Вы находитесь на странице: 1из 114

Cmo cambiar el fondo de una cancin o de todo un libro de canciones - estilos jerrquicos Primera parte

Esta entrada de blog describe:


Cmo cambiar el fondo "Base",
Cmo asignar el mismo fondo a todas las diapositivas de una cancin,
Cmo asignar un fondo diferente para cada diapositiva de algunos versculos de la Biblia.
Ver tambin:
Cmo asignar un fondo a un verso de la cancin o la cancin entera - estilos jerrquicos Segunda parte
El fondo "Base" se visualiza cuando no se muestra ningn diapositiva.
Tambin se muestra detrs de cada verso cancin o verso de la Biblia que no tienen un fondo
ms especfica en un nivel superior.
Puede forzar la visualizacin de la base de fondo en cualquier momento pulsando el botn de
"Luna":

Por defecto, el fondo de base consiste en un fondo negro, que simula un video-proyector
apagado.
Un fondo negro suele ser el comportamiento deseado.
Sin embargo, usted puede cambiar fcilmente este fondo a sus necesidades especficas.
Proceda de la siguiente manera:
Seleccione el nivel de estilo "Base":

A continuacin, asigne una imagen de fondo a este nivel de estilo "Base", por ejemplo, una
cruz de color azul claro sobre un fondo negro:

Para establecer el fondo a un color especfico en lugar de una imagen de fondo, utilice el
selector de color situado a la derecha de la galera de imgenes:

Guarde los cambios, para que usted obtenga los ajustes de volver la prxima vez que inicie
VideoPsalm:

Y ya est.
Tenga en cuenta que VideoPsalm no te pedir guardar los cambios al cerrar el programa, si los
nicos cambios que hiciste, estilos globales en cuestin (esto podra ser mejorado en una
versin posterior).
Estilos globales son:
El estilo "Base"
El estilo "cancioneros"
El estilo "Biblias"
Por lo tanto, recuerde guardar los cambios despus de editar estos estilos globales.
Notas
En lugar de una imagen, tambin se puede asignar un fondo de color o un bucle de vdeo a
cualquier nivel de estilo.
Cualquier diapositiva que no tenga su propio fondo especfico heredar del fondo "Base".
En otras palabras, una diapositiva se mostrar con este fondo "Base" si los otros niveles de
estilo no tienen ningn fondo especfico:

Este mecanismo "jerrquica" le permite cambiar la configuracin de toda una serie de


diapositivas de una manera sencilla y rpida.
Para perseguir este mecanismo an ms, lo que por lo general terminan haciendo, es la
asignacin de un fondo especfico para el nivel de estilo "Libros de canciones", y otro
diferente al nivel de estilo "Biblias".

De esta forma, cada cancin que no tiene ningn ajuste de estilo especfico, se mostrar con
los "Cancioneros" ajustes de estilo.
Lo mismo se aplica igualmente a los versculos de la Biblia.
Para hacer esto, proceda de una manera similar como para el fondo "Base":
Esta vez, seleccionar el nivel de estilo de "Libros de canciones", ya sea de este modo:

O simplemente haciendo clic en el botn de "Libros de canciones". Esto selecciona


automticamente el nivel de estilo "Cancioneros":

A continuacin, asigne el fondo de su eleccin al nivel de estilo "Libros de canciones", de la


misma manera que hiciste antes de que el nivel de estilo "Base", por ejemplo un teclado de
piano:

Y ya est.
Para establecer los cambios permanentes (es decir. Para que hagan volver la prxima vez que
inicie VideoPsalm), necesita para salvarlos, como se describe aqu.
Para asignar un fondo a todos los versculos de la Biblia, haga clic en el botn "Biblias", con el
fin de seleccionar el nivel de estilo "Biblias":

Se puede ver que el estilo "Biblias" se selecciona automticamente en el selector de nivel de


estilo:

(Como alternativa, puede seleccionar el nivel de estilo "biblias" de esta cada hacia abajo).
A continuacin, seleccione una imagen de fondo, por ejemplo una Biblia:

Despus de seleccionar esta imagen Fondo, cada versculo de la Biblia se mostrar con l,
excepto los que tienen una imagen ms especfica (por ejemplo, define a un nivel ms alto de
estilo, como la Biblia, Testamento, libro de la Biblia, captulo o nivel verso).
Para establecer los cambios permanentes (es decir. Para que hagan volver la prxima vez que
inicie VideoPsalm), necesita para salvarlos, como se describe aqu.
El icono "Cepillo" le permite borrar todos los atributos de estilo definidas en el nivel
seleccionado.
Este icono se activa cuando al menos un atributo de estilo se define en este nivel.

Un atributo de estilo puede consistir en lo siguiente:


Antecedentes (imagen, color, bucle de vdeo).
Atributo de texto (fuente, tamao de fuente,, cursiva, subrayado, alineacin horizontal
negrita, alineacin vertical),
Para el cuerpo, encabezado y pie de pgina.
Posicin y tamao de la estructura corporal, encabezado y pie de pgina.
En caso de tener que borrar un atributo de estilo especfico, utilice el explorador estilo.
Abra el explorador de estilo haciendo clic en el pequeo botn de la cinta:

Esto abre el panel Estilo Explorer:

Las propiedades de estilo que se definen en este nivel el estilo se muestran en negrita. Puede
borrar su valor haciendo clic en su icono "Cepillo".
Para asignar una imagen especfica de una cancin, haga clic en la cancin.
Esto seleccionar el nivel de estilo "Song":

A continuacin, seleccione la imagen que desea asignar a la cancin de la galera de


imgenes.
Para asignar una imagen especfica a una diapositiva (cancin verso), haga clic en el verso de
la cancin, a continuacin, seleccione una imagen de la galera de imgenes.
El mismo mtodo se aplica a los siguientes niveles de estilo: Biblia, Testamento, los libros de
la Biblia, captulos, versos.
Para establecer los cambios permanentes (es decir. Para que hagan volver la prxima vez que
inicie VideoPsalm), necesita para salvarlos, como se describe aqu.
Al salir VideoPsalm, se le recordar que hay cambios sin guardar:

Haz clic en "S" si desea que los cambios sean permanentes, es decir. para obtener los
mismos fondos o cualquier otro cambio que usted hizo, la prxima vez que VideoPsalm
abierta. Esto se aplica tambin a los cambios de canciones o nuevas canciones que usted
pudo haber escrito en.
Si usted tiene cualquier pregunta adicional, por favor pngase en contacto con nosotros.
Usted seguro de que tenga que experimentar un poco con los estilos jerrquicos VideoPsalm.
Una vez que te acostumbras a l, usted podr apreciar lo fcil que es para preparar su
presentacin con VideoPsalm.

Cmo asignar un fondo a un verso de la cancin o la cancin entera - estilos jerrquicos Segunda parte
Ver tambin:
Cmo cambiar el fondo de una cancin o de todo un libro de canciones - estilos jerrquicos Primera parte
VideoPsalm muestra el texto de los versos de las canciones y versos de la Biblia con sus
atributos de estilo asignados.
Hay varios atributos de estilo, por ejemplo:
Nombre de la fuente
Tamao de fuente
Audaz
Itlico
Testado
Izquierda alineado / derecha alineado / Centrado
Inicio / Medio / Bottom
Color de texto
Color del contorno del texto
Texto ancho del contorno
Sombra de texto
Animacin de texto
Texto tamao corporal y la posicin
El color de fondo, imagen o vdeo
Animacin de fondo
Encabezado / Pie de pgina tamao y la posicin
Encabezado / pie plantilla de contenido
etc. (se puede ver una lista completa de los atributos en el explorador estilo. Vea a
continuacin cmo abrir el panel de explorador de estilo).
Atributos de estilo se pueden asignar a cualquiera de los siguientes niveles:
Para los versos de la cancin:
Verso cancin
Cancin
Cancionero
Cancioneros
Base

Para versculos de la Biblia:

Versculo de la Biblia
Captulo de la Biblia
Libro de la Biblia
Testamento
Biblia
Biblias
Base
Cada diapositiva puede tener los atributos de estilo de cualquier nivel.
Si un atributo de estilo se fija en varios niveles, VideoPsalm considera el atributo al ms alto
nivel.
Por ejemplo, si se asigna una imagen de fondo a nivel cancin y otra imagen se asigna al nivel
verso de la cancin, se mostrar la imagen del nivel verso cancin.
Para aclarar las cosas, consideremos el caso en el que desea asignar una imagen de fondo a
una cancin oa un verso de la cancin.
Para asignar una imagen de fondo para una cancin entera, asegrese de que se selecciona
el nivel de estilo "Song":

Una forma sencilla de seleccionar el nivel de estilo "Cancin" es hacer clic en la cancin:

Si la cancin est en el orden del da, es posible que desees hacer clic en l a partir de ah, ya
que se trata de la misma.
Para seleccionar el nivel de estilo "Verso", haga clic en la diapositiva correspondiente cancin
verso en la lista de diapositivas:

Se puede ver que el nivel de estilo "verso" se selecciona:

Siempre se puede seleccionar un nivel de estilo ms baja directamente desde el men


desplegable:

Para seleccionar el nivel de "Libros de canciones", haga clic en el botn "Libros de canciones".
P ara seleccionar el nivel de "Biblias", haga clic en el botn "Biblias".

Conclusin Antes de hacer cualquier cambio en el estilo, primero asegrese de que


VideoPsalm se establece en el nivel de estilo correcto:
Si desea asignar una imagen de fondo para una cancin entera, haga clic en la cancin, y
luego elegir una imagen de fondo. VideoPsalm mostrar cada verso cancin junto a la imagen,
a excepcin de los versos de canciones que tienen un fondo especfico.
Si desea asignar una imagen de fondo a un verso de la cancin, haga clic en ese versculo, y
luego elegir una imagen de fondo. VideoPsalm mostrar el verso cancin con este fondo.
A veces, es necesario eliminar un atributo de estilo en algn nivel. Por ejemplo, si usted
asignar una imagen a una cancin, pero algunos versos cancin ya tiene una imagen
asignada a l, usted tendr que quitar esta imagen a nivel cancin verso.
Si necesita eliminar todos los atributos en algn nivel, haga clic en el botn "Cepillo" a este
nivel.

Si desea eliminar todos los atributos de estilo de todos los versos de una cancin, haga clic en
el men "Borrar todas por debajo de estilos":

La etiqueta ser corregido en la prxima versin, que "Eliminar todos los estilos anteriores", lo
que es ms correcto).
Si desea eliminar un atributo de estilo especfico en algn nivel, abra el Explorador de estilo
con el botn de estilo minscula:

Esto abre el panel de explorador estilo.


Los atributos que se establecen en el nivel actual se representa en negrita, y tienen un icono
"Cepillo" al lado de ellos:

Haga clic en el cepillo para quitar el atributo a este nivel.


Los iconos situados a la derecha dicen muy a qu nivel se define el atributo correspondiente.
En la captura de pantalla de arriba, se puede ver que los "Animacin" y "atributos rectngulo
Cuerpo" se fijan en el nivel "Libros de canciones". Los otros atributos estn definidos en el
nivel de "base", a excepcin de "cursiva".

Cmo eliminar una imagen asignada a un verso de la cancin


Nota
Este artculo hace referencia a cualquier atributo de estilo y de cualquier nivel de estilo.
Para esta tarea, vamos a considerar una cancin con cuatro versos y el atributo imagen de
estilo de fondo.
Digamos que hemos asignado:
una imagen (girasoles) a toda la cancin
y ms especficamente:
una imagen (una paloma) a la cancin versculo 2.
Como consecuencia, los versculos 1, 3 y 4 se mostrar con girasoles como fondo, y el
versculo 2 con una paloma:

Verso Cancin 1: Girasoles (desde el nivel del estilo


especfica, ms alto,
de "Cancin")
"Verso" nivel de estilo)

Cancin versculo 2: Paloma (de ms

Verso Cancin 3: Girasoles (desde el nivel del estilo


el nivel del estilo de

Verso cancin 4: Girasoles (desde

de "Cancin")

"Cancin")

Utilice cualquiera de los mtodos siguientes para quitar la imagen de la paloma desde el
versculo 2.
El versculo 2 se mostrar con la imagen desde el nivel ms bajo de estilo (el nivel de estilo
"Cancin"): girasoles.
Mtodo A: Utilice el icono de "Pincel"
1. En el panel de diapositivas, haga clic en la cancin versculo 2.

Esto ajustar automticamente el nivel de estilo a "Verso", como se muestra en la parte


superior izquierda:

2. Haga clic en el icono de "Pincel" ubicado en la barra de herramientas en la parte


superior izquierda, en el grupo de "Estilo":

El cepillo tiene el efecto de eliminar todos los atributos de estilo a nivel de estilo seleccionado
actualmente, para el elemento seleccionado (la cancin versculo 2).
En nuestro caso, se eliminar la imagen "Paloma" en el estilo asignado a la cancin versculo
2, que luego ser representada con la imagen desde el nivel ms bajo de estilo (el nivel de
estilo "Cancin"): girasoles.
Nota
El icono "Cepillo" se desactiva cuando no hay ningn atributo estilo especfico fijado en el
nivel seleccionado.
Mtodo B: Utilice el explorador de estilo y sus iconos "cepillo"
Abra el explorador de estilo con la ayuda del pequeo botn situado abajo a la derecha en el
grupo de "Estilo":

Esto expande el panel de explorador estilo. Expandir el panel de "Antecedentes" haciendo clic
en ella:

El explorador estilo le dice en qu nivel de cualquier atributo de estilo especfico se establece.


All se puede eliminar un atributo de estilo especfico (mientras que con el mtodo A, quitar
todos ellos a la vez).
Haga clic en el icono de "Pincel", ubicado a la derecha de la propiedad que desea eliminar:

El icono de la guitarra a la derecha indica que el atributo correspondiente se establece en el


nivel de estilo "Cancin Verso".
Una bala azul significa nivel "Base".
Utilice el explorador de estilo cada vez que no est claro en qu nivel se asigna un atributo.
Mtodo C: Eliminar todos los atributos de estilo anteriores
1. Haga clic en la cancin, ya sea en su cancionero, o en el orden del da (si lo tienes all):

Esto ajustar automticamente el nivel de estilo a "Cancin", como se muestra en la parte


superior izquierda:

2. Abra el men desplegable a la derecha del icono "Pincel" y haga clic en "Eliminar todo
el estilo por encima de los atributos":

Este men elimina todos los atributos asignados a los estilos de nivel superior (versos de la
cancin, en este caso).
Atributos de estilo asignados al estilo de "Song" (el nivel de estilo seleccionado actualmente)
se conservan.
Nota
Los mtodos descritos en este artculo se aplican de manera similar a cualquier atributo de
estilo:
Imagen de fondo o un vdeo
Transicin de diapositiva
Color de texto
Fuente
Estilo de fuente (cursiva, negrita, etc.)
Alineacin del texto
Mrgenes
Etctera
Cmo ajustar los mrgenes de texto de diapositivas
Una diapositiva tiene tres reas de texto:
el cuerpo, que muestra el texto de la cancin verso (o un versculo de la Biblia),
la cabecera
y el pie de pgina.
El encabezado y el pie de pgina tanto pueden mostrar un poco de texto con formato segn
plantillas / campos, relacionadas con el contenido del cuerpo.
Puede configurar el tamao y la ubicacin de estas reas cuando se pulsa el siguiente botn:

A continuacin, puede cambiar el tamao del rea de texto actual en el panel de vista previa:

A travs de los botones de estilo "Cuerpo", "Header", "Pie de pgina", puede seleccionar qu
reubicacin rectngulo se muestra:

Tenga en cuenta que si los rectngulos de reubicacin se encuentran cerca de los bordes de la
pantalla, sus esquinas son un poco ms difciles de coger con el ratn, y requieren algunos
ensayos y errores en el tiempo:

El rectngulo cuerpo est cerca del borde de la pantalla y puede ser difcil de atrapar
Usted puede cambiar el tamao y reubicar a cualquiera de estos tres rectngulos a cualquier
lugar y el tamao que desee:

Cambie la ubicacin del rectngulo cuando el cursor del ratn es una cruz

Mueva uno de sus fronteras (arriba, derecha, abajo y de izquierda) cuando el cursor del ratn
es una flecha

Cambiar el tamao del rectngulo de uno de sus rincones


Dependiendo de qu botn rea de texto est seleccionado, se ve bien el cuerpo, encabezado
o pie rectngulo en el panel de vista previa:

Botn Cuerpo

Botn de Cabecera

Botn de pie de pgina

Nota Los rectngulos se superponen o pueden estar cerca de los bordes de la pantalla, en
cuyo caso es ms difcil de entender lo que est pasando ...
Somos conscientes de esta limitacin y se mejorar en una versin futura.
Nota Los ajustes de tamao y ubicacin, como todos los ajustes de estilo, se aplican en el
nivel elegido actualmente: cancin verso, cancin, cancionero, cancioneros, base. Lo mismo
es cierto para las Biblias.
Para reubicar las reas de texto a nivel de estilo "Libros de canciones", siga estos pasos:
1. Haga clic en una cancin para mostrar sus versos en la lista de diapositivas. Cualquier
cancin va a hacer:

2. Haga clic en uno de los versos para mostrar la vista previa de diapositivas en el panel de
vista previa.
Cualquier verso va a hacer, esto es slo para que veas un poco de texto en el panel de vista
previa:

3. Cambie el nivel de estilo a "Cancioneros":

4. Seleccione el texto rea que desea trasladarse, por ejemplo, el cuerpo:

5. Vuelva a colocar el rea de texto del cuerpo en el panel de vista previa:

Los cambios se aplicarn a nivel de estilo "Libros de canciones", lo que significa que todos los
versos de canciones de todas las canciones de todos los cancioneros recibirn este ajuste,
excepto para aquellos mayores niveles donde lo anul esta configuracin.
Los niveles ms altos hasta son "Cancionero", "Song" o "versos de canciones", que sigue el
principio estilos jerrquica.
Cuando haya terminado de trasladar las reas de texto, no se olvide de eliminar la seleccin
en el botn "Cambiar tamao":

Recuerde que debe guardar los cambios con el botn "Guardar":

VideoPsalm sera de todos modos le recordar para guardar los cambios cuando se cierra.

Cmo mostrar versculos de dos traducciones de la Biblia diferentes en la misma diapositiva

Viendo versculos de la Biblia en dos idiomas es una caracterstica imprescindible para iglesias
con personas que hablan varios idiomas.
Usted tambin podr apreciar esta caracterstica VideoPsalm siempre que lo necesite para
mostrar dos traducciones al ingls de la Biblia, por ejemplo, para compararlos.
Notas:
El mismo mtodo se aplica a la visualizacin de letras de canciones en dos idiomas.
Con el mismo mtodo, puede mostrar versos de tres o ms traducciones a la vez, si es
necesario.
Ver tambin:
Mostrar automticamente versos bilinges (prrafo en el medio de la pgina vinculada)
El mtodo descrito no permite visualizar de forma sistemtica otra traduccin de la Biblia
junto al seleccionado actualmente.
As que vamos a tomar un ejemplo: Queremos mostrar Romanos 3: 19-24 en la NIV
(Traduccin Ingls) y en la Colombe (traduccin).
Paso 1: Proceda como de costumbre: Seleccione los versos de traduccin de la Biblia al
escribir su referencia en el campo de bsqueda, y aadirlos a la orden del da:

Haga clic en la pestaa "Biblias", haga clic en el "NVI" Biblia y escriba la referencia de los
versculos de la Biblia para mostrar (Romains 3,19-24) en el campo de bsqueda.

Luego haga clic en el botn "Aadir" para aadir la seleccin verso a la orden del da.

Se termina
con los versos de la Biblia NVI en su orden del da:

Vea ms detalles aqu: Cmo mostrar versculos de la Biblia a su asistencia (en la parte
inferior) para aprender cmo seleccionar versculos de la Biblia y aadirlos a la orden del da.
Paso 2: Seleccione la segunda Biblia (Francs Colombe) y luego vuelva a hacer clic en el botn
"Aadir", para agregar los mismos versos a la orden del da.

Haga clic en la segunda Biblia continuacin, haga clic en el botn "Aadir".

Nota: Al seleccionar otra Biblia, VideoPsalm mantiene los mismos versos seleccionados: no es
necesario que escriba la referencia bblica de nuevo.
Se termina con de dos versculos bblicos selecciones en el orden del da:

Paso 3: Ahora viene lo importante: Vincular la primera seleccin de verso de la Biblia (NVI)
con la siguiente (Colombe), as:

Al mostrar los versos NVI, ahora consiguen muestran con los correspondientes versos
Colombe:

Estos pasos se pueden realizar incluso durante el servicio, ya que requieren slo unos pocos
segundos y no interfieren con el progreso actual presentacin si se activa el icono de escudo.
Desde VideoPsalm 1.14, es posible visualizar cada traduccin en su propio estilo de texto:

Las mismas obras de canciones:

Tambin es posible destacar algunas palabras o frases:

Mostrar versculos de la Biblia de forma rpida, la forma en que quieren que sean (bilinges,
varios versos en una diapositiva, etc.)

Aqu est una lista de trucos que te permitirn mostrar versculos de la Biblia muy
rpidamente, y en la forma en que desea que sean:
Por lo general, es preferible seleccionar el captulo completo en lugar del verso exacto.
Seleccin del captulo completo tiene la ventaja de que los versculos anteriores y siguientes
estn disponibles en la mano, en caso de que el pastor lee antes o despus de la referencia
mencionada.
Por ejemplo, en lugar de seleccionar slo Romanos 3.23, seleccione Romanos 3 (captulo
completo).
Todos los versculos de Romanos 3 se aaden al panel de diapositivas (en la parte superior
derecha).
A continuacin, haga clic en el versculo 23 en el panel de diapositivas (puede que tenga que
desplazarse por la lista para llegar al verso se desea).
Nota No es necesario hacer doble clic en una diapositiva para mostrarlo: un solo clic es
suficiente.
Por lo general, usted no tendr que hacer doble clic para utilizar cualquier caracterstica de
VideoPsalm.

No hay nada como el teclado, y seguramente no un ratn: Para acelerar las cosas, utilizar el
teclado.
Para mostrar un versculo de la Biblia con la ayuda de slo el teclado:
Tipo Alt + B para seleccionar la pestaa Biblias (slo es necesario si no se selecciona la
pestaa Biblia).
Escriba Ctrl + F para enfocar el campo de bsqueda.
Escriba la referencia versculo de la Biblia, por ejemplo, Romanos 3.23.
Nota Slo tiene que escribir en los primeros / dos letras del libro de la Biblia: VideoPsalm
instantneamente expandir el libro de la Biblia.
Tipo "Enter" o "Return" para mostrar al instante el primer verso en vivo.
Nota Se recomienda aadir ningn versculos de la Biblia que se muestran a la agenda de
manera que:
Puede hacer un seguimiento de los cuales versos han sido expuestas durante el servicio.
Para volver a ellos, incluso ms rpido que escribir su referencia de nuevo.
A veces, el pastor no menciona la referencia exactamente nuevo: Si lo tienes en el orden del
da, usted puede ser capaz de mostrar de nuevo.
Para aadir los versos seleccionados a la orden del da, haga clic en el botn "Aadir" o pulsar
el botn "Insertar" o "Pausa" clave.
Visualice la traduccin correcta
Algunas lenguas tienen Biblias disponibles en varias traducciones, por ejemplo Ingls tiene
ms de 20 traducciones disponibles.
En caso de que el pastor usa otra traduccin de la Biblia que el que ha seleccionado, pero no
se sabe exactamente cul es, puede hacer clic en otras traducciones de la Biblia disponibles.
VideoPsalm reemplaza al instante el texto actual se desliza por los de la nueva traduccin, lo

que le permite seleccionarla vida bastante rpido. Puede realizar esto durante el tiempo en el
que el pastor empieza a leer las primeras palabras de los versos.

Mostrar versos bilinges


Si su iglesia es multicultural, es posible que desee mostrar los versculos de la Biblia en una o
ms lenguas.
Quiero saber si este artculo de blog explica cmo hacerlo bastante bien:
http://myvideopsalm.weebly.com/1/post/2013/04/how-to-display-verses-from-two-differentbible-translations-on-the-same-slide.html
Mostrar automticamente versos bilinges
Es posible que desee mostrar siempre versculos de la Biblia en dos (o ms) lenguas.
Vamos a considerar el ejemplo en el que siempre desea mostrar la traduccin francesa bajo
su traduccin al Ingls.
Estos son los pasos para configurar la Biblia francesa como una traduccin que siempre se
muestra bajo cualquier otra traduccin:
Haga clic en la Biblia francesa para seleccionarla:

El panel central muestra ahora las propiedades de la Biblia.


Seleccione la casilla de relieve:

Opcional para ayudar al pueblo a disocian fcilmente visualmente ambas traducciones en la


pantalla, asignar un estilo especfico de la traduccin, por ejemplo, otro color de texto y la
fuente.
Haga clic en la Biblia francesa para seleccionarlo (o cualquier Biblia para este propsito).
Asegrese de que el nivel de estilo se define como "la Biblia":

A continuacin, seleccione otro color de texto, por ejemplo amarillo:

A continuacin, seleccione otro estilo de fuente, por ejemplo cursiva.


Usted recibir la siguiente pantalla:

Ponga varios versculos de la Biblia juntos en la misma diapositiva


Por favor, hgamelo saber si el siguiente artculo explica esta bastante bien:
http://myvideopsalm.weebly.com/1/post/2013/06/how-to-put-several-bible-verses-on-a-singleslide.html
Bsqueda de versculos de la Biblia por palabras clave
Para cambiar entre la seleccin de referencia de la Biblia o de bsqueda de palabras clave,
haga clic en el icono en la parte izquierda del campo de bsqueda:

Cmo excluir cancioneros de la bsqueda


Es til para excluir cancioneros que contienen anuncios o versculos de la Biblia editados o
cancioneros que no utilice en la iglesia, pero an desea mantener dentro de VideoPsalm.

Para excluir un cancionero de la bsqueda, haga clic en l y seleccione "Excluir el cancionero


de la bsqueda":

Cancioneros excluidos de la bsqueda se muestran en un color tenue:

Al buscar canciones a travs de palabras clave, VideoPsalm no buscar canciones en


cancioneros excluidos.
Esto se puede ver en la siguiente captura de pantalla, donde slo se encontraron canciones
de los cancioneros "incluidos":

Es posible ocultar de la lista de excluidos cancioneros en total:

La lista se acorta por los cancioneros que excluida de la bsqueda:

Tenga en cuenta que no se eliminan cancioneros ocultos, simplemente no son visibles.


Sin embargo, puede asustar a alguien, por ejemplo, cuando usted est buscando un
cancionero que alguien escondi ...
Para mostrar de nuevo los cancioneros ocultos, haga clic en la lista de canciones y seleccione
"Mostrar cancioneros excluidos de la bsqueda":

Notas
VideoPsalm nunca eliminar un cancionero. Incluso si usted pide VideoPsalm eliminar un libro
de canciones, el cancionero es en realidad no se elimina, pero su archivo se renombra con la
extensin de archivo ".ignore".

La ubicacin estndar cancionero VideoPsalm en tu PC es:


C: \ Users \ Public \ Documents \ VideoPsalm \ cancioneros

Aadir un (.usr CCLI) cancin SongSelect directamente en la agenda


SongSelect es una fuente completa de canciones de adoracin letras, hojas de acordes,
lminas de plomo, hojas de vocales y muestras de sonido, que le ahorra horas de tiempo de
preparacin.
Este tutorial describe cmo agregar en una agenda VideoPsalm la letra de una cancin
SongSelect.
1. Haga clic aqu para abrir una nueva pestaa en SongSelect / CCLI.
Luego haga clic en el men "Navegar" -> "dominio pblico Canciones", como se destaca en la
imagen abajo:

La seccin de "Canciones de dominio pblico" es un servicio gratuito de SongSelect.


A travs de la suscripcin de la iglesia, puede sin embargo tener acceso a todos los recursos
del sitio.
El cuadro de dilogo Buscar SongSelect le permite encontrar las letras de las canciones que
usted est buscando.
Digamos que es necesario agregar la letra de la cancin "Est bien con mi alma".

Haga clic en el ttulo de la cancin para abrir los detalles de la cancin.


En los detalles de la cancin, seleccione la pestaa "Letras" (1), a continuacin, haga clic en
el botn "Descargar" y seleccione "archivo USR" (2):

Guarde el archivo .usr en su PC, por ejemplo en el escritorio.


A partir de ah, arrastrar y soltar en una agenda VideoPsalm:

Esto tendr dos efectos:


1. La cancin CCLI se aadir a la orden del da.
2. La cancin CCLI se aadir a la primera cancionero CCLI que hay. Si no hay ninguno,
VideoPsalm crea un tal cancionero.
La siguiente captura de pantalla y describe estos dos efectos:

Nota mediante arrastrar y soltar, es posible aadir diferentes tipos de documentos en una
agenda VideoPsalm:
Canciones CCLI
Imagenes Presentacion
Vdeos independientes
Presentaciones en PowerPoint
Una forma ms convencional de aadir artculos a su orden del da es el uso de los mens:

Un cancionero CCLI est destinado a contener canciones que tienen un nmero de cancin
CCLI:

Cuando VideoPsalm crea un cancionero CCLI, lo nico que hace es seleccionar el "Cancionero
importado de CCLI / SongSelect" casilla:

Usted puede crear muchos de estos cancioneros CCLI, si usted quiere o necesita.
Nota Al agregar una cancin CCLI a la orden del da, VideoPsalm tambin agregarlo al primer
cancionero CCLI que hay. Si hay no, crear un nuevo cancionero, y marcarlo como CCLI /
SongSelect cancionero.
Este es el nico propsito de esta casilla de verificacin.
Para buscar la cancin con un CCLI especfico, establezca el modo de bsqueda de canciones
en "CCLI":

Escriba el nmero de la cancin CCLI en el campo de bsqueda y VideoPsalm


instantneamente encontrarlo.

Mtodo abreviado de teclado Para mostrar la cancin letras viven, pulse "Enter" dos veces:
una vez para seleccionar la cancin en el panel de diapositivas, y una segunda vez para
mostrar la primera diapositiva.

SongSelect informes de uso cancin


En caso de que su iglesia tiene que informar el uso de cancin a CCLI, VideoPsalm puede
preparar una lista para usted.
Esta es la forma de proceder:
1. Todos los domingos, a construir una agenda con todas las canciones que usted tendr que
informar a CCLI.
Al final de la reunin, guardar el orden del da, por ejemplo en una carpeta con el nombre
"2015 Agendas".
2. Al final del ao, cuando ha llegado el momento de reportar el uso cancin, reabrir todas las
agendas del ao pasado a la vez en VideoPsalm.
3. Haga clic en el botn "Copiar".
Esto pondr una descripcin del programa en el Portapapeles de Windows, que puede pegar
en un documento de Excel o en cualquier documento que lo necesite en.
3. Cierre VideoPsalm sin guardar los cambios.

Cmo aadir / editar canciones y anuncios


En cualquier momento (tambin durante una presentacin en vivo), se puede aadir o editar
canciones.
Entra en el modo "Edit" con el botn del lpiz:

Haga clic en la pestaa "Editar":

Haga clic en el botn "Nuevo Cancionero", para crear un nuevo cancionero (si es necesario):

Dar un nombre significativo a este nuevo libro de canciones, por ejemplo "Mis canciones".
Para un cancionero anuncio, es posible que el nombre de "Anuncios":

Haga clic en el botn "New Song". Esto crea una nueva cancin o anuncio, que est vaca, en
su libro de canciones de nueva creacin.

Dar un nombre significativo a la nueva cancin, por ejemplo, "Mi nueva cancin":

Si se trata de un anuncio, le dan un ttulo como "Domingo 16. 03 2014".


Escriba en las letras de las canciones en el editor de texto. Como alternativa, puede copiar /
pegar texto desde Internet o cualquier documento que tiene en el editor de letras de
VideoPsalm.
Por ejemplo:

Editor del VideoPsalm es compatible con el formato ChordPro, lo que le permite escribir en
acordes de guitarra que VideoPsalm entonces puede mostrar en la pantalla.
Ejemplo Anuncio:
Bienvenidos a la Iglesia
Por favor, ven al servicio de esta noche a las 7 pm, donde vamos a seguir nuestros estudios
en el
libro de Eclesiasts
Juventud Becas se reunir despus del servicio de la tarde en Juan y de Clare casa
Habr una reunin para todos los grupos de trillizos oracin en la noche del lunes a las 8 pm
en el
saln de la iglesia .

Recuerde el caso Carting el mircoles para recaudar fondos para nuestra iglesia hermana en
Rumania. Para ms detalles, pngase en contacto con Norman
Los comandos que se espera de edicin de texto estn disponibles para su conveniencia:
Cortar / copiar / pegar, deshacer / rehacer, etc.
Puede copiar y pegar versos y estribillos cuando sea necesario, ya sea con el teclado o el
ratn.
Los cambios realizados se reflejan inmediatamente en la lista de diapositivas, * aun viven,
durante la presentacin *.
Tenga en cuenta que este editor de texto le permite introducir acordes de guitarra de una
manera natural, as como establecer estilos y colores de fuente.
Asignar un fondo para la cancin (o para un solo versculo):

Guarde los cambios haciendo clic en el disco azul situado a la derecha del botn "Nuevo
Cancionero". De lo contrario, VideoPsalm sera recordarle que debe guardar los cambios al
salir del programa.
VideoPsalm guarda los cancioneros, canciones y estilos que ha asignado a las canciones o
versos, etc.

VideoPsalm organiza canciones en cancioneros. Este es su nuevo cancionero, con su nueva


cancin:

En caso de un cancionero anuncio, se aconseja para excluirlo de la bsqueda.


Haga clic en el cancionero anuncio, y seleccione "Excluir el cancionero de la bsqueda".
Canciones / anuncios de cancioneros excluidos no sern encontrados al buscar canciones.

Abreviaturas etiqueta cancin disponible


V Verso
C Coro
P Prechorus
B Puente
T Tag
E Outro
Me Instrumental
N Introduccin
S Slide
U otro

Cmo importar canciones y Biblias de otras fuentes


Usted puede poseer canciones en otro formato, por ejemplo de OpenSong.
Via asistente de importacin de VideoPsalm, convertir todas tus canciones OpenSong en un
par de clics en un cancionero VideoPsalm.
VideoPsalm puede importar sus cancioneros de varias fuentes bien conocidas:
Canciones CCLI (.usr)
Canciones ChordPro
EasySlides (antes EasiSlides)
EasyWorship 2009

MediaShout
OpenLP
Formato OpenLyrics
OpenSong (Acordes se importan demasiado, y con el tiempo muestran)
Psalmo
Formato de texto
VerseVIEW
WebAsaph
El asistente de importacin le guiar a travs de los pasos de conseguir tus canciones en
VideoPsalm.
Paso 1
Si todava no est en modo "Edicin", entrar en ella a travs del icono "pluma", ubicado a la
derecha de la ventana:

Paso 2
Abra el asistente de importacin:
1. Haga clic en la pestaa "Edicin"
2. Haga clic en el botn "Importar"

Paso 3
Siga las instrucciones de asistente:

Haga clic en el botn Siguiente para iniciar el asistente, a continuacin, seleccione el tipo de
material que desea importar en su VideoPsalm.
Puede importar:
canciones
Biblias
imgenes
vdeos
idiomas, til para mostrar la interfaz de VideoPsalm en francs, por ejemplo.
Hay alrededor de 40 idiomas disponibles.
Excepto por el Ingls, alemn y francs, las traducciones se han hecho de forma automtica a
travs de una herramienta informtica. Ellos requieren un trabajo adicional. Si conoces a
alguien que nos puede ayudar en este trabajo de traduccin, por favor hganoslo saber.

Haga clic en "Siguiente" para importar canciones de fuentes bien conocidas:

Puede importar canciones de las siguientes fuentes:


Canciones CCLI
Canciones en formato ChordPro
Canciones EasySlides
EasyWorship 2009 canciones
Canciones MediaShout
Canciones OpenLP
Canciones en formato "OpenLyrics"
Canciones OpenSong
Cancioneros Psalmo
Canciones en formato de texto plano
Canciones VerseVIEW
Libros de canciones desde la biblioteca en lnea VideoPsalm
Cancin WebAsaph
Libros de canciones desde la biblioteca en lnea VideoPsalm constituyen un repositorio central
de miles de canciones. Es la forma recomendada de empezar con su propia coleccin de
canciones.

Pero digamos que usted ya tiene algunas canciones en el formato OpenSong, que desea
importar en su VideoPsalm.
Seleccione la opcin "canciones OpenSong", a continuacin, haga clic en el botn "Siguiente".

Seleccione su disco duro la carpeta donde se encuentran sus canciones en el formato


OpenSong. Usted puede navegar a la misma a travs del pequeo botn con el "..." icono a la
derecha del campo.
Canciones OpenSong son generalmente ubicados en una carpeta con el nombre de la
siguiente manera:
C: \ Users \ Mi Nombre de Usuario \ OpenSong Canciones \ Canciones
Si tiene dificultades para encontrar sus canciones OpenSong, puede localizar su carpeta
desde dentro OpenSong, as:
Comience OpenSong.
Haga clic en el men Ajustes -> Configuracin General.
Obtener la ubicacin exacta de la carpeta desde esta ventana:

Rellene la carpeta adecuada en el asistente VideoPsalm importacin continuacin, haga clic


en el botn "Siguiente".

Grupos VideoPsalm canciones en cancioneros.


As que en este punto, dar un nombre a las canciones OpenSong que va a importar a
VideoPsalm, a continuacin, haga clic en el botn "Siguiente" para alcanzar el ltimo paso
antes de la importacin se lleva a cabo:

Este paso se describe lo que va a suceder durante el proceso de importacin.


Haga clic en "Siguiente" para continuar.

El proceso de importacin se completa de forma rpida y obtiene sus canciones OpenSong


recicla en su VideoPsalm, con las caractersticas aadidas de un programa nuevo y fresco:

Conecte VideoPsalm a un vdeo-proyector y configurar sus monitores


Por defecto, Windows est configurado para mostrar el escritorio en todos los monitores que
estn conectados a la PC.
Este modo se llama "Duplicar el escritorio para los otros monitores".
Sin embargo, el modo deseado mientras utiliza VideoPsalm es "Extender el escritorio a los
otros monitores", de modo que usted puede controlar VideoPsalm en el primer monitor,
mientras que la presentacin se muestra en el segundo monitor.
Para cambiar al modo de "Extender", utilice la funcin integrada de Windows que le permite
extender su escritorio al video-proyector.
Una manera fcil de conseguir esto es pulsar la teclas + "P" de "Windows" ...

... Y elija "Extender el escritorio a la segunda pantalla" opcin:

Para obtener instrucciones detalladas y otros consejos, seguir este tutorial muy bien hecho.
Otra forma de hacerlo:
Haz clic derecho en el escritorio.
Elija la opcin de men "Resolucin de pantalla".
Seleccione "Extender estas pantallas" en el "Varias pantallas" desplegable:

Este segundo mtodo trae opciones adicionales para usted, sobre todo:
Ajuste la resolucin de cada monitor, en particular, la resolucin de la pantalla de
presentacin.
Si es necesario, se puede mejorar la velocidad de renderizado de su presentacin mediante la
reduccin de su resolucin.
Arrastre y suelte un monitor a la derecha oa la izquierda, para cambiar su posicin.
Ajuste adicional En Windows 8, tendr que desactivar la barra de tareas en la segunda /
video-proyector monitor:
Haga clic derecho en un lugar vaco de la barra de tareas.
Seleccione "Propiedades".
Desactive la casilla junto a "Mostrar barra de tareas en todas las pantallas"

Nota Estas opciones slo aparecen cuando se tiene ms de un monitor conectado a su PC.
Cmo mover la presentacin VideoPsalm a otra pantalla
Por defecto, VideoPsalm muestra su ventana de control en el monitor principal y muestra la
presentacin en el segundo monitor.
Si alguna vez desea mostrar la presentacin en el primer monitor, basta con arrastrar la
ventana de control VideoPsalm, con el ratn, para el segundo monitor: VideoPsalm entonces
"persecucin" de la presentacin de la primera (o prxima) monitor.This funciona
idnticamente en una configuracin con tres o ms monitores.
Nota En la configuracin VideoPsalm, no existe un ajuste especfico para el diseo del monitor.
Al abrir VideoPsalm la prxima vez, simplemente restaurar la disposicin de la sesin anterior.

Mostrar un mensaje de alerta animada en la parte inferior de la pantalla


A veces, es necesario informar a la audiencia con un mensaje improvisado.
Para realizar esta tarea, utilice las herramientas en la pestaa de "Mensaje":
Haga clic en la pestaa "Mensaje".
Escriba en su mensaje, o recuperarlo de la lista desplegable para recuperar un mensaje
anterior.
Haga clic en el botn de "Mensaje en pantalla".

VideoPsalm muestra el mensaje con una animacin que viene de la derecha:

Es posible configurar los parmetros siguientes mensajes:


Fuente
Tamao de fuente
Negrita, cursiva, subrayado
Color de fuente
Color de fondo
Transparencia
Los mensajes de ese tipo en que se almacenan en la lista desplegable, desde donde se puede
llegar rpidamente en uno de vuelta la prxima vez cuando usted lo necesita.

Utilice tctil optimizada VideoPsalm en una tableta de Windows o porttil


VideoPsalm saca el mximo partido de las tabletas o porttiles que cuentan con pantallas
tctiles.

Algunas pantallas tienen sin embargo muchos pxeles que los botones de la pantalla
consiguen a veces un poco demasiado estrechos.
Para remediar esto, VideoPsalm puede aumentar el tamao entre sus botones:

Tamao regular botn

Tamao del botn grande, optimizado para pantallas tctiles

Para cambiar entre estos dos tamaos, utilice el botn resaltado "express" barra de
herramientas, situada en la parte superior izquierda:

Si alguna vez te encuentras con que la cinta toma mucho espacio en pantalla, colapso
haciendo doble clic sobre una de sus fichas:

Adems, puede ajustar el tamao de fuente de Videopsalm en su configuracin:

Al tiempo, he estado usando VideoPsalm en una superficie Pro 2 Microsoft, y es una


experiencia muy agradable.
Toco la guitarra mientras cantamos canciones en tiempo de la Biblia con la familia y dej
VideoPsalm visualizar los acordes ms de las letras.
Para avanzar a la siguiente diapositiva, una persona toca la pantalla, la combinacin de teclas
derecha o el botn derecho del ratn.

Seleccione una imagen o un video


Cuando asigna una imagen de fondo o un vdeo a un nivel de estilo, VideoPsalm le ayuda en
esta tarea de dos maneras:
VideoPsalm muestra miniaturas en una galera.
Esto le permite seleccionar visualmente el artculo correcto.
Puede filtrar la lista de palabras clave en el nombre de la imagen o video, o en sus metadatos.
Esto reduce la cantidad de miniaturas que se incluyen dentro de la galera, por lo que slo te
dan elementos presentados que se ajustan a su necesidad.
Lista de miniaturas de vdeo en la galera de vdeos VideoPsalm:

Puedes realizar un filtrado miniaturas por palabras clave especficas en su nombre o sus
metadatos:

Miniaturas de vdeos filtrados en la palabra "Red"


VideoPsalm tambin buscar palabras clave en los metadatos del archivo, en caso de que ya
ha proporcionado algunos.
Para aadir metadatos (por ejemplo, palabras clave especficas) a un archivo multimedia,
utilice el Explorador de Windows del archivo, por ejemplo haciendo clic en el men "Explorar
carpeta de vdeo":

Esto abre un explorador de archivos de Windows en la carpeta donde VideoPsalm busca


archivos de vdeo:

Explorador de Windows del archivo en la carpeta de vdeo VideoPsalm


Para aadir metadatos, por ejemplo, palabras clave especficas, a un archivo de imagen o de
vdeo, haga clic derecho sobre l y seleccione "Propiedades" -> pestaa "Detalles":

Escriba en palabras clave en el campo de metadatos derecha.


Utilice preferentemente:
Para las imgenes, el "Palabras clave" de la propiedad o cualquier otra propiedad.
Para los vdeos, el "Ttulo" propiedad. Otras propiedades no funcione.
Una vez que los archivos tienen metadatos, puede localizar fcilmente en la galera
VideoPsalm, escribiendo en las palabras clave:

Notas:
Utilice el "ttulo" de propiedad de metadatos vdeos lado a otro. Esta es una limitacin real de
slo videos.
Otras propiedades de metadatos de vdeo no son reconocidos por VideoPsalm, en particular el
"Palabras clave" campo de metadatos no se tiene en cuenta. Los metadatos en archivos de
imagen es reconocer correctamente.
Puede que tenga que reiniciar VideoPsalm despus editado metadatos.

Pantalla vdeo en directo como las canciones de fondo


Cuando su PC tiene una cmara de vdeo conectada a la misma, se puede decir VideoPsalm
para mostrar la transmisin en vivo en virtud de las letras o debajo de los versculos de la
Biblia.
El botn "Cmara" se encuentra en la parte superior derecha, y se muestra slo si VideoPsalm
detecta una cmara de vdeo o una cmara web cuando empezaste:

El flujo de vdeo en directo se muestran en la pantalla, ya sea en vivo o en la pantalla de vista


previa (cuando la pantalla en vivo no est encendido).

Haga clic en el botn "Cmara" para sustituir al instante el fondo actual con el flujo de vdeo
en directo:

Se recomienda ocultar el botn "Live Camera" en caso de que su PC tiene una cmara web
conectada a la misma, de manera que el operador no muestra su cara por error en la pantalla
grande ...

Para ocultar el botn "Live cmara de vdeo", desactive la casilla de verificacin


correspondiente en las opciones VideoPsalm, en la pestaa de "Personalizacin":

Si su PC tiene varias cmaras de vdeo conectadas a ella, puede seleccionar la cmara de


video en vivo se requiere en el botn desplegable.

Personalizar el que VideoPsalm comandos estn disponibles


Dependiendo de cmo utilice VideoPsalm, no utiliza necesariamente todos los botones
disponibles.
En la configuracin VideoPsalm, puede ocultar algunos de los botones que no utiliza:

Cmo asignar un MP3 de audio de una cancin


VideoPsalm 1.15 introduce la posibilidad de asignar un MP3 de audio de una cancin y
reproducirla automticamente mientras usted exhibe sus letras. Esta caracterstica se ha
pedido muchas veces, y es particularmente til para las iglesias que no tienen los msicos.
Para asignar / reproducir un MP3 de audio con una cancin:
1. Entre en el modo "Editar" (si no est ya en ella):

2. Haga clic en la cancin a la que desea asignar un MP3:

2. En el panel central, haga clic en la pestaa "Archivos":

La pestaa "Archivos" permite asignar un archivo MP3 de la cancin:

4. Importar archivos de audio en su VideoPsalm


La lista de archivos MP3 est vaca, ya que la instalacin no contiene ninguna muestra de
archivo de audio en el momento.
Utilice el botn "Importar" para importar en tus archivos MP3 VideoPsalm que tienes en tu PC:
Utilice el botn "Navegar" para abrir la carpeta donde VideoPsalm almacena sus archivos
MP3.
VideoPsalm refleja en la lista de los archivos MP3 situados en la carpeta Audio.
Pulse el botn "Importar" para importar archivos de audio ubicados en su PC:

La lista desplegable refleja los archivos MP3 que ha importado en su VideoPsalm:

A continuacin, puede asignar uno de estos archivos MP3 de la cancin.


5. Juega el audio
Cuando se muestra la letra de una cancin que tiene un archivo de audio asociado,
VideoPsalm muestra un reproductor de msica:
El reproductor de msica tiene funciones siguientes:
Botn Reproducir / Pausa
Ir al inicio
Ir al final
Loop / Reproducir una vez que el interruptor
Interruptor Mute
Deslizador de volumen de 0 a 100

Muestra el tiempo transcurrido, el tiempo total, tiempo restante (haga clic en l para mostrar
otro valor).
A-barra de seguimiento para colocar el cursor en cualquier lugar entre los lmites de inicio y
fin.
Un limitador, para omitir el inicio y el final del archivo de audio.
Para iniciar la reproduccin del audio, pulse la tecla "abajo". En este caso, no se mostrar la
siguiente diapositiva, pero iniciar el audio.
Para desactivar la reproduccin del audio, pulse el botn de silencio.
Cuando usted pone en un orden del da una cancin que tiene un archivo de audio asociado a
la misma, VideoPsalm guardar el audio en el archivo de programa. Al abrir el programa en
otro ordenador, el archivo de audio tambin estar all.
VideoPsalm es compatible con los siguientes archivos de audio:
.mp3 .wav .wma .a52 .aac .aiff .ac3 .ape .dts .flac .it .m4a .m4p .mka .mlp mod .mp1 .mp2
.oga .ogg .oma .s3m .SPX .wv .xm
VideoPsalm no puede reproducir archivos midi en este momento.
VideoPsalm recordar que guarde los cambios en sus cancioneros al cerrarla.

Cmo crear su informe de uso cancin CCLI SongSelect


Por favor, hganos saber si los pasos siguientes le permiten completar su tarea de
presentacin de informes CCLI:
1. Abra todas las agendas de los ltimos 6 meses (o de cualquier perodo que usted
necesita reportar canciones):

Observe que puede abrir varios programas a la vez:

2. Si es necesario agregar ms programas, utilice el "... Aadir agendas" del men:

3. Copia de una descripcin de la agenda en el Portapapeles:

4. Pegar (Ctrl + V) el contenido del Portapapeles en un correo electrnico, o Excel, etc .:


Usted recibe una lista similar a la siguiente:

CCLI

22025

Amazing Grace

CCLI
(Sagina)

25280

Y Can It Be

CCLI
aliento de Dios (Trentham)

99,481

Breathe On Me

CCLI
alma

25376

Est bien con mi

CCLI

11218

Mi tributo

CCLI
gloria

23426

A Dios sea la

Hganos saber si estas medidas estn cubriendo totalmente el escenario.

Cmo cambiar la animacin de diapositivas de canciones o versos de la Biblia


La animacin de diapositivas predeterminada de canciones es "Descubre arriba".
Para versculos de la Biblia, es "fade suave".
Digamos que usted quiere cambiar la animacin por defecto para todas las canciones de
"fade Smooth" demasiado:
1. Seleccione el nivel de estilo cancioneros:

o haga clic en el botn "Libros de canciones", este seleccionar


automticamente el nivel de estilo cancioneros.
Mientras se selecciona el nivel de estilo "Libros de canciones", todos los cambios de estilo se
aplicarn a este nivel estilo.
2. En la pestaa "Texto", en la galera de animacin, seleccione "fade suave":

3. Guarde los cambios:

Eso es.
A partir de ahora, todos sus versos de la cancin se mostrarn con la animacin "fade suave",
a menos que establezca lo contrario en un nivel superior, al igual que en el, o el nivel de estilo
"verso Cancin", "Cancin" "Cancionero".

Control de una presentacin de PowerPoint con animaciones dentro de las diapositivas

Aadir su presentacin de PowerPoint a la orden del da:


ya sea con un simple arrastrar y soltar desde el escritorio a la superficie del orden del da:

o
Haga clic en el botn lateral "agenda abierta", el selecto "Aadir PowerPoint":

Control de una presentacin de PowerPoint que contiene las diapositivas con la animacin

Control de una presentacin de PowerPoint que contiene diapositivas con animaciones


requiere que el operador que ser conscientes de los siguientes datos:
Al hacer clic en la miniatura de diapositivas (en VideoPsalm) mostrar la diapositiva en su
primer estado de animacin.
El uso de las teclas del teclado se mover a la diapositiva siguiente o anterior.
Se omitir las transiciones posibles dentro de las diapositivas.
Este es un problema (ver solucin ms abajo, con el botn "Siguiente").
Con las imgenes en miniatura, no es posible avanzar a la siguiente animacin de diapositivas
(se trata de una limitacin de PowerPoint).
Si la presentacin de PowerPoint no contiene animacin dentro diapositivas, el operador
puede utilizar las miniaturas y las teclas del teclado para pasar a la siguiente diapositiva.
Sin embargo, por favor, utilice el botn "Siguiente" para avanzar a la siguiente diapositiva o
para la siguiente animacin dentro de una diapositiva:

El botn "Siguiente" avanzar la presentacin de PowerPoint, o bien a la siguiente animacin


dentro de una diapositiva, o para la siguiente diapositiva
No hay un botn "Anterior" en este momento, espero que esto se corregir en una versin
futura de VideoPsalm.
Alternativamente, pruebe los siguientes pasos:
Da el foco a la pantalla de presentacin, haciendo clic en su icono en la barra de tareas con el
ratn.
Tenga en cuenta que al hacer clic en la pantalla de presentacin avanzar la presentacin a la
siguiente diapositiva.
Utilice las teclas del teclado (arriba o abajo) Teclas para pasar a la siguiente o la animacin de
diapositivas o diapositiva anterior.
esto te funciona?
En la iglesia donde asisto, el pastor le gusta hacer avanzar sus diapositivas de PowerPoint
sermn de s mismo, con la ayuda de un mando a distancia.
Lo tenemos el mando a distancia siguientes:

http://www.amazon.com/Kensington-K72426AM-Wireless-Presenter-Joystick/dp/B009K1PYG0
y l se parece feliz de ello.
Otros controladores sin duda hacer, sobre todo Logitech u otras marcas. Sin embargo, no
puedo recomendar mandos a distancia Targus, ya que sus botones son a veces torpe.
Asegrese de que la pantalla de presentacin tiene el foco en el inicio de la presentacin, por
ejemplo, haciendo clic en su icono en la barra de tareas.
Nuestro pastor hace un montn de uso de animaciones dentro de las diapositivas, y funciona
bien.
Utilizamos PowerPoint 2013 juicio. El perodo de prueba ha transcurrido ya, y PowerPoint
funciona slo como un espectador, pero esto est bien porque el PC no se utiliza para editar
en PowerPoint.

Transferir canciones desde un PC a otro


Para transferir canciones desde un PC a otro, la forma ms fcil es construir una agenda con
estas canciones en el PC origen, a continuacin, abrir el programa en el PC de destino. Las
canciones se aadirn al instante y de forma automtica a sus cancioneros.
Aqu est un detalle de los pasos, con algunas explicaciones:
1. Agregue sus canciones a un programa en el PC origen.
2. Guardar este programa en una llave USB o onedrive, DropBox, etc.
El programa contiene todo lo necesario para reproducir su presentacin de forma idntica en
otro PC:
Las canciones con sus letras
Estilos (los fondos, estilos de diferentes niveles)
Definiciones Cancioneros
Estilos bsicos (Libros de canciones, Biblias, Base)
Imagenes Presentacion
Vdeos independientes
Puntos de poder
etctera
3. En el PC de destino, abra esta agenda.
Esto tiene el efecto de aadir al instante y de forma automtica a su PC de destino todas las
canciones del programa, en particular a los que an no estn en el PC de destino.
Si es necesario, VideoPsalm crear los cancioneros que contienen las canciones de tu PC
origen.
Si ha asignado los fondos de canciones, estos fondos se agregan automticamente a las
galeras de imgenes o video de la PC de destino.
Los estilos que ha asignado a las canciones en diferentes niveles tambin se prestan en el PC
de destino.

Si las canciones ya estn en el PC de destino, sus letras y otros atributos son reemplazados
por los del orden del da, en funcin de cmo configurar las opciones del programa de
apertura en el PC de destino:

Preservar el texto de mis cancioneros y Biblias


Cuando esta opcin est activa, VideoPsalm no sustituye a las letras de las canciones en el PC
de destino con los del orden del da (los del PC origen).
En caso de que el PC de destino se pierde uno o ms temas de la agenda, VideoPsalm los
aade a sus cancioneros, y si es necesario, crea los cancioneros correspondientes,
independientemente del estado de las opciones abiertas del orden del da.
Preservar los estilos de mis cancioneros y Biblias
Cuando esta opcin est activa, VideoPsalm no reemplaza los estilos de canciones en el PC de
destino por los de la agenda (los del PC origen).
Nota Estas opciones estn deshabilitadas por defecto.
Sin embargo, se recomienda inhabilitar estas opciones en el PC de la iglesia, con el fin de
proteger a las letras de las canciones de la iglesia, sus estilos, etc.
Considere siguiente ejemplo:
Alguien prepara una agenda en su PC de casa. Entre las canciones, hay una cancin llamada
"Rey de reyes". En nuestro ejemplo, esta cancin contiene un ttulo escrito mal
accidentalmente "Rey de reyes". Tambin hay posiblemente otros errores ortogrficos en las
letras.
Para evitar estos errores se propaguen a la PC iglesia, habilitar la opcin "Conservar el texto
de mis cancioneros y Biblias" opcin en el PC iglesia.

4. Por ltimo, guarde los cambios inducidos en cancioneros abriendo la agenda:

Si se olvida de guardar los cambios, VideoPsalm le recordar al respecto cuando se cierra


VideoPsalm.
Tenga en cuenta que los cancioneros y las Biblias slo ocupan poco espacio en el disco duro:
Un cancionero ocupa aproximadamente una cuarta parte del espacio ocupado por una foto.
Una Biblia lleva alrededor de tanto espacio como una foto.
Mtodo alternativo para transferir canciones desde un PC a otro
Para transferir un cancionero de un PC a otro, copie el archivo correspondiente al PC de
destino.
Sus cancioneros normalmente se encuentran en la carpeta siguiente:
C: \ Users \ Public \ Documents \ VideoPsalm \ Cancioneros.

Cmo centrar verticalmente la letra

Por defecto, las letras se muestran en la parte superior de la diapositiva.


Para hacer que la pantalla por defecto de tener las letras centradas en lugar de estar en la
cima, siga estos pasos:
1. Seleccione el nivel de estilo de "Libros de canciones", ya sea haciendo clic en el botn
"Libros de canciones", a la izquierda del botn "Biblias", o escogiendo este nivel de
estilo de la lista desplegable en la cinta:
o
Haga clic en el botn de "Libros de canciones"

Seleccione el nivel de estilo de "Libros de canciones" en el desplegable


Esto le dir VideoPsalm que cualquier cambio de estilo posterior se llevar a cabo a nivel de
estilo "Libros de canciones".
2. Haga clic en la opcin "Medio" vertical de alineacin en el correspondiente desplegable:

Esto le dir VideoPsalm para alinear verticalmente todos los versos de canciones de todas las
canciones de todos los cancioneros (a menos que se especifique lo contrario en un nivel
superior).

3. Guarde los cambios:

y ya est.

Cmo bucle de un Microsoft PowerPoint desde dentro VideoPsalm


VideoPsalm automticamente puede recorrer las diapositivas de canciones, versos de la
Biblia, las imgenes de presentacin de diapositivas y diapositivas de Microsoft PowerPoint.
Para bucle de una presentacin de PowerPoint a travs VideoPsalm, utilice la funcin de bucle
VideoPsalm incrustado.
La funcin de bucle incrustado Microsoft PowerPoint est desactivado cuando se reproduce un
PowerPoint a travs VideoPsalm.
Haz lo siguiente:
Establecer el tipo de flujo tema del programa PowerPoint para "Loop" (de forma
predeterminada, se establece en "Avance manual"):

Como alternativa, puede hacer clic derecho sobre un tema del programa y seleccione "Loop".
En este men, tambin puede establecer el intervalo:

El men contextual le permite establecer el tipo de flujo de todos los temas del programa
seleccionados a la vez.
Letras y acordes editor de VideoPsalm
Letras y acordes editor de VideoPsalm es bsicamente un procesador de textos WYSIWYG,
donde se puede establecer algunos atributos a las palabras individuales, caracteres o frases:
Perfil delantero
Tamao de fuente
Color de texto
Color del contorno
Audaz
Itlico
Subrayar
Penetrar
Los atributos de texto que se establece en el editor de letras se combinan con el estilo de la
cancin verso atributos cuando se muestre la diapositiva.
Ejemplo El verso cancin est configurado para mostrar en la fuente "Candara" a travs del
estilo jerrquico.
Para sobrescribir esta fuente en una palabra o frase especfica, utilice el men desplegable de
la fuente situada en la barra de herramientas en la parte superior del editor de texto:
Vamos a considerar el primer verso de "Todos mis das":

Nota Esta cancin tiene acordes, que se muestran en la parte superior de las letras, en un
color prpura.
As es como se muestra el verso a la audiencia:

Vamos a resaltar la palabra "increble" con el tipo de letra "LA CARTILLA Gothic":

Y vamos a poner esta palabra en un color rojo:

As es como el verso de la cancin se mostrar a la audiencia:

Los cambios que realice a las letras de las canciones no se reflejan automticamente.
Para actualizar una diapositiva, haga doble clic en su texto en la lista de diapositivas:

Las siguientes caractersticas se encuentran disponibles en el editor de letras y acordes:


Ilimitado Deshacer / Rehacer (Ctrl + Z / Ctrl + Y), incluyendo acordes.
Copiar / Pegar, incluyendo con los acordes. Acordes son copiados o pegados en el formato
ChordPro.
Buscar / Reemplazar texto.
Procesador de textos estndar atajos.
Acordes mueven con el carcter, donde estn unidos a.
Lista de accesos directos:
Negrita Ctrl + B

Cursiva Ctrl + I
Subrayar Ctrl + U
Formato Borrar Espacio Ctrl +
Crecer fuente Ctrl + Shift +.
Reducir fuente Ctrl + Mays +,
Cortar Ctrl + X
Copiar Ctrl + C
Pegar Ctrl + V
Buscar Ctrl + F
Reemplace Ctrl + H
Mover a la siguiente palabra Ctrl + Derecha
Mover a la palabra anterior Ctrl + Izquierda
etctera
Nota El editor no se puede utilizar para editar de derecha a izquierda (RTL) de texto para
rabe y hebreo idiomas.
Por el momento, se aconseja utilizar el editor simplificado para editar texto RTL.
Puede activar el editor simplificado en las opciones VideoPsalm.
Esperemos que se agregar el soporte para idiomas RTL en una versin futura.
Ver tambin
Cmo editar acordes (que se suministra).
Cmo activar y usar el editor simplificado para editar texto RTL (para ser suministrado).
Cmo configurar el editor para permitir la edicin de texto transcrito de hindi, malayalam, y
otras fuentes indias transliterados (que se suministra).

Como editar el contenido de pie de pgina y encabezado o quitarlo


Hay varios lugares desde donde se puede editar el contenido de pie de pgina y el
encabezado:
Desde dentro de las opciones VideoPsalm:

En el modo "Editar", en el panel central, despus de seleccionar el nivel de estilo


"Cancioneros":

Para seleccionar el nivel de estilo de "Libros de canciones", simplemente haga clic en el botn
"Cancioneros":

O, alternativamente, seleccione el nivel de estilo "Libros de canciones" en el desplegable


Nivel de estilo, en la parte superior izquierda de la cinta:

Desde dentro del explorador de estilo, donde se puede establecer, adems, el encabezado y
pie de pgina en cualquier nivel de estilo (no slo a nivel de estilo "Cancioneros").

Salida de los enlaces que aparecen en la parte inferior de este artculo para obtener ms
informacin sobre el explorador de estilo y estilos jerrquicos.
Por defecto, el ttulo de la cancin aparece en el pie de pgina, en la parte inferior.
Para mostrar el ttulo de la cancin en la cabecera, simplemente intercambiar las plantillas de
texto de pie de pgina y el encabezado.
Si es necesario, se puede aadir en un texto libre y mezclarlo con campos predefinidos.
Para eliminar el contenido del encabezado o pie de pgina, seleccione la opcin "Borrar todos
los campos" de entrada o por tipo: en un espacio en blanco en el cuadro de texto:

VideoPsalm reconoce una amplia gama de campos predefinidos, y los reemplaza por su valor
cuando se muestra una diapositiva.
Por ejemplo, si la plantilla contiene el campo [Ttulo de la cancin], VideoPsalm reemplazar
este campo con el ttulo de la cancin cuando se muestra una diapositiva cancin verso.
Utilice la lista desplegable de campo para aadir un campo predefinido, de modo que usted
no tiene que escribir-en ti mismo.

Si prefiere escribir en los campos predefinidos, asegrese de que usted lo hace sin ningn
error de ortografa o error carcasa, o bien el texto ser considerada como texto plano por
VideoPsalm y se muestra como tal.
Esta es la lista de los campos predefinidos para las canciones:
[Administrador]
[Alias]
[Capo]
[CCLI]
[Licencia Iglesia]
[Compositor]
[Formato]
[Clave]
[Lnea Clave]
[Idioma]
[Nota 1]
[Nota 2]
[Nota 3]
[Editor]
[Referencia]
[Firma]
[Autor Song]
[Copyright Song]
[Nmero de cancin]
[Titulo de cancion]
[Abreviatura Cancionero]
[Cancionero autor]
[Cancionero de autor]
[Count cancin Canciones]
[Ttulo Cancionero]
[Nmero de la etiqueta y el verso]
[Tempo]
[Tema]
[Tono]
[Count Verso]
[Verso nota]

[Nmero Verso]
[Rango Verso]
[Secuencia Verso]
[Tag Verso]
Esta es la lista de los campos predefinidos de versculos de la Biblia:
[Abreviatura de la Biblia]
[Administrateur Biblia]
[Derechos de autor de la Biblia]
[Descripcin de la Biblia]
[Nombre de la Biblia]
[Abreviatura libro]
[Count captulo del libro]
[Nombre del libro]
[Captulo]
[Nmero del versculo Captulo]
[Licencia Iglesia]
[Idioma]
[Editor]
[Testamento]
[Versculo]
Para mover y cambiar el tamao de la cabecera y pie de pgina, as como la zona del cuerpo,
por favor, siga este enlace: Cmo ajustar los mrgenes de texto de diapositivas.

Cmo controlar VideoPsalm con un teclado, sin un ratn

Mientras opera VideoPsalm, se encontrar con varios flujos de trabajo donde se puede ganar
un poco de tiempo de reaccin preciosa utilizando el teclado en lugar del ratn.
Nota
Algunos de estos accesos directos slo se estn trabajando desde la versin 1.14.
Aadir canciones a la agenda
Adicin de canciones a la orden del da es generalmente la primera tarea que se encuentra
con despus de comenzar VideoPsalm.
La siguiente lista de accesos directos le ayudarn a deshacerse del ratn en la mayora de las
situaciones.
La mayora de estos atajos funcionan de manera similar para versculos de la Biblia.
Intercambiar entre los "Libros de canciones" y "Biblias" con Alt + S y Alt + B,
respectivamente:

Saltar al campo "Buscar" con Ctrl + F y empezar directamente escribiendo el ttulo o algunas
letras de la cancin que buscas:

Agregar la cancin seleccionada a la agenda con Insertar, Pausa o Alt + A.

Si VideoPsalm encuentra varias canciones que coinciden con la expresin de bsqueda, esto
es cmo seleccionar la cancin correcta:
Pulse la tecla Tab para enfocar el panel cancionero.
Pulse las teclas de direccin (hacia arriba o abajo) hasta llegar a la cancin correcta.
Agregue la cancin seleccionada a la agenda con Insertar, Pausa o Alt + A
o
Presentar inmediatamente la cancin seleccionada en el panel cancionero (su primera
diapositiva) con Enter (VideoPsalm 1,14).

Para llegar al campo "Buscar" de nuevo, pulse Mays + Tab mientras el panel cancionero
tiene el foco o Ctrl + F en cualquier momento.

Para borrar el campo "Buscar", pulse Esc (til cuando se olvida-mecanografiadas algn texto
en ella).
Nota sobre la seleccin de versculos de la Biblia
Me resulta muy til para agregar siempre captulos enteros de la Biblia a la orden del da, en
lugar de slo los versos especficos.
Esto permite mostrar los versos no planificados adyacentes sin ningn tipo de gastos.
Atajos Agenda
Eliminar un tema del programa con Del.
Reordenar un tema del programa con Ctrl + Re Pg o Ctrl + AvPg.
Ahorre un programa con Ctrl + S.
Abra una agenda con Ctrl + O.
Presentacin
Inicie la presentacin con F5.
Tenga en cuenta que este se reiniciar la presentacin al inicio en caso de que ya se inici.
Mover a la siguiente diapositiva con:
- La tecla Abajo
- La tecla Pgina-Down
- Un ratn izquierdo del ratn sobre la pantalla de presentacin
Al final de una cancin, pasar a la siguiente cancin:
- La tecla Abajo
- La tecla Pgina-Down
- Un ratn izquierdo del ratn sobre la pantalla de presentacin
Desplazarse a la diapositiva anterior con:
- La tecla Arriba
- La tecla Pgina-Up.
- Un ratn haga clic derecho en la pantalla de presentacin
Rompa el bucle en una cancin o un anuncio con la tecla E.
Reinicie una cancin con la tecla Inicio.
Mientras que en el modo de presentacin de una sola pantalla, salir de la presentacin con las
siguientes acciones:
- Tecla Escape
- Mouse, haga doble clic en la pantalla de presentacin
- Tecla Fin

Mientras que el panel deslizable est enfocado, que es a menudo el caso durante la
presentacin de:

Saltar al siguiente punto de la agenda con la tecla Ms.


Saltar al elemento anterior del orden del da, mientras que el panel de diapositivas se centra
con la tecla Menos.
Cmo eliminar un libro de canciones o una Biblia
Si usted no necesita un libro de canciones o una Biblia ms, usted puede fcilmente brrelo
de su VideoPsalm.
As es como:
1. Si VideoPsalm an no est en el modo "Editar", entrar en ella haciendo clic en el botn
"Lpiz":

2. Seleccione la pestaa "Editar":

3. Haga clic en el libro de canciones o la Biblia de que quieres eliminar, para seleccionarlo.

4. Haga clic en el botn "Eliminar" en la barra de la cinta:

Esto funciona de manera similar con Biblias.

En caso de que haya agregado demasiados Biblias a tu VideoPsalm, hasta el punto que ya no
es posible iniciar VideoPsalm porque la memoria se llena, siempre se puede borrar
manualmente Biblias:

1. Abra un explorador de archivos de Windows.

2. Vaya a la carpeta que contiene sus Biblias, ubicado aqu:


C: \ Users \ Public \ Documents \ VideoPsalm \ Biblias

3. Elimine Biblias manualmente desde all.

Cmo establecer el idioma libro de la Biblia


Es posible que desee para mostrar los nombres del libro de la Biblia en el mismo idioma que
la Biblia.
Por ejemplo, es posible que desee una Biblia espaola para mostrar sus libros en espaol.

Por lo general, VideoPsalm muestra los nombres del libro de la Biblia en el mismo idioma que
sus mens.
Si establece el idioma VideoPsalm de Ingls, los nombres del libro de la Biblia se mostrarn en
Ingls.
En la siguiente captura de pantalla, VideoPsalm est en Ingls, y muestra los libros de la Biblia
espaola en Ingls:

Sin embargo, algunas Biblias tienen los nombres de libros en su propio idioma.
Para habilitar una Biblia para mostrar sus nombres del libro en su propio idioma:
1. Haga clic en el botn de la Biblia, para mostrar sus propiedades en el panel central:

2. En el panel central, anule la seleccin de la opcin "Mostrar los nombres de libros en


Ingls":

Los cambios se reflejan inmediatamente y te dan los libros de la Biblia en espaol:

Al salir VideoPsalm, se le recordar que debe guardar los cambios:

Por defecto, VideoPsalm slo le recuerda que debe guardar los cambios realizados en sus
cancioneros.
No le recordar los cambios no guardados en Biblias, a menos que establezca
especficamente esto en la configuracin:

Tambin puede guardar los cambios en cancioneros y Biblias en cualquier momento, a travs
del botn de guardar:

En caso de que la Biblia no contiene nombres de libros en el idioma adecuado, puede editar el
nombre de cada libro en el panel de propiedades del libro:
1. Haga clic en el libro que desea cambiar el nombre (por ejemplo "lamentacin", que
debe ser "Lamentaciones" en espaol):

2. Esta muestra las propiedades de la libreta en el panel central, donde se puede corregir
la ortografa:
Esto funciona de manera similar con una amplia gama de artculos de VideoPsalm:
1. Haga clic en un elemento.
2. Esta muestra las propiedades de los elementos en el panel central, donde se puede editar.

Cmo editar las etiquetas de VideoPsalm, por ejemplo cambiar el nombre de "Agenda" en
"Orden de Servicio"
Usted puede notar una falta de ortografa o redaccin mal en uno de los textos que
VideoPsalm Presenta en sus mens o mensajes.
Si encuentra este error molesto, luego corregirlo usted mismo!
De hecho, hay una herramienta en VideoPsalm que le permite editar cualquier etiqueta o
mensaje que se muestra.
Sigue estos pasos:
1. Entre en el modo "Editar":

2. Abra el cuadro de dilogo "Opciones":

3. Haga clic en el botn "Traducir VideoPsalm":

Esto abre el dilogo "traduccin":

Esta es la herramienta que te permite editar cada etiqueta que aparece en VideoPsalm.
En la versin 1.13, VideoPsalm cuenta con alrededor de 1.197 etiquetas. Estas etiquetas
estn listadas en esta tabla, donde puede editar ellos, un poco como en una tabla de Excel
libremente.

En primer lugar, hacer un poco ms de espacio en este dilogo:


1. Maximizar la ventana.
2. Reducir el panel de ayuda (despus de haber ledo el texto de ayuda que contiene ...).
3. Ampliar la columna de Ingls, para tener un acceso ms fcil a las etiquetas.

Ahora estamos listos para editar las etiquetas.


Digamos que queremos sustituir el trmino "Orden del da" por uno mejor: "Orden de
Servicio".

4. En el cuadro de texto de bsqueda, escriba la palabra que desea encontrar: "agenda".

VideoPsalm ahora muestra slo las etiquetas que contienen la palabra "programa", y pone de
relieve esta palabra en amarillo:

Reemplace cada instancia de la palabra "orden del da" por "Orden de Servicio". Esto
requerir un poco de trabajo y puede necesitar unos pocos minutos de su tiempo. Me tom
alrededor de 5 minutos.

No hay necesidad de reemplazar las instancias en la columna "Comentarios".

Mientras que sustituya los casos, la lista se hace ms pequeo, porque VideoPsalm filtra las
etiquetas mientras se edita.
Al final, puede que slo tienen unas pocas lneas la izquierda: los que contienen la palabra
"Agenda" en la columna "Comentarios".

Nota Para buscar una frase, escriba las palabras entre comillas, por ejemplo: "orden de
servicio"

Cuando haya terminado de realizar los cambios, guarde su trabajo:

Guardar el trabajo tiene el efecto de la asignacin de los cambios en VideoPsalm (a todo el


programa).
Usted puede comprobar que funciona de inmediato, por ejemplo:

VideoPsalm tambin le recordar que debe guardar los cambios al cerrar el dilogo.

Este dilogo tiene otras caractersticas:


Le permite comparar las etiquetas de diferentes traducciones.
Usted puede aadir su propio idioma a la lista.
Usted puede enviar su traduccin a VideoPsalm, para que otras personas puedan beneficiarse
de su trabajo.

Drawback Al instalar una nueva versin de VideoPsalm, los cambios de la etiqueta sern
completamente anulado.
Se recomienda hacer una copia de los cambios copiando el archivo siguiente con otro nombre.

Los archivos de etiquetas se encuentran en esta carpeta:


C: \ Users \ Public \ Documents \ VideoPsalm \ Localization

El archivo de Ingls se llama:


en-US.json
Es un archivo de texto que tambin se puede editar desde el exterior de VideoPsalm, con un
editor de texto simple.
Yo uso Notepad ++, que es un editor de texto gratuito en toda regla.

Вам также может понравиться