Consecuencias de la Mineras en Guatemala

Hay algn tipo de contaminacin con la Minera?

Cuando se abre el tajo (rea de extraccin) se usan explosivos, los cuales dejan residuos qumicos en las paredes de las
rocas, los ms comunes son el nitrato y el amonio. Este ltimo es tan txico para los organismos acuticos, como el
cianuro.
Adems, siempre existe el riesgo de un derrame.
El uso del cianuro, aun en reas cerradas, puede significar riesgos al ambiente o a la salud humana?
Cuando las rocas son llevadas a la planta trituradora se les agregan qumicos, como el cianuro, para desprender el oro.
Los desperdicios de este proceso llevan residuos y hay experiencias en las cuales esos desperdicios contaminan fuentes
de agua y matan a los peces, incluso cuando los lquidos estn dentro de las normas de los pases desarrollados.
Entonces, el cianuro no se destruye?
La mayor parte se convierte en otras formas qumicas, como el cianato y otros compuestos que siguen siendo txicos, en
especial para organismos selvticos, pero eso nunca se ve a corto plazo, sino despus de mucho tiempo.
Es posible evitar esa filtracin?
S, pero hasta ahora no he visto que ninguna mina lo haga. Algunas minas colocan geomembranas debajo de las pilas de
desperdicios, pero eso slo retarda el movimiento de filtraciones hacia los mantos friticos.
Si ocurriera una de esas filtraciones txicas, se puede corregir?
S. He trabajado en sitios mineros donde el costo para corregir esos daos es ms de US$1 milln al ao.
Qu impacto ha visto en las comunidades por actividad minera?
A veces, en reas rurales, la minera compite con el campesino por el agua y suele quedarse con toda y no paga nada
por ella. Sobre todo, si la extraen del suelo. Otro problema es la gran cantidad de camiones, que produce ruido y mueve
mucho polvo con residuos qumicos. Tambin se da un alza de precios de la tierra.
Unos pierden y otros ganan
Robert Moran considera que la minera tiene impactos:
No se vern en corto tiempo, sino a largo plazo, como la salud humana, que podra ser afectada.
Habr personas que ganen ms, pero eso provocar que aumenten los precios de los productos en general,
especialmente la tierra.
Se producirn ruidos por las explosiones al volar la roca, lo cual provocar pequeos sismos, adems del ruido de
cientos de camiones y maquinaria.
Habr mucho polvo, el cual contendr residuos de sustancias txicas.
Asegura no estar a favor ni en contra de la minera metlica. Carolina Roca, viceministra de Energa y Minas, ve en esa
actividad una oportunidad de desarrollo para el pas y estima que puede desarrollarse en forma responsable sin causar
daos ambientales.
Comenta que Guatemala nunca ser un pas minero, pero tampoco puede perder la oportunidad de explotar metales
preciosos.
Qu est haciendo el Ministerio de Energa y Minas para corregir eso?
Estamos trabajando para hacer cambios a la Ley de Minera, con el afn de que haya garantas financieras, por si una
empresa se va o no hace todas las mitigaciones que se obligan en su estudio de impacto ambiental.
Tambin debe ser obligatorio, hoy no lo es, un seguro por daos a terceros y modificar las regalas y su destino, as como
establecer normas ambientales especficas.
Qu medidas se han tomado para reducir riesgos ambientales en San Marcos?
Se cre una comisin independiente para la vigilancia de la minera, en la cual estarn representadas cuatro
universidades y la Asociacin de Organizaciones Ambientales.
La empresa canadiense Montana Exploradora, aunque la ley no la obliga, acept pagar una fianza inicial de Q2.8
millones, la cual variar segn se vaya desarrollando la actividad minera. Tambin pagar un seguro por eventuales
daos a terceros.
Se ha hecho alguna evaluacin de lo que se podra perder en bosques o agua por la minera?
La compaa Montana est obligada a una reforestacin intensa y si no cumpliera se utilizar el dinero de la fianza para
hacerlo. En cuanto al agua, sta ser extrada de pozos. Adems, no utiliza grandes cantidades y la comisin
independiente podr pedir exmenes de laboratorio cuando quiera.

Qu gana Guatemala con el proyecto minero de la empresa Montana, en San Marcos?

Una actividad que dinamiza la economa de un rea que no tiene otras opciones para su desarrollo, ingresos fiscales,
aspectos de mejoramientos sociales y una forma de demostrar que en Guatemala podemos hacer las cosas bien.
Es una opcin econmica
Segn la viceministra Carolina Roca, la minera metlica:
Puede ser explotada en forma responsable, ambiental y socialmente.
Debe aprovecharse en reas donde no hay otras opciones productivas.
La extraccin puede hacerse con impactos mnimos a la naturaleza y el suelo.
Es una oportunidad de dinamizar la economa rural del pas.
Los riesgos son igual a la industria que utiliza fertilizantes o cloro.
Minera del milenio
Guatemala cuenta con un potencial minero de gran envergadura, pero no existe una regulacin definida que proteja los
trabajos de exploracin y explotacin que se realizan.
Minerales comunes en Guatemala
Metlicos: Plomo, plata, zinc, antimonio, tugsteno, arsenopirita, oro y cobre.
Potencial minero metlico
Cobre, oro, nquel, plata, cromo, zinc, cobalto y plomo.
Minerales de las minas metlicas en Guatemala
Antimonio: estibina Cobre: calcopirita, calco- sita, malaquita y azurita.
Oro: oro nativo.
Hierro: hematina, magnitita y limonita.
Plomo: galena y cerusita.
Titanio: ilmenita y rutilo.
Uso de los minerales metlicos ms importantes:
Plata: espejos, alhajas y bronces.
Plata: espejos, monedas y telescopios.
Oro: alhajas, monedas, telescopios y computadoras.
6,700 empresas en Guatemala realizan negocios con la minera
El reto es el que los minerales que se usan sean en su mayora nacionales.
Segn el Banco de Guatemala:
La explotacin de minas y canteras, dentro de Producto Interno Bruto nacional, es el de mayor crecimiento cada ao.
El Departamento de Control Minero afirma que:
Hasta 1999 haba ms de tres mil familias dependiendo de la minera.
El Ministerio de Energa y Minas afirma que el desarrollo de la minera nacional se perfila con xito durante el siglo XXI,
como en el caso del proyecto Marln, en San Marcos.
http://www.prensalibre.com/pl/2004/noviembre/28/102495.html
LOS PROBLEMAS CREADOS POR LA MINA MARLIN GOLDCORP EN SAN MARCOS, GUATEMALA.
A partir del 2005 Montana Exploradora, subsidiaria de la empresa Canadiense Goldcorp, est explotando los recursos
naturales, sobre todo el oro, en el Altiplano de San Marcos. Ya son siete aos que los pueblos de San Miguel Ixtahuacn
y Sipacapa, dnde est ubicada la Mina Marln, estn sintiendo la influencia diaria del proyecto minero.
Efectos ambientales de la Mina Marln
Para investigar la calidad de las aguas superficiales alrededor de la Mina Marln, ya por cinco aos la Comisin Pastoral
Paz y Ecologa (COPAE) de la Dicesis de San Marcos est realizando un monitoreo. En el cuarto informe, por ejemplo,
se ha observado que existen altas concentraciones de cobre, aluminio, manganeso y sobre todo arsnico, as como
nitratos en los ros Quivichil y Tzal en los puntos ubicados ro abajo del reservorio de aguas residuales de la mina y en
ciertos nacimientos, por lo que se puede concluir que las operaciones mineras tienen influencia sobre la calidad de estas
aguas, mostraron contaminacin microbiolgica, lo cual indica que no son aptas para consumo humano.
Segn el informe sobre el nivel de contaminacin por cianuro, existe un bajo nivel de contaminacin en las muestras de
precipitacin pluvial obtenidas en las zonas cercanas al proyecto minero y en el aire que circula en los alrededores de la

zona. La contaminacin proviene de la actividad minera en dnde se extrae el oro del mineral por medio de lixiviacin. La
contaminacin por cianuro puede ser corregido de ser implementadas las medidas preventivas o de mitigacin
correspondientes por la empresa. Tambin existe contaminacin por lluvia cida en toda la zona de los alrededores de la
Mina Marln, posiblemente producto de la actividad minera.
Luego de 4 aos consecutivos de monitoreo de agua y de otras investigaciones sobre los riesgos ambientales, los
resultados obtenidos nos indican que los habitantes de las comunidades y las dems formas de vida que se encuentran
en el rea de influencia de la mina continan en alto riesgo de contaminacin, lo cual viola los derechos humanos a un
ambiente sano, al agua y la alimentacin entre otros.
Costos de cierre de la Mina Marln
Cuando algn da la Mina Marln cierre, tendr que recuperar el rea dnde ha operado. Para recuperar el rea, se
necesita tratamiento de agua a largo plazo, recuperacin de la roca estril, tajos abiertos y colas, revegetacin, control de
erosin y remover las instalaciones, equipo y desechos de la mina. Sin embargo, no existe un plan de recuperacin para
la Mina Marln. Goldcorp pag una fianza de Q8 millones al gobierno para cubrir la recuperacin del rea. Pero segn los
clculos hechos por UUSC (Unitarian Universalist Service Committee), para cubrir los costos de recuperacin se
necesitara Q389 millones o $49 millones de dlares. Adems, el plan de recuperacin de la empresa no es de acceso
pblico, no ha sido revisado por expertos independientes y no es de ingeniera detallada. La empresa tampoco hizo una
evaluacin adecuada del agua subterrnea, de efluentes txicos y de erosin. Encima, la Ley de Minera y supervisin
del gobierno guatemalteco es inadecuado. Si Goldcorp no cumple con su responsabilidad Guatemala podra estar
expuesta a altos riesgos de dao a la salud pblica y al medio ambiente.
Casas daadas a causa de la Mina Marln
Poco tiempo despus de empezar las operaciones mineras los habitantes de aldeas cercanas empezaron a reclamar por
daos de rajaduras en sus casas. Se encontr poco dao en las aldeas control, lo cual significa que el dao causado en
las aldeas alrededor de la mina no se debe a actividad ssmica o mtodos de construccin ya que estos son los mismos
en ambas reas. El extensivo dao por rajaduras en las aldeas cercanas a la Mina Marln comparado con las aldeas ms
lejanas, es una evidencia contundente de que los daos estn relacionados a la actividad minera.
Riesgos para la salud humana
En mayo de 2010 la Universidad de Michigan hizo un estudio sobre la contaminacin con metales en la sangre y la orina
de los trabajadores de la mina y los habitantes que viven cerca de la mina. Los resultados demuestran que los individuos
que viven cerca de la Mina Marln estn expuestos a mezclas compuestas de metales a travs de la ruta ocupacional o
ambiental. Los niveles de plomo, mercurio, arsnico, zinc y cobre en la orina fueron ms altas en residentes que viven
ms cerca de la mina (estos son sitios generalmente adyacentes o ro-abajo de la mina), comparados con residentes que
viven ms lejos de la mina.
Adems, tambin en el 2010 el Ministro de Salud y Asistencia Social seal que tanto en Sipacapa como en San Miguel
Ixtahuacn las enfermedades de la piel son la tercera causa de consulta, cuando en el resto del pas ocupa el dcimo
lugar. Es algo extrao, y tenemos que averiguar lo que est pasando. Tambin Van de Wauw, Evens y Machiels de la
Universidad de Gante de Blgica encontraron concentraciones de arsnico en algunas capas de agua subterrnea de las
personas que viven cerca de la mina que estn por encima de los estndares de agua potable segura. Tambin en la
orina encontraron concentraciones alarmantes. Las enfermedades inducidas por el arsnico parecen ser generalizadas e
insta a tomar accin inmediata.
Las medidas cautelares de la CIDH
El 9 de diciembre de 2011 la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la Organizacin de los Estados
Americanos modific las medidas cautelares que otorg el 20 de mayo de 2010. Ha suprimido la solicitud de suspensin
de las operaciones de la Mina Marln, de descontaminar las fuentes de agua y de atender los problemas de salud. En su
lugar, ha solicitado al Estado de Guatemala de adoptar medidas para asegurar que las fuentes de agua utilizada por las
comunidades tengan una calidad adecuada para su uso domstico y para el riego. El Centro para el Derecho Ambiental
Internacional (CIEL) y Alerta Minera Canad expresaron su profunda preocupacin por la presin poltica que se ha
ejercido sobre la CIDH, el principal organismo en el continente americano para la proteccin de los derechos humanos,
para hacer cambiar las medidas cautelares. Y la modificacin de la orden de la CIDH no afecta la peticin principal que
actualmente est siendo revisada por la Comisin, la cual afirma que el gobierno no obtuvo el consentimiento libre, previo
e informado de las comunidades antes de autorizar las actividades de la Mina Marln.

Los hechos violentos alrededor del conflicto minero en San Rafael Las Flores y los municipios aledaos
arrancaron en septiembre de 2012, acabaron con la vida de cuatro personas, y se extendieron durante ocho
meses. Todava nadie sabe responder por qu la escalada de violencia ni a ciencia cierta quines son sus

responsables.
Durante ocho meses, las manifestaciones contra la minera en Santa Rosa y Jalapa se tornaron violentas: se quemaron
casas, equipo y vehculos de la empresa minera, pblicos y privados: hubo ms de medio centenar de heridos; y,
murieron
cuatro
personas,
entre
ellas
un
agente
de
la
Polica
Nacional
Civil
(PNC).
Las acusaciones se repartieron. El Ejecutivo tuvo un discurso flcido, inconsistente: primero inculp al partido Libertad
Democrtica Renovada (Lder); despus se contradijo y responsabiliz a las organizaciones ambientalistas que trabajan
en la zona; y termin asegurando que grupos del crimen organizado y narcotrfico se haban infiltrado en el movimiento
social.
Mina paraliza obra en Jutiapa
El director ejecutivo de Goldcorp Guatemala, Mario Marroqun, seal ayer, en conferencia de prensa en el restaurante
Las Charcas, Jutiapa, la suspensin de la mina propiedad de la empresa Entre Mares, S.A.
Acompaaron a Marroqun, Kari Raaska, gerente general de Entre Mares, y Ral Recinos, gerente de Medioambiente de
la compaa. Todos coincidieron en que nunca se ha pensado en el cierre definitivo del proyecto.
La suspensin, segn Raaska, obedece al comportamiento de los precios de metales en el mercado internacional, que
oblig a la multinacional canadiense Goldcorp a evaluar de nuevo la rentabilidad de Cerro Blanco.
Con la medida se ha reducido el personal en el proyecto, de 289 que haba hace unos meses a 110 que trabajan en el
mantenimiento y cuidado de la mina.
Mantener el proyecto en esta fase suspensin costara US$3.5 millones unos Q27.5 millones, resalt Raaska.
Agreg que se espera el resultado de un estudio de factibilidad, que podra tardar meses o aos, para decidir el futuro de
Cerro Blanco.
Moratoria
Segn Marroqun, otro de los factores que generan la suspensin del proyecto es el anuncio del Gobierno sobre la
moratoria minera.
Es innegable que la moratoria tambin tiene un impacto, aunque ya hemos invertido en Cerro Blanco unos Q392
millones y no podemos buscar un cierre precipitado, afirm Marroqun.
Postura
Quieren el cierre
El cierre definitivo por parte del Gobierno de Guatemala es la solicitud formulada por Edgardo Mira, director del Centro
de Investigaciones sobre Inversin y Comercio de El Salvador.
El activista asegur que la suspensin del proyecto obedece a que la empresa nunca cont con un estudio de
factibilidad y ambiental real, que advirtiera de que el mineral en el rea estaba bajo un cuerpo de agua termal.
Segn Mira, la oposicin social a Cerro Blanco en ambos pases es un factor que oblig a la suspensin, aunque se
debe pedir el cierre definitivo.
Masacre en comunidad maya opositora a la Mina El Tambor
La noche del 7 de septiembre de 2013, actores armados ingresaron en la comunidad maya kakchikel de San Jos
Nacahuil, asesinando a 11 personas e hiriendo gravemente a otras 15, entre las que se encuentran varias nias. La
comunidad se ha caracterizado por una decidida defensa de su territorio ante las amenazas de las empresas extractivas,
formando parte activa del movimiento de resistencia pacfica de La Puya contra la Mina "El Tambor".
Segn denuncia la comunidad, los hechos se produjeron tras una campaa de amedrentamiento contra los pobladores,
en la que particip la Polica Nacional Civil (PNC).
La comunidad, que tiene sus propias autoridades y que desde 2005 es responsable de su seguridad interna -no haba
presencia policial desde entonces-, se ha caracterizado por una decidida defensa de su territorio ante las amenazas de
las empresas extractivas, formando parte activa del movimiento de resistencia pacfica de La Puya contra la Mina "El
Tambor".
La resistencia de La Puya
Los habitantes de San Jos del Golfo y San Pedro Ayampuc se vienen organizando desde el ao 2010 en un movimiento
social de resistencia frente a los impactos que identifican y en base a derechos reconocidos en Guatemala. En el 2011 se
inici la construccin de la Mina "El Tambor" -proyecto minero Progreso Siete Derivada- operada por la empresa
norteamericana Kappes Kassiday & Asocciates KCA y la guatemalteca Exploraciones Mineras de Guatemala S.A.
(EXMINGUA). Este proceso se vio paralizado por la resistencia pacfica de los pobladores de ambos municipios.
Desde marzo de 2012, el plantn pacifico en La Puya -el nombre con el que se conoce al campamento establecido a la
entrada de la mina- es el principal instrumento que el movimiento de resistencia ha desarrollado frente al proyecto de
minera. Dicho plantn se inici a raz de que un vecino impidi el paso a un camin de la minera y se le sumaron otras
personas del lugar. Desde entonces, vecinos y vecinas mantienen una presencia continua en La Puya. Su lucha se ha
convertido, en poco tiempo, en un caso emblemtico de resistencia pacfica frente a la minera en Guatemala, logrando
hasta la fecha poner en cuestin la proyeccin minera en el rea y evitar el avance de trabajos de explotacin con los

que no estn de acuerdo. Una gran parte de la poblacin perteneciente a pueblos cercanos potencialmente afectados por
la minera, forma parte de la resistencia.
La comunidad de San Jos Nacahuil ha participado desde un inicio en este movimiento, habiendo participado en distintas
acciones de resistencia pacfica (recientemente, impidieron el ingreso de los vehculos de la empresa distribuidora de
electricidad).
El proceso de intimidacin previo y las alertas comunitarias
El movimiento de resistencia pacfica de La Puya alert en un comunicado que desde el 31 de agosto que los activistas
contra la minera estaban siendo intimidados por la PNC, comprobndose la presencia de patrullas que no son de la
jurisdiccin a esos municipios. Ante estos hechos, representantes del movimiento acudieron a la Procuradura de los
Derechos Humanos (PDH), y presentaron una queja al Secretario del Director de la PNC, para pedir explicaciones, sin
que estas instancias pudieran justificar la presencia irregular.
Los activistas sealan que, a partir de sus experiencia de resistencia pacfica, se han podido percatar de "que acciones
como stas sirven de prembulo para ejecucin de acciones represivas en contra de la resistencia: intentos de desalojos
o bien acciones intimidatorias en contra de mujeres y hombres que hacemos parte de La Puya." En dicho comunicado
denuncian que "con estas acciones, queda claro que las autoridades encargadas de la seguridad pblica no tienen
conciencia social y en lugar de optimizar los recursos puestos a su disposicin para prevenir hechos delictivos, los estn
utilizando para intimidar a las comunidades que estamos en pleno uso de nuestros derechos."
La masacre del 7 de septiembre de 2013
Como relata el comunicado emitido por la comunidad y por distintas organizaciones sociales, el 7 de septiembre a las
22:45 horas ingres una patrulla policial a las comunidad, "revisando tiendas de productos diarios y de bebidas
alcohlicas, preguntando el nombre de los propietarios y exigiendo hablar con ellos, pusieron contra la pared y
registraron a todas las personas que se encontraban en las tiendas", en una actitud que no es usual en Nacahuil -cabe
recordar que la seguridad interna est en manos de las autoridades comunitarias, una vez decidieron expulsar a la PNC
en el ao 2005-. Poco tiempo despus, ingres al pueblo un grupo armado a bordo de un coche no identificado, que
dispar indiscriminadamente sus armas en las principales calles de la comunidad, "con mayor atencin a los negocios
que estaban abierto a esa hora". El saldo que dejaron fue de al menos 11 personas muertas, y 15 gravemente heridas,
entre ellas, dos nias.
Si bien diferentes medios de comunicacin adjudicaron en las primeras horas, la masacre a un enfrenamiento de
pandillas, esta versin fue tajantemente negada por las autoridades comunitarias de Nacahuil, que denuncian la
manipulacin de los medios, rechazaron las declaraciones del Ministerio de Gobernacin y exigen que estos hechos no
sirvan de pretexto para militarizar el territorio. Recuerdan tambin que los ndices de criminalidad en la comunidad se
redujeron desde que la PNC fue expulsada, en 2005.
Estos hechos se dan a pocas semanas del aniversario de la masacre de Totonicapn -4 de octubre de 2012-, en la que
miembros del Ejrcito asesinaron a 8 activistas indgenas, y en el marco de un proceso de criminalizacin de los
movimientos sociales y de militarizacin de los territorios indgenas que ha dado lugar a la declaratoria de dos estados de
sitio para defender los intereses de las transnacionales.
San Francisco el Alto: Ms rechazos a minera en consultas comunitarias
El pasado 30 de julio la poblacin de San Francisco El Alto, Totonicapn, particip en una consulta comunitaria de buena
fe, con observadores nacionales e internacionales, adems de representantes de la Procuradura de los Derechos
Humanos. Los resultados arrojaron que 45,593 votaron NO, contra 27 que votaron SI. Diego Gonzlez, alcalde de la
localidad afirm "Ya lo dijimos, defenderemos con nuestra vida si fuese necesario para que no se saqueen y se exploten
nuestros recursos naturales", aadi.
Fuente: Pblicogt
"La actividad minera se perfila como una de las actividades de mayor dinamismo en la economa nacional en el corto,
mediano y largo plazo (...) y es una importante fuente de crecimiento econmico para diversos pases muchos de ellos en
vas de desarrollo", cita uno de los argumentos de la iniciativa que pretende reformas a la actual Ley de Minera y de la
cual es consignatario el presidente Otto Prez. Molina.
Con fecha 2 de octubre del 2012, da que tambin fue recibida en el Congreso de la Repblica, esta iniciativa tambin fue
firmada por el ministro de Energa y Minas, Erick Archila y Gustavo Martnez Luna, Secretario General de la Presidencia
de la Republica.
En este contexto, en el transcurrir del gobierno de Prez Molina se han cedido licencias tanto de exploracin y
explotacin. No obstante, en los ltimos das se han dado tres casos particulares sobre el tema minero. Uno, la
suspensin de la Licencia de Explotacin El Escobal en San Rafael Las Flores por la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil. Dos, lo planteado por el gobernante sobre la moratoria por dos aos a esta
actividad extractiva. Y tres, amparados bajo la tutela del Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo
OIT-, los pobladores an se congregan para decidir sobre lo que consideran un modelo de desarrollo impuesto.

"Que el gobierno escuche este mensaje: minera, no queremos nada de eso aqu", fueron las palabras de Julin Juan
Garca, vecino de San Francisco El Alto, Totonicapn, que particip en una consulta comunitaria de buena fe, celebrada
en ese lugar el pasado 30 de julio y a la que acudieron observadores nacionales e internacionales,
adems de representantes de la Procuradura de los Derechos Humanos.
Pasaban las 10 de la noche, la lluvia arreciaba en el lugar, misma que por momentos dificult la llegada de los
representantes de la comunidad Chivarreto. Sin embargo decenas de pobladores de otras comunidades no dudaron de
su arribo, por el contrario, ansiosos esperaban los resultados de stos para hacer la suma total y leer el acta final que
daba por terminada la actividad.
Del total de votantes, los resultados arrojaron que 45,593 votaron NO, contra 27 que votaron SI. Estos datos denotan as
el rechazo y descontento de los pobladores hacia una futura actividad minera en este territorio quich. Ante esto, Diego
Gonzlez, alcalde de la localidad pidi "respetar la voluntad del pueblo", aunque reconoci que an no tienen solicitud de
exploracin minera en el lugar. Pero, advirti que en ningn momento permitirn esta prctica. "Ya lo dijimos,
defenderemos con nuestra vida si fuese necesario para que no se saqueen y se exploten nuestros recursos naturales",
aadi.
La estrecha relacin de los pueblos con la naturaleza conduce a mantener la firmeza en lo que se quiere o no en el lugar.
"Nuestra madre tierra, nos da de beber, nos da de comer, nos da medicina y nos da la vida", subray en su intervencin
Elisa Orozco, representante del Consejo del Pueblo Maya de Occidente CPO-. Hizo, adems, un llamado a los
educadores para que en las aulas se d "un verdadero contenido de estudios sociales, que no nos sigan dando un
contenido donde en vez de ensearnos a ser personas crticas, que cuestionemos a un sistema racista, nos forman para
ser pasivos, para ser callados".
Juana lvarez Lpez tambin vecina de este municipio indic que no quieren nada que se relacione con la minera "por
el dao que causa a las montaas herencia de nuestros abuelos, la que tambin queremos dejarles a nuestros hijos y
nuestros nietos".
"No estamos en contra del desarrollo, que quede claro. Sencillamente nuestra pelea, nuestra resistencia es que no
respetan nuestras decisiones, y no piden permiso. Venimos de una cultura de respeto a la madre naturaleza, una cultura
de respeto entre nosotros. Por eso, el extranjero tiene que pedir permiso para ver lo que nosotros queremos o no
queremos en relacin al desarrollo", expuso Eli Orozco, tambin representante de CPO que presenci la consulta.
Adems de los datos de San Francisco el Alto, en conferencia de prensa, tambin se presentaron los resultados de dos
consultas ms realizadas en Olintepeque y San Carlos Sija Quetzaltenango, el 7 y 21 de julio respectivamente. Para el
caso de Olintepeque los datos fueron 9,997 por el NO y 46 a favor del SI; mientras 16,856 por el NO Y 65 por el SI en
San Carlos Sija. Se tiene previsto que en Momostenango tambin se realice una consulta comunitaria para el 1 de
septiembre.
Mientras todo esto ocurre, en el portal del Ministerio de Energa y Minas se promueve la reforma a la actual Ley Minera y
resalta que "en cuanto a las consultas comunitarias, para el cumplimiento del Convenio 169 de la Organizacin
Internacional del Trabajo, ya lo advirti la Corte de Constitucionalidad, que debe de legislarse sobre la forma cmo deben
desarrollarse esos procedimientos consultivos, quin debe ser el rgano convocante y el que desarrolle la consulta,
quines podrn participar, el momento en que debe realizarse y los efectos de los resultados".
Por su parte las comunidades sostienen que una nueva ley de minera no sale del congreso, si no es con el
consentimiento y participacin de los pueblos
Mina Cerro Blanco contina operandoAutoridades del Ministerio de Energa y Minas confirma que pese al
anuncio de la multinacional minera Gold Corp, del cierre de sus operaciones, la mina Cerro Blanco, en
Jutiapa, contina operando.
Estas declaraciones las dio a conocer el director de Minera, Hugo Castellanos, durante una citacin con el diputado
Carlos Meja.
Castellanos indica que el anuncio de la empresa, hecho a finales de julio, no se puede tomar como vlido, ya que no hay
una solicitud oficial de cierre anunciado por los accionistas de Gold Corp, debido a la cada en los precios de los metales.
El funcionario confirma que an se reciben trmites de licencias de exploracin y explotacin de metales, porque la
moratoria anunciada no ha sido aprobada y no se puede parar el trmite.
Este proyecto gener descontentos en varias comunidades salvadoreas, las cuales acusan a la minera de la posible
contaminacin del lago Gija y el ro Lempa.
El viceministro de Salud, Manuel Galvn, asegura que el arsnico que se encuentra en el rea an no tiene
concentracin que perjudique la salud de los pobladores. Record que para solventar el problema con las organizaciones
salvadoreas la Cancillera instal una mesa de dilogo, pero no se puede acatar la solicitud de ellos porque violan la
soberana.