DOS TRABAJADORES, DE 18 Y 19 AOS, FALLECIERON AL PARECER

ASFIXIADOS AL INTERIOR DE CMARA DE LA AGRCOLA SAN CLEMENTE,

EN EL MAULE.
Mircoles 4 de marzo de 2009, Regin del Maule.
Por: Diario la Nacin.
Dos practicantes, recin salidos del colegio, son los fallecidos en el accidente
registrado en las ltimas horas de este martes al interior de una cmara de
refrigeracin de la empresa Agrcola San Clemente, en la Regin del Maule.
Las vctimas fatales fueron identificadas como Carlos Rojas Lpez, de 18, y Juan
Hernn Herrera, de 19 aos, quienes se desempeaban en el rea de control de
calidad.
Se indic que un funcionario elctrico, que se percat de una escotilla
abierta, encontr a los dos jvenes desmayados, an con signos vitales, al interior
de la cmara 24C de atmsfera controlada, ubicada en la seccin frutcola.

Sometidos a primeros auxilios fueron llevados en ambulancia hasta el Hospital

Regional de Talca, en donde se constataron los decesos, al parecer por paros
cardiorrespiratorios producto de asfixia.
De acuerdo al diario El Centro de esta ciudad, a partir de informaciones emanadas
de la firma, las vctimas no deban haber ingresado a dicho tipo de dependencias y
slo podan acceder a las cmaras convencionales.

Las fuentes apuntan que las cmaras controladas son lugares donde existe baja
disponibilidad de oxgeno y muy bajas temperaturas, ideales para refrigerar la fruta
por tiempos prolongados.

TEMPORERO MUERE EN CMARA DE FRO

Entidad privada ordena sumario interno para esclarecer las razones del
fallecimiento
Lunes 14 de marzo de 2011. Regin de la Araucana.

Por: Diario el Austral

Una trgica muerte encontr un temporero de 22 aos identificado como Hctor
Lizardo Crdenas Arroyo, al interior de una cmara frigorfica de la empresa
Frutcola Angol S.A.
La informacin fue corroborada por la propia entidad anoche a travs de un
comunicado pblico.
MACABRO HALLAZGO
El hallazgo del cuerpo ocurri a las 7.30 horas de ayer, cuando "el encargado del
turno de fro se percat que los instrumentos del centro de mando de las cmaras
de atmsfera controlada indicaba una inestabilidad de la cmara N 26".
La sorpresa del funcionario fue inmensa cuando apreci que "las anclas de
seguridad que sellan la puerta de la cmara haban sido removidas".
Al mirar al interior por el ojo de observacin vio que en la entrada estaba el cuerpo
del malogrado "trabajador de temporada que cumpla funciones de reparador de
bines plsticos, sin responsabilidad en el rea de fro".
PESQUISAS
Fue la propia empresa la que dio aviso a Carabineros y stos a la Fiscala de
Angol que requiri a la Brigada de Criminalstica de la PDI para los primeros
peritajes.

Segn el comisario de la brigada de la PDI de Angol, Claudio Brevis, el motivo de

la muerte de Crdenas Arroyo fue la asfixia por congelamiento al quedar preso de
la baja temperatura y el proceso de sellado al vaco que lo dej sin aire.
"Nosotros verificamos la presencia del cadver de este trabajador quien
administrativamente cumpli su turno la tarde del sbado" dijo el oficial.
"Estamos esperando detalles de la autopsia en el Servicio Mdico Legal de Angol
para descartar situaciones, sin embargo, en su cuerpo no se vean lesiones ni
seales atribuibles a terceras personas por lo que estamos claros de que pudo ser
un accidente laboral bastante desafortunado", agreg.
POR QU?
Las razones de por qu el joven qued atrapado son difusas, ya que, segn el
oficial, haban advertencias de la empresa sobre el riesgo vital que existe al
permanecer mucho tiempo al interior de la instalacin.
Llama la atencin tambin que nadie de los operarios se enter o lo vio en el
interior, a pesar que no estaba autorizado para acceder a este departamento.
El cuerpo del trabajador, segn peritajes, permaneci entre 10 a 15 horas en el
frigorfico que es usado para almacenar bandejas de manzanas para la
exportacin.
Lo macabro es que por la posicin del cadver a la entrada de la cmara y las
alteraciones a la puerta, el joven habra intentado escapar, pero no pudo.

LADRN MURI ASFIXIADO DENTRO DE CMARA FRIGORFICA EN

CURIC
Por: www.vivimoslanotica.cl, Regin del Maule

Gracias a un examen de huellas dactilares los detectives de la Brigada de

Homicidios de la Polica de Investigaciones (PDI) de Curic, establecieron la
identidad del hombre que durante la madrugada de este lunes, muri luego de que
se introdujera a robar al interior de las cmaras refrigeradas de una frutcola de la
zona.
Boris Carlos Oliva Tejada (33) de nacionalidad extranjera, la madrugada de este
lunes ingres al frigorfico San Enrique ubicado en el kilmetro 194 de la Ruta 5,
camino que conduce a la empresa IANSA.
Segn la polica civil, el hombre se escabull por los techos del recinto con la
intencin de robar al interior de las dependencias destinadas al almacenamiento
de frutas de exportacin, las que se mantienen frescas gracias a un complejo
sistema de atmosfera controlada, en recintos hermticamente sellados y en los
que solo se cuenta con un 2% de oxgeno y un 8% de monxido de carbono,
condiciones que hacen inviable la sobrevivencia de un ser humano, a menos que
se utilice un sistema de respiracin autnoma.
La mnima presencia de oxgeno al interior de la cmara refrigerada impidi que
Boris Carlos Oliva Tejada de 33 aos pudiera seguir respirando con normalidad,
por lo que el intruso visitante, cay desplomado a los pocos minutos de ingresar.
El comisario jefe de la Brigada de Homicidios de la PDI de Curic, Richard
Escobar, confirm que fue un vigilante nocturno quien encontr a la persona
fallecida al interior de la cmara 19 del recinto industrial, la baja presencia de
oxigeno le produjo un desmayo y la posterior muerte por asfixia al sujeto que
hemos logrado identificar como un ciudadano extranjero.

Al lugar del hallazgo de este cadver concurri un equipo del SAMU, adems de
voluntarios de la seccin de rescate del Cuerpo de Bomberos y los peritos de la
Brigada de Homicidios de la PDI, los que con equipos autnomos de respiracin
pudieron extraer el cuerpo del infortunado extranjero, el cual tena residencia en la
comuna de Estacin Central, en la Regin Metropolitana.

TRABAJADOR MUERE AL INGRESAR SIN AUTORIZACIN A CMARA DE

ATMOSFERA CONTROLADA, EN SOCIEDAD AGRCOLA EL PORVENIR S.A.
Comuna de Las Cabras. Marzo 2013
Por: SEREMI Regin de Ohiggins. Extracto RUS N 435/2013

El da 12 de Marzo de 2013 a las 05:40 horas aproximadamente el trabajador

Diego Castillo Manrquez, perteneciente a la empresa SOCIEDAD AGRCOLA EL
PORVENIR S.A., ingresa a cmara de atmosfera controlada, condicin que obliga
a usar equipo de proteccin personal para su ingreso. El trabajador ingresa sin
utilizar equipo de proteccin personal a travs de escotilla existente en puerta de
dicha cmara lo que fue verificado durante la inspeccin de SEREMI Regin de O
higgins.
Como consecuencia de haber ingresado a la cmara de atmosfera controlada sin
equipo de proteccin, el trabajador fallece en su interior.
PESQUISAS
La escotilla no cuenta con algn dispositivo de seguridad que impida que sea
abierto por personas ajenas a las actividades y funcionamiento habitual de la
cmara atmosfera controlada. Lo antes descrito permiti que el trabajador entrara
a la cmara de atmosfera controlada provocndole la muerte en el interior de ella.
Por tanto el empleador no suprimi en el lugar de trabajo un factor de peligro que
causo la muerte del trabajador. El sistema de cierre de dicha cmara no contaba al
momento del evento con un dispositivo de seguridad que impidiera el ingreso de
personas ajenas a las actividades y funcionamiento habitual de la cmara de
atmosfera controlada.
Los antecedentes de la presente informacin emitidos por la Asociacin Chilena
de Seguridad de la agencia de San Vicente y San Fernando, sealan como las
causas del accidente fatal las siguientes:

El trabajador se encontraba capacitado de los riesgos a los cuales se

encontraba expuesto en el lugar de trabajo y en otras reas de la empresa
por parte de su jefatura.
El trabajador hizo abandono de su puesto de trabajo, ya que su rea
habitual estaba distante a unos 130 metros del lugar del hecho.
Ingreso a una zona que esta sealizada con los riesgos inherentes,
omitiendo dicha advertencia, ingresando a un rea prohibida.
Tuvo que manipular un dispositivo de seguridad para abrir la escotilla,
operando de esta forma un equipo del cual no se encontraba autorizado.}
Se desvi de la forma segura de trabajar, no cumpliendo los protocolos de
seguridad de la empresa.

1. DOCUMENTOS APLICABLES
El marco regulatorio est dado por las siguientes normas:

Cdigo Sanitario. - Ley N 16.744 de 1968, que establece normas sobre

accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. Art. 65 y 68 del Ttulo
VII Prevencin de Riesgo Profesionales. - Reglamento para la aplicacin
de la Ley N 16.744, aprobado por el Decreto Supremo N 101 del ao
1968 del Ministerio del Trabajo. Artculo 72: En caso de enfermedad
profesional deber aplicarse el siguiente procedimiento:el organismo
administrador deber incorporar a la entidad empleadora a sus programas
de vigilancia epidemiolgica, al momento de establecer en ella la presencia
de factores de riesgo que as lo ameriten o de diagnosticar en los
trabajadores alguna enfermedad profesional

Reglamento para la calificacin y evaluacin de los accidentes de trabajo y

enfermedades profesionales de acuerdo con lo dispuesto en la Ley N
16.744, aprobado por el Decreto Supremo N 109, 1968, del Ministerio del
Trabajo y Previsin Social. Art. 21 El Ministerio de Salud, a travs de las
autoridades correspondientes, de acuerdo a los establecido en el artculo
14C del DL N 2763, DE 1979, para facilitar y uniformar actuaciones
mdicas y preventivas que procedan, impartir las normas mnimas de
diagnstico a cumplir por los organismos administradores, as como las
que sirvan al desarrollo de programas de vigilancia epidemiolgica que
sean procedentes, las que debern revisarse, a lo menos, cada tres aos.
Para tal efecto, deber remitir las propuestas a las Superintendencia de
Seguridad Social para su informe.

DFL N1, 2005,del Ministerio de Salud, que fija el texto refundido,

coordinado y sistematizado del decreto Ley N 2763, de 1979, y de las
Leyes N 18.933 y N 18.469, publicado en el diario oficial de 24.04.06.

Ley N 19.937 que modifica el D.L N 2763, de 1979 con la finalidad de

establecer una nueva concepcin de la Autoridad Sanitaria, distintas
modalidades de gestin y fortalecer la participacin ciudadana.

Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los

lugares de trabajo, aprobado por Decreto Supremo N 594/99 del Ministerio
de Salud. - Reglamento Orgnico del Ministerio de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N 136, de 2005, del Ministerio de Salud.

Circular N 2582, de fecha 18 de Noviembre del 2009 emanada de la

Superintendencia de Seguridad Social, imparte instrucciones sobre los
nuevos formularios de Denuncia Individual de Accidentes de Trabajo (DIAT)
y Denuncia Individual de Enfermedades Profesionales (DIEP), adems de
la puesta en marcha del Sistema de Informacin de Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales de la Ley N 16.744.

Oficio Ord. B52/N95,de fecha 20 de enero del 2010, emanada desde la

Subsecretaria de Salud Pblica, informa de la entrada de vigencia de
Sistema Nacional de Informacin en Salud Ocupacional (SINAISO).

DL N 3.557 de 1.980, modifica la ley N 19.283, Orgnica del Servicio

Agrcola y ganadero; establece la obligacin de declarar trimestralmente
las cantidades de Bromuro de metilo adquiridas, almacenadas, distribuidas
y utilizadas, por la actividad productiva especifica.

- D.S N 157/2005, reemplaza al 105/1998, Del Ministerio de Salud, que

normaba sobre la autorizacin de las empresas aplicadas de plaguicidas
que se reglamentan