r=PETROECURDOR

GERENCIA DE EXPLORACIN
Y PRODUCCIN

: ~ EPTROCURDOR
EMPRESA PUBUCh DE HIDROrAR8\IROS DEL ECUADOR
GEREN CIA DE tXPLO fii!CJON YPRODUCCJON
SECRETAR IA Gf,Nf.RAL YARCHIVO

COPIA .
1
1

2 1, AGO. 2011
CONTRATO

2011 L~ 42

COMPARECIENTES:

La Unidad de Negocios de Exploracin y Produccin de la EP PETROECUADOR ,

debidamente representada por el lng. Dallton Muoz Vera, Gerente de la Unidad de
Negocios de Exploracin y Produccion, conforme consta del Poder Especial
otorgado por el Gerente General de la EP PETROECUADOR, cuya copia se anexa,
que en adelante se denominar "LA EMPRESA", por una parte y, por otra, la
compaa TERMO AMAZONAS S.A. TERMOZONAS representada por el seor
Pablo Roberto Ypez Rojas; conforme el nombramiento que se adjunta, en adelante
"la Contratista", convienen en celebrar el presente contrato, contenido en las
siguientes clusulas y Anexos.
CLUSULA PRIMERA.-

ANTECEDENTES

La Derogatoria Novena de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin

Pblica, derog las normas especiales de contratacin pblica que conten9an otras
leyes, exceptuando expresamente las contrataciones de actividades de exploracin
y explotacin, operaciones especficas que se encuentran norrnadas en el
Reglamento de Contratacin para Obras, Bienes y Servicios Especficos de la ex Empresa Estatal Petrleos del Ecuador y sus Empresas Filiales, su lnsluctivo y
normativa relacionada.
Mediante Decreto Ejecutivo No. 315, publicado en el Suplemento del Registro Oficial
No. 171 del 14 de abril del 2010, el Presidente Constitucional de la Repblica, crea
la Empresa Pblica de Hidrocarburos del Ecuador, EP PETROECUADOR, cuyo
objeto principal es la gestin del sector estratgico de los recursos naturales no
renovables, para su aprovechamiento sustentable, conforme a la Ley Orgnica de
Empresas Pblicas y la Ley de Hidrocarburos, con cp pacidad para celebrar todo acto
o contrato permitido por las leyes ecuatorianas, que directa o indirectamente se
relacionen con su objeto, y que reemplaz a la Empresa Estatal Petrleos del
Ecuador, PETROECUADOR y sus Empresas Filiales.
Dentro de la estructura orgnica de la EP PETROECUADOR consta la Unidad de
Negocios de Exploracin y Produccin, teniendo.. dentro de su gestin y giro de
negocio la exploracin y explotacin de los recursos naturales no renovables.
El Art. 6 del referido Decreto dispone: "Los sistemas de contratacin de EP
PETROECUADOR se sometern a la Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Contratacin Pblica, con excepcin de las diversas fases de la actividad
hidrocarburfera que se regirn por la normativa prevista en la Ley de Hidrccarburos,
su reglamentacin y dems disposiciones aplicables en esta materia que se declaran
vigentes y de plena eficacia. Tales sistemas de C~?ntratacin tambin se podrn rew 1

~Pg.~

rEPETROECURDDR
GERENCIA DE EXPLORACIN
Y PRODUCCIN

~ t:Pt=TROECURDOR
EMPRESA PUBliCA Df HIDROCARBUROS OH ECUADOn
GERENCIA DE EXPI.Ofl hCWN YPROl>UCClON
SECRETARIA GF.NERAl YARCH IVO

e o Po A
2 4 AGO. Z0l1
1

201l042
por la normativa que expida en el futuro EP PETROECUADOR, facultndose a su
Directorio a realiz~r las reformas que considere pertinente a los reglamentos
vigentes.
Mediante Resolucin DIR-EPP-17 -2011-04-06, el Directorio de la Empresa Pblica
de Hidrocarburos del Ecuador, EP PETROECUADOR aprueba el "Procedimiento
de Contrataciones para las Actividades de Exploracin y Explotacin de la EP
PETROECUADOR", aplicable en la Unidad de Negocios de Exploracin y
Produccin tle la EP PETROECUADOR.
Al amparo de la normativa antes sealada, la Unidad de Negocios de Exploracin y
Produccin de la EP PETROECUADOR, promovi el Concurso de Ofertas No.
EGER-CC-C0-004-2011, PARA EL SERVICIO TCNICO ESPECIALIZADO PARA
CONSTRUCCIN Y REPARACIN DE OLEODUCTOS SECUNDARIOS EN LAS REAS
DE LAGO AGRIO, LIBERTADOR, SHUSHUFINDI, AUCA Y CUYABENO
EN EL
DISTRITO AMAZNICO , con el objeto de determinar la oferta ms conveniente para

sus intereses.
El Comit de Contratos acogi los informes legal-tcnico y econmico presentados
por la Comisin de Evaluacin con Memorandos Nos. 002-MR-ER-MM-2011 S/F y
004-MR-ER-MM-2011 del 15 de julio del 2011 , de las ofertas del proceso de
contratacin y, resolvi recomendar la adjudicacin del correspondiente contrato a la
compaa TERMO AMAZONAS-TERMOZONAS S.A. , por ser la oferta la ms
conveniente a los intereses de la Unidad de Negocios de Exploracin y Produccin
de la EP PETROECUADOR.
El Gerente de Exploracin y Produccin de la EP PETROECUADOR mediante
Resolucin EGER N. 2011499 del 22 de julio del 2011 adjudic y autoriz esta
contratacin con la compaa TERMO AMAZONAS S.A. TERMOZONAS, particular
que le fue comunicado legalmente por el Gerente, de la Unidad de Negocios de
Exploracin y Produccin EP PETROECUADOR, mediante Oficio No 03341-EGERCTR-COS-2011 del 26 de julio del 2011.
Para este contrato se cuenta con la Certificacin Presupuestaria de Fondos,
constante en Memorando No. 695-EDEO-PRE-2011 del 02 de junio del 2011 .
'

CLUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO

La Contratista, de conformidad con su oferta y precios unitarios ofertados y
aceptados por LA EMPRESA, se obliga para con la Unidad de Negocios de
Exploracin y Produccin de la EP PETROECUADOR a la prestacin del SERVICIO
Y
REPARACIN
DE
TCNICO
ESPECIALIZADO PARA CONSTRUCCIN
OLEODUCTOS SECUNDARIOS EN LAS REAS DE LAGO AGRIO, LIBERTADOR,
SHUSHUFINDI, AUCA Y CUYABENO EN EL DISTRITO AMAZNICO, de acu~ con,

::?< ~

Pg.2

oooz