Вы находитесь на странице: 1из 24

400 ENTREPRISES AU 1ER FORUM DAFFAIRES ALGRO-MIRATI ABU DHABI

UN NOUVEAU DPART POUR LE


PARTENARIAT CONOMIQUE
Le premier Forum daffaires algro-mirati sest ouvert, hier Abu Dhabi, avec la participation de plus de 400 entreprises des deux pays, qui reprsentent notamment les
secteurs des industries agroalimentaire, lectronique et des mines ainsi que celui du tourisme. Le ministre de lIndustrie et des Mines, Abdessalam Bouchouareb, co-prside
avec le ministre mirati de lEconomie, Sultan Bin Saeed Al Mansouri, les travaux de ce forum dune journe.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Lundi 18 avril 2016 - 10 Radjeb 1437 - N 1280 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
FTE DE L'INDPENDANCE ALGRIE-CONGO
DE LA SYRIE

Le Prsident
Bouteflika flicite
le Prsident
Bachar Al-Assad P. 24

Message
du Prsident
Bouteflika au
Prsident M. Denis
Sassou N'Guesso P. 24

p. 2

www.dknews-dz.com
ALGRIE-ARABIE SAOUDITE

Le Premier
ministre
palestinien en
visite officielle
en Algrie P. 24

Examen de
la coopration
bilatrale en
matire juridique
et judiciaire P. 24

M.Rami Hamdallah se recueille


la mmoire des martyrs de la
guerre de Libration nationale

185.000 units
en cours de ralisation

L'Agence nationale d'amlioration et de dveloppement du logement (AADL) a lanc plus de


185.000 units de type location-vente, a indiqu
hier le directeur gnral de l'agence, Mohamed
Tarek Belaribi. Lors d'une rencontre d'valuation du secteur, prside par le ministre de
l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune, M. Belaribi a prcis
que 185.628 logements sont en cours de ralisation dans le cadre de la formule location-vente
(AADL), parmi les 310.000 logements que
compte le programme. P. 4

LPP :ptePluurss deon20t pri.00s 0


souscri
connaissance des sites
de leurs logements

M.GRINE PARTIR DADRAR

Signature

Permettre au
citoyen de distinguer
linformation fiable de
celle qui ne lest pas

d'une convention collective


entre le secteur du
Tourisme et la Fdration
des travailleurs des htels
P. 4

P. 5

SELON UN COMMUNIQU
DE LA DGSN

HYPERTENSION

524

Les femmes
ont plus de
risques

accidents de la
route causs par les
motocycles durant
le 1er trimestre 2016

P.p 12-13

21 : ALGER
35 : TAMANRASSET

ALGRIE-PALESTINE

AADL

SANT

P. 6

P. 9

TBALL

LIGUE DES CHAMPIONS/


ES STIF-EL MERRIKH

Vaincre
le surmenage
est la cl de la
qualification

P. 22

MDN
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

Dcouverte
d'une seconde
cache El Oued
contenant une
importante
quantit darmes
de guerre
P. 3

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

D EIL

CE MATIN AU FORUM DE LA SRET NATIONALE

Confrence loccasion de la journe mondiale


des sites archologiques
A loccasion de la clbration de la journe
mondiale des sites archologiques qui concide avec le 18 avril de
chaque anne, le Forum
de la Sret nationale
abritera ce matin partir de 10h lEcole suprieure de police AliTounsi de Chteauneuf,

CE MATIN DE 11H 13H


Le SG du HCA invit
du Forum de la Radio
Le secrtaire gnral du HautCommissariat l'amazighit
(HCA), M. Si El Hachemi Assad,
sera linvit du Forum de la Radio, ce matin de 11h 13h, au centre culturel Assa Messaoudi, sis
au 21, boulevard des martyrs,
Alger.

LE 23 AVRIL CONSTANTINE
Confrence rgionale
des cadres de lANR
des wilayas de lOuest
Le secrtaire gnral de lAlliance nationale rpublicaine
(ANR), le Dr Belkacem Sahli, prsidera samedi 23 avril partir de 9h30 dans la commune de Hamma Bouziane, wilaya de
Constantine, louverture des travaux de la confrence rgionale des cadres de lANR des wilayas de lOuest.

FI ESSAMIM
Emission consacre
aux technologies
utilises par
la Sret nationale
Lmission radio Fi
Essamim de la Sret
nationale, sera consacre cet aprs-midi de
16h 17h sur les ondes
de la chaine 1, aux technologies modernes utilises par les services
de la Sret nationale.

Ooredoo encourage
lquipe nationale
descrime

Poursuivant son
engagement et son
accompagnement
des sportifs algriens,
Ooredoo
Sponsor officiel de
la Fdration algrienne descrime
(FAE) et de lEquipe
nationale descrime,
encourage les escrimeurs algriens qui prennent part aux 16es Championnats
dAfrique descrime seniors et au Tournoi Zonal qualificatif
aux Jeux olympiques de Rio 2016, qui se droulent jusquau
19 avril 2016 la salle Harcha Alger. Place sous le haut patronage du ministre de la Jeunesse et des Sports El Hadi Ould
Ali, cette 16e dition des Championnats dAfrique descrime
Seniors regroupe plus de 400 escrimeurs, reprsentant une
vingtaine de nations, qui sont mis en comptition dans lespoir de dcrocher une qualification aux Jeux olympiques 2016,
de Rio de Janeiro (Brsil). Pour rappel, Ooredoo a sign, en aot
2014, un contrat de sponsoring avec la Fdration algrienne
descrime (FAE) en vertu duquel il jouit du statut de Sponsor
officiel et principal de lquipe nationale et de linstance sportive et sengage leur apporter son soutien et les accompagner dans les grandes comptitions nationales, rgionales et
internationales.

une confrence anime


par le Dr Abdelkrim
Azouk, directeur de
linstitut darchologie
luniversit dAlger 2.
La rencontre se droulera en prsence des cadres de la Sret nationale et des reprsentants de la presse nationale.

Horaires des prires


Fajr

04:28

Dohr

12:48

Asr

16:30

Maghreb 19:31
Isha

20:56

TRANSPORTS

DEMAIN DE 10H 12H

Le DG de la Bourse
dAlger invit
du Forum du FCE
Le Forum des
chefs dentreprise
(FCE) poursuit son
cycle de rencontres
en recevant demain
mardi 19 avril de 10h
12h, le Directeur gnral de la Bourse
dAlger, M. Yazid
Benmouhoub. Il sera
question cette occasion de prsenter les
conditions, avantages
et processus dintroduction en Bourse et
son rle comme

Lundi 18 avril 2016

Talai M'sila
Dans le cadre du suivi
des projets du secteur, le
ministre des Transports,
M. Boudjema Talai, effectuera aujourdhui, une visite de travail et d'inspection dans la wilaya de
M'sila.

DEMAIN AU PALAIS DE LA CULTURE

Forum autour de l'hymne


national

En partenariat avec lassociation Mechal Echahid, le Palais de


la Culture, Moufdi-Zakaria, organise demain mardi 19 avril partir
de 19h30, un Forum autour de
l'hymne national "Kasaman" en
hommage au pote de la rvolution
Moufdi Zakaria.

source de financement mais galement


de placement pour
les entreprises.

Mto

Max

Min

21

11

Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset

23

13

21

12

21

13

35

18

HTEL HILTON
Rencontre sur Le
Cloud et le systmes
de reprises dactivits
aprs dsastre
Le Cercle daction et de rflexion autour de lentreprise (Care), organise ce matin partir de 8h30 lhtel
Hilton, une rencontre qui
portera sur Le Cloud et le
systmes de reprises dactivits aprs dsastre.

ANEP
inauguration
demain de la librairie
Chaib Dzair
LEntreprise nationale
de Communication, ddition et de publicit (ANEP),
procdera demain mardi
19 avril 10h, linauguration de la librairie Chaib
Dzair 1 avenue Pasteur,
Alger-Centre.

CET APRS-MIDI
AU CRASC D'ORAN
La problmatique
de la famille
en dbat
Le Centre de
recherche en
anthropologie
sociale et culturelle (Crasc)
d'Oran, organise cet aprsmidi partir de
14h, une rencontre sous le thme "Famille
: problmatique dbattre".

Restez en ligne avec


les offres post-payes
Win de Mobilis

Mobilis loprateur innovant, lance une nouvelle offre


poste-paye Win avec trois
(03) paniers, pour bnficier
au maximum du rseau qui
offre la plus large couverture
3G++, et de rester connecter
dans toutes les wilayas du
pays. Cette nouvelle offre que
propose Mobilis, est trs complte avec un contenu riche
et de qualit, fournissant une panoplie de forfaits adapts
votre budget, et allouant les services les plus innovants du
march avec en bonus divers privilges et avantages. Win
1300 : 500 Da de crdit offert lachat, 3 numros favoris (Mobilis), appel gratuit, vers Mobilis de 21H30 12H30, 3 H d'appel vers tous les rseaux nationaux/ mois, 100 sms vers Mobilis chaque mois, Bonus 250 DA de crdit vers international/ mois, 1 Go data internet. Win 2000 : 500 Da de crdit
offert lachat, 3 numros favoris (Mobilis), appel gratuit
vers Mobilis de 21H30 17H30, 5 H d'appel vers tous les rseaux nationaux/ mois, 200 sms vers Mobilis chaque mois,
Bonus de 250 DA de crdit vers international /mois, 2 Go data
internet. Win 3500 : 500 Da de crdit offert lachat, Appelle
et sms gratuit et illimite vers Mobilis 24h/24, 8h dappel vers
tous les rseaux nationaux / mois, Bonus de 500 Da de crdit vers linternational /mois 4 Go data internet.

ACTUALIT

Lundi 18 avril 2016

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

Dcouverte d'une seconde cache


El Oued contenant une importante
quantit darmes de guerre (MDN)
Une seconde cache a t dcouverte, dans la rgion de Kouinine (El Oued),
contenant une importante quantit darmes et de munitions de guerre, a
annonc hier le ministre de la Dfense nationale dans un communiqu.

pour mortiers 60 et 82 millimtres, de 136 roquettes


pour RPG avec 93 charges
propulsives, de 35.014
balles de diffrents calibres, de 54 grenades offensives et dfensives, de 06
mines anti- char, de 10
bandes pour munitions et
de 262 chargeurs pour munitions.
Le MDN a rappel que
cette opration avait t
mene dans "le cadre de la
lutte antiterroriste et suite
aux investigations menes
aprs la neutralisation,

durant le mois de mars


2016 au niveau de la localit de Kouinine El-Oued
en 4Rgion militaire, de
quatorze (14) terroristes
et la rcupration dun
important lot darmements et de munitions,
ayant fait lobjet de mdiatisation, lun des terroristes a fait part, avant de
succomber ses blessures,
de lexistence dune seconde cache plus importante situe dans une zone
dserte dans la rgion
dEl-Oued, sans donner

plus de prcisions sur le


lieu exact".
"Ces rsultats confirment, une fois de plus, la
dtermination de lArme
Nationale Populaire faire
chec toute tentative
datteinte lintgrit territoriale nationale et son
engagement poursuivre
ses efforts pour la protection des frontires et la
lutte contre le terrorisme
en toute circonstance et
travers toutes les tendues du pays", a soulign
le MDN.

Quatre abris pour terroristes dtruits


et des armes saisies Jijel (MDN)
Quatre (4) abris pour terroristes ont
t dcouverts et dtruits samedi Jijel
par un dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP) qui a saisi en outre trois bombes de confection artisanale, deux fusils de chasse et des munitions, a indiqu hier un communiqu
du ministre de la Dfense nationale
(MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un dtachement de l'Arme nationale populaire a dcouvert et dtruit, le

16 avril 2016, quatre (04) abris pour terroristes Jijel (5me Rgion militaire),
et saisi trois (03) bombes de confection
artisanale, deux (02) fusils de chasse,
une quantit de munitions et des outils
de dtonation, prcise-t-on de mme
source. D'autre part et dans le cadre de
la lutte contre la criminalit organise,
un autre dtachement a arrt Ghardaa (4me Rgion militaire) deux
(02) narcotrafiquants et saisi 500 kg
de kif trait et 2 vhicules tout-ter-

rain. Deux autres contrebandiers ont


t arrts et un camion charg de 35
quintaux de tabac a t saisi El Oued,
a ajout le MDN. A Tamanrasset et
Bordj Badji Mokhtar (6me Rgion militaire), un dtachement a apprhend
7 contrebandiers et 43 immigrants clandestins et saisi 3 vhicules tout-terrain, 2 groupes lectrognes, 2 marteaux
piqueurs, des outils de dtonation et 600
kg de mlange de cailloux d'or, selon
le communiqu.

Un total de 3.852 mines datant de l're coloniale


dcouvertes et dtruites en mars 2016
Un total de 3.852 mines
datant de la priode coloniale
ont t dcouvertes et dtruites durant le mois de mars
2016 dans le cadre des oprations de dminage menes
par les units de l'Arme nationale populaire (ANP) le

LUTTE CONTRE LA VIOLENCE

ARME

"Grce l'exploitation
de renseignements des documents rcuprs et
aprs plusieurs jours de
recherche sous la conduite
du Commandant du secteur oprationnel dElOued et en recourant aux
moyens de dtection, il a
t procd, en date du 15
avril 2016, la localisation et la dcouverte de la
seconde cache contenant
une importante quantit
darmes, dans la rgion
de Kouinine, compose de
127 armes de guerre de
diffrents types et dune
grande quantit de munitions et de 21 moyens de
liaisons", a prcis le communiqu du MDN.
En terme d'armements,
il s'agit de 03 mortiers de
calibres 60 et 80 millimtres, de 06 fusils mitrailleurs de type FM, d'une
(01) mitrailleuse 12,7, d'une
autre (01) mitrailleuse 14,5,
de 04 lance-roquettes
RPG-7, de 108 pistolets mitrailleurs de type Kalachnikov et de 04 fusils lunettes.
Concernant les munitions, il s'agit de 95 obus

DK NEWS

long des frontires Est et


Ouest du pays, a-t-on appris
hier de source officielle.
Ainsi, au niveau de la 2me
rgion militaire, 392 mines
antipersonnel, 638 mines
anti-groupes et 570 mines
clairantes ont t dcou-

vertes et dtruites, alors qu'au


niveau de la 5me rgion militaire, 2.224 mines antipersonnel, 18 mines anti-groupes
et 10 mines clairantes ont t
dcouvertes et dtruites, prcise la mme source.
Suite ces oprations, le

total gnral des mines dcouvertes et dtruites la


date du 31 mars 2016, s'lve
834.869 mines, soit 691.678
mines antipersonnel, 137.635
mines anti-groupes et 5.556
mines clairantes, ajoute la
mme source.

Ncessit d'unifier
les rangs pour
constituer un front
interne solide
Les participants aux journes dtude nationales sur la recrudescence de la violence dans
la socit algrienne, qui a pris fin hier Tissemsilt, ont insist sur la ncessit d'unifier les
rangs pour constituer un front interne solide
contre ce phnomne.
Dans un communiqu final ponctuant les travaux de cette rencontre, ils ont mis l'accent sur
le renforcement du front interne devant pargner au peuple algrien des risques et des difficults et faire face tous ceux qui tentent de porter atteinte la scurit et la stabilit.
En outre, ils ont appel toutes les instances politiques, culturelles, sportives, ducatives, religieuses, mdiatiques et la socit civile former
un front et un rempart face aux dfis qu'affrontent le pays et le monde arabe et le continent africain.
La vigilance en pareille conjoncture a t recommande pour faire chec aux menaces internes et externes, tout en insistant sur le soutien inlassable et permanent de lAlgrie la libration des peuples et leur autodtermination, notamment aux causes palestinienne et sahraouie.
Les membres de la Coordination nationale des
associations de soutien au programme du prsident de la Rpublique ont galement recommand un soutien aux corps de scurit dont
lArme nationale populaire.
D'autre part, ils ont salu les rformes inities
par le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz
Bouteflika depuis son investiture en 1999. Ces
journes dtude, inities par la Coordination nationale de soutien au programme du prsident
de la Rpublique sous le patronage du wali de Tissemsilt, ont t marques par la prsentation de
communications abordant le phnomne de
la violence dans la socit et des lectures de la
Constitution de 2016.
Cette rencontre, co-organise par les directions de la culture, du tourisme et de l'artisanat,
de la jeunesse et des sports et des uvres universitaires, a vu la prsence de 27 reprsentants de
wilayas de la coordination prcite.

CONSEIL DE LA NATION
Journe d'tude
sur la rvision
constitutionnelle
et son impact sur le
systme juridique
Le Conseil de la nation organise aujourdhui
une journe d'tude sur la rvision constitutionnelle et son impact sur le systme juridique
algrien, a indiqu un communiqu du conseil.
Selon la mme source, cette activit qui s'inscrit dans le cadre des confrences organises par
le Conseil de la nation verra la participation de professeurs et de juristes algriens.
Deux confrences sur les grandes rformes
consacres par la constitution amende et le rle
de la rvision constitutionnelle dans le renforcement des prrogatives du Conseil de la nation sont
prvues lors de cette rencontre.

MCHERIA:

Le sige du 22e groupement de logistique baptis "Chahid Amara-Messaoudi''


Le sige du 22e groupement de logistique Mcheria (wilaya de Nama) a t
baptis hier du nom du Chahid Amara
Messaoudi Benramdane, a-t-on constat.
Lopration, intervient en application
des instructions du gnral de corps darme Ahmed Gaid Salah, vice-ministre de
la Dfense nationale et chef dtat-major
de lArme nationale populaire (ANP),
visant baptiser les structures militaires,

implantes travers le pays, aux noms de


chouhada pour honorer leur mmoire et
valoriser leurs sacrifices, a dclar le directeur rgional des services de la sant
militaire relevant de la 2me rgion militaire, le colonel Choual Kada, qui a prsid
la crmonie.
Le colonel Chouel Kada a galement
prsid, en prsence des autorits de la wilaya de Nama, une crmonie en lhon-

neur des membres de la famille du Chahid.


Le Chahid Amara Messaoudi Benramdane, n en 1927 dans la localit frontalire
dAin-Benkhelil, tait parmi les moudjahidine slectionns pour forcer la ligne
barbele et mine sur la bande frontires
Ouest du pays, durant la guerre de libration. Il a rejoint lArme de libration nationale (ALN) en 1956 comme comman-

dant de la 1re brigade dans la zone 8 historique et a pris part diffrentes batailles,
notamment celles de Djebel El-Gada en
1957 et 1958, avant de tomber au champ
dhonneur la fin de lanne 1961 Djebel Bni-Samir, suite une explosion
dune mine lors dun accrochage avec
les forces coloniales.
APS

4 DK NEWS

Signature
d'une convention
collective entre
le secteur
du Tourisme
et la Fdration
nationale
des travailleurs
des htels

Une convention collective a t signe hier Alger entre le secteur du Tourisme et la Fdration
nationale des travailleurs des tablissements hteliers publics, portant rhabilitation de ces tablissements et prservation des acquis des travailleurs.
La convention collective vise moderniser la
gestion des htels publics travers leur rhabilitation, l'amlioration du niveau de formation des
personnels de ces tablissements et la prservation
des acquis des travailleurs.
Le ministre de l'Amnagement du territoire, du
Tourisme et de l'Artisanat, Amar Ghoul qui a prsid la crmonie de signature de la convention collective en prsence du secrtaire gnral de l'Union
gnrale des travailleurs algriens (UGTA), Abdelmadjid Sidi Sad, a soulign l'impratif de soutenir le tourisme faisant de cette activit une locomotive pour relancer le dveloppement conomique
et l'dification d'une conomie forte et diversifie.
Pour ce faire, le ministre a insist sur la ncessaire coordination des efforts de l'ensemble des
acteurs en vue de redynamiser le secteur du tourisme et contribuer srieusement l'dification
d'une conomie forte hors hydrocarbures.
Il a, par ailleurs, mis l'accent sur l'importance
de promouvoir le tourisme local et celui destin
la communaut algrienne tout en oeuvrant attirer les touristes trangers en diversifiant le produit touristique.
M. Ghoul a, dans ce cadre, insist sur l'impratif de tirer profit des expriences des pays voisins
tout en vitant les erreurs commises en focalisant
uniquement sur les touristes trangers.
Le ministre a, en outre, rappel tous les efforts
consentis par le gouvernement pour booster ce secteur prcisant que 70 milliards DA ont t allous
pour la rhabilitation de 66 htels touristiques et
thermaux publics.
M. Ghoul a rappel l'importance d'encourager
l'investissement touristique travers l'aplanissement de toutes les entraves administratives et
l'accompagnement des investisseurs, soulignant
que 3000 nouveaux projets d'investissements
ont t enregistrs et 1400 projets ont t agres
dont plus de 500 projets en cours de ralisation.
Il a appel la ralisation d'htels une toile et
deux toiles pour permettre aux citoyens aux revenus modestes de passer des vacances des cots
accessibles, outre l'amlioration de la qualit des
prestations.
Le ministre a estim ncessaire de hisser la
contribution du secteur durant les prochaines
annes hauteur de 10% du PIB au lieu de 2% actuellement.
Le secrtaire gnral de l'UGTA a soulign l'importance de la signature de cette convention qui
permettra de prserver les acquis des travailleurs
des tablissements hteliers publics, d'encourager
l'activit touristique et lui permettre de contribuer
au dveloppement conomique durable.
M. Sidi Said a appel la mise au point d'une
nouvelle vision touristique pour que ce secteur ralise le dveloppement conomique et la stabilit sociale, soulignant la ncessit de diversifier le
tourisme, en se basant sur le tourisme saharien qui
suscite l'intrt d'un grand nombre de touristes notamment les trangers.

ACTUALIT

Lundi 18 avril 2016

HABITAT: M. TEBBOUNE LA ANNONC

Elaboration prochaine
d'une short-list des entreprises
spcialises dans les VRD
Le ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune a
annonc l'laboration
prochaine d'une short-list des
entreprises spcialises dans
les voiries et rseaux divers
(VRD) dont les travaux sont
l'origine des retards accuss
dans la rception des
logements.
Intervenant lors d'une rencontre
d'valuation du secteur de l'Habitat, M.
Tebboune a fait savoir que son dpartement ministriel "est sur le point de trouver une solution dfinitive la ralisation des VRD dans les projets de logement, laquelle consiste en l'laboration d'une nouvelle short-list des entreprises activant dans ce domaine".
Tous les promoteurs immobiliers
l'image des OPGI et de l'AADL pourront recourir cette liste pour choisir
l'une des entreprises ayant fait ses
preuves sur le terrain pour conclure di-

rectement un march en vue de livrer les


projets de logements dans les meilleurs dlais.
Le problme des VRD constitue une
"pierre d'achoppement" dans la plupart des chantiers, selon le ministre

prcisant que cet aspect retardait la livraison des logements bien qu'ils soient
achevs.
Il a annonc, dans ce cadre, la tenue
d'une runion qui sera organise dans
les prochains jours par des cadres du ministre, des responsables de la nouvelle ville de Sidi Abdallah et la socit
de construction COSIDER pour examiner les voies et moyens d'acclrer la cadence de ralisation des VRD dans cette
ville qui s'apprte accueillir des milliers
de familles parmi les souscripteurs aux
programmes AADL et LPP.
S'agissant des infrastructures de loisirs et services proposs par des particuliers dans la nouvelle ville de Sidi
Abdallah, M. Tebboune a demand aux
responsables de ce dossier de rsilier les
contrats de concession qui leur ont t
accords si les travaux de ralisation ne
sont pas entams dans deux mois.
Le march pass avec les entreprises
ayant bnfici d'un site foncier au ple
pharmaceutique sera rsili si ces dernires ne signent pas, au plus vite, le cahier des charges, a encore soulign le ministre.

AADL

Plus de 185.000 units en cours de ralisation


L'Agence nationale d'amlioration et de dveloppement du
logement (AADL) a lanc plus de 185.000 units de type location-vente, a indiqu hier le directeur gnral de l'agence, Mohamed Tarek Belaribi.
Lors d'une rencontre d'valuation du secteur, prside par
le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, M. Belaribi a prcis que 185.628 logements
sont en cours de ralisation dans le cadre de la formule location-vente (AADL), parmi les 310.000 logements que compte
le programme.
Le taux d'avancement dans la ralisation de ces logement
est de 40%, selon le mme responsable qui a ajout que 28.6000
parmi ces logements sont en phase de finalisation.
Le Gouvernement avait approuv en dbut du mois des
transactions pour la ralisation de 22.350 logements outre les
7.750 logements dont les tudes ont t acheves en lanant
les appels d'offre pour la ralisation, portant ainsi le nombre
de logements lancs 215.728 units, rparties sur le territoire
national. Faisant le point du programme location-vente pour
le premier trimestre 2016, M. Belaribi a indiqu que l'AADL
avait lanc durant cette priode 10.600 units et distribu 508
logements.
Le cot de ce programme pour les trois premiers mois de
l'anne en cours est de plus 22,6 milliards de DA, soit 22% du
budget global consacr l'habitat pour cette priode.
Par ailleurs, l'AADL s'apprte distribuer 11.614 logements de la formule location-vente au niveau national dont

8.000 logements dans la capitale, prvus pour le mois de ramadhan.


Ces logements concernent les souscripteurs au programme AADL de 2001-2002.
Les travaux des rseaux et voiries sont en cours au niveau
de tous ces chantiers, Selon le mme responsable qui a prcis que les rseaux d'assainissement et d'eau potable ont t
achevs alors les travaux de raccordement au rseau du gaz
ont t lancs sur certains sites.
83.102 souscripteurs sont concerns par le programme
AADL 2001-2002 travers le territoire national, alors que le
programme 2013 compte 443.251 souscripteurs, selon les
chiffres du ministre.

LPP

Plus de 20.000 souscripteurs ont pris


connaissance des sites de leurs logements
Plus de 20.000 souscripteurs au
programme du Logement promotionnel public (LPP) ont pris connaissance des sites de leurs logements, a
indiqu hier Alger le directeur gnral de l'Entreprise nationale de promotion immobilire (ENPI), Mohamed
Belhadi.
Selon les chiffres avancs par le responsable de l'ENPI lors d'une rencontre d'valuation prside par le
ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de
la Ville, Abdelmadjid Tebboune, 20.201
souscripteurs ont pris connaissance des
avis de pr-affectation via internet dont
11.965 Alger.
26.336 souscripteurs au programme
LPP ont choisi leurs sites par internet dont
17.837 Alger, selon un bilan de l'ENPI. Le
nombre de souscripteurs concerns par
la rception des dcisions de pr-effectation et qui ont vers les premire et
deuxime tranches, s'lve 29.971 dont
19.362 Alger.

Par ailleurs, l'ENPI procdera la ralisation de 37.936 logements dont 16.812


Alger, ce qui dnote un dficit au niveau
de cette wilaya. Pour M. Belhadi, les assiettes immobilires ncessaires sont en
cours de prparation pour combler le dficit Alger prcisant que l'entreprise
envisageait de lancer pas moins de 6.000
nouvelles units.
Quant au taux d'avancement des travaux des diffrents chantiers pour les logements LPP, le directeur a indiqu que
le nombre des logements dont le taux a atteint 70% s'levait 2.956 units, tandis que

le nombre de logements ayant atteint


60 70% tait de 2.282 units. Le nombre des logements dont le taux oscille
entre 30 et 60% est de 8.941 units, alors
que le nombre restant de logements
(soit 60% en cours de ralisation), estims 23.757, n'ont pas dpass le taux
de 30%, a-t-il prcis. "Le rythme des
travaux connat un ralentissement, en
raison du problme d'approvisionnements enregistr entre dcembre
2015 et mars 2016, accusant un retard de
plusieurs semaines dans certains chantiers dont ceux de Reghaia, Bordj El-Kiffan et Rouiba".
L'ENPI a lanc les diffrents travaux de
voiries et de rseaux pour 17.462 units
dont 6.958 Alger, ce qui signifie une ventuelle rception de ces logements durant l'anne en cours, selon le directeur.
La formule LPP concerne les citoyens
de classe moyenne dont le salaire varie entre 108.000 et 216.000 DA.
APS

ACTUALIT

Lundi 18 avril 2016

M. HAMID GRINE MINISTRE DE LA COMMUNICATION


PARTIR DADRAR

Permettre au citoyen de distinguer


linformation fiable de celle qui ne lest pas
Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a mis laccent, hier Adrar, sur la ncessit de doter
le citoyen de moyens de distinguer linformation fiable de celle qui ne lest pas, concernant les informations publies par les mdias.
La constitution dune opinion publique en Algrie a
commenc durant les annes
70 de faon dnature, do la
ncessit de ladosser une
information prcise et juste,
plutt que de percevoir lactualit avec subjectivisme, a indiqu le ministre en ouverture
dune confrence-formation
intitule Connatre les mdias, le citoyen a droit une information fiable.
Le ministre de tutelle a arrt, depuis deux ans, une stratgie visant lamlioration de la
radio et tldiffusion et llargissement de la couverture radiophonique qui a atteint cette
anne lobjectif escompt, a
ajout M.Grine lors de cette
confrence laquelle ont assist notamment les cadres du
secteur, les tudiants des
sciences de linformation et
de la communication de lUniversit dAdrar, et des membres de la socit civile.
La confrence a t anime
par le directeur gnral du
journal El-Massa, Larbi Ouenoughi, qui a voqu lactuel

dfi de la rsistance de la presse


papier face la presse lectronique, avec le dveloppement effrn des nouvelles
technologies de linformation
et de la communication.
M.Ouenoughi sest pench,
lors de cette confrence axe
sur lavenir de la presse papier
en Algrie, volution et dfis,
sur les diffrents enjeux auxquels fait face aujourdhui la
presse papier dans sa course
la primaut de diffusion de
linformation, face aux nou-

veaux supports de communication, avec cette double


contrainte de veiller la fois
la crdibilit de linformation
et la prservation de ses acquis conomiques pour rpondre aux besoins socioprofessionnels de ses travailleurs.
Le confrencier voquera,
ce titre, leffet de cette mutation
technologique entranant la
disparition de certains titres de
renom en Europe, et leur reconversion en journaux lectroniques pour des considra-

tions conomiques et socioculturelles.


Pour le DG du quotidien ElMassa, il est possible pour la
presse papier de continuer
exister, si elle veille au professionnalisme dans son travail, en publiant des informations justes, vrifies et crdibles, en respectant le got du
lectorat et en sorientant vers
une situation o la publicit ne
constituerait pas sa seule
source de survie. Un dbat
sest ensuite instaur entre le
confrencier et lassistance,
notamment des journalistes,
des tudiants et des membres
de la socit civile, concernant, entre autres, la diffusion
des journaux dans le Sud, leffet de la publicit sur la survie
de la presse crite, et lavenir de
la presse papier avec la multitude de journaux lectroniques
et du journalisme citoyen.
Le ministre de la Communication poursuit sa tourne de
travail dans la wilaya dAdrar
par la visite de plusieurs installations relevant de son secteur.

BENGHEBRIT MET LES POINTS SUR LES I

Conjuguer les efforts pour combattre la


mdiocrit dans le secteur de l'Education
La ministre de l'Education nationale,
Nouria Benghebrit a soulign hier Alger
la ncessit de combattre la mdiocrit
dans le secteur de l'Education tant au
niveau de la gestion que de l'action des enseignants prconisant la conjugaison des
efforts face cette situation complexe.
La ministre, qui intervenait lors du forum parlementaire sur les programmes pdagogiques dans le contexte des rformes
organis par la commission de l'Education,
de l'Enseignement suprieur et la recherche scientifique et des affaires religieuses de l'Assemble populaire nationale
(APN) en coordination avec son dpartement ministriel, a insist sur l'impratif
de passer la qualit dans le domaine de
l'Education.
Il s'agit, a-t-elle soutenu, de combattre
la mdiocrit tant au niveau de la gestion
que de l'action des enseignants.
La situation est complexe mais la clef
de la russite est dans la conjugaison des
efforts de tous, a-t-elle estim. Pour la mi-

nistre les moyens humains et matriels


existent pour concrtiser cet objectif, il faut
juste convenir d'un minimum de respect
pour construire l'cole algrienne par excellence.
Le respect de la loi et la valorisation du
travail doivent se traduire par des comportements qui constitueront un acquis pour
l'cole algrienne, a-t-elle insist.

Mme Benghebrit a expliqu en outre que


la refonte des programmes scolaires a t
dicte par la ncessit de s'adapter au
nouveau contexte, aux dispositions des
lois de la Rpublique et aux nouvelles
orientations pdagogiques.
La ministre a rappel les efforts consentis dans le cadre de la commission nationale des programmes et les groupes de travail chargs des matires qui ont labor
en 5 annes (2003-2007) 206 programmes
et 206 documents pdagogiques.
L'autre dfi qui se pose au ministre
aprs l'amlioration des conditions de
scolarisation des lves est celui d'amliorer les conditions professionnelles des
enseignants et autres personnels du secteur, a indiqu la ministre faisant remarquer que cette entreprise ne relevait pas
des seules comptences du ministre de
l'Education mais qu'elle impliquait les
secteurs concerns et les partenaires sociaux.

Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs exhorte


revisiter le patrimoine des ulmas dAlgrie
Le ministre des Affaires religieuses et des
Wakfs, Mohammed Aissa, a soulign, hier
Oran la ncessit de revisiter et clbrer les
ulmas dAlgrie, en signe de fidlit
leurs contributions scientifiques et intellectuelles pour la Nation.
Dans un message adress aux participants
la double clbration de Youm El Ilm et du
premier anniversaire de louverture de la
Grande Mosque Abdelhamid Ibn Badis
dOran, lu par un de ses directeurs centraux, le ministre a estim que la fidlit et
le respect que lon doit aux ulmas, nous
oblige revisiter leur savoir et mettre en
exergue leurs apports pluridisciplinaires.
Dans son message, le ministre a mis laccent sur lenracinement du patrimoine des
ulmas et salu les qualits qui ont marqu
certaines personnalits, linstar dAbderrahmane Benmeghlache, Sidi El Houari et
autres. Cette rencontre, abrite par la salle
de confrences de la Grande Mosque dOran,

laquelle ont pris part des imams, des universitaires et autres chercheurs, le directeur
central de la formation et perfectionnement de niveau au ministre des affaires religieuses et des wakfs, Khaled Bouchema, reprsentant le ministre, a t marque par une
journe dtude sur lapport des ulmas

dOran au cours du XXe sicle, lors de laquelle des intervenants ont abord les contributions des ulmas dOran dans les domaines de la thologie, du fiqh, de la jurisprudence et du soufisme.
Les participants ont trait galement des
contributions dijtihad des savants de la rgion dans les domaines de lislamologie, des
sciences, de la rforme, de la politique et de
lducation ainsi que leur combat intellectuel au service de la sunna et la propagation
du savoir. Des familles dulmas de la ville
dOran, comme les dfunts Taleb Abderrahmane, cheikh Abdelkader Zoubir, Said Zemouchi, Belkacem Benkabou, Mehdi Bouabdelli et autres ont t honors cette occasion.
Des expositions de photos dulmas
dOran, douvrages et manuscrits ainsi que
des travaux de calligraphie ont t mises sur
pied paralllement la tenue de cette rencontre.

DK NEWS

Trois
organisations
syndicales
proposent leur
mdiation en
faveur des
enseignants
contractuels
protestataires
Trois organisations syndicales ont
annonc avoir adress hier une requte
au Premier ministre Abdelmalek Sellal
le sollicitant de leur accorder une entrevue pour voquer la situation des enseignants contractuels qui poursuivent leur
mouvement de protestation Boudouaou
(Boumerds).
Les organisations concernes sont le
Conseil des lyces d'Alger (CLA), le
Conseil national autonome des personnels enseignant du secteur tertiaire de
l'Education (CNAPESTE) et le Syndicat national des travailleurs de l'Education
(SNTE) .
Le secrtaire gnral du SNTE Abdelkrim Boudjenah, a indiqu dans une
dclaration l'APS en marge du forum
parlementaire sur les programmes pdagogiques dans le contexte des rformes
organis par la commission de l'Education, de l'Enseignement suprieur et la recherche scientifique et des affaires religieuses de l'Assemble populaire nationale (APN) en coordination avec le ministre de l'Education nationale, que les
trois syndicats "ont dpos ce jour une requte au niveau du Premier ministre offrant leur mdiation en faveur des enseignants contractuels".
"Le syndicat proposera des solutions
dont la rgularisation, plutt que l'intgration des enseignants concerns", a fait
savoir le responsable prcisant que la loi
"permet la rgularisation des contractuels
ayant exerc dans l'un des secteurs de la
fonction publique pendant plus d'une anne", a-t-il argu ajoutant que d'autres
propositions seront formules.
Il a rappel que la commission nationale des enseignants contractuels avait
demand son syndicat de la reprsenter auprs du Premier ministre.
Le SNTE, a signal son responsable, "a
demand aux enseignants contracuels
d'interrompre la grve de la faim en raison de la dgradation de l'tat de sant de
plusieurs d'entre eux".
Messaoud Boudiba, charg de communication du CNAPESTE, a considr
que la demande de mdiation faite aux
trois syndicats reprsentait une "avance"
vers un rglement de cette affaire, dans
le cadre des lois de la Rpublique, et qui
prserve la dignit de tous.
"Le Premier ministre qui a maintenu
ouvertes les voies du dialogue et de la ngociation a parl d'un concept politique
et les syndicat proposeront des notions
techniques mme de faciliter la solution
du problme", a soutenu M. Boudiba.
Pour le SG du CLA , Idir Achour, le recours des enseignants contractuels la
mdiation "est une procdure lgale qui
permet de trouver des solutions dans les
litiges au travail aprs chec des ngociations".
Il a fait remarquer que son syndicat
avait "ds le dbut adopt les revendications des enseignants contractuels" rappelant que la commission nationale des
enseignants contractuels taient indpendante des autres syndicats du secteur de
l'Education et qu'elle pouvait prendre ses
dcisions en toute libert.
Le prsident de l'association nationale
des parents d'lves, Khaled Ahmed,
s'est dit proccup face la persistance
du mouvement de protestation des enseignants contractuels et exprim le souhait
que les efforts de mdiation aboutissent
des solutions qui servent les intrts de
tous.

6 DK NEWS

COOPRATION

A L G R I E

Lundi 18 avril 2016

E A U

400 entreprises au 1er Forum daffaires


algro-mirati Abu Dhabi
Le premier forum daffaires
algro-mirati sest ouvert, hier
Abu Dhabi, avec la participation
de plus de 400 entreprises des
deux pays, qui reprsentent
notamment les secteurs des
industries agroalimentaire,
lectronique et des mines ainsi
que celui du tourisme. Le
ministre de lIndustrie et des
mines, Abdessalam
Bouchouareb, co-prside avec le
ministre mirati de lEconomie,
Sultan Bin Saeed Al Mansouri, les
travaux de ce forum dune
journe. La partie algrienne est
reprsente par les ministres,
respectivement, de lIndustrie et
des mines, de lEnergie, de
lAgriculture et du Tourisme, ainsi
que de lAgence nationale du
dveloppement de
linvestissement (Andi), de la
Chambre algrienne de
commerce et dindustrie (Caci),
de chefs dentreprises publiques
et prives ainsi que
d'organisations patronales.
Dcide lors la 13e session de la
Haute commission mixte, tenue
en novembre dernier Duba, et
confirme lors de la visite du
Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, l'occasion du Sommet
des gouvernements tenu en
fvrier dernier dans cette
premire ville des Emirats, cette
premire runion du forum va
permettre d'examiner les
opportunits d'investissements
et de partenariat entre les deux
pays. Au menu de ce Forum, des
rencontres daffaires bilatrales
(B2B) entre les entreprises des
deux pays sont programmes,
qui pourraient aboutir la
signature daccords ou de
contrats, apprend-on auprs de
la dlgation algrienne. En
outre, les reprsentants des
quatre ministres algriens
participants vont prsenter,
chacun dans son domaine, un
expos sur les opportunits
dinvestissements offertes:
facilits linvestissement
tranger, possibilits
dinvestissements dans les
nergies renouvelables,
lagriculture et le tourisme.
Un cinquime expos sur les
success stories
dinvestissements miratis en
Algrie est galement prvu
cette rencontre. Lors de ce
rendez-vous, les patrons
algriens discuteront aussi avec
leurs homologues miratis des
possibilits dexporter leurs
produits vers les Emirats arabes
unis.

Les relations de partenariat conomique entre l'Algrie et les Emirats


arabes unis ont marqu un nouveau pas
lavant travers la tenue, hier Abu
Dhabi, du 1er Forum daffaires bilatrales o de nouvelles opportunits dinvestissements ont t identifies.
Dcide lors la 13me session de la
Haute commission mixte tenue en
novembre dernier Duba, cette premire runion du Forum a t loccasion pour les oprateurs des deux pays
dexaminer leurs chances dtablir des
projets communs. A cette occasion,
quatre principaux secteurs dactivit
ont t cibls pour booster les investissements miratis en Algrie.
Il sagit notamment du secteur de
lindustrie dans lequel les Emiratis sont
dj prsents en Algrie travers trois
socits relevant de lindustrie mcanique: Socit algrienne de production
de poids lourds de marque Mercedes-

Bouchouareb reu Abu


Dhabi par Cheikh Mansour
Bin Zayed Al Nahyan
Benz/SPA Rouba, celle de fabrication
de vhicules de marque MercedesBenz/SPA Tiaret et celle de fabrication
de moteurs de marque allemande
Mercedes-Benz, Deutz et MTU SPA
Oued Hamimine (Constantine).
En outre, une nouvelle usine algromiratie pour la fabrication et la transformation de lacier verra bientt le jour
Relizane.
Ce projet de 300 millions de dollars
devra produire annuellement plus dun
(1) million de tonnes dacier. LAlgrie
et les Emirats se sont dits galement
persuads de pouvoir approfondir leur
partenariat industriel dans le domaine
agroalimentaire pour lequel un protocole daccord a t sign, dimanche,
entre le groupe public agroalimentaire
Agrodiv et lmirati Elote Agro, pour le
dveloppement de fermes pilotes intgres pour la production de crales, de

Le nouveau code de
linvestissement devrait
aboutir avant fin juin
fourrage et de fruits et lgumes. En plus
de ces filires, les deux parties comptent
intensifier leur partenariat dans le
domaine touristique et des nergies
renouvelables, deux crneaux dont les
Emirats sont dots dune grande expertise, tandis que lAlgrie les classe parmi
les secteurs essentiels pour diversifier
son conomie.
Pour concrtiser lensemble de ces
projets, Alger et Abu Dhabi doivent
uvrer assurer leurs oprateurs conomiques respectifs les meilleures
conditions de travail favorisant linves-

tissement. Dans ce sens, le ministre de


lIndustrie et des mines, Abdessalam
Bouchouareb, a assur la disposition

Une usine d'acier


algro-miratie prvue
Relizane
des autorits algriennes "lever toute
sorte de contrainte" susceptible d'entraver la ralisation des investissements
miratis en Algrie. Il a indiqu que le
prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, veillait en personne sur le
dveloppement des relations conomiques entre lAlgrie et les Emirats.
A son tour, le vice-prsident mirati

Bouchouareb appelle
les entreprises miraties
investir davantage
en Algrie
du Conseil des ministres, ministre des
affaires prsidentielles des EAU, Cheikh
Mansour Bin Zayed Al Nahyan, qui a
reu M. Bouchouareb, a affich le grand
intrt de son pays consolider le partenariat conomique avec lAlgrie.
Il a mme donn des instructions
son staff pour donner un nouvel lan
cette coopration. Cette vision des deux
gouvernements algrien et mirati est
totalement partage par les hommes
d'affaires des deux pays qui veulent travailler en commun dans des projets
mutuellement bnfiques.
Intervenant lors du Forum daffaires,
le prsident du Forum des chefs dentreprises (FCE), Ali Haddad, a exprim
la volont de son organisation et sa disposition faire les efforts ncessaires
pour renforcer les investissements avec
leurs homologues miratis notamment
dans le secteur de lindustrie.
Cest ce qu'a galement affirm le
prsident de la Chambre du commerce
et dindustrie (Caci), Mohamed-Lad
Benamor, qui a appel les Emiratis
venir dcouvrir les opportunits dinvestissement offertes par lAlgrie. Du

ct mirati aussi, le prsident de la


Fdration des chambres du commerce
et dindustrie, Mohamed Thani
Murshed Al Rumaithi, a souhait llargissement de la coopration entre les

Bouchouareb et le ministre
mirati de lEconomie
voquent le partenariat
bilatral
entreprises des deux pays travers le
transfert du savoir-faire en invitant les
Algriens sinspirer de lexprience
miratie dans linnovation industrielle.
Doubler les investissements
moyen terme
Concrtement, les deux parties
visent la multiplication du nombre de
projets raliss en commun puisque
leur niveau actuel reste loin des potentialits qui leur sont offertes.
Actuellement, le stock des investissements miratis en Algrie slve 5
milliards de dollars, un montant qui
devra doubler avec la mise en uvre des
projets dclars auprs de lAgence
nationale du dveloppement de linvestissement (Andi) et qui sont en cours de
ralisation, a fait savoir M. Bouchouareb
qui a avanc que ce montant pourrait

Signature Abu Dhabi


dun protocole daccord
dans lagriculture
atteindre les 20 mds USD dans le moyen
terme. A ce propos, le prsident du FCE
a indiqu, pour sa part, que le nombre
des entreprises miraties activant en
Algrie ne dpassait pas la quinzaine et
qu'elles sont domins essentiellement
par les secteurs bancaire et immobilier.
Do la ncessit, selon lui, de renforcer les relations bases sur linvestissement industriel et durable.
Dautres oprateurs publics et privs,
algriens et miratis, ont exprim leur
souhait d'tablir des projets en commun
travers le commerce et lindustrie.

Ouverture prochaine dune ligne arienne


directe Alger-Abu Dhabi
Une ligne arienne directe liant les deux capitales algrienne et miratie, Alger et Abu Dhabi, sera ouverte prochainement, a annonc, hier Abu Dhabi, lambassadeur
dAlgrie aux Emirats arabes Unis, Salah Attia.
Intervenant au premier forum conomique algro-mirati, le diplomate algrien a expliqu que cette nouvelle ligne
allait contribuer dans le renforcement des changes commerciaux et conomiques entre les deux pays.
Actuellement, plusieurs vols rguliers existent entre Alger
et Duba (premire ville miratie) assurs par les compagnies
des deux pays et mme trangres (par transit). La liaison
Alger-Abu Dhabi sera desservie par les deux compagnies Air
Algrie et Etihad Airlines, a indiqu lAPS M. Attia, ajoutant
que les discussions entre les deux compagnies sont un stade
trs avanc. Lors de son intervention au Forum daffaires,

M. Attia a galement fait savoir que lAlgrie participerait,


pour la premire fois, au prochain Global village, qui se
tiendra Duba de novembre 2016 avril 2017, durant lequel
des entreprises du monde entier viennent exposer et vendre
leurs produits notamment agroalimentaires, artisanaux et
autres. En outre, lAlgrie va galement participer pour la
premire fois au festival de Cheikh Zayed pour le patrimoine
prvu en novembre 2016. Selon M. Attia, lAlgrie peut sinspirer de lexprience miratie pour diversifier son conomie et
sortir de sa dpendance des hydrocarbures. L'Algrie se
dirige vers la diversification de son conomie et les EAU ont
dj engag avec succs cette option. Cet aspect favorise donc
llargissement et le renforcement de notre coopration bilatrale, avance-t-il.
APS

COOPRATION

Lundi 18 avril 2016

ALGRIE - FMI

Laksaci appelle une coopration


internationale pour faire face la crise

DK NEWS

ALGRIE - MALTE

M. Boudiaf en visite
de travail La Valette

Le gouverneur de la Banque dAlgrie, Mohamed Laksaci a appel samedi


Washington une coopration internationale pour faire face au ralentissement
de la croissance mondiale.
Il est clair que les dfis d'une conomie mondiale hautement intgre
peuvent tre relevs grce une coopration internationale en mesure
dassurer la cohrence des politiques
et un ajustement appropri aux
chocs, a dclar M. Laksaci au cours
de la runion du comit montaire et
financier international.
Selon le gouverneur, des actions
fortes et rapides sont ncessaires pour
dynamiser la croissance court et
moyen terme et renforcer la stabilit
financire. Il est question, galement
de fournir une couverture de scurit
financire tous les pays membres du
FMI, a-t-il dit en recommandant
lamlioration du systme de scurit
actuel du Fonds. Il a ajout que la
dotation du FMI par des ressources
suffisantes laiderait renforcer le systme financire internationale, en
appelant lachvement de la mise en
uvre de la reforme des quotes-parts
qui devrait reflter la contribution
relle des pays mergents et en dveloppement dans lconomie mondiale.
M. Laksaci a salu cet gard le travail
mene par le FMI sur les reformes
structurelles qui seront dsormais
adaptes la situation de chaque pays.
Ces rformes portent sur lamlioration de la mobilisation fiscale des
recettes et lefficience de la dpense

publique. Abordant les perspectives


de la croissance mondiale, M. Laksaci
a prcis qu court terme elles restent difficiles, aggraves par la monte des tensions gopolitiques et les
menaces pesant sur la scurit financire. Cependant plusieurs pays mergents font preuve de rsilience et sont
en mesure dajuster leurs politiques
conomiques face aux chocs externe
grce leur bonne gestion macroconomique. Les pays faible revenu
ainsi que les exportateurs de ptrole
ont t fortement impacts par le
ralentissement de la croissance.
Malgr que ces pays aient accompli des
progrs notables dans la mobilisation

des recettes et la gestion financire de


la dette, la plupart dentre eux ne sont
pas en mesure d'apporter des
rponses aux chocs exognes et de
prserver les gains de croissance durement acquis. La chute des cours du
ptrole a contraint les pays exportateurs de la rgion Mena puiser dans
leurs rserves de devises accumules
avant le choc ptrolier et initier des
mesures daccroissement des recettes
et de rduction de dpenses qui a
concern mme les subventions. Le
gouverneur de la BA a plaid pour
maintenir le soutien technique et
financier ces pays durement touchs
par la crise.

ALGRIE - INDONSIE

Les opportunits de partenariat entre lAlgrie


et lIndonsie mises en exergue Biskra
Les participants une rencontre conomique algroindonsienne tenue Biskra ont mis laccent sur les multiples opportunits de partenariat et d'changes commerciaux qu'offre la relation entre lAlgrie et lIndonsie.
Lagriculture, lagroalimentaire et le tourisme prsentent des occasions relles de partenariats entre les oprateurs algriens et indonsiens, a soutenu samedi soir le prsident de la Chambre du commerce et de lindustrie CCIZiban, Abdelmadjid Khobzi.
Lambassadeur dIndonsie en Algrie, Mme Safira
Machrusah, a soulign que les deux pays lis par des rapports fraternels historiques ont la possibilit de renforcer
leur coopration et investissements dans les divers secteurs.
Elle a galement assur que lune de ses missions prioritaires est la promotion au plus haut niveau des changes
commerciaux bilatraux.
Le fonds historique commun entre lAlgrie et
lIndonsie, et la recherche de marchs nouveaux en Asie
sont en faveur du renforcement des rapports conomiques
des deux pays, a estim de son ct le prsident du groupe
parlementaire pour lamiti algro-indonsienne,
Abderahmane Benferhat. Les exposs prsents loccasion par les cadres des administrations et institutions nationales ainsi que par les membres de la dlgation diplomatique indonsienne ont bross des tableaux sur les potentialits des deux conomies, sur les climats des affaires y

rgnant et sur les dispositifs dencouragement des investissements. Les changes commerciaux demeurent toutefois
limits avec des exportations algriennes vers lIndonsie
denviron 335 millions dollars US, contre des importations
dune valeur de 220 millions dollars US, selon le reprsentant de ladministration des Douanes algriennes. Dans
leurs recommandations, les participants la rencontre ont
appel mettre sur pied un conseil des affaires algro-indonsien pour une meilleure organisation dchanges dexpriences entre les PME des deux pays, et llimination des
entraves bureaucratiques, pour faire de lIndonsie une
porte pour les oprateurs algriens pour pntrer le march
asiatique et de lAlgrie une porte pour les oprateurs indonsiens vers les marchs africain et europen. Dans un
point de presse, lambassadeur dIndonsie a fait tat de la
programmation dune visite du prsident indonsien en
Algrie avant ou aprs le Ramadhan prochain. Elle a galement indiqu que la commission mixte algro-indonsienne a pour vocation daplanir les difficults de dlivrance
de visas aux oprateurs conomiques des deux pays.
Elle a aussi mis laccent sur le rle des mdias dans le
rapprochement des deux peuples et la mise en valeur des
potentialits de partenariats conomiques rciproques.
La rencontre a t organise lEcole rgionale des
sports olympiques par la CCI-Ziban et lassociation de lamiti algro-indonsienne.

ALGRIE - JAPON

Le Japon veut renforcer les changes avec


l'Algrie travers la promotion du tourisme
L'ambassadeur du Japon en Algrie,
Massaya Fujiwara, a exprim la volont
de son pays de renforcer les changes
entre l'Algrie et le Japon, travers la
promotion du tourisme.
Saisissant cette opportunit, je
voudrais renforcer les changes bilatraux travers la promotion du tourisme et discuter avec nos partenaires
algriens des mesures pour augmenter le nombre des touristes entre les
deux pays, a crit M. Fujiwara dans sa
lettre du mois de mars.
Relevant le peu d'changes en touristes entre l'Algrie et le Japon, il prconise de trouver les moyens pour
remdier cela, citant dans ce cadre la
coopration travers l'Agence japonaise de coopration internationale

( JICA) qui offre des formations au


Japon aux Algriens en politiques de
dveloppement du tourisme et en
marketing de marque en utilisant les
ressources locales. Bien que la situation actuelle du tourisme entre les
deux pays ne soit pas si active, un
change de personnes tant la meilleure faon pour approfondir la comprhension mutuelle de chaque pays.
Il est opportun de considrer comment l'on peut augmenter rciproquement le nombre de touristes, a-t-il
soulign.
Le diplomate note dans ce sens, que
l'anne dernire, le nombre de touristes en provenance d'Algrie vers le
Japon est d'environ 455 et ceux du
Japon vers l'Algrie est de 1.000. Tout

en numrant, dans sa lettre, les


mesures prises par son gouvernement, l'ambassadeur a estim que la
promotion du tourisme est un sujet
commun au Japon et en Algrie, qui
font face aux mmes dfis.
Il a prcis que les visites effectues
dans plusieurs rgions, depuis son
arrive en Algrie en octobre 2014, lui
ont permis de voir une varit de cultures et normment de ressources
pour le tourisme dont 7 sites inscrits
au patrimoine mondial de l'Unesco.
L'ambassadeur s'est dit conscient que
le gouvernement algrien accorde une
priorit au tourisme et la promotion
de l'industrie du tourisme dans son
programme de diversification conomique.

Le ministre de la Sant, de la Population et de


la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf,
effectue du 18 au 21 avril 2016, une visite de travail
et d'amiti La Valette (Malte), en prvision de la
runion de la Commission mixte algro-maltaise
de coopration dans le domaine de la sant.
Durant son sjour, M. Boudiaf visitera
quelques centres hospitaliers d'excellence et
aura des entretiens avec notamment M. Konrad
Mizzi, ministre de l'Energie et de la Sant, Mme
Helena Dalli, ministre du Dialogue social, de la
Protection des consommateurs et des Liberts
civiles, ainsi qu'avec le Dr Mario Vella, directeur
de l'Agence gouvernementale d'investissement
Malta Entreprise, indiqu hier un communiqu
du ministre de la Sant.
Cette visite sera suivie, la semaine prochaine,
par la tenue de la runion, La Valette, de la
Commission mixte algro-maltaise de coopration dans le domaine de la sant, prcise la mme
source.

UNION MAGHRBINE
DE SCOUTISME :

Le 5e congrs
souligne la ncessit
de relancer les
structures de l'Union
Le 5e congrs de l'Union maghrbine de scoutisme (UMS), tenu Alger, a insist sur l'impratif de relancer les structures de l'Union et d'encourager le partenariat et la coopration entre
ses associations, lit-on dans la Dclaration
d'Alger rendue public hier.
L'UMS a appel, dans cette dclaration,
encourager la coopration entre les commandants de scouts des pays de l'Union, en vue
d'changer leurs expriences dans diffrents
domaines, tout en permettant aux jeunes d'assumer un rle pionnier au sein des mouvements
des scouts.
L'Union est une filire de
l'Organisation des scouts arabes, avec laquelle
elle partage les mmes principes et objectifs. Elle
est un partenaire actif dans la ralisation de la
vision globale du scoutisme. Par ailleurs, l'UMS a
flicit l'Association palestinienne des scouts et
des mourchidate, l'occasion de son adhsion
l'Organisation mondiale du mouvement scout
(OMMS). Le 5e congrs a dcid une srie de
recommandations notamment appelant la
signature de conventions entre les associations
de l'Union, outre le soutien aux activits des
scouts maghrbines (filles).
Les participants ont appel les associations
relevant de l'Union participer massivement aux
activits de scoutisme aux niveaux maghrbin,
arabe et international.
L'Association libyenne des scouts et mourchidate a exprim le voeu d'abriter le 6e congrs de
l'Union en 2018.
Le 5e congrs de l'Union se tient sous le slogan
Scoutisme: fraternit et dveloppement, avec la
participation de toutes les associations maghrbines de scoutisme.
APS

DK NEWS

RGIONS
BLIDA

BATNA
3

27 millions de m
stock au barrage
de Koudiat Medouar
Le volume d'eau du barrage de Koudiat Medouar (Batna) a atteint ce mois d'avril, 27 millions
de m3, enregistrant une augmentation sensible,
a indiqu hier le directeur des ressources en
eau, Abdelkrim Chebri.
Les rcentes prcipitations et les transferts quotidiens de 40.000 m3 provenant du barrage gant
de Beni-Haroun (Mila) dans le cadre de la ligne
verte d'urgence, ont contribu l'augmentation
du volume d'eau stock qui est pass de 23 millions
de m3 27 millions, a prcis le mme responsable.
Affirmant que l'abondance de la neige sur les
montagnes des Aurs a considrablement change la donne, cette saison, M. Chebri a indiqu que
le volume d'eau stock permettra de rsorber une
partie du dficit enregistr dans la distribution
d'eau potable au profit, notamment, au chef-lieu
de la wilaya, et dans les communes d'Arris, de Barika et d'Ain Touta.
Le barrage de Koudiet Medouar, situ non
loin de la commune de Timgad, d'une capacit globale de 74 millions m3, avait atteint ses plus bas niveaux depuis son inauguration en 2003, du fait de
la scheresse qui a frapp la wilaya de Batna durant les deux dernires annes.
Une situation qui avait ncessit l'engagement, par les pouvoirs publics, dun projet portant
sur une ligne verte durgence pour un transfert
hydraulique partir du barrage de Beni Haroun.
L'achvement des travaux de la seconde
tranche de ce projet permettra de rsorber dfinitivement le dficit enregistr dans la wilaya de
Batna en matire dalimentation en eau potable,
affirment les responsables du secteur de l'hydraulique.

EMPLOI DE JEUNES

Des antennes
de la maison de
lentrepreneuriat
la disposition des
universits dAlger
Les tudiants inscrits dans les universits de
la wilaya dAlger peuvent se diriger vers les antennes de la maison de lentrepreneuriat pour
prparer des business plans et se lancer dans la
cration de micro-entreprises avec lappui de
lAgence nationale de soutien lemploi de
jeunes (ANSEJ), a indiqu hier son directeur gnral.
Toutes les universits dAlger disposent
dantennes de la maison de lentrepreneuriat
et les tudiants y trouvent des formations adaptes afin de les accompagner dans la cration
de micro-entreprises aprs la fin du cursus universitaire, a prcis le directeur gnral de
lANSEJ, Mourad Zamali, lors de linauguration
de la maison de lentrepreneuriat de luniversit AlgerII Bouzarah sur les hauteurs dAlger. Des formations seront prodigues aux tudiants durant toute lanne universitaire et
des campagnes de sensibilisation dans les diffrents dpartements des universits dAlger seront organises comme cela se fait actuellement
la facult des sciences conomiques de Dly
Ibrahim, a jout le DG.
Les 25000 tudiants inscrits luniversit
trouveront des facilits pour russir leurs
projets ce qui est dautant plus envisageable que
55% des bnficiaires des dispositifs daide
lemploi par le biais de lANSEJ sont des universitaires ou des jeunes issus de la formation professionnelle, a-t-il prcis.
La directrice de lANSEJ dAlger-centre,
Mme Arifi Samia, a indiqu que toutes les filires enseignes luniversit seront concernes par ces formations et que mme si luniversit est axe sur les sciences humaines,
rien nempche les tudiants de crer leurs entreprises avant dajouter que cette catgorie
nenregistre quun faible taux de mortalit des
entreprises.
Le recteur de luniversit Alger II, Hamidi
Khemissi, a soulign de son ct, que mme les
anciens tudiants dj forms pourront se diriger vers la maison de lentrepreneuriat pour
concrtiser leurs projets dinvestissement.
APS

Le lac

Lundi 18 avril 2016

Dhaya,

un havre de srnit et de dtente


Le lac Dhaya constitue une destination de choix pour les amoureux du calme et de la dtente, au vue de sa
situation gographique sur les monts de Timezguida (Mda), aux frontires administratives avec la
wilaya de Blida. Chaque fin de semaine, ce lieu paradisiaque, situ 1.230 m d'altitude, est le point de
convergence de nombreux visiteurs de diffrentes wilayas du pays.
Ce lieu a t slectionn par la Fdration algrienne de sport pour
tous, en coordination avec la direction de la Jeunesse et des sports de
Blida, pour faire l'objet samedi d'une
vire touristique, l'occasion de la clbration de la Journe nationale du
savoir, concidant avec le 16 avril de
chaque anne.
Le lac Dhaya fait partie des lieux
touristiques les plus priss par les
tablissements ducatifs et juvniles
de nombreuses wilayas du pays, qui
le privilgient pour abriter de nombreuses activits de dtente, culturelles et environnementales. En effet, le lieu constitue une destination de choix pour de nombreuses
associations et familles frues de la
nature, en dpit de l'tat fort dgrad des routes y menant, caractrise par des virages sur une distance
de 10 km, en partant d'Ain Romana
(Blida).
Plus de 300 participants
une randonne pdestre
Le point de dpart pour cette vire
touristique pdestre a t donne, samedi au niveau du stade MustaphaTchaker, ou plus de 300 personnes (
femmes, hommes et enfants) de diffrents ges, se sont donnes rendezvous, 8h00 du matin, l'initiative
de la Fdration algrienne de sport
pour tous, et de la direction de la Jeunesse et des sports de Blida.
Une dizaine de bus ont t mis
la disposition des participants issus
de Blida, Tipasa, Khenchela et Djelfa.
Si certains ont prfr prendre
leur vhicules personnels, d'autres
ont prfr la convivialit et l'ambiance particulire des bus, afin de
faire plaisir leurs enfants notamment, ont dclar l'APS certaines familles.
Les enfants, accompagns de leurs
parents, taient enthousiasms par
la perspective de cette randonne.
Nazim (12 ans), a assur lAPS, qu'il
n'a pas cesser de rver d'aller voir ce
lac enchanteur depuis que son ami
lui en a parl.
C'est un rve pour moi, a ajout
ce jeune athlte de l'quipe de natation du club sportif amateur d'Ain
Ouessara, soulignant avoir effectu
de nombreuses recherches, via Internet, sur ce lieu naturel, dont il a
hte de dcouvrir.

L'opportunit a t saisie par de


nombreux amateurs du sport roi
(football) afin de prendre des photos
souvenir de l'antre des Verts, Mustapha-Tchaker, avant que le coup d'envoi de la caravane ne soit donn aux
environs de 10h00, en direction de la
commune d'Ain Romana, l'est de
Blida.
Arrive Sidi Brahim, la caravane de bus et de vhicules s'arrta,
et les randonneurs entamrent leur
ascension pdestre, sur une distance
de 5 km, l'exception d'un petit
nombre de voyageurs, dont la sant
fragile ne permet pas un tel exploit.
Une majorit des randonneurs,
en vtements de sport, se sont munis
de btons.
Ils ont t repartis en petits
groupes encadrs par des lments
de la Gendarmerie nationale, prsents en force sur place, pour garantir la scurit de la randonne, dans
ces lieux quelque peu isols.
Des lments de la Protection
civile taient, galement, prsents
afin de prvenir malaises et accidents.
Khalti Kheira la plus ge
des randonneurs
En dpit de ses 70 ans rvolus,
Khalti Kheira (Blida) a tenu prendre part cette randonne, ds que
son neveu l'en a inform. Dbordante d'nergie, elle a assur l'APS,
qu'elle est une grande frue de la

marche, qu'elle pratique chaque matin, sur instruction de son mdecin


traitant.
Un autre septuagnaire, rajeuni
par son allure sportive a aussi pris
part cette randonne. Alors que
chez les jeunes gnrations, la palme
est revenue une petite fille Nada,
peine neuf (9) mois, qui a particip
la randonn, en chevauchant les
bras forts de ses parents, qui la portrent tour tour.
Aprs une heure de marche, qui a
paru bien longue certains, au point
d'abandonner en route, les randonneurs sont enfin arrivs au lac Dhaya,
dont la beaut vous couper le souffle leur fit oublier, sur le champ,
toute la fatigue du chemin.
Verdure, montagne et eau ruisselante ont accueilli les randonneurs
bras ouverts, avant que le lieu ne soit
rempli de joie et de rires des enfants gambadant tout va, dans ce
paysage enchanteur.
Certains se sont tals de tout
leur long pour prendre un brin de repos, au moment ou des femmes ont
entam la prparation de sandwichs
pour leurs petites familles, tandis que
les frus de photos ne se sont pas fait
prier pour dclencher les projectiles de leurs...portables. Epris de
beaux paysages et d'air frais, en cette
belle journe printanire, les participants la randonne ont souhait
l'unisson la multiplication de l'organisation de ce type d'escapades.

GUELMA

Une premire exposition ddie


au livre doccasion
Une exposition de prs de
1000 livres doccasion, dans
divers domaines et spcialits se tient Guelma, une
premire manifestation du
genre qu'abrite la ville.
Inscrite dans le cadre des
festivits de clbration de
Youm el ilm (le jour du savoir), lexposition, ouverte
la maison de jeunes Salah
Boubendir, au centre ville,
se poursuivra jusquau 23
avril courant.
Lexposition qui a connu
une garde affluence, ds
son ouverture samedi, est
rpartie en une quinzaine de
domaines, avec des livres
doccasion dits dans les
langues arabe, franaise et
anglaise.
Les livres exposs ont
t collects auprs de ci-

toyens et de participants
cette exposition, et slectionns par un comit de
lecteure, a indiqu l'APS
le directeur de la maison
de jeune, Amar Bouchelaghem, soulignant que la collecte des livres avait commenc en mars dernier.

Il a ajout quun rcpiss est remis toute personne offrant un livre pour
cette exposition, et quavec
le petit bon, des changes
de livres peuvent seffectuer.
M. Bouchelaghem a prcis que lobjectif de l'ex-

position est dattiser la curiosit et d'inciter la lecture notamment parmi les


jeunes tout en aidant les
ncessiteux acqurir des livres quils peuvent utiliser
dans leurs tudes ou recherches. Ouvert sous la slogan donnons aux livres une
nouvelle vie, lexposition
a eu lapprciation de beaucoup de visiteurs qui ont
trouv dans les stands de
trs rares uvres.
Abdrezak B. a confi avoir
dnich trois perles rares,
des livres non disponibles
dans les bibliothques et
autres librairies. Oussama,
lve en cycle moyen, affirme, quant lui, avoir bnfici de plusieurs manuels scolaires en langue
franaise.

SOCIT

Lundi 18 avril 2016

SELON LA GENDARMERIE NATIONALE

Adoption du plan Abdelhamid Ibn Badis


de prvention contre la violence
en milieu scolaire
Un plan baptis au nom de l'ulma Abdelhamid Ibn Badis de prvention contre la violence en
milieu scolaire a t adopt lors d'une rencontre de coordination consultative, organise par le
deuxime commandement rgional de la Gendarmerie nationale.
Prside, ce week-end, par le commandant rgional de la Gendarmerie nationale
dOran, le gnral Tahar Othmani, dans le
cadre de la convention ministrielle triangulaire de coopration dans le domaine de
la prvention contre la violence en milieu
scolaire, cette rencontre a permis d'enrichir
le contenu de ce plan par les participants
dont les commandants des groupements de
wilaya de ce corps de scurit et des directeurs de lducation des wilayas de lOuest
algrien. Ce plan, manant d'une convention cadre, repose sur une approche prventive scuritaire prenant en considration les
spcificits de chaque wilaya dans louest
du pays (12 wilayas) et touchant tous les as-

NAMA

4,5 t de kif trait saisis


durant le premier
trimestre 2016
Une quantit de plus de 4,5 tonnes de
kif trait a t saisie par la gendarmerie nationale (GN) dans la wilaya de
Nama durant le premier trimestre de
lanne en cours, a-t-on appris samedi
auprs de ce corps scuritaire. L'opration de saisie a eu lieu suite au traitement de 11 affaires lies au trafic de
drogue sur le territoire de la wilaya de
Nama, dans le cadre dun plan scuritaire portant lutte contre le crime organis, notamment le trafic de drogue en
prvenance du Maroc, a prcis le commandant du groupement territorial de
la Gendarmerie nationale, le colonel Farhat Belkacem. Ces affaires, se sont
soldes par larrestation de 17 individus
activant dans quatre (4) rseaux spcialiss dans le trafic de produits stupfiants, a-t-il ajout. Durant la mme priode, les services de la gendarmerie nationale de la wilaya de Nama ont enregistr 96 affaires criminelles, dont cinq
(5) crimes, 71 dlits et quatre (4) infractions ayant permis larrestation de
146 individus, 34 ont t crous et 112
autres ont t librs, a-t-on fait savoir.
Paralllement, 11 ressortissants trangers ont t arrts pour immigration
clandestine par les services de la GN
Nama qui ont fait tat galement dun
total de 14 accidents de la route, avec un
bilan de 16 morts et 23 blesss.

SRET D'ALGER
Traitement
de 15 affaires pnales
ces derniers jours
Les services de Sret relevant des circonscriptions de Dar El Beida et de Draria ont trait, ces derniers jours, 15 affaires
lies aux diffrents dlits l'instar du trafic de drogue et de l'association de malfaiteurs spcialiss dans le vol et chantage,
et arrt 25 mis en cause, a indiqu hier
un communiqu de la Sret d'Alger.
Parmi les 25 mis en cause, 17 ont t placs en dtention prventive, alors que 7
autres ont bnfici de la convocation directe et un seul mis sous controle judiciaire, selon la mme source. Dans le cadre de la lutte contre les diffrentes
formes de criminalit en milieu urbain,
les services de police relevant de la Sret
de la circonscription de Dar El beida ont
trait 11 affaires lies la consommation
et au trafic de canabis et de psychotropes et l'association de malfaiteurs
spcialise dans le vol en utilisant des
armes blanches. Les services de Sret
de la circonscription de Draria ont trait
"4 affaires lies au vol, actes de violence
et association de malfaiteurs".

pects sociaux et gographiques.


Le nombre dtablissements scolaires,
situs sur le territoire de comptence de la
Gendarmerie nationale dans lOuest du
pays, dpasse les 2.600 tablissements. Le
plan comporte plusieurs mcanismes prventifs et oprationnels pour la protection des coliers, leur scurisation, en
fournissant les connaissances ncessaires
pour viter toutes formes de violence, intensifiant la prsence des gendarmes
proximit des tablissements scolaires et assurant la coordination et la communication
entre les chefs des units territoriales et les
responsables des tablissements scolaires,
entre autres. Le plan stipule, en outre,
dautres mesures comme organiser des rencontres de sensibilisation en direction des
lves et leurs parents avec limplication de
la socit civile. Il a t dcid, parmi les recommandations ponctuant cette rencontre de coordination, de programmer des

rencontres dvaluation priodiques entre


les directeurs dcoles et les commandants d'units de la Gendarmerie nationale
concernes.
La convention ministrielle triangulaire a t signe le 17 mars entre le ministre de lEducation nationale, le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales
(direction gnrale de la Sret nationale
et le ministre de la Dfense nationale
(commandement de la Gendarmerie nationale). Le plan Abdelhamid Ibn Badis est
le quatrime prventif lanc par le commandement de la Gendarmerie nationale
pour la prise en charge des questions scuritaires sociales importantes, linstar des
plans Emir-Abdelkader de prvention et
de lutte contre le vol et la falsification de voitures, Manem de prvention contre l'enlvement denfants et Lalla Maghnia
pour scuriser la bande frontalire ouest et
la lutte contre la contrebande.

SELON UN COMMUNIQU DE LA DGSN

524 accidents de la route


causs par les motocycles
durant le 1er trimestre 2016
524 accidents de la
route ont t causs par les
motocycles durant le 1er
trimestre de l'anne 2016,
a indiqu hier un communiqu de la Direction
gnrale de la sret nationale (DGSN).
Ces accidents causs
par les motocycles sont
dus notamment, selon la
mme source, l'excs de
vitesse, les dpassements
dangereux, l'imprudence
des motocyclistes et le non
respect du code de la route.
Les mmes services ont

enregistr durant la mme


priode 1473 infractions
lies au non port du
casque, 984 infractions
lies la conduite sans
contrat d'assurance et 604
cas de conduite sans permis de conduire. Par ailleurs 1225 permis de
conduire ont t retirs. La
DGSN poursuit ses campagnes de sensibilisation
au profit de tous les usagers de la route, a indiqu
le charg de la communication la DGSN, le commissaire divisionnaire

Amer Laaroum. Il a rappel que la DGSN avait


lanc travers son site internet et les rseaux sociaux Tweeter et Facebook,
des campagnes de sensibilisation destines aux motocyclistes.
Ces campagnes de sensibilisation portent sur des
conseils et des orientations aux motocyclistes, at-il prcis, appelant au
respect du code de la route
dans le souci de prserver
leur vie et celle des autres
usagers de la route.

EL-OUED
Saisie de 9 quintaux de kif et
arrestation de 4 narcotrafiquants
Une quantit de neuf (9) quintaux de
kif trait a t saisie et quatre narcotrafiquants ont t arrts par les services
de police judiciaire de la Sret de wilaya
dEl-Oued, a-t-on appris hier de cette institution scuritaire.
Agissant sur informations faisant tat
dun mouvement suspect de trafic de
drogue par des personnes aux antcdents judiciaires, les policiers sont parvenus dmanteler un rseau de narcotrafic constitu de quatre individus gs
entre 20 et 40 ans, oprant dans quatre
wilayas de lOuest et du Sud-est du pays,
a-t-on prcis. Agissant lappui dun
mandat dextension de comptence territoriale, les limiers ont intercept un ca-

mion frigorifique charg de la quantit


prcite de drogue et avec deux individus son bord, et, en poussant davantage
les investigations, ont dcouvert un atelier clandestin damnagement de vhicules pour le transport de marchandises
prohibes. Sur site, les policiers ont saisi
un camion semi-remorque, un vhicule lger, des pices de rechange pour
vhicules poids lourds, des quipements
de soudure et une importante somme
dargent, fruit du trafic de drogue, selon
la mme source. Les mis en cause ont t
prsents devant linstance judiciaire
comptente qui les a placs en dtention
prventive en attendant leur procs.
APS

DK NEWS

PROTECTION CIVILE
2231 interventions
en 24h
Du 16 au 17 avril 2016 arrt ce matin 8 h,
les units de la Protection civile ont enregistr
2231 interventions pour rpondre aux appels de
secours, suite des accidents de la circulation,
accidents domestiques, vacuations sanitaires, extinction dincendies et dispositifs de
scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t
enregistrs durant cette priode dont 05 accidents ayant caus le dcs a 06 personnes sur
les lieux daccidents et des blessures 20 autres, traites sur place puis vacues vers les
structures hospitalires.
Par ailleurs, les lments de la Protection civile sont intervenus pour le repchage et lvacuation de 02 victimes qui sont dcdes en mer
au niveau des wilayas : wilaya de Tipasa : il sagit
dun dun adolescent g de 15ans dcd
noy en mer sur la plage El Kasaa commune de
Sidi Ghiles, wilaya de Tlemcen : une personne
ge de 36 ans dcde noye en mer sur la
plage de la commune de Beni Khaled ainsi que
03 victimes qui sont dcdes au niveau des rserves deau (mares deau ) au niveau des wilayas : wilaya de Blida : il sagit dun adolescent
g de 15 ans dcd noy dans une mare
deau au lieudit Oued Sidi El Madani commune
de Chiffa,wilaya de Tlemcen : il sagit dun adolescent g de 17 ans dcd noy dans une mare
deau au lieu- dit el Hemalat commune de Sebdou , wilaya de Bjaia : il sagit dun adolescent
g de 17 ans dcd noy dans une mare
deau au lieudit Lac noir commune dAdekar
, les oprations de repchage et vacuations des
victimes vers les tablissements de sant ont
t effectues par nos services A noter, lintervention des secours de la protection civile de
la wilaya de Bordj Bou-Arrridj pour prodiguer
des soins de premire urgence 4 personnes
incommodes par le monoxyde de carbone CO
manant dun appareil de chauffage lintrieur de leur domicile , cit 190- Logements
commune de Bordj Bou-Arrridj, les victimes
ont t vacues dans un tat satisfaisant vers
lhpital local.

TLEMCEN
Saisie de 14,75
quintaux de kif trait
provenant du Maroc
Le groupement de la Gendarmerie nationale
de Maghnia (Tlemcen) a opr, dans la nuit du
samedi Beni Boussad, la saisie de 14,75 quintaux de kif trait, provenant du Maroc, a-t-on appris hier de ce corps de scurit.
Agissant sur informations faisant tat dune
tentative d'introduction de drogue travers le
mont Zatcha sur les hauteurs de Beni Boussad,
les lments de la Gendarmerie nationale ont bloqu toutes les issues poussant les trafiquants
abandonner 57 colis dans la broussaille.
Les services de la Gendarmerie nationale ont
ouvert une enqute pour dterminer lidentit
des trafiquants et la destination de la marchandise prohibe, a-t-on ajout. Le plan "Lalla Maghnia", mis en place par la Gendarmerie nationale
pour lutter contre la contrebande travers la
bande frontalire ouest, a resserr ltau sur les
contrebandiers poussant certains utiliser des
pistes accidentes et abrupts travers des montagnes sur la bande frontalire.

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

Mandat de dpt
pour un employ
d'un oprateur
tlphonique suspect
de dtournement
La police judiciaire de la Sret de wilaya de Bordj
Bou-Arrridj a arrt un employ d'une agence d'un
oprateur tlphonique qui a dtourn 4692 cartes
de recharge et 359 tlphones portables pour un prjudice est estim 9 493 420,00 DA! L'unit de recherche conomique et financire a prcis que
l'agent a avou avoir drob ces cartes et tlphones pour pouvoir payer ses crdits. Le prvenu,
M.A., 38 ans, a t mis sous mandat de dpt pour
dtournement.
M.B.

10 DK NEWS

SOCIT

Lundi 18 avril 2016

SISME DE MAGNITUDE
7,6 EN EQUATEUR

MIGRATION IRRGULIRE, TRAFIC DE DROGUES


ET DE FAUX DOCUMENTS

600 blesss

LAgence europenne pour la gestion des frontires extrieures Frontex a accabl le


Maroc dans son dernier rapport annuel danalyse des risques, dsignant le royaume
marocain comme un des principaux pays pourvoyeurs de la migration irrgulire, de
trafiquants de migrants, mais aussi comme pays dorigine et denvoi de la rsine de
cannabis saisie en Europe.

233 morts,

Au moins 233 personnes ont


trouv la mort dans le violent
sisme de magnitude 7,8 qui a
frapp la cte pacifique de
l'Equateur samedi soir, indique
dimanche un nouveau bilan
communiqu par le prsident
Rafael Correa. "Le chiffre officiel des personnes dcdes est
mont 233", a annonc M. Correra. Un prcdent bilan faisait
tat de 77 morts et prs de 600
blesss. Le sisme s'est produit
18h58 (23h58 GMT) 20 km de
profondeur. La secousse d'une
minute environ a t suivie d'une
srie de rpliques, selon l'Institut de gophysique (IG). Selon
l'IG, il y a des "dgts considrables dans la zone de l'picentre"
situe dans la province de Ma-

nabi (sud-ouest) "et aussi dans


des lieux loigns comme la
ville de Guayaquil (sud-ouest), le
sud de Quito, San Miguel de los
Bancos, Manta". La secousse a t
ressentie dans le sud de la Colombie et au Prou, sans faire de
victimes. Plus de 14.000 membres des forces de scurit, 241
professionnels de sant et deux
hpitaux mobiles ont t dpchs pour venir en aide aux citoyens sous les dcombres. Des
renforts arrivent de Colombie et
du Mexique. Ces secousses interviennent peu aprs les tremblements de terre ayant secou
depuis jeudi le sud-ouest du Japon, avec au moins 41 morts et
un millier de blesss.

Sisme de magnitude 6,1


aux les Tonga dans le
Pacifique-Sud
Un sisme de magnitude 6,1 a branl hier les les Tonga,
dans le Pacifique-Sud, a annonc l'institut amricain de veille
gologique (USGS). L'picentre a t localis 277 km au sudsud-est de la capitale de ce royaume, Nuku'alofa, une profondeur de 66 km, indique l'USGS.

En plus de recenser le Maroc


parmi les plus importants pays
dorigine et/ou de transit des migrants irrguliers, Frontex a soulign dans son rapport 2015 que le
Maroc occupe la premire place
au classement des dix principaux
pays de nationalit des trafiquants
de migrants.
Le royaume marocain en tte
de ce classement tabli par
lagence europenne pour la gestion des frontires extrieures
avec plus de 1100 passeurs marocains dtects en 2015, loin devant
les espagnols (600), les syriens
(500), les turques (400), et les
roumains et bulgares runis
(840).
Dans ses dernires statistiques,
lAgence europenne fait galement tat de plus de 32.500 Marocains en situation de sjour irrgulier en Europe et classe le
Maroc dans le top 5 des pays de
nationalit des migrants irrguliers, aprs la Syrie, lAfghanistan,
lIraq et lErythre.
En dpit du partenariat privilgi qui les lie et des accords
qu'ils ont signs pour une meilleure gestion de la migration,
lUE narrive visiblement pas
amener son voisin marocain
cooprer sur cette question
quelle a pourtant place au centre de ses priorits et de ses relations avec les pays du voisinage.
Le bilan de Frontex pour lanne 2015 fait galement ressortir
que la majorit des documents
frauduleux saisis aux frontires
extrieures terrestres et mari-

times de lUnion europenne ont


t rcuprs aux frontires entre le Maroc et lEspagne, avec
une implication quasi totale de
ressortissants marocains utilisant de faux documents espagnols, Ceuta et Melilla, mais
aussi au dpart de Tanger.
Sagissant du trafic de drogues,
Frontex rappelle dans son rapport
que le cannabis, provenant essentiellement du Maroc, reprsente 80% des drogues saisies en
Europe.
Selon cette agence europenne, les routes de la drogue se
diversifient, et dautres pays europens servent de plus en plus de
points dentre. En juin 2015, un
bateau battant pavillon turc en
provenance du Maroc a t intercept par la marine italienne
alors quil transportait 12 tonnes
de rsine de cannabis dune valeur totale de 40 millions deuros,
a-t-elle prcis.
En effet, le Maroc demeure

lun des plus gros producteurs de


rsine de cannabis au monde et
continue de fournir lEurope, selon le rapport de lanne 2015
publi dbut mars par lOrgane
international de contrle des stupfiants (OICS).
La plupart de la rsine de cannabis destine lEurope est
achemine clandestinement depuis le Maroc, note le rapport de
lOICS, un organe indpendant
charg de surveiller lapplication
des conventions internationales
des Nations unies relatives aux
contrles des drogues. Le Maroc
demeure lun des plus gros producteurs de rsine de cannabis et
reste lun des principaux pays
do provient la rsine achemine
clandestinement vers lEurope,
rvle le document, soulignant
que le Maroc faisait partie, ces dix
dernires annes, des trois pays
les plus frquemment cits
comme source ou zone de transit
de la rsine saisie dans le monde.

FRANCE

INDE
8 blesss dans l'effondrement
d'un pilier de mtro
en construction
Au moins huit
personnes ont t
blesses lorsqu'un
pilier d'un mtro en
construction s'est effondr Lucknow,
chef-lieu de l'Etat indien de l'Uttar Pradesh (nord), a indiqu un haut responsable de police.

LAgence Frontex accable le Maroc

L'incident a eu
lieu lorsque les ouvriers du mtro renforaient une portion
entre deux piliers.
Tous les blesss sont
des ouvriers du mtro
et ont t transports
vers un hpital
proximit. Personne
n'a t tu dans l'inci-

dent, a prcis le responsable. L'incident a


provoqu un embouteillage dans le centre-ville, car les voies
du mtro sont en
train d'tre installes
un endroit frquent, ont rapport
les chanes de tlvisions locales.

ARABIE SAOUDITE
12 morts dans un incendie
dans une usine
ptrochimique

Douze ouvriers ont trouv la


mort dans un incendie samedi
dans une usine ptrochimique
situe Jubail dans l'est de l'Ara-

bie saoudite, a rapport l'agence


officielle saoudienne SPA.
L'incendie s'est dclar lors
d'une opration de maintenance
de l'usine, a dclar l'agence un
porte-parole de la zone industrielle de Jubail et Yanbu, Abdel
Rahmane al-Abdel Kader.
Il a ajout que onze autres
personnes avaient t blesses,
dont six sont dans un tat srieux. Les victimes ont souffert de suffocation provoque
par la combustion de produits
chimiques.
APS

110 migrants secourus en Mditerrane


Quelque 116 migrants
ont t secourus samedi
par l'association europenne SOS Mditerrane, qui a affrt un navire,
l'Aquarius, avec l'ONG
franaise Mdecins du
Monde, ont rapport des
mdias citant l'association.
L'Aquarius a reu un
signal de dtresse provenant du Maritime Rescue
and Coordination Center

(MRCC, dont le sige est


Rome), indiquant la prsence d'un zodiac en dtresse avec 116 personnes
son bord, a crit l'association dans un communiqu.
Parmi les personnes
secourues figuraient 20
femmes et un enfant,
ainsi que quatre hommes
et adolescents prsentant des blessures par balle
datant d'environ une se-

maine, dont un Camerounais de 15 ans et un Librien de 17 ans. Selon


SOS Mditerrane, les naufrags provenaient de dix
pays africains: Cte
d'Ivoire, Gambie, Guine,
Mali, Nigeria, Sngal,
Togo, Cameroun, Soudan
et Liberia.
L'ONG a dit avoir recueilli prs de 700 personnes en l'espace d'un
mois bord de son navire,

et annonc la poursuite
jusqu'en fin d'anne de
ses oprations, qui devaient initialement s'arrter le 30 avril. L'Aquarius
est un ancien navire des
garde-ctes allemands
pouvant accueillir jusqu'
500 personnes. Son quipage est compos d'une
vingtaine de personnes,
dont des infirmiers et une
quipe de Mdecins du
Monde.

INTEMPRIES AU CHILI

3 millions d'habitants privs d'eau


potable Santiago
Prs de trois millions d'habitants taient privs
d'eau potable samedi Santiago du Chili, en raison
de fortes pluies qui ont sali le fleuve abreuvant la capitale, ont annonc les autorits.
Des pluies importantes ont sali le fleuve Maipo,
entranant cette coupure d'eau potable pour la population qui concerne prs de trois millions de personnes, a dclar la presse le gouverneur de Santiago Claudio Orrego.
En consquence, les autorits de Santiago ont mis
en oeuvre un plan d'urgence prvoyant l'activation
de 45 rserves d'accumulation d'eau et la mobilisation de plus de 60 camions-citernes pour distribuer
l'eau la population. Sur les rseaux sociaux, des internautes diffusaient des images de supermarchs
pris d'assaut par des milliers de personnes venues
acheter des bouteilles d'eau, laissant vides les talages. Les fortes pluies qui tombent depuis vendredi

sur la zone pr-cordillre ont provoqu des glissements de terre et de pierres qui ont souill le fleuve
Maipo et l'un de ses affluents, la rivire Mapocho.
L'entreprise Aguas Andinas, charge de l'approvisionnement en eau de la capitale, a donc dcid de
couper l'eau dans 27 des 52 communes de Santiago
pour au moins 24 heures.
La turbidit de l'eau nous a conduit rduire notre production 35% des besoins, entranant la coupure, a expliqu Eugenio Rodreguez, grant
d'Aguas Andinas. Face la gravit de la situation,
l'alerte rouge a t dclenche dans la rgion mtropolitaine de Santiago, ce qui permet la mobilisation rapide de moyens, a indiqu le Bureau national des urgences (Onemi). Selon les autorits, les
pluies vont s'tendre durant toute la fin de semaine, en grande partie sur la zone pr-cordillre
du centre du Chili, et s'affaiblir Santiago.

SANT

Lundi 18 avril 2016

DK NEWS 11

ORAN

Plus de 7.000 visiteurs au Salon international


du mobilier hospitalier
Plus de 7.000 professionnels, entre praticiens, tudiants et cadres de la sant, ont visit le Salon international du mobilier hospitalier et de
l'quipement mdical (SIMEM), dont la 19e dition a pris fin samedi aprs quatre journes d'activits au Centre des conventions "MohamedBenahmed" d'Oran (CCO). "Ce niveau d'affluence traduit l'intrt croissant du SIMEM auprs des professionnels de la sant", a indiqu, l'APS,
Mustapha Chaouch, fondateur de ce Salon spcialis, en rappelant que la prcdente dition avait drain 5.000 visiteurs.
Cet vnement a vu la participation de plus de 240 firmes (189
en 2015) bases dans une trentaine
de pays, a fait savoir M. Chaouch,
galement consultant auprs de
l'agence organisatrice.
Les exposants, dont des fabricants et prestataires de service
(maintenance, formation, informatisation) affichent une grande
satisfaction quant cette rencontre qui leur a permis d'avoir une
meilleure visibilit sur les multiples projets lancs en Algrie
pour la ralisation d'hpitaux,
de laboratoires et d'autres structures de soins.
Selon le mme responsable,
80% des oprateurs prsents ont
d'ores et dj confirm leur participation la 20e dition du SIMEM prvue en avril 2017.
Parmi les quipements ayant
suscit le plus grand intrt des visiteurs, M. Chaouch voque notamment les appareils d'imagerie
pour les besoins des structures de
sant publiques et prives, ainsi
que les instruments ncessaires
au travail quotidien des praticiens (mdecins, dentistes, infirmiers) et des techniciens de laboratoire.

La nouvelle dition a t aussi


marque par la participation des
reprsentants des directions de la
sant et de la population (DSP) des
wilayas d'Oran et de Bchar, ainsi
que de l'EHU d'Oran.
Le stand de la DSP de Bchar a
reu, dans ce cadre, la visite de

nombreux oprateurs venus s'enqurir de la possibilit de contribuer l'quipement des nombreuses structures en voie d'achvement dans cette wilaya. "Les
domaines les plus discuts sont
ceux en rapport avec le matriel
de laboratoire, de radiographie et

de traitement des dchets hospitaliers", a expliqu Farid Maameri, charg de l'quipement auprs de la DSP de Bchar.
Cette wilaya s'apprte rceptionner plusieurs tablissements,
dont trois services d'hmodialyse (Kerzaz, Igli et Kenadsa),

deux hpitaux de 60 lits chacun


(Kerzaz et Beni Ounif ), un Centre
anti-cancer (au chef-lieu Bchar)
et des polycliniques dans diffrentes localits.
Les projets mens Oran
avaient t quant eux mis en
exergue par le wali, Abdelghani
Zalane, lors de la crmonie
d'ouverture du Salon. Le chef de
l'excutif avait notamment insist sur la mise en oeuvre, en
cours, de l'opration d'envergure
portant cration d'un nouveau
ple de sant Oran.
Ce ple, en construction
proximit de l'Etablissement hospitalier universitaire "1er Novembre" (EHU), regroupe divers tablissements comme la nouvelle
Facult de mdecine, le laboratoire de contrle des produits
pharmaceutiques, l'institut de
recherche en cancrologie, le
centre rgional des grands brls
et d'autres structures ddies
l'imagerie et aux analyses mdicales. Le SIMEM est organis par
l'agence de communication vnementielle "Krizalid'Or", base
Oran, avec le soutien du ministre de la Sant, de la Population
et de la Rforme hospitalire.

GHARDAA

819 cas de brucellose humaine diagnostiqus


Huit cent-dix-neuf (819) cas de brucellose
humaine ont t diagnostiqus depuis le dbut de lanne en cours travers les diffrentes localits de la wilaya de Ghardaa, a
appris samedi lAPS auprs des services de
la prvention la direction locale de la
Sant et de la Population (DSP).
L'ensemble de ces personnes affectes par
cette anthropo-zoonose dnomme galement fivre de Malte, ont t pris en charge
par les structures sanitaires rparties sur le
territoire de la wilaya et leur tat de sant est
hors de danger, selon le responsable de la
prvention la DSP, Dr Tahar Semache.
Considre comme une pathologie "rare"
dans plusieurs pays du bassin mditerranen, cette recrudescence des cas de brucellose humaine observe dans la wilaya de
Ghardaa depuis le dbut de lanne en
cours est "alarmante", a soulign le responsable de la prvention, prcisant que ces
cas sont contracts au contact des animaux
dlevage, la consommation de lait cru ou
de produits laitiers base de lait cru notamment la "kamaria" , un fromage traditionnel
du terroir trs pris Ghardaa.
Selon les statistiques de la DSP, le nombre de cas enregistr au 14 avril en cours a
dpass le nombre cumul enregistr durant
les trois dernires annes (427 cas en 2015,
277 en 2014 et 116 en 2013).
La brucellose est une maladie infectieuse cause par des bactries et touche certains animaux domestiques et l'homme par
contamination. La contamination se fait
par contact avec un animal infect ou par absorption du lait cru non bouilli ou de la
consommation de fromages et autres produits laitiers base de lait issu d'un animal
malade, signale-t-on.
Contacts par lAPS, les services vtrinaires ont, de leur ct, confirm lexistence
de 80 cas de brucellose bovine circonscrits
dans 13 foyers Ghardaa, Zelfana, Guerrara
, Berriane, Mtlili et El-Menea, depuis le dbut de lanne en cours, prcisant quune
opration de dpistage est effectue sur le
cheptel caprin, bovin, ovin et camelin pour
procder labattage sanitaire des animaux

infests et contrecarrer la propagation de


cette pathologie animale contagieuse.
Des cas de brucellose sporadique caprine confirms ont t galement diagnostiqus par les services vtrinaires. Ces cas
ont t contamins par l'utilisation comme
gniteur dun bouc porteur de bactries, expliquent les vtrinaires des services agricoles de Ghardaa, tout en signalant que l'ensemble du cheptel est soumis priodiquement aux tests srologiques pour le dpistage de la brucellose.
Selon les enqutes pidmiologiques
lances par les services vtrinaires de
Ghardaa, cette recrudescence de la brucellose est attribue au non respect et au mpris des rgles dhygine et sanitaire, au refus de certains leveurs de vacciner leurs
cheptels arguant que la vaccination provoque
l'avortement de femelles gravides (sans
preuve), et lutilisation rgulirement par
plusieurs leveurs dun gniteur mle potentiellement infect pour la reproduction.
La vente de lait non pasteuris de vache,
de caprin et de camlid, ltat brut dans
des bouteilles usites destines leau minrale, labsence de contrle et de rpression
contre la commercialisation de lait cru
dorigine douteuse non tiquet, ainsi que
le fromage du terroir "kamaria" sur la voie
publique, est lorigine de la recrudescence de cette pathologie, relvent plusieurs praticiens de Ghardaa approchs
par lAPS.
De nombreux consommateurs de la rgion de Ghardaa croient fermement, selon
une fausse croyance aux vertus du lait naturel cru, estimant que le lait est un "produit
aseptis naturellement" quil faut boire
sans faire bouillir, ce qui a engendr cette
hausse des cas de brucellose humaine, expliquent-ils.
Les praticiens de la sant estiment que le
lait cru et les produits drivs fabriqus et
vendus sans tiquetage provoquent une
doute lgitime sur leur origine et leur salubrit, appelant les consommateurs les
viter car, pas plus contrl que l'animal qui
l'a produit, il transmettra srement toutes

les maladies de celui-ci auxquelles il faut


ajouter celles lies au manque d'hygine de
la collecte, du conditionnement et du transport.
"Il est impratif de bouillir le lait, mme
si il est en sachet pasteuris", estime Dr K.
Mustapha, expliquant que le lait provenant
d'animaux malades transmet les germes responsables l'homme (tuberculose, brucellose).
La mise en vente sous la dnomination de
lait pasteuris, un lait qui n'a pas t dbarrass de tous les microbes pathognes par
un procd ayant lapprobation lgale est
dangereux, a-t-il soutenu.
La recrudescence "alarmante" de la brucellose humaine apporte une indication
sur labsence dun contrle rigoureux des

animaux et sur lchec obtenu en prophylaxie animale la vaccination qui occasionne des pertes conomiques importantes et entranent des effets directs sur les
animaux (avortements, strilit, diminution
de la production), estiment de nombreux vtrinaires locaux.
La pathologie de la brucellose constitue
"un lourd fardeau financier pour les hpitaux et lconomie", a prcis le DSP par intrim, Bachir Bahaz, avertissant que cette
maladie risque de se propager en labsence
de mesures concrtes sur le terrain de
contrle du cheptel, du renforcement des
mesures dhygine, la rgulation du transport des bestiaux et de leur chane alimentaire ainsi que la vaccination.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 18 avril 2016

Le cur est recouvert de vaisseaux de lymphe, qui constituent


le rseau lymphatique. Le stimuler aprs un infarctus
permettrait de diminuer les squelles comme les dmes et
les inflammations chroniques.
Des veines, des artres et de nombreux
vaisseaux sanguins plus fins : le rseau sanguin du cur est bien connu. Mais notre palpitant possde un second rseau, bien moins
tudi : celui de la lymphe . Il est compos de
vaisseaux lymphatiques qui parcourent tout
le muscle cardiaque. Des chercheurs de l'Institut national de la sant et de la recherche
mdicale (Inserm) de Rouen dvoilent le potentiel de ce rseau secondaire : il pourrait diminuer les squelles conscutives un
infarctus . Les chercheurs publient ces travaux dans la revueCirculation .

Stimuler la croissance des


vaisseaux lymphatiques
Aprs un infarctus, le cur dveloppe souvent un dme et une inflammation chronique qui altrent son fonctionnement. Pour
rsorber l'dme, l'quipe de chercheurs de
Rouen a eu l'ide de stimuler la cration de
nouveaux vaisseaux lymphatiques dans la
zone endommage du cur. Cela augmente
le nombre de connexions lymphatiques et
renforce donc le rseau secondaire. Pour cela,
les scientifiques ont ralis des essais sur 260
rats chez qui ils ont induit un infarctus du
myocarde. Ils ont ensuite inject dans leur
cur des "microcapsules innovantes biodgradables", dveloppes en collaboration avec
une quipe de chimie molculaire du Centre
national de la recherche scientifique (CNRS)
de Reims. Ces capsules contiennent des facteurs de croissance qui poussent le rseau
lymphatique grandir : c'est ce que les chercheurs appellent la lymphangiogense. "Le
traitement administr aux rats acclre la r-

ponse lymphangiognique cardiaque post infarctus et amliore le drainage lymphatique


du cur en trois semaines. Il a comme effet
direct une diminution de l'dme, de l'inflammation et de la fibrose cardiaques" explique Ebba Brakenhielm, charge de
recherche l'Inserm et co-auteur de l'tude,
dans un communiqu de l'institut.

Vers de nouvelles thrapies


cardiovasculaires
"Ces travaux, issus de quatre annes de recherches, montrent l'implication importante
de ce rseau dans les maladies cardiovasculaires" affirme Vincent Richard, directeur du
laboratoire Inserm Rouen. Une prochaine
tape est de valider ces rsultats chez
l'homme. Stimuler la formation de vaisseaux
lymphatiques pourrait alors, dans l'avenir,
faire partie des traitements utiliss contre les
maladies cardiovasculaires comme l' insuffisance cardiaque et l'infarctus du myocarde.

3 signes qui les annoncent


Les personnes avec des signes de vieillissement comme la perte de cheveux, des rides et
des poches de graisse au niveau des paupires, auraient un plus grand risque de maladies cardiaques que celles du mme ge
paraissant plus jeunes, selon une tude prsente mardi.
"Les signes visibles de vieillissement refltent l'ge biologique pas chronologique", a expliqu le Dr Anne Tybjaerg-Hansen,
professeur de biochimie clinique l'Universit de Copenhague au Danemark, principal

auteur de cette recherche, prsente la


confrence annuelle de l'American Heart Association.
Cette tude mene sur prs de 11.000 participants de 40 ans et plus - dont 45% de
femmes -, a montr que ceux qui avaient trois
signes de vieillissement sur quatre (calvitie
au-dessus du crane, recul de la ligne des cheveux au niveau des tempes, poches de cholestrol sur les paupires et rides prs du lobe de
l'oreille) avaient un accroissement de 57% du
risque de crise cardiaque et de 39% de dvelopper une maladie cardiaque.

Les signes dceler


pendant une visite mdicale
Ces signes physiques de l'ge prdisent
le risque de crise cardiaque et de maladies

cardiovasculaires indpendamment des


facteurs de risque traditionnels comme le
taux lev de mauvais cholestrol oul'hypertension artrielle , rappelle cette chercheuse.
Et, laccumulation de graisse autour de
l'oeil est le signe de vieillissement qui lui
seul annonce le plus la fois le risque d'
infarctus et de dvelopper une maladie
cardiaque.
"Tenir compte de ces signes de vieillissement devrait faire partie de l'examen
mdical de routine des mdecins", a donc
estim le Dr Tybjaerg-Hansen.
Au cours de la priode de suivi de 35
ans, 3.401 participants ont dvelopp une
maladie de coeur et 1.708 ont eu une crise
cardiaque.

DRAINAGE LYMPHATIQUE :

C'EST QUOI AU JUSTE ?


une mme action en deux temps : une
phase d'appel avec des pressions sur diffrentes zones stratgiques du circuit
lymphatique pour pomper le liquide,
puis la phase de chasse avec des manuvres en vague pour activer la circulation
en remontant tout son circuit. Le drainage peut tre fait sur une partie du
corps ou sur sa totalit.

Le drainage lymphatique peut tre utilis pour soigner un problme de jambes


lourdes. Mais pas seulement. Dcouvrez
tous les domaines d'actions du drainage
lymphatique.
Il a pour objectif de stimuler le systme
lymphatique afin d'assurer la bonne circulation de la lymphe vers les ganglions et le
cur. C'est, la base, un acte de sant qui
devrait tre ralis uniquement par un
masseur-kinsithrapeute.

La lymphe

Les indications
On associe souvent le drainage lymphatique une action esthtique (pour lutter
contre la rtention d'eau et la cellulite) ou
de confort (contre les jambes lourdes ). Ce
sont en effet des indications pour le drainage lymphatique manuel. Mais il y en a
d'autres. On citera notamment la rduction du lymphdme (gonflement d'un
membre ou d'une partie du corps par accumulation de la lymphe), notamment
aprs une chirurgie oncologique. Pour viter la propagation des cellules cancreuses
via la circulation lymphatique, le chirurgien est en effet souvent amen ter un
ou plusieurs ganglions lymphatiques.
Ainsi, aprs une mastectomie (ablation du
sein), la patiente aura gnralement des
sances de drainage lymphatique manuel

afin de lutter contre l'dme du bras. Le


drainage lymphatique manuel est galement indiqu chez les personnes qui se
sentent fatigues, pour stimuler leur systme immunitaire.

En pratique
Deux techniques font rfrence en
matire de drainage lymphatique manuel : Leduc et Voder. Elles reposent sur

Ce liquide incolore permet d'liminer


tout ce que les veines ne peuvent transporter : liquides excdentaires, toxines,
dbris cellulaires. Il court travers le
corps paralllement au systme veineux,
via les vaisseaux et les capillaires lymphatiques. Des ganglions situs le long
des vaisseaux lymphatiques (au niveau
de l'aine et des aisselles, notamment)
permettent de filtrer la lymphe et d'liminer les toxines et les dbris qu'elle
transporte.
De par cette action de nettoyage, le
systme lymphatique a un rle primordial dans notre systme immunitaire.
Nanmoins, ce mcanisme a tendance
tre paresseux car il n'a pas sa propre
pompe : il n'est propuls que par la
contraction des muscles et la pression artrielle.

Nutrition : 6 astuces sant


pour remplacer le sel

MINCEUR :
APPRENEZ
MANGER
MOINS SAL

La consommation excessive de sel est nfaste pour la sant. Pourtant, notre alimentation en apporte
entre 8 et 12 g par jour alors que 5 g seraient suffisants. Hypertension artrielle, maladies cardiovasculaires, insuffisance rnale et autres troubles : pour viter les problmes de sant, il existe des solutions efficaces pour limiter ses apports en sel.

Voici quelques petits trucs


pour rduire votre consommation
de sel au quotidien... et viter de
gonfler !
Gardez l'oeil sur les tiquettes
L'Anses, Agence nationale de
scurit sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail prconise officiellement de
diminuer la consommation
moyenne de sel, pour parvenir
des apports de 7 8 grammes par
jour.
Une recommandation pas trs
vidente suivre car le sel est parfois difficile reprer. Il se cache
dans une multitude d'aliments : le
pain, la charcuterie, certains fromages, les plats prpars... Il y en
a mme, l'tat de trace, il est vrai,
dans des produits sucrs (sodas,
yaourts).
Pour y parvenir, les industries
agroalimentaires doivent faire des
efforts : rduire la teneur en chlorure de sodium des aliments et
amliorer l'information en adoptant un meilleur tiquetage. En attendant, on peut dj, jour aprs
jour, limiter nos apports en suivant ces quelques conseils.

Les herbes aromatiques


Les herbes aromatiques sont nombreuses
et chacune possde une saveur qui lui est propre. Basilic, coriandre, persil, aneth, menthe,
estragon, mlisse : la liste est longue ! Pour
remplacer le sel, nhsitez pas les utiliser
volont dans toutes vos recettes. Non seulement elles relveront agrablement la saveur
de vos petits plats mais vous pourrez en plus
profiter de tous leurs bienfaits : basilic anti
nauses, cerfeuil diurtique, menthe digestive
ou marjolaine anti-stress : les herbes aromatiques ont 1001vertus !

Les pices
Un soupon de curcuma et de piment par
ici, une touche de cannelle et de gingembre
par l : les pices nont par leur pareil pour
remplacer le sel ! Riches de multiples bienfaits, elles sont excellentes pour la sant. Poisson au gingembre, carottes au cumin, agneau
la coriandre ou poulet au curry : les pices
sutilisent de nombreuses faons. Laissez libre
court votre imagination !

Le sel dittique
Pour remplacer le sel sans sen rendre
compte, il peut tre judicieux dutiliser du sel
dittique, cest dire un mlange hyposodique compos de sels minraux (66% de
chlorure de potassium et 33% de chlorure de
sodium). Celui-ci a (presque) la mme saveur
que le sel classique, sans ses inconvnients. Il
possde mme un pouvoir lgrement diurtique : il chasse en effet leau, alors que le sodium la retient. Pratique, il sutilise
exactement comme du sel classique.

Ayez la main lgre


en cuisinant
Prparez vos menus le plus
souvent avec des produits frais qui
n'ont subi aucune prparation.
Les lgumes, les viandes et les
poissons ne contiennent naturellement que trs peu de sel. Mais,
ds qu'ils sont en conserve, surgels ou cuisins, leur teneur augmente
considrablement
(conservation...).
Assaisonnez vos aliments de
prfrence pendant la cuisson
plutt qu'aprs. Cela laisse le
temps au sel de les imbiber. Rsultat : un got plus cors avec, cependant, une quantit utilise
bien moins importante.
Misez sur les pices et les
herbes aromatiques pour relever
un plat. Abusez-en pour donner
des saveurs insouponnes mais
tout aussi parfumes vos menus.
La sant sera au rendez-vous !

Une liaison risques

Rduisez
progressivement vos
apports quotidiens
En 15 jours environ, le palais
s'habitue et apprcie peu peu les
saveurs nouvelles et moins prononces.
Ne salez pas systmatiquement
vos plats avant de les avoir gots.
Optez pour une salire dote d'un
seul trou de petite taille, qui permet de limiter la quantit verse
dans l'assiette.
Evitez d'associer lors d'un
mme repas des aliments sals.
Par exemple, avec un plat prpar
type quiche, moussaka ou soupe,
prfrez une salade, des ptes ou
du riz plutt que du saumon
fum, de la charcuterie ou du fromage.

Le gomasio
Le gomasio (qui signifie ssame en japonais) est un condiment japonais prpar partir de sel marin et de ssame grill, parfois
additionn dalgues. Pauvre en sel (moins de
10%), il possde une agrable saveur de ssame et se marie avec de nombreux plats. Il se
parsme sans compter sur les salades, les grillades, les tartines. Une seule prcaution
prendre : le gomasio ne se cuit pas : il est donc
prfrable de lutiliser avec des aliments crus
ou en fin de cuisson.

Les algues nori


Les algues nori sont un classique de la cuisine japonaise : ce sont elles qui servent la
confection des sushis. Dlicieuses avec leur
petite saveur iode, elles peuvent tout fait

remplacer le sel et rehausser vos plats, notamment de poisson. Disponibles en paillettes, il


suffit de les saupoudrer sur votre assiette

Le sel fou
Cette spcialit de lile de R est compose
de sel et de nombreuses pices (poivre gris,
poivre rouge, poivre vert, poivre blanc, paprika, coriandre, baies roses, thym, romarin
). Sa teneur naturellement rduite en sel par
rapport un sel standard en fait un produit intressant dun point de vue nutritionnel si lon
surveille sa consommation de sel. Avec sa saveur lgrement pimente, il est parfait associ une viande ou un poisson grill. Voil un
condiment malin qui a du caractre !
O le trouver : En grande surface ou en picerie fine.

Hypertension: les femmes ont plus de risques

In topsant.fr

APRS UN INFARCTUS, LE RSEAU


LYMPHATIQUE AU SECOURS DU CUR

13

On a longtemps cru les femmes


prserves de l'hypertension artrielle. Or, selon une tude Kantar
Health ralise l'occasion de la
Journe nationale de lutte contre
l'hypertension, il apparat que 6
millions de femmes de 18 60 ans
souffrant d'hypertension sont
traites quotidiennement.
L'hypertension artrielle se caractrise par une lvation trop
importante de la pression dans les
artres, y compris pendant les
moments o vous tes au repos.
Ce n'est pas une maladie en soi
mais elle peut avoir desconsquences graves sur la sant : le
seuil ne pas dpasser pour tre
labri des complications est de
14/9 (13/8 pour les diabtiques),
car au-del, cela favorise la survenue d'autres maladies du cerveau,
du cur, des reins ou des artres.
C'est pourquoi on parle aussi de
l'hypertension comme "facteur de
risque".
Jusqu' prsent, on pensait les
femmes peu concernes par ce
problme et protges par leurs
hormones fminines. Mais le
changement de mode de vie et de
comportements
(tabagisme,
stress au travail, sdentarit, sur-

poids) ont favoris l'apparition de


plus en plus prcoce de l'hypertension artrielle.

Hypertension et
pilule : premire
rencontre
Les hormones contenues dans
les pilules contraceptives stimulent parfois certains mcanismes
impliqus dans la rgulation de la
pression artrielle et peuvent provoquer une lvation de la tension. Dans l'tude Kantar Health,
7% des femmes affirment avoir eu
de l'hypertension artrielle lors
de la prise de pilule contraceptive.
C'est pour cette raison que le gynco ou le mdecin mesurent toujours votre tension, lors des
consultations de renouvellement
de pilule.
Toutefois, comme le souligne
le Pr Jean-Jacques Mourad, prsident du Comit franais de lutte
contre l'hypertension artrielle ,
"la prescription d'une contraception oral reste possible chez une
femme bien contrle, notamment avec les micro-progestatifs,
car ce sont surtout les oestrognes
qui provoquent l'hypertension".

Hypertension et
grossesse : un duo de
plus en plus frquent
Suivre la grossesse d'une
femme hypertendue : cette situation, plutt rare il y a 20 ans, est
devenue frquente pour nombre
de cardiologues. Les grossesses
qui interviennent plus tardivement, l'augmentation du surpoids
chez les jeunes adultes, font que
de plus en plus de femmes sont
dj hypertendues lorsqu'elles
tombent enceintes.
"Or, cette situation ncessite
quelques prcautions particulires, avant, pendant et aprs la
grossesse" insiste le Pr JeanJacques Mourad. Avant , parce
qu'il vaut mieux savoir si le traitement que vous suivez est compatible avec une grossesse avant
mme de tomber enceinte. Pendant parce que la majorit des
traitements modernes de l'hypertension artrielle sont dconseills voire contre-indiqus en cas
de grossesse, et qu'il faudra donc
modifier l'ordonnance de la future maman hypertendue pendant cette priode.
Aprs, enfin, parce que certains mdicaments de l'hypertension passent dans le lait maternel

et qu'ils devront tre exclus durant cette priode.

Hypertension : la
forme
la plus habituelle
Une femme sur quatre entre 50
et 60 ans et plus d'une femme sur
deux aprs 60 ans souffrent d'hypertension artrielle. Or, cette priode de leur vie o les femmes ne
sont plus protges par leurs oestrognes naturels, l'hypertension
multiplie les risques d'accidents
vasculaires crbraux, d' infarctus
du myocarde et d'insuffisance cardiaque. "Voil pourquoi nous
conseillons aux femmes de raliser
des dpistages rcurrents ds la
mnopause et de faire prendre leur
tension artrielle chez le mdecin
chaque visite" dclare le Pr Mourad
qui est galement chef de l'unit de
mdecine interne hypertension artrielle au CHU Avicenne de Bobigny. "Mais prvenir l'hypertension,
c'est aussi surveiller son poids,
manger moins sal (mme si l'on
sait aujourd'hui que seulement 4%
des hypertendus ont une sensibilit
au sel), arrter de fumer et enfin,
reprendre une activit physique
(une marche quotidienne au pas
rapide de 20 mn suffit).

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 18 avril 2016

Le cur est recouvert de vaisseaux de lymphe, qui constituent


le rseau lymphatique. Le stimuler aprs un infarctus
permettrait de diminuer les squelles comme les dmes et
les inflammations chroniques.
Des veines, des artres et de nombreux
vaisseaux sanguins plus fins : le rseau sanguin du cur est bien connu. Mais notre palpitant possde un second rseau, bien moins
tudi : celui de la lymphe . Il est compos de
vaisseaux lymphatiques qui parcourent tout
le muscle cardiaque. Des chercheurs de l'Institut national de la sant et de la recherche
mdicale (Inserm) de Rouen dvoilent le potentiel de ce rseau secondaire : il pourrait diminuer les squelles conscutives un
infarctus . Les chercheurs publient ces travaux dans la revueCirculation .

Stimuler la croissance des


vaisseaux lymphatiques
Aprs un infarctus, le cur dveloppe souvent un dme et une inflammation chronique qui altrent son fonctionnement. Pour
rsorber l'dme, l'quipe de chercheurs de
Rouen a eu l'ide de stimuler la cration de
nouveaux vaisseaux lymphatiques dans la
zone endommage du cur. Cela augmente
le nombre de connexions lymphatiques et
renforce donc le rseau secondaire. Pour cela,
les scientifiques ont ralis des essais sur 260
rats chez qui ils ont induit un infarctus du
myocarde. Ils ont ensuite inject dans leur
cur des "microcapsules innovantes biodgradables", dveloppes en collaboration avec
une quipe de chimie molculaire du Centre
national de la recherche scientifique (CNRS)
de Reims. Ces capsules contiennent des facteurs de croissance qui poussent le rseau
lymphatique grandir : c'est ce que les chercheurs appellent la lymphangiogense. "Le
traitement administr aux rats acclre la r-

ponse lymphangiognique cardiaque post infarctus et amliore le drainage lymphatique


du cur en trois semaines. Il a comme effet
direct une diminution de l'dme, de l'inflammation et de la fibrose cardiaques" explique Ebba Brakenhielm, charge de
recherche l'Inserm et co-auteur de l'tude,
dans un communiqu de l'institut.

Vers de nouvelles thrapies


cardiovasculaires
"Ces travaux, issus de quatre annes de recherches, montrent l'implication importante
de ce rseau dans les maladies cardiovasculaires" affirme Vincent Richard, directeur du
laboratoire Inserm Rouen. Une prochaine
tape est de valider ces rsultats chez
l'homme. Stimuler la formation de vaisseaux
lymphatiques pourrait alors, dans l'avenir,
faire partie des traitements utiliss contre les
maladies cardiovasculaires comme l' insuffisance cardiaque et l'infarctus du myocarde.

3 signes qui les annoncent


Les personnes avec des signes de vieillissement comme la perte de cheveux, des rides et
des poches de graisse au niveau des paupires, auraient un plus grand risque de maladies cardiaques que celles du mme ge
paraissant plus jeunes, selon une tude prsente mardi.
"Les signes visibles de vieillissement refltent l'ge biologique pas chronologique", a expliqu le Dr Anne Tybjaerg-Hansen,
professeur de biochimie clinique l'Universit de Copenhague au Danemark, principal

auteur de cette recherche, prsente la


confrence annuelle de l'American Heart Association.
Cette tude mene sur prs de 11.000 participants de 40 ans et plus - dont 45% de
femmes -, a montr que ceux qui avaient trois
signes de vieillissement sur quatre (calvitie
au-dessus du crane, recul de la ligne des cheveux au niveau des tempes, poches de cholestrol sur les paupires et rides prs du lobe de
l'oreille) avaient un accroissement de 57% du
risque de crise cardiaque et de 39% de dvelopper une maladie cardiaque.

Les signes dceler


pendant une visite mdicale
Ces signes physiques de l'ge prdisent
le risque de crise cardiaque et de maladies

cardiovasculaires indpendamment des


facteurs de risque traditionnels comme le
taux lev de mauvais cholestrol oul'hypertension artrielle , rappelle cette chercheuse.
Et, laccumulation de graisse autour de
l'oeil est le signe de vieillissement qui lui
seul annonce le plus la fois le risque d'
infarctus et de dvelopper une maladie
cardiaque.
"Tenir compte de ces signes de vieillissement devrait faire partie de l'examen
mdical de routine des mdecins", a donc
estim le Dr Tybjaerg-Hansen.
Au cours de la priode de suivi de 35
ans, 3.401 participants ont dvelopp une
maladie de coeur et 1.708 ont eu une crise
cardiaque.

DRAINAGE LYMPHATIQUE :

C'EST QUOI AU JUSTE ?


une mme action en deux temps : une
phase d'appel avec des pressions sur diffrentes zones stratgiques du circuit
lymphatique pour pomper le liquide,
puis la phase de chasse avec des manuvres en vague pour activer la circulation
en remontant tout son circuit. Le drainage peut tre fait sur une partie du
corps ou sur sa totalit.

Le drainage lymphatique peut tre utilis pour soigner un problme de jambes


lourdes. Mais pas seulement. Dcouvrez
tous les domaines d'actions du drainage
lymphatique.
Il a pour objectif de stimuler le systme
lymphatique afin d'assurer la bonne circulation de la lymphe vers les ganglions et le
cur. C'est, la base, un acte de sant qui
devrait tre ralis uniquement par un
masseur-kinsithrapeute.

La lymphe

Les indications
On associe souvent le drainage lymphatique une action esthtique (pour lutter
contre la rtention d'eau et la cellulite) ou
de confort (contre les jambes lourdes ). Ce
sont en effet des indications pour le drainage lymphatique manuel. Mais il y en a
d'autres. On citera notamment la rduction du lymphdme (gonflement d'un
membre ou d'une partie du corps par accumulation de la lymphe), notamment
aprs une chirurgie oncologique. Pour viter la propagation des cellules cancreuses
via la circulation lymphatique, le chirurgien est en effet souvent amen ter un
ou plusieurs ganglions lymphatiques.
Ainsi, aprs une mastectomie (ablation du
sein), la patiente aura gnralement des
sances de drainage lymphatique manuel

afin de lutter contre l'dme du bras. Le


drainage lymphatique manuel est galement indiqu chez les personnes qui se
sentent fatigues, pour stimuler leur systme immunitaire.

En pratique
Deux techniques font rfrence en
matire de drainage lymphatique manuel : Leduc et Voder. Elles reposent sur

Ce liquide incolore permet d'liminer


tout ce que les veines ne peuvent transporter : liquides excdentaires, toxines,
dbris cellulaires. Il court travers le
corps paralllement au systme veineux,
via les vaisseaux et les capillaires lymphatiques. Des ganglions situs le long
des vaisseaux lymphatiques (au niveau
de l'aine et des aisselles, notamment)
permettent de filtrer la lymphe et d'liminer les toxines et les dbris qu'elle
transporte.
De par cette action de nettoyage, le
systme lymphatique a un rle primordial dans notre systme immunitaire.
Nanmoins, ce mcanisme a tendance
tre paresseux car il n'a pas sa propre
pompe : il n'est propuls que par la
contraction des muscles et la pression artrielle.

Nutrition : 6 astuces sant


pour remplacer le sel

MINCEUR :
APPRENEZ
MANGER
MOINS SAL

La consommation excessive de sel est nfaste pour la sant. Pourtant, notre alimentation en apporte
entre 8 et 12 g par jour alors que 5 g seraient suffisants. Hypertension artrielle, maladies cardiovasculaires, insuffisance rnale et autres troubles : pour viter les problmes de sant, il existe des solutions efficaces pour limiter ses apports en sel.

Voici quelques petits trucs


pour rduire votre consommation
de sel au quotidien... et viter de
gonfler !
Gardez l'oeil sur les tiquettes
L'Anses, Agence nationale de
scurit sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail prconise officiellement de
diminuer la consommation
moyenne de sel, pour parvenir
des apports de 7 8 grammes par
jour.
Une recommandation pas trs
vidente suivre car le sel est parfois difficile reprer. Il se cache
dans une multitude d'aliments : le
pain, la charcuterie, certains fromages, les plats prpars... Il y en
a mme, l'tat de trace, il est vrai,
dans des produits sucrs (sodas,
yaourts).
Pour y parvenir, les industries
agroalimentaires doivent faire des
efforts : rduire la teneur en chlorure de sodium des aliments et
amliorer l'information en adoptant un meilleur tiquetage. En attendant, on peut dj, jour aprs
jour, limiter nos apports en suivant ces quelques conseils.

Les herbes aromatiques


Les herbes aromatiques sont nombreuses
et chacune possde une saveur qui lui est propre. Basilic, coriandre, persil, aneth, menthe,
estragon, mlisse : la liste est longue ! Pour
remplacer le sel, nhsitez pas les utiliser
volont dans toutes vos recettes. Non seulement elles relveront agrablement la saveur
de vos petits plats mais vous pourrez en plus
profiter de tous leurs bienfaits : basilic anti
nauses, cerfeuil diurtique, menthe digestive
ou marjolaine anti-stress : les herbes aromatiques ont 1001vertus !

Les pices
Un soupon de curcuma et de piment par
ici, une touche de cannelle et de gingembre
par l : les pices nont par leur pareil pour
remplacer le sel ! Riches de multiples bienfaits, elles sont excellentes pour la sant. Poisson au gingembre, carottes au cumin, agneau
la coriandre ou poulet au curry : les pices
sutilisent de nombreuses faons. Laissez libre
court votre imagination !

Le sel dittique
Pour remplacer le sel sans sen rendre
compte, il peut tre judicieux dutiliser du sel
dittique, cest dire un mlange hyposodique compos de sels minraux (66% de
chlorure de potassium et 33% de chlorure de
sodium). Celui-ci a (presque) la mme saveur
que le sel classique, sans ses inconvnients. Il
possde mme un pouvoir lgrement diurtique : il chasse en effet leau, alors que le sodium la retient. Pratique, il sutilise
exactement comme du sel classique.

Ayez la main lgre


en cuisinant
Prparez vos menus le plus
souvent avec des produits frais qui
n'ont subi aucune prparation.
Les lgumes, les viandes et les
poissons ne contiennent naturellement que trs peu de sel. Mais,
ds qu'ils sont en conserve, surgels ou cuisins, leur teneur augmente
considrablement
(conservation...).
Assaisonnez vos aliments de
prfrence pendant la cuisson
plutt qu'aprs. Cela laisse le
temps au sel de les imbiber. Rsultat : un got plus cors avec, cependant, une quantit utilise
bien moins importante.
Misez sur les pices et les
herbes aromatiques pour relever
un plat. Abusez-en pour donner
des saveurs insouponnes mais
tout aussi parfumes vos menus.
La sant sera au rendez-vous !

Une liaison risques

Rduisez
progressivement vos
apports quotidiens
En 15 jours environ, le palais
s'habitue et apprcie peu peu les
saveurs nouvelles et moins prononces.
Ne salez pas systmatiquement
vos plats avant de les avoir gots.
Optez pour une salire dote d'un
seul trou de petite taille, qui permet de limiter la quantit verse
dans l'assiette.
Evitez d'associer lors d'un
mme repas des aliments sals.
Par exemple, avec un plat prpar
type quiche, moussaka ou soupe,
prfrez une salade, des ptes ou
du riz plutt que du saumon
fum, de la charcuterie ou du fromage.

Le gomasio
Le gomasio (qui signifie ssame en japonais) est un condiment japonais prpar partir de sel marin et de ssame grill, parfois
additionn dalgues. Pauvre en sel (moins de
10%), il possde une agrable saveur de ssame et se marie avec de nombreux plats. Il se
parsme sans compter sur les salades, les grillades, les tartines. Une seule prcaution
prendre : le gomasio ne se cuit pas : il est donc
prfrable de lutiliser avec des aliments crus
ou en fin de cuisson.

Les algues nori


Les algues nori sont un classique de la cuisine japonaise : ce sont elles qui servent la
confection des sushis. Dlicieuses avec leur
petite saveur iode, elles peuvent tout fait

remplacer le sel et rehausser vos plats, notamment de poisson. Disponibles en paillettes, il


suffit de les saupoudrer sur votre assiette

Le sel fou
Cette spcialit de lile de R est compose
de sel et de nombreuses pices (poivre gris,
poivre rouge, poivre vert, poivre blanc, paprika, coriandre, baies roses, thym, romarin
). Sa teneur naturellement rduite en sel par
rapport un sel standard en fait un produit intressant dun point de vue nutritionnel si lon
surveille sa consommation de sel. Avec sa saveur lgrement pimente, il est parfait associ une viande ou un poisson grill. Voil un
condiment malin qui a du caractre !
O le trouver : En grande surface ou en picerie fine.

Hypertension: les femmes ont plus de risques

In topsant.fr

APRS UN INFARCTUS, LE RSEAU


LYMPHATIQUE AU SECOURS DU CUR

13

On a longtemps cru les femmes


prserves de l'hypertension artrielle. Or, selon une tude Kantar
Health ralise l'occasion de la
Journe nationale de lutte contre
l'hypertension, il apparat que 6
millions de femmes de 18 60 ans
souffrant d'hypertension sont
traites quotidiennement.
L'hypertension artrielle se caractrise par une lvation trop
importante de la pression dans les
artres, y compris pendant les
moments o vous tes au repos.
Ce n'est pas une maladie en soi
mais elle peut avoir desconsquences graves sur la sant : le
seuil ne pas dpasser pour tre
labri des complications est de
14/9 (13/8 pour les diabtiques),
car au-del, cela favorise la survenue d'autres maladies du cerveau,
du cur, des reins ou des artres.
C'est pourquoi on parle aussi de
l'hypertension comme "facteur de
risque".
Jusqu' prsent, on pensait les
femmes peu concernes par ce
problme et protges par leurs
hormones fminines. Mais le
changement de mode de vie et de
comportements
(tabagisme,
stress au travail, sdentarit, sur-

poids) ont favoris l'apparition de


plus en plus prcoce de l'hypertension artrielle.

Hypertension et
pilule : premire
rencontre
Les hormones contenues dans
les pilules contraceptives stimulent parfois certains mcanismes
impliqus dans la rgulation de la
pression artrielle et peuvent provoquer une lvation de la tension. Dans l'tude Kantar Health,
7% des femmes affirment avoir eu
de l'hypertension artrielle lors
de la prise de pilule contraceptive.
C'est pour cette raison que le gynco ou le mdecin mesurent toujours votre tension, lors des
consultations de renouvellement
de pilule.
Toutefois, comme le souligne
le Pr Jean-Jacques Mourad, prsident du Comit franais de lutte
contre l'hypertension artrielle ,
"la prescription d'une contraception oral reste possible chez une
femme bien contrle, notamment avec les micro-progestatifs,
car ce sont surtout les oestrognes
qui provoquent l'hypertension".

Hypertension et
grossesse : un duo de
plus en plus frquent
Suivre la grossesse d'une
femme hypertendue : cette situation, plutt rare il y a 20 ans, est
devenue frquente pour nombre
de cardiologues. Les grossesses
qui interviennent plus tardivement, l'augmentation du surpoids
chez les jeunes adultes, font que
de plus en plus de femmes sont
dj hypertendues lorsqu'elles
tombent enceintes.
"Or, cette situation ncessite
quelques prcautions particulires, avant, pendant et aprs la
grossesse" insiste le Pr JeanJacques Mourad. Avant , parce
qu'il vaut mieux savoir si le traitement que vous suivez est compatible avec une grossesse avant
mme de tomber enceinte. Pendant parce que la majorit des
traitements modernes de l'hypertension artrielle sont dconseills voire contre-indiqus en cas
de grossesse, et qu'il faudra donc
modifier l'ordonnance de la future maman hypertendue pendant cette priode.
Aprs, enfin, parce que certains mdicaments de l'hypertension passent dans le lait maternel

et qu'ils devront tre exclus durant cette priode.

Hypertension : la
forme
la plus habituelle
Une femme sur quatre entre 50
et 60 ans et plus d'une femme sur
deux aprs 60 ans souffrent d'hypertension artrielle. Or, cette priode de leur vie o les femmes ne
sont plus protges par leurs oestrognes naturels, l'hypertension
multiplie les risques d'accidents
vasculaires crbraux, d' infarctus
du myocarde et d'insuffisance cardiaque. "Voil pourquoi nous
conseillons aux femmes de raliser
des dpistages rcurrents ds la
mnopause et de faire prendre leur
tension artrielle chez le mdecin
chaque visite" dclare le Pr Mourad
qui est galement chef de l'unit de
mdecine interne hypertension artrielle au CHU Avicenne de Bobigny. "Mais prvenir l'hypertension,
c'est aussi surveiller son poids,
manger moins sal (mme si l'on
sait aujourd'hui que seulement 4%
des hypertendus ont une sensibilit
au sel), arrter de fumer et enfin,
reprendre une activit physique
(une marche quotidienne au pas
rapide de 20 mn suffit).

AFRIQUE

14 DK NEWS
Confrence
internationale
sur la promotion
des valeurs de paix
et du dialogue
aujourdhui
en Tunisie
Une confrence regroupant des personnalits
internationales, intellectuels, artistes et journalistes aura lieu, aujourdhui dans la ville de Sousse
en Tunisie, sur la promotion des valeurs de paix
et du dialogue, rapporte l'agence de presse TAP.
Prside par le chef du gouvernement tunisien,
Habib Essid, la confrence qui durera trois jours,
se penchera sur les mutations stratgiques de la
rgion du Sahel: Approches unilatrales, les dfis de la paix dans la rgion : violence, terrorisme, migration et trafic d'armes, selon la TAP.
Au terme de ces travaux, un document baptis
Dclaration de Sousse sera adopt, a annonc le
ministre tunisien de l'Education Nji Jalloul lors
d'une confrence de presse tenue, samedi, en prvision de l'vnement.
Cette confrence sera une occasion pour plaider la dmocratie, le dialogue et la tolrance, at-il dit. Le choix qui s'est port sur la ville de Sousse
revt une connotation bien particulire, ds lors
que celle-ci a russi sortir de ce drame pour renouer avec la culture du dialogue et de la paix, a
fait savoir le ministre. L'vnement vise lancer
un message l'adresse au monde entier selon lequel le terrorisme n'a pas d'avenir en Tunisie. La
confrence est une initiative tripartite du ministre tunisien de l'Education, de l'Organisation islamique internationale pour l'ducation, la culture
et les sciences (ISESCO) et de l'Organisation arabe
pour l'ducation, les sciences et la culture
(ALECSO), prcise l'agence de presse tunisienne.

ATTENTAT CONTRE GRANDBASSAM EN CTE D'IVOIRE

Le numro 2
de l'opration
arrt au Mali
Les forces spciales des services de renseignement maliens ont arrt samedi le numro
deux du groupe organisateur de l'attaque terroriste qui a fait 19 morts le 13 mars Grand-Bassam,
en Cte d'Ivoire, ont indiqu hier des sources scuritaires maliennes. Les forces spciales des services de renseignements maliens ont procd
lors d'une +opration spciale+ samedi dans la nuit
l'arrestation du numro 2 de l'organisation des
attaques terroristes contre la Cte d'Ivoire, a
dclar une source scuritaire malienne, cite par
l'AFP.
Cette arrestation, qui s'est droule Bamako,
a ncessit d'importants moyens, selon la mme
source, qui se flicite de la bonne coopration
entre les services de scurit du Mali et de la Cte
d'Ivoire pour faire avancer l'enqute.
Alou Doumbia a t arrt par les forces spciales des services de renseignements maliens.
C'est une des ttes pensantes de l'attaque terroriste
contre Abidjan, a dclar de son ct une autre
source scuritaire malienne. Alou Doumbia, un
Malien de 32 ans, a notamment convoy en voiture
du Mali en Cte d'Ivoire les membres du commando ayant men l'attaque, selon cette source.
Il avait amnag un des deux rservoirs d'un vhicule 4X4 pour y cacher des armes et les munitions qui ont servi l'attaque contre Grand-Bassam, a expliqu ce responsable. Alou Doumbia avait
t dsign comme le numro 2 du groupe par
Kounta Dallah, considr lui-mme comme le cerveau de l'opration et toujours recherch au Mali,

Lundi 18 avril 2016

GOUVERNEMENT D'UNION NATIONALE EN LIBYE

L'appui de la communaut
internationale se poursuit
La communaut internationale continue apporter son soutien au gouvernement d'union nationale
en Libye en lui promettant de l'aider notamment instaurer son autorit ncessaire pour le rtablissement de la paix et de la stabilit dans un pays min par les violences depuis prs de cinq ans.
Depuis son arrive dans
la capitale libyenne Tripoli, le
30 mars, le gouvernement
d'union dirig par Faiz alSarraj, ne cesse de recevoir le
soutien de plusieurs pays dont
la France et l'Allemagne, qui
se sont engages aider le
nouvel excutif libyen sortir
le pays du chaos.
Ainsi, les chefs de la diplomatie allemande FrankWalter Steinmeier et franaise Jean-Marc Ayrault ont
rencontr, samedi Tripoli,
Faiz al-Sarraj, dans la base
navale lui servant actuellement de quartier gnral.
Les deux chefs de diplomatie ont affirm la dtermination de leurs gouvernements
apporter tout leur concours
au gouvernement d'unit nationale pour l'aider rtablir
la scurit, lutter contre le
terrorisme et offrir des services publics bnficiant
tous les Libyens, selon un
communiqu conjoint. M. Ayrault a insist sur l'urgence de
la formation des forces de police et militaires libyennes, et
soulign que son pays tait
dispos aider le gouvernement d'union ce sujet.
Il y a un besoin de les entraner peut-tre hors de la Libye au dbut, et c'est ce dont
nous parlerons lundi, a dclar pour sa part M. Steinmeier, en rfrence une
runion des ministres europens de la Dfense et des
Affaires t rangres pour notamment discuter d'une ventuelle mission d'assistance
la police et aux gardes-frontires libyens.
Faiz al-Sarraj a, quant
lui, affirm qu'il y aurait une
coopration avec la communaut internationale dans la
lutte contre le terrorisme,
mais a-t-il rpt, son gouvernement n'est pas dans l'attente d'une intervention internationale.
La visite des ministres allemand et franais a t prcde mardi par celle de leur
homologue, italien Paolo Gentiloni, qui avait, lui aussi, affich le soutien de Rome au
gouvernement d'union nationale et son Conseil prsidentiel.
La visite de M. Gentiloni
dans la capitale libyenne fait
suite aussi aux dplacements
des ambassadeurs de France,
d'Espagne et du RoyaumeUni Tripoli. Ils sont les premiers ambassadeurs euro-

pens tre revenus en Libye


depuis la dcision des pays de
l'Union europenne de fermer
leurs missions durant l't
2014, lorsque le pays s'est retrouv avec deux gouvernements rivaux aprs la prise
de la capitale par une coalition
de milices.
Session cruciale aujourdhui du Parlement de
Tobrouk
Le dplacement Tripoli
de MM. Steinmeier et Ayrault
est intervenu galement deux
jours avant une session cruciale du Parlement libyen bas
Tobrouk dans l'est du pays
qui doit dcider d'accorder
ou non sa confiance au nouveaux cabinet d'union.
Le prsident du Parlement
de Tobrouk, Aguila Saleh, et
le vice-prsident, Mohamed
Ali Choueb, ont convenu
d'une sance le 18 avril pour
un vote de confiance, qui sera
retransmise en direct la T-

lvision, avait indiqu le parlementaire Ali Tekbali.


A plusieurs reprises, le Parlement reconnu n'a pu, faute
de quorum, tenir un vote de
confiance sur le gouvernement d'union nationale, issu
d'un accord politique sign fin
2015 sous l'gide de l'ONU.
Selon l'accord conclu entre M.
Saleh et Choueb, le chef du
gouvernement d'union libyen
et ses adjoints doivent assister
la sance daujourdhui qui
se droulera sur la base d'un
vote sur chaque nom du gouvernement et non sur la totalit du cabinet, a indiqu M.
Tekbali.
Si 40 dputs s'opposent
un ministre, il est cart et
si six ministres sont carts, le
gouvernement est censur,
a-t-il ajout. Le gouvernement d'union comprend 18
ministres.
Violences et combats
travers le pays

En attendant le vote de
confiance sur le gouvernement de consensus, de nouveaux actes de violences et
combats ont t enregistrs
ces derniers jours travers la
Libye. Samedi soir Tripoli,
des combats ont clat dans le
quartier Hay el-Andalous, qui
abrite des ambassades et des
rsidences d'hommes politiques, dont certains membres du gouvernement
d'union. Les protagonistes
taient inconnus, ainsi que le
bilan. Ces affrontement, les
premiers dans la capitale libyenne depuis l'arrive du
gouvernement d'union dans
la ville, avaient commenc en
dbut de soire par une fusillade nourrie et des explosions
de petite intensit pendant
environ une demi-heure, selon des correspondants de
presse sur place.
A Benghazi, grande ville
de l'est de la Libye, au moins
15 membres des forces de scurit ont t tus et une quarantaine blesss en deux jours
d'affrontements selon une
source mdicale.
Et vendredi, deux kamikazes membres du groupe
terroriste autoproclam Etat
islamique (Daech/EI) se sont
fait exploser prs d'une cimenterie de l'ouest de la ville,
mais seule l'une de leurs
bombes a fait des victimes, a
dclar le porte- parole des
forces de scurit. Profitant
des divisions et du chaos dans
le pays, le groupe Daech s'est
implant dans la ville de Syrte,
sur la cte mditerranenne,
et a renforc son ancrage en
Libye.

Retour au calme Tripoli aprs


une nuit de heurts
Le calme est revenu Tripoli hier aprs
une nuit de heurts sporadiques entre deux
groupes arms qui ont clat la veille en dbut de soire et se sont prolongs jusqu'
l'aube, ont rapport des mdias. Des policiers
en uniformes taient hier matin de retour sur
l'artre principale de Hay al-Andalous, mais
la circulation tait moins dense que d'habitude pour le premier jour de la semaine en Libye, a rapport l'AFP.
Les affrontements ont commenc en dbut de soire dans le quartier Hay el-Andalous,
dans le nord de Tripoli, avant de s'tendre
d'autres quartiers dans la mme zone. Ils se
sont poursuivis jusqu' l'aube. Le quartier Hay
el-Andalous abrite des ambassades et des rsidences d'hommes politiques, dont certains
membres du gouvernement d'union sou-

tenu par l'ONU. Il se trouve quelques kilomtres du QG de ce gouvernement, install


dans la base navale de Tripoli.
Ces combats sont les premiers dans la
capitale libyenne depuis l'arrive du gouvernement d'union et de son chef dsign Fayez
al-Sarraj, dans la ville le 30 mars.
Les diplomates trangers qui s'y sont succd cette semaine ont propos leur assistance
pour aider la police rtablir la scurit. Les
chefs de la diplomatie allemande FrankWalter Steinmeier et franaise Jean-Marc
Ayrault ont notamment effectu samedi une
visite surprise pour soutenir le gouvernement
d'union, avec l'espoir qu'il contribue pour le
rtablissement de la paix et de la stabilit dans
un pays min par les violences depuis prs de
cinq ans.

THIOPIE

140 civils tus par des hommes arms venus du Soudan du Sud
Environ 140 personnes ont t tues vendredi dans un raid
men par des hommes arms venus du Soudan du Sud prs
de la ville de Gambella, dans le sud-ouest de l'Ethiopie, a indiqu dimanche le gouvernement thiopien.
Des hommes arms murles ont attaqu prs de Gambella et ont fait prs de 140 morts. Ils ont aussi enlev des
gens, a dclar Tewolde Mulutega, porte-parole du ministre thiopien des Affaires trangres.
Les Murle sont une tribu sud-soudanaise, essentiellement
base dans l'Etat oriental du Jonglei au Soudan du Sud, qui
a l'habitude de mener des raids dans les rgions alentour
pour voler du btail.

La rgion de Gambella, situe 50 km de la frontire sudsoudanaise, abrite des citoyens thiopiens d'ethnie nuer, une
des deux principales ethnies au Soudan du Sud avec les
Dinka, mais aussi 272.000 rfugis sud-soudanais qui ont
fui la guerre civile dclenche en dcembre 2013 dans leur
pays. Nos forces armes sont la poursuite des attaquants
et ils en ont tu un grand nombre, a ajout Tewolde Mulutega, sans pouvoir ou vouloir prciser si l'arme thiopienne tait entre en territoire sud-soudanais. Je n'ai aucun dtail l-dessus. C'est une situation qui volue, a-t-il
expliqu. Dans les zones frontalires, les querelles lies
du btail ne sont pas rares. Mais bien sr, quelque chose de

cette ampleur, c'est diffrent. Nous ne pensons pas que (ces


hommes arms) aient un quelconque lien avec le gouvernement sud-soudanais ou avec la rbellion, a encore prcis le porte-parole. Le Soudan du Sud a plong dans la guerre
civile en dcembre 2013 quand des combats ont clat au sein
de l'arme nationale, mine par des dissensions politico-ethniques alimentes par la rivalit la tte du rgime entre MM.
Kiir et Machar.
Plus de 2,3 millions de personnes ont t chasses de chez
elles et des dizaines de milliers tues par la guerre et les atrocits dont les deux camps se sont rendus coupables.
APS

MONDE

Lundi 18 avril 2016

JOURNE DU PRISONNIER PALESTINIEN

Le peuple palestinien exprime


son attachement sa libert
Le peuple palestinien a exprim son attachement sa libert l'occasion de la clbration, hier, de
la Journe du prisonnier palestinien, en prenant part aux diffrents rassemblements et manifestations organiss en solidarit avec les prisonniers palestiniens qui subissent quotidiennement le terrorisme, la torture et l'oppression de l'occupation isralienne.
Le Journe du prisonnier palestinien permet de mettre nu, une nouvelle
fois, les exactions auxquelles se livre
l'occupation isralienne au mpris des
lois et valeurs universelles, en autorisant
toutes sortes de violations l'encontre des
prisonniers, notamment la torture, l'alimentation force et l'arrestation d'enfants.
Selon les chiffres des instances charges de suivre la situation des prisonniers
dans les geles de l'occupation, plus de
7.000 Palestiniens, dont 67 femmes, 400
enfants, 6 parlementaires, et 700 administratifs, croupissent dans 22 prisons et
centres de dtention.
Ces dernires annes, des dizaines de
prisonniers ont observ des grves de la
faim pour protester contre la prolongation des dtentions administratives et des
conditions de dtention dsastreuses, lesquelles ont cot la vie certains prisonniers. Face cette tragdie, les forces
d'occupation, soutenues par la justice isralienne, ont oppos davantage d'enttement, allant mme jusqu' dicter
des lois autorisant les mdecins casser
les grves de la faim par l'alimentation
force.
A cette occasion, les comits populaires contre l'occupation ont appel
les Palestiniens, notamment les jeunes
en colre, braver les forces d'occupation en prenant part massivement aux
rassemblements et manifestations organiss en solidarit avec les vaillants prisonniers palestiniens.
Les comits populaires ont soulign,
dans ce sens, que les camps des rfugis
palestiniens connatront des affrontements violents avec l'occupant isralien en soutien aux prisonniers et l'Intifada.
Prisonniers palestiniens : pilier de
toute solution juste et globale de la
question palestinienne
Les dirigeants palestiniens estiment,
par ailleurs, que la question des prisonniers constituera l'avenir le pilier de

toute solution "juste et globale" eu gard


aux considrations politiques et humanitaires qui en dcoulent.
Dans ce sens le secrtaire du comit
excutif de l'OLP, Saib Eurekat, a affirm que le dossier des prisonniers "se
trouve au niveau du tribunal pnal international et de toutes les tribunes internationales et arabes pour dnoncer l'occupation, juger les criminels de guerre
et rendre justice nos prisonniers".
Dans un communiqu de presse
rendu public l'occasion de la journe
du prisonnier palestinien, M. Eurekat a
indiqu que le dossier des prisonniers
"comporte des documents sur leurs
souffrances, les ngligences mdicales,
la dtention des enfants, les dtentions
arbitraires, la torture, les maltraitances,
la dtention administrative, l'isolement
et l'assignation rsidence".
Il a raffirm la dtermination de
l'OLP mobiliser tous les efforts et tous
les moyens politiques, juridiques et diplomatiques pour appuyer leur cause
juste, poursuivre l'occupant isralien
et mettre nu ses pratiques et violations
des droits des prisonniers palestiniens

et dfendre leur lutte lgitime et prserver leur dignit qui est celle de tout un
peuple.
La Ligue arabe appelle l'internationalisation du dossier des prisonniers
palestiniens
La Ligue arabe a appel "internationaliser le dossier des prisonniers palestiniens et utiliser tous les moyens
pour obtenir leur libration et poursuivre l'occupant isralien devant la justice internationale". Dans un communiqu rendu public l'occasion "de la clbration de la journe du prisonnier palestinien", la Ligue arabe a affirm que
"la question des dtenus arabes dans les
prisons de l'occupant isralien restera
parmi ses priorits jusqu' leur libration". Elle a appel la Communaut internationale " faire pression sur Isral
pour librer les dtenus palestiniens et
l'amener respecter les dcisions de la
lgalit internationale, soulignant que les
autorits de l'occupation isralienne
sont entirement responsables de la vie
des prisonniers notamment ceux dont la
sant s'est dtriore".

LGISLATIVES EN SYRIE

Le parti Baas remporte la majorit des siges


Le parti Baas au pouvoir en Syrie et ses
allis ont remport la majorit des
siges du Parlement l'issue des lgislatives organises le 13 avril, selon les rsultats officiels publis hier.
Selon la commission lectorale, la
grande majorit des 250 siges du Parlement a t remporte par le parti Baas.
Les 200 candidats de la liste "Union nationale" laquelle appartient ce parti,
l'ont tous emport dans plusieurs provinces du pays, a rapport hier le quotidien syrien Al-Watan.
Le taux de participation a t de
57.56% parmi les lecteurs en capacit de
voter, selon cette commission, cite par
l'agence officielle Sana. Les 5,08 millions

des 8,83 millions d'lecteurs potentiels


se sont dplacs dans les bureaux de vote
pour choisir parmi 3.500 candidats.
Parmi les candidats vainqueurs figurent notamment des membres de la dlgation du gouvernement prsente Genve o se tient une nouvelle session de
pourparlers indirects entre gouvernement et opposition afin de trouver une
issue au conflit meurtrier ayant cot la
vie plus de 270.000 personnes.
Le taux de participation atteint 57,56%
Le taux de participation aux lections lgislatives du 13 avril en Syrie est
de 57,56%, a annonc samedi soir la
haute commission de la magistrature qui

supervise les lections. Nous avons


reu les rsultats des commissions sectorielles transmis aprs dpouillement
qui fixent le nombre de participants
5.880.444 lecteurs sur les 8.834.994
inscrits sur les listes lectorales, soit
un taux de 57,56%, a indiqu le prsident
de la Commission lectorale, Hichem alChaar lors d'une confrence de presse.
Plus de 7300 bureaux de vote ont ouvert leurs portes aux lecteurs syriens
dans 15 Daira pour lire leurs reprsentants l'Assemble du peuple. Environ
3500 candidats ont concouru pour obtenir un sige l'Assemble populaire
sur un total de 250, aprs le retrait de
7000 autres candidats, a indiqu.

YMEN

4 soldats tus dans un attentat suicide Aden


Quatre soldats ymnites ont t tus et deux blesss hier
dans un attentat suicide contre un barrage prs de l'aroport international d'Aden, grande ville du sud du Ymen o
des groupes arms restent trs actifs, selon une source de
scurit.
Un kamikaze, au volant d'une voiture pige, s'est fait
exploser dimanche l'aube en arrivant au niveau d'un poste
de contrle prs de l'aroport d'Aden, a dclar la source
de scurit, cite par l'AFP. Quatre soldats ont t tus et
deux autres blesss, a ajout cette source, sans tre en mesure de dire qui pourrait tre responsable de l'attaque.
Aden a t dclare capitale provisoire du Ymen par

le gouvernement du prsident Abd Rabbo Mansour Hadi depuis sa reprise l't dernier aux rebelles Houthis qui
contrlent la capitale Sanaa. La ville est le thtre de violences,
revendiques ou attribues Al-Qada ou au groupe terroriste autoproclam Etat islamique (Daech/EI), fortement
prsents dans le sud et qui s'en prennent rgulirement aux
forces de scurit. Vendredi, un attentat la voiture pige
a t perptr prs d'un btiment du ministre des Affaires
trangres Al-Mansourah, un quartier du centre d'Aden.
Cet attentat, qui n'a pas fait de victime selon des sources
de scurit, a t revendiqu par l'EI.
APS

DK NEWS 15

AFGHANISTAN

Violents combats
dans le secteur
de Kunduz

Les forces afghanes ont repouss une nouvelle


srie d'attaques contre Kunduz, tuant des dizaines
de taliban, ont indiqu hier les autorits afghanes.
Cette offensive sur Kunduz, dans laquelle sont
engags plusieurs centaines de taliban s'est intensifie quelques jours seulement aprs l'annonce par
les talibans du lancement de leur offensive de
printemps, destine faire tomber le gouvernement
pro-occidental en place Kaboul, selon les autorits afghanes, cites par des mdias.
Les violents combats dans le secteur de la cinquime plus grande ville afghane illustrent les inquitudes des Nations unies qui, dans leur dernier
rapport sur les pertes civiles en Afghanistan, font
tat d'une forte hausse du nombre d'enfants tus
ou blesss du fait d'affrontements dans des zones
habites.
Du 1er janvier au 31 mars, 161 enfants ont t tus
et 449 autres blesss, ce qui reprsente une hausse
de 29% par rapport 2015, et le nombre de femmes
afghanes blesses ou tues a augment de 5%.
Si les combats se poursuivent proximit des
coles, des aires de jeux, des maisons et des hpitaux et que les belligrants continuent utiliser des
engins explosifs, comme les mortiers et les bombes
artisanales, alors le nombre pouvantable d'enfants
tus ou blesss va se maintenir au mme niveau,
note Danielle Bell, responsable des droits de
l'homme au sein de la mission de l'ONU (Unama).

ALBANIE

Signature d'un
accord entre le
gouvernement
albanais et le FBI
Le ministre albanais de l'Intrieur, Saimir Tahiri, et le directeur du FBI, James Comey, ont sign
vendredi un accord de coopration sur l'change
d'informations et la coopration dans la lutte
contre le terrorisme et la criminalit organise.
L'accord, premier du genre sign entre les
deux pays, a t sign au cours d'un dplacement
officiel d'une dlgation gouvernementale dirige
par le Premier ministre albanais Edi Rama aux
Etats-Unis.
Il vise notamment encourager l'change d'informations dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, a rapport l'Agence tlgraphique albanaise (ATA).
Le directeur du FBI s'est flicit des efforts dploys par le gouvernement albanais dans la lutte
contre la criminalit, le terrorisme et la corruption,
ainsi que des rformes entreprises dans le secteur
de la scurit. Il s'est engag soutenir la police albanaise, en particulier dans le domaine de la formation professionnelle des effectifs l'acadmie
du FBI et de la formation continue des enquteurs
albanais.

CULTURE

16 DK NEWS
CONSTANTINE 2015
Le reliquat
du budget
du programme
culturel servira
lenrichissement
de la vie culturelle

Lundi 18 avril 2016

Le Premier ministre remet, au nom


du Prsident de la Rpublique, l'ordre
de mrite national des crivains et artistes
Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a procd samedi la remise de l'ordre de mrite national,
au nom du Prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika, vingt-six (26) artistes et crivains
dont vingt-quatre (24) titre posthume, au cours de la crmonie de clture de la manifestation
"Constantine, capitale de la culture arabe 2015", tenue la salle de spectacles Ahmed-Bey.
Il a galement remis une dcision d'affectation d'un sige au
profit de la Fondation Abdelhamid Benbadis. Au cours de cette
crmonie, un message de remerciement, lu par l'ex-ministre
Zhor Ounissi, a t adress au Prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika par les personnalits honores.
Dans son message de remerciement, Mme Ounissi a affirm
que cette distinction encouragera les femmes et les hommes honors poursuivre leurs efforts au service de l'Algrie, "aussi
bien par les sciences que par le savoir".
Une clture en apothose a marqu la manifestation
"Constantine, capitale de la culture arabe" avec une soire de
musique malouf, o des chanteurs, entre autres, Abbas Righi,
Dib Layachi, Adnane Fergani et Kamel Bouda ont interprt "Ya
dhalma", une grande uvre de la posie populaire algrienne.

ORAN

Quand la lecture sinvite au jardin

Le reliquat du budget allou au


financement du programme culturel
labor dans le cadre de la
manifestation "Constantine, capitale
de la culture arabe 2015", estim un
(1) milliard de dinars, "sera vers pour
lenrichissement de la vie culturelle", a
indiqu hier Constantine le ministre
de la Culture, Azzedine Mihoubi.
Sexprimant au cours dune
confrence de presse consacre la
prsentation dun bilan prliminaire
sur cet vnement culturel, le ministre
a indiqu que le budget "restant" de
lenveloppe financire dgage par
lEtat pour le financement du
programme danimation sera consacr
la "continuit de lacte culturel".
Le programme culturel de la
manifestation "Constantine capitale de
la culture arabe 2015" a consomm
environ 5,8 milliards de dinars sur les
sept (07) milliards de dinars dgags
cet effet, a soulign le commissaire de
la manifestation, M. Sami Bencheikh
El Hocine.
Sagissant de la gestion de la salle de
spectacles Ahmed-Bey, ralise et mise
en service dans le cadre de cette
manifestation culturelle, le ministre a
indiqu que des propositions seront
"incessamment transmises au Premier
ministre pour trouver la formule de
gestion adquate et trancher sur son
statut".
Mettant laccent sur
limportance de rentabiliser les
difices culturels, le ministre a
indiqu que cette infrastructure
grandiose qui constitue "une fiert
pour Constantine et pour toute
lAlgrie", restera sous la gestion de
lOffice nationale de la culture et de
linformation (ONCI), jusqu nouvel
ordre.
Le ministre qui a assist dans la
matine au premier tour de manivelle
du long mtrage "Hadj Ahmed Bey", a
indiqu que toutes les conditions
ncessaires ont t mobilises pour
assurer la russite des productions,
inities dans le cadre de cette
manifestation.
Le budget allou pour la restauration
des sites archologiques de
Constantine, dont plusieurs chantiers
nont pas t lancs pour des
contraintes dordre administratif et
technique, "a t prserv dans son
intgralit", a assur le ministre.

Une centaine dOranais,


jeunes et moins jeunes, un
livre la main chacun et lisant
silencieusement, dans un
cadre aussi idyllique que la
Promenade Ibn Badis (ex-Ltang) surplombant la mer, de
surcrot durant la Journe du
Savoir (youm el Ilm), est un
vritable acte de "rsistance"
culturelle lre du tout numrique.
Cest en substance le sentiment de tous les participants
cette manifestation de lecture
collective, organise conjointement par les associations
"Bel Horizon" et "Le petit lecteur" qui est sa quatrime
dition et, tout particulirement, le sentiment de Kouider
Metar, prsident de Bel Horizon. "Chaque anne, nous essayons de donner la journe
du Savoir, le 16 avril, un
contenu culturel, un contenu
de lecture, par un rassemblement littraire regroupant des
oranais de tous bords dans un
site aussi paradisiaque que la
promenade Ibn Badis, un site
qui marque les visiteurs et qui
incite au calme et la srnit.
Notre objectif est de susciter la
lecture et de faire en sorte que
ce magnifique jardin devienne un circuit culturel
pour les jeunes dabord et
pour tous les citoyens, quils
soient oranais ou de passage",
souligne Kouider Metar.
Face la mer, assis sur les
marches descaliers menant
vers les hauteurs du jardin, en
groupes ou individuellement,
chaque lecteur tait plong
dans son livre. Contrairement
ce que disait Albert Camus,
Oran ne tourne pas vraiment
le dos la mer. Et la promenade Ibn Badis, le visiteur a
limpression quune vue sur
mer aussi poustouflante se
mrite, se gagne par leffort
accompli de la visite ellemme ou par leffort dune

lecture dans un site de rve.


Et dans ce site, personne ne
faisait mine de lire. Tous lisaient rellement et avec enthousiasme, presque dops
par le paysage et lair pur et
par un certain sentiment de
complicit et de communion
entre les participants qui sest
dvelopp de livre en livre, de
page en page, de dclamation
en dclamation, darbre en
arbre en ces lieux plus que
centenaires.

Dib, Khadra,
Manfalouti
et mangas
Dans les mains des lecteurs, dans un silence digne
des bibliothques berc par
le vent et le gazouillis des oiseaux, des livres, dauteurs
algriens et trangers, en
arabe, en franais et en anglais. Il y avait du Mohamed
Dib, du Mouloud Feraoun, du
Yasmina Khadra, ainsi que
du Jules Renard, du Manfalouti et mme des mangas.
Il faut dire quau menu de
cette manifestation, qui se
veut "100% culturelle", les
participants, ou plutt les
adeptes de la lecture sur livres, avaient droit une lecture silencieuse dune heure,

suivie dune lecture collective durant laquelle les participants


dclament
des
pomes ou dautres textes de
leurs choix. En outre, une
lecture paysagre a t donne tour de rle par Samir
Slama, paysagiste et journaliste, et Kouider Mtar, et
lors de laquelle ils ont dcortiqu lorigine des nombreuses espces vgtales qui
prdominent cette promenade, amnage en 1836.
Amina, 23 ans, tudiante en
licence de franais, un roman
de Mohamed Dib la main,
estime que "rien ngale la
lecture sur un livre, en papier, surtout dans un site
comme celui-ci, un site qui
invite la rflexion et au
calme. On a limpression de
mieux comprendre ce quon
lit, dtre en phase avec la nature et avec lesprit, un certain quilibre sinstalle en
nous. Cest une exprience
formidable, cest la troisime
fois que je participe".
Pour Samir, 22 ans, tudiant galement en lectrotechnique, "ceux qui ne lisent
pas ne savent pas ce quils ratent. Et sils venaient la promenade de Ltang, je crois
bien quils attraperont le

virus de la lecture et celui des


belles vues dOran. Jai envie
que cette exprience se renouvelle chaque semaine. Et,
mis part la lecture, on fait la
connaissance de nouvelles
personnes, on se fait de nouveaux amis et on sent quon
est en train de prendre part
un vnement important qui
vaut le dtour". A noter que
cette anne, lvnement est
organis sous le slogan "La
lecture est une amiti", une
citation clbre de lcrivain
Marcel Proust et chaque citoyen a t invit y participer, condition quil soit
muni dun ou de plusieurs livres de son choix. Cest, en
quelque sorte, le ticket dentre cette fte du livre.
Un clin dil a t consacr lcrivain espagnol Miguel Cervants, dcd en
1616, il y a 400 ans de cela. "A
loccasion du quatrime centenaire de sa disparition,
nous tenons lui rendre
hommage", explique Kouider
Mtar, qui rappelle que le
pre de Don Quichotte a crit
une comdie, "El Gaillardo
Espagnol" en 1581, qui avait
Oran pour dcor. Des textes
de lEmir Abdelkader ont t
galement dclams ainsi
que ceux dautres crivains
algriens. Pour les enfants,
lassociation "Le petit lecteur"
a, pour loccasion, "affrt"
son bibliobus la promenade
Ibn Badis afin de ne lser personne. "Cest la lecture de 7
77 ans, voire davantage", souligne un participant.
A noter que cette manifestation est un prlude une
autre activit, "lart de la rue",
prvue le 1er mai, une randonne en ville, qui connatra la participation dartistes
locaux et internationaux.

MILA

Premier tour de manivelle dune srie loufoque


Le premier tour de manivelle dune
nouvelle srie loufoque intitule "El Madina" (La ville) a t donn samedi la
placette Abdelhafid Boussouf, au centre
ville de Mila. Selon Masri El Houari, ralisateur et scnariste de la srie de 15 pisodes, ce feuilleton, produit par la socit
Al Nasr, raconte lhistoire dune famille
compose de cinq (5) frres qui, sennuyant de la vie campagnarde, partent
vivre la ville. En ville, poursuit le rali-

sateur, la fratrie fait face des problmes


et difficults, soulignant que la diffusion
de ce feuilleton, de 13mn par pisode, est
programme pour le mois de Ramadhan.
Le casting de ce feuilleton, dont les
premires scnes ont t tournes en prsence du wali de Mila Abderrahmene Madani Fouatih, comprend Khalti Boualem,
Atmane Bendaoud, Hamza Feghouli,
connu pour son rle de "Ama Messouada", Badis Foudala, ainsi que dautres

jeunes talents qui ont partag laffiche du


film "Al Aaar el Mostaar" du ralisateur
Masri El Houari.
Lacteur Hamza Feghouli a fait part de
sa joie d'tre parmi les acteurs de ce feuilleton soulignant quil tait en tte daffiche de plusieurs productions de
tlvision, programmes pour le mois de
Ramadhan.
APS

HISTOIRE

Lundi 18 avril 2016

DK NEWS

LE MINISTRE DE LA CULTURE AZZEDINE MIHOUBI :

La rsistance dAhmed Bey, un pan de

lhistoire transmettre aux futures gnrations


La rsistance du bey Ahmed (1786-1851) de Constantine est un pan de lHistoire
de lAlgrie quil faut uvrer transmettre aux futures gnrations, a estim
hier Constantine, le ministre de la Culture Azzedine Mihoubi.
Le bey Ahmed a su mobiliser tout
le Beylick de Constantine et a combattu pendant dix-huit ans les
troupes franaises, a prcis le ministre de la Culture, en marge du premier tour de manivelle du long
mtrage Hadj Ahmed Bey, produit
par le dpartement de la Culture.
Il a, dans ce sens, ajout quAhmed
Bey avait russi maintenir la rgionEst du pays hors de porte de la domination franaise et avait refus toute
les propositions coloniales pour garder son statut de bey sous le drapeau
franais.
Mis en scne par Chawki Al Medjeri, sur un scnario de Rabah Drif, le
long mtrage Hadj Ahmed Bey sera
tourn entre les villes de Constantine,
Biskra et Alger, a indiqu lAPS la
productrice excutive du film, Samira Hadj Djllani.
Le film retrace la rsistance dAhmed Bey contre les troupes coloniales
franaises et son obstination garder
pendant sept (7) annes, Constantine
inaccessible aux franais a rappel la

PRVU LES 20 ET 21
AVRIL RELIZANE

productrice excutive. Elle a ajout


que le rle de sa mre Rokiya Bengana dans la constitution de la personnalit dAhmed Bey forte et
imposante et imprgne par lamour
de son pays sera valoris au cours de
ce long mtrage.
Le rle principal sera camp par

Evolution des lites


de Relizane, thme
dun prochain colloque
national

Karim Boudechiche, a-t-elle ajout


soulignant quun staff turc se chargera de la ralisation du dcor du
film. La ralisation du film Hadj
Ahmed Bey est inscrite dans le cadre
du programme de la manifestation
Constantine, capitalede la culture
arabe 2015, rappelle-t-on.

Evolution des lites culturelles, religieuses, rvolutionnaires


et politiques Relizane (1830-1962) est le thme gnrique dun
colloque national, prvu les 20 et 21 avril courant Relizane, a-ton appris hier des organisateurs. Initie par la facult des sciences
humaines et sociales du centre universitaire Ahmed Zabana
de Relizane, en collaboration avec le laboratoire des tudes maghrbines, lites et dification de lEtat national de luniversit
dOran1 Ahmed Benbella, cette rencontre traitera du rle des
lites dans le dveloppement scientifique, culturel et intellectuel,
des courants du mouvement nationaliste durant la priode de

17

GUELMA
Une stle commmorative
au centre-ville, en hommage Souidani Boudjema
Une stle commmorative imposante sera ralise en
hommage au chahid Souidani Boudjema sur lavenue qui
en porte le nom en plein centre-ville de Guelma, a indiqu
hier le directeur des moudjahidine, Lazhar Madhkour. Les
travaux dbuteront dans une quinzaine de jours, a assur
ce responsable en marge de la clbration du 60e anniversaire
de la mort du chahid (le 16 avril 1956), n Guelma le 10
janvier 1922. La stle qui sera imposante sera ralise en
face du cinma El Intisar devant lequel le chahid avait manifest en 1943 son opposition la politique coloniale sgrgationniste qui interdisait aux jeunes Arabes lentre
au cinma, a prcis M. Madhkour qui a soulign quelle
remplacera lactuelle stle de lavenue Seridi MohamedTahar. Mobilisant sept (7) millions de dinars du budget de
la wilaya, la stle sera une sculpture reprsentant le chahid
et refltera, selon le directeur des moudjahidine, la haute
stature de ce hros qui fut notamment membre du groupe
historique des 22 lorigine du dclenchement de la Rvolution de novembre 1954. La clbration de la mort du
chahid Souidani Boudjema a donn lieu une confrence
sur son parcours militant anim par des moudjahidine et
des enseignants de luniversit de Guelma. Les intervenants
ont rappel lactivit de Souidani au sein du groupe Enoudjoum des Scouts musulmans algriens (SMA), sa participation
la cration du club El Amal Er-Riadhi li madinat Guelma
en 1941, ses activits au sein de lorganisation spciale (OS)
puis dans la prparation de la rvolution. Une crmonie
de recueillement la mmoire du chahid a t organise
devant lactuel monument dress sa mmoire sur lavenue
Seridi Mohamed Tahar.

colonisation franaise. Cette rencontre laquelle prendront part


des chercheurs de diffrentes universits du pays, vise mettre
en avant lapport des intellectuels, religieux et hommes politiques
de la rgion de Relizane durant cette priode de lhistoire nationale.
Plusieurs confrences sont prvues pour enrichir ce thme dont
Le mouvement culturel Relizane, Le rle des romanciers et
potes de Relizane dans le combat nationaliste et Organisations
partisanes et syndicales Relizane durant lre coloniale.
APS

PUBLICITE
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 31003676 du 18/04/2016

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 413 335 du 18/04/2016

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
05:25 : TFou
07:25 : Mto
07:30 : Tlshopping
08:15 : Mto
08:20 : Petits secrets entre voisins
08:50 : Petits secrets entre voisins
09:15 : Grey's Anatomy
10:00 : Grey's Anatomy
11:00 : Les douze coups de midi
11:50 : Petits plats en quilibre
12:00 : Journal
12:35 : La belle histoire
12:40 : Mto
12:45 : Les feux de l'amour
13:35 : Les feux de l'amour
14:20 : Petits plats en quilibre
14:25 : Grossesse en danger
16:00 : Quatre mariages pour une lune de
miel
17:00 : Bienvenue l'htel
18:00 : Money Drop
18:55 : Mto
19:00 : Journal
19:35 : Tirage du Loto
19:40 : Mto
19:45 : C'est Canteloup
19:55 : Josphine, ange gardien
21:50 : New York Unit Spciale
22:40 : New York Unit Spciale

05:00 : Les Z'amours


05:25 : Journal
05:30 : Tlmatin
05:57 : Mto 2
06:00 : Journal
06:10 : Tlmatin (suite)
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:28 : Dans quelle ta-gre
08:35 : Amour, gloire et beaut
09:00 : L'atelier dco
09:47 : Mto outremer
09:55 : Motus
10:25 : Les Z'amours
11:00 : Tout le monde veut prendre sa place
11:55 : Mto 2
12:00 : Journal
12:49 : Mto 2
12:52 : Consomag
12:54 Sport : En route pour la finale
13:05 : Toute une histoire
14:10 : L'histoire continue
14:45 : Comment a va bien !
15:25 : Comment a va bien !
16:15 : Dans la peau d'un chef
17:10 : Joker
17:50 : N'oubliez pas les paroles
18:25 : N'oubliez pas les paroles
18:54 : Mto 2
19:00 : Journal
19:38 : Parents mode d'emploi
19:41 : Parents mode d'emploi
19:46 : Alcaline l'instant
19:51 : Mto 2
19:55 : Rizzoli & Isles
19:40 : Rizzoli & Isles
21:20 : Rizzoli & Isles
22:00 : Tour auto
22:05 : Alcaline, le concert

05:00 : EuroNews
05:30 Jeunesse : A table les enfants
05:35 : Garfield & Cie
05:45 : Garfield & Cie
06:00 : Garfield & Cie
06:10 : Garfield & Cie
06:20 : Ninjago
06:45 : Ninjago
07:10 : Les lapins crtins : invasion
07:15 : Les lapins crtins : invasion
07:30 : Les lapins crtins : invasion
07:40 : Les lapins crtins : invasion
07:45 : Les lapins crtins : invasion
07:50 : Les lapins crtins : invasion
08:00 : Scooby-Doo, Mystres Associs
08:25 : Scooby-Doo, Mystres Associs
08:50 : Boule et Bill
09:05 : Boule et Bill
09:20 : Titeuf

09:25 : Titeuf
09:35 : La chouette & Cie
09:38 : Les dfis d'Alfridge
09:40 : Les dfis d'Alfridge
09:45 : Consomag
09:50 : Midi en France
10:50 : Mto
11:00 : 12/13 : Journal rgional
11:25 : 12/13 : Journal national
11:55 : Mto la carte
13:00 : Un cas pour deux
14:05 : Un cas pour deux
15:05 : Un livre, un jour
15:15 : Des chiffres et des lettres
15:55 : Harry
16:30 : Slam
17:10 : Questions pour un champion
18:00 : 19/20 : Journal rgional
18:18 : 19/20 : Edition locale
18:30 : 19/20 : Journal national
18:58 : Mto
19:00 : Tout le sport
19:19 : Tour auto
19:20 : Mto rgionale
19:25 : Plus belle la vie
19:55 Cinma : Le mur de l'Atlantique
21:38 : Mto
21:45 : Grand Soir 3
22:20 : La France en docs

05:55 : Salut les Terriens !


07:05 : Mon oncle Charlie
07:25 : The Affair
08:20 : The Affair
09:20 Cinma : Yl et le serpent
09:35 Cinma : MI-5 : infiltration
11:15 : Parks and Recreation
11:35 : Eric et Quentin
11:44 : Connasse
11:45 : La nouvelle dition
13:05 : Carte blanche
13:07 : Daft Punk Unchained
14:30 : L'mission d'Antoine
15:35 Cinma : Un voisin trop parfait
17:05 : Parks and Recreation
17:30 : Album de la semaine
17:36 : Connasse
17:41 : Carte blanche
17:45 : Le JT du Grand Journal
18:15 : Le grand journal
19:10 : Le petit journal
19:50 : Les Guignols
19:00 : Section Zro
19:50 : Section Zro
21:40 : Spcial investigation
22:35 : L'oeil de Links

05:00 : M6 Music
05:30 : Les aventures de Tintin
05:50 : Matt et les monstres
06:00 : K3
06:20 : La maison de Mickey
06:40 : La boutique de Minnie
06:45 : Docteur La Peluche
07:05 : Princesse Sofia
07:30 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
07:40 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
07:55 : M6 boutique
09:00 : Modern Family
09:25 : Modern Family
09:50 : Modern Family
10:15 : Modern Family
10:40 : Modern Family
11:05 : Modern Family
11:40 : Mto
11:45 : Le 12.45
12:10 : Scnes de mnages
12:38 : Astuces de chef
12:40 : Mto
12:45 : Mon George moi
14:45 : Un cow-boy pour pre
16:25 : 5 salons qui dcoiffent
17:40 : Chasseurs d'appart'
18:40 : Mto
18:45 : Le 19.45
19:10 : Scnes de mnages
19:55 : Top chef
22:10 : Top chef, les secrets des grands chefs
22:55 : Top chef, les secrets des grands chefs

Lundi 18 avril 2016

D U

J O U R
La slection

19h55
Josphine, ange gardien
Christophe Giovanni est handicap
depuis qu'il a perdu l'usage de ses
jambes dans un accident de la route.
Paola, sa fille, a insist pour qu'il engage
une nouvelle assistante car elle estime
qu'il doit reprendre son travail pour arrter de dprimer. Josphine est la
candidate idale, mais la tche est ardue.
Christophe, qui a l'impression que sa vie
s'est arrte, n'est prt faire aucun effort.

19h55
Rizzoli & Isles
Un jour de canicule, un homme
est dcouvert mort. Il a t trangl dans sa baignoire dans un immeuble du quartier branch de
Boston. Son corps est trangement froid, malgr la chaleur. Les
enquteurs dcouvrent qu'il a t
immerg dans de la glace. La victime, un modeste barman crivain ses heures, dtenait de nombreux
comptes en banque, grs par sa petite amie. Elle leur apprend qu'il avait trouv
une forte somme d'argent dans un parc, suite une fusillade entre dealers.

19h50
Le mur de l'Atlantique
En 1943, Lon Duchemin vit paisiblement avec sa soeur et sa fille dans un
village de Normandie, sans trop souffrir de la guerre. La clientle de son auberge y est aussi varie que les menus
: chez Lon, on rencontre aussi bien des
officiers allemands que des rsistants
ou des trafiquants. Tout se complique
lorsque Jeff, un pilote anglais dtenant les plans de missiles nazis, se rfugie chez l'aubergiste.

19h55
Section Zro
Saison 1 pisode 5 : Papa Charly
parvient convaincre Sirius de refaire quipe avec leurs anciens
partenaires du groupe Cobra.
Pendant ce temps, les membres
du Black Squad enlvent Bianchi
durant son transport l'hpital.
Cheyenne qui dcouvre l'ambulance et les cadavres des deux
infirmiers tentent d'obtenir de
retrouver sa trace. La section de Sirius prpare un plan d'action contre Yukov
qui rside dans un appartement luxueux en ville haute.

19h55
Top chef
Saison 7 : Coline et Xavier se retrouvent pour la
finale, organise dans un
palace de Deauville. Leur
principale
preuve
consiste confectionner
un menu d'exception pour
cent personnes. Tout au
long de ce marathon culinaire, les quatre membres du jury, Hlne Darroze, Philippe Etchebest,
Michel Sarran et JeanFranois Pige, seront
leurs cts pour les pousser sortir les plus belles assiettes. Ce dner grandiose
est offert des bnvoles de la Croix-Rouge qui vont juger, l'aveugle, le meilleur menu de cette grande soire. Ils dsigneront le cuisinier vainqueur de l'dition 2016 du concours Top chef .

DK NEWS

DTENTE

Lundi 18 avril 2016

Mots flchs n1269

19

Citations
Les premiers
sentiments sont
toujours les plus
naturels.
*Madame de
Svign

Cest arriv un 18 avril


1942 : bataille de Los Angeles.
1954 : Gamal Abdel Nasser devient Chef du
gouvernement gyptien.
1976 : veto amricain une rsolution du
Conseil de scurit des Nations unies, qui
dplore l'annexion de Jrusalem-Est par
Isral.
1986 : Ferdinand Marcos abandonne le pouvoir et quitte les Philippines pour les tatsUnis, quelques heures aprs la prestation de
serment de Corazon Aquino, en qualit de
chef de l'tat.
1992 : promulgation par dcret de la nouvelle
Constitution du Mali, instaurant la IIIe
Rpublique.
2002 : Ouverture Sun City, en Afrique du
Sud, d'une confrence runissant six pays
(Rpublique dmocratique du Congo, Angola,
Namibie, Zimbabwe, Rwanda et Ouganda),
2002 : pour tenter de rgler le problme de la
guerre civile en Rpublique dmocratique du
Congo, et de ses consquences avec les pays
voisins.
2002 : L'Arabie Saoudite propose la paix
Isral.
2010 : Viktor Ianoukovytch prte serment
comme prsident de l'Ukraine
Clbrations :
- Gorgie : Journe de l'occupation sovitique,
commmore l'invasion du pays par l'Arme
rouge en 1921.
- Kowet : Fte nationale

Mots
Motscroiss
croissn1269
n776

Samoura-Sudoku n1269

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Atroce
2. Brlure - Fleur
3. Conspua - Deux - Meilleur
4. Thologien allemand Germanium
5. Pronom relatif - Urus
6. Ancien oui - Our - Instrument d'optique
7. Assemblages de feuilles
de papier - Unit lmentaire d'information ne pou-

vant prendre que deux valeurs distinctes (plur.)


8. Marque l'intention, le
but - Oiseau - Liquide
9. Pareil - Inoffensif
10. De la haute montagne De bonne heure
11. S'amuser - Noblium Bryllium
12. Dvtue - Unit de mesure de travail - Souverain

4 Verticalement :
1. Mode d'orientation pour
certains animaux
2. Pause pour prendre le caf
3. Exprime la raillerie - Montre un grand contentement
4. Note - Organiste et compositeur franais - Mesure chinoise
5. Ensemble de veines du marbre Rugueux
6. Sec - Palmier
7. De naissance - Suppression, dans la prononciation, de

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de


sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

la voyelle finale d'un mot devant un mot commenant par


une voyelle ou un h muet
8. Anneau de cordage - Paradis
9. Plante bulbe - Niobium Mtal prcieux
10. Souhaitaient ardemment
11. Superposer des poissons sals dans les barils - Tantale Ceinture japonaise
12. Dans la rose des vents - Indique une succession

SPORTS

20 DK NEWS
FDRATION ALGRIENNE
DE BASKETBALL

Lundi 18 avril 2016

JUDO - QUALIFICATION AUX JO

6 Algriens aux tournois


du Kazakhstan et d'Azerbadjan

Assemble gnrale
er

extraordinaire le 1 mai
Le prsident de la Fdration algrienne de basketball (FABB), Rabah Bouarifi, a annonc hier la convocation d'une Assemble gnrale extraordinaire (AGEx)
qui aura lieu le 1er mai au sige du Comit olympique et
sportif algrien Alger. Cette dcision a t prise en
raction une tentative de dstabilisation de la bonne
marche de la Fdration seulement quelques mois de
la fin du mandat olympique. Les convocations seront
adresses aux membres de l'AG partir de demain
(aujourdhui, ndlr), a dclar Bouarifi l'APS. Six
membres sur les 9 composant le bureau excutif ont fait
circuler une ptition pour un retrait de confiance au
prsident Bouarifi. C'est une AGEx provoque par moimme, a-t-il insist. Ces membres veulent anticiper les
choses car j'ai dj dit que si je me prsenterais pour un
nouveau mandat, ils ne feront plus partie de mon
quipe. Bouarifi a expliqu que les problmes ont rellement commenc juste aprs la dernire Assemble
gnrale ordinaire (AGO) d'approbation des bilans
moral et financier. Avant l'AGO, le bureau s'est runi et
la question de l'augmentation des indemnits des arbitres a t souleve. Propose l'assemble, la revalorisation a t valide. Au lieu de parler et donner leurs avis
en travaux, ces membres ont quitt les lieux et lanc une
ptition qui n'a aucune valeur mon sens, a ajout le
prsident de la FABB, faisant savoir qu'il sollicitera un
vote de renouvellement de confiance lors de l'AGEx. Le
mandat de quatre ans en cours arrive terme juste
aprs les Jeux olympiques-2016 d't Rio de Janeiro.

CONCOURS NATIONAL
DE SAUT DOBSTACLES
Le cavalier Chlef
Bouabdellah du CHM Blida
remporte le prix de Youm
El Ilm Ouled Fayet

6 Algriens seront engags lors des tournois du Kazakhstan et d'Azerbadjan,


rendez-vous dcisifs pour les judokas des quatre coins de la plante, en course pour
se qualifier aux Jeux olympiques (JO-2016) Rio de Janeiro, a appris hier l'APS auprs
de la Fdration algrienne de judo (FAJ).
Abderahmane Benamadi (-90
kg), Lyes Bouyakoub (-100 kg),
Amine Mohamed Tayeb (+100 kg),
Houd Zourdani (-66 kg), Sonia
Asselah (+78 kg) et Ratiba Tariket (57 kg) seront prsents au
Kazakhstan et en Azerbadjan pour
amliorer encore leur classement
mondial, a indiqu le directeur
technique national (DTN), Samir
Seba.
Le
Grand
Chelem
du
Kazakhstan se droulera du 6 au 8
mai, alors que le Grand Prix
d'Azerbadjan est programm du 13
au 15 mai. L'Algrie a pris part aux
championnats d'Afrique 2016
Tunis avec, la cl, 18 mdailles
dont deux en or, uvres de Tariket
et Benamadi. Aprs sa mdaille
d'or et les 400 points rcolts en
Tunisie, Tariket a des chances de
valider son billet pour Rio condition de gagner des combats au
Kazakhstan et en Azerbadjan, a
expliqu le DTN.
Les
judokas
algriens
Bouyakoub, Benamadi, Tayeb,
Zourdani et Asselah se sont quali-

fis pour les joutes olympiques, les


quatre premiers sur le tatami
Tunis et la dernire grce au quota
continental. Le Master du Mexique,
anim par les 16 meilleurs judokas
dans le classement mondial, sera la
dernire comptition avant l'annonce officielle des qualifis aux
JO-2016, le 1er juin.
Nos judokas du Top 16 prendront part au Master du Mexique

qui constituera une occasion de se


frotter aux meilleurs athltes de
leurs catgories. Une belle prestation va leur permettre d'avoir un
bon tirage aux JO-2016, a conclu
Seba.
La slection algrienne messieurs et dames a entam hier un
stage au centre de prparation des
quipes nationales Souidania
(ouest d'Alger).

CLASSEMENT MONDIAL/ALGRIE

Le cavalier Chlef Bouabdellah, socitaire du CHM


Blida a remport le prix Youm El Ilm du concours national de saut dobstacles, qui a pris fin samedi soir au centre questre d'Ouled Fayet (Alger).
Le cavalier Bouabdellah, qui montait United Fraka,
a t couronn aprs avoir ralis un sans faute avec un
chrono de 38.07, devanant At Lounis Brahim du club
hippique de Zralda, crdit dun chrono de 46.60. La
troisime place est revenue Mohoub Amine du CHM
Blida enfourchant Carfor qui a ralis 48.04, dans une
preuve dispute en deux manches, sur une hauteur de
barres de 1,15 et 1,20 m. Les trois cavaliers ont livr une
prestation honorable dans lensemble avec une srie
de sans faute enregistre pendant la comptition, offrant
un beau spectacle aux amateurs dpreuves hippiques
venus nombreux, selon les organisateurs. Dix preuves
se sont droules lors de cette manifestation questre,
dont la plus en vue est le Prix de Youm El Ilm. Cette comptition de trois jours, organise par le club questre
dOuled Fayet dAlger en collaboration avec la
Fdration questre algrienne (FEA), dans le cadre des
festivits clbrant la journe du savoir (Youm El Ilm)
clbre le 16 avril, a runi 130 chevaux et 110 cavaliers et
cavalires, cadets, juniors et seniors de 1er et 2me
degrs de 15 clubs questres du pays enfourchant des
chevaux gs de 6 ans. En clture de ce rendez-vous
questre, des trophes et des mdailles ont t remis aux
vainqueurs, en prsence de membres de la Fdration
questre algrienne.

Lyes Bouyakoub (-100 kg) se hisse la 13e place


Le judoka algrien Lyes Bouyakoub (-100 kg),
mdaill d'argent lors du championnat d'Afrique 2016
Tunis (8-10 avril), s'est hiss la 13e position au classement mondial (Olympic Games Qualifications, OGQ),
publi hier par la Fdration internationale de judo
(IJF).
Bouyakoub, battu en finale pour le sacre africain par
l'Egyptien Ramadhan Darwish, a gagn deux places et
totalise dsormais 1040 points au OGQ. De son ct,
Abderrahmane Benamadi (-90 kg) a gagn 7 places et se
retrouve la 14e position la faveur de ses 951 points.
Benamadi est le seul mdaill d'or masculin algrien en
Tunisie, aprs sa victoire en finale devant le SudAfricain Piontek Zack.
Pour sa part, Amine Mohamed Tayeb (+100 kg), qui a
perdu l'or Tunis suite sa dfaite en finale face au
Tunisien Faicel Djaballah, a gagn 8 places et intgr
pour la premire fois le Top 20 grce aux 832 points
rcolts.
Houd Zourdani (-66 kg), mdaill de bronze au
championnat d'Afrique 2016, a avanc de 4 places et
occupe la 26e position (668 pts). Chez les dames, Sonia
Asselah (+78 kg), cinquime Algrienne ayant dj
assur sa qualification pour Rio-2016, a gagn 5 places et
pointe ainsi la 28e position avec 564 points. Asselah
avait remport en Tunisie la mdaille d'argent continentale.
Pour Ratiba Tariket (-57 kg), qui a rafl l'or Tunis au

prix d'une
belle victoire en finale devant la
Camerounaise Paul Sitcheping, elle a effectu un bond
spectaculaire de 13 places. La judokate ge de 31 ans
occupe la 27e position avec 538 points.
Les judokas algriens auront l'opportunit de glaner
d'autres points dans l'Olympic Games Qualification,
l'occasion du Grand Chelem du Kazakhstan (6-8 mai),
du Grand Prix d'Azerbadjan (13-15 mai) ainsi que du
Master du Mexique, anim par les 16 meilleurs judokas
dans le classement mondial.
APS

INSOUMISEnON
RENDEnNOnSNn
RNnELOCUTION
INCREDULEnMO
TIRnnORIPEAU
AnOCnNIEnnTV
BACHOTERnNOE
IInAMASnDOPA
LnnMILnMOYEU
IFOPnGOUTEEn
TAnSUINTERnT
ETCnTETERnVU

Mots Flchs N1270

Mots Croiss N1270

Sudoku N1270
LARMOIEMENTS
ORAISONnNOEn
UTILEnSOEURS
FURENTnBRERA
OSEnTECnVRAI
QnNSnNENEnIN
ULTIMESnSENT
EUnREBUSnR.E
RESSERRESnOS
ISEnREELnBIn
EnTOUSnOSONS
nCHUTnENRAGE

SPORTS

Lundi 18 avril 2016

LIGUE 1 MOBILIS/MC ALGER

Ali Benchikh donne son accord pour le poste


de DTS des jeunes catgories
L'ancien milieu international Ali Benchikh a donn son accord de principe pour
occuper le poste de directeur technique sportif (DTS) des jeunes catgories au MC
Alger (Mobilis-Ligue 1 algrienne de football), a appris l'APS hier de l'intress.
"J'ai donn mon accord de principe pour assurer cette mission qui
correspond parfaitement mes ambitions. Je dois rencontrer dans les
deux prochains jours les responsables du club pour finaliser mon engagement", a indiqu Ali Benchikh.
Ancien joueur du club durant les
annes 1970-1980, Benchikh (60 ans)
avait occup ce poste par le pass
avant de quitter ses fonctions. Le
poste de DTS des jeunes catgories
tait occup jusque-l par Lotfi Amrouche avant que ce dernier ne se
voit confier les rnes de l'quipe premire aprs le dpart de l'entraneur
Meziane Ighil en fvrier dernier.
"J'ai toujours aim travailler avec
les jeunes, c'est en quelque sorte ma
passion. J'espre pouvoir faire un
bon travail avec le MCA et permettre
certains joueurs de s'affirmer pour

renforcer l'avenir l'quipe fanion",


a-t-il ajout.
Benchikh a fait l'essentiel de sa
carrire de joueur au MC Alger,
avant de se reconvertir en entraneur

la fin des annes 1980 o il avait eu


notamment travailler avec les
jeunes catgories du club algrois
puis d'entraner l'quipe premire
une reprise (1996-1997).

FOOT / LIGUE 1 MOBILIS - USM ALGER

Zemmamouche de retour l'entranement


avant de recevoir le feu vert du mdecin, ce samedi, pour reprendre les
entranements collectifs. Zemmamouche (31 ans), considr comme
un atout majeur chez les Rouge et
Noir, n'avait plus rejou en comptition officielle depuis la finale aller de
la Ligue des Champions contre le TP
Mazemb (1-2). En l'absence de leur
gardien n1, les Usmistes ont fait
confiance son premier supplant,
Smal Mansouri, ayant convenablement fait tourner la boutique, russissant au passage plusieurs "grands
matchs" sur le plan individuel.
L'USM Alger est l'actuel leader de
la Ligue 1 Mobilis, avec 12 points
d'avance sur son poursuivant direct,
le MO Bjaa, seulement 5 journes
de la fin de la saison.

Le gardien international de l'USM


Alger, Mohamed Amine Zemmamouche, absent des terrains depuis
novembre 2015 cause d'une blessure, a repris les entranements avec
le reste du groupe samedi, au stade
Omar Hamadi (Bologhine), a annonc le club algrois sur son site officiel.
L'enfant de Mila souffrait d'une
blessure au coude et a commenc
par des soins et des sances de kinsithrapie. Mais constatant que
celles-ci n'ont rien donn, il s'est rsout subir une intervention chirurgicale, en janvier 2016, au Centre
hospitalier "Aspetar", au Qatar.
Aprs avoir observ une courte
priode de repos, "Zema" a entam
une longue phase de rducation,

CHAMPIONNAT BELGE/CLASSEMENT DES BUTEURS

Auteur d'un doubl, Hanni seul en tte


Le no-international algrien du
FC Malines Sofiane Hanni, auteur
d'un doubl samedi soir lors de la
dfaite domicile face Charleroi (23), a repris sa place en tte du classement des buteurs du championnat
belge de football avec 17 buts, au
terme de la 2e journe des play-offs
2 (Gr. B).
Alors que son quipe perdait (30), Hanni a inscrit deux buts en fin
de match. A la 76e minute, la
conclusion d'une action collective et
la 85e minute, sur penalty.
En dpit de cette dfaire, le FC
Malines reste en tte de la poule B
des play-offs 2, avec en ligne de mire
une place qualificative l'Europa
League. Le joueur algrien devance
au classement des buteurs M'baye
Leye (Zulte-Waregem) qui compte

16 buts et Jrmy Perbet (Charleroi)


qui en est 15. Hanni (25 ans) figure
dans une short-list de 5 joueurs en
lice pour le "Soulier d'Ebne", trophe rcompensant le meilleur footballeur africain voluant en
Belgique. La liste comprend galement les Ghanens Frank Acheampong (RSC Anderlecht) et Nana
Asare (AA Gent), le Malien Abdoulay
Diaby (Club Bruges) et le Bninois
Frdric Gounongbe (Westerlo).
Le successeur du Congolais Neeskens Kebano (Charleroi), actuellement Genk, sera connu le lundi 9
mai prochain lors d'une crmonie
prvue au Birmingham Palace d'Anderlecht. Hanni a t convoqu une
premire fois en quipe nationale
pour la double confrontation face
l'Ethiopie (7-1, 3-3) dans le cadre des

DK NEWS 21

LIGUE 1 DE FOOTBALL
(U-21) 25E JOURNE

L'ES Stif tenue


en chec, l'USMA
seule en tte

L'ES Stif, tenue en chec domicile par le DRB


Tadjenanet (1-1), a rat l'occasion de rejoindre l'USM
Alger en tte du classement du championnat de
Ligue 1 de football des moins de 21 ans (U-21) l'issue
de la 25e journe.
L'USM Harrach, vainqueur en dpalcement sur le
terrain du MC Oran (1-0), a rejoint, lui, le CR Belouizdad la deuxime place avec 47 points chacun, tout
en doublant l'ESS (4e). Lors de la premire partie de
cette 25e journe, l'USM Alger, triple championne en
titre, s'est impose domicile face la JS Saoura (20). En bas du classement, le CS Constantine (14e, 23
pts) s'est inclin domicile face l'ASM Oran (3-2).
Le DRBT ferme la marche avec 15 points.
Rsultats :
RC Arba - MC Alger
1-4
JS Kabylie - NA Hussein Dey
0-0
CR Belouizdad - RC Relizane
3-2
USM Alger - JS Saoura
2-0
CS Constantine - ASM Oran
2-4
MC Oran - USM Harrach
0-1
ES Stif - DRB Tadjenanet
1-1
MO Bjaa - USM Blida
3-2
Classement :
Pts
J
1-USM Alger
48
25
2-USM Harrach
47
25
--CR Belouizdad
47
25
4-ES Stif
46
25
5-JS Saoura
44
25
6-MC Alger
43
25
7-USM Blida
36
25
8-MC Oran
33
25
9-JS Kabylie
30
25
--NA Hussein Dey
30
25
--ASM Oran
30
25
12-MO Bjaa
28
25
13- RC Arba
27
25
14-CS Constantine
23
25
15-RC Relizane
21
25
16-DRB Tadjenanet
15
25.

COUPE D'ALGRIE
DE FOOTBALL (FILLES)

Programme des
demi-finales

qualifications pour la Coupe


d'Afrique des nations CAN-2017.

Programme des matchs des demi-finales de la


coupe d'Algrie de football (filles), prvues les 22 et
23 avril :
U-17 :
CFF Akbou - ASE Alger-Centre
FJ Skikda - FC Constantine
U-20
Affak Relizane - FC Bjaia
FC Constantine - CFF Akbou
Seniors :
FC Constantine - CFF Akbou
ASE Alger-Centre - Affak Relizane.

FOOTBALL - LIGUE 1 FRANAISE (34E JOURNE)

Premire victoire de Troyes sous la conduite de Bradja


La formation de Troyes a dcroch samedi soir sa premire victoire sous les
commandes de l'entraneur algrien Mohamed Bradja, domicile face au Stade de
Reims (2-1) dans le cadre de la 34e journe du championnat de France de Ligue
1 de football.
"On peut fliciter les joueurs aprs
cette belle victoire. Ils ont livr un match
plein et a fait plaisir qu'ils soient rcompenss, depuis le temps qu'ils se bagarraient pour obtenir cela. En plus de la

victoire, c'est aussi le contenu qui est intressant donc c'est une grosse satisfaction.
Il y avait beaucoup de joie dans le vestiaire et aussi du soulagement", a confi
l'ancien international algrien l'issue de
la rencontre.
Relgu en Ligue 2 depuis quelques
journes, l'ESTAC occupe la position de
lanterne rouge avec 17 points.
De l'autre ct, Reims o volue le dfenseur international algrien Assa

Mandi se complique davantage la tche


au classement en occupant la 17e place
avec 36 points, soit deux de plus que le
premier relgable, le Gazlec-Ajaccio,
quatre journes de l'pilogue.
Bradja (47 ans) a t promu entraneur
de l'quipe de Troyes en fvrier dernier
aprs le limogeage de Claude Robin pour
mauvais rsultats. Il avait t slectionn
5 reprises avec l'quipe nationale entre
2001 et 2002.
APS

22

SPORTS

DK NEWS

LIGUE DES CHAMPIONS/ ES STIF - EL MERRIKH

Vaincre le surmenage est la cl


de la qualification
Vaincre le surmenage des joueurs sera la cl de lES Stif pour assurer sa qualification
en phase de poules de la Ligue des champions d'Afrique de football
lors du match retour des 8es de finale, prvu demain face aux Soudanais dEl Merrikh,
a estim le technicien suisse Alain Geiger.
Une bonne stratgie de rcupration pour les joueurs, trs
prouvs aprs le priple de Khartoum puis par le match difficilement remport vendredi contre le
DRB Tadjenanet en championnat
(1-0), sera la cl pour sortir vainqueur demain, a dclar Geiger
lAPS.
La LFP (Ligue de football professionnel) aurait d programmer
autrement les matchs des quipes
engages en Ligue de champions,
mais nous ferons avec cette situation, a encore dit le coach suisse,
assurant que le club, fort moralement de stre relativement
loign de la zone rouge en championnat, saura faire plaisir ses
supporters.
Le dfenseur Miloud Rabe,
bless, sera absent, de mme que
le capitaine dquipe Mourad Delhoum (suspendu), tandis que
Fars Hachi et Riad Keniche, qui
nont pas fait le dplacement de
Khartoum, seront aligns, a prcis lentraneur. LESS luttera
demain avec acharnement pour

dcrocher le ticket de qualification pour la phase de poules et devenir le premier club algrien
parvenir ce tour de la comptition continentale trois reprises
daffile, a promis, de son ct, le
milieu de terrain de lAigle Noir,
Toufik Zerara.
Le match ES Stif-El Merrikh,
demain 19h00 au stade 8-Mai-

1945, sera offici par l'arbitre international gambien Bakary Papa


Gassama qui sera assist de ses
deux compatriotes, Sulayman Sosseh et Omar Darboe.
Lors du match aller de ces huitimes de finale de la Ligue des
champions d'Afrique disput le 9
avril Omdurman (Soudan), lESS
avait forc El Merrikh au nul (2-2).

COUPE DE LA CAF (1/8 DE FINALE RETOUR)

Le MC Oran avec 24 joueurs Marrakech


Vingt-quatre
(24)
joueurs, dont le Libyen
Mohamed Zabia (convalescent) ont t retenus
par l'entraneur du MC
Oran, Foued Bouali, en
vue du dplacement
Marrakech pour affronter
mercredi les Marocains
du Kawkab local en huitimes de finale retour de
la Coupe de la Confdration africaine de football
(CAF). Cette dcision a t
prise pour permettre aux
Hamraoua de prparer,
Marrakech galement, le
prochain match sur le terrain du DRB Tadjenanet,
dans le cadre de la 26e
journe du championnat
de Ligue 1 algrienne, a
appris l'APS du club oranais. Et mme si Zabia,
meilleur buteur du MCO
et du championnat national, fera le dplacement
avec ses coquipiers au
Maroc, sa participation au

match retour reste incertaine, selon la mme


source. L'attaquant libyen
avait dj manqu, pour
blessure, la premire
manche Oran, solde
par un nul vierge (0-0).
L'entraneur moulouden se passera mercredi
des services de son dfenseur Hasouna Benchaib
qui
a
cop
d'un

deuxime carton lors du


match d'Oran. En dpit
du nul concd lors de la
rencontre aller, Bouali
s'tait dit, l'issue de la
partie, "optimiste" quant
aux chances de son
quipe de revenir avec le
billet de la qualification
aux huitimes de finale
(bis).
Si le MCO reste sur une

victoire en championnat
algrien, vendredi domicile contre l'USM El
Harrach (2-0), le Kawkab
de Marrakech, lui, s'est
inclin sur le mme score
le lendemain sur le terrain de la Renaissance de
Berkane en match comptant pour la 24e journe
du championnat marocain de division 1.
A l'issue de ce revers, le
Kawkab de Marrakech occupe toujours la position
de deuxime relgable
avec 22 points et un match
en moins.
Les Marocains accueilleront le MCO mercredi
(21h00 algriennes) dans
une rencontre qui sera dirige par un trio arbitral
guinen compos de
Sekou Ahmed Tour, assist d'Aboubacar Doumbouya et de Sidiki Sidib.

Lundi 18 avril 2016

LIGUE DES CHAMPIONS


- MO BJAIA

La CAF tranchera
ce jour la suspension de

Messaoudi

La commission de discipline de la Confdration africaine de football (CAF) tranchera aujourdhui la suspension infliger au dfenseur du MO Bjaia, Abdelkader
Messaoudi, accus d'avoir agress des joueurs du Zamalek d'Egypte l'issue du match perdu par les Algriens (20) la semaine passe au Caire en huitimes de finale
(aller) de la Ligue des champions. Selon des sources la
CAF (dont le sige est au Caire), cites par la presse gyptienne, Messaoudi risque au moins ''un match de suspension''. La commission de discipline, qui avait suspendu
provisoirement le joueur au lendemain du match du
Caire, rendra ainsi son verdict final 24 heures avant la
deuxime manche prvue demain au stade de l'Unit maghrbine de Bjaia partir de 18h00.
Outre la trs probable absence pour suspension de
Messaoudi, le MOB sera priv galement des services du
capitaine d'quipe, Zoheir Zerdab, suspendu pour cumul
de cartons.

COUPE DE LA CAF
(8ES DE FINALE RETOUR)

Le CS Constantine
passera deux nuits
au Caire avant
de rallier El Feyoum

JO-2016/FOOTBALL (HONDURAS)

Jorge Luis Pinto : Nous allons nous battre


pour honorer le pays
La slectionneur de l'quipe hondurienne de football des moins de 23
ans (U-23), le Colombien Jorge Luis
Pinto a affirm que son quipe allait
se battre pour faire bonne figure
lors des Jeux olympiques JO-2016 de
Rio (5-21 aot) o elle affrontera dans
le groupe D, l'Algrie, l'Argentine et le
Portugal.
Nous allons nous battre pour honorer le pays Rio.
Nous avons hrit d'un groupe
assez difficile, mais les autres quipes
doivent nous respecter. Nous
sommes trs motivs, a affirm le
slectionneur du Honduras, cit hier
par la presse locale.

Le Honduras entamera le tournoi


face l'Algrie le 4 aot prochain
Rio de Janeiro, avant d'enchaner face
au Portugal le 7 aot Rio puis l'Argentine le 10 aot Brasilia. Nous
avons notre ide sur les trois quipes
qui sont avec nous, nous partons
chances gales, a-t-il estim.
Les deux premiers de chaque
groupe se qualifient pour le second
tour du tournoi de football qui se droulera du 4 au 20 aot 2016 dans six
villes brsiliennes (Rio, Belo Horizonte, Brasilia, Manaus, Salvador et
Sao Paulo).
La finale sera dispute le 19 aot
au stade Maracana de Rio de Janeiro.

La dlgation du CS Constantine (Ligue 1, Algrie)


a ralli le Caire hier matin qu'elle a rejoint via Istanbul (Turquie), en vue de son match face aux Egyptiens de Misr Al Makassa mercredi en huitimes de
finale retour de la Coupe de la Confdration africaine de football (CAF).
Selon la presse gyptienne, la formation constantinoise a pris ses quartiers au Caire o elle sjournera
jusqu' demain, date de son dpart pour El Feyoum
qui accueillera le lendemain la rencontre.
Le reprsentant algrien s'tait impos lors du
match aller (1-0). Avant de donner la rplique Misr
Al Makassa, le CSC a t vainqueur domicile de
l'ASM Oran (2-0), vendredi en match comptant pour
la 25e journe du championnat algrien.
Cette victoire a permis aux coquipiers de Mourad
Meghni de souffler un peu en bas du tableau et de se
rendre en Egypte avec un moral au beau fixe, selon
les dires de leur entraneur franco-portugais, Didier
Gomes da Rocha.
APS

Lundi 18 avril 2016

FOOTBALL MONDIAL

LIPPI SUR LE BANC


POUR LA PROCHAINE
SAISON ?
Aprs avoir nomm Cristian Brocchi
pour finir la saison, l'AC Milan aimerait
attirer un entraneur de plus grande
envergure en vue du prochain exercice. Dixit le Corriere dello Sport, le
board lombard envisagerait la venue
de Marcello Lippi (68 ans). Libre
depuis son dpart de Guangzhou
Evergrande en 2014, le technicien
transalpin aurait la faveur des
Rossoneri, qui auraient abandonn la
piste menant Eusebio Di Francesco
(Sassuolo).

A. Sanchez

cibl par le Bayern


L'attaquant chilien d'Arsenal serait dans le viseur du
Bayern Munich pour la saison prochaine.
Malgr une saison un peu moins rgulire que sa dernire campagne, Alexis Sanchez n'en garde pas moins une excellente cote
sur le march. L'attaquant chilien pourrait ainsi continuer
son tour d'Europe, aprs l'Italie, l'Espagne et l'Angleterre
puisque il serait l'une des cibles prioritaires du Bayern
Munich de Carlo Ancelotti, selon la presse chilienne.
Ancelotti apprcie les caractristiques et le profil polyvalent du droutant chilien. Affaire suivre...

MERTESACKER
PIQUE SES
COQUIPIERS
Actuellement 3e de Premier League avec 13 points
de retard sur le leader Leicester et un match en
moins, Arsenal a vraisemblablement laiss passer
l'occasion d'tre champion
d'Angleterre. La faute des
performances trop irrgulires, notamment
face des quipes
leur porte. Samedi dernier
face West
Ham, les
Gunners
menaient
2-0 avant
de
concder le
match
nul 3-3.
Un rsultat
symbole de
leur saison. Le dfenseur central Per
Mertesacker (31 ans,
21 matchs en Premier
League cette saison)
reproche un manque de
discipline ses coquipiers. "Nous avons besoin
de discipline, a estim
l'international allemand.
Nous en avons manqu
West Ham. Il fallait tous se
mettre derrire le ballon et
dfendre. Il faut revenir ce
niveau. C'est impratif en Premier League. Dsormais, nous
voulons juste gagner tous nos
matchs restants. Il nous faut
nous concentrer sur nousmme et ne pas tre distraits par d'autres choses."
Il reste 6 matchs Arsenal
pour finir la saison en
beaut et rattraper leur
retard de 6 points
sur Tottenham, 2e.

DK NEWS

23

ZIDANE :
LE REAL EST
TOUJOURS
FAVORI
Zinedine Zidane a voqu, en confrence de presse, les sujets chauds de l'actualit merengue, de Benzema Manchester City. L'entraneur du Real Madrid
a t assailli de questions ce vendredi en
confrence de presse. Il a d'abord t interrog sur le tirage des demi-finales de
la Ligue des champions. Le Real
affrontant Manchester City.
"Ce sera trs dur, c'est bien
de pouvoir jouer le retour
la maison. Le favori ?
Le Real est toujours favori, dans toutes les
rencontres. Mais ce
n'est pas vrai, nous
n'avons pas t chanceux sur les tirages
cette saison en Ligue
des champions. Cela
n'a pas t facile", a expliqu Zizou. Le coach
madrilne a galement
comment la non-participation de Karim Benzema l'Euro 2016 : "Bien
sr que Karim est affect de
ne pas disputer le tournoi. Je
ne peux que lui renouveler ma
confiance, afin qu'il continue
russir de belles performances. Je ne peux pas vous
dire si la sanction est juste
ou non". Zizou a aussi t
convi comparer la fin de
cycle des Galactiques aux rcents rsultats du Bara : "Je
n'aime pas parler des autres
quipes, surtout quand elles
ne sont pas bien."

EST
ALVARO MORATA RRE
TE
NGLE
SUIVI ENl MaAdrid
envisage

Alors que le Rea


e revenir Alvaro
clairement de fair
b anglais aurait
Morata cet t, un clu chance au
sa
l'intention de tenter espagnol.
sujet de l'international , ManDj pist par Chelsea l,
ena
chester United et Ars
l'attaquant de la Juipla
in
Tur
ventus
rait galement
Tottenham selon les informarcato.
tions de CalcioMe
ation
La probable qualific
ine
cha
pro
la
des Spurs pour
s pourrait
Ligue des Champion
poids mais
tre un argument de
possde visile club merengue
de rachat
blement une clause
sier. Affaire
prioritaire dans ce dos
suivre.

Carrick, direction
Everton ?
Arriv au club il y a dix ans en
provenance de Tottenham, Michael Carrick arrive en fin de
parcours et s'apprte quitter
Manchester United. Le milieu
de terrain dfensif, dont le
contrat arrive expiration au
30 juin, semble disposer de
pistes pour continuer sa carrire malgr ses 34 printemps.
L'ancien international anglais figurerait notamment
sur les tablettes d'Everton,
qui aimerait pouvoir compter sur son exprience et
sa polyvalence, Carrick
tant capable de dpanner en dfense centrale par ailleurs.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE-SYRIE

Le Prsident
Bouteflika flicite
son homologue
syrien l'occasion de
la fte de
l'indpendance de
son pays
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika a adress un message de vux son homologue
syrien, Bachar Al-Assad l'occasion de la clbration
de la fte de l'indpendance de son pays, dans lequel
il a exprim le voeu de voir le dialogue intersyrien
Genve aboutir au rglement de la crise en Syrie.
Il m'est agrable au moment o le peuple syrien frre
clbre le 70e anniversaire de son indpendance de
vous prsenter, au non du gouvernement et du
peuple algriens et en mon nom personnel, nos plus
vives flicitations et nos meilleurs vux fraternels,
priant Dieu, Le Tout Puissant, de vous accorder sant
et bonheur et raliser les aspirations du peuple syrien frre la stabilit, progrs et prosprit, a crit
le prsident de la Rpublique dans son message.
Je saisis cette occasion pour vous exprimer notre profonde proccupation de la situation que traverse la Syrie et notre souhait de voir le dialogue intersyrien Genve aboutir un rglement de la crise
mme de prserver son intgrit territoriale, sa stabilit et sa souverainet et raliser les aspirations du
peuple syrien frre de raliser la reconstruction
dans la cohsion et l'entente nationale, a ajout le
Chef de l'Etat.

ALGRIE-CONGO

M. Ould Khelifa
remet un message
du Prsident
Bouteflika son
homologue congolais
Le prsident de l'Assemble populaire nationale
(APN), Mohamed Larbi Ould Khelifa, a t reu samedi Brazzaville par le prsident congolais rlu,
M. Denis Sassou N'Guesso, qui il a remis un message crit damiti et de fraternit du prsident de
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
La rencontre s'est droule en marge de la participation de M. Ould Khelifa Brazzaville, en sa qualit de reprsentant personnel du prsident de la Rpublique, la crmonie d'investiture du chef de
lEtat congolais laquelle a galement pris part le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine
et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel.
Le prsident de lAPN a ritr les flicitations du
prsident de la Rpublique, au prsident congolais
suite son lection la magistrature suprme.
L'entretien a galement port sur les voies et
moyens de renforcer la coopration bilatrale entre
les deux pays la faveur des liens d'amiti, de fraternit et de coopration et dans lesprit de la concertation politique permanente qui caractrise les relations algro-congolaises.
Le chef de lEtat congolais a charg M. Ould
Khelifa de transmettre ses remerciements, sa gratitude et ses sentiments de fraternit au prsident de
la Rpublique. Le Prsident congolais a lou en outre les efforts consentis par l'Algrie dans la promotion de la paix et de la stabilit dans le continent, privilgiant les moyens pacifiques dans le rglement des
crises. A cet gard, il a rendu un hommage appuy
aux efforts consentis par le prsident de la Rpublique
pour le rtablissement de la paix et de la stabilit au
Mali et pour le rle prpondrant qu'il joue dans
le rglement des conflits dans le continent, notamment en Libye. Il sest flicit ce titre de lvolution
encourageante de la situation en Libye vers une solution politique dfinitive dans ce pays frre. M. Ould
Khelifa a, pour sa part, raffirm que l'Algrie
tait dispose accrotre sa concertation avec le partenaire congolais et qu cet gard la prochaine visite du prsident congolais en Algrie et la tenue de
la commission mixte bilatrale sinscrivent en droite
ligne de la volont des deux pays de promouvoir leur
coopration dans diffrents domaines.
APS

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00


FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 18 avril 2016 - 10 Rajab 1437 - N 1280 - Troisime anne

LE PREMIER MINISTRE PALESTINIEN


EN VISITE OFFICIELLE EN ALGRIE

M.Hamdallah : Des relations


historiques solides
Le Premier ministre de l'Etat de
Palestine, Rami Hamdallah, a
entam hier une visite officielle
de trois jours en Algrie,
l'invitation du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal.
Dans une brve dclaration
son arrive l'aroport
international Houari
Boumediene, M.Hamdallah a
indiqu qu'il examinera avec les
responsables algriens
l'ensemble des questions
intressant les deux pays
notamment politiques et
conomiques, soulignant les
relations historiques solides
unissant l'Etat de Palestine et
l'Algrie.
Le Premier ministre palestinien
a galement adress ses
remerciements l'Algrie pour
son soutien moral et matriel
constant et rgulier au peuple
palestinien et sa cause.

Le Premier ministre palestinien se recueille


la mmoire des martyrs de la guerre
de Libration nationale
Le Premier ministre de l'Etat de
Palestine, Rami Hamdallah, s'est
recueilli hier au sanctuaire des
martyrs Alger la mmoire des
martyrs de la Guerre de libration nationale.
Accompagn du ministre des
Moudjahidine, Tayeb Zitouni, le
Premier ministre palestinien a
dpos une gerbe de fleurs devant la stle commmorative, rcit
la "fatiha" du Saint Coran et observ
une minute de silence la m-

moire des martyrs de la Guerre de


libration. Par la suite, M. Rami
Hamdallah a visit le muse national du moudjahid o des explications lui ont t fournies sur les diffrentes tapes de l'histoire de
l'Algrie, notamment la guerre de
Libration nationale.
Le Premier ministre palestinien effectue une visite officielle de
trois jours en Algrie l'invitation du Premier ministre, Abdelmalek Sellal.

ALGRIE-ARABIE SAOUDITE:

Examen de la coopration bilatrale


en matire juridique et judiciaire
Le ministre de la Justice, garde
des Sceaux, Tayeb Louh, a reu
l'ambassadeur du Royaume d'Arabie Saoudite en Algrie, Sami bin
Abdullah Al-Saleh, avec lequel il a
examin les moyens d'largir la
coopration bilatrale en matire
juridique et judiciaire, a indiqu

un communiqu du ministre.
Les entretiens entre les deux
parties ont port sur l'examen
des voies et moyens de renforcer
les relations entre les deux pays,
notamment en matire de coopration juridique et judiciaire, a
prcis la mme source. La ren-

contre a galement t l'occasion


pour les deux parties de souligner la ncessit d'largir cette
coopration et de poursuivre le
dialogue et l'change d'expriences dans diffrents domaines
d'intrt commun, a ajout le
communiqu.

ALGRIE - EUROPE

Participation du Conseil de la nation aux


travaux de la deuxime partie de la session
ordinaire 2016 de l'APCE
Le Conseil de la nation participera aux travaux de la
deuxime partie de la session ordinaire 2016 de l'Assemble parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE), prvue
du 18 au 22 avril Strasbourg (France).
Les droits de l'Homme des rfugis et des migrants, la
rponse de l'Europe la crise des rfugis syriens et le nouvel enjeu que reprsentent les migrations forces seront
l'ordre du jour, a indiqu hier un communiqu du
Conseil de la nation.
Parmi les autres sujets l'ordre du jour figurent notamment des dbats sur l'valuation du partenariat pour la d-

mocratie concernant le Conseil national palestinien, les exigences de la citoyennet et de la dmocratie et les mesures
destines amliorer la reprsentation politique des
femmes.
Le Conseil de la nation sera reprsent par son vice-prsident, Youcef Boutkhil, et le prsident de la commission
des Affaires trangres, de la Coopration internationale
et de la Communaut algrienne l'tranger, Rachid
Bougherbal. Le Parlement algrien participe rgulirement
aux runions de l'Assemble parlementaire du Conseil de
l'Europe en qualit d'invit.

Вам также может понравиться

  • 365 07042011
    365 07042011
    Документ17 страниц
    365 07042011
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 853 Em10122012
    853 Em10122012
    Документ19 страниц
    853 Em10122012
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1431 PDF
    1431 PDF
    Документ24 страницы
    1431 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1041 20130617
    1041 20130617
    Документ18 страниц
    1041 20130617
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1276 PDF
    1276 PDF
    Документ24 страницы
    1276 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 970 20130403
    970 20130403
    Документ18 страниц
    970 20130403
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1183 PDF
    1183 PDF
    Документ24 страницы
    1183 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1013 Em15052013
    1013 Em15052013
    Документ19 страниц
    1013 Em15052013
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • DK News: Du Pain Sur La Planche Pour L'équipe Sellal
    DK News: Du Pain Sur La Planche Pour L'équipe Sellal
    Документ23 страницы
    DK News: Du Pain Sur La Planche Pour L'équipe Sellal
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1446 PDF
    1446 PDF
    Документ24 страницы
    1446 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 858 20121215
    858 20121215
    Документ19 страниц
    858 20121215
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 775 PDF
    775 PDF
    Документ27 страниц
    775 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 753 PDF
    753 PDF
    Документ24 страницы
    753 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1141 PDF
    1141 PDF
    Документ24 страницы
    1141 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1419 PDF
    1419 PDF
    Документ24 страницы
    1419 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1364 Em19052014
    1364 Em19052014
    Документ20 страниц
    1364 Em19052014
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1376 Em02062014
    1376 Em02062014
    Документ22 страницы
    1376 Em02062014
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1254 PDF
    1254 PDF
    Документ24 страницы
    1254 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1370 20140526
    1370 20140526
    Документ18 страниц
    1370 20140526
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 842 PDF
    842 PDF
    Документ28 страниц
    842 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1275 PDF
    1275 PDF
    Документ24 страницы
    1275 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1137 20130928
    1137 20130928
    Документ21 страница
    1137 20130928
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1354 20140510
    1354 20140510
    Документ19 страниц
    1354 20140510
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 719
    719
    Документ23 страницы
    719
    dknews
    Оценок пока нет
  • 603
    603
    Документ24 страницы
    603
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1304 PDF
    1304 PDF
    Документ24 страницы
    1304 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1303 PDF
    1303 PDF
    Документ24 страницы
    1303 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • Tripartite: Dialogue Concluant
    Tripartite: Dialogue Concluant
    Документ18 страниц
    Tripartite: Dialogue Concluant
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1839 Em24102015 PDF
    1839 Em24102015 PDF
    Документ23 страницы
    1839 Em24102015 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • Sous de Bons Auspices: Vers Une Décélération de L'Inflation
    Sous de Bons Auspices: Vers Une Décélération de L'Inflation
    Документ20 страниц
    Sous de Bons Auspices: Vers Une Décélération de L'Inflation
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1301 PDF
    1301 PDF
    Документ24 страницы
    1301 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1065 20130709
    1065 20130709
    Документ19 страниц
    1065 20130709
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1427 PDF
    1427 PDF
    Документ24 страницы
    1427 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 949 PDF
    949 PDF
    Документ28 страниц
    949 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1668 Em23042015 PDF
    1668 Em23042015 PDF
    Документ18 страниц
    1668 Em23042015 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1647 20150401 PDF
    1647 20150401 PDF
    Документ18 страниц
    1647 20150401 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 957 PDF
    957 PDF
    Документ28 страниц
    957 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 941 PDF
    941 PDF
    Документ28 страниц
    941 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 898 Em20012013 PDF
    898 Em20012013 PDF
    Документ21 страница
    898 Em20012013 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1375 Em01062014
    1375 Em01062014
    Документ18 страниц
    1375 Em01062014
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1352 Em07052014
    1352 Em07052014
    Документ19 страниц
    1352 Em07052014
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1195 Em02122013
    1195 Em02122013
    Документ19 страниц
    1195 Em02122013
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 503 12052011
    503 12052011
    Документ24 страницы
    503 12052011
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 933 PDF
    933 PDF
    Документ28 страниц
    933 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 596 20120315
    596 20120315
    Документ20 страниц
    596 20120315
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1784 Em25082015 PDF
    1784 Em25082015 PDF
    Документ16 страниц
    1784 Em25082015 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1277 PDF
    1277 PDF
    Документ24 страницы
    1277 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1306 PDF
    1306 PDF
    Документ24 страницы
    1306 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 770 PDF
    770 PDF
    Документ27 страниц
    770 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1474 PDF
    1474 PDF
    Документ24 страницы
    1474 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1387 Em15062014
    1387 Em15062014
    Документ20 страниц
    1387 Em15062014
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 338 Em09062011
    338 Em09062011
    Документ17 страниц
    338 Em09062011
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1452 PDF
    1452 PDF
    Документ24 страницы
    1452 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1664 Em19042015 PDF
    1664 Em19042015 PDF
    Документ19 страниц
    1664 Em19042015 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1516 20141104 PDF
    1516 20141104 PDF
    Документ16 страниц
    1516 20141104 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1507 Em26102014 PDF
    1507 Em26102014 PDF
    Документ21 страница
    1507 Em26102014 PDF
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1295 Em05032014
    1295 Em05032014
    Документ19 страниц
    1295 Em05032014
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет
  • 1520 PDF
    1520 PDF
    Документ24 страницы
    1520 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • L’Avenir désirable de l’Humanité, L’Afrique: Une part de stratégie pour le futur proche
    L’Avenir désirable de l’Humanité, L’Afrique: Une part de stratégie pour le futur proche
    От Everand
    L’Avenir désirable de l’Humanité, L’Afrique: Une part de stratégie pour le futur proche
    Оценок пока нет
  • The desirable future of Humanity AFRICA: A part of a STRATEGY for the NEAR FUTURE
    The desirable future of Humanity AFRICA: A part of a STRATEGY for the NEAR FUTURE
    От Everand
    The desirable future of Humanity AFRICA: A part of a STRATEGY for the NEAR FUTURE
    Оценок пока нет
  • 1604 PDF
    1604 PDF
    Документ24 страницы
    1604 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1600 PDF
    1600 PDF
    Документ24 страницы
    1600 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1599 PDF
    1599 PDF
    Документ24 страницы
    1599 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1601 PDF
    1601 PDF
    Документ24 страницы
    1601 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1603 PDF
    1603 PDF
    Документ24 страницы
    1603 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1602 PDF
    1602 PDF
    Документ24 страницы
    1602 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1598 PDF
    1598 PDF
    Документ24 страницы
    1598 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1595 PDF
    1595 PDF
    Документ24 страницы
    1595 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1596 PDF
    1596 PDF
    Документ24 страницы
    1596 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1597 PDF
    1597 PDF
    Документ24 страницы
    1597 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1592 PDF
    1592 PDF
    Документ24 страницы
    1592 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1593 PDF
    1593 PDF
    Документ24 страницы
    1593 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1589 PDF
    1589 PDF
    Документ24 страницы
    1589 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1586 PDF
    1586 PDF
    Документ24 страницы
    1586 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1590 PDF
    1590 PDF
    Документ24 страницы
    1590 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1591 PDF
    1591 PDF
    Документ24 страницы
    1591 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1584 PDF
    1584 PDF
    Документ23 страницы
    1584 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1594 PDF
    1594 PDF
    Документ24 страницы
    1594 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1578 PDF
    1578 PDF
    Документ24 страницы
    1578 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1588 PDF
    1588 PDF
    Документ24 страницы
    1588 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1587 PDF
    1587 PDF
    Документ24 страницы
    1587 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1581 PDF
    1581 PDF
    Документ24 страницы
    1581 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1585 PDF
    1585 PDF
    Документ24 страницы
    1585 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1582 PDF
    1582 PDF
    Документ24 страницы
    1582 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1580 PDF
    1580 PDF
    Документ24 страницы
    1580 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1583 PDF
    1583 PDF
    Документ24 страницы
    1583 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1579 PDF
    1579 PDF
    Документ24 страницы
    1579 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1577 PDF
    1577 PDF
    Документ24 страницы
    1577 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1575 PDF
    1575 PDF
    Документ24 страницы
    1575 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • 1576 PDF
    1576 PDF
    Документ24 страницы
    1576 PDF
    dknews
    Оценок пока нет
  • Surfaces Volumes PDF
    Surfaces Volumes PDF
    Документ14 страниц
    Surfaces Volumes PDF
    iman khadir
    Оценок пока нет
  • André Bazin Chapitre 1
    André Bazin Chapitre 1
    Документ6 страниц
    André Bazin Chapitre 1
    Clément Thibaut
    Оценок пока нет
  • Zad Al Mustaqni Chap. 19
    Zad Al Mustaqni Chap. 19
    Документ7 страниц
    Zad Al Mustaqni Chap. 19
    Qur'anSunnah
    Оценок пока нет
  • Bac 2023 Polynésie STI2D Physique-Chimie Et Mathématiques
    Bac 2023 Polynésie STI2D Physique-Chimie Et Mathématiques
    Документ8 страниц
    Bac 2023 Polynésie STI2D Physique-Chimie Et Mathématiques
    LETUDIANT
    100% (3)
  • 554 PDF
    554 PDF
    Документ80 страниц
    554 PDF
    tounsi
    Оценок пока нет
  • Le Français en Tunisie
    Le Français en Tunisie
    Документ6 страниц
    Le Français en Tunisie
    Daniele
    Оценок пока нет
  • L'ethos en Politique Senegal
    L'ethos en Politique Senegal
    Документ632 страницы
    L'ethos en Politique Senegal
    Demba Gueye
    Оценок пока нет
  • Série Dexercices 13 QCM Évolution
    Série Dexercices 13 QCM Évolution
    Документ3 страницы
    Série Dexercices 13 QCM Évolution
    houcine amara
    100% (1)
  • Catalogue PEM 2011
    Catalogue PEM 2011
    Документ120 страниц
    Catalogue PEM 2011
    Med Rachid Ziani
    Оценок пока нет
  • Histoireharcelement
    Histoireharcelement
    Документ11 страниц
    Histoireharcelement
    api-27555054
    100% (2)
  • Fiche de Révisions: A B C D E
    Fiche de Révisions: A B C D E
    Документ7 страниц
    Fiche de Révisions: A B C D E
    Ayoub MARZAK
    Оценок пока нет
  • Place
    Place
    Документ31 страница
    Place
    Sam Akdader
    Оценок пока нет
  • Nouveau Kia Sportage Brochure
    Nouveau Kia Sportage Brochure
    Документ28 страниц
    Nouveau Kia Sportage Brochure
    Anne-Marie Adjovi
    Оценок пока нет
  • 5 Selectionner Un Materiau 2
    5 Selectionner Un Materiau 2
    Документ11 страниц
    5 Selectionner Un Materiau 2
    ouiameabdel
    Оценок пока нет
  • P 18-503 - Novembre 1989
    P 18-503 - Novembre 1989
    Документ9 страниц
    P 18-503 - Novembre 1989
    Kevin Codjovi
    Оценок пока нет
  • Crédit Bancaires
    Crédit Bancaires
    Документ36 страниц
    Crédit Bancaires
    samy
    Оценок пока нет
  • Donnez de La Force A Votre Parole 3
    Donnez de La Force A Votre Parole 3
    Документ12 страниц
    Donnez de La Force A Votre Parole 3
    Abdelkader Kemmouni
    Оценок пока нет
  • CoursNouakchott v4
    CoursNouakchott v4
    Документ95 страниц
    CoursNouakchott v4
    Ayman Gharrafi
    Оценок пока нет
  • Vers La Tradition N°125 - Alain Danielou
    Vers La Tradition N°125 - Alain Danielou
    Документ66 страниц
    Vers La Tradition N°125 - Alain Danielou
    Marco Codicini
    100% (2)
  • TD3 Compta Societes
    TD3 Compta Societes
    Документ3 страницы
    TD3 Compta Societes
    Ànās Ghødhbęnī
    Оценок пока нет
  • 2004 Gauss Results
    2004 Gauss Results
    Документ8 страниц
    2004 Gauss Results
    Maranatha Kim
    Оценок пока нет
  • ABC Du Piano Débutant À Expert
    ABC Du Piano Débutant À Expert
    Документ27 страниц
    ABC Du Piano Débutant À Expert
    Micha Johnson
    Оценок пока нет
  • 10 Prédécès D'un Enfant
    10 Prédécès D'un Enfant
    Документ12 страниц
    10 Prédécès D'un Enfant
    Icare
    Оценок пока нет
  • Séance 11
    Séance 11
    Документ14 страниц
    Séance 11
    AGBEMADI
    Оценок пока нет
  • Requetes Imbriques Sous Oracle
    Requetes Imbriques Sous Oracle
    Документ37 страниц
    Requetes Imbriques Sous Oracle
    hanitra toky
    Оценок пока нет
  • Sertillanges, A.-D. - Les Sources de La Croyances en Dieu (1905)
    Sertillanges, A.-D. - Les Sources de La Croyances en Dieu (1905)
    Документ292 страницы
    Sertillanges, A.-D. - Les Sources de La Croyances en Dieu (1905)
    igorcopland
    Оценок пока нет
  • Bilan Carbone Linde France Décembre 2012201 - 84508
    Bilan Carbone Linde France Décembre 2012201 - 84508
    Документ9 страниц
    Bilan Carbone Linde France Décembre 2012201 - 84508
    dalila AMMAR
    Оценок пока нет
  • Le Volontariat
    Le Volontariat
    Документ2 страницы
    Le Volontariat
    Paul Ghenea
    Оценок пока нет
  • Resumé Cours
    Resumé Cours
    Документ27 страниц
    Resumé Cours
    BENYAHIA NESRINE
    Оценок пока нет
  • Modèle Contrat Location Voiture Gratuit - Recherche Images-1-1
    Modèle Contrat Location Voiture Gratuit - Recherche Images-1-1
    Документ4 страницы
    Modèle Contrat Location Voiture Gratuit - Recherche Images-1-1
    vtc.prive13
    Оценок пока нет