UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA

Diplomado en Gestin Integral de Agua y

Saneamiento
Modulo IV:
DISEO DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE

Ing. Ernesto J. Acevedo Lugo

Febrero, 2016

Contenido
I.- HIDRAULICA BASICA .......................................................................................................................5
1.1 Concepto de gasto o caudal .....................................................................................................5
1.2 Ecuacin de la energa de una masa fluida ...............................................................................6
1.3 Potencia hidrulica ...................................................................................................................7
1.4 Flujo en tuberas .....................................................................................................................10
1.4.1 Flujo Laminar ...................................................................................................................12
1.4.2 Flujo Turbulento ..............................................................................................................13
1.5 Flujo en canales abiertos ........................................................................................................19
1.6 Sistema de tuberas ................................................................................................................21
2.- OBRAS DE CAPTACION ................................................................................................................22
2.1 Definiciones generales ...........................................................................................................23
2.2 Captacin de aguas atmosfricas ...........................................................................................24
2.3 Captacin de aguas superficiales ............................................................................................25
2.4 Captacin de aguas subsuperficiales ......................................................................................26
2.5 Captacin de aguas subterrneas...........................................................................................27
2.6 Bocatoma ...............................................................................................................................28
2.6.1 Definiciones .....................................................................................................................28
2.6.2 Elementos fundamentales a ser tomados en cuenta previo al diseo de bocatomas .....29
2.6.3 Tipos de Bocatomas ........................................................................................................31
2.6.4 Diseo de altura de barraje .............................................................................................32
3. LINEAS DE CONDUCCION..............................................................................................................36
3.1 Tipos de Conduccin. .............................................................................................................36
3.2 Gasto de diseo ......................................................................................................................37
4. TANQUES DE ALMACENAMIENTO ................................................................................................39
4.1 Volumen de almacenamiento: ...............................................................................................39
4.2 Capacidad del tanque a construirse: ......................................................................................39
4.3 Material de construccin del tanque: ....................................................................................39
4.4 Ubicacin respecto a la Red de distribucin: ..........................................................................39
5. RED DE DISTRIBUCION ..................................................................................................................39
6. ESTACIONES DE BOMBEO .............................................................................................................40
6.1 Estaciones de bombeo ...........................................................................................................40
6.2 Ubicacin de la estacin de bombeo ......................................................................................41
2

6.3 Capacidad de la estacin de bombeo .....................................................................................41

6.4 Carga dinmica o altura manomtrica total ...........................................................................41
6.5 Potencia del equipo de bombeo.............................................................................................45
7. POTABILIZACION DE AGUA ...........................................................................................................47
7.1 Proyeccin de poblacin ........................................................................................................47
7.2 Clculo de dotaciones ............................................................................................................48
7.3 Clculo de caudales ................................................................................................................51
7. 4 Introduccin a los procesos de potabilizacin y pre tratamiento ..........................................54
7.4.1 Procesos unitarios para potabilizacin de agua:..............................................................54
7.4.2 Teora de la desinfeccin .................................................................................................58
8.- ASPECTOS AMBIENTALES DE LOS PROYECTOS DE PLANTAS POTABILIZADORAS.........................66

Resumen de contenidos

No.
1
2
3
4
5
6
7
8

Tema
Hidrulica Bsica
Obras de captacin
Lneas de conduccin
Tanques de almacenamiento
Red de distribucin
Estaciones de bombeo
Potabilizacin de agua
Diseo de obras de mitigacin

Actividades complementarias
Descripcin
Laboratorio Prueba de Jarras
Visita planta potabilizadora Juigalpa
Presentacin de trabajos finales

Fecha
Sbado 27/Feb/16, 8:00am 12:00md
Sbado 05/Mar/16, todo el da.
Viernes 11/Mar/16

I.- HIDRAULICA BASICA

Hidrulica es una es una de las principales ramas de la Ingeniera Civil que trata los
problemas relacionados con la utilizacin y el manejo de los fluidos, principalmente el agua.
Esta disciplina se avoca, en general, a la solucin de problemas tales como, el flujo de
lquidos en tuberas, ros y canales y a las fuerzas desarrolladas por lquidos confinados en
depsitos naturales, tales como lagos, lagunas, estuarios, etc., o artificiales, como tanques,
pilas y vasos de almacenamiento, en general.
El desarrollo de la hidrulica se ha basado principalmente en los conocimientos empricos
transmitidos a travs de generaciones y en la aplicacin sistemtica de ciencias,
principalmente Matemticas y Fsica. Una de estas ciencias, es la Mecnica de los Fluidos,
que proporciona las bases tericas en que descansa la hidrulica.
El objetivo de esta unidad es reafirmar los conceptos bsicos en hidrulica ambiental
requeridos para cualquier clculo que implique determinar flujos o tuberas, adems para
nivelar los conocimientos de los estudiantes con diferentes perfiles profesionales.

1.1 Concepto de gasto o caudal

Cuando se observa el agua que pasa por un ro o se imagina la que pasa por una tubera, el
primer cuestionamiento que suele formularse, es acerca de la cantidad de agua que pasa
por ese conducto. Esta idea de cantidad de agua conducida tiene un significado integral ya
que implica el conocimiento del movimiento en conjunto de las partculas que constituyen
la masa del fluido.
Sin embargo, para poder comparar o hacer estimaciones, es necesario referir esta cantidad
de materia en movimiento al tiempo, definindose de esta manera, el concepto de gasto o
caudal como la cantidad de materia o masa que atraviesa un lugar en cierta unidad de
tiempo. En el caso de los lquidos, los cuales se consideran prcticamente incompresibles,
la cantidad de materia se puede indicar como el volumen. Entonces, el gasto se define como
el volumen que pasa por un punto en el espacio, en un determinado tiempo, es decir

En un sistema unidimensional se puede tener una expresin para el gasto, considerando

por ejemplo, la seccin transversal de un tramo de un conducto de rea A por el cual pasa
un volumen Vol como se muestra en la figura:
5

Como el volumen se define como Vol = AL, entonces al sustituir en la expresin del gasto,
se tiene

donde v es la velocidad con que se mueve la masa o el volumen. Entonces Q =VA que es la
expresin que define el gasto o caudal que circula en un conducto en una direccin dada.

1.2 Ecuacin de la energa de una masa fluida

La ecuacin de la energa de una masa fluida se deriva del principio de conservacin de la
energa, y dice que: la energa total en la seccin de una corriente es igual a la energa total
en una seccin ubicada agua arriba de sta, menos la energa consumida (transformada)
entre las dos secciones, la cual fue presentada por Daniel Bernoulli y por lo cual tambin
es conocida como ECUACIN DE BERNOULLI

Las energas de posicin z1 y z2 son las alturas de las secciones 1 y 2, respectivamente, sobre
el plano horizontal de referencia ( PHR ), los piezmetros colocados en los puntos 1 y 2

muestran la energa de presin en esos puntos y las energas de velocidad se muestran

como

en 1 y 2, respectivamente.
Al sumar en cada seccin los tres tipos de energa (posicin, presin y velocidad) se tiene la
energa total disponible en cada seccin (H). Si se unen las coordenadas correspondientes,
se obtiene la lnea que muestra el gradiente de energa y cuyas ordenadas se miden a partir
del plano horizontal de referencia (PHR), donde z=0.
Si se unen las superficies libres de los piezmetros, se obtiene la lnea piezomtrica que
representa el gradiente hidrulico. Las distancias medidas desde el eje del conducto y esta
lnea, indican las cargas o energas de presin a lo largo del conducto.
La lnea horizontal que pasa a la altura de H1, indica el perfil del plano de carga total
disponible en la seccin 1 y la diferencia entre la energa total disponible en la seccin 1 y
la seccin 2 , representa la prdida de carga total hp, es decir hp = H1 H2
Es importante recordar que aunque se utiliza el trmino prdida, esto no significa que la
energa se pierde entre 1 y 2, ya que de acuerdo al principio de conservacin de la energa,
esta solamente se transforma.

1.3 Potencia hidrulica

Lo potencia se define como el trabajo realizado en la unidad de tiempo, o la rapidez con que
se realiza un trabajo. En el sistema mtrico, las unidades de potencia son: kg-m/s
Para calcular la potencia necesaria para trasladar un volumen (Vol), de un fluido en un
conducto, de la posicin 1 a la 2, como el que se muestra en la figura, se aplica la definicin
de potencia de la siguiente manera:

Si z es la diferencia de elevaciones entre los centros de gravedad del volumen (Vol), en

las posiciones 1 y 2, por lo tanto el trabajo realizado ( ) al pasar de la posicin 1 a la 2,

ser igual al producto del peso del volumen del fluido ( Vol ) por la diferencia de
elevaciones, es decir
= Vol z
Al dividir esto entre el tiempo se obtiene una expresin para la potencia

= =

Pero como

= ()

Entonces
=
Que es la expresin para calcular la potencia que desarrolla un fluido en movimiento.
Por otro lado, en una seccin de una tubera, como la que se muestra en la figura siguiente,
por la cual pasa un gasto Q, la energa disponible H genera una potencia que es igual a

La unidad ms empleada para medir la potencia es el caballo de fuerza (HP), que es igual a

En el sistema MKS gravitacional

Por lo tanto, para utilizar las unidades del sistema MKS gravitacional, a relacin anterior se
modifica de tal forma que

En donde la potencia ( P ) est dada en caballos de fuerza ( HP ), el caudal ( Q ) en m3/s y el

peso especfico ( ), en kg/m3.

Con frecuencia, tambin se utilizan los caballos de vapor ( CV ) para definir la potencia. En
este caso, la expresin anterior se convierte en

Otra unidad comn para expresar la potencia es el kilowatt-hora (kW), cuya conversin es
kW = 1.341 HP
Sifones
Un sifn es un dispositivo hidrulico que se utiliza para extraer un lquido de un depsito
cuando existe un obstculo por encima de la superficie libre del agua en el depsito, tal
como se muestra en la siguiente figura.

Para que el sifn funcione, es necesario mantener una presin negativa (menor que la
atmosfrica) del punto B al punto C, de tal forma que el lquido logre ascender hasta el
punto C de la figura. La presin mnima, ocurre en este punto y su valor depende de la altura
hA; a mayor altura menor presin. Por lo tanto, la altura mxima a la que se elevar el lquido,
tericamente, es la siguiente:

Donde Patm es la presin atmosfrica y es el peso especfico del lquido. En el caso del
agua, en condiciones normales de presin y temperatura

Este valor en realidad es menor ya que existen prdidas de energa a lo largo del sifn. Una
vez que se logra establecer el flujo en un sifn, este se mantiene constante, a menos que
cambie el valor de la diferencia de elevaciones entre los puntos A y E (zA zE), de la figura.
Para calcular el caudal que se extrae con un sifn, es necesario aplicar la ecuacin de la
energa entre los puntos A y E, de la siguiente forma

Donde hp denota las prdidas de carga.

Como la presin en los punto A y E corresponde a la atmosfrica y como se est tratando
con presiones relativas, entonces

Asimismo, si se considera que la elevacin de la superficie libre en el depsito permanece

constante, entonces

Al despejar la velocidad se obtiene la siguiente expresin

Para obtener el caudal, de acuerdo a la expresin del caudal Q = VA, se multiplica por el
rea de la seccin del conducto (A), perpendicular al flujo, es decir

Para conductos circulares

Donde D es el dimetro del conducto.

1.4 Flujo en tuberas

Nmero de Reynolds:

pero como = / , entonces

PRDIDAS DE CARGA
Un fluido, al desplazarse en el interior de un conducto, encuentra resistencia debido a la
friccin con las paredes y entre la mismas partculas del fluido, as como a los obstculos
(vlvulas, cambios de direccin, etc.) colocados a lo largo del conducto, lo que ocasiona,
invariablemente, una disminucin en la energa disponible. A esta disminucin de energa
se le conoce como prdidas de carga. Estas pueden ser distribuidas (por friccin), locales
(causadas por accesorios).

10

Prdidas de Carga por Friccin

Las prdidas de carga por friccin se deben a viscosidad del fluido y a las colisiones, ya sea
con entre partculas o con las paredes interiores del conducto. Cuando el rgimen de flujo
es laminar, la viscosidad tiene un gran efecto en la definicin de prdidas de carga por
friccin, ya que entre las capas o cilindros concntricos que forman este flujo, se desarrollan
fuerzas que se oponen al movimiento. En flujo turbulento, la viscosidad tiene menor efecto
ya que las colisiones ocurren con mayor frecuencia, debido a la naturaleza desordenada de
este rgimen de flujo.
Las caractersticas geomtricas ms importantes para la evaluacin de las prdidas de carga
por friccin, son las siguientes:
rea Hidrulica (AH) = rea de la seccin transversal del conducto, ocupada por el flujo.
Permetro mojado (Pm) = permetro de la seccin transversal del conducto donde existe
contacto con el fluido.
Radio Hidrulico (RH) = relacin entre rea hidrulica y permetro mojado.
Rugosidad Relativa = relacin entre la rugosidad absoluta de las paredes y el dimetro del
conducto.
Para un conducto de seccin circular, como es el caso de una tubera, el radio hidrulico
( RH ) es el siguiente

Debido a que la distribucin de irregularidades en la pared de un conducto es muy compleja,

como se puede apreciar en la figura siguiente, es necesario simplificar mediante una medida
promedio de la rugosidad, a la cual se le denomina rugosidad absoluta ().

A la relacin entre la rugosidad absoluta y el dimetro del conducto, se le conoce como

rugosidad relativa, es decir

Ecuacin General (Darcy-Weisbach)

La prdida de carga debida a la friccin (h f ) depende del dimetro (D), la longitud (L) y la
rugosidad absoluta () del conducto; as como de la velocidad media del flujo (V); la
densidad () y la viscosidad dinmica () del fluido y la aceleracin de la gravedad (g). Por
lo tanto, mediante un anlisis dimensional se encuentra que

11

Como los argumentos de la funcin F son adimensionales, el valor de esta funcin debe
ser tambin adimensional. Si este valor se denota como

entonces

Esta ecuacin fue propuesta por los ingenieros Henry Darcy (francs) y Julios Weisbach
(alemn) en el siglo XIX y por esta razn se le conoce como la ecuacin de Darcy-Wisbach.
1.4.1 Flujo Laminar
Para establecer las expresiones que describen las prdidas de carga por friccin en este tipo
de flujo, es necesario tener en cuenta lo siguiente:
Las fuerzas viscosas predominan sobre las fuerzas de inercia. Se cumple la ecuacin de
Newton para fluidos viscosos:

G. Hagen (ingeniero alemn, 1794-1869) y J. Poiseville (mdico francs, 1799-1869)

encontraron, en forma simultnea y por separado, que la prdida de carga en flujo laminar
es proporcional a la relacin entre el caudal (Q) que pasaba por el conducto y el dimetro
(D) a la cuarta potencia, es decir
A travs del anlisis de los esfuerzos cortantes que se desarrollan entre las capas del flujo,
se determina una constante de proporcionalidad que sirve para establecer la siguiente
igualdad

donde
hf = Prdida de carga por friccin
= viscosidad dinmica del fluido
L = longitud del conducto
= densidad del fluido
La relacin entre la prdida de carga y la longitud, se define como la pendiente de friccin
(Sf),
entonces

Combinando la ecuacin de Hagen Poiseville y la de Darcy-Weisbach, se obtiene el factor

de friccin para flujo laminar de la siguiente forma
12

Al expresar el caudal Q en funcin de la velocidad, se tiene

1.4.2 Flujo Turbulento

A) Conductos Hidrulicamente Lisos
Cuando las irregularidades de la pared interior del conducto quedan cubiertas en su
mayora por la capa de lquido que se adhiere a este, se dice que el tubo es hidrulicamente
liso. Diversos investigadores estudiaron este caso y propusieron varias expresiones para
calcular el factor de friccin.
Frmula de Blasius
Paul Richard Heinrich Blasius encontr empricamente, que para este tipo de situaciones y
valores del nmero de Reynolds entre 5000 y 100,000 el factor de friccin se puede calcular
como

Esta frmula, a pesar su rango limitado de aplicacin, es til para mejor entender la cada
de presin en tuberas. Si se sustituye esta expresin en la frmula de Darcy-Weisbach y se
acomodan las variables, se obtiene

Frmula de Prandtl y Von Karman

Basado en una expresin propuesta por Theodore Von Karman y despus de confirmar los
resultados con experimentos en laboratorio, Ludwig Prandtl propuso la siguiente expresin
para calcular el factor de friccin en tuberas hidrulicamente lisas.

B) Conductos Hidrulicamente Rugosos

Para flujos hidrulicamente rugosos, cuando la rugosidad absoluta es mayor que el espesor
de la capa de lquido adherida a la pared interior del conducto, se tienen varias expresiones
entre las que se encuentran las siguientes:
Frmula de Prandtl y Von Karman
A travs de mediciones en laboratorio, Prandtl y Von Karman modificaron su expresin para
tubos lisos y propusieron la siguiente frmula para tubos rugosos

13

Esta expresin solo aplica para situaciones en las que el flujo se establece completamente
como turbulento.
Frmula de Colebrook-White
En la mayora de los casos el flujo de agua en tuberas se encuentra en estado de transicin
a un flujo completamente turbulento, por tal motivo, las frmulas de Prandtl y Von Karman
no son aplicables. Colebrook-White, del Instituto de Hidrulica de los Estados Unidos,
propusieron la siguiente frmula

Esta ecuacin que combina los resultados de Von Karman, prob ser aplicable para todo
tipo de flujo turbulento en tuberas, sin embargo, tiene el inconveniente que el factor de
friccin no est expresado explcitamente, por lo que es necesario recurrir al algn mtodo
numrico para calcular f.
Se han realizado diferentes estudios para tener frmulas explicitas que permitan calcular el
factor de friccin f, de ellos en 1990 Guerreo A., J. O. presenta la modificacin a la ecuacin
de Colebrook-White

Donde:
G = 4.555 y T = 0.8764
G = 6.732 y T = 0.9104
G = 8.982 y T = 0.93

para
para
para

4,000 <= Re <= 105

105 <= Re <= 3*106
3*106 <= Re <= 108

Diagrama de Moody
El ingeniero norteamericano Lewis F. Moody, a principios de la dcada de los 1940 realiz
un trabajo experimental en el que confirm los resultados de anteriores investigadores. Los
resultados de su trabajo los expres en forma de un diagrama que se conoce, en honor a su
nombre, como diagrama de Moody.
El diagrama muestra el factor de friccin en funcin del nmero de Reynolds, para una
familia de curvas correspondientes a diferentes valores de rugosidad relativa. Debido al
amplio rango de valores encontrados, la grfica es del tipo logartmica en ambos ejes.
Asimismo, comprende todos los posibles tipos de flujo que se puedan presentar para el flujo
en tuberas, a travs de diferentes zonas en el diagrama.

14

15

Ecuacin de Hazen-Williams
Es una de las ecuaciones empricas ms populares y fue desarrollada por los ingenieros
norteamericanos G.S. Williams y A. H. Hazen en 1933. La forma original de esta ecuacin,
para el sistema internacional de unidades, es la siguiente
donde
V = velocidad media en la tubera, en (m/s)
RH = radio hidrulico, en m.
Sf = prdida de energa (carga) por unidad de longitud.
CHW = coeficiente de rugosidad.
La prdida de carga por unidad de longitud, se conoce como el gradiente de energa y es
obviamente adimensional. Se define como

Donde hf es la prdida de carga que ocurre en una longitud L del conducto.

El coeficiente de rugosidad (CHW) se conoce como el coeficiente de Hazen-Williams. En la
siguiente tabla, se muestran los valores de este coeficiente para materiales de uso comn
en tuberas y canales abiertos.

16

17

Tabla Valor del Coeficiente de Hazen-Williams, CHW

El coeficiente de Hazen-Williams, como puede apreciarse, solamente es funcin del tipo de

material y del dimetro. Por esta razn, el uso de esta expresin est limitado a ciertas
caractersticas del fluido y del flujo. Las limitaciones establecidas por estos investigadores
son las siguientes:
1. El fluido debe ser agua a temperaturas normales.
2. El dimetro debe ser superior a 2 pulgadas.
3. La velocidad media del flujo en la tubera debe ser menor o igual a 3 m/s.

18

Para calcular las prdidas de carga por friccin, en funcin del gasto, la ecuacin de HazenWilliams se transforma en.

donde

Para expresar la frmula de Hazen-Williams en la forma general de Darcy-Weisbach, se

transforma la ecuacin en

por lo que se desprende que

1.5 Flujo en canales abiertos

Frmula de Chezy
Esta frmula se aplica para tubos rugosos en la zona turbulenta, as como canales abiertos
y se expresa como
V = (CR)0.5

19

Frmula de Manning
Esta frmula es ms apropiada para resolver problemas de flujo en canales y cauces
naturales. Sin embargo, se utiliza frecuentemente en tuberas a presin, debido a la
facilidad de su solucin. La forma original Robert Manning es

donde n se conoce como el coeficiente de Manning y depende solamente del material de

construccin de la tubera. En la siguiente tabla, se muestran algunos valores para
materiales

20

1.6 Sistema de tuberas

Tubera en Serie:

Se debe cumplir
Hf = hf = ZA . ZB
hf = hf1 + hf2 + hf3
Q = Q1 = Q2 = Q3

Tubera en paralelo:

Se debe cumplir:
Q = Q1 + Q2 + Q3
hf1 = hf2 = hf3 = hf4

21

2.- OBRAS DE CAPTACION

Los sistemas para abastecimiento de agua potable constan de diversos componentes:
captacin, conduccin, potabilizacin, desinfeccin, regulacin y distribucin; en cada uno
se construyen las obras necesarias para que sus objetivos particulares sean alcanzados de
forma satisfactoria. La captacin se refiere a la explotacin del agua en las posibles fuentes;
la de conduccin al transporte del recurso hasta el punto de entrega para su disposicin
posterior, la regulacin tiene por objeto transformar el rgimen de alimentacin del agua
proveniente de la fuente que generalmente es constante, en rgimen de demanda variable
que requiere la poblacin, y el objetivo de la distribucin, es proporcionar en el domicilio
de los usuarios, con las presiones adecuadas para los usos residenciales, comerciales e
industriales normales, al igual el de suministrar el abastecimiento necesario para la
proteccin contra incendios en la zona de demanda, urbana o rural.
Las obras de captacin son las obras civiles y equipos electromecnicos que se utilizan para
reunir y disponer adecuadamente del agua superficial o subterrnea. Dichas obras varan
de acuerdo con la naturaleza de la fuente de abastecimiento su localizacin y magnitud.
El diseo de la obra de captacin debe ser tal que prevea las posibilidades de contaminacin
del agua, comprende las estructuras que se requieren para controlar, regular y derivar el
gasto hacia la conduccin; su importancia radica en que es el punto de inicio del
abastecimiento, por lo que debe ser diseada cuidadosamente. Un mal dimensionamiento
de la captacin puede implicar dficit en el suministro ya que puede constituirse en una
limitante en el abastecimiento (subdimensionada), o en caso contrario encarecer los costos
del sistema al operar en forma deficiente (sobredimensionada).
En el abastecimiento de agua potable, la subvaluacin en la capacidad de la toma genera
un servicio de agua deficiente al usuario, ya que durante las horas del da en las cuales se
tiene la mxima demanda, la imposibilidad de la toma de entregar el caudal requerido
puede generar zonas sin suministro en la red de distribucin. En este mismo caso, la
sobrevaluacin, impone mayores erogaciones para la inversin deseada, afectando el
sistema financiero de las empresas prestadoras del servicio de agua potable, adems la
operacin hidrulica es deficiente, pudiendo afectar la calidad del servicio (bajas presiones)
generando tambin molestias al usuario.
Para el caso del aprovechamiento de fuentes superficiales, el abastecimiento de agua suele
requerir de la fase adicional de tratamiento, que consiste en detectar mediante anlisis
fsico-qumico de una muestra del agua de la corriente, la necesidad de mejorar su calidad
para consumo humano. En cuanto a las fuentes subterrneas, por lo general el medio
filtrante natural permite una buena calidad del recurso, siendo necesario en la generalidad
de los casos, tan slo una desinfeccin previa para su aprovechamiento.
Es necesario separar en el trmino general de obra de captacin el dispositivo de
captacin propiamente dicho y las estructuras complementarias que hacen posible su buen
22

funcionamiento. Un dique toma, por ejemplo, es una estructura complementaria, ya que su

funcin es represar las aguas de un ro a fin de asegurar una carga hidrulica suficiente para
la entrada de una estabilidad y durabilidad. Un dispositivo de captacin puede consistir de
un simple tubo, la pichancha de una bomba, un tanque, un canal, una galera filtrante, etc.,
y representa parte vital de la obra de toma que asegura, bajo cualquier condicin de
rgimen, la captacin de las aguas en la calidad prevista. El mrito principal de los
dispositivos de captacin radica en su buen funcionamiento hidrulico.

2.1 Definiciones generales

Bsicas
Obra de toma: Conjunto de estructuras en la zona de captacin, que permiten explotar de
forma adecuada y eficiente el agua disponible en las fuentes, para beneficio del hombre.
Fuente o cuerpo de agua: Depsitos de agua, que puede ser del tipo superficial,
subsuperficial o subterrneo.
Cuerpo de agua superficial: Se refiere a las fuentes de agua que no percolan hacia el
subsuelo, sino que, escurren sobre la superficie como son ros y arroyos. Tambin se refiere
a depsitos de agua como lagos, lagunas y embalses artificiales creados por el hombre con
el fin de aprovechar adecuadamente dichas corrientes superficiales.
Cuerpo de agua subsuperficial: Se refiere al agua que percola a escasa profundidad, como
el sublveo de los ros que por ser la interfase ro-acuifero, el nivel del agua fritica se
encuentra a escasa profundidad.
Cuerpo de agua subterrnea: Son las unidades hidrogeolgicas de cuerpos o depsitos de
agua subterrnea formados por la percolacin profunda de las aguas.
Elementos adicionales en obras de toma
Canal: Obra de conduccin que tiene el objeto de entregar el agua de ros y embalses para
su disposicin adecuada en el punto de la obra de toma.
Rejilla: Elemento utilizado para impedir el paso del material slido (flotante y de arrastre),
que llevan las corrientes superficiales a las obras de toma.
Dique: Estructura utilizada para desviar agua de un ro eliminando el acarreo del material
de fondo en el cauce.
Conduccin: Es el conjunto integrado por tuberas, estaciones de bombeo y dispositivos de
control que permiten el transporte del agua desde la fuente de abastecimiento hasta el sitio
de entrega, donde ser distribuida en condiciones adecuadas de calidad, cantidad y presin.
Hidrolgicas
Altura de precipitacin: Lmina de lluvia que corresponde a una precipitacin pluvial,
registrada en medidores puntuales (pluvimetro).
Intensidad de la precipitacin: Lmina de lluvia asociada a un lapso de tiempo. Indica la
altura precipitada en la unidad de tiempo seleccionada.
23

Coeficiente de escurrimiento: Es la relacin entre el volumen de agua llovido y el volumen

de agua escurrido, en un perodo determinado de tiempo.
Gasto de escurrimiento: Volumen de agua que atraviesa la seccin de un ro o corriente por
unidad de tiempo, tambin llamado caudal.
El dimensionamiento de las obras de toma incluye como base, el conocimiento de la
demanda de agua en sus diferentes usos (domstico, comercial e industrial), as como los
niveles de operacin, mnimos y mximos, del cuerpo de agua de la fuente (ro, arroyo,
corriente subsuperficial, manantial, acufero, etc.). Los factores hidrolgicos ms
importantes pueden incluir el conocimiento de la intensidad o altura de lluvia para diseo,
coeficientes de escurrimiento en funcin del tipo de suelo o cubierta superficial existente.
El caudal de diseo de las obras de toma, se calcula sobre la base de la poblacin
beneficiada, extrapolada al horizonte seleccionado para el proyecto, considerando una
dotacin por habitante. El caudal de extraccin total de la toma o conjunto de tomas en las
fuentes, debe coincidir como mnimo con el gasto mximo diario de la localidad por
beneficiar.
Ya que en la mayora de los casos se requiere elevar el agua por encima de los puntos de
captacin donde se encuentra la obra de toma, los elementos utilizados en estos casos son,
los sistemas de bombeo y sus accesorios (rejillas, compuertas, tuberas, canales, vlvulas,
depsitos y motores, entre otros).
Las obras de toma se clasifican en funcin del origen del agua captada, (atmosfrica,
superficial, subsuperficial y subterrnea)

2.2 Captacin de aguas atmosfricas

Estas corresponden al agua proveniente de la atmsfera; particularmente precipitacin
pluvial.
Estas aguas son importantes en diversos procesos naturales de alimentacin a las fuentes
de agua, ya que al precipitarse al suelo, alimentan corrientes superficiales o se infiltra de
manera subsuperficial y/o profunda, recargando los cuerpos de agua subterrnea. Al
alimentar corrientes superficiales alimenta los almacenamientos ubicados en sus lechos.
Las nubes que producen agua son predominantemente las del tipo cmulo nimbus (otros
tipos de nubes que tambin producen agua son las denominadas: cirrostratos, altocumulus
y stratus), cuya base puede estar a un promedio de 1000 m de altura aproximadamente y
su cspide llega a alcanzar hasta 8 000 m de altura. El proceso de ocurrencia de la lluvia es
complejo, el fenmeno de la condensacin (formacin de nubes) ocurre en una masa
atmosfrica ascendente, cuando esta alcanza la temperatura del punto de roco, es decir,
24

cuando llega al 100% de humedad relativa. Si la temperatura atmosfrica est en esos

momentos arriba de cero (0o C) se verifica el fenmeno de la condensacin, en caso
contrario (debajo de 0o C) se produce una sublimacin, es decir, formacin de lquido o
slido, segn el caso. Si la condensacin o la sublimacin se dan en gran escala, se puede
tener una copiosa precipitacin lquida o slida.
La precipitacin pluvial cobra gran importancia en las zonas ridas o secas, en las cuales es
importante recolectar las aguas que caen en los techos de las casas para el
aprovechamiento particular de los habitantes de la vivienda. En este caso, dado lo escaso
del recurso, es posible construir estructuras llamadas techo-cuenca, mismas que
permiten mejorar la captacin de la precipitacin atmosfrica.
Estas captaciones son importantes en aquellos lugares en los que no se dispone de un
sistema para abastecimiento de agua, pero que s ocurren precipitaciones de consideracin
durante la temporada de lluvias. Tambin es deben tomar en cuenta en aquellas regiones
con escasa precipitacin en climas del tipo rido o semirido, donde se hace indispensable
el mximo aprovechamiento; siendo esta agua de buena calidad, puede ser utilizada en
labores domsticas y agropecuarias. No es una fuente permanente, por lo que debe
almacenarse en poca de lluvias para disponer de ella durante la sequa.
Durante la recoleccin o el almacenamiento puede sufrir contaminacin, por tal razn
deben tomarse medidas para que esto no suceda. El almacenamiento se hace en cisternas,
cuyas dimensiones varan segn sea unifamiliar o para un conjunto de casas, ubicados
aledaos al domicilio, ya que a stos descargarn los bajantes que vienen del techo.

2.3 Captacin de aguas superficiales

Las aguas superficiales son aquellas que escurren en los cauces y presentan una superficie
libre sujeta a la presin atmosfrica, estas pueden ser corrientes perennes, es decir, cauces
que llevan flujo todo el ao, producto del drenaje natural de los acuferos que la alimentan
durante la temporada de sequas y que adems, en temporada de lluvias, recibe los
escurrimientos generados en la cuenca de captacin aguas arriba y corrientes intermitentes
las cuales presentan un flujo igualmente sujeto a la presin atmosfrica y cuya duracin se
limita a la presencia de precipitaciones en la cuenca drenada.
Los arroyos son el producto de la precipitacin pluvial de corta duracin y fuerte intensidad,
lo cual, en combinacin con la morfologa del terreno puede favorecer la formacin de
corrientes con altas velocidades de escurrimiento.
Tambin son cuerpos de aguas superficiales las siguientes fuentes naturales: lagos, lagunas,
y las fuentes creadas artificialmente por el hombre (presas y embalses en general). Estas
aguas representan una buena opcin para abastecimiento a las poblaciones rurales o
urbanas, previo tratamiento, establecido en funcin de los componentes indeseables y los
parmetros de calidad exigidos por las normas actuales.
25

Las aguas superficiales representan una gran alternativa de suministro, requiriendo obras
de captacin que en la generalidad de los casos utilizan equipos de bombeo para su
aprovechamiento directo desde la corriente. Estas aguas pueden ser mejor aprovechadas si
se construyen embalses o se deriva el caudal necesario sobreelevando el nivel del ro, para
lo cual se construyen presas derivadoras, utilizadas por lo general para suministro a zonas
agrcolas.
Para evitar que grandes slidos que arrastran las corrientes ingresen y tapen las tomas, se
utilizan rejillas instaladas en la boca de las mismas.

2.4 Captacin de aguas subsuperficiales

Se refiere el trmino subsuperficial al agua que infiltra a escasa profundidad, como por
ejemplo, en el sublveo de los ros, que es aquella franja longitudinal entre ambas mrgenes
de una corriente, en la cual, por ser la interface ro -acufero, el nivel del agua fretica se
encuentra a escasa profundidad. Por efecto de la infiltracin del agua de la corriente en el
subsuelo, sta es de buena calidad. Siendo posible, mediante una obra de toma sencilla,
extraerla con las ventajas que ofrecen su filtracin natural y economa de la captacin.
Conviene recordar que una corriente puede alimentar un acufero o, en caso contrario,
dependiendo de las pendientes hidrulicas del nivel fretico, ste puede alimentar a la
corriente (corrientes perennes); en cualquiera de los casos, el nivel fretico se encuentra a
escasa profundidad de la superficie del terreno.
Para la captacin ms eficiente del agua subsuperficial, se utilizan pozos someros tipo
Ranney, que constan de un depsito central en donde se capta el agua que recolectan
tuberas radiales perforadas e inmersas en la zona saturada del acufero.

Se utilizan adems galeras filtrantes, opcin adecuada cuando se desea interceptar

perpendicularmente el flujo subsuperficial. En este caso, para pequeas galeras se instalan
tuberas ranuradas en el fondo de la excavacin rellena de grava graduada.

26

2.5 Captacin de aguas subterrneas

Los cuerpos de agua subterrnea o acuferos se clasifican en funcin de sus condiciones de
operacin relativas a la presin a la cual est sometido el cuerpo de agua.
Un acufero es una estructura hidrulica natural que almacena y permite el flujo de agua
subterrnea a travs de ella. Existen en general dos tipos de acuferos: libre y confinado. El
acufero libre se caracteriza por tener el almacenamiento bajo presin atmosfrica, no as
el confinado, en el cual el almacenamiento est a presin hidrulica; en este caso, la presin
depende de diversos factores, entre otros, elevacin de la zona de recarga, espesor del
confinante, etc.
Un cuerpo de agua subterrnea presenta diversas ventajas con relacin a los cuerpos
superficiales ya que por el lado de la calidad del agua, la filtracin natural del agua hace
menos costoso el tratamiento que deba darse a esta para tornarla potable; por otro lado,
un acufero puede tener una gran extensin por lo cual podr planearse la captacin lo ms
cercana posible a la zona de demanda, ahorrando por tanto en costos de infraestructura
para la fase de conduccin del sistema de suministro.
La instalacin tpica de un pozo de bombeo queda definida por las siguientes estructuras:
Columna de succin del pozo, tubera de succin, etc.
Columna de descarga (tubera de descarga, vlvula check de retencin, vlvula de
compuerta, vlvula de admisin y expulsin de aire, vlvula de alivio contra golpe de ariete,
etc.)
Caseta de control elctrico del equipo de bombeo (tablero de control para arranque y paro
del equipo).
Acometida elctrica (poste, transformador, cableado)
Depsito de descarga
Medidor totalizador de volmenes extrados.

27

2.6 Bocatoma
2.6.1 Definiciones
Las obras de toma o bocatomas son las estructuras hidrulicas construidas sobre un ro o
canal con el objeto de captar, es decir extraer, una parte o la totalidad del caudal de la
corriente principal. Las bocatomas suelen caracterizarse principalmente por el Caudal de
Captacin, el que se define como el gasto mximo que una obra de toma puede admitir.
El tema de las bocatomas es siempre actual. El diseo de estas estructuras es casi siempre
difcil y debe recurrirse tanto a mtodos analticos como a la investigacin en modelos
hidrulicos. La observacin y anlisis del comportamiento de las obras de toma en
funcionamiento es muy importante. Los problemas que se presentan en una bocatoma son
mucho ms difciles cuando se capta agua desde un ro que cuando se hace desde un cauce
artificial (canal).
Es al primer caso al que nos referiremos principalmente de ac en adelante. Se define as a
la estructura que tiene finalidad de derivar parte o el total del caudal que discurre en un ri,
para irrigar una rea bajo riego o generar energa mediante su utilizacin en una central
hidroelctrica.
El diseo de una obra de toma puede ser un problema muy difcil, en el que debe preverse
la interaccin estructura-naturaleza. La obra de toma, cualquiera que sea su tipo, es un
elemento extrao en contacto con el agua. Es decir, que la estructura va a producir
inevitablemente alteraciones en el medio natural circundante y, a la vez, la naturaleza va a
reaccionar contra la obra. Esta interaccin que se presenta al construir la obra, y en el futuro
al operarla, debe ser prevista y contrarrestada oportuna y debidamente.
El abastecimiento de agua a la poblacin es la primera necesidad de agua que debe ser
cubierta. El aprovechamiento de las aguas superficiales, en especial las de un ro, constituye
una de las formas ms antiguas de uso del agua. En los tiempos antiguos las ciudades se
ubicaban en las orillas de los ros para poder aprovechar sus aguas fcilmente.
El crecimiento de la poblacin, la expansin urbana, el aumento de las demandas y otros
factores determinaron la necesidad de construir proyectos de abastecimiento de agua para
la poblacin. Estos proyectos empiezan por una bocatoma para captar el agua de un ro, o
de otra fuente de agua, y conducirla luego al rea urbana.

28

2.6.2 Elementos fundamentales a ser tomados en cuenta previo al diseo de bocatomas

Antes de iniciar el diseo de una bocatoma, se debe examinar los siguientes aspectos:
1 Ubicacin
Es de suma importancia la ubicacin de la bocatoma en el cauce del ro, para la que se
recomienda que el sitio elegido rena por lo menos las siguientes condiciones:
a. La direccin a ruta del flujo de agua debe ser lo ms estabilizada o definida.
b. La captacin del agua a ser derivada debe ser posible an en tiempo de caudal mnimo.
c. La entrada de sedimentos hacia el caudal de derivacin debe ser limitado en el mximo
posible.
Un punto recomendable para cumplir las condiciones anteriores, se encuentra ubicado
inmediatamente aguas abajo del centro de la parte cncava en los tramos curvos del ro

Lgicamente, este punto estar condicionado a cumplir las condiciones topogrficas (cota
de captacin), condiciones geolgicas y geotcnicas, condiciones sobre facilidades
constructivas (disponibilidad de materiales), evitar posibles inundaciones a daos a
construcciones vecinas, etc.
2 Topografa
Definida la posible ubicacin, se realizarn los siguientes trabajos topogrficos:
a. Levantamiento en planta del cauce del ro, entre 500m. a 1000m; tanto aguas arriba como
aguas abajo del eje del barraje, la escala recomendada es 1:2000.

29

b. Levantamiento localizado de la zona de ubicacin de la bocatoma, se recomienda un rea

de 100m. x 100m. como mnimo, la escala no debe ser menor de 1:500.
c. Perfil longitudinal del ro, por lo menos 1000m, tanto aguas arriba como aguas abajo del
eje del barraje; la escala recomendada es H = 1:2000 y V = 1:200.
d. Secciones transversales del cauce del ro a cada 50m. en un tramo comprendido 1000m.
aguas arriba y 500m. aguas abajo del eje del barraje; la escala variara entre 1:100 y 1:200.
3 Condiciones Geolgicas y Geotcnicas
Es importante conocer las condiciones geomorfolgicas, geolgicas y geotcnicas, ya que
su conocimiento permitir dimensionar en mayor seguridad la estructura; por lo que se
recomienda la obtencin de los siguientes datos como resultado de los estudios geolgicos
geotcnicos:
a. Curva de graduacin del material conformarte del lecho del ro
b. Seccin transversal que muestre la geologa de la zona de ubicacin de la bocatoma.
c. Coeficiente de permeabilidad.
d. Capacidad portante
e. Resultados sobre ensayos de hincado de pilotes tabla, estacas
f. Cantidad de sedimento que transporta el ro.
4 Informacin Hidrolgica
Es de suma importancia conocer el comportamiento hidrolgico del ro, ya que esto
permitir garantizar el caudal a derivar y as como definir el dimensionamiento de los
elementos conformantes de la bocatoma. Entre los datos a obtener son:
a. Caudal del diseo para mxima demanda.
b. Caudales medios y mnimos.
c. Curva de caudal versus tirante en la zona del barraje.
5. Condiciones Ecolgicas
Siempre toda construccin en un ro causa alteracin del equilibrio ecolgico de la zona,
sobre todo en lo relacionado con la fauna. Es por esta razn que, se debe tratar de no alterar
dicho equilibrio mediante la construccin de estructuras que compensen este desequilibrio
causado por la bocatoma.
6 Otros
En este grupo se puede incluir las limitaciones u obligaciones que se deben tener en cuenta
para la construccin de la bocatoma; estas son de orden legal, ya que, mediante la
bocatoma por efecto del remanso que se forma, podran inundarse terrenos aledaos o
construcciones anteriores (puentes, caminos, etc.).
Asimismo en algunos casos ser necesario pedir autorizacin del Instituto Nacional de
Cultura por la existencia de restos arqueolgicos. Por este motivo, todo diseo se deber
ser previamente coordinado con todos los dems entes estatales y particulares que estn
relacionados de alguna manera con el ro donde se va a construir la bocatoma, con el fin de
30

evitar duplicidad o generacin de problemas en proyectos similares por la construccin de

una estructura en el mismo cauce.
2.6.3 Tipos de Bocatomas
En lo referente a los tipos de bocatomas, podemos clasificar en 4, a saber:
a. Toma directa
Se trata de una toma que capta directamente mediante un canal lateral, que por lo general
es un brazo fijo del ro que permite discurrir un caudal mayor que el que se va a captar. Su
mayor ventaja es que no se necesita construir un barraje o azud que por lo general
constituye una de las partes de mayor costo.
Sin embargo; tiene desventaja de ser obstruida fcilmente en poca de crecidas, adems
permite el ingreso de sedimentos hacia el canal de derivacin.
b. Toma Mixta o Convencional
Se trata de una toma que realiza la captacin mediante el cierre del ro con una estructura
llamada azud o presa de derivacin, el cual puede ser fija o mvil dependiendo del tipo del
material usado. Ser fija cuando se utiliza un elemento rgido, por lo general concreto, y
ser mvil cuando se utilizan compuertas de acero o madera.
La captacin en ese tipo de bocatomas se realiza por medio de una ventana que puede
funcionar como orificio o vertedero dependiendo del tirante en el ro.
c. Toma Mvil
Se llama as aquella toma que para crear la carga hidrulica se vale de un barraje mvil.
Son tomas que por la variacin de niveles en forma muy marcada entre la poca de estiaje
y avenida, necesitan disponer de un barraje relativamente bajo, pero que para poder captar
el caudal deseado necesitan de compuertas que le den la cota a nivel de agua adecuado.
A los barrajes con compuertas que permiten el paso del caudal de avenida a travs de ellos
se les conoce como barraje mvil. Su principal ventaja es que permite el paso de los
materiales de arrastre por encima de la cresta del barraje vertedero.
d. Toma Tirolesa o Caucasiana
Son tomas cuyas estructuras de captacin se encuentran dentro de la seccin del azud, en
un espacio dejado en l, protegido por una rejilla que impide el ingreso de materiales
gruesos. Estas tomas no son recomendables en ros donde el arrastre de sedimentos es
intenso, ya que podran causar rpida obstruccin de las rejillas.
Conviene comentar que los ros arrastran gran cantidad de sedimentos en pocas de
crecidas, por lo que la construccin de estas tomas deben ser donde las condiciones lo
favorezcan.
Para concluir el tipo de bocatoma ms recomendable para realizar la captacin de un caudal
determinado previamente, depende de la altura del vertedero, de las condiciones de la
31

cimentacin, del flujo en el ro, remanso aguas arriba, de la disponibilidad de los materiales
de construccin y del monto del dinero asignado pare Ia ejecucin de la obra.
Relacin entre la Localizacin de la Estructura de Toma y Ia Presa de Derivacin
Bsicamente la ubicacin de la estructura de toma, est orientado en funcin del sedimento
de arrastre que trae el ro, ya que ste puede ingresar al canal o depositarse delante de la
toma. Por esta razn es que la captacin debe ubicarse en un lugar donde los sedimentos
puedan ser arrastrados por el flujo del ro y si hay posibilidad de ingreso de sedimentos
hacia el canal sta debe ser lo mnimo posible.
De este modo, en un tramo recto del ro, la toma debe estar inmediatamente aguas arriba
del eje de la presa de derivacin, formando un ngulo entre 60o y 90o. Asimismo se
recomienda, de ser posible, que el eje de la toma forme un ngulo de 20o a 30o con
respecto al ro.
Si se tiene que colocar la toma en tramos curvos, como ya se ha explicado anteriormente,
debe estar en la zona cncava, ya que es la parte donde los sedimentos son en menor
cantidad.
Condicin del Lecho de la Presa de Derivacin
Es muy importante investigar el sub-suelo donde se apoyar la presa, ya que el
conocimiento de ste permitir fijar el tipo de estructura y sus condiciones apropiadas en
el diseo.
La investigacin del sub-suelo debe estar orientada a satisfacer las necesidades de
determinacin de la capacidad admisible de carga.
Complementariamente, es importante mencionar otros aspectos geolgicos- geotcnicos a
tener en cuenta al proyectar obras hidrulicas: su ubicacin en zonas con riesgos de falla
por fenmenos de geodinmica externa y los criterios de exploracin y explotacin de
canteras que proveern los materiales (agregados, rellenos, afirmados, etc.), necesarios
para la ejecucin de las obras.
2.6.4 Diseo de altura de barraje
Altura del Barraje Vertedero
La altura del barraje vertedero est orientada a elevar o mantener un nivel de agua en el
ro, de modo tal que, se pueda derivar un caudal hacia el canal principal o canal de
derivacin. Tambin debe permitir el paso de agua excedente por encima de su cresta. Es
lgico que el nivel de la cresta d Ia carga suficiente para derivar el caudal diseado para
irrigar las tierras servidas por la bocatoma.

32

De acuerdo a la siguiente figura, se puede definir que la cota Cc de la cresta del barraje
vertedero ser:
Cc = Co + ho + h + 0.20 (en metros)
Donde
Co : cota del lecho detrs del barraje vertedero (del plano topogrfico)
ho : altura necesaria para evitar el ingreso de material de arrastre (se recomienda ho = 0.60
m).
h : altura que necesita la ventana de captacin para poder captar el caudal de derivacin Qd
(asumir que funciona como vertedero.) 0.20m. Sumando de seguridad con el fin de corregir
efectos de oleaje y de coeficientes de la frmula, pudiendo ser mayor de ser posible.

VENTANA DE CAPTACIN

La captacin de agua se realiza mediante una abertura llamada ventana de captacin

debido a que se encuentra a una altura de 0.60 m. del piso del canal de limpia como mnimo.
Sus dimensiones son calculadas en funcin del caudal a derivar y de las condiciones
econmicas ms aconsejables.
Para dimensionar la ventana de captacin se debe tomar en cuenta las siguientes
recomendaciones:
Ho: altura para evitar ingreso de material de arrastre; se recomienda 0.60 m. como mnimo.
Otros recomiendan ho > H/3, aunque es obvio que cuanto mayor sea h o menor ser el
ingreso de caudal slido.
h : altura de la ventana de captacin; es preferible su determinacin por la frmula de
vertedero:
Q = c. L. H 3/2
Donde:
Q : caudal a derivar ms caudal necesario para operacin del sistema de purga.
C : coeficiente de vertedero, en este caso 1.84
L : longitud de ventana que por lo general se asume entre 3 a 4 m.
En conclusin; los parmetros de la ventana de captacin estn ntimamente relacionados,
pero siempre es necesario tener en cuenta el factor econmico en el diseo.

33

ESTRUCTURAS DE DISIPACIN
Como producto de la carga de posicin ganada por colocacin de la cresta del vertedero de
derivacin a una altura sobre el lecho del ro, se genera una diferencia entre el canal antiguo
y la zona del bocal, que es necesario controlar mediante la construccin de una estructura
de disipacin.
Esta estructura por lo general tiene un colchn o poza disipadora, que permite disipar
dentro de la longitud de la poza de energa cintica adquirida del flujo y as salir hacia el
canal de derivacin un flujo ms tranquilo.

MUROS DE ENCAUZAMIENTO

Son estructuras que permiten encauzar el flujo del ro entre determinados lmites con el fin
de formar las condiciones de diseo pre-establecidas (ancho, tirante, remanso, etc.).
Estas estructuras pueden ser de concreto simple a de concreto armado. Su
dimensionamiento est basado en controlar el posible desborde del mxima nivel del agua
y evitar tambin que la socavacin afecte las estructuras de captacin y derivacin.
En lo referente a la altura de coronacin que estas estructuras deben tener, se recomienda
que su cota superior est por lo menos 0.50 m por encima del nivel mximo de agua.

34

Con respecto a su cota de cimentacin, se recomienda que sta debe estar por debajo o
igual a la posible profundidad de socavacin (ver diques de encauzamiento).
Con la altura definida se puede dimensionar los espesores necesarios para soportar los
esfuerzos que transmiten el relleno y altura de agua; es prctica comn disear al volteo,
deslizamiento y asentamiento.

35

3. LINEAS DE CONDUCCION
Dentro de un sistema de abastecimiento de agua, se le llama lnea de conduccin, al
conjunto integrado por tuberas, y dispositivos de control, que permiten el transporte del
agua -en condiciones adecuadas de calidad, cantidad y presin- desde la fuente de
abastecimiento, hasta el sitio donde ser distribuida.
La prdida de presin es la principal consideracin en el diseo de cualquier tubera.
Aunque existen innumerables fuentes de prdida de presin a lo largo de las tuberas, stas
se pueden dividir para su estudio en prdidas mayores o de friccin y en prdidas menores
o localizadas.
Las lneas de conduccin de agua, se calculan siguiendo varios procedimientos existentes.
Su diseo en general consiste en definir el dimetro en funcin de las prdidas de carga, a
partir del gasto que se conducir y el material de la tubera. Las prdidas de carga, se
obtienen aplicando las ecuaciones de Darcy-Weisbach, Scobey, Manning o Hazen-Williams.
Se pueden presentar dos condiciones de operacin de la tubera, por bombeo o gravedad.

3.1 Tipos de Conduccin.

En el caso de tuberas sujetas a la presin de la gravedad se pueden presentar dos

situaciones:
a) Donde la diferencia de alturas apenas es suficiente, para proporcionar una presin
adecuada para el funcionamiento, el problema consiste en conservar la energa usando
tubos de dimetros grandes para tener mnimas prdidas de carga por friccin y evitar
bombeo de auxilio.
b) Cuando la diferencia de altura entre la fuente de abastecimiento y la ubicacin del sitio
a abastecer, es tal que la presin proporcionada es mayor a la requerida, el problema radica
36

en reducir las ganancias de presin, lo cual se logra seleccionando tuberas de dimetros

ms pequeos.
Los datos generales a recabar para el diseo de una lnea de conduccin, son, entre otros,
la localizacin de las fuentes de abastecimiento y las descargas, el clima, los medios de
comunicacin al lugar y usos del agua.
Para el diseo de una lnea de conduccin se requiere de un plano topogrfico, mostrando
plantas y elevaciones. Para lo que es necesario definir, mediante una seleccin de
alternativas, la ruta sobre la que se efectuar el trazo de la lnea; lo anterior para definir
cotas, distancias y posibles afectaciones, sobre el derecho de va propuesto.

3.2 Gasto de diseo

El gasto con el que se disea la lnea de conduccin, se obtiene en funcin del gasto de
diseo requerido, as como del gasto disponible que pueden proporcionar las fuentes de
abastecimiento. Es importante conocer los gastos que pueden proporcionar las fuentes de
abastecimiento, sus niveles del agua y el tipo de fuente (galera filtrante, manantial, presa,
etc).
Para evitar los trabajos de un constante cierre y apertura de vlvulas, en una conduccin
por gravedad, su funcionamiento deber cubrir las 24 horas del da. Es por ello que al existir
una sola descarga, el gasto de sta es igual al gasto mximo diario.
Si el gasto disponible de la fuente es menor al gasto mximo diario que requiere la
poblacin, es necesario buscar otra fuente de abastecimiento complementaria para
proporcionar la diferencia faltante.
Tomando en cuenta que el tiempo de funcionamiento es de 24 horas, el gasto faltante se
obtiene con

Donde:
Qmd = gasto mximo diario, lps.
Qdisponible = Gasto disponible, lps.
N = tiempo de funcionamiento del gasto Q faltante, hr.
En una lnea de conduccin por gravedad, donde el gasto de la fuente de abastecimiento
sea mayor o igual al gasto mximo horario, no es necesario construir un tanque de
amortiguamiento o regulacin.
En este caso la lnea de conduccin se disea para el gasto mximo horario, considerando
a sta como si fuera una lnea de alimentacin,

37

38

4. TANQUES DE ALMACENAMIENTO
En el proyecto de cualquier sistema de abastecimiento de agua potable, deben de disearse
los tanques que sean necesarios para el almacenamiento, de tal manera que stos sean
todo el tiempo capaces de suplir las mximas demandas que se presenten durante la vida
til del sistema, adems que tambin mantengan las reservas suficientes para hacerles
frente, tanto a los casos de interrupciones en el suministro de energa, como en los casos
de daos que sufran las lneas de conduccin o de cualquier otro elemento.
El almacenamiento tiene cuatro aspectos de diseo, a saber: volumen de almacenamiento,
capacidad del tanque, material de construccin y su ubicacin respecto a la red de
distribucin.

4.1 Volumen de almacenamiento:

El almacenamiento, atendiendo a las normas, debe cubrir en terminos generales, reserva
para incendios, reserva para interrupcion en el servicio de alimentacion por la fuente, y
finalmente, un volumen para compensacion de fluctuaciones horarias en el consumo.

4.2 Capacidad del tanque a construirse:

De conformidad con las Normas, debe hacerse un anlisis de las alternativas de
implementacin de la capacidad, ya sea para todo el periodo de diseo o en etapas,
conforme un anlisis econmico.

4.3 Material de construccin del tanque:

Este es un asunto de anlisis de costos, que valdria la pena estudiar a fondo, considerando
tota la vida til de los tanques de mamposteria, concreto y acero.

4.4 Ubicacin respecto a la Red de distribucin:

Este asunto es producto de anlisis de alternativas posibles, en que el tanque pueda
construirse en la linea pozo_red, u opuesto al punto de alimentacion a la red desde la
fuente.

5. RED DE DISTRIBUCION
Es importante disponer cuando sea posible, del plan de desarrollo urbano, que permita
conocer el crecimiento en el horizonte del proyecto.
Debe disponerse:
1.- El primer paso que habr que dar, es obtener una actualizacin de la red de distribucin
existente, que casi con seguridad se puede decir que no existe y que, por lo tanto habr que
proceder a su actualizacin.
39

2.- Para el diseo de la red de distribucin, se requiere el conocimiento de la ubicacin de

la fuente de abastecimiento que habr de usarse en el periodo de diseo y en consecuencia
identificara fcilmente el o los probables puntos de entrada del agua a la red de distribucin.
Otro punto de identificacin de entrada del agua a la red de distribucin, ser determinado
por la ubicacin del tanque de almacenamiento, que por medio de plano de curvas de nivel
y del conocimiento que se tenga de la localidad, es posible localizarlo aproximadamente.
Generalmente se ubica en el mismo predio o prximo al predio del tanque existente.
3.- Una vez identificadas las entradas del agua a la ciudad, es entonces cuando el proyectista
puede pensar en el diseo de la red de distribucin, para lo cual hay que definir las bases
de diseo que se establecen en las normas.
El diseo de la red de distribucin, considerado como tal, las tuberias que tienen por funcin
llevar el agua a puntos sobresalientes en la ciudad, de donde se parte las tuberias
secundarias que acarrean el agua hasta el frente de las viviendas, no puede considerarse
exacto, sino que un poco aproximado. Existen varios mtodos de diseo, pero se har
referencia unicamente al mtodo de las aproximaciones sucesivas de Hardy Cross.
El criterio bsico que se sigue en el diseo de las tuberas principales, es el que la velocidad
de operacin en los diversos tramos de la red, se mantenga dentro del rango recomendado
por las normas.

6. ESTACIONES DE BOMBEO
Para disear una estacin de bombeo de agua potable, previamente se deben conocer los
siguientes aspectos:
- Fuente de abastecimiento de agua: superficial (cisterna de agua) o subterrnea (pozo
perforado).
- Lugar a donde se impulsar el agua: reservorio de almacenamiento o la red de distribucin.
- Consumo de agua potable de la poblacin y sus variaciones.
- Poblacin beneficiada por el proyecto: actual y futura.
- Caractersticas geolgicas y tipo de suelo del rea de emplazamiento de la cmara de
bombeo.

6.1 Estaciones de bombeo

Las estaciones de bombeo son un conjunto de estructuras civiles, equipos, tuberas y
accesorios, que toman el agua directa o indirectamente de la fuente de abastecimiento y la
impulsan a un reservorio de almacenamiento o directamente a la red de distribucin.

40

6.2 Ubicacin de la estacin de bombeo

La ubicacin de la estacin de bombeo debe ser seleccionada de tal manera que permita un
funcionamiento seguro y continuo, para lo cual se tendr en cuenta los siguientes factores:
- Fcil acceso en las etapas de construccin, operacin y mantenimiento.
- Proteccin de la calidad del agua de fuentes contaminantes.
- Proteccin de inundaciones, deslizamientos, huaycos y crecidas de ros.
- Eficiencia hidrulica del sistema de impulsin o distribucin.
- Disponibilidad de energa elctrica, de combustin u otro tipo.
- Topografa del terreno.
- Caractersticas de los suelos.

6.3 Capacidad de la estacin de bombeo

Periodo de bombeo
El nmero de horas de bombeo y el nmero de arranques en un da, depende del
rendimiento de la fuente, el consumo de agua, la disponibilidad de energa y el costo de
operacin.
Por razones econmicas y operativas, es conveniente adoptar un periodo de bombeo de
ocho horas diarias, que sern distribuidas en el horario ms ventajoso. En situaciones
excepcionales se adoptar un periodo mayor, pero considerando un mximo de 12 horas.
Tipo de abastecimiento
Se deben considerar dos casos:
- Cuando el sistema de abastecimiento de agua incluye reservorio de almacenamiento
posterior a la estacin de bombeo; la capacidad de la tubera de succin (si corresponde),
equipo de bombeo y tubera de impulsin deben ser calculadas con base en el caudal
mximo diario y el nmero de horas de bombeo.

Donde:
Qb = Caudal de bombeo, l/s.
Qmax.d = Caudal mximo diario, l/s.
N = Nmero de horas de bombeo.
- Cuando el sistema de abastecimiento de agua no incluye reservorio de almacenamiento
posterior a la estacin de bombeo, la capacidad del sistema de bombeo debe ser calculada
en base al caudal mximo horario y las prdidas en la red distribucin.

6.4 Carga dinmica o altura manomtrica total

La altura dinmica puede ser definida como el incremento total de la carga del flujo a travs
de la bomba. Es la suma de la carga de succin ms la carga de impulsin:
Hb = Hs + Hi
Donde:
41

Hb = Altura dinmica o altura de bombeo, m.

Hs = Carga de succin, m.
Hi = Carga de impulsin, m.
Carga de succin (Hs)
Viene dado por la diferencia de elevacin entre el eje de la bomba y el nivel mnimo del
agua en la fuente o captacin, afectado por la prdida de carga en el lado de la succin.
Hs = hs + hs
Donde:
Hs = Altura de succin, esto es, altura del eje de la bomba sobre el nivel inferior del agua,
m.
hs = Prdida de carga en las succin, m.
Debe considerarse que la carga de succin est limitada por la carga neta de succin positiva
(NPSH), adems, que debe existir un sumergimiento mnimo de la tubera de succin en el
agua.
a) Carga neta de succin positiva (NPSH)
Cuando el agua fluye a travs de la bomba, la presin en la entrada y en la tubera de succin
tiende a disminuir debido a las altas velocidades del flujo.
La carga neta de succin positiva es la diferencia entre la presin existente a la entrada de
la bomba y la presin del vapor del lquido que se bombea. Esta diferencia es la necesaria
para evitar la cavitacin. En el diseo de bombas destacan dos valores de NPSH, el NPSH
disponible y el NPSH requerido.
El NPSH requerido es funcin del diseo de fbrica de la bomba, su valor, determinado
experimentalmente, es proporcionado por el fabricante. El NPSH requerido corresponde a
la carga mnima que necesita la bomba para mantener un funcionamiento estable. Se basa
en una elevacin de referencia, generalmente considerada como el eje del rodete.
El NPSH disponible es funcin del sistema de succin de la bomba, se calcula en metros de
agua, mediante la siguiente frmula
Donde:
NPSH disponible = Carga neta de succin positiva disponible, m.
Hatm = Presin atmosfrica, m (vase tabla 1).
Hvap = Presin de vapor, m (vase tabla 2).
hs = Altura esttica de succin, m.
Hs = Prdida de carga por friccin de accesorios y tubera, m.
Para evitar el riesgo de la cavitacin por presin de succin, se debe cumplir que

42

Sumergencia mnima (H)

La altura del agua entre el nivel mnimo y la unin de la rejilla, o la boca de entrada a la
tubera, debe ser igual o superior a los lmites siguientes (vase figura 3):
a) Para dar cumplimiento a requerimientos hidrulicos. Considerando la velocidad para el
caudal de bombeo requerido:
b) Para impedir ingreso de aire, de acuerdo al dimetro de la tubera de succin (d):
Se seleccionar el valor mayor.
Carga de impulsin
Est dada por la diferencia de elevacin entre el nivel mximo de las aguas en el sitio de
llegada y el eje de las bombas ms la prdida de carga del lado de la tubera de impulsin:

Donde:
hi = Altura de impulsin, o sea, la altura del nivel superior en relacin al eje de la bomba, m.
hi = Prdida de carga en la tubera de impulsin, m.
Reemplazando las ecuaciones de carga de succin y de carga de impulsin en la ecuacin
de altura manomtrica total se tienen las siguientes relaciones:
- Bombeo con bombas de eje horizontal y de eje vertical:
- Bombeo son bombas sumergibles:

43

44

6.5 Potencia del equipo de bombeo

El clculo de la potencia de la bomba y del motor debe realizarse con la siguiente frmula:

45

Donde:
Pb = Potencia de la bomba y del motor (HP).
Qb = Caudal de bombeo (l/s).
Hb = Altura manomtrica total (m).
= Eficiencia del sistema de bombeo, =motor bomba
Debe consultarse al proveedor o fabricante, sobre las curvas caractersticas de cada bomba
y motor para conocer sus capacidades y rendimientos reales.
La bomba seleccionada debe impulsar el volumen de agua para la altura dinmica deseada,
con una eficiencia () mayor a 70%.
Nmero de unidades de bombeo
Depende del caudal de bombeo y de sus variaciones, adems, de la necesidad de contar de
equipos de reserva para atender situaciones de emergencia.
En situaciones donde se requiere solo un equipo de bombeo, es recomendable instalar uno
idntico de reserva, estableciendo un coeficiente de seguridad del 200%; pero si el tamao
de los equipos resulta muy grande, es recomendable incrementar el nmero de ellos,
estableciendo coeficientes de seguridad menores, pero mayores alternativas y menores
costos de operacin. En tales casos puede admitirse hasta 150% como coeficiente de
seguridad de los equipos.

46

7. POTABILIZACION DE AGUA
7.1 Proyeccin de poblacin
Es necesario determinar las demandas futuras de una poblacin para prever en el diseo
las exigencias, de las fuentes de abastecimiento, lneas de conduccin, redes de
distribucin, equipos de bombeo, planta de potabilizacin y futuras extensiones del
servicio. Por lo tanto, es necesario predecir la poblacin futura para un nmero de aos,
que ser fijada por los perodos econmicos del diseo
Fuente de informacin
La informacin necesaria para seleccionar la tasa de crecimiento con la cual habr de
proyectarse la poblacin de la localidad en estudio, podr conseguirse en las Instituciones
siguientes:
El Instituto Nicaragense de Estadsticas y Censos (INEC), el cual maneja toda la informacin
relacionada con las poblaciones del pas. Informacin proveniente de Instituciones propias
del lugar, tales como: Alcaldas, ENEL, ENACAL y el Programa de Erradicacin de la Malaria
del MINSA.
Mtodos de Clculo
A continuacin se dan algunos mtodos de clculo, sin que ellos sean limitantes para su uso.
Cada Ingeniero Proyectista est en libertad de seleccionar la tasa de crecimiento y el
mtodo de proyeccin usado
Mtodo Aritmtico
Este mtodo se aplica a pequeas comunidades en especial en el rea rural y a ciudades
con crecimiento muy estabilizado y que posean reas de extensin futura casi nulas.
Tasa de crecimiento geomtrico
Este mtodo es ms aplicable a ciudades que no han alcanzado su desarrollo y que se
mantienen creciendo a una tasa fija y es el de mayor uso en Nicaragua. Se recomienda usar
las siguientes tasas en base al crecimiento histrico.
1) Ninguna de las localidades tendr una tasa de crecimiento urbano mayor de 4%
2) Ninguna de las localidades tendr una tasa de crecimiento urbano menor del 2.5%
3) Si el promedio de la proyeccin de poblacin por los dos mtodos adoptados presenta
una tasa de crecimiento:
a) Mayor del 4%, la poblacin se proyectar en base al 4%, de crecimiento anual.
b) Menor del 2.5% la proyeccin final se har basada en una tasa de crecimiento del 2.5%.
c) No menor del 2.5%, ni mayor del 4%, la proyeccin final se har basada en el promedio
obtenido.

47

7.2 Clculo de dotaciones

En este captulo se describe el clculo de dotaciones, o de la cantidad de agua que requiere
una poblacin para satisfacer sus necesidades en un tiempo, por lo general se estima en un
intervalo de un ao, el clculo de las prdidas en el sistema, y las dotaciones, para llegar al
final al caudal de diseo que es una herramienta bsica para iniciar con el diseo de plantas
de potabilizacin. Se seguir las recomendaciones de la normatividad de INAA.
CONSUMO DE AGUA
Dotacin, es la cantidad de agua necesaria que requerir una poblacin, durante un ao. La
base ms segura para el clculo del consumo de agua son los datos de consumo actual y
pasado, teniendo en cuenta los factores que pueden influir en el futuro.
El consumo es expresado en trminos del consumo medio diario por habitante durante un
ao (dotacin). Se obtiene sumando el consumo de todos los das del ao y dividiendo el
consumo total por 365 das y por la poblacin:

Donde:
qm = consumo medido expresado en lt/Hab/da
P = Poblacin servida (no la poblacin total)
Dotacin neta
La dotacin neta corresponde a la cantidad mnima de agua requerida, para satisfacer las
necesidades bsicas de un suscriptor o de un habitante, dependiendo de la forma de
proyeccin de la demanda de agua, sin considerar las prdidas que ocurran en el sistema
de acueducto.
Dotacin Neta por Habitante
En caso de que se opte por la opcin para el clculo de la demanda de agua, mediante la
proyeccin de la poblacin, la dotacin neta por habitante es funcin del nivel de
complejidad del sistema y sus valores mximos se deben establecer con la tabla indicada en
la norma de INAA.

48

CONSUMO DOMESTICO
Para la ciudad de Managua

Clasificacin de los Barrios

a- Asentamientos progresivos
Son unidades de viviendas construidas con madera y lminas, frecuentemente sobre un
basamento de concreto. Estos barrios no tienen conexiones privadas en la red de agua
potable, pero se abastecen mediante puestos pblicos.
b- Zonas de mxima densidad y actividades mixtas.
Las viviendas avecinan talleres y pequeas industrias en un tejido urbano heterogneo. En
trminos de superficie, las viviendas ocupan un promedio del 65% del rea total del terreno
y todas estn conectadas a la red de agua potable.
c- Zonas de alta densidad
En los ncleos de viviendas de estas zonas se encuentran construcciones de todo tipo, desde
la ms sencilla hasta casas de alto costo pero en lotes con dimensiones y reas homogneas
(150 m2 a 250 m2). Casi todas las viviendas estn conectadas a la red de agua potable.
d- Zonas de media densidad
Se trata de viviendas de buen nivel de vida con reas de lotes que varan entre los 500 m2 y
700 m2. Todas estn conectadas a la red de agua potable.
e- Zonas de baja densidad
Son reas de desarrollo con viviendas de alto costo y de alto nivel de vida construidas en
lotes con rea mnimas de 1.000 m2. Todos conectados a la red de agua potable.
Para las ciudades del resto del pas
Se usarn las dotaciones sealadas en la siguiente Tabla:

49

Consumo comercial, industrial y pblico

Para la ciudad de Managua
Se usarn las cifras contenidas la siguiente tabla:

Para las ciudades y localidades del resto del pas.

Se usarn los porcentajes de acuerdo a la dotacin domstica diaria, ver la siguiente tabla:

Agua para incendios

La cantidad de agua que todo acueducto debe tener disponible para combatir la
eventualidad del incendio, estar adecuada a la capacidad del sistema y al rango de la
poblacin proyectada.

50

7.3 Clculo de caudales

El caudal, se relaciona a la demanda de agua que requiera la poblacin en un periodo de
diseo determinado. Para esto es necesario determinar el Qmd (Caudal medio diario), QMD
(Caudal mximo diario), y el caudal mximo horario (QMH),
CLCULO DE PRDIDAS EN EL SISTEMA DE ACUEDUCTO
Las prdidas de agua en el sistema de acueducto corresponden a la diferencia entre el
volumen de agua tratada y medida a la salida de las plantas potabilizadoras y el volumen de
agua entregado a la poblacin y que ha sido medido en las acometidas domiciliarias del
municipio.
De acuerdo con sus caractersticas, las prdidas se clasifican en dos grandes grupos: tcnicas
y comerciales.
Prdidas tcnicas en el sistema de acueducto
Incluyen las fugas en tuberas y accesorios y en estructuras, como reboses en tanques de
almacenamiento, plantas de tratamiento, etc. Por lo general estas se subdividen en visibles
y no visibles. Para establecer el porcentaje de prdidas fsicas deben tenerse en cuenta los
datos registrados disponibles en el municipio o en la persona prestadora sobre prdidas de

51

agua en el sistema de acueducto desde las plantas potabilizadoras, incluidos los consumos
requeridos para las operaciones en la red de distribucin.
Prdidas comerciales en la red de distribucin
Las prdidas comerciales son aquellas relacionadas con el funcionamiento comercial y
tcnico de la persona prestadora del servicio. Estas prdidas incluyen las conexiones
fraudulentas, los suscriptores que se encuentren por fuera de las bases de datos de
facturacin de la empresa y los caudales dejados de medir por imprecisin o deficiente
operacin de los medidores domiciliarios.
Dentro del proceso de diseo, esta cantidad de agua se pierde tanto por razones tcnicas o
comerciales, se puede expresar como un porcentaje del consumo del da promedio. En el
caso de Nicaragua, el porcentaje se fijar en un 20%.
DOTACIN BRUTA
Es la cantidad mxima de agua requerida para satisfacer las necesidades bsicas de un
habitante considerando para su clculo el porcentaje de prdidas que ocurran en el sistema
de acueducto.
La dotacin bruta para el diseo de cada uno de los componentes que conforman un
sistema de acueducto, indistintamente del nivel de complejidad, se debe calcular conforme
a la siguiente ecuacin:

=
1 %
Donde:
Dbruta: Dotacin bruta
Dneta: Dotacin neta
%p: prdidas tcnicas mximas admisibles
Caudal medio diario
El caudal medio diario, Qmd, es el caudal medio calculado para la poblacin proyectada,
teniendo en cuenta la dotacin bruta asignada. Corresponde al promedio de los consumos
diarios en un perodo de un ao y puede calcularse mediante la siguiente ecuacin:

Donde:
Qmd: caudal medio diario: l/s
Dbruta: dotacin bruta, dada en metros cbicos/suscriptor mes.
Factores de Mximas Demandas
Estas variaciones del consumo estarn expresadas en porcentajes de las demanda
promedio diario de la manera siguiente:

52

a.- Caudal mximo diario

El caudal mximo diario, QMD, corresponde al consumo mximo registrado durante 24
horas durante un perodo de un ao. Se calcula multiplicando el caudal medio diario por el
coeficiente de consumo mximo diario, k1. El caudal mximo diario se calcula mediante la
siguiente ecuacin:
QMD = Qmd * K1
Donde:
QMD: caudal mximo diario
Qmd: caudal medio diario
k1: coeficiente de consumo mximo diario
Donde K1 ser igual al 130% de la demanda promedio diaria para la ciudad de Managua
(K1=1.30) . Para las otras localidades del resto del pas, este parmetro estar entre el 130%
a 150%.
b.- Caudal mximo horario
El caudal mximo horario, QMH, corresponde al consumo mximo registrado durante una
hora en un perodo de un ao sin tener en cuenta el caudal de incendio. Se calcula como el
caudal mximo diario multiplicado por el coeficiente de consumo mximo horario, k2,
segn la siguiente ecuacin.
Para la ciudad de Managua el factor K2 ser igual al 150% de la demanda del da promedio
(K2=1.50) , y para las localidades del resto del pas, ser igual al 250% del mismo da.
QMH = QMD * K2

53

7. 4 Introduccin a los procesos de potabilizacin y pre tratamiento

En este acpite se introducen, en este mdulo de diseo de sistemas de agua, los procesos
de tratamientos de potabilizacin, desde la mirada de los procesos unitarios; esta es una
nueva clasificacin de los procesos de tratamiento empleada a nivel mundial que nos
permite, analizar el proceso de potabilizacin desde cada una de las operaciones unitarias
que se llevan a cabo, porque estos procesos pueden ser aplicados en diferentes vectores ya
sea en suelo o aire, sin embargo enfatizaremos en el vector agua, por ser el que nos
concierne en el campo de la potabilizacin de agua. Adems iniciamos con la primera
tecnologa que se desarrolla en el proceso de potabilizacin que se denominan los
pretratamientos, la mayora de los casos pertenecen al grupo de los procesos unitarios de
transferencia de slidos.

7.4.1 Procesos unitarios para potabilizacin de agua:

Las diversas actividades agrcolas, ganaderas, industriales y recreacionales del ser humano
han trado como consecuencia la contaminacin de las aguas superficiales con sustancias
qumicas y microbiolgicas, adems del deterioro de sus caractersticas estticas. Para
hacer frente a este problema, es necesario someter al agua a una serie de operaciones o
procesos unitarios, a fin de purificarla o potabilizarla para que pueda ser consumida por los
seres humanos.
Un proceso unitario son aquellas transformaciones en las que existe la presencia de una
reaccin qumica de por medio y que involucran una o varias operaciones unitarias. Una
operacin unitaria es un proceso qumico, fsico o biolgico mediante el cual las sustancias
objetables que contiene el agua son removidas o transformadas en sustancias inocuas. La
mayor parte de los procesos originan cambios en la concentracin o en el estado de una
54

sustancia, la cual es desplazada o incorporada en la masa de agua. Este fenmeno recibe el

nombre de transferencia de fase. Son ejemplos de ello la introduccin de oxgeno al agua
(transferencia de la fase gaseosa a la lquida) y la liberacin de anhdrido carbnico
contenido en el agua (transferencia de la fase lquida a la gaseosa) mediante el proceso de
aireacin.
Los principales Procesos Unitarios empleadas en el tratamiento del agua para consumo
humano son los siguientes:
Transferencia de slidos
Se consideran en esta clasificacin los procesos de cribado, sedimentacin, flotacin y
filtracin.
Cribado o cernido
Consiste en hacer pasar el agua a travs de rejas o tamices, los cuales retienen los slidos
de tamao mayor a la separacin de las barras, como ramas, palos y toda clase de residuos
slidos. Tambin est considerado en esta clasificacin el microcernido, que consiste
bsicamente en triturar las algas reduciendo su tamao para que puedan ser removidas
mediante sedimentacin.
En la siguiente figura, se observa las rejillas de una planta de tratamiento, estas rejillas son
el primer paso en el tratamiento, por ejemplo cuando el agua proviene de un rio o fuente
superficial, tienen una amplia separacin de barras, que permite retener nicamente los
slidos muy gruesos, y su limpieza es manual.

55

Sedimentacin
Consiste en promover condiciones de reposo en el agua, para remover, mediante la fuerza
gravitacional, las partculas en suspensin ms densas. Este proceso se realiza en los
desarenadores, presedimentadores, sedimentadores y decantadores; en estos ltimos, con
el auxilio de la coagulacin

Desarenador convencional

Sedimentador de alta taza de placas inclinadas

Flotacin
El objetivo de este proceso es promover condiciones de reposo, para que los slidos cuya
densidad es menor que la del agua asciendan a la superficie de la unidad de donde son
retirados por desnatado. Para mejorar la eficiencia del proceso, se emplean agentes de
flotacin. Mediante este proceso se remueven especialmente grasas, aceites, turbiedad y
color. Los agentes de flotacin empleados son sustancias espumantes y microburbujas de
aire.

Esquema de una trampa de grasas

56

Filtracin
Consiste en hacer pasar el agua a travs de un medio poroso, normalmente de arena, en el
cual actan una serie de mecanismos de remocin cuya eficiencia depende de las
caractersticas de la suspensin (agua ms partculas) y del medio poroso.
Este proceso se utiliza como nico tratamiento cuando las aguas son muy claras o como
proceso final de pulimento en el caso de aguas turbias. Los medios porosos utilizados
adems de la arena que es el ms comn son la antracita, el granate, la magnetita, el
carbn activado, la cscara de arroz, la cscara de coco quemada y molida y tambin el pelo
de coco en el caso de los filtros rpidos. En los filtros lentos lo ms efectivo es usar
exclusivamente arena; no es recomendable el uso de materiales putrescibles.
TRANSFERENCIA DE IONES
La coagulacin qumica consiste en adicionar al agua una sustancia que tiene propiedades
coagulantes, la cual transfiere sus iones a la sustancia que se desea remover, lo que
neutraliza la carga elctrica de los coloides para favorecer la formacin de flculos de mayor
tamao y peso.
Los coagulantes ms efectivos son las sales trivalentes de aluminio y hierro. Las condiciones
de pH y alcalinidad del agua influyen en la eficiencia de la coagulacin. Este proceso se
utiliza principalmente para remover la turbiedad y el color.
Precipitacin qumica
La precipitacin qumica consiste en adicionar al agua una sustancia qumica soluble cuyos
iones reaccionan con los de la sustancia que se desea remover, formando un precipitado.
Tal es el caso de la remocin de hierro y de dureza carbonatada (ablandamiento), mediante
la adicin de cal.

Sistema de aplicacin coagulante. Resalto hidrulico

57

Intercambio inico
Como su nombre lo indica, este proceso consiste en un intercambio de iones entre la
sustancia que desea remover y un medio slido a travs del cual se hace pasar el flujo de
agua. Este es el caso del ablandamiento del agua mediante resinas, en el cual se realiza un
intercambio de iones de cal y magnesio por iones de sodio, al pasar el agua a travs de un
medio poroso constituido por zeolitas de sodio. Cuando la resina se satura de iones de calcio
y magnesio, se regenera introducindola en un recipiente con una solucin saturada de sal.
Adsorcin
La adsorcin consiste en la remocin de iones y molculas presentes en la solucin,
concentrndolos en la superficie de un medio adsorbente, mediante la accin de las fuerzas
de interfaz. Este proceso se aplica en la remocin de olores y sabores, mediante la aplicacin
de carbn activado en polvo.
TRANSFERENCIA DE GASES Y MOLECULAR
Consiste en cambiar la concentracin de un gas que se encuentra incorporado en el agua
mediante procesos de aireacin y desinfeccin.
Aireacin
La aireacin se efecta mediante cadas de agua en escaleras, cascadas, chorros y tambin
aplicando el gas a la masa de agua mediante aspersin o burbujeo.
Se usa en la remocin de hierro y manganeso, as como tambin de anhdrido carbnico,
cido sulfhdrico y sustancias voltiles, para controlar la corrosin y olores.
Desinfeccin
Consiste en la aplicacin principalmente de gas cloro y ozono al agua tratada, para la
eliminacin de microorganismos patgenos.
7.4.2 Teora de la desinfeccin
En trminos prcticos, desinfectar el agua significa eliminar de ella los microorganismos
existentes, capaces de producir enfermedades. En la desinfeccin se usa un agente fsico o
qumico para destruir los microorganismos patgenos, que pueden transmitir
enfermedades utilizando el agua como vehculo pasivo.
La desinfeccin es un proceso selectivo: no destruye todos los organismos presentes en el
agua y no siempre elimina todos los organismos patgenos. Por eso requiere procesos
previos que los eliminen mediante la coagulacin, sedimentacin y filtracin.
Para diferenciar claramente los conceptos referidos a la destruccin de organismos
patgenos del agua, es necesario distinguir los siguientes trminos:
a) Agente esterilizante: es aquel capaz de destruir completamente todos los organismos
(patgenos o no).
b) Desinfectante: es el agente que inactiva los grmenes patgenos.
c) Bactericida: agente capaz de inactivar las bacterias.
58

Utilidad de la desinfeccin
El uso de la desinfeccin como parte de un proceso de tratamiento del agua puede
obedecer a los siguientes objetivos:
a) Reducir el contenido inicial de contaminantes microbiolgicos en el agua cruda
(predesinfeccin). Este proceso se utiliza solo en casos especiales.
b) Desinfectar el agua luego de la filtracin. Constituye el uso ms importante.
c) Desinfeccin simple de un agua libre de contaminantes fisicoqumicos que no requiere
otro tratamiento.
Para que la desinfeccin sea efectiva, las aguas sujetas al tratamiento deben encontrarse
libres de partculas coloidales causantes de turbiedad y color, las cuales pueden convertirse
en obstculos para la accin del agente desinfectante
La desinfeccin alcanza una eficiencia mxima cuando el agua tiene una turbiedad cercana
a la unidad. Por ello es indispensable desplegar los esfuerzos necesarios para que los
procesos de tratamiento previos sean efectivos y eficientes.
Factores que afectan la desinfeccin
Los factores que influyen en la desinfeccin del agua son los siguientes:
a) Los microorganismos presentes y su comportamiento
El tipo de microorganismos presentes en el agua tiene influencia definitiva en el proceso de
desinfeccin. La reaccin de los microorganismos frente a un desinfectante parece estar
determinada por la resistencia de sus membranas celulares a la penetracin del mismo y
por la relativa afinidad qumica con las sustancias vitales del microorganismo.
Las bacterias como las del grupo coliforme y las salmonelas son las menos resistentes a la
desinfeccin, pues su respiracin se efecta en la superficie de la clula.
El nmero de microorganismos presentes en el agua no afecta el proceso de desinfeccin.
Ello quiere decir que para matar una gran cantidad de microorganismos se requiere la
misma concentracin y tiempo de contacto del desinfectante que para eliminar una
cantidad pequea, siempre y cuando la temperatura y pH del agua sean los mismos.
Cuando las bacterias forman aglomerados celulares, las que se encuentran protegidas en el
interior pueden sobrevivir luego del proceso de dosificacin del desinfectante. Para evitar
que esto ocurra, es necesario favorecer la distribucin uniforme de los microorganismos en
el agua, lo cual se puede lograr mediante la agitacin.

59

b) La naturaleza y concentracin del agente desinfectante

Desinfectantes como el cloro y derivados pueden formar en el agua una serie de especies
qumicas cloradas, de diferente eficiencia desinfectante.
Por otro lado, la concentracin del desinfectante determinar el tiempo de contacto
necesario para destruir todos los microorganismos presentes en el agua.
c) La temperatura del agua
Por lo general, la temperatura favorece el proceso de desinfeccin. Sin embargo, es
necesario tener en cuenta que la solubilidad de los agentes desinfectantes en estado
gaseoso es inversamente proporcional a la temperatura.
Por tanto, en condiciones extremas de temperatura por ejemplo, en lugares donde el
agua llega a menos de 5 C o en otros donde puede tener 35 C, la cantidad del
desinfectante disuelto en el agua variar considerablemente; ser menor a mayor
temperatura y viceversa.
d) La naturaleza y calidad del agua
La materia en suspensin puede proteger a los microorganismos existentes en el agua e
interferir en la desinfeccin.
La materia orgnica puede reaccionar con los desinfectantes qumicos y cambiar su
estructura. En ciertos casos, si en el agua persisten compuestos orgnicos que no han sido
removidos en los procesos previos a la desinfeccin, se pueden generar derivados txicos o
compuestos que confieren sabor u olor al agua, muchos de ellos desagradables, lo que
cambiara su calidad organolptica.
e) El pH
El pH del agua es de suma importancia para la vida de los microorganismos acuticos, ya
que valores muy altos o muy bajos ofrecen a los microorganismos un medio adverso, con
excepcin de los quistes de amebas, que soportan pH tan altos como 13 tan bajos como
1.
Por otra parte, la accin de los desinfectantes es fuertemente influenciada por el pH del
agua. De acuerdo con su naturaleza, cada desinfectante tiene un rango de pH de mayor
efectividad. Sin embargo, la prctica demuestra que cuanto ms alcalina es el agua requiere
mayor dosis de desinfectante para una misma temperatura y tiempo de contacto.
f) El tiempo de contacto
Cuanto mayor es el tiempo de contacto, mayor ser la posibilidad de destruccin de los
microorganismos para una cierta dosis de cloro aplicado.

60

TIPOS DE DESINFECCIN.
La desinfeccin se puede dividir en natural y artificial. La primera se refiere a la muerte
progresiva de las bacterias, producida por agentes naturales tales como la luz solar, la
sedimentacin, la filtracin en las capas arenosas del suelo, o la estabilizacin de la materia
orgnica que disminuye la reserva de alimento para los microorganismos.
La desinfeccin artificial puede realizarse mediante agentes fsicos o qumicos. Los agentes
fsicos ms importantes son: El calor y los rayos ultravioleta. Los agentes qumicos ms
importantes son: los halgenos (cloro, bromo y yodo), la plata ionizada y el ozono.
Agentes fsicos
La sedimentacin natural es un proceso por el cual se realiza la decantacin de partculas
en suspensin por la accin de la gravedad. La decantacin natural del material fino, como
limo y arcillas, ayuda a la remocin de las bacterias; sedimentan ms rpidamente los
esporulados y los huevos de helmintos. La eficiencia de remocin de estos microorganismos
depender del tiempo de retencin del agua en el reservorio o sedimentador.
Debido a que la sedimentacin es un proceso en el cual la carga de microorganismos
patgenos del agua puede concentrarse en los lodos, es necesario tener en cuenta que los
presedimentadores, usados para abastecimiento de agua cruda, requieren un manejo
cuidadoso a fin de no captar aguas estratificadas cuya calidad cause problemas en la planta
de tratamiento.
Coagulacinfloculacinsedimentacin
Los procesos de mezcla, coagulacin, floculacin y sedimentacin son bastante eficientes
en la remocin de la mayora de las bacterias, protozoarios y virus que se encuentran en el
agua, debido a que estos microorganismos son partculas coloidales y por ello se encuentran
sometidos al mismo mecanismo de remocin de los dems coloides.
Evidentemente, al continuar la aglutinacin de partculas, las bacterias y los virus son
incorporados dentro de los microflculos y se sedimentan.
Por esta caracterstica, en los lodos provenientes de los sedimentadores, se encuentra gran
cantidad de bacterias y virus, lo que obliga a manejar estos lodos con bastante cuidado por
su peligro potencial
Filtracin
Los filtros lentos pueden llegar a remover 96% de bacterias, cuando el agua no presenta
ms de 100 ppm de materias en suspensin y 200 bacterias por mililitro. Los filtros rpidos
pueden llegar hasta 98% de eficiencia en la remocin de bacterias. La filtracin es muy
efectiva en la retencin de los microorganismos grandes, como las algas y diatomeas; pero
61

los olores y sabores asociados a ellos no son eliminados a menos que se consideren otros
procesos especficos para este fin.
La luz y los rayos ultravioleta
La luz ultravioleta (longitud de onda correspondiente a la mxima accin microbicida = 254
nm) mata las bacterias. Sin embargo, la profundidad de penetracin de esta radiacin en el
agua es limitada, lo que se traduce en que si se requiere eficiencia en la eliminacin de
microorganismos por rayos ultravioleta, se deben irradiar solo lminas delgadas de agua.
Su aplicacin solo se reduce a aguas claras y no contaminadas. Como cualquier proceso, la
desinfeccin con rayos ultravioleta presenta ventajas y desventajas.
Entre las ventajas se pueden citar las siguientes:
a) Acta sobre una amplia gama de microorganismos, ya que los rayos ultravioleta inactivan
los cidos nucleicos (ADN y ARN). Pueden eliminar bacterias comunes, esporulados y virus.
b) No reacciona con los constituyentes del agua y, por tanto, no forma derivados ni cambia
las condiciones organolpticas del agua.
c) El proceso es sencillo y de bajo costo.
d) El proceso no necesita tanques de mezcla o de contacto.
Entre las desventajas pueden mencionarse las siguientes:
a) La penetracin de los rayos en el agua est limitada por el color y la turbiedad, por lo que
el agua debe ser completamente clara.
b) Con el transcurso del tiempo, las lmparas pueden ensuciarse, lo que reducir la
capacidad de penetracin de los rayos.
c) La vida til de las lmparas es muy limitada.
d) Los rayos ultravioleta tienen efecto puntual, no dejan radiacin residual para eliminar la
contaminacin posterior en la red, muy frecuente ya que a menudo se producen presiones
negativas que pueden permitir el ingreso de aguas contaminadas.
Agentes qumicos
Los compuestos qumicos usados en la desinfeccin del agua son, por lo general, oxidantes
fuertes que tienen gran eficiencia en la eliminacin de los microorganismos y pueden dejar
remanentes txicos en el agua, los cuales requieren un control estricto para evitar riesgos
en la salud del consumidor.
Los ms importantes son los siguientes:
a) Los halgenos como el cloro, el bromo y el yodo. El efecto germicida y de penetracin de
estos aumenta con su peso atmico. Por ser los de mayor importancia, se har mayor
referencia a cada uno de ellos en las siguientes secciones.
62

b) El ozono (O3).
c) El permanganato de potasio (KMnO4).
d) El agua oxigenada (H2O2) y los iones metlicos.
Caractersticas de un buen desinfectante qumico
Para garantizar su efectividad, un buen desinfectante debe cumplir con una serie de
requisitos. Los ms importantes son los siguientes:
a) Ser capaces de destruir, en un tiempo razonable, los organismos patgenos,
independientemente de la cantidad en la que estn presentes y de las condiciones propias
del agua.
b) En las dosis usuales, no ser txicos para el hombre ni para los animales domsticos, ni
presentar olor ni sabor en el agua.
c) Tener un costo razonable; ser de manejo y dosificacin seguros y fciles.
d) La determinacin de la concentracin en el agua debe ser fcil, rpida y econmica (de
preferencia, automtica).
e) Debe dejar residuales persistentes en el agua, de manera que estos acten como una
barrera sanitaria para posibles contaminaciones futuras
EL CLORO
El cloro, oxidante poderoso, es, sin duda alguna, el desinfectante ms importante que
existe, debido a que rene todas las ventajas requeridas, incluyendo su fcil dosificacin y
costo conveniente. Sin embargo, presenta algunas desventajas:
a. Es muy corrosivo.
b. Puede producir sabor desagradable en el agua, incluso en concentraciones que no
significan riesgo para el consumidor.
c. Su manejo y almacenamiento requiere ciertas normas de seguridad, para evitar riesgos
en la salud de los operadores.
El cloro, en condiciones normales de presin y temperatura, es un gas verde, dos y media
veces ms pesado que el aire.
Algunas de sus sales tambin tienen poder desinfectante. Las ms usadas son el hipoclorito
de calcio y el hipoclorito de sodio, cuya eficiencia bactericida es idntica a la del cloro y que
producen reacciones similares en el agua. Se emplean en plantas pequeas, piscinas y
pozos, pues los hipocloradores son ms sencillos y econmicos.
En trminos generales, el costo del hipoclorito es ms alto que el de la cloracin con cloro
gaseoso, pero en lugares donde no se pueden transportar cilindros de cloro o en situaciones
de emergencia es la nica alternativa posible.

63

Caractersticas del cloro como desinfectante

a) Destruye los organismos patgenos del agua en condiciones ambientales y en un tiempo
corto.
b) Es de fcil aplicacin, manejo sencillo y bajo costo.
c) La determinacin de su concentracin en el agua es sencilla y de bajo costo.
d) En las dosis utilizadas en la desinfeccin de las aguas, no constituye riesgo para el hombre
ni para los animales.
e) Deja un efecto residual que protege el agua de una posterior contaminacin en la red de
distribucin.
Reacciones del cloro en el agua y su relacin con el proceso de cloracin
El cloro, al entrar en contacto con el agua, lo primero que ocurre es que este se hidroliza
reaccionando con el H2O, luego se combina con al amoniaco presente y con la materia
orgnica, as como ciertas sustancias qumicas para producir una gran diversidad de
compuestos, algunos de los cuales tienen propiedades desinfectantes y otros no.
Bsicamente se pueden considerar dos tipos de reacciones:
Las de hidrlisis
En que el cloro interacciona con la molcula de agua para producir cido hipocloroso (HOCl)
e ion hipoclorito (OCl). A estos compuestos se les llama cloro libre.
Las de oxidacin reduccin
En que el cloro se combina:
a) Con el nitrgeno amoniacal para producir cloraminas (monocloraminas NH 2Cl y
dicloramina NHCl2, a las cuales se les llama cloro combinado utilizable). Tambin se puede
producir tricloruro de nitrgeno, NCl3.
b) Con los aminocidos, materiales protenicos y orgnicos y sustancias qumicas (Fe++,
Nm++, NO2, H2S), con los cuales produce distintos compuestos clorados que forman el cloro
combinado no utilizable o demanda.
La siguiente tabla, resume los tipos de reaccin del cloro en el agua y su efecto en el proceso
de desinfeccin.

64

Tipos de reaccin del Cloro en el Agua

Las cloraminas, productos del cloro combinado, son responsables de la desinfeccin como
cloro residual, por ser ms estables que el cido hipocloroso o el hipoclorito. Tienen
condicionada su formacin, tambin al pH del agua.
Los residuales de las cloraminas, por ser relativamente estables, tienen una accin
desinfectante ms lenta. Esta capacidad decrece con el menor contenido de cloro en su
molcula; es decir, la dicloramina es ms activa que la monocloramina.
Cada uno de los compuestos anteriores tiene diferentes propiedades. Algunos son
desinfectantes muy activos como el HOCl, otros muy ineficientes como el NH 2Cl y otros
carecen de todo poder desinfectante, como son los cloruros inorgnicos y orgnicos
producidos por la demanda.
La siguiente figura, permite entender que la cantidad de cloro que debe considerarse para
la eliminacin de microorganismos no forma parte de la denominada demanda sino del
cloro residual (libre y combinado). Esto significa que la eliminacin de los microorganismos
no produce una disminucin sensible de la cantidad de cloro residual, el que, adems de
ejercer su accin bactericida, protege al agua contra posteriores contaminaciones.

65

8.- ASPECTOS AMBIENTALES DE LOS PROYECTOS DE PLANTAS

POTABILIZADORAS
La evaluacin de los impactos potenciales identificados que se podran derivar de la
construccin y operacin del Proyecto, consiste en establecer una valoracin de las posibles
afectaciones del medio, como consecuencia de la insercin del Proyecto, en funcin de
criterios de calidad ambiental o normas tcnicas ambientales, as como de la potencial
incidencia del medio sobre el Proyecto
Importancia de la EIA
Asegura que las opciones de desarrollo sean ambientalmente sostenibles.
Garantiza que toda consecuencia ambiental sea identificada antes de ocurrir.
Prev la puesta en marcha de mecanismos de control y vigilancia ambiental.
Permite ahorrar recursos en actividades de remediacin.
El proceso de evaluacin de impactos incluye las siguientes tareas:

Identificacin de las actividades o acciones del Proyecto que puedan resultar en

impactos negativos o positivos al medio ambiente.
Prediccin de cmo estas acciones afectarn las diversas variables ambientales
(fsico, biticos o sociales), con base en experiencias previas y juicio profesional.
Evaluacin de cada impacto atendiendo criterios no slo de magnitud e intensidad
sino tambin extensin, certeza, reversibilidad, manifestacin y permanencia.

En el estudio de impacto ambiental se puede utilizar la Matrices como la de Leopold (ML),

la cual establece un sistema para la identificacin de impactos (en una primera fase de
confrontacin de filas con columnas), y posterior anlisis y valoracin de los mismos.
El principal producto de toda evaluacin de impacto ambiental, es la elaboracin del plan
de gestin ambiental.

66