la cada del usuario;

limitar el recorrido efectuado por el usuario durante la cada;
reducir la fuerza originada en la cada a valores soportables por el hombre; y
el mecanismo impedir que una intervencin casual del operario reste eficacia al mismo.

D.8.5 Aplicaciones
Los dispositivos anti cadas con lnea de anclaje rgida estn especialmente indicados en
instalaciones permanentes donde se deben realizar operaciones con cierta frecuencia. Su
uso est indicado como sistema de seguridad para todo tipo de escaleras verticales.
Los dispositivos anti cadas con lnea de anclaje flexible se deben utilizar en aquellas
operaciones en las que las condiciones de trabajo imposibiliten la colocacin de guas de
anclaje rgidas.
D.8.6 Inspeccin y mantenimiento
Todas las escaleras instaladas deben inspeccionarse peridicamente en funcin de su uso y
las condiciones a las que estn sometidas siendo recomendable hacerlo cada tres meses.
Es conveniente llevar un registro de cada inspeccin por lo que sera recomendable
desarrollar una lista de inspeccin de escaleras para cada caso. A modo orientativo se
expone en tabla 1 una lista de inspeccin de escaleras de servicio.

Tabla 1 - Lista de inspeccin de escalas de servicio

Una vez detectado algn defecto que necesita urgente correccin, la escalera deber ser
clausurada con la ayuda de una seal de informacin que indique "ESCALERA FUERA DE
SERVICIO- PROHIBIDA SU UTILIZACIN" que deber permanecer en tanto en cuanto no
sea reparada por el servicio de mantenimiento.

Anexo E (Informativo)
Permiso de trabajo

Anexo F (Informativo)
ANDAMIOS
CLASIFICACION
Por sus caractersticas de construccin y funcionalidad los andamios se clasifican en:
Andamio Colgante
Andamio de Madera
Andamios Tubulares
Andamio Movil
Andamio Volado
Por su uso los andamios se clasifican en:
Andamio de trabajo liviano (mxima de 120kg/m2)
Andamio de trabajo mediano (mxima de 240kg/m2)
Andamio de trabajo pesado (mxima de 360kg/m2)
Andamio para trabajos especiales (de carga especfica y mayor de 360kg/m2)
OTRA CLASIFICACION
Una clasificacin adicional para andamios es la siguiente:
Andamio de trabajo
Andamio de seguridad
Andamio de servicio
Andamio de uso publico
Cimbras, apeos y apuntalamientos
Cerramientos cubiertos
Otras estructuras
Para un conocimiento verdadero de la utilidad de los elementos se exponen los siguientes
ejemplos tipo de andamios, segn sistema, en donde se aprecia la colocacin de cada una de
las distintas piezas que los componen.

CONDICIONES GENERALES
Las condiciones generales para el armado de un andamio son las siguientes:
Los andamios debern proyectarse, montarse y mantenerse convenientemente de manera que
se evite que se desplomen o se desplacen accidentalmente. Las plataformas de trabajo, las
pasarelas y las escaleras de los andamios debern construirse, dimensionarse, protegerse y
utilizarse de forma que se evite que las personas caigan o estn expuestas a cadas de objetos.
A tal efecto, sus medidas se ajustarn al nmero de trabajadores que vayan a utilizarlos.
Cuando no se disponga de la nota de clculo del andamio elegido, o cuando las configuraciones
estructurales previstas no estn contempladas en ella, deber efectuarse un clculo de

resistencia y estabilidad, a menos que el andamio est montado segn una configuracin tipo
generalmente reconocida.
En funcin de la complejidad del andamio elegido, deber elaborarse un plan de montaje, de
utilizacin y de desmontaje. Este plan y el clculo a que se refiere el apartado anterior debern
ser realizados por una persona con una formacin universitaria que lo habilite para la
realizacin de estas actividades. Este plan podr adoptar la forma de un plan de aplicacin
generalizada, completado con elementos correspondientes a los detalles especficos del
andamio de que se trate.
A los efectos de lo dispuesto en el prrafo anterior, el plan de montaje, de utilizacin y de
desmontaje ser obligatorio en los siguientes tipos de andamios:
-

Plataformas suspendidas de nivel variable (de accionamiento manual o motorizadas),

instaladas temporalmente sobre un edificio o una estructura para tareas especficas, y
plataformas elevadoras sobre mstil.
- Andamios constituidos con elementos prefabricados apoyados sobre terreno natural,
soleras de hormign, forjados, voladizos u otros elementos cuya altura, desde el nivel
inferior de apoyo hasta la coronacin de la andamiada, exceda de seis metros o
dispongan de elementos horizontales que salven vuelos y distancias superiores entre
apoyos de ms de ocho metros. Se exceptan los andamios de caballetes o
borriquetas.
- Andamios instalados en el exterior, sobre azoteas, cpulas, tejados o estructuras
superiores cuya distancia entre el nivel de apoyo y el nivel del terreno o del suelo
exceda de 24 metros de altura.
- Torres de acceso y torres de trabajo mviles en los que los trabajos se efecten a ms
de seis metros de altura desde el punto de operacin hasta el suelo.
Sin embargo, cuando se trate de andamios que, a pesar de estar incluidos entre los
anteriormente citados, dispongan del marcado CE, por serles de aplicacin una normativa
especfica en materia de comercializacin, el citado plan podr ser sustituido por las
instrucciones especficas del fabricante, proveedor o suministrador, sobre el montaje, la
utilizacin y el desmontaje de los equipos, salvo que estas operaciones se realicen de forma o
en condiciones o circunstancias no previstas en dichas instrucciones.
Los elementos de apoyo de un andamio debern estar protegidos contra el riesgo de
deslizamiento, ya sea mediante sujecin en la superficie de apoyo, ya sea mediante un
dispositivo antideslizante, o bien mediante cualquier otra solucin de eficacia equivalente, y la
superficie portante deber tener una capacidad suficiente. Se deber garantizar la estabilidad
del andamio. Deber impedirse mediante dispositivos adecuados el desplazamiento inesperado
de los andamios mviles durante los trabajos en altura.
Las dimensiones, la forma y la disposicin de las plataformas de un andamio debern ser
apropiadas para el tipo de trabajo que se va a realizar, ser adecuadas a las cargas que hayan
de soportar y permitir que se trabaje y circule en ellas con seguridad. Las plataformas de los
andamios se montarn de tal forma que sus componentes no se desplacen en una utilizacin
normal de ellos. No deber existir ningn vaco peligroso entre los componentes de las
plataformas y los dispositivos verticales de proteccin colectiva contra cadas.
Cuando algunas partes de un andamio no estn listas para su utilizacin, en particular durante
el montaje, el desmontaje o las transformaciones, dichas partes debern contar con seales de
advertencia de peligro general y delimitadas convenientemente mediante elementos fsicos que
impidan el acceso a la zona de peligro.
Los andamios slo podrn ser montados, desmontados o modificados sustancialmente bajo la
direccin de una persona calificada o por el fabricante o previa certificacin que lo habilite para
ello, y por trabajadores que hayan recibido una formacin adecuada y especfica para las
operaciones previstas, que les permita enfrentarse a riesgos por trabajos en altura, destinada
en particular a:
- La comprensin del plan de montaje, desmontaje o transformacin del andamio de que
se trate.
- La seguridad durante el montaje, el desmontaje o la transformacin del andamio de que
se trate.
- Las medidas de prevencin de riesgos de cada de personas o de objetos.
- Las medidas de seguridad en caso de cambio de las condiciones meteorolgicas que
pudiesen afectar negativamente a la seguridad del andamio de que se trate.
- Las condiciones de carga admisible.
- Cualquier otro riesgo que entraen las mencionadas operaciones de montaje,
desmontaje y transformacin.

Tanto los trabajadores afectados como la persona que supervise dispondrn del plan de
montaje y desmontaje, incluyendo cualquier instruccin que pudiera contener.
Los andamios debern ser inspeccionados por un fabricante y/o una persona calificada o
profesional que lo habilite para ello.
Antes de su puesta en servicio.
Tras cualquier modificacin, perodo de no utilizacin, exposicin a la intemperie, sacudidas
ssmicas, o cualquier otra circunstancia que hubiera podido afectar a su resistencia o a su
estabilidad.

Elementos Principales de un Andamio

Estructurales, Arriostramiento, Proteccin .
Como principio fundamental y en beneficio de la mxima eficacia en materia de seguridad, es
necesario el buen conocimiento de los distintos elementos que constituyen un andamio y de
cules son sus funciones desde el punto de vista de la seguridad.

Sistemas de Andamios

Disposicin de bases
La realizacin de un correcto replanteo es otro de los pilares bsicos para realizar un trabajo
seguro evitando riesgos innecesarios por mal apoyo de la estructura. Se presentan en este
apartado los procedimientos y precauciones a considerar a la hora de realizar el replanteo, cuyo
elemento esencial son las bases regulables o husillos. Se deben tener
en cuenta las situaciones que pueden alterar las caractersticas del suelo, como las aguas
pluviales o los desplazamiento.

Disposicin de diagonales

Disposicin de plataformas
Las plataformas son elementos diseados para poder soportar cargas de personas, objetos o
ambas. Por lo tanto, han de transmitir correcta y uniformemente las cargas verticales a la
estructura.
Como piso de trabajo debern proveer la rigidez necesaria para realizar las tareas con
seguridad y comodidad. Por lo tanto debern estar firmemente sujetas a los elementos de
apoyo. Adems incorporarn una superficie antideslizante y protegida de la corrosin
atmosfrica.

Nivel de trabajo seguro

El objeto de una plataforma es poder dotar al andamio de un nivel de trabajo seguro. En lo que
respecta a las dimensiones de paso, debe permitir en todo momento realizar los montajes de
conformidad con la normativa presente.

Elementos de proteccin
Las barandillas y los rodapis son elementos destinados a proteger a las personas contra las
cadas de altura y evitar asimismo la cada de objetos desde el andamio.
Con zonas de peligro de cada de altura de ms de 1,8 metros, se colocar sealizacin y se
prepararn procedimientos adecuados.

Formacin de accesos
-Escaleras de acceso
Segn sean los requerimientos y necesidades de obra, se pueden montar diferentes modelos
de escalera manteniendo altos niveles de seguridad.
En andamios de trabajo, colocar una columna de escaleras cada 30 m. de longitud de andamio.
Las plataformas con trampillas incorporan mecanismos de cierre de seguridad para que
permanezcan cerradas cuando no se usen.
Sea cual sea el tipo de escalera, se proteger con doble barandilla todo su recorrido.
No subir nunca por el exterior del andamio, utilizar la escalera integrada en el mismo o torre
anexa al propio andamio.
Cuando las estructuras no son de trabajo y no incluyen niveles de plataformas ni escaleras, los
montajes se realizan utilizando medios de proteccin individual anticadas como el arns de
doble cable con amortiguador y preferentemente con plataforma de montaje.
El acceso a los diversos niveles de trabajo de los que consta un andamio ha de realizarse
siempre por el interior del mismo, sin que exista riesgo de cada desde altura.
Para ello, Layher cuenta con una serie de escaleras de acceso que, debidamente incluidas en
el montaje del andamio, garantizan la seguridad del usuario a la vez que facilitan los trabajos de
montaje y desmontaje. Las escaleras y accesos no asociados a obras, ajenos a los andamios
cumplirn la norma de aplicacin propia de su uso.

Disposicin de amarres

As como las bases regulables son elementos destinados a transmitir al terreno las cargas
verticales, los amarres son elementos destinados a transmitir al paramento o fachada las cargas
horizontales, entre las cuales se encuentra el viento

Sistemas de anclaje
Se ha visto que es imprescindible el amarre de un andamio a puntos fijos. Para poder realizar
tal accin se emplean los anclajes. Existen muchos tipos de anclaje de los cuales los ms
habituales son los que se exponen a continuacin.

Autoestabilidad.
Los andamios autoestables se rigen en principio por las mismas reglas que se aplican a las
torres. En cualquier caso la ejecucin de los mismos requiere un clculo justificativo.
Con independencia de la estabilidad, toda torre debe diagonalizarse por sus cuatro caras a fin
de dotarla de mayor rigidez, repartir las cargas ms equitativamente a todos los montantes y
eliminar las vibraciones producidas por el propio movimiento de los usuarios de las estructuras.
En ocasiones el trabajo a realizar requiere que la estructura no est en contacto con el
paramento a tratar. Cuando no existe la posibilidad de realizar el amarre de la estructura en
parte o la totalidad de los puntos necesarios para garantizar su estabilidad frente al vuelco se ha
de realizar una estructura autoestable. El caso ms comn es el de las torres exentas.

Torres mviles
La nica diferencia que presentan las torres mviles con respecto a los andamios fijos, es que
pueden desplazarse a una nueva posicin manteniendo su montaje. Por tanto, es obligatorio la
utilizacin de los mismos medios de proteccin colectiva descritos en apartados anteriores:
doble barandilla y rodapi.

Equipos de proteccin individual (EPPs)

El acarreo de materiales durante el montaje precisa de los medios adecuados que garanticen la
seguridad.
Son aquellos tiles de trabajo destinados a ser llevados por el trabajador para que le protejan
de uno o varios riesgos que puedan aparecer en el desarrollo de su actividad.
Se muestran a continuacin las protecciones obligatorias para el personal montador de
andamios.

Anclaje de equipos al andamio

Puntos de anclaje recomendados
Durante el proceso de montaje del andamio puede ser necesario el uso de arns de seguridad
anclado a un punto fijo. Para la definicin de los puntos de anclaje ms apropiados se ha
recurrir a la normativa presente para comprobar su aplicabilidad.

Puntos de anclaje recomendados: Sistema Blitz

Se muestran, para el sistema Blitz de Layher, la localizacin de los puntos recomendables para
anclaje del arns, siempre y cuando el andamio est debidamente amarrado a la fachada. Los
requisitos de utilizacin de dichos puntos son:

PRECAUCIONES A TOMAR EN CUENTA CUANDO SE TRABAJAN CON ANDAMIOS

Revisin del andamio

Evaluacin de Riesgos en andamios