La Paz 13 de Enero del 2010

Seor:
Bevan Benjamn
Jefe Administrativo de N.A.S.
Presente.

Cordial Saludo:

N.L.C. consciente de la necesidad del aprendizaje del idioma ingls, tiene a

bien presentarle nuestro programa Natural English apoyado en la
Musicoterapia como tcnica de sper aprendizaje y a travs del cual
logramos definitivamente el dominio de este importante idioma en solo 8
meses, con una garanta total soportada por ms de 7.800 personas
certificadas bilinges en Bolivia en solo 9 aos de trabajo en el pas y ms de
300.000 personas en Latinoamrica en 12 aos.
La presente tiene como objetivo el hacerle llegar la propuesta acadmica y
econmica que Natural Learning Corporation puede brindarle para que sus
funcionarios puedan dominar el idioma ingls definitivamente de la forma
ms sencilla, cmoda y efectiva posible.

Anexo la informacin correspondiente, con la seguridad de llenar las

expectativas que

puedan crearse del mismo, y de esta forma tener la

posibilidad de contar con los funcionarios de N.A.S. como usuarios nuestros.

Con este motivo, quedo a sus rdenes y tengan la seguridad que estamos a
su disposicin para concertar una reunin para explicarles la metodologa de
aprendizaje que utilizamos y definir, esperando que todo sea de su agrado,
las primeras vinculaciones.

Atentamente,

Sra. Andrea Ramrez

Directora Divisional
Marketing & Publicidad
NLC BOLIVIA
Telfono: (591) 2-2419119

Celular:

(591) 707-31235

QUINES SOMOS?
NATURAL LEARNING CORPORATION es una Corporacin Internacional que
desde hace ms de 12 aos se dedica a la enseanza del idioma ingls,
contando actualmente con operaciones en 10 pases de Centro y Sur Amrica
y ms de sesenta centros especializados en posiciones de vanguardia dentro
de las Escuelas Internacionales de Idiomas.
Como una respuesta a la inminente necesidad del mercado laboral y
profesional en Bolivia por el dominio del idioma ingls, NLC presenta a
ustedes el programa ms eficiente y especializado para el aprendizaje de
este idioma, soportado por una base cientfica y metodolgica que brinda
una garanta de calidad y efectividad total, se trata de Natural English
que cuenta ya con ms de 300.000 usuarios certificados bilinges en
Latinoamrica y que, a diferencia de un simple curso de Ingls, est basado
en una ardua investigacin Cientfica y Pedaggica que combina las dos
herramientas de sper-aprendizaje ms efectivas: la Musicoterapia y la
Alta Fijacin Repetitiva con una Pedagoga Natural que posee un
mecanismo de pensamiento directo que permite a nuestros usuarios
finalizado el programa expresarse en ingls con la misma fluidez y
espontaneidad con que hablan su idioma natal, pensando directamente en
ingls, sin utilizar traduccin, logrando as definitivamente el DOMINIO DEL
IDIOMA INGLS EN SOLO 8 MESES A NIVEL DE INTRPRETE.

COBERTURA INTERNACIONAL

BOLIVIA:
Santa Cruz:

Calle Ren Moreno Esq. Moldes No. 578

Telf.: 3 371817 3 302525

Cochabamba:

Calle La Paz Esq. Valdivieso No. 357

Telf.: 4 250960 4 524612
Calle Baptista entre Tte. Arvalo y La Paz No. 724
Telf,: 4662261 - 4662257

La Paz:

Calle Pedro Salazar Esq. Snchez Lima No. 2504

Telf.: 2 419119 2 419114

El Alto:

C. Satlite, Av. Satlite No. 538 2do. Piso

Telf. 2811580 - 2811408

MEXICO DF:

Leibnitz No 11 oficina Colonia Nueva Anzures

Telf.: 5255 915 09480 5255 915 09491

REPUBLICA DOMINICANA: Calle 5 No. 26 Urb. Real Santo Domingo

Telf.: 1809 3 383000 1809 6 216660
GUATEMALA:

Avenida 3 No 966 zona 9

Telf.: 502 23 812000 502 23 812007

EL SALVADOR:
1122

Avenida Las Amapolas, Calle Los Bambes No

Telf.: 503 22 455222 503 22 450219

PANAMA:

Samuel Lewis Galindo local 15 rea Bancaria

Telf.: 507 2 636360 507 2 636023

COSTA RICA:

Sabana Sur a la parte del Apart Hotel El Sestero

Telf.: 506 2 968352 506 2 908014

COLOMBIA:

Carrera 13 No 72 23
Telf.: 571 2 113398 571 3 211065

PERU:

Calle Los ngeles No 275 Miraflores

Telf.: 511 2 213082 511 2 212597

ARGENTINA:

Florida No 537 Galera Jardn 8vo piso

Telf.: 5411 4 3225070 5411 4 3225090

METODOLOGIA

INCLUDEPICTURE "http://www.enlc.com/Portals/1/Medios
Graficos/Imagenes/logo
musicoterapia.jpg" \*
MERGEFORMATINET
MUSICOTERAPIA Y EJERCICIOS DE RELAJACIN. La Musicoterapia es una
tcnica a travs de una msica especial (clsica, new age, jazz, sonidos de
la naturaleza) que combinados con ejercicios de relajacin y respiracin
grabados con una voz en efecto REVER ECO proporciona una mente activa
y un cuerpo relajado. Elimina estrs, ansiedad, tensiones, creando un
estado ideal de aprendizaje, logrando de esta manera un incremento
sustancial de la capacidad de concentracin, visualizacin, captacin y
retencin de la informacin (capacidad 6 veces mayor que en el estado
normal).

EL SISTEMA NATURAL
Combina la asimilacin de palabras y estructuras con el sealamiento de
pautas orales fontico-meldicas en primer trmino, seguida de una
aplicacin efectiva en conversacin y una posterior lecto-escritura y
finalmente la gramtica como correctivo del idioma. Todos vivimos este
proceso en el cual el efecto de la alta fijacin repetitiva, configur nuestra
fontica hasta lograr que expresramos frases o vocablos coherentes y
entendibles. As, poco a poco, dominamos nuestra lengua nativa la cual
consolidamos en el colegio con la prctica conversacional, luego de lectura y
escritura y por ltimo la

gramtica como correctivo.

Nuestra metodologa, al igual que el sistema natural de aprendizaje, se basa
en tres principios fundamentales:

CONCEPTUALIZACIN
Fase adaptativa en la cual se logra captar las ideas principales que
trasmiten el lenguaje, sin prestar atencin a detalles, pero
concentrados en la intencin comunicativa elemental.

FIJACIN
Una fase adquisitiva en la cual se logra una fijacin permanente en la
memoria a travs de la reiteracin, la recordacin de la experiencia
sensorial, y la adquisicin definitiva de lo aprendido.

APLICACIN
Esta ltima fase, la aplicativa, se desarrolla a travs de la expresin
oral y la prctica conversacional, buscando consolidar lo aprendido.

EL MATERIAL DIDCTICO
Nuestro programa NATURAL ENGLISH contiene los siguientes elementos:
1. Una (1) Gua para el uso del programa NATURAL ENGLISH.
2. Seis (6) Libros:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

Starting Up (libro de texto para programa Inicial).

Moving On 1 (libro de texto para programa Bsico).
Moving On 2 (libro de trabajo para programa Intermedio).
Living Up (libro de texto para programa Avanzado).
Home Lab 1 (libro de ejercicios programa Bsico).
Home Lab 2 (libro de ejercicios programa Intermedio).

3. Ocho (8) CDs de audio:

a) Un CD de audio para Starting Up.
b) Dos CDs de audio para Moving On 1.
c) Dos CDs de audio para Moving On 2.

d) Un CD de audio para Living Up.

e) Un CD de audio para Home Lab 1.
f) Un CD de audio para Home Lab 2.
4. Un (1) Sliding Board
El cual es un sistema de tablas de sustitucin para su uso basta
desplazar los botones hacia el lado derecho en caso de buscar la
informacin en espaol y hacia el lado izquierdo para buscarla en
ingls. Consta de tres columnas, las cuales estn distribuidas de
la siguiente manera:
La primera columna esta compuesta por el artculo que
acompaa al sujeto de la oracin.
La segunda columna esta compuesta por el verbo en dos
tiempos presente y pasado.
La ltima columna esta compuesta por el complemento
presentando varias opciones al formar oraciones simples.
Todas las tablas contienen variantes de personas, partculas
gramaticales,
adverbios
y
preposiciones;
vocabulario
complementario a las unidades.
Este Sliding Board est compuesto de 25 unidades, 700 palabras
y la posibilidad de formar 223.076 oraciones completas y
ejercicios ordenados conforme a un criterio de progresiva
complejidad. Ofrece posibilidades prcticamente ilimitadas para
la composicin, ya que es un dispositivo para la prctica y
perfeccionamiento de estructuras del idioma ingls.
La caracterstica fundamental del Sliding Board es que ayuda al
uso del idioma sin mayores complicaciones, utilizando de forma
automtica las palabras y estructuras gramaticales, sin error
posible al armar una oracin.
La presencia de las dos lenguas evita la necesidad de un anlisis
gramatical, elimina las posibilidades de lo esttico y presenta en
suma, una lengua viviente adems como auxiliar de prctica y
perfeccionamiento de los ejercicios en casa para adultos y nios.

5. Un libro de gramtica Finding Out about grammar step by

step
Una herramienta que les permitir a nuestros usuarios
complementar su aprendizaje con la gramtica requerida del
idioma ingls.
Importante:
Para realizar el
actividades:

programa

NATURAL

ENGLISH

se requiere

de dos

La primera es la preparacin en casa siguiendo la Agenda Semanal de

Preparacin (W.P.) (de 30 a 40 minutos diarios)
La segunda es donde se toma la comprobacin y se desarrolla la prctica
en nuestras sedes de Monitoria (FOLLOW UPS) 2 horas semanales.

NIVELES Y MATERIALES
Starting Up
Contiene una serie de ejercicios diseados
secuencialmente partiendo de conceptos bsicos
que le permitirn afianzar sus bases en el idioma
ingls, destinados a reforzar cada una de las
habilidades
de
la
lengua
tales
como
pronunciacin, lecto-escritura y comprensin
auditiva para adquirir mayor confianza.

Moving On 1
Contiene una serie de vivencias de la vida cotidiana
que le permitirn iniciar el enfoque de los temas
desde su experiencia personal para expresarse de
una forma bsica.

Moving On 2
Contiene una serie de vivencias de la vida
cotidiana que le permitirn enfocar los temas de
su experiencia personal para expresarse de
manera ms efectiva y espontnea y de esta
forma adquirir fluidez verbal.

Living Up
Contiene una serie de temas de vanguardia con
enfoque en las expresiones idiomticas y
modismos, con vocabulario cotidiano de nivel
avanzado demandando destreza y mayor fluidez
al conversar.

SESIONES DE MONITORA
Cada sesin durar 50 minutos
1. FOLLOW UP:
Sesin que debe ser preparada cada semana por los usuarios; creando
el hbito y la habilidad de incrementar su vocabulario en 150 palabras
semanalmente.
Se desarrolla con base en las unidades que traen preparadas los
usuarios; son grupos mixtos en conocimientos por los variados temas de
las unidades de cada libro segn el nivel.
As de esta manera se va pasando por los temas de las unidades de
cada uno de los usuarios participantes en la sesin de forma
descendente y cada uno que participa va contando sus propias
ancdotas segn los temas de las unidades en las que estn y tambin
hacen el esfuerzo de hablar de los otros temas de las unidades de los
dems usuarios logrando la participacin individual y colectiva, creando
una variedad de temas inspiracin trada por

los usuarios dndole la

oportunidad a todos y cada uno de estos de practicar.

Creando

el

protagonismo

necesario

para

que

la

sesin

sea

completamente manejada por los usuarios y monitoreada por el

personal de la institucin, antes de reportar el avance en el historial de
asistencia donde se tomara en cuenta los siguientes aspectos a la hora
de evaluar los usuarios:
1. Manejo del vocabulario.
2. Desenvolvimiento oral.
3. Respuestas a las preguntas (WHs)

4. Conocimiento del tema.

5. Lectura y pronunciacin.
6. Desarrollo del Home Lab.
Los grupos estarn definidos por los libros de la siguiente manera:
STARTING

MOVING ON

MOVING ON

UP

Unidades

Unidades

Unidades

Unidades

12

12

Temas

Temas

Temas

Temas

12

12

Duracin 3

Duracin 1 Mes

Duracin 1 Mes Duracin 3

Meses
NOTA.

EL

CONTENIDO

LIVING UP

Meses
DE

CADA

UNA

DE

LOS

NIVELES

SE

ENCUENTRA ANEXO A LA PRESENTE.

SESIONES ADICIONALES:
Las actividades adicionales son talleres complementarios a las unidades.
El usuario tendr

derecho a asistir al menos una vez por semana a

partir de la unidad 09.

Los Monitores del Programa pueden utilizar su creatividad y conocimientos
para compartir

con los usuarios sus experiencias con el idioma ingls. Los

talleres cuentan con horarios preestablecidos por la empresa y son:

READING WRITTING WORK SHOP (RWW):

Taller de lecto-escritura en el cual se busca mejorar la escritura y las

habilidades de comprensin de lectura y redaccin de los usuarios que
lo participen; dirigirlo a un solo nivel de conocimientos.

SONG CLUB (SC):

Taller de msica es para incrementar la habilidad de entender el

lenguaje universal en la cultura angloparlante y su modo en la expresin
hablada, el poder desarrollar la capacidad auditiva, comprensin de la
nueva lengua y asimilar ms vocabulario.

MOVIE HOUR (MH):

Taller de pelcula es para aprender a comprender el lenguaje cotidiano y

los

modismos de la lengua inglesa, as como por asociacin visual-

auditiva lograr captar el tema de la pelcula hasta que se vuelva un

ejercicio de prctica en el que se incrementa el vocabulario. Algunas
sugerencias de cmo desarrollar este taller.

IGRAM:

Programa adicional y no obligatorio desarrollado en bloques de dos horas

semanales y por 13 semanas para conocer las reglas ms comunes de la
gramtica inglesa (Programa de Gramtica de NLC) Esta parte del
programa se inicia con la leccin 17.
El programa de IGRAM es prerrequisito para la participacin de la
preparacin de la prueba TOEFL.

TOEFL:
Programa adicional y no obligatorio desarrollado en bloques de dos horas
semanales y por 10 semanas para conocer como se desarrolla una prueba
de ingls a este nivel de conocimientos.

HORARIOS
Nuestros usuarios podrn acceder va Internet o en nuestras sedes al horario
pre- establecido semanalmente, donde podrn escoger sus horas de
asistencia de acuerdo a la oferta y a la disponibilidad de tiempo que estos
tengan.
El usuario deber asistir 2 a 4 horas a la semana a nuestras instalaciones
para recibir el servicio de monitoria acadmica en horarios flexibles y
programables que van:

Lunes a Viernes
7:00 a.m. hasta las 21:00 p.m. sin interrupcin

Sbados
8:00 a.m. hasta las 17:00 p.m. sin interrupcin

Y que cada usuario inscrito deber reservar con 24 horas de antelacin va

telefnica o personalmente de forma directa y reprogramarlas si as lo
necesitaran.

PERFIL DE LOS DOCENTES (MONITORES

ACADMICOS)
La compaa NLC ofrece los servicios de monitores en su amplia mayora
bolivianos, que cumplirn con la carga horaria requerida en los horarios
establecidos, que cuentan con formacin profesional, ingls fluido (como
requisito deben haberlo aprendido de manera natural para poder transmitir
de la mejor forma posible la manera ideal de asimilar un idioma diferente al
materno) y excelente capacitacin de manejo de nuestro programa otorgada
por el Grupo JOM Internacional, grupo empresarial que cuenta con 26 aos de
experiencia y presencia en 18 pases, en el mbito Industrial, Cultural y de
Servicios. El Monitor tambin contar con una experiencia vivencial de
mnimo 2 aos viviendo en un pas de habla inglesa con los que gener la
fluidez verbal que necesita para transmitirle esa experiencia y hacerle el
seguimiento adecuado al avance de cada usuario.

EVALUACIN Y CONTROL
En el caso de empresas que adquieran nuestro programa par capacitar a sus
funcionarios, les hacemos llegar mensualmente un reporte del avance y
asistencia de los mismos para su respectivo control.

LUGAR Y DURACIN DEL PROGRAMA

Los usuarios tendrn a su disposicin todas nuestras sedes de Monitoria a
nivel nacional e internacional, donde se les brindar la facilidad de asistir de
acuerdo a su

disponibilidad de tiempo y de acuerdo a nuestro oferta semanal de sesiones

para poder desarrollar el programa exitosamente.

NLC
GARANTIZA
CUENTEN CON:

QUE

SUS

USUARIOS

Salones confortables para 8 personas como mximo por grupo.

Iluminacin adecuada.

Seguimiento personalizado.

Instalaciones

adecuadas

para

ofrecer

actividades

complementarias a las sesiones como Movie Activity, Song Club, Reading

Writing Work Shop, etc.

Acceso a pgina Web para visualizar los horarios semanales a

nivel nacional e internacional.

Facilidad para continuar con sus clases en las ciudades de La Paz,

El Alto, Cochabamba y Santa Cruz en caso de traslado del usuario y
tambin a nivel internacional en las sedes disponibles que tenemos para
usted en 10 pases.

EMPRESAS CON LAS QUE DESARROLLAMOS

CONTRATOS CORPORATIVOS
COMTECO
SABSA
AEROSUR
SAVE THE CHILDREN

 LA BOLIVIANA CIACRUZ
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMON
COLOSA LTDA.
PEPSI

EVALUACIN DEL NIVEL DE CADA

FUNCIONARIO
Este programa se adapta a todos los niveles, dada su base cientfica,
nosotros requerimos que cada funcionario inicie su aprendizaje desde la
leccin nmero 1 entendiendo que cuando una persona desarrolla un proceso
de aprendizaje en cualquier instituto tradicional, colegio, universidad y an
en un viaje accidental a un pas de habla inglesa, desarrolla lagunas
ocasionadas por el inusual dominio de cada una de las lecciones vistas o
experiencias vividas, sobre todo por las evaluaciones basadas en notas que
manejan que permiten que una persona avance de niveles sin tener el
correcto dominio del nivel anterior, que se van agrandando con el pasar del
tiempo, por tanto nosotros solo podemos garantizar el aprendizaje si cada
usuario desarrolla todas las lecciones.
Como las lecciones iniciales son ms sencillas, una persona que tiene un
nivel medio o avanzado de ingls las puede captar y avanzar ms rpido, lo
que puede acortar el tiempo de aprendizaje total pero desarrollando a
cabalidad todo el procedimiento.

CERTIFICACIN
Al finalizar el programa, cada funcionario recibir una Constancia Final de
Suficiencia avalando que termin a cabalidad el programa Natural English y
que por ende es una persona bilinge. Para acreditacin internacional les
daremos como lo especificamos con anterioridad, la induccin preparacin a
la PRUEBA TOEFL con la que acreditan el dominio del idioma ingls a nivel
internacional.

PROPUESTA ECONMICA
El valor total nominal del programa es de

Bs. 27.190 que se dividen en:

Bs.13.595.- por concepto de la parte acadmica y

Bs.13.595.-

por concepto de materiales.

Por campaa, les brindaremos la parte acadmica sin costo a cambio de

publicidad. Esta publicidad consiste en que el beneficiario se compromete a
otorgarnos una lista de 10 personas referidas para poder contactarlas en un
futuro y hacerles una evaluacin, una carta en espaol a los cuatro meses y
otra carta en ingls a los ocho meses donde nos cuenta sus experiencias en
la institucin. Lo anterior significa que tan solo y como mximo la inversin
total es de

Bs.13.595.-

(COSTO COMERCIAL ACTUAL POR PERSONA

CON CUPO PREFERENCIAL PUBLICITARIO).

CUPO PREFERENCIAL AUTORIZADO

PARA N.A.S.
(Total en Bolivianos)
Plan

Total

Inicial

Saldo

Meses

Por
mes

Contado

7.500.-

7.500.-

9.840.-

12

820.-

Crdito

10.930.- 1.090.-

En esta modalidad cada usuario recibir todo el material cientfico didctico

original del programa Natural English y adicionalmente toda la monitoria
acadmica en los ambientes de NLC, podr acceder adems a todos los
talleres, mdulos, sesiones de video y msica, la preparacin para la prueba
TOEFL, Cdigo internacional para acceder a cualquiera de nuestras oficinas a
nivel nacional e internacional a pasar monitorias, Constancia Final de
Suficiencia y Graduacin.
No existe ningn pago adicional bajo ningn concepto.
Validez de la oferta: 30 das.

RECUERDE NO SOMOS UNA OPCIN SOMOS LA

SOLUCIN!!!

www.e-nlc.com