Вы находитесь на странице: 1из 5

Die Reflexivpronomen

Das Reflexivpronomen ist abhngig vom Subjekt. Es muss immer die gleiche Person angeben, die das Subjekt vorgibt. Fr die 1. und 2.
Person Singular und Plural werden die entsprechenden Formen des Personalpronomens im Akkusativ bzw. im Dativ bernommen. Nur die 3.
Person bildet eine eigene Form: "sich". Diese Form bleibt sowohl im Dativ und Akkusativ als auch im Singular und Plural bestehen.

Personalpronomen
ich
du
er / sie / es
wir
ihr
Sie / sie

Reflexivpronomen
Akkusativ
Dativ
mich
mir
dich
dir
sich
sich
uns
uns
euch
euch
sich
sich
Seitenanfang

Reflexivpronomen mit Dativ oder mit Akkusativ?


Der Gebrauch der reflexiven Verben ist nicht immer einfach. Man muss zwischen echten - undunechten reflexiven Verben unterscheiden.
Das Verb "waschen" hilft uns bei der Erklrung. Das Verb "waschen" verlangt eine Nominativ- und eine Akkusativ-Ergnzung.

Subjekt
Die Mutter
Der Vater

Verb
wscht
wscht

Akkusativ-Ergnzung
ihren Sohn.
sein Auto.

Im genannten Beispiel wscht eine Person (Subjekt = die Mutter / der Vater) eine Person oder Sache (Akkusativ = Sohn / Auto).

Das Verb waschen kann aber auch reflexiv benutzt werden. Das geschieht, wenn sich das Reflexivpronomen auf das Subjekt bezieht. Das
Subjekt (Mutter / Vater) wscht dann keine andere Person oder Sache, sondern sich selbst. Das Reflexivpronomen nimmt nun die Stellung
der Akkusativergnzung ein.

Subjekt
Die
Mutter
Ich

reflexives
Reflexivpronomen Angaben
Verb
jeden
wscht
sich
Morgen.
wasche
mich
tglich.

Wenn das Verb jedoch eine weitere Akkusativ-Ergnzung erhlt, muss das Relativpronomen im Dativ stehen.

Subjekt
Du
Ich

reflexives Reflexivpronomen AkkusativVerb


im Dativ
Ergnzung
wschst
dir
deine Hnde.
wasche
mir
meine Haare.

Reflexive Verben, in denen das Reflexivpronomen im Akkusativ steht, haben oft zustzlich noch einePrpositional-Ergnzung. Der Infinitiv
lautet dann z.B. " s. freuen auf ". Diese Verbgruppesollte man mit der entsprechenden Prposition auswendig lernen.

Subjekt

reflexives Reflexivpronome
Verb
n

Der
freut
Student

sich

Prp.Ergnzung
auf die
Semesterferien
.

Peter

interessier
sich
t

fr Petra.

Ich

bedanke

fr Ihre
Einladung.

mich

Seitenanfang

Liste der echten reflexiven Verben


"Echte reflexive Verben" knnen nur reflexiv gebraucht werden. Die Akkusativ-Ergnzung kann also nicht mit einer anderen Person oder
Sache (Ich wasche das Kind / das Auto) getauscht werden. Die wichtigsten echten reflexiven Verben - einige davon nur im Akkusativ, andere
nur im Dativ - werden in folgender Tabelle aufgefhrt:

echte reflexive Verben im Akkusativ


-

sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich
sich

auf den Weg machen


auf|regen ber + Akk
aus|kennen
aus|ruhen
bedanken fr + Akk
beeilen + Finalsatz
beschweren ber + AKK
bewerben um + Akk
bcken
entschlieen + Infinitivsatz
entschuldigen fr + Akk
erholen
erklten
erkundigen nach + Akk
freuen auf / ber + Akk
frchten vor + Dat
interessieren fr +Akk
irren
konzentrieren auf + Akk
kmmern um + Akk
schmen fr + Akk
sehnen nach + Dat
um|sehen in + Dat
verbeugen vor + Dat
verirren
weigern + Infinitiv
wundern ber + Akk

echte reflexive Verben im Dativ

sich
sich
sich
sich
sich
sich

etwas denken
Mhe geben + Infinitivsatz
... lassen
Sorgen machen
etwas merken
vor|stellen + Infinitivsatz

echte reflexive Verben im Akkusativ


-

sich auf den Weg machen


menjadi gelisah
menguasai / mengenal dengan baik
beristirahat
berterima kasih
bergegas
mengeluh / keberatan
melamar pekerjaan / mencalonkan
ngeboking
bertekad / memutuskan
meminta maaf
beristirahat
masuk angin
mencari / meminta keterangan
bergembira
merasa takut akan
tertarik pada
bersalah / keliru / khilaf
kosentrasi pada
memelihara
merasa malu
merindukan / mengidam idamkan
sich um|sehen in + Dat
menghormati
tersesat
menolak
merasa heran atas

Pos.
Refl.Verb
Angaben
1
pron.
Ich
rege mich
tglich
Hugo regt sich
stndlich
kaum
Du
gibst dir
Mhe,

echte reflexive Verben im Dativ

sich
sich
sich
sich
sich
sich

etwas denken
Mhe geben + Infinitivsatz
... lassen
Sorgen machen
etwas merken
vor|stellen + Infinitivsatz

Verb
2
ber das Wetter auf.
ber seinen Chef auf.
richtig Deutsch
zu lernen.
Ergnzungen

Echte reflexive Verben haben immer ein Reflexivpronomen. Man erkennt sie daran,
dass man das Reflexivpronomen nicht weglassen kann:
Ich freue mich. (Falsch: Ich freue.)
dass man nicht nach dem Reflexivpronomen fragen kann:
Er freut sich. (Falsch: Wen freust du?)
dass Reflexivpronomen kann nicht durch eine andere Person ersetzt werden:
Er freut sich. (Falsch: Ich freue dich.)

Вам также может понравиться