Transformador

Parte 1
es
ELE-06

Objetivo

Con base en la informacin suministrada por esta

presentacin,
el
usuario
debe
responder
satisfactoriamente
un
examen
terico
sobre
transformadores.

Introduccin
La eficiente transmisin y distribucin de energa elctrica a travs de
un sistema como el de Cao Limn sera imposible sin el empleo de
transformadores.

Un transformador est proyectado para durar ms de 25 aos en

operacin; sin embargo, para que esto ocurra es necesario efectuar un
control peridico que demanda tiempo y costos, pero que son
ampliamente compensados con la disminucin en las perturbaciones
del servicio y la prolongacin de su vida til.

Contenido

Parte 1
Conceptos bsicos.
Qu es un transformador? Definicin de
Trminos Relacin de transformacin
Funcionamiento Tipos y construccin Tipos de
Aislamiento Tipos de Enfriamiento Otros tipos
de clasificacin.

Partes
y
accesorios
transformador.

de

Partes Externas Partes Internas Accesorios.

Transformadores de Medicin.
Generalidades Tipos.

un

Conceptos Bsicos

Qu es un Transformador?
El transformador es un dispositivo esttico de induccin electromagntica
destinado a transformar un sistema de corriente alterna en otro u otros
sistemas de corriente alterna, de intensidad o tensin generalmente
diferentes pero de la misma frecuencia.
El transformador transforma nicamente corriente alterna (AC), ya que
si se eleva la tensin se disminuye la corriente o viceversa, pero
transfiriendo casi toda la energa del primario al secundario. De hecho, los
transformadores son unas de las mquinas elctricas ms eficientes que
existen.

Ip

Los transformadores son dos bobinas

Cuando el bobinado se energiza
(primario
yelsecundario)
acopladas
Puesto
que
arrollamiento
primario
con
corriente
alterna,
aparece
enla
Este
El
flujo
devanado
alterno,
primario
a
su
vez
recibe
abarca
las
magnticamente
por
un
ncleo
de
envuelve
al
ncleo
deuna
acero
laminado,
este
bobinado
corriente
I1 este
osu
espiras
energa
del
secundario
de
una
fuente
e
induce
de
corriente
en
hierro.magnetromotriz
En la ilustracinproduce
apareceen el
fuerza
el
I
(corriente
en
el
primario)
queal
devanado
alterna
una
(AC)
fuerza
y
la
electromotriz
transfiere
p sin las bobinas.
ncleo
ncleo
undesenosoidalmente
flujo
que
vara
tambin
(voltaje)
circuito
de
lasalida
misma
o secundario.
frecuencia
varia
con
eldel
senoidalmente
primario.
tiempo. con el tiempo.

Definicin de Trminos
Tensin nominal de un devanado: Es el voltaje (V) especificado que
se debe aplicar en los terminales de lnea del transformador en
funcionamiento sin carga.
Potencia nominal: Es el valor convencional de la potencia aparente
expresado en kVA o MVA, que sirve de base al diseo del
transformador.
Potencia activa: Es medida en kW (Kilovatios) y corresponde al
producto de la potencia nominal por el factor de potencia de la carga.

kW KVA fp
kW: Potencia activa.
kVA: Potencia nominal.
fp:
Factor de potencia de la carga.

Definicin de Trminos
Corriente nominal (I): Es la corriente que fluye a travs del terminal
de lnea de un devanado, obtenida al dividir la potencia nominal por el
producto de la tensin nominal y el factor de fase. (1 para
transformadores
monofsicos y
. para transformadores
3
trifsicos.
Corriente sin Carga (Io): EsTransformad
aquella corriente que fluye a travs de
un terminal de lnea de un devanado,
or al aplicarse la tensin nominal, a
la frecuencia nominal, estando
los dems devanados en circuito
monofsico
abierto. Tambin se conoce con el nombre de corriente de vaco o
Corrientesin
nominal
corriente de excitacin. La I:
corriente
cargaense expresa
Amperios.
usualmente como un porcentaje de la corriente nominal.
kVA: Potencia nominal.
V: Tensin nominal en Voltios.

kVA
I
V

Transformad
or trifsico
Corriente
nominal en los
devanados

kVA
3 V

I: Corriente nominal en
Amperios.
Potencia nominal.
SIN kVA:
CARGA!
V: Tensin nominal en Voltios.

Definicin de Trminos
Prdidas en vaco (Po): Es la potencia activa absorbida cuando la
tensin nominal (a la frecuencia nominal) se aplica a los terminales de
uno de los devanados estando el otro o los otros devanados en
circuito abierto. Tambin se conocen como prdidas en vaco o
prdidas del hierro.
Las prdidas sin carga corresponden a la suma de las prdidas por
histresis (Ph) ms las prdidas por corrientes de Foucault (Pf). Las
primeras son las prdidas de energa por el cambio de los dipolos en el
hierro y las segundas por las corrientes inducidas en el hierro del
ncleo. Las prdidas del hierro son prcticamente constantes
con cualquier carga y se manifiestan en forma de calor.

Prdidas en vaco o
prdidas en el
hierro

Definicin de Trminos
Prdidas de carga (Pc): Es la potencia activa absorbida a la
frecuencia nominal, cuando la corriente nominal fluye a travs de los
terminales de lnea de uno de los devanados, estando los terminales
del otro en cortocircuito. Se conoce tambin como prdidas en el
cobre y tambin se manifiestan en forma de calor.

Tensin nominal de Cortocircuito (Uz): Es

la tensin a la frecuencia nominal que se
debe aplicar entre los terminales de lnea de
un devanado, mono o trifsico, para hacer
circular la corriente nominal a travs de estos
terminales, cuando los terminales del otro
devanado estn en cortocircuito.

Uz Uz

Uz

La tensin nominal de cortocircuito se

expresa usualmente como un Prdidas
porcentaje
de carga o Devanados
de la tensin nominal del devanado
al cualen el
prdidas
secundarios en
se aplica la tensin.
cobre
cortocircuito

Prueba de Conocimientos 1
Haga CLICK sobre el botn de la respuesta y verifique con el sonido
1. Un transformador es un dispositivo
Dinmico, de induccin electromagntica que convierte o transforma un
sistema AC.
Esttico, de induccin electromagntica que convierte nicamente corriente
directa (DC).
Transforma un sistema AC en otro(s) sistema(s) pero con la misma frecuencia.
Transforma un sistema AC en otro(s) sistema(s) pero variando la frecuencia.
2. La corriente que pasa por los devanados al aplicar la tensin y frecuencia
nominal estando los otros devanados en circuito abierto, es la corriente
nominal.
Falso
Verdadero
3. Las prdidas en el transformador (en el hierro y el cobre) es la potencia activa
que absorben estos elementos en forma de calor.
Falso
Haga
Verdadero
Haga click
click aqu
aqu para
para

continuar...
continuar...

Relacin de Transformacin
Relacin de Espiras (n1/n2):
Es la relacin entre el nmero de vueltas
alrededor del ncleo de la bobina primaria sobre
el nmero de vueltas de la secundaria.
Si un transformador tiene una relacin 10:1
quiere decir que el primario tiene el nmero de
vueltas 10 veces mayor que el secundario. Por
ejemplo si el primario tiene 50 vueltas, el
secundario tendr slo 5 vueltas.
La relacin de transformacin incide directamente en el valor de las
tensiones. Por ejemplo en el caso de una relacin 10:1 si se aplica una
tensin de 2000V en el primario, la tensin en el secundario es 10
veces menor (200V).
Relacin de Transformacin nominal (a):
Es la relacin entre el valor de la tensin aplicada a un devanado y el
valor de la tensin desarrollada en el otro devanado.

Relacin de Transformacin
a

Vp
Vs

Vp Tensin en la bobina primaria.

Vs Tensin en la bobina secundaria.
a Relacin de transformacin.

a
120V
12V

120V
10
12V

n1 50

10
n2
5

Como se puede apreciar, la relacin de espiras es la misma relacin

de transformacin (a). Para el ejemplo de este transformador 10:1,
el voltaje a la salida (en el secundario) es 10 veces menor que en el
primario.
Vp Tensin en la bobina primaria.
Vp Np

Vs Tensin en la bobina secundaria.

Vs Ns
Np Nmero de vueltas de la bobina
primaria.

Funcionamiento del Transformador

En un transformador ideal (sin prdidas) la potencia de entrada es igual a
la salida:

Pentrada Psalida
Vp I p Vs I s

Vp Voltaje en la bobina primaria.

Vs Voltaje en la bobina secundaria.
Ip Corriente en la bobina primaria.
Is Corriente en la bobina secundaria.

Como se mencion anteriormente, los transformadores tienen pequeas

prdidas que se manifiestan en forma de calor. Estas prdidas son:
Prdidas en el hierro (en vaco)
Prdidas en el cobre (de carga)
Por lo tanto no existe un transformador ideal, aunque su funcionamiento
es bastante eficiente.

Tipos y Construccin
Por su construccin, los transformadores se clasifican en dos tipos:

De Columnas
Las bobinas del transformador
estn a cada lado del ncleo,
aunque pueden estar devanadas
(enrolladas) en la misma columna,
una
encima
de
la
otra
debidamente aisladas. Este es el
tipo de construccin usado en
transformadores trifsicos.
Acorazado (Shell)
Las bobinas aisladas estn una
encima de otra en una columna de
hierro y los recubre una carcaza
(shell), de ah su nombre. Esta
carcaza son dos columnas a cada
lado.
Es usado en transformadores
mono-fsicos para minimizar las

Trifsico
Monofsico

Tipos y Construccin
El ncleo del transformador est hecho de lminas de acero juntas para
minimizar las prdidas por las corrientes parsitas o corrientes de
Eddy.

El interior de un transformador
acorazado es el siguiente (para los
Una
vez terminado
devanado
Al
finalizar
elde
segundo
devanado de
se
devanados
un el transformador
la
bobina
primaria
seensamble):
recubre con
vuelve
a es
aislar
con papel.
trifsico
el mismo
papel aislante para comenzar el
Observe
como
Se
devana
o quedan
enrolla las
la bobinas:
bobina
devanado
de la
secundaria.
el
primarioen
dentro
del secundario.
primaria
la columna
interior. El
alambre de la bobina es recubierto
con barniz para crear aislamiento
Finalmente
se unen
lasbobina.
lminas de
entre cada vuelta
de la
hierro y se arma el acorazado.

Tipos de Aislamiento
Para mantener un aislamiento elctrico entre las espiras de la bobina,
entre los devanados y entre los devanados y el ncleo se usan
principalmente:
Recubrimiento con Barniz en el alambre de las bobinas para evitar
el contacto entre las espiras.
Celuloide (Papel) entre los devanados, para mantener aisladas
elctricamente las bobinas entre s y con el ncleo. Constituye el
aislamiento primario del sistema y su proceso de degradacin es
irreversible, por lo tanto su buena conservacin es fundamental.
Aceite se usa como medio aislante y refrigerante. Sus propiedades
deben ser:
Baja viscosidad para obtener una buena transferencia de calor.
Alta rigidez dielctrica.
Ausencia de cidos y agentes deteriorantes de los aislamientos y
conductores.
Resistencia a la oxidacin, emulsiones con agua y formacin de
lodos.
Resinas epxicas son usadas como aislamiento si el transformador
es de tipo seco, debido a su alta resistencia trmica.

Tipos de Enfriamiento
Las pequeas perdidas que tiene un transformador (2%-3%) se
presentan en forma de calor. Si el calor no es controlado, los
aislamientos de los devanados y el ncleo comienzan a debilitarse y
causan un fallo en el transformador.
Por eso los transformadores cuentan con diversos sistemas de
refrigeracin segn la cantidad de calor que deban manejar (el calor
liberado es proporcional a la potencia del transformador).
Transformadores
Transformadores
Sumergidos
de tipo SECO
en Aceite
Transformadores Sumergidos en Aceite
OFAF
AA
y FA
(OA/FA/FOA)
ONAN (OA/FA)
ONAF
(OA)
Aceite
Este
tipo
Forzado,
de transformadores
ventilacin forzada.
NO CONTIENE
El aceiteaceite
recircula
en supor
interior,
mediopor
de
Enfriamiento por aceite con ventilacin natural
forzada
una se
eso
pequea
llamanbomba
de tipoyseco.
el aire
Son
esrefrigerados
forzado por un
slo
ventilador
por aire.
El
aceite
circula
Usa un ventilador
dentro
del
Si
el
aire
pasa
para aumentar la
transformador es
naturalmente
del
Cuando
sedeemplea
cantidad
aire,
porun
Ventilacin
natural,
Radiadores
tipo
AA. el tipo es para
ventilador
FA.
eso
se
llama
del
aire
liberar delelambiente
calor al
ventilacin forzada.
ambiente Aceite
Ventilador
para forzar el
aire.

Transformador
Interior
Corte de
del
Corte
un
transformador,
Transformador
de un transformador
lleno
de tipo
conSECO
aceite

Calor
liberado

Tipos de Enfriamiento
La
nomenclatura
para
referirse
al
tipo
de
refrigeracin
de
un
transformador vara segun
la norma (ANSI o ISO), de
todos modos tenga en
cuenta
los
siguientes
significados:
A: Aire
O: Aceite
F:
Forzado
bomba)
W: Agua

(ventilador,

SUMERGIDOS EN ACEITE
ONAN

Sumergido en aceite con enfriamiento natural (con el ambiente).

ONAF

Sumergido en aceite con enfriamiento natural ms ventilacin

Forzada (con ventilador).

OFAF

Transformador sumergido en aceite, con ventilacin forzada y

recirculacin de aceite (Por medio de una bomba elctrica).

TIPO SECO
AA

Enfriamiento natural (con aire del ambiente)

AFA

Enfriamiento Forzado (El radiador incluye ventiladores o sistema

de aire acondicionado)

AA - FA

Refrigeracin Natural y Forzada.

REFRIGERACION POR AGUA

OW

Sumergido en aceite con enfriamiento por agua (en el radiador)

OW/A

Sumergido en aceite con enfriamiento por agua y/o ventilacin

natural (segn la condicin de trabajo).

Tipos de Enfriamiento

ONAN (sumergido en
aceite, sin ventiladores)

ONAF (sumergido en
aceite, con ventiladores)

Los transformadores tipo ONAN son los ms

comunes.
Para aplicaciones de alta potencia (mas de
10MVA) se usan de tipo ONAF.

AA (Seco, sin
ventiladores)

Los transformadores de tipo seco estn

generalmente expuestos al ambiente (si la
ventilacin es natural) o poseen ventiladores o
sistemas de aire acondicionado si la ventilacin
es forzada.

Otros tipos de Clasificacin

Otras consideraciones para distinguir transformadores son:
APLICACION: Un transformador puede ser usado para subir o bajar la
tensin. Si sube la tensin o voltaje es llamado Step-up transformer
(SUT) y si su funcin es bajarla se conoce como Step-down
transformer (SDT).
AMBIENTE: Hay que considerar si el transformador ser usado en la
intemperie o si va a ser ubicado en un lugar cubierto.
NUMERO DE FASES: Puede ser Monofsico o Trifsico
CAPACIDAD: Los transformadores de Distribucin tienen rango
hasta 500KVA generalmente, para aplicaciones de Potencia se
requieren ms de 500KVA.

Prueba de Conocimientos 2
Haga CLICK sobre el botn de la respuesta y verifique con el sonido
1. Para aislar las espiras de una bobina entre s, se usa:
Barniz
Celuloide (Papel)
Aceite
Resinas epxicas
2. Si un transformador tiene una relacin de transformacin (a) 1:5, al aplicar
una tensin en el primario de 1000V se obtiene una tensin en el secundario
de:
200V (5 veces menor)
500V (50% menor)
1000V (igual que el primario)
5000V (5 veces mayor)
3. Si un transformador est sumergido en aceite y tiene ventilacin natural (sin
ventiladores), es del tipo ONAN.
Falso
Haga
Haga click
click aqu
aqu para
para
Verdadero
continuar...

continuar...

Partes y Accesorios de
un Transformador

Partes Externas de un Transformador

Tanque
Taps (Conmutadores)
Pasatapas (Bushings) de Alta Tensin
Pasatapas (Bushings) de Baja Tensin

Tanque de Expansin
(Conservador)
Radiadores

Partes Externas de un Transformador

Tanque: En su interior est el transformador y le protege del medio
ambiente; puede contener aceite o estar vaco si es de tipo seco. Est
conformado por lminas de acero soldadas entre s que deben
garantizar un excelente comportamiento mecnico a la traccin,
elasticidad, impacto y dureza.
Su forma puede ser cilndrica en transformadores monofsicos
pequeos o rectangular para los transformadores trifsicos.

Cilndrico

Rectangular

Partes Externas de un Transformador

Taps o Conmutadores: Para compensar las variaciones en la red se
proveen normalmente los transformadores con taps colocados en el
lado de alta tensin, conmutables por medio de un selector para
operacin exterior y con el transformador desenergizado; este
dispositivo es el encargado de variar el nmero de espiras del
devanado primario de acuerdo la tensin de red.
Este conmutador posee 6 contactos por fase, permitiendo asi la
variacin segura de cinco relaciones de transformacion diferentes. En los
casos normales el rango de variacin oscila entre +/- 5% de la tensin
nominal, en pasos de 2.5% cada uno.
Para los transformadores de potencia los fabricantes ofrecen
conmutadores diseados para accionamiento bajo carga. La maniobra la
hace el operador remotamente desde la sala de control.

Conmutador TAP

Perilla TAP

Partes Externas de un Transformador

Funcionamiento de un Tap
El nmero de espiras dentro del circuito magntico en un transformador
se puede variar con el TAP. El TAP slo se aplica al devanado primario
y compensa pequeas variaciones en la red.
En algunos transformadores se
adjunta
un
grfico
con
la
configuracin de los TAPS.
El
TAP
en la posicin
2 utilizadas
entrelaza
Las
posiciones
5usa
son
posicin
34
sey usa
cuando
la
La
posicin
1
todo
el
menos
espiras
en
el
devanado
para
disminuir
elempleado
nmero de
espiras
tensin
nominal
corresponde
con la
devanado
y
es
cuando
primario
que en
la posicin
1, en
esta
en
el
primario
y
soportar
caidas
la
de la entrada.
Es entrada
la posicin
por
tensin
nominal
de
es
hasta
vez
para nominal
soportar de
hasta
2.5% ms
de
tensin
entrada
en
un
defecto.
un
5% mayor.
la
tensin
2,5%
y 5%nominal.
respectivamente.

Primario

Parte del
Primario en
uso (en
naranja)

Secundario

Partes Externas de un Transformador

Funcionamiento de un Tap
Este ejemplo muestra el funcionamiento
transformador SIEMENS cFOUM de 500kVA.
E: 32.775V
34.500V
35.362V
36.225V
33.637V
S:
480V

de

un

TAP,

para

un

Relacin de transf:71,8750
73,6708
75,4687
70,0771
68,2812

S
S
Si lalaltimo,
En
Ahora,
Por
posicin
tensin
posicin
si la tensin
el
5,
de3
el
TAP
latransformador
elred
detransformador
1 lasube,
usa
red cae
la
el permite
TAP
mnima
porfunciona
en
debajo
un
larelacin
mximo
posicin
del
convalor
los
de
4
aumenta
5%
nominal,
transformacin
valores
por encima
nominales,
lalarelacin
posicin
para
de de
lasoportar
34,5kV
transformacin
tensin
2 areduce
cadas
la
nominal
entrada
en
la
para
en
la
yrelacin
entregar
el
480V
tensin
primario
enlos
de
la
mismos36.225V).
(hasta
transformacin
entrada
salida.
480V
hasta adel
la
para
En
5%.
salida
esta
mantener
(si
posicin
la entrada
la se
salida
obtiene
es 2.5%
en 480V
la
superior
mxima
(si la
a
34,5kV). es
relacin
entrada
de 2.5%
transformacin.
menor a 34,5kV).

Partes Externas de un Transformador

Bujes (Bushings) o Pasatapas: Los terminales de las bobinas que
componen los arrollamientos primarios y secundarios, salen al exterior
por medio de aisladores llamados comnmente pasa tapas, que se
construyen en porcelana y conformados por diversas campanas; el
nmero de campanas depende del nivel de voltaje de trabajo y segn
sea el servicio que deban prestar (si el transformador va a ser
instalado en interiores o en intemperie).
Los aisladores pasa tapas para altas tensiones estn cubiertos en su
espacio intermedio entre el conductor y la porcelana del mismo aceite
del tanque del transformador, algunos llevan una vlvula de purga
para evacuar el aire atrapado en el momento de llenado de aceite del
transformador.

Partes Internas de un Transformador

Ncleo
Devanado Primario
Devanado
Secundario
Papel (Celuloide)

Partes Internas de un Transformador

Ncleo: El ncleo de hierro y el circuito elctrico que son los
devanados primario y secundario forman lo que se denomina el
circuito magntico del transformador.
El ncleo se encuentra formado por lminas de acero al silcio de
grano orientado de bajas prdidas y una alta permeabilidad
magntica. Las lminas se cortan en forma de L o de E, van aisladas
por ambas caras por medio de un aislante inorgnico llamado carlite
aplicado en el proceso final de planchado y recocido para evitar
corrientes parsitas.
Su construccin puede ser acorazada o shell (para transformadores
monofsicos) o de columnas si es trifsico.

Partes Internas de un Transformador

Devanados: Son la parte que componen los circuitos elctricos del
transformador (devanados primarios y secundarios). Los devanados
se fabrican de diferentes tipos dependiendo de las necesidades del
diseo; los materiales que se utilizan, bsicamente son el cobre y el
aluminio.
La funcin de los devanados es: El primario crear un flujo magntico
para inducir en los secundarios una fuerza electromotriz transfiriendo
potencia elctrica del primario al secundario mediante el principio de
induccin electromagntica, este proceso se desarrolla con una
perdida de energa muy pequea.

AlComienzo
final, cadadel
devanado
devanado
se recubre de celuloide
Devanado
y se
finalizado
ensambla.

Prueba de Conocimientos 3
Haga CLICK sobre el botn de la respuesta y verifique con el sonido
1. Los TAPS permiten variaciones en la tensin de entrada hasta de:
2.5%
5%
10%
50%
2. La funcin de los devanados en un transformador es:
Aislar las altas tensiones
Transferir potencia elctrica del primario al secundario
Transportar el flujo magntico por sus lminas de hierro
Ninguna de las anteriores
3. El ncleo de un transformador se hace de lminas de acero, aisladas
inorgnicamente con carlite y recocidas para minimizar las corrientes parsitas,
que causan prdidas.
Falso
Haga
Verdadero
Haga click
click aqu
aqu para
para

continuar...
continuar...

Accesorios
Entre los accesorios para proteger o mejorar la operacin del
transformador tenemos:
Tanque de Expansin (Conservador): Recibe el volumen de aceite
del tanque que se expande por calentamiento. Se le puede acoplar un
rel Buchholz a la entrada y un deshumectador de aire para mejorar su
funcionamiento.
El tanque de expansin esta diseado para permitir una variacin del
volumen del aceite entre 20C y 95C; posee adems un indicador con
el nivel de aceite en una de sus las tapas laterales y un orificio con tapa
en la parte superior permitir ventilacin o llenar con aceite.
En caso de usar un deshumectador, el orificio superior se tapona.

Accesorios
Rel Buchholz: Indica la presencia de fallas que ocurren en el interior
de los transformadores como son cortocircuitos entre espiras, entre
devanados, contra masa, uniones defectuosas, etc., que tienen como
consecuencia el desarrollo de gases. Adems el rel Buchholz
reacciona ante las perdidas de aceite y a la acumulacin de aire. A
travs de los contactos se pueden accionar sistemas de alarma o
disparo del interruptor a travs del cual se energiza el transformador.

Accesorios
Deshumectador de aire:
Algunas circunstancias climatolgicas
especiales, como alto grado de humedad del aire hacen necesario su uso.
El Conservador de aceite (tanque de expansin) est en comunicacin
con el exterior a travs del deshumectador, cuya finalidad es secar el
aire aspirado del exterior cuando se produce una variacin de
volumen en el aceite, evitando as que penetre humedad. El
deshumectador se compone de un cilindro de cristal lleno de grnulos de
una sustancia deshidratante (Silicato alumnico) que se conoce como
Silica Gel.
El color de la Silica Gel es normalmente azul, pero cuando la absorcin de
humedad llega al 30 40% se torna rosado; ah debe regenerarse.
Actualmente se usa una silica gel de color mbar que se torna verde con
el uso.

Silica Gel Azul

Silica Gel Ambar

Accesorios
Termmetro de contactos: Para vigilar la temperatura del aceite de los
transformadores se recomienda el uso de termmetros de contactos,
empleado para dar una seal de alarma a 85C o para desconectar el
transformador de la red, en caso de alcanzarse la temperatura lmite de
funcionamiento del aceite (100C).

Accesorios
Indicador de nivel de Aceite: Los transformadores de mediana y
gran potencia refrigerados por aceite estn dotados de un indicador de
nivel de aceite; ste se compone de un flotador que acciona
directamente la aguja de un indicador visual. Algunos indicadores son
de tipo magntico, es decir, el flotador acciona la aguja de manera
indirecta: lo hace afectando el campo magntico de imn permanente.
Estos dispositivos se pueden instalar directamente en el tanque o cuba
del transformador cuando carece de tanque de expansin (de lo
contrario siempre va en el tanque de expansin).

Accesorios
Imagn trmica: La vida til de un transformador depende definitivamente de las
exigencias trmicas que se hagan a los aislantes de las bobinas. Debido a ello,
la supervisin de la temperatura de los devanados, que depende de cada una de
las condiciones de refrigeracin y la carga de corriente, tienen fundamental
importancia para la seguridad de servicio del transformador.
La medicin de la temperatura del aceite es un medio de proteccin aceptable
solamente en caso de sobrecargas bajas y prolongadas. Sin embargo, en
caso de picos de carga importantes y de corta duracin, la temperatura del aceite
sigue a la temperatura del arrollamiento tan lentamente que un calentamiento
peligroso del arrollamiento se reconocera demasiado tarde o no se
advertira.
El gradiente o diferencia de temperatura entre el devanado y el lquido refrigerante
en el tanque del transformador depende de la corriente en el devanado. La
corriente secundaria de un transformador de corriente montado dentro o fuera del
transformador de potencia alimenta a la resistencia calecfactora en el termmetro
de cartula. Ella determina de este modo, para una carga del transformador de
potencia, el correspondiente incremento de indicacin de temperatura de aceite
medida por el sensor de temperatura colocado en el termopozo.
Por este mtodo indirecto se logra una indicacin de temperatura mxima o
media del devanado (imagn trmica).

Accesorios
IMAGEN TERMICA

Termmetro de los devanados

Aparato Intermedio

Termmetro del Aceite

Accesorios

Vlvula de sobrepresin: Las vlvulas de alivio de presin protegen las cubas o

tanques del transformador que estn llenos de aceite. Cuando en un transformador
refrigerado por aceite se origina un corto circuito, la descarga que produce
evaporar inmediatamente el aceite circundante y en unas fracciones de
segundo aumentar la presin dentro de la cuba; si no es posible eliminar esta
sobrepresin en el lapso de unos pocos milisegundos, la cuba del
transformador explotar inevitablemente y el aceite caliente (inclusive ardiendo)
se esparcir por una gran superficie. Por tal motivo, es indispensable instalar un
dispositivo de proteccin eficaz. Este debe anular rpidamente la sobrepresin
y tiene que ponerse de nuevo en condiciones de funcionamiento sin necesidad de
reparacin, una vez eliminado o reparado el corto circuito. Este dispositivo es la
Vlvula de Sobrepresin (vlvula QualiTROL) y su tiempo de apertura es de
tan slo 2 milisegundos.
Se
debe
instalar
de
forma
horizontal en lo ms alto de la
cuba, sin embargo se pueden colocar
en cualquier otro sitio y en cualquier
posicin. Las empaquetaduras de la
brida que acopla la vlvula deben ser
de nitrilo.

Transformadores de
medicin

Generalidades
Los aparatos de medida y los equipos de proteccin utilizados en las
instalaciones elctricas, generalmente no estn construidos para
soportar altas tensiones, ni elevadas intensidades de corriente.
Adems estos equipos deben estar aislados de las altas tensiones para
prevenir accidentes.
Por estas razones los aparatos de medida y de proteccin se conectan
en las instalaciones a travs de los transformadores de medida.
Los transformadores
de medida son de caractersticas
especiales y son de dos clases; los transformadores de tensin y
los de corriente. Estos los hay de varios niveles de precisin,
dependiendo de que tan exactas deben ser sus lecturas y de su
aplicacin (medida o proteccin).

Transformador de voltaje (PT) en bodega

Tipos de Transformadores de medida

De tensin o potencial (PT).
Consta de un primario de alto voltaje y un
secundario de baja
tensin, la potencia
nominal es baja y su objetivo es suministrar
una muestra de voltaje del sistema de
potencia a los instrumentos y/o equipos de
proteccin. Esto quiere decir que reducen las
altas tensiones de los sistemas elctricos a
baja tensin (120 - 66.4 V).
PT en bodega

De corriente (CT).
Se utilizan para tomar muestras de
corriente de la lnea y reducirla a un nivel
seguro y medible. Los valores nominales de
los transformadores de corriente se definen
como relaciones de corriente primaria a
corriente secundaria.
Las relaciones tpicas son: 500/5, 800/5,
1000/5 o 1000/1.
CT en Power Plant

Prueba de Conocimientos 4
Haga CLICK sobre el botn de la respuesta y verifique con el sonido
1. La funcin del tanque de expansin en un transformador, es:
Recibir el aceite del tanque que se expande por temperatura
Mejorar la refrigeracin del aceite
Vigilar la temperatura del aceite
Evitar el uso de la vlvula de sobrepresin.
2. La relacin de un transformador de medida de corriente (CT):
Relaciona voltaje de entrada con el de salida
Relaciona corriente de entrada con la de salida
Relaciona el nmero de espiras del primario con el secundario
Ninguna de las anteriores
3. Para medir la temperatura media o mxima en un devanado del
transformador, se usa un termmetro de contactos.
Falso
Verdadero

Haga
Haga click
click aqu
aqu para
para
continuar...
continuar...

FIN