1.

convertir el tema en problema o el problema en tema

Relevancia y Objetivos del Estudio del Proceso de Dolarizacin de la Economas Salvadorea.
Enumerar las implicaciones y compromisos econmicos que contraen los pases con economas
dolarizadas, es de suma relevancia para las autoridades econmicas y sobre todo para la
ciudadana en general. Con la enumeracin de las implicaciones econmicas del proceso de
dolarizacin, ser posible contribuir con la elaboracin de una serie de recomendaciones
econmicas que permitan abordar de manera eficaz las posibles problemticas que puedan surgir de
manera contingencia en el proceso de dolarizacin.
En definitiva, con el estudio del proceso de dolarizacin se alcanza una visin crtica y objetiva de la
realidad en torno a la medida adoptada, valorando de manera cuantitativa y cualitativa los efectos
provocados.
Lo relevante a nivel social del tema de la Dolarizacin, es que esta medida tiene cobertura nacional
e internacional, la adopcin de una medida tal, es capaz de determinar el futuro y posible nivel de
vida de los ciudadanos y toda decisin tomada en este nivel, pasa a determinar el futuro econmico
de un pas.
Lo econmico es vital para lograr el desarrollo de todo pas, una decisin tomada por las autoridades
econmicas es determinante para la sociedad donde se establece, adems en el actual contexto
internacional, caracterizado por la creciente globalizacin de la economa y la creacin de tratados
de libre comercio, los efectos de las medidas adoptadas en lo econmico, pasan a ser determinantes
en lo comercial y en el nivel de vida ciudadano, ya que una medida como esta, altera la situacin
econmica nacional en un amplio margen.
Ejemplo de lo descrito en el prrafo anterior, podra ser el efecto del anuncio de la medida sobre la
inversin extranjera en el pas, una economa recin dolarizada podra estarse convirtiendo en
atractiva para atraer ms inversiones, dependiendo de las condiciones en que esta se establezca.
El objetivo principal del estudio consistir en analizar la incidencia de los efectos del proceso de
dolarizacin en la economa de Ecuador y El Salvador durante el perodo establecido.
Especficamente, el estudio se orientar a la determinacin de la incidencia del proceso de
dolarizacin en la implementacin de la poltica econmica de los pases en cuestin; se analizar la
incidencia de los efectos de la dolarizacin en el seno de la sociedad de las economas recin

dolarizadas y se proceder a la elaboracin de un diagnstico de la situacin econmica alcanzada

al adoptar la medida econmica.
Planteamiento de la situacin problematica
Problemtica del Proceso de Dolarizacin de la Economas Salvadorea.
Los orgenes del proceso de dolarizacin El Salvador fue muy diverso, esta diversidad obedece a los
factores econmicos que intervinieron en la economa. El Salvador estaba en un proceso de
recuperar su economa debido a que esta haba sido afectada por un largo conflicto militar y poltico
acaecido durante los aos ochenta.
Las condiciones bajo las cuales se instaur la dolarizacin en la economa salvadorea fue atreves
de las autoridades econmicas salvadoreas pretendan la reactivacin de la economa nacional, la
cual se encontraba estancada desde hace algunos aos y sobre todo se pretenda crear mejores
condiciones favorables para incrementar la inversin extranjera, la cual traera consigo un
incremento en el empleo y mejoras en las condiciones de vida de la poblacin; tambin se pretenda
incorporar de manera favorable la economa nacional al comercio internacional para convertirla en
una economa ms competitiva.
El primer intento de dolarizar la economa salvadorea se dio durante la presidencia del Doctor
Armando Caldern Sol, sin embargo la medida fue ampliamente criticada por los sectores
econmicos ms importantes del pas; posteriormente, durante la presidencia de Francisco Flores, la
medida polarizadora fue planificada por los asesores econmicos gubernamentales sin que dicha
propuesta trascendiera a los medios de comunicacin pblica, ya que esta haba sido una de las
principales razones por las que fracas el intento de dolarizacin durante el gobierno de A. Caldern
Sol.
En el caso salvadoreo, el debate de los diversos sectores sociales y econmicos del pas gira
alrededor de si con la medida de dolarizar se alcanzaran los beneficios ofrecidos por el gobierno;
durante el perodo en estudio, los efectos ms significativos de la dolarizacin en el pas fueron la
baja significativa en las tasas de inters de los bancos comerciales y la casi total dolarizacin de la
economa nacional, sin embargo, los beneficios sociales y econmicos ofrecidos durante la
propuesta de la medida no han sido alcanzados en forma concreta.

Formulacin del problema de investigacin

Las principales variables que componen la hiptesis que se pretender comprobar en la

investigacin presente, en primer lugar, la variable independiente se plantea como el proceso de
dolarizacin puesto en marcha por las autoridades de El Salvador; luego, la variable dependiente se
refiere al objetivo mismo por el cual se opt poner en marcha el proceso de dolarizacin, esta se
plantea como el objetivo del proceso de dolarizacin impulsado por las autoridades econmicas de
estos pases para enfrentar una relativa crisis econmica.
Para el caso, la hiptesis general quedara planteada de la siguiente manera: El proceso de
dolarizacin, tiene como objetivo enfrentar la crisis econmica de El Salvador, por medio de una
poltica interna adoptada por las autoridades econmicas de estos pases en el perodo 2000-2002.
Tambin se plantean otras hiptesis especficas, las cuales se refieren a la eficiencia de la medida
de dolarizacin para solventar la crisis econmica de salvadorea; la primera de ellas queda
expresada de la siguiente manera: Las medidas tomadas por el pas ante el proceso de dolarizacin
ha sido ineficaces en su objetivo de hacer frente a la crisis econmica que este pas enfrenta. La
segunda hiptesis especfica hace referencia a la ineficiencia del proceso de dolarizacin para
resolver los problemas sociales y econmicos que El Salvador enfrenta al momento de iniciar el
proceso de dolarizacin. La ltima hiptesis especfica se refiere a la influencia de la creciente ola de
cambios econmicos que han tenido en los ltimos aos los pases latinoamericanos en especial,
con el objetivo de modernizar sus economas y sobre todo su aparato estatal.