.

Aktiv und Passiv

17 Umformungen vom Aktiv ins Passiv
1) ln dem Mrchen frit der Wolf die Gromutter.
2) Der Arzt verband den Verletzten.
3) Alle entlaufenen Pferde fing man wieder
ein.
4) Leider giet sie das Bumchen zu wenig.
.~) Weshalb verrt man ihren Namen nicht?
6) Fast htte ihn ein Felsbrocken erschlagen.
7) Den Schmuck vergrub man im Garten.
8) An der Grenze hielt man den Wagen nicht
an.
9) Den Brief las man ihnen nicht vor.
10) An einem Nachmittag scho man zwanzig
Hasen.

11 ) Man brt das Fleisch nur kurz.

12) Hunde beien oft Brieftrger.
13) Dann reibt man die Platten mit einem
feuchten Tuch ab.
14) Warum verbietet man brutale Filme
nicht?
15) Um 6 Uhr befahl man den Angriff auf die
Insel.
16) Man nahm seine Entschuldigung an.
17) Wann behebt man diese Panne?
18) Man bckt gerade Brot.
19) Man vergleicht ihn oft mit Napoleon.
20) Wann vermit man den Bauplatz?

1) _____________________________________________________

~----------------------------------------------------
~ ----------------------------------------------------
~ ------------------------------------------------------

~----------------------------------------------------
~----------------------------------------------------
~ --------------------------------------------------

8) _______________________________________________________

9) _____________________________________________________
1~ -------------------------------------------------------

11) _________________________________________________________

1~ ------------------------------------------------------1~------------------------------------------------------1~ ----------------------------------------------------1~------------------------------------------------------1~------------------------------------------------------1~----------------------------------------------------1~ ------------------------------------------------------1~ ------------------------~----------------------------~)

30

_____________________________________________________

18

Umformungen vom Passiv ins Aktiv

1) Uns wird nur selten geholfen.

2) Die Bcher werden ihm aus der Hand
gerissen.
3) Oft wird er von ihr Willi genannt.
4) Rasch wurde ein Kollege gerufen.
5) Von wem wird die Zeitung gebracht?
6) An der Kste wird hauptschlich Fisch
gegessen.
7) Ihm wurde eine Woche Zeit gegeben.
8) Ihm wird die Kamera nur fr den Urlaub
geliehen.
9) Wird die Tante von euch zum Bahnhof
gefahren?
10) Ich wurde um eine schnelle Antwort gebeten.
11) Seit dieser Zeit wird der Nachbar
gemieden.
12) Die Abflle werden vom Grtner verbrannt.

13) Das Versprechen wurde von ihm gebrochen.

14) Die Flamme wurde vom Wind ausgeblasen.
15) Der Polizist wurde von einem Geschftsmann bestochen.
16) Die Wette wurde von ihrem Bruder gewonnen.
17) Insgesamt wurden von dem Knstler 92
Gemlde geschaffen.
18) Der Wagen wurde von einem Soldaten
beladen.
19) Von den Dieben wurden nur teure Uhren
gestohlen.
20) Von dir wird viel gesprochen.
21) Den Touristen werden gute Weinlokale
empfohlen.

1) _____________________________________________________

~ --------------------------------------------------
~--------------------------------------------------
~ --------------------------------------------------
~-------------------------------------------------
~ ----------------------------------------------------n
___________________________________________________

~----------------------------------------------------
~ ------~------------------------------------------10) _____________________________________________________
11) _____________________________________________________

1~-----------------------------------------------------

1~ -------------------------------------------------------

1~ ------------------------------------------------------1~ ----------------------------------------------------1~---------------------------------------------------

1n ___________________________________________________

1~---------------------------------------------------

1~ ----------------~---------------------------------

~)

_____________________________________________________

21) _______________________________________________________

31

19 Aktiv-1Passiv-Umton11ungen mit Modalverben

Formen Sie die Stze vom Aktiv ins Passiv um oder umgekehrt. Beachten Sie, da die Modalverben
wollen und m6chte im Aktiv bei der Umformung ins Passiv zu sollen werden.
1) Man darf den Braten nur wenig salzen.
2) Den Brief mute man dreimal umschrei3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)

11)

ben.
Man mchte niemanden zwingen.
Beim Kartenspiel kann er nicht betrogen
werden.
Man sollte Menschen nicht anschreien.
Man wollte kein Kind vergessen.
Dieses Gemse sollte man klein
schneiden.
Fr dieses Konzert mu nicht geworben
werden.
Demnchst soll die neue Oper erffnet
werden.
Diese Schere mte man schleifen.
Es durfte keine Zeit verloren werden.

12) Das Auto konnte nicht angeschoben

13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)

werden.
Zeitungen hatte man nicht senden drfen.
Das Geheimnis konnte nicht lnger
verschwiegen werden.
Zwischen beiden Begriffen mu klar
unterschieden werden.
Vielleicht kann man die Kosten weiter
senken.
Die Rahmen mssen vom Maler zweimal
gestrichen werden.
Dieses Plakat htte nicht aufgehngt
werden drfen.
Solche Hte werden im Frhling getragen.
Ihr drft von niemandem gesehen
werden.

1) _________________________________________________________

~ -------------------------------------------------------

3) _______________________________________________________

~ ------------------------------------------------------
~ ----------------------------------------------------

~ ----------------------------------------------------
~--------------------------------------------------8)
_______________________________________________________
~ -------------------------------------------------------

10) _______________________________________________________
11) _______________________________________________________

1~ ------------------------------------------------------1~ -----------------------------------------------------

1~-------------------------------------------------------

1~ -------------------------------------------------------

16) _________________________________________________________

1~ ---------------------------------------------------------

1~-------------------------------------------------------

1~ ----------------------~------------------------------~)

32

_____________________________________________________

12113

Aktiv und Passiv

12
Formen Sie die folgenden Stze jeweils ins Aktiv oder ins Passiv um.
1) Hoffentlich hat man kein Geld verschwendet.
2) Wann schleppt man den defekten Lkw ab?
3) Der Assistent wird von einem Studenten
vertreten.
4) Den Rest erledigen wir 0 morgen.
5) Du wirst sicher danach gefragt werden.
6) Mchten Sie, daO ich Sie morgen frh
wecke?
7) Ihm verzeiht man gern.
8) Es wurde getanzt, gesungen und gelacht.
9) Schlangen greifen Menschen nur selten an.
10) Die Sendung wurde sofort unterbrochen.
11) Er sollte einmal von einem Facharzt
untersucht werden.
12) Zum Glck traf ihn die Kugel nicht.

13) Von den Akten wurde die Hlfte weggeworfen.

14) Zunchst wusch man den Metallstaub ab.
15) Dort erzieht man Kinder frh zur Selbstndigkeit.
16) Der Brand hatte gerade noch verhindert
werden knnen.
17) Man will die hliche Fassade erneuern.
18) Das Betriebsklima knnte man wesentlich
verbessern.
19) Man mu die Pakete unbedingt nachwiegen.
20) Man mte so einen Plan gut durchdenken.
21) Um wieviel Uhr melkt der Bauer0 die
Ku''he.?

1) _____________________________________________________

~ ----------------------------------------------------

~ -------------------------------------------'---------

~ ------------------------------------------------------
~ ----------------------------------------------------
~ ----------------------------------------------------

~ --------------------------------------------------8)
_____________________________________________________

9) _____________________________________________________
10) _______________________________________________________

11) _______________________________________________________

1~ ------------------------------------------------------1~ -------------------------------------------------------

1~
------------------------------------------------------15) _______________________________________________________
1~ -------------------------------------------------------

1~ ----------------------------------------------------1~ ----------------------------------------------------1~ ------------------------------------------------------

~> -----------------------------------------------------

21) _______________________________________________________
~ ~

26

39, 44, 45, 62

'

13 Aktiv und Passiv

Formen Sie den Nebensatz so um, da ein Infinitiv mit Passiv entsteht.

Beispiel:

Sie hat keine Lust, da man sie ausfragt.

Sie hat keine Lust, ausgefragt zu werden.

1) Er befrchtet, da ihn die meisten nicht

2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)

1)

11 ) Es ist unmglich, da sie einen nicht

verstehen.
bemerkt.
Sie hatte nur den einen Wunsch, da er sie
12) Er erwartete, da ihn seine Freunde unterbeachtete.
sttzten.
Gudrun kam am Tor an, ohne da sie
13) Es ist eine Ehre, wenn einen der Prsident
jemand 0 erkannt hatte.
einldt.
Er hatte den Verdacht, da man ihn belo14) Sie behauptet, da man sie schlug.
15) Haben Sie das Gefhl, da die anderen
gen hatte.
Sie drngte sich vor, damit man sie als
Sie ausschlieen?
erste bediente.
16) Der Angeklagte hat das Recht, da man
Vor Gericht gab er an, seine Frau habe ihn
ihn anhrt.
17) Sie hat Angst, da Geister sie erschrecken
verlassen.
Brbel bestand darauf, da sie der Beamknnten .
te informierte.
18) Herr Hall bemhte sich, da man ihn in den
Manche bedauern, da man sie nicht beKlub aufnahm.
19) Er rgerte sich, da man ihn bergangen
rcksichtigte.
Es war nicht ntige, da man die Kinder
hatte.
20) Es ist lebensgefhrlich, wenn einen diese
lange bat. (brauchen)
Sie sehnt sich danach, da man sie in
Schlange beit.
Ruhe lt.
_____________________________________________________

~ ---------------------------------------------------

3) _______________________________________________________

~ ------------------------------------------------------

~ -----------------------------------------------------

~ ----------------------------------------------------n
___________________________________________________
8) _____________________________________________________

9) _____________________________________________________

1~ ---------------------------------------------------------

11) _______________________________________________________

1 ~ ------------------------------------------------------1~ ---------------------------------------------------------

1~ ------------------------------------------------------1~ ------------------------------------------------------16) _______________________________________________________

1n _____________________________________________________
1~ ------------------------------------------------------1~ ---------------------------------------------------------

~> ----------------------------------------------------27

13. Gas strmte aus; es gab eine Explosion. Das H aus fiel zusammen. Drei Personen kamen
dabei um.

14. Wir standen zwei Stunden in der Klte und froren schrecklich. - - - - - - - - - -

14
J

Passivbildung

Man lie zwei Huser bauen. - Es wurden zwei H user gebaut. - Es sind zwei Huser
gebaut worden.
Achtung: Es wurden zwei Huser gebaut. (Nicht: bauen lassen)
Es sind zwei Huser gebaut worden. (Nicht: geworden)
Man hat ... gebaut. E s sind ... gebaut worden. (Nicht: ist)
Merke:
a) Das Passiv kann mit lassen umschrieben werden. Die zwei Formen drfen jedoch nicht vermischt werden: Das kann gemacht werden. -Das lt sich machen.
b) Das Hilfsverb werden hat die Stammformen wird, wurde, ist geworden: Hans ist 20 Jahre alt
geworden. Im Passiv Perfekt und Plusquamperfekt fllt die Vorsilbe weg: Das Haus ist (war)

1820 gebaut worden.

c) Das Subjekt des Aktivsatzes ist nicht dasselbe wie das Subjekt des Passivsatzes. Bei der
Umwandlung vom Aktivsatz in einen Passivsatz achte man auf Singular und Plural: Man hat
zwei Huser bauen lassen. - Zwei Huser sind gebaut worden.
Bilden Sie einen Satz im Passiv. Achten Sie auf die Zeit!

1. Man lie die Schuldigen hereinbringen. - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. Man hat die Bume fllen lassen. - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - 3. Sicher wird man das scheuliche Denkmal
bald beseitigen lassen.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4. D er Kranke lie sich das Essen in
die Wohnung bringen.(... wurde dem Kranken ... ) - - - - - - - - - - -- - - -

- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5. Die
Uhdtskh nkht meht reprie<en. (... knn nioht meht ... )'- - -- - - - - - - - -

t
I

39

Umschreiben Sie das Passiv mit "lassen".

6. Das Buch wurde neu gedruckt. (Man .. .) - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - -- - - - - - 7. Der Fall ist gerichtlich untersucht worden. (Man ... ) _ _ _ __

8. Die Unterlagen wurden dem Richter gebracht. (Der Richter .. .) _ _ _ _ _ _ _ __

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - 9. Das alte Auto konnte
leider nicht verkauft werden. (ohne knnen) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10. Die uralte Schrift auf dem Stein
kann bis heute nicht entziffert werden. (ohne knnen) - - - - - - - - - - - - - - -

15
I

Reflexivpronomen im Dativ bzw. Akkusativ

Ich wasche mich. - Ich wasche mir die Hnde.

Achtung: Ich habe mir den Finger verbrannt. (Nicht: mich)

Merke: Bei Verben wie sich waschen, sich rasieren, sich kmmen, sich ausziehen, sich anziehen,
sich verbrennen u. . steht das Reflexivpronomen im Akkusativ, wenn kein Akkusativobjekt
dabeisteht: Ich ziehe mich an. - Ich habe mich verbrannt.
In einem Satz mit Akkusativobjekt steht das Reflexivpronomen im D ativ: Ich ziehe mir die
Handschuhe an. -Ich habe mir den Fu verbrannt.
Bei der Frage steht das Reflexivpronomen im Dativ, wenn die Frage auf das Akkusativobjekt
zielt: Was hast du dir verbrannt? (Den Finger.)
Aber: Wo hast du dich verbrannt? (In der Kche.)
Setzen Sie das Reflexivpronomen ein.

1. Wo wschst du ..__ __
d _ __

? 2. Ich wasche m _ _ __ im Bad die Haare. 3. Kmm

die Haare bitte nicht am Mittagstisch! 4. Bitte trockne d,_ _ __

5. Mit welchem Handtuch hast du d _ _ __

gleich ab!

die Fe abgetrocknet? 6. "Ich hab'

m _ _ __

verbrannt!" "Wo hast du d _ _ __

dt_ __

verbrannt?" "Ich hab'

denn verbrannt? Und was hast du

die linke Hand verbrannt." 7. I ch habe

m_ _ __ in dem Gasthaus erst einmal aufgewrmt. 8. Du kannst d _ _ __ das Essen

aufwrmen, wenn du willst. 9. Ich habe m _ _ __ schon angezogen. 10. Warum hast du
..__ _ _ die Wauderschuhe angezogen?

40