Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
LATINO S.A
I.
DOCUMENTACIN
4.1. Carta de presentacin
Seores:
Boulevard Shopping - Local 130 y 131
Av. Hiplito Yrigoyen 13298
4239-1130Buenos Aires
Atte:
Ref:
Estimados seores:
Somos una empresa peruana dedicada a la textileria, a la indumentaria y diseo de ropa para caballeros
teniendo una gran aceptacin en los mercados internacionales de Japn y Francia, motivo por el cual
estamos interesados en incursionar en el competitivo mercado Argentino.
Teniendo conocimiento de que Uds. Tienen una buena relacin comercial con sus proveedores, es el
caso que le escribimos para formar parte de mbito de negociaciones de indumentaria para varones. As
mismo tenemos informacin sobre las importaciones que Ud. Realiza, principal materia de exportacin
de nuestra prestigiosa empresa.
En caso de que Uds. estn interesados, estaremos gustosos de brindarles mayor informacin sobre
nuestro
producto
a
travs
de
nuestra
pgina
web
a
continuacin
presentada:
http://atl.com.pe/index.php
Quedamos a su entera disposicin.
Atentamente:
_____________________________
Gian Carlo Tello Chu
Gerente general
Arte Textil Latino S.A.C
Dikter S.A
Av. Hiplito Yrigoyen 13298- Buenos Aires
E-mail: http://www.macowens.com.ar/
4.3. Cotizacin
Seores:
CALIFORNIA FRESH
40 Dennis Road, Massachusetts
Estados Unidos
Atte: Jorge Enrique Saz Fernndez
Gerente General
Ref: Su carta N 051 del 29.05.2011
Apreciados Seores,
Recibimos su carta arriba referencia y deseamos agradecerles el inters en nuestros productos.
Conforme su solicitud, indicamos abajo nuestra cotizacin CIF Puerto Callao- Per incluido el embalaje para:
DESCRIPCIN
1500 cajas de 10 unds. de Concha de Abanico. Flete Callao / Road
Flete
Seguro
US$ / Caja
4.08
US$
6120
0.10
0.0155
450
23.25
6293.25
Las bolsas de la concha de abanico cajas MASTER, cantidad de 10kg de los cuales sern embalados en cajas de
cartn conteniendo 10 unidades cada una.
El embalaje para el transporte martimo es en paletas adecuadamente ubicadas en el contenedor de 20.Las
condiciones de pago son carta de crdito irrevocable y a la vista, establecida a nuestro favor y con una validez de 60
das. El plazo de embarque de la mercanca es de 20 das, contados a partir del recibo de la carta de crdito
correspondiente.
La muestra solicitada por Uds. Esta despachada libre de pagos, por correo areo y separado hoy da.
Quedamos a su entera disposicin.
Atentamente,
_________________________________
Jorge Enrique Saz Fernndez
Gerente general
AQUAPESCA S.A.C
California Fresh
40 Dennis Road
:
:
:
:
:
DESCRIPCIN
Flete
Seguro
US$ / Caja
TOTAL DLARES
(Contenedor de150 cajas)
4.08
6120
0.10
150
0.0155
Valor total CIF Port Road
23.25
-----------------------------------6293.25
Atentamente,
________________________________________________
Sr. Paul Beckett
CONTRATO DE COMPRA
- VENTA INTERNACIONAL ENTRE
Gerente de Importaciones.
AQUAPESCA
S.A.C Y CALIFORNIA
FRESH
California FreshMassachusetts
- Estados Unidos
I. DECLARACIONES
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
2. Declara el comprador:
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
II. CLAUSULAS
DECIMA-PRIMERA. CESION DE DERECHOS Y OBLIGACIONES.Ninguna de las partes podr ceder o transferir total o parcialmente los
derechos ni las obligaciones derivadas de este contrato, salvo acuerdo
establecido por escrito previamente.
DECIMA-SEGUNDA.
LIMITE
DE
LA
RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL.- Ambas partes aceptan que no ser imputable a
ninguna de ellas, la responsabilidad derivada de caso fortuito o fuerza
mayor y convienen en suspender los derechos y obligaciones
establecidos en el presente contrato, los cuales podrn reanudarse de
comn acuerdo en el momento en que desaparezca el motivo de la
10
11
______________________________
JORGE ENRIQUE SAZ ERNNDEZ
Gerente de Exportacin y
Comercializacin
AQUEAPESCA S.A.C
____________________________
PAUL BECKETT
Director Comercial
CALIFORNIA FRESH