Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DISEO DE TUBERAS
EN PLANTAS QUMICAS, PETROQUMICAS,
FARMACEUTICAS, NUCLEARES,
ALIMENTARIAS, ETC.
0208
LA CONEXIN DE
INSTRUMENTOS.
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
01 LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Gran parte de los instrumentos son colocados por la seccin de tuberas y los diseadores de tuberas
deben saber colocar las conexiones de tal forma que aseguren el correcto funcionamiento de los
instrumentos.
En las pginas siguientes se dan las recomendaciones necesarias para conseguir un correcto montaje
de los instrumentos. En esta unidad no se va a intenta instruir sobre el manejo y operacin de los
instrumentos, excepto en aqullos casos en que tal discusin ayude a tomar decisiones al diseador de
tuberas.
En todos los casos, control o indicador, existe un sistema de tuberas asociado con el instrumento,
este sistema de tuberas puede ser dividido en tres categoras:
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
j Tubera primaria; para transmitir una caracterstica del fluido de proceso, al instrumento controlador
o indicador. Esta tubera debe tener los mismos mrgenes de presin y temperatura que la tubera
de proceso a la cual est conectada. En tuberas de hasta 3/4", para vlvulas de bloqueo se utilizan
vlvulas de globo o de aguja, ya que son ms baratas en estos tamaos que las de compuerta.
k Tubera de la vlvula de control; para las conexiones entre los instrumentos y ciertos aparatos, tal
como vlvula de control, se requieren el uso de tuberas cuando el medio transmisor de la seal o
de presin es un fluido. Normalmente este fluido es aire, el cual es canalizado mediante tubos de
plstico o cobre.
Se pueden combinar sistemas hidrulicos y neumticos, en cuyo caso la seal transmitida por el
instrumento es neumtica y la fuerza de actuacin sobre el diafragma es suministrada por un sistema
hidrulico.
l Tubera neumtica, para transmitir la seal al elemento de control (vlvula de control) que acta de
forma adecuada sobre el sistema.
La tubera neumtica se usa tambin para transmitir seales a elementos de indicacin o registro
distantes, la cual es transmitida mediante tubos de plstico (polietileno) o cobre, normalmente de
1/4" dimetro externo.
Las conexiones de las tuberas de cobre y/o polietileno se hacen mediante accesorios tipo
compresin.
El haz de tubos, es encerrado en una cubierta de plstico o metlica, o montado en unas pequeas
bandejas, ya que estas tuberas requieren un soporte casi continuo; estas bandejas de tubos de
para instrumentos deben ser provistas con espacio para tubos de futuras ampliaciones
(aproximadamente un 20 a 25 % en exceso), cuando se especifique el nmero de tubos en cada
bandeja.
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
La conexin normal suele ser de l/2", como se ha indicado debe ser instalada en tramos rectos de
tuberas, con el fin de obtener una lectura correcta.
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Los lquidos corrosivos deben ser aislados del indicador mediante una membrana flexible, situada
entre la vlvula y el indicador; de esta forma se mantiene el fluido corrosivo en un lado y el fluido de
transmisin de presin en otro.
Cuando se trate de medir la presin del vapor, se debe instalar un sifn, consistente en varias vueltas
de tubo entre la vlvula y el indicador; mediante esta disposicin, el sifn se llenara de condensado,
protegiendo el indicador de las altas temperaturas de vapor.
Los manmetros se deben instalar de forma que no se encuentren bajo los efectos de altas
temperaturas que podran reblandecer las soldaduras internas del instrumento, as como producir
errores en la lectura.
Los manmetros registradores montados en las salas de control, pueden ser actuados mediante
seales neumticas o de tipo elctrico, producidas por un transmisor montado en la lnea de proceso.
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
En los actuados neumticamente, el fluido de proceso acta sobre el transmisor directamente, o bien
mediante una membrana y un lquido de sellaje.
Los transmisores actuados electrnicamente poseen u membrana entre
el lquido de proceso y la armadura del manmetro y pueden ser
montados localmente si la temperatura no es excesiva.
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Estas vainas o protectores son fabricados para instalar los instrumentos roscados o embridados,
normalmente conectados con tubera de l".
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Figura 11; Descripcin de las posiciones tpicas para situar las vainas.
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Figura 13; Dimensiones de las posiciones tpicas para situar las vainas.
10
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
11
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Para lneas de 2" a l2" para las conexiones de bridas de orificio, se utilizan bridas manufacturadas con
taladros de l/2" hasta 600 # y de 3/4" para 900 # y mayores. Si el departamento de instrumentacin
especifica una instalacin de placa de orificio para una lnea menor de 2", la tubera debe ser
incrementada a 2" de dimetro en la zona de medida del aparato.
Es conveniente utilizar bridas de tipo deslizante, por facilidad de montaje y tipo de superficie interna
ms lisa y uniforme; las welding neck se deben instalar de forma que se asegure un perfecto
alineamiento con la tubera.
Para que las mediciones sean correctas, ser necesario evitar perturbaciones antes y despus de la
brida de orificio, por ello es necesario disponer tramos rectos antes y despus de la citada brida; las
12
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
longitudes mnimas de dichos tramos, segn se indica en las Normas ASA, como se reflejan en la
figura siguiente.
En las tuberas horizontales, si el fluido esta en fase gaseosa, las tomas para las conexiones de los
instrumentos de medida se colocaran en la parte superior de la tubera, para evitar que las gotas de
condensado alteren la medicin; en el caso de fluidos en fase liquida, las tomas se situaran en la parte
inferior para evitar cualquier burbuja que pueda perturbar dicha medicin.
13
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
A veces, es necesario colocar la brida de orificio en un tramo de tubera vertical; normalmente por
razones de facilidad de acceso; en este caso es preciso observar las siguientes reglas:
j Cuando el fluido sea gas o vapor; La direccin de la corriente deber ser descendente, para poder
evacuar con facilidad las gotas del fluido que se puedan condensar.
k Si el fluido es lquido; la corriente debe ser ascendente, para dar mayor facilidad de salida a las
burbujas de aire o vapor que puedan formarse en el lquido
14
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Las bridas en las tuberas horizontales debern montarse de tal forma, que las dos tomas para las
conexiones de los instrumentos de medida de que van provistas, formen el ngulo que se indica en los
dibujos precedentes, salvo otras indicaciones del departamento de instrumentacin.
Cuando el caudal aumenta, el flotador asciende dejando mayor seccin de paso; la posicin del
flotador est directamente relacionada con el caudal y, por lo tanto, ste puede ser ledo directamente
en las marcas del tubo de cristal o registrado electrnicamente. Cuando se trate de instalar rotmetros
es preciso utilizar los dibujos de instalacin que enven los fabricantes ya que existen multitud de tipos
y tamaos.
15
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
La figura adjunta muestra una instalacin ideal de un rotmetro; el by-pass permite la operacin
cuando el rotmetro es desmontado para reparacin o limpieza. La vlvula de retencin reduce los
problemas producidos por el golpe de ariete. Se deben colocar registros de limpieza y espacio
suficiente para el desmontaje del aparato, cuando sea posible, se aconseja la instalacin con bridas,
con el fin de facilitar el desmontaje.
16
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Para recipientes altos, varios de estos dispositivos de vidrio pueden ser conectados en el espacio a
medir; estos tubos de vidrio estn provistos de protectores para evitar que se rompan por la presin;
se complementan con accesorios que calientan o enfran el fluido del nivel; el medio de calentamiento
o enfriamiento se conduce a travs de un tubo sujeto a la parte posterior del nivel, o dicho tubo puede
estar en el seno de la cmara lquida.
17
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Los manmetros para la medicin de la presin diferencial, tambin se usan para el nivel de lquidos;
un lado del manmetro se conecta con un punto bajo, o el fondo del recipiente y la otra rama con un
punto de la parte superior del deposito; la
presin diferencial entre los dos puntos
ser una indicacin del nivel del lquido.
18
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
19
CURSO AVANZADO PARA EL DISEO DE TUBERAS EN PLANTAS DE PROCESO PETROQUMICO, NUCLEAR, ETC .
LA CONEXIN DE INSTRUMENTOS.
Figura 33; Esquema de montaje y aspecto externo del nivel por radar.
20