Primer Laboratorio de Físico Química

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS
DEL AGUA
Ao de la Promocin de la Industria
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE INGENIERA
FACULTAD DE
INGENIERA
GEOLGICA MINERA
PRIMERA
PRCTICA DE LABORATORIO:
Y METALRGICA
PROPIEDADES FSICO QUMICAS DEL
CURSO
: FSICO QUMICA
AGUA
DOCENTE
: ING. LOBATO FLORES, ARTURO LEONCIO
ALUMNO
20132081B
: ACUA GARAY, BORIS YURI
SECCIN
:R
SEMESTRE
: IV
UNILIMA
2014-2
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
1. INTRODUCCIN
Al hablar de calidad de aguas sean para su vertido, tratamiento de depuracin,
potabilizacin o cualquier otro uso, es imprescindible determinar una serie de
parmetros fisico-qumicos mediante mtodos normalizados, con objeto de
conocer si el valor de estos parmetros se encuentra dentro del intervalo que
marca la legislacin vigente. En el presente trabajo se resumen los parmetros
ms comnmente estudiados, indicando la norma o normas mediante las cuales
debe procederse a la determinacin de los mismos.
Dadas las propiedades fisico-qumicas del agua, esta se comporta como un
magnfico disolvente tanto de compuestos orgnicos como inorgnicos, ya sean
de naturaleza polar o apolar; de forma que podemos encontrarnos en su seno
una gran cantidad de sustancias slidas, lquidas y gaseosas diferentes que
modifican sus propiedades. A su comportamiento como disolvente hay que
aadir su capacidad para que se desarrolle vida en su seno, lo que la convierte
en un sistema complejo sobre el que habr que realizar anlisis tanto
cualitativos como cuantitativos con objeto de conocer el tipo y grado de
alteracin que ha sufrido, y consecuentemente como se encuentran modificadas
sus propiedades para usos posteriores. Puesto que la alteracin de la calidad del
agua puede venir provocada tanto por efectos naturales como por la actuacin
humana derivada de la actividad industrial, agropecuaria, domstica o de
cualquier otra ndole, no es de extraar que el anlisis de los parmetros de
calidad del agua se deba realizar a todo tipo de aguas, independientemente de
su origen.
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
En nuestro planeta, el agua (H2O) es la nica sustancia que coexiste

abundantemente en los tres estados fsicos posibles. Es esencial para la vida; como
importante reguladora de la temperatura corporal, como disolvente y vehculo
portador de nutrientes y productos catablicos, como reactante y medio de
reaccin, como lubricante y plastificador, como estabilizante de la conformacin
de biopolmeros, como probable inductora del comportamiento dinmico de
macromolculas, incluyendo sus propiedades catalticas y de otras formas
ignoradas. Es verdaderamente sorprendente que la vida orgnica dependa tan
ntimamente de esta pequea molcula inorgnica y quizs ms destacable aun que
muy pocas personas y cientficos se hayan percatado de ello.
Dadas las propiedades fsico-qumicas del agua, esta se comporta como un
magnfico disolvente tanto de compuestos orgnicos como inorgnicos, ya sean de
naturaleza polar o apolar; de forma que podemos encontrarnos en su seno una gran
cantidad de sustancias slidas, lquidas y gaseosas diferentes que modifican sus
propiedades. A su comportamiento como disolvente hay que aadir su capacidad
para que se desarrolle vida en su seno, lo que la convierte en un sistema complejo
sobre el que habr que realizar anlisis tanto cualitativos como cuantitativos con
objeto de conocer el tipo y grado de alteracin que ha sufrido, y consecuentemente
como se encuentran modificadas sus propiedades para usos posteriores. Puesto que
la alteracin de la calidad del agua puede venir provocada tanto por efectos
naturales como por la actuacin humana derivada de la actividad industrial,
agropecuaria, domstica o de cualquier otra ndole, no es de extraar que el anlisis
de los parmetros de calidad del agua se deba realizar a todo tipo de aguas,
independientemente de su origen.
Cuando hablamos de la calidad del agua, la primera idea que nos viene a la cabeza
es que al igual que algunos minerales tales como, el oro, la plata y el cobre, el agua
tambin debe ser totalmente libre de impurezas. La palabra calidad cuando la
aplicamos al agua, no se refiere normalmente a un estado de pureza qumica, si no
a las caractersticas con que es encontrada en la naturaleza.
Las normas sobre el agua de consumo pueden diferir, en naturaleza y forma, de
unos pases o regiones a otros. No hay un mtodo nico que pueda aplicarse de
forma universal.
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
OBJETIVOS
Realizar las mediciones de los parmetros del agua como conductividad, potencial
redox, el PH y la temperatura que provienen de diferentes fuentes como el agua de
la mina ananea.
MARCO TERICO
Caracterizacin del Agua
El agua pura es un lquido incoloro, inodoro e inspido. Tiene un matiz azul, que
slo puede detectarse en capas de gran profundidad. A una presin atmosfrica de
760 mm de mercurio, el punto de congelacin del agua es de 0 C y su punto de
ebullicin de 100C. El agua alcanza su densidad mxima a una temperatura de 4
C y se expande al congelarse. Como muchos otros lquidos, el agua puede existir
en estado sobre enfriado, es decir, que puede permanecer en estado lquido aunque
su temperatura est por debajo de su punto de congelacin; se puede enfriar
fcilmente a -25 C sin que se congele. Tiene un peso molecular de 18 gr/ mol. 5
Los parmetros del agua son caractersticas fsicas, qumicas, biolgicas y
radiolgicas que permiten detectar cual es el grado de contaminacin que presenta
el agua, la razn principal de este problema es su estructura molecular que es
dipolar, con una constante dielctrica muy alta superior a cualquier otro lquido.
Algunos de estos se utilizan en el control de los procesos de tratamiento realizando
mediciones de forma continua o discreta.
Contaminacin del agua

Cuando nos encontramos ante un problema de contaminacin, es fundamental
definir los aspectos que estaremos considerando. Existe entre las personas que
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
trabajan con la sanidad el concepto de contaminacin ntimamente ligado a la

transmisin de enfermedades, como por ejemplo el ndice de coliformes y la
existencia de compuestos, o elementos qumicos txicos, o potencialmente txicos.
Los elementos que perjudican la calidad esttica (se refiere a los caracteres
organolpticos: sabor, color, olor, aspecto) del agua potable son considerados en un
segundo plano.
Para un piscicultor, el sabor, el olor y los coliformes no constituyen factores
negativos en lo que se refiere a la calidad del agua. De esa forma, ellos no son
tomados en cuenta al considerar el ndice de contaminacin. Una coloracin verde
intensa, que puede ser repugnante para quien bebe el agua, est casi siempre
relacionado a un sabor fuerte que es producto de la existencia de plancton, que es
deseable como alimento bsico para los peces. Los agentes de salubridad tienen
terror de las sales de nitrgeno y fsforo, porque ayudan al desarrollo de las algas,
mientras que los piscicultores acostumbran a aadir nitratos, fosfatos y
excrementos de aves y bovinos al agua. El agua contaminada es, para ellos, la que
posee poco oxgeno o substancias txicas para los peces. La materia orgnica
solamente es considerada nociva cuando ella disminuye el nivel de oxgeno
disuelto.
La palabra polucin proviene del verbo latn polluere, que significa ensuciar y
tiene un significado ms relacionado a la apariencia, la esttica, que a los daos
que ella produce. De esa forma, no sera considerada agua contaminada aquella,
que poseyendo sustancias txicas y agentes patgenos, presentase una apariencia
limpia y transparente. Tambin, no consideraramos como polucin trmica al
aumento en pocos grados de la temperatura en las aguas de un ro, lo que en la
realidad causa la prdida de oxgeno disuelto y como consecuencia la alta
mortalidad en los peces, fenmeno que es frecuente cuando son arrojadas bebidas
gaseosas provenientes de mquinas trmicas.
Aspectos qumicos
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
La mayora de las sustancias qumicas presentes en el agua de consumo son

potencialmente peligrosas para la salud slo despus de una exposicin prolongada
(durante aos, ms que meses). No obstante, se trata slo de una proporcin muy
pequea de las sustancias qumicas que pueden estar presentes en el agua de
consumo procedentes de diversas fuentes.
La probabilidad de que pueda haber concentraciones significativas de una
sustancia qumica concreta en una situacin determinada debe evaluarse en cada
caso. Es posible que ya se conozca la presencia de ciertas sustancias qumicas en
un pas especfico, pero la de otras puede resultar ms difcil de evaluar.
En la mayora de los pases, tanto si se trata de pases en desarrollo como
industrializados, es probable que los profesionales del sector del agua conozcan la
presencia de ciertas sustancias qumicas en concentraciones significativas en los
sistemas de abastecimiento de agua de consumo.
Los contaminantes qumicos del agua de consumo se pueden clasificar de varias
maneras (Cuadro 1); sin embargo, la ms adecuada es considerar la fuente
principal del contaminante, es decir, agrupar las sustancias qumicas en funcin del
factor que se puede controlar con mayor eficacia. Esta clasificacin facilita el
desarrollo de mtodos concebidos para evitar o reducir al mnimo la
contaminacin, en lugar de mtodos basados primordialmente en la medicin de
las concentraciones de contaminantes en las aguas finales.
En general, hay dos tipos de mtodos de gestin de los peligros de tipo qumico en
el agua de consumo: los peligros derivados fundamentalmente del agua de origen
se controlan, por ejemplo, mediante la seleccin del agua de origen, el control de
su contaminacin, su tratamiento o su mezcla con otras aguas, mientras que los
procedentes de materiales y sustancias qumicas utilizados en la produccin y
distribucin de agua de consumo se controlan optimizando los procesos o
especificando las caractersticas de los productos utilizados.
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
PH
El pH es una medida de la concentracin de iones hidrgeno, y se define como
+
H
pH=log
Es una medida de la naturaleza cida o alcalina de la solucin acuosa que puede

afectar a los usos especficos del agua. La mayora de aguas naturales tienen un pH
entre 6 y 8.
En las aguas subterrneas normalmente vamos a tener valores de pH entre 6 y 9,
debido al efecto tampn del sistema CO2 H2CO3 - HCO3- - CO3=.
El agua (H2O) se encuentra disociada en protones (H+) e iones hidroxilo (OH-). El
producto de la concentracin de estas especies est relacionado por una constante
de equilibrio Kw:
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
+
H
O H
En una situacin de neutralidad la concentracin de H+ ser igual que la

concentracin de OH- por lo que podremos expresar la ecuacin anterior de la
siguiente forma:
+
H
+
H
Si multiplicamos por 1 a cada lado de la ecuacin y tomamos logaritmos

tendremos:
+
H
log
Y por la definicin de pH tendremos que en condiciones de neutralidad el pH es

igual a 7. De la misma forma cuando el agua est totalmente disociado en protones
el pH tendr un valor de 0 y ser 14 cuando est totalmente disociado en OH-.
Unas oscilaciones significativas en el valor del pH, o bien valores bajos o altos,
significan la aparicin de vertidos industriales. Este parmetro sirve pues como
indicador de vertidos industriales. Por otro lado, es preciso controlar el pH para
garantizar los procesos biolgicos, debindose mantener entre valores de 6,2 y 8,5,
para que no se generen problemas de inhibicin.
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
El valor de este parmetro es importante para determinar la calidad de un agua

residual, debido a que el rango en el cual se desarrollan los procesos biolgicos
corresponde a un intervalo estrecho y crtico -no existiendo vida fuera del mismo
por desnaturalizacin de las protenas de los seres vivos-. Es de sealar que por
variacin del pH, el agua puede convertirse en corrosiva respecto a los metales, o
bien compuestos estables presentes en la misma pueden convertirse en txicos.
Las aguas residuales urbanas son ligeramente alcalinas. En las industriales,
depender de los productos fabricados, materias primas, etc.
Su medicin se realiza fcilmente con un pHmetro (electrometra de electrodo
selectivo) bien calibrado, conservando la muestra en frasco de polietileno o vidrio
de borosilicato en nevera menos de 24 h, obteniendo la concentracin en valores de
pH comprendidos entre 1 y 14. Las aguas con valores de pH menores de 7 son
aguas cidas y favorecen la corrosin de las piezas metlicas en contacto con ellas,
y las que poseen valores mayores de 7 se denominan bsicas y pueden producir
precipitacin de sales insolubles (incrustaciones). En las medidas de pH hay que
tener presente que estas sufren variaciones con la temperatura y que los valores
indicados son para 20 C. Tambin se puede disponer de papeles especiales que,
por coloracin, indican el pH.
Cuando se tratan aguas cidas, es comn la adicin de un lcali (por lo general,
cal) para optimizar los procesos de coagulacin. En algunos casos, se requerir
volver a ajustar el pH del agua tratada hasta un valor que no le confiera efectos
corrosivos ni incrustantes.
Dureza
La dureza representa una medida de la cantidad de metales alcalinotrreos en el
agua, fundamentalmente Calcio (Ca) y Magnesio (Mg) provenientes de la
disolucin de rocas y minerales que ser tanto mayor cuanto ms elevada sea la
acidez del agua. Es una medida, por tanto, del estado de mineralizacin del agua.
La dureza est relacionada con el pH y la alcalinidad; depende de ambos.
FSICO QUIMICA

DEL AGUA
La dureza, debida a la presencia de sales disueltas de calcio y magnesio, y en

menor proporcin por el hierro, el aluminio y otros metales, mide la capacidad de
un agua para producir incrustaciones por formacin de precipitados insolubles de
carbonatos e hidrxidos. Afecta tanto a las aguas domsticas como a las
industriales, siendo la principal fuente de depsitos e incrustaciones en calderas,
intercambiadores de calor, tuberas, etc. Por el contrario, las aguas muy blandas
son agresivas y pueden no ser indicadas para el consumo.
Existen distintas formas de dureza:
- Dureza total o ttulo hidrotimtrico, TH. Mide el contenido total de iones Ca++ y
Mg++. Se puede distinguir entre la dureza del calcio, THCa, y la dureza de
magnesio, THMg.
- Dureza permanente o no carbonatada. Mide el contenido en iones Ca++ y Mg++
despus de someter el agua a ebullicin durante media hora, filtracin y
recuperacin del volumen inicial con agua destilada. El mtodo es de poca
exactitud y depende de las condiciones de ebullicin.
- Dureza temporal o carbonatada. Mide la dureza asociada a iones CO3H-,
eliminable por ebullicin, y es la diferencia entre la dureza total y la permanente.
Si la dureza es inferior a la alcalinidad, toda la dureza es carbonatada, pero si la
dureza es superior a la alcalinidad hay una parte de dureza no carbonatada,
asociada a otros aniones. La dureza de carbonato es igual al valor m si TH>m, e
igual a TH si TH<m. La dureza no carbonatada slo existe en el primer caso y es
igual a TH m.
La dureza se puede expresar como meq/l, en ppm de CO3Ca, o en grados
hidromtricos de los cuales el ms comn es el francs (1 grado francs = 0,2
miliequivalentes = 10 ppm de CO3Ca). Las aguas con menos de 50 ppm en CO3Ca
se llaman blandas, hasta 100 ligeramente duras, hasta 200 moderadamente duras, y
a partir de 200 ppm muy duras. Es frecuente encontrar aguas con menos de 300
ppm como CO3Ca, pero pueden llegar a 1.000 ppm e incluso hasta 2.000 ppm.
FSICO QUIMICA
1
0

DEL AGUA
La medicin puede hacerse por anlisis total o por complexometra con cido
etilendiaminotetraactico (EDTA). Existe una forma sencilla y aproximada que
utiliza agua jabonosa por el gran consumo de jabn de las aguas duras.
Las normas de calidad no establecen un lmite especfico para la dureza en el agua
para consumo humano. An no se ha definido si la dureza tiene efectos adversos
sobre la salud.
Para disminuir la dureza las aguas pueden someterse a tratamiento de
ablandamiento o desmineralizacin. En las calderas y circuitos de refrigeracin se
usan complementariamente tratamientos internos. La estabilidad de las aguas duras
y alcalinas se determina mediante ndices especficos, como se ver al final del
apartado.
Alcalinidad
La alcalinidad es una medida de la capacidad para neutralizar cidos. Contribuyen
a la alcalinidad principalmente los iones bicarbonato, CO3H-, carbonato, CO3=, y
oxhidrilo, OH-, pero tambin los fosfatos y cido silcico u otros cidos de carcter
dbil. Los bicarbonatos y los carbonatos pueden producir CO2 en el vapor, que es
una fuente de corrosin en las lneas de condensado. Tambin pueden producir
espumas, provocar arrastre de slidos con el vapor y fragilizar el acero de las
calderas.
La alcalinidad del agua es la suma de las concentraciones de los iones carbonato
(CO3=), bicarbonato (CO3H-) y e hidrxidos (OH-), siendo estos ltimos
despreciables frente al resto.
Estas especies producen en el agua un efecto tampn ya que absorben protones
manteniendo el pH en un valor muy estable. Esta propiedad es muy importante
para los seres vivos en determinados medios como el flujo sanguneo ya que
FSICO QUIMICA
1
1

DEL AGUA
mantienen el valor de pH a un valor muy constante y estable frente a posibles

variaciones en el medio.
Se distingue entre la alcalinidad total o ttulo alcalimtrico total, TAC, medida por
adicin de cido hasta el viraje del anaranjado de metilo, a pH entre 4,4 y 3,1,
tambin conocido como alcalinidad m, y la alcalinidad simple o ttulo
alcalimtrico, TA, medida por el viraje de la fenoftalena, a pH entre 9,8 y 8,2,
conocido como alcalinidad p. A partir de ambas mediciones se pueden determinar
las concentraciones en carbonato, bicarbonato e hidrxido.
Se mide en las mismas unidades que la dureza y est influenciada por el pH, la
composicin general del agua, la temperatura y la fuerza inica.
La alcalinidad es tambin importante en el tratamiento del agua porque reacciona
con coagulantes hidrolizables (como sales de hierro y aluminio) durante el proceso
de coagulacin. Adems, este parmetro tiene incidencia, como se ha visto, sobre
el carcter corrosivo o incrustante que pueda tener el agua y, cuando alcanza
niveles altos, puede tener efectos sobre el sabor.
La alcalinidad se corrige por descarbonatacin con cal, tratamiento con cido, o
desmineralizacin por intercambio inico.
Coloides
Es una medida del material en suspensin en el agua que, por su tamao alrededor
de los 10.4 10.5 mm, se comporta como una solucin verdadera y, por ejemplo,
atraviesa el papel de filtro. Los coloides pueden ser de origen orgnico (ejemplo
macromolculas de origen vegetal) o inorgnico (ejemplo xidos de hierro y
manganeso). En aguas potables puede ser una molestia solo de tipo esttico
La dificultad de sedimentacin se salva con un proceso de coagulacin-floculacin
previo. Si se debe a DBO (demanda bioqumica de oxgeno) en aguas residuales se
puede tratar biolgicamente. La filtracin es insuficiente y requiere un proceso de
ultrafiltracin.
FSICO QUIMICA
1
2

DEL AGUA
Acidez mineral
La acidez es la capacidad para neutralizar bases. Es raro que las aguas naturales
presenten acidez, sin embargo las aguas superficiales pueden estar contaminadas
por cidos de drenajes mineros o industriales. Pueden afectar a tuberas o calderas
por corrosin. Se mide con las mismas unidades de la alcalinidad, y se determina
mediante adicin de base. Se corrige por neutralizacin con lcalis.
Slidos
Se puede definir como slido todo aquel elemento o compuesto presente en el agua
y que no es el agua.
El contenido total de materia slida contenida en el agua constituye los Slidos
Totales (ST), comprendiendo los slidos tanto orgnicos como inorgnicos; su
valor queda definido por toda la materia que permanece como residuo de
evaporacin a 105C. Estos Slidos Totales pueden encontrarse como:
FSICO QUIMICA
1
3

DEL AGUA
Slidos Disueltos (SD) que no sedimentan encontrndose en el agua en estado

inico o molecular. Comprenden slidos en solucin verdadera y slidos en estado
coloidal, no retenidos en la filtracin, ambos con partculas inferiores a un
micrmetro (1 ).
Slidos en Suspensin (SS). Corresponden a los slidos presentes en un agua
residual, exceptuados los solubles y los slidos en fino estado coloidal. Se
considera que los slidos en suspensin son los que tienen partculas superiores a
un micrmetro y que son retenidos mediante una filtracin en el anlisis de
laboratorio. Pueden ser:
Sedimentables (SSs), que por su peso pueden sedimentar fcilmente en un
determinado perodo de tiempo (2 horas en cono Imhoff).
No sedimentables (SSn), que no sedimentan tan fcilmente por su peso
especfico prximo al del lquido o por encontrarse en estado coloidal.
Los slidos en suspensin sedimentables constituyen una medida de la cantidad de
fango que se depositar durante el proceso de decantacin en las depuradoras.
Tipos de slidos
FSICO QUIMICA
1
4

DEL AGUA
A su vez, cada una de estas clases de slidos puede clasificarse de nuevo en base a
su volatilidad a 500C. La fraccin orgnica se oxidar y ser expulsada como gas,
permaneciendo la fraccin inorgnica como ceniza. Por tanto los trminos de
Voltiles y Fijos aplicados tanto a los slidos totales como a los disueltos, en
suspensin, sedimentables y no sedimentables, se refieren a su parte orgnica e
inorgnica, respectivamente.
Es necesario aclarar que las pruebas analticas para determinar las formas de los
residuos no determinan sustancias qumicas especficas y solo clasifican sustancias
que tienen propiedades fsicas similares y comportamiento semejante frente a
las diferentes condiciones ambientales.
Cloruros
El in cloruro, Cl-, forma sales en general muy solubles. Suele ir asociado al in
Na+, especialmente en aguas muy salinas. Las aguas dulces contienen entre 10 y
FSICO QUIMICA
1
5

DEL AGUA
250 ppm de cloruros, pero no es raro encontrar valores mucho mayores. Las aguas
salobres pueden tener centenares e incluso millares de ppm. El agua de mar
contiene alrededor de 20.000 ppm.
Son constituyentes abundantes de las aguas subterrneas, aunque son escasos en
los minerales de la corteza, pues son muy estables en solucin y precipitan
difcilmente (es decir son iones mviles o conservativos en el agua). Procede
sobretodo de la disolucin de evaporitas y de los aerosoles marinos disueltos por el
agua de lluvia.
En las aguas superficiales por lo general no son los cloruros sino los sulfatos y los
carbonatos los principales responsables de la salinidad.
El contenido en cloruros afecta la potabilidad del agua y su potencial uso agrcola e
industrial. A partir de 300 ppm el agua empieza a adquirir un sabor salado. Las
aguas con cloruros pueden ser muy corrosivas debido al pequeo tamao del in
que puede penetrar la capa protectora en la interfase xido-metal y reaccionar con
el hierro estructural. Se valora con nitrato de plata usando cromato potsico como
indicador.
Los lmites fijados en el agua por las normas de calidad se sustentan ms en el
gusto que le imparten al agua que en motivos de salubridad.
Tomando en cuenta el lmite de percepcin del sabor de los cloruros en el agua, se
ha establecido un lmite de 250 mg/l en aguas de consumo, concentracin que
puede ser razonablemente excedida segn las condiciones locales y la costumbre
de los consumidores. La OMS considera que por encima de esta concentracin, los
cloruros pueden influir en la corrosividad del agua.
Por sus caractersticas qumicas y la gran solubilidad de la mayora de los cloruros,
su remocin requiere mtodos sofisticados y costosos, muchos de ellos
impracticables, especialmente cuando se trata de volmenes relativamente altos. Se
separa por intercambio inico, aunque es menor retenido que los iones
polivalentes, por lo cual las aguas de alta pureza requieren un pulido final. El
mtodo tradicional, que puede resultar ms eficiente y prctico, es el de la
destilacin.
FSICO QUIMICA
1
6

DEL AGUA
Este parmetro sirve tambin para detectar vertidos industriales, cuando su

concentracin presente oscilaciones fuertes o valores distintos a los que
corresponden a vertidos urbanos.
Sulfatos
El in sulfato, SO4=, corresponde a sales de moderadamente solubles a muy
solubles. Las aguas dulces contienen de 2 a 150 ppm, y el agua de mar cerca de
3.000 ppm. Aunque en agua pura se satura a unos 1.500 ppm, como SO4Ca, la
presencia de otras sales aumenta su solubilidad.
Proceden de rocas sedimentarias, sobretodo yeso y anhidrita, y en menor
proporcin de la oxidacin de los sulfuros de la pirita. En funcin del contenido de
calcio, podran impartirle un carcter cido al agua. Los sulfatos de calcio y
magnesio contribuyen a la dureza del agua y constituyen la dureza permanente. El
sulfato de magnesio confiere al agua un sabor amargo.
Un alto contenido de sulfatos puede proporcionar sabor al agua y podra tener un
efecto laxante, sobre todo cuando se encuentra presente el magnesio. Este efecto es
ms significativo en nios y consumidores no habituados al agua de estas
condiciones.
Cuando el sulfato se encuentra en concentraciones excesivas en el agua cida, le
confiere propiedades corrosivas. Algunos centenares de ppm perjudican la
resistencia del hormign. Industrialmente es importante porque, en presencia de
iones calcio, se combina para formar incrustaciones de sulfato clcico.
La remocin de sulfato puede resultar costosa y requerir mtodos complicados, por
lo cual es preferible elegir fuentes naturales con niveles de sulfato por debajo de
los lmites aconsejados. El mtodo ms empleado para realizar su eliminacin es
por intercambio inico.
Por sus efectos laxantes, su influencia sobre el sabor y porque no hay mtodos
definidos para su remocin, la OMS recomienda que en aguas destinadas al
consumo humano, el lmite permisible no exceda 250 mg/L, pero indica, adems,
que este valor gua est destinado a evitar la probable corrosividad del agua. No
afecta especialmente al agua en cantidades moderadas.
FSICO QUIMICA
1
7

DEL AGUA
La determinacin analtica por gravimetra con cloruro de bario es la ms segura.

Si se emplean mtodos complexomtricos, hay que estar seguro de evitar las
interferencias.
Nitritos, fosfatos y nitratos

Nitritos y nitratos
El nitrgeno es un nutriente importante para el desarrollo de los animales y las
plantas acuticas. Por lo general, en el agua se lo encuentra formando amoniaco
(NH3), nitratos (NO3-) y nitritos (NO2-).
Si un recurso hdrico recibe descargas de aguas residuales domsticas, el nitrgeno
estar presente como nitrgeno orgnico amoniacal, el cual, en contacto con el
oxgeno disuelto, se ir transformando por oxidacin en nitritos y nitratos. Este
proceso de nitrificacin depende de la temperatura, del contenido de oxgeno
disuelto y del pH del agua.
En general, los nitratos (sales del cido ntrico, HNO3) son muy solubles en agua
debido a la polaridad del ion. En los sistemas acuticos y terrestres, los materiales
nitrogenados tienden a transformarse en nitratos.
Los nitritos (sales de cido nitroso, HNO2) son solubles en agua. Se transforman
naturalmente a partir de los nitratos, ya sea por oxidacin bacteriana incompleta
del nitrgeno en los sistemas acuticos y terrestres o por reduccin bacteriana.
El ion nitrito es menos estable que el ion nitrato. Es muy reactivo y puede actuar
como agente oxidante y reductor, por lo que solo se lo encuentra en cantidades
apreciables en condiciones de baja oxigenacin. Esta es la causa de que los nitritos
se transformen rpidamente para dar nitratos y que, generalmente, estos ltimos
predominen en las aguas, tanto superficiales como subterrneas. Esta reaccin de
oxidacin se puede efectuar en los sistemas biolgicos y tambin por factores
abiticos.
El NO3- es la especie derivada del nitrgeno ms importante. Suponen una fuente
de nutrientes importantes para ciertos organismos auttrofos. Una alta
concentracin de nitratos puede originar el llamado fenmeno de eutrofizacin,
FSICO QUIMICA
1
8

DEL AGUA
con un aumento en la poblacin de estos organismos auttrofos que compiten con

el oxgeno con otros organismos aerobios de mayor tamao. La concentracin de
nitratos, al igual que la de nitritos est relacionada con la posterior aparicin de
algas y para uso de consumo puede provocar metahemoglobinemia o la llamada
enfermedad del beb azul.
Despus de la absorcin, tanto nitratos como nitritos se distribuyen con rapidez a
todos los tejidos. Una vez en la sangre, el nitrito reacciona con el ion ferroso
(Fe2+) de la desoxihemoglobina y forma metahemoglobina, en la cual el hierro se
encuentra en estado frrico (Fe3+), por lo que es incapaz de transportar el oxgeno.
Por ello se relaciona al nitrito con una anomala en la sangre de los nios
(metahemoglobinemia) por la ingestin de aguas con un contenido mayor de 10
mg/l de nitratos (como N) y como resultado de la conversin de nitrato en nitrito.
La mayor parte de estos casos se asocian a aguas que contienen ms de 45 mg/l de
nitrato (10 mg/l como NO3-N).
Aunque se ha comprobado que bebs menores de 6 meses que ingieren nitratos en
concentraciones altas pueden morir si no reciben tratamiento inmediato, es
importante anotar que no todos los nios que ingieren aguas con altos contenidos
de nitratos (10 mg/l o ms) necesariamente desarrollan la enfermedad. Para ello se
requiere una predisposicin natural. En este caso, la edad es un factor
determinante, porque rara vez se presenta en nios de ms de seis meses y mucho
menos en adultos.
El uso excesivo de fertilizantes nitrogenados, incluyendo el amoniaco, y la
contaminacin causada por la acumulacin de excretas humanas y animales
pueden contribuir a elevar la concentracin de nitratos en agua. Generalmente, los
nitratos son solubles, por lo que son movilizados con facilidad de los sedimentos
por las aguas superficiales y subterrneas.
La presencia de nitratos y nitritos no es extraa, especialmente en aguas
almacenadas en cisternas en comunidades rurales.
Las aguas normales contienen menos de 10 ppm de NO3-, y el agua de mar hasta 1
ppm, pero las aguas contaminadas, principalmente por fertilizantes, pueden llegar a
varios centenares de ppm.
FSICO QUIMICA
1
9

DEL AGUA
Aunque la toxicidad relativa de los nitratos es bien conocida, es difcil establecer

cul es el nivel de una dosis nociva. Los nitritos tienen mayor efecto nocivo que
los nitratos, pero como generalmente en las aguas naturales no se presentan niveles
mayores de 1 mg/l y la oxidacin con cloro los convierte en nitratos, el problema
prcticamente queda solucionado.
Los mtodos tradicionales de floculacin e incluso ablandamiento con cal no son
efectivos para la remocin de nitratos. El ms eficiente es el de resinas de
intercambio inico, que puede remover concentraciones tan altas como 30 mg/l y
reducirlas hasta 0,5 mg/l en procesos continuos, pero no es un mtodo econmico
en los procesos de potabilizacin en grandes volmenes. Estn en desarrollo
procesos de eliminacin biolgicos.
Tanto el amonio, como los nitritos y nitratos se pueden determinar mediante
espectrofotometra (absorcin de la radiacin UV por el ion nitrato) o empleando
electrometra de electrodos selectivos.
Por sus efectos adversos para la salud de los lactantes y porque no se tienen
procesos definitivos para su remocin, el contenido de nitratos en aguas de
consumo pblico no debe exceder, segn la EPA, de 10 mg/l. Puesto que los
nitritos tienen un efecto txico superior a los nitratos, el contenido no debe exceder
de un mg/l; en ambos casos, medidos como nitrgeno.
La OMS establece un valor gua provisional de 50 mg/l (N-NO3) y 3 mg/l (NNO2).
Fosfatos
El in fosfato, PO4-3, en general forma sales muy poco solubles y
precipita fcilmente como fosfato clcico. Al corresponder a un cido
dbil, contribuye a la alcalinidad de las aguas.
Las especies qumicas de fsforo ms comunes en el agua son los
ortofosfatos, los fosfatos condensados (piro-, meta- y polifosfatos) y los
FSICO QUIMICA
2
0

DEL AGUA
fosfatos orgnicos. Estos fosfatos pueden estar solubles como partculas

de detritus o en los cuerpos de los organismos acuticos.
El fsforo junto con el nitrgeno, son dos de los nutrientes
fundamentales de todos los seres vivos, de forma que contenidos
anormalmente altos de estos en las aguas pueden producir un
crecimiento incontrolado de la biomasa acutica (eutrofizacin), con
problemas de crecimiento de algas indeseables en embalses y lagos, con
acumulacin de sedimentos, etctera.
Una accin importante de los fosfatos es la influencia en el transporte y
retencin de los metales en el agua, debido al fenmeno de
complejacin.
Concentraciones relativamente bajas de complejos fosforados afectan el proceso de
coagulacin durante el tratamiento del agua.
El contenido de fsforo en las aguas se debe a los vertidos urbanos (detergentes,
fosas spticas, etc.) y por otra parte a los vertidos de la industria agroalimentaria
(abonos, piensos compuestos, etc.).
La fuente principal de los fosfatos orgnicos son los procesos biolgicos. Estos
pueden generarse a partir de los ortofosfatos en procesos de tratamiento biolgico
o por los organismos acuticos del cuerpo hdrico.
En general no se encuentra en el agua ms de 1 ppm, pero puede llegar a algunas
decenas debido al uso de fertilizantes. No suele determinarse en anlisis de rutina,
pero puede hacerse colorimtricamente o por espectrofotometra, siendo necesaria
la digestin previa de los polifosfatos (constituyentes de los detergentes) en
fosfatos, para su anlisis posterior.
Para una buena interpretacin de la presencia de fosfatos en las fuentes de aguas
crudas, es recomendable la diferenciacin analtica de las especies qumicas
existentes en ellas.
Las normas de calidad de agua no han establecido un lmite definitivo. Sin
embargo, es necesario estudiar la concentracin de fosfatos en el agua, su relacin
FSICO QUIMICA
2
1

DEL AGUA
con la productividad biolgica y los problemas que estos pueden generar en el

proceso de filtracin y en la produccin de olores.
Componentes aninicos
Fluoruros
El in fluoruro, F-, corresponde a sales de solubilidad en general muy limitada. No
suele hallarse en proporciones superiores a 1 ppm.
Elemento esencial para la nutricin del hombre. Su presencia en el agua de
consumo a concentraciones adecuadas combate la formacin de caries dental,
principalmente en los nios (0,8 a 1,2 mg/l), y por este motivo se aade a veces al
agua potable. Sin embargo, si la concentracin de fluoruro en el agua es alta,
podra generar manchas en los dientes (fluorosis dental) y daar la estructura
sea.
Debido al aumento de la fluoracin de los abastecimientos de aguas, este control es
cada vez ms importante. Su lmite est alrededor de 1mg/l. La determinacin
analtica suele hacerse por mtodos colorimtricos.
Las principales fuentes de concentraciones contaminantes de flor en el agua son
los efluentes de fbricas de acero y metales o de fbricas de plsticos y
fertilizantes.
Los procesos convencionales de coagulacin con aluminio no son efectivos para la
remocin de fluoruros, ya que para reducir la concentracin de fluoruros en el agua
de 3,6 a 1 mg/l se requieren 350 mg/l de aluminio. Se precipitan con cal (CaF2).
Slice
FSICO QUIMICA
2
2

DEL AGUA
Aunque el cuarzo y las arcillas tienen una importancia enorme en las rocas (sobre
todo en las sedimentarias), la slice (SiO2) est en poca proporcin en las aguas
debido a su baja solubilidad (1-40 mg/l), pudiendo llegar a 100 ppm, especialmente
si son aguas bicarbonatadas sdicas. Se encuentra fundamentalmente en forma de
cido silcico H4SiO4, y como materia coloidal. Contribuye ligeramente a la
alcalinidad del agua. Se determina analticamente por colorimetra.
La slice tiene mucha importancia en los usos industriales porque forma
incrustaciones en las calderas y sistemas de refrigeracin, y forma depsitos
insolubles sobre loa labes de las turbinas. Su eliminacin se consigue
parcialmente por precipitacin, pero fundamentalmente mediante resinas de
intercambio inico fuertemente bsicas.
Bicarbonatos y carbonatos
Los bicarbonatos (CO3H-) se presentan normalmente en concentraciones entre 50
y 400 mg/l y proceden de la disolucin de minerales carbonatados y del CO2 del
agua. Los carbonatos (CO3=) slo aparecen en concentraciones apreciables en
aguas con pH superiores a 8,5 y precipitan fcilmente en presencia de calcio. Estos
iones contribuyen fundamentalmente a la alcalinidad del agua.
Otros componentes aninicos
Sulfuros
Los sulfuros (S=) y el cido sulfhdrico se encuentran en concentraciones variables
en los distintos tipos de aguas, pero en general las aguas contienen mucho menos
de 1 ppm. Su caracterstica principal es el olor, por baja que sea su presencia. Son
agentes reductores y por tanto originan una Demanda Inmediata de Oxgeno que
disminuye el contenido de oxgeno de las aguas, siendo especialmente corrosivos
para las aleaciones de cobre.
Fenoles
Los compuestos fenlicos son hidroxiderivados del benceno y de compuestos
aromticos polinucleares.Su presencia en el agua est relacionada con la
descomposicin de hojas y materia orgnica, cidos hmicos y flvicos, pero
FSICO QUIMICA
2
3

DEL AGUA
principalmente se los asocia a procesos de contaminacin de las fuentes por

desechos industriales, aguas servidas, fungicidas y pesticidas, hidrlisis y
oxidacin de pesticidas organofosforados, degradacin bacteriolgica de herbicidas
del cido fenoxialqulico, entre otros.Se determinan espectrofotomtricamente a
partir de compuestos de condensacin del fenol con 4-amino antipirina, ya sea
directamente o por extraccin previa con cloroformo.
Los compuestos fenlicos y los fenoles halogenados son txicos para el hombre a
concentraciones altas. Pero aun en cantidades muy pequeas, cambian las
condiciones organolpticas del agua debido a su intenso olor y sabor, ambos
desagradables.
Los compuestos fenlicos son muy difciles de remover con los tratamientos
convencionales. Se recomienda que el contenido de los compuestos fenlicos no
sea superior a 2 g/l.
Si un agua filtrada que contiene fenoles es sometida a la cloracin, los derivados
fenlicos clorados pueden cambiar el olor y el sabor del agua, lo que no
necesariamente ser percibido en la planta de tratamiento, pero s puede
manifestarse en las conexiones domiciliarias.
Detergentes
Los detergentes pueden ser de naturaleza aninica, catinica o neutra, siendo los
primeros los ms utilizados. Son slo muy ligeramente txicos, pero presentan
problemas de formacin de espumas, y pueden interferir los procesos de
floculacin y coagulacin, y afectar la oxigenacin del agua. Su determinacin se
efecta por formacin de complejos estables con azul de metileno (contrain
catinico) y extraccin de estos con cloroformo, determinndose la concentracin
por espectroscopia UV-vis, por comparacin con una curva de calibrado.
Entre los agentes espumantes se agrupa a todos los compuestos tensoactivos que,
por su naturaleza, en mayor o en menor grado, producen espuma cuando el agua es
agitada. La causa principal reside en la presencia de residuos de los detergentes
domsticos, como el alquil-sulfonato lineal (LAS) y el alquil-sulfonato bencnico
ramificado (ABS), entre los ms comunes. Asimismo, los agentes tensoactivos
FSICO QUIMICA
2
4

DEL AGUA
presentes en el agua pueden dispersar las sustancias insolubles o absorbidas,

debido a la disminucin de la tensin superficial del agua. Interfieren as en los
procesos de coagulacin, sedimentacin y filtracin.
Su accin ms importante en las aguas superficiales est relacionada con la
interferencia en el poder autodepurador de los recursos hdricos, debido a la
inhibicin de la oxidacin qumica y biolgica. Como consecuencia de esto, aun en
aguas fuertemente contaminadas, la determinacin de la carga orgnica
biodegradable (DBO) suele presentar valores bajos. Esto se debe, entre otras
causas, a que las bacterias en presencia de detergentes se rodean de una pelcula
que las asla del medio e impide su accin.
Por otro lado, la solubilidad del oxgeno en aguas que contienen detergentes es
menor que en aguas libres de ellos. Se disminuye, en consecuencia, la difusin del
oxgeno del aire a travs de la superficie del agua.
Frente a la presencia de aceites y grasas, los detergentes juegan un papel
emulsionante, lo que depende fundamentalmente de la estructura del grupo lifilo
del detergente.
Aunque los detergentes pueden tener estructuras qumicas diversas o ser ms o
menos biodegradables, se ha demostrado que concentraciones menores de 0,5 mg/l
no tienen efectos adversos en los procesos de tratamiento ni en la salud.
cidos hmicos, sodio, potasio, calcio

cidos hmicos
Los cidos hmicos, generados por la descomposicin de cierta materia vegetal,
son sustancias orgnicas provenientes del lavado de los suelos que, en combinacin
con el cloro usado en la desinfeccin, da origen a la formacin de trihalometanos,
compuestos que ltimamente estn siendo asociados a la aparicin de cncer en
animales de experimentacin.
Los cidos hmicos tienen un gran poder complejante, y pueden afectar a ciertos
procesos de pretratamiento e intercambio inico.
FSICO QUIMICA
2
5

DEL AGUA
Sodio
El in sodio, Na+, corresponde a sales de solubilidad muy elevada y difciles de
precipitar, se ve muy afectado por el cambio inico en arcillas. Suele estar asociado
al in cloruro. Abundante en las aguas subterrneas ligadas a rocas evaporticas.
Sus concentraciones normales, excepto en las zonas donde existen evaporitas, son
de 10 a 150 mg/l, pero es fcil encontrar valores muy superiores, de hasta varios
miles de mg/l. El agua de mar contiene cerca de 11.000 mg/l. Si se riega con aguas
ricas en sodio se pueden provocar problemas de alcalinizacin o sodificacin de
suelos.
La determinacin analtica se hace por fotometra de llama. En los anlisis
rutinarios el in sodio no se determina sino que se calcula como diferencia entre el
balance de aniones y cationes.
El sodio se elimina por intercambio inico, pero como in monovalente es una de
las primeras sustancias que fugan de la columna catinica o del lecho mixto.
Potasio
El in potasio, K+, corresponde a sales de solubilidad muy elevada y difciles de
precipitar. Las aguas dulces no suelen contener ms de 10 ppm y el agua de mar
contiene alrededor de 400 ppm, por lo cual es un catin mucho menos significativo
que el sodio.
Procede sobretodo de evaporitas y tambin de algunos silicatos, en el agua es 10
veces menos abundante que en la corteza pues queda retenido en las arcillas de
alteracin de los silicatos.
Su determinacin se hace por fotometra de llama. En los anlisis rutinarios se
asimila al sodio. Se elimina por intercambio inico.
FSICO QUIMICA
2
6

DEL AGUA
Calcio
El in calcio, Ca++, forma sales moderadamente solubles a muy insolubles. Es un
elemento abundante en los materiales que componen la corteza terrestre (calcita,
dolomita, yesos, en las rocas gneas y metamrficas forma parte de las
plagioclasas, anfboles, piroxenos, etc.) y por tanto, en la aguas subterrneas.
Precipita fcilmente como carbonato clcico (CO3Ca); tambin puede sufrir
reacciones de intercambio inico. Contribuye de forma muy especial a la dureza
del agua y a la formacin de incrustaciones. Adems es un elemento muy mvil, en
aguas naturales suele estar en proporciones de 10 a 250 mg/l, o incluso 600 mg/l.
El agua de mar contiene unos 400 mg/l.
La eliminacin del calcio se realiza por precipitacin e intercambio inico. Se
determina analticamente por complexometra con cido etilendiaminotetraactico
(EDTA) o cido nitrilotriactico (NTA).
Magnesio
El in magnesio, Mg++, tiene propiedades muy similares a las del in calcio, pero
sus sales son, en general, ms solubles y difciles de precipitar; por el contrario, su
hidrxido, Mg(OH)2, es menos soluble. Las aguas dulces suelen contener entre 10
y 100 mg/l, y el agua de mar contiene unos 1.300 mg/l. Cuando el contenido en
agua alcanza varios centenares, le da un sabor amargo y propiedades laxantes, que
pueden afectar su potabilidad. Contribuye a la dureza del agua y a pH alcalino
puede formar incrustaciones de hidrxido.
Su determinacin analtica se realiza por complexometra. Se puede precipitar
como hidrxido, pero su eliminacin se realiza fundamentalmente por intercambio
inico.
FSICO QUIMICA
2
7

DEL AGUA
Hierro
Procede de menas metlicas y tambin es frecuente en silicatos. En las aguas
subterrneas el hierro se encuentra en forma de Fe2+ en condiciones de potencial
redox bajo. Si el potencial redox sube, el Fe2+ pasa a Fe3+ que precipita.
El hierro es un constituyente normal del organismo humano (forma parte de la
hemoglobina). Por lo general, sus sales no son txicas en las cantidades
comnmente encontradas en las aguas naturales.
La presencia de hierro puede afectar el sabor del agua, producir manchas
indelebles sobre los artefactos sanitarios y la ropa blanca. Tambin puede formar
depsitos en las redes de distribucin y causar obstrucciones, as como alteraciones
en la turbiedad y el color del agua.
Tiene gran influencia en el ciclo de los fosfatos, lo que hace que su importancia sea
muy grande desde el punto de vista biolgico. En la naturaleza se presenta en dos
formas: asimilable y no asimilable.
En las aguas superficiales, el hierro puede estar tambin en forma de complejos
organofrricos y, en casos raros, como sulfuros. Es frecuente que se presente en
forma coloidal en cantidades apreciables.
Las sales solubles de hierro son, por lo general, ferrosas (Fe2+) y la especie ms
frecuente es el bicarbonato ferroso: Fe (HCO3)2.
En contacto con el oxgeno disuelto en el agua, las sales ferrosas se convierten en
frricas por oxidacin y se precipitan en forma de hidrxido frrico. Esta
precipitacin es inmediata con un pH superior a 7,5.
Con un pH mayor de 2,2, el hidrxido frrico es insoluble. El ion ferroso lo es con
un pH mayor de 6. De acuerdo con ello, las aguas subterrneas que, por estar
fuera del contacto con el aire, se encuentran en un medio natural fuertemente
reductor podrn tener en solucin cantidades notables de hierro ferroso.
FSICO QUIMICA
2
8

DEL AGUA
Este metal en solucin contribuye con el desarrollo de microorganismos que

pueden formar depsitos molestos de xido frrico en la red de distribucin.
Se determina analticamente por colorimetra y espectrofotometra de absorcin
atmica, dando el hierro total que incluye las formas solubles, coloidal y en
suspensin fina.
La remocin del hierro de las aguas crudas superficiales es relativamente fcil con
los procesos comunes de remocin de la turbiedad, mediante los cuales su
concentracin puede bajar de 10 a 0,3 mg/l, que es la concentracin recomendada
para el agua de consumo. Por aeracin del agua la forma ferrosa pasa a frrica y
precipita, o bien se elimina por coagulacin y filtracin. Tambin se puede emplear
el intercambio catinico. Sin embargo, es posible que haya problemas si el hierro
est presente en complejos orgnicos inestables.
Por consideraciones de sabor y debido a que los tratamientos convencionales
pueden eliminar el hierro en estado frrico pero no el hierro soluble Fe+2, las guas
de calidad de la OMS recomiendan que en las aguas destinadas al consumo
humano no se sobrepase 0,3 mg/l de hierro.
Manganeso
Tiene un comportamiento similar al Fe, con tres estados de valencia (+2, +3 y +4).
En las aguas normalmente lo encontramos como Mn2+, en condiciones oxidantes
pasa Mn4+ y precipita como MnO2. Igual que el hierro, forma compuestos
orgnicos estables.
Su presencia no es comn en el agua, pero cuando se presenta, por lo general est
asociado al hierro. Rara vez el agua contiene ms de 1 mg/l, y entonces requiere un
pH cido.
El manganeso es un elemento esencial para la vida animal; funciona como un
activador enzimtico. Sin embargo, grandes dosis de manganeso en el organismo
pueden causar daos en el sistema nervioso central.
FSICO QUIMICA
2
9

DEL AGUA
En concentraciones superiores a 0,1 miligramo por litro tambin mancha las

instalaciones de plomera y la ropa lavada, y produce en las bebidas un sabor
desagradable. Adems, como el hierro, puede producir que se acumulen depsitos
en el sistema de distribucin. Incluso, en ciertas concentraciones, suele ocasionar
la aparicin de un revestimiento en las tuberas que puede desprenderse en la forma
de un precipitado negro (MnO2). Por otro lado, la presencia de manganeso en el
agua provoca el desarrollo de ciertas bacterias que forman depsitos insolubles de
estas sales, debido a que se convierte, por oxidacin, de manganoso en solucin al
estado mangnico en el precipitado, lo que hace que el agua muestre problemas de
sabor, olor y turbidez. Esta accin es similar en el hierro.
Se determina por oxidacin a permanganato y colorimetra de la solucin oxidada
y espectrometra de absorcin atmica.
Por lo general, en el agua es ms difcil de controlar el manganeso que el hierro. Su
remocin se realiza formando sales insolubles, para lo cual, en muchos casos, es
necesario el uso de oxidantes y un pH alto.
Las Guas de Calidad para Aguas de Consumo Humano de la OMS establecen
como valor provisional 0,5 mg/l, pero algunos pases recomiendan una
concentracin diez veces menor: 0,05 mg/l, por consideraciones principalmente
relacionadas con el sabor y el olor del agua.
Metales txicos
FSICO QUIMICA
3
0

DEL AGUA
Los ms comunes son el arsnico (As), el bario (Ba), el cadmio (Cd), el cobre
(Cu), el cromo (Cr), el mercurio (Hg), la plata (Ag), el plomo (Pb) y el selenio
(Se). Su presencia en agua es generalmente indicativa de un vertido de tipo
industrial. Todos ellos deben ser estrictamente controlados en el origen de la
contaminacin. Las mediciones analticas se realizan en general por
espectrofotometra de absorcin atmica o electrotrmica. En algunos casos, como
el del cromo puede realizarse el anlisis por otros mtodos como espectroscopia
UV-vis, electrometra de electrodo selectivo, teniendo siempre en cuenta las
posibles interferencias entre diversos metales, as como los lmites de deteccin de
cada mtodo.
La concentracin mxima de cada uno, internacionalmente permitida, es de 1 mg/l.
Aunque la concentracin total de los metales txicos no debe nunca exceder de los
5 mg/l. En los sistemas municipales de alcantarillado el lmite total mximo de
metales txicos admitido es de 1 mg/l.
EXPERIENCIA
MATERIALES Y EQUIPOS
1 equipo Water Test
El Water Test es el ms pequeo laboratorio porttil de anlisis de agua en el
mundo. Se proporciona una medicin rpida y fiable de las cuatro variables ms
importantes en el anlisis de agua, es decir, pH, redox, conductividad y
temperatura. El paquete ligero y compacto lo hace ideal para su uso en la planta,
as como sobre el terreno. Adems es fcil de operar y mantener.
FSICO QUIMICA
3
1

DEL AGUA
CONDUCTIVIDAD
La conductividad es un parmetro de medicin reconocido e imprescindible para el
anlisis de aguas residuales, brutas y el anlisis de procesos industriales.
Los sistemas de medicin de operacin continua se utilizan entre otras cosas para
vigilar las cargas de sal en las entradas de las plantas de tratamiento de aguas
residuales, en el control de calidad de agua potable y ultra pura o para la
determinacin de impurezas no especficas en procesos industriales.
La conductividad es una expresin numrica de la capacidad de una solucin para
transportar una corriente elctrica. Esta capacidad depende de la presencia de iones
y de su concentracin total, de su movilidad, valencia y concentraciones relativas
as como de la temperatura de medicin. Cuanto mayor sea la concentracin de
iones mayor ser la conductividad.
En las aguas continentales los iones que son directamente responsables de los
valores de conductividad son entre otros el calcio, magnesio, potasio, sodio,
carbonatos, sulfatos y cloratos. En aguas naturales la medida de la conductividad
tiene varias aplicaciones, tal vez la ms importante sea la evaluacin de las
variaciones de la concentracin de minerales disueltos en aguas naturales y
residuales. La variacin estacional mnima que se encuentra en las aguas
embalsadas contrasta notablemente con las fluctuaciones diarias de algunas aguas
de ro contaminadas.
FSICO QUIMICA
3
2

DEL AGUA
POTENCIAL QUIMICO (REDOX)

El potencial redox es una medida (expresada en voltios) que nos indica
cuantitativamente la facilidad que tienen una sustancia para oxidar o reducir a
otras, as que nos indica las transformaciones de los desechos en nutrientes
(nitratos y nitritos) por parte de la fauna bacteriana y de las plantas.
PH
La escala del pH mide qu tan cida o bsica es una sustancia. Vara de 0 a 14. Un
pH de 7 es neutro. Si el pH es inferior a 7 es cido y si es superior a 7 es bsico.
Cada valor entero de pH por debajo de 7 es diez veces ms cido que el valor
siguiente ms alto. Por ejemplo, un pH de 4 es diez veces ms cido que un pH de
5 y 100 veces (10 veces 10) ms cido que un pH de 6. Lo mismo sucede con los
valores de pH por encima de 7, cada uno de los cuales es diez veces ms alcalino
(otra manera de decir bsico) que el siguiente valor entero ms bajo. Por ejemplo,
un pH de 10, es diez veces ms alcalino que un pH de 9.
El pH ptimo de las aguas debe estar entre 6,5 y 8,5, es decir, entre neutra y
ligeramente alcalina, el mximo aceptado es 9. Las aguas de pH menor de 6,5 son
corrosivas debido al anhdrido carbnico, cidos o sales cidas que tienen en
disolucin.
El agua pura es neutra, tiene un pH de 7.0. Cuando se mezclas sustancias qumicas
con agua, la mezcla puede hacerse cida o bsica. El vinagre y el jugo de limn
son sustancias cidas, mientras que los detergentes para lavar ropa y el amonaco
son bsicos.
Las sustancias qumicas que son muy bsicas o muy cidas se llaman reactivas.
stas pueden causar quemaduras graves.
La palabra pH es la abreviatura de "pondus Hydrogenium". Esto significa
literalmente el peso del hidrgeno. El pH es un indicador del nmero de iones de
hidrgeno. Tom forma cuando se descubri que el agua estaba formada por
protones (H+) e iones hidroxilo (OH-).
FSICO QUIMICA
3
3

DEL AGUA
El pH no tiene unidades; se expresa simplemente por un nmero.

Cuando una solucin es neutra, el nmero de protones iguala al nmero de iones
hidroxilo.
Cuando el nmero de iones hidroxilo es mayor, la solucin es bsica, cuando el
nmero de protones es mayor, la solucin es cida.
TEMPERATURA
La temperatura de un cuerpo indica en qu direccin se desplazar el calor al poner
en contacto dos cuerpos que se encuentran a temperaturas distintas, ya que ste
pasa siempre del cuerpo cuya temperatura es superior al que tiene la temperatura
ms baja; el proceso contina hasta que las temperaturas de ambos se igualan.
Las escalas de temperatura ms comnmente usadas son dos: Celsius y Fahrenheit.
Con fines de aplicaciones fsicas o en la experimentacin, es posible hacer uso de
una tercera escala llamada Kelvin o absoluta. La escala Celsius es la ms difundida
en el mundo y se la emplea para mediciones de rutina, en superficie y en altura.
FSICO QUIMICA
3
4

DEL AGUA
TURBIDEZ
Se entiende por turbidez a la falta de transparencia de un lquido, debido a la
presencia de partculas en suspensin. Cuantos ms slidos en suspensin haya en
el lquido, generalmente se hace referencia al agua, ms sucia parecer sta y ms
alta ser la turbidez. La turbidez es considerada una buena medida de la calidad del
agua, cuanto ms turbia, menor ser su calidad.
Causas:
Hay varios parmetros que influyen en la turbidez del agua. Algunos de estos son:
Presencia de fitoplancton, y / o crecimiento de las algas; Presencia de sedimentos
procedentes de la erosin; Presencia de sedimentos resuspendidos del fondo
(frecuentemente revueltos por peces que se alimentan por el fondo, como la carpa);
Descarga de efluentes, como por ejemplo escorrentas urbanas, mezclados en el
agua que se analiza;
LMITE DE TURBIDEZ DEL AGUA APTA PARA CONSUMO HUMANO
Segn la OMS (Organizacin Mundial para la Salud), la turbidez del agua para
consumo humano no debe superar en ningn caso las 5 NTU, y estar idealmente
por debajo de 1 NTU.
Los sistemas filtrantes, de las plantas de tratamiento del agua para consumo
humano deben asegurar que la turbidez no supere 1 NTU* (0.5 NTU para filtracin
convencional o directa) en por lo menos 95% de las muestras diarias de cualquier
mes. A partir del 1 de enero del 2002, en los estndares de los EEUU, la turbidez
no debe superar 1 NTU, y no debe superar 0.3 en 95% de las muestras diarias de
cualquier mes.
EFECTOS DE LA TURBIDEZ EN EL AGUA
FSICO QUIMICA
3
5

DEL AGUA
Las partculas suspendidas absorben calor de la luz del sol, haciendo que las aguas
turbias se vuelvan ms calientes, y reduciendo as la concentracin de oxgeno en
el agua (el oxgeno se disuelve mejor en el agua ms fra). Adems algunos
organismos no pueden sobrevivir en agua ms caliente, mientras que se favorece la
multiplicacin de otros.
Las partculas en suspensin dispersan la luz, de esta forma decreciendo la
actividad fotosinttica en plantas y algas, que contribuye a bajar la concentracin
de oxgeno ms an.
Como consecuencia de la sedimentacin de las partculas en el fondo, los lagos
poco profundos se colmatan ms rpido, los huevos de peces y las larvas de los
insectos son cubiertas y sofocadas, las agallas de los peces se tupen o puedan
daarse
El principal impacto de una alta turbidez es meramente esttico: a nadie le gusta el
aspecto del agua sucia. Pero adems, es esencial eliminar la turbidez para
desinfectar efectivamente el agua que desea ser bebida. Esto aade costes extra
para el tratamiento de las aguas superficiales. Las partculas suspendidas tambin
ayudan a la adhesin de metales pesados y muchos otros compuestos orgnicos
txicos y pesticidas.
MEDICIN DE LA TURBIDEZ
FSICO QUIMICA
3
6

DEL AGUA
La turbidez se mide en Unidades Nefelomtricas de turbidez, o Nefelometric

Turbidity Unit (NTU).El instrumento usado para su medida es el nefelmetro o
turbidmetro, que mide la intensidad de la luz dispersada a 90 grados cuando un
rayo de luz pasa a travs de una muestra de agua.
La unidad usada en tiempos antiguos era la Unidad de Turbidez de Jackson
(Jackson Turbidity Unit - JTU), medida con el turbidmetro de vela de Jackson.
Esta unidad ya no est en uso estndar. En lagos la turbidez se mide con un disco
Secchi.
Una medicin de la turbidez puede ser usada para proporcionar una estimacin de
la concentracin de TSS (Slidos Totales en Suspensin), lo que de otra forma es
un parmetro tedioso y no fcil de medir.
FSICO QUIMICA
3
7

DEL AGUA
WATER TEST
Medidor de pH / CE / TDS / Temperatura
Water Test es el laboratorio de anlisis de agua ms porttil del mundo.

Proporciona una medicin rpida y fiable de las cuatro variables ms importantes
en el anlisis de agua (pH, ORP, EC y temperatura). Su envase ligero y compacto
lo hace perfecto para su uso en planta y campo. Superior en diseo y construccin,
el Water Test est hecho de resistente material VALOX que proporciona una
excelente proteccin para las condiciones tpicas del campo y la industria. Cuando
Hanna dise el Water Test, lo hizo sencillo de usar incluso para el personal no
tcnico. Despus de realizar el calibrado del pH y la conductividad, las mediciones
son sencillas. Llene la base de la unidad Water Test con la muestra a medir.
Encienda la unidad y elija la gama deseada. Entonces simplemente lea su
medicin. Su resistente construccin y simple funcionamiento hacen al Water Test
perfecto para su uso en el campo del anlisis del tratamiento de aguas, anlisis de
aguas residuales, estudios ecolgicos, aplicaciones de acuicultura e hidropona.
FSICO QUIMICA
3
8

DEL AGUA
PROCEDIMIENTO
Colocarse los guantes.
Lavar bien los vasos de precipitado.
Vaciar una cantidad moderada (aproximadamente 100 ml) de
cada muestra en cada vaso de precipitado.
FSICO QUIMICA
3
9

DEL AGUA
Prepara los vasos descartables con agua potable.

Colocar en correcto estado el equipo Water Test (colocar batera si es
necesario) .
Introducir el equipo (la parte que va en contacto con la solucin) en un vaso
descartable (con agua potable) para librarlo de alguna impureza.
Una vez limpio, colocar el equipo en el vaso cuyo contenido se medir sin
que ste tope el circuito del equipo (lo estropeara).
Mover el botn de OFF a ON (encender) y esperar un momento.
Dar lectura el parmetro que aparecer en pantalla.
Presionar el botn Range para continuar con otro parmetro (as hasta lograr
leer los 4 parmetros).
Limpiar nuevamente el equipo con agua potable y pasar a medir los
parmetros de otra solucin de muestra del mismo modo que con la primera.
FSICO QUIMICA
4
0

DEL AGUA
CUESTIONARIO
CIERRE DE LA EMBOTELLADORA DEMESA
La Direccin General de Salud Ambiental (Digesa) cancel el 19 de noviembre del

2012 y de acuerdo al decreto Directoral 065-2012 los registros sanitarios de la
empresa embotelladora Demesa S.A., por no estar aptos para el consumo humano,
y dispuso el retiro del mercado de sus productos agua sin gas, agua con gas,
hielo y hielo sabor limn.
Tras realizarse los anlisis respectivos, personal de Digesa verific que los
productos que se comercializaban estaban contaminados con larvas, hongos,
bacterias y materia orgnica en descomposicin, entre otros, lo cual indica que el
agua evaluada no ha sido tratada adecuadamente.
FSICO QUIMICA
4
1

DEL AGUA
Asimismo, se haba comprobado que Demesa S.A. no cumple con las normas
sanitarias sobre aspectos de infraestructura y las buenas prcticas de
almacenamiento, por lo que dispuso que en un plazo no mayor de 15 das retiren
del mercado los mencionados productos.
Das ms tarde el exjefe de Digesa, declar que la entidad estatal tom esta
decisin en base al anlisis de un laboratorio que no rene los requisitos de ley (no
acreditado por Indecopi) y que los productos de Demesa S.A. venan siendo
distribuidos en diferentes lugares, sin que haya habido algn impacto en la salud,
tanto en Lima como en las dems regiones del Per.
FSICO QUIMICA
4
2

DEL AGUA
El 22 de febrero del 2013 el Ministerio de Salud declar (mediante resolucin

viceministerial Resolucin Viceministerial 05-2013-SA-DVM) la nulidad de las
Resoluciones Directorales emitidas por Digesa en las que se anunciaba el cierre
definitivo de la embotelladora. Esta resolucin argumentaba un exceso en el
tratamiento dado a la embotelladora Demesa. Adems, declaraba el cierre temporal
de la embotelladora y esperaba un nuevo pronunciamiento de la Digesa (que
realice nuevamente la Validacin Tcnica Oficial del Plan HACCP).
El 13 de marzo del 2013 la Digesa volvi a sancionar a la embotelladora con la
cancelacin de su registro sanitario y la suspensin temporal de su Validacin
Tcnica Oficial del Plan HACCP.
FSICO QUIMICA
4
3

DEL AGUA
TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES MINERAS
FSICO QUIMICA
4
4

DEL AGUA
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES MINERAS

Introduccin
Desde los albores de la humanidad los procesos productivos han generado modificaciones en las
condiciones del ambiente, lo cual no escapa a la industria minero-metalrgica. Uno de los
procesos productivos es la minera, que viene a ser la obtencin selectiva de minerales y otros
materiales a partir de la corteza terrestre y es una de las actividades ms antiguas de la
humanidad; casi desde el principio de la edad de piedra ha venido siendo la principal fuente de
materiales para la fabricacin de herramientas.
El balance entre el desarrollo de las actividades productivas y la proteccin del medio ambiente,
constituye el eje de la actividad humana racional; esto debido a que una industrializacin, como
la industria minero-metalrgica, a cualquier costo, no es una alternativa vlida, ya que no sera
posible sostener un crecimiento a largo plazo y un mejoramiento del nivel de vida, si los cuerpos
de agua se llegan a contaminar al grado de no poder ser usados.
El agua es un recurso natural escaso, indispensable para la vida y para el ejercicio de las
actividades econmicas; es irremplazable, no ampliable por la mera voluntad del hombre,
irregular en su forma de presentarse en el tiempo y en el espacio, fcilmente vulnerable y
susceptible de usos sucesivos.
Por lo tanto, se trata de un recurso que debe estar disponible no slo en la cantidad necesaria,
sino tambin con la calidad precisa; esta disponibilidad debe estar subordinada al inters general,
puesta al servicio de la poblacin y debe usarse sin degradar el medio ambiente en general, y el
recurso en particular, minimizando los costos socioeconmicos
Cmo ya se mencion, las actividades minero-metalrgicas y el agua estn ntimamente ligadas,
y como en toda actividad humana se producen alteraciones, en esta informacin se propone
conocer las fuentes potenciales de generacin de las aguas residuales en la industria minerometalrgica, los estndares de calidad que deben cumplir los efluentes para su vertimiento al
ambiente, la terminologa usada en su control y las tcnicas disponibles para dar solucin a los
problemas que podran presentarse en las aguas residuales de las empresas minero-metalrgicas.
A partir del ao 1990, ante la creciente preocupacin de la poblacin, el estado peruano comenz
a producir Legislacin al respecto, en forma sostenida. En la actualidad el Ministerio de Energa
y Minas es el sector que mayor legislacin Ambiental ha producido en el Per, habindose
creado un sistema de control, mediante Programas Anuales de Fiscalizacin de las Normas de
Proteccin y Conservacin del Ambiente, continuando en esta labor el Ministerio del
Ambiente, .con el nombre de Supervisin
Los efluentes minero-metalrgicos son especficos de cada empresa minera y/o minerometalrgica, y varan de acuerdo a su procedencia y a las actividades productivas de la empresa,
incluso una misma empresa puede producir dos o ms efluentes de distinta composicin; por este
motivo las caractersticas de las aguas residuales varan ampliamente y no existe un
FSICO QUIMICA
4
5

DEL AGUA
procedimiento nico para su depuracin. De acuerdo al Decreto Supremo N 010"-2010MINAM Lmites Mximos Permisibles para la descarga de efluentes lquidos para las
actividades minero-metalrgicas, Artculo 3, inciso 3.2, da la siguiente definicin:
Efluente lquido de actividades minero-metalrgicos: es cualquier flujo regular o estacional de

sustancia lquida descargada a los cuerpos receptores que proviene de:
a) Cualquier labor, excavacin o movimiento de tierras efectuado en el terreno, cuyo

propsito es el desarrollo de actividades mineras o actividades conexas, incluyendo exploracin,
explotacin, beneficio, transporte o cierre de minas, as como campamentos, sistemas de
abastecimiento de aguas o energa, talleres, almacenes , vas de acceso de uso industrial (excepto
de uso pblico) y otros;
b) Cualquier planta de procesamiento de minerales, incluyendo procesos de trituracin,

molienda, flotacin, separacin gravimtrica, separacin magntica, amalgamacin, reduccin,
tostacin, sinterizacin, fundicin, refinacin, lixiviacin, extraccin por solventes,
electrodeposicin y otros;
c) Cualquier sistema de tratamiento de aguas residuales asociadas con actividades

mineras o conexas, incluyendo plantas de tratamiento de efluentes mineros, efluentes industriales
y efluentes domsticos;
d) Cualquier depsito de residuos mineros, incluyendo depsitos de relaves, desmontes,

escorias y otros;
e) Cualquier infraestructura auxiliar relacionada con el desarrollo de actividades mineras;
f) Cualquier combinacin de los antes mencionados

El tratamiento de las aguas residuales es el conjunto de procesos destinados a alterar las
propiedades o la composicin fsica, qumica o biolgica de las aguas residuales, de manera que
se transformen en vertidos inocuos ms seguros para su transporte, capaces de recuperacin y
almacenaje, o ms reducidos en volumen
Flotacin
La flotacin es el mtodo ms empleado para el beneficio de los sulfuros y xidos de metales
bsicos.
En cuanto a los procesos de produccin del oro, el 80% se obtiene por lixiviacin, y es producido
principalmente por la gran y mediana minera, y la diferencia es producida por flotacin y
gravimetra.
FSICO QUIMICA
4
6

DEL AGUA
Origen de las fuentes potenciales de generacin de aguas residuales en la industria minero-metalrgica
Las actividades minero-metalrgicas y el agua estn ntimamente ligadas.

Las aguas residuales son fundamentalmente las aguas de abastecimiento de una poblacin y/o
alguna actividad productiva, a veces, despus de haber sido impurificadas por diversos usos.
Desde el punto de vista de su origen, resultan de la combinacin de los lquidos o desechos
arrastrados por el agua, procedentes de las viviendas, instituciones y establecimientos
comerciales e industriales, ms las aguas subterrneas, superficiales o de precipitacin que
pudieran agregarse.
Todas estas aguas afectan de algn modo la vida normal de sus correspondientes cuerpos
receptores. Cuando este efecto es suficiente para hacer que las mismas no sean susceptibles de
una mejor utilizacin, se dice que estn contaminadas. En este contexto una mejor utilizacin
significa que estas puedan ser usadas con fines domsticos, industriales, agrcolas,
recreacionales, etc.
El volumen y la composicin qumica de las fuentes potenciales de generacin de aguas
residuales en la industria minero-metalrgica varan ampliamente, dependiendo de:
El tipo de operacin de minado
La hidrologa de la mina
La naturaleza del mineral
Los procesos de beneficio
Los mtodos de disposicin en depsitos de relaves
La localizacin de los depsitos de relaves
Los tipos de los depsitos de relaves
Las principales fuentes potenciales de generacin de las aguas residuales en la industria minerometalrgica son:
1. Aguas de minas
2. Drenajes cidos de minas
3. Relaves: efluentes metalrgicos de plantas concentradoras
4. Drenaje cido de Relaves (ARD)
5. Aguas residuales de plantas concentradoras fundiciones y/o refineras, o tratamiento de
cualquier mineral, concentrado, metal, o subproducto.
6. Aguas cidas de depsitos de desmontes
7. Aguas residuales domsticas
Aguas de minas: las aguas de minas slo son fuentes potenciales de generacin de aguas
residuales, s estn acompaadas de:
Concentraciones de slidos suspendidos por encima de la norma
pH por debajo o por encima de las normas
Altas concentraciones de metales disueltos tales como plomo, cobre, zinc, hierro,
manganeso. arsnico, mercurio, selenio, nquel, cadmio y otros.
FSICO QUIMICA
4
7

DEL AGUA
Altas concentraciones de metales totales, tales como plomo, cobre, zinc, hierro,
manganeso. arsnico, mercurio, selenio, nquel, cadmio y otros
En cualquiera de estos casos, las aguas de minas necesitarn tratamiento, antes de ser vertidas al
ambiente
Drenajes cidos de minas: Se denominan drenajes cidos de minas a las aguas cidas generadas
por la minera, que resultan de la oxidacin de minerales sulfurados, principalmente por la pirita
en presencia de aire, agua y/o bacterias que se alimentan de minerales sulfurosos, dando lugar a
la formacin de cido sulfrico. Las aguas cidas atacan otros minerales, produciendo soluciones
que pueden acarrear elementos txicos al ambiente, como cadmio, arsnico y otros elementos
que producen contaminacin de las aguas. La generacin de aguas cidas puede ocurrir durante
la exploracin, operacin y cierre de una mina. Estas descargas pueden producir desde algunos
efectos menores como decoloracin local de suelos y drenajes con precipitacin de xidos de
hierro, o llegar a una extensa contaminacin de sistemas de aguas.
Hay una cierta clasificacin de los drenajes de minas y tiene las siguientes denominaciones:
Muy cido: tienen un rango de acidez neta mayor a 300 mg/l de CO3Ca equivalente
Moderadamente cido: tienen un rango de acidez neta entre 100 y 300 mg/l como CO3Ca
Dbilmente cido: con un rango de acidez neta entre 0 y 99 mg/l como CO3Ca
Dbilmente alcalino: con una alcalinidad neta menor a 80 mg/l como CO3Ca
Fuertemente alcalino: con alcalinidad neta mayor a 80 mg/l como CO3Ca
Relaves: Los relaves se definen como el desecho mineral slido de tamao entre arena y limo,
provenientes de los procesos de concentracin, y son producidos, transportados y depositados en
forma de lodo.
Los relaves son residuos que provienen de los procesos para el tratamiento de los minerales en
las plantas concentradoras y son casi siempre transportados desde la concentradora a travs de
una tubera, en forma de pulpa (mezcla de agua y slidos), en concentraciones que van de 20 a
50% de slidos en peso, despus de recuperar algo del agua del proceso en tanques conocidos
como espesadores. En los depsitos de relaves la pulpa es descargada desde la cresta del dique, y
conforme los slidos se asientan, a partir de la pulpa descargada, se forma una playa de leve
inclinacin que se extiende desde el punto de descarga hasta la poza de decantacin, donde el
agua remanente de la pulpa se acumula para ser recirculada a la planta concentradora o ser
vertida a un cuerpo receptor, que puede ser una quebrada, un ro o una laguna.
Los relaves estn compuestos de:
Slidos suspendidos: constituidos por la ganga y una muy pequea cantidad de material
valioso. Normalmente la parte slida es roca molida, semejante a la arena, que no se disuelve en
el agua, ni sus contenidos metlicos se transforman qumicamente
Metales en solucin, en pequeas concentraciones, provenientes de la planta de flotacin
Reactivos usados en el proceso: agentes qumicos empleados en la flotacin cmo;
cianuro de sodio, ditiofosfatos, xantatos, cromatos, sulfitos, sulfato de cobre, sulfato de zinc,
cidos grasos, alcoholes, aceites, y modificadores del pH: como cal, hidrxido de sodio, caliza,
carbonato de sodio, cido sulfrico y/o sulfuro de sodio entre otros, dependiendo del
requerimiento metalrgico especfico de cada operacin
FSICO QUIMICA
4
8

DEL AGUA
El tamao de los depsitos de relaves condiciona el tiempo de retencin, para la sedimentacin

de las partculas finas (slidos suspendidos) del relave y la descomposicin del cianuro y los
compuestos orgnicos.
La mayora de los reactivos de flotacin existen en formas no txicas para los humanos y la vida
acutica. Generalmente se aplican en pequeas concentraciones en las operaciones y estos
reactivos orgnicos de flotacin se descomponen rpidamente y son rara vez responsables de
algn impacto ambiental serio
Los relaves derivados de la extraccin de metales bsicos (cobre, plomo y zinc), y de metales
preciosos (oro, plata) son los que dominan la industria minera peruana.
Si las aguas de la descarga de la poza de relaves no cumplen con los Lmites Mximos
Permisibles, deber tener un tratamiento adicional, que depender de los parmetros que superen
dichos lmites.
Drenaje cido de Relaves (ARD)

El Drenaje cido de Relaves-ARD- se refiere a procesos por los cuales el pH del agua en
contacto con los relaves puede disminuir severamente, dando como resultado la disolucin y
transporte de metales txicos disueltos tales como arsnico, plomo, cadmio, y un conjunto de
otros, adems de un drstico incremento del contenido de los sulfatos. El potencial para ARD es
especfico para cada cuerpo mineralizado y para sus condiciones fsicas y climticas.
Existen cuatro condiciones para que el drenaje cido de relaves ocurra:
La primera condicin necesaria para que se produzca el ARD es que estn presentes
minerales sulfurados en los relaves, principalmente pirita, pero tambin otras formas an ms
reactivas tales como la pirrotita y la marcasita.
La segunda condicin es la presencia de aire, el cual hace que las superficies del mineral
sulfurado se oxiden, en una reaccin compleja que involucra varios pasos qumicos, que pueden
ser ayudados por bacterias, para formar cido sulfrico.
La tercera condicin necesaria es que los relaves contengan cantidades insuficientes de
otros minerales que consumen cido (por ejemplo, carbonato de calcio) para neutralizar el cido
La condicin final es que los contaminantes producidos deben ser transportados de los
depsitos de relaves hasta los terrenos receptores o aguas superficiales, usualmente por
infiltracin y drenaje
Considerando el conjunto de estas condiciones que son necesarias para que se presente el
problema del ARD, existe la posibilidad de que no se presenten problemas serios si uno de ellos
est ausente.
An si esto fuera as, el ARD puede desarrollarse en el corto plazo si el ritmo de produccin de
cido excede el ritmo de consumo de cido en un momento dado y, en tal caso, es necesario
correr pruebas del tipo cintico en celdas de humedad que simulen condiciones ambientales.
La oxidacin de sulfatos puede ser iniciada nicamente si existe oxgeno en los intersticios del
depsito de relaves y pueden por lo tanto ser prevenido si este oxgeno es eliminado. Una manera
efectiva de hacerlo es manteniendo los espacios vacos llenos con agua y el depsito totalmente
saturado. La oxidacin de los sulfatos tambin puede ser retardada si el ingreso del oxgeno al
depsito es restringido, por ejemplo, cubriendo la superficie del depsito de tal manera que la
velocidad de difusin del oxgeno a travs de la cobertura sea menor que el requerimiento de
oxgeno por las reacciones qumicas de ARD. An si el ARD se ha iniciado dentro del depsito,
FSICO QUIMICA
4
9

DEL AGUA
la dispersin de sus efectos puede ser reducida si hay insuficiente infiltracin para transportar los
constituyentes disueltos ms all de los lmites del depsito mismo. La infiltracin puede
tambin ser reducida por coberturas, en combinacin con la derivacin del agua superficial y un
apropiado tratamiento de la superficie del depsito.
La toma de muestras para realizar estas pruebas, deber ser realizada por personal entrenado,
para evitar contaminar la muestra y dar resultados no reales.
Aguas cidas de depsitos de desmontes: las aguas al entrar en contacto con los desmontes que
poseen potencial de generacin de producir drenaje cido, producen aguas cidas. La produccin
de aguas cidas en los depsitos de desmontes tiene el mismo mecanismo que la produccin de
drenaje cido de mina.
Efluentes metalrgicos de plantas concentradoras, fundiciones y/o refineras, o tratamiento de
cualquier mineral, concentrado, metal, o subproducto:
En todas las etapas del tratamiento metalrgico para la obtencin de metales, se pueden producir
aguas residuales metalrgicas, las cuales pueden tener: alto contenido de slidos en suspensin,
alta acidez y/o alta concentracin de metales disueltos.
Aguas residuales domsticas: son las aguas que provienen de ncleos urbanos y contienen
sustancias procedentes de la actividad humana, tales como: preparacin de alimentos, basuras,
uso sanitario, productos de limpieza de la vivienda, del aseo personal y del lavado de ropa.
Estndares de calidad de las aguas en la industria minero-metalrgica

Introduccin
La actividad minera produce prosperidad en las zonas donde se lleva a cabo, pero
indudablemente se producen alteraciones, que pueden llevar a impactos ambientales,
especialmente en los cuerpos de agua. . Para evitar que esto suceda, los estados dictan estndares
de calidad de los efluentes, los cuales deben ser cumplidos para poder ser vertidos al ambiente.
En el caso de los efluentes de las actividades minero-metalrgicas, los estndares de calidad
estn referidos a la cantidad de contaminantes presentes en dichos efluentes, afn de proteger los
cuerpos receptores. La calidad de las aguas se examina con respecto al uso que se pretenda hacer
de ellas.
La toxicidad de los metales pesados en el agua fresca no slo depende de la concentracin del
metal, sino que tambin depende de otros factores tales como el pH, dureza del agua, presencia
de otros metales o elementos que forman complejos.
Las limitaciones que se dictan para las descargas de aguas al ambiente, reciben una serie de
denominaciones, tales como:
Lmite Mximo Permisible: es la medida de la concentracin o del grado de elementos,
sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos que caracterizan al efluente lquido de
actividades minero-metalrgicas y que al ser excedida causa o puede causar daos a la salud, al
bienestar humano y al ambiente. Su cumplimiento es exigible legalmente por el Ministerio del
Ambiente y los organismos que conforman el Sistema de Gestin Ambiental (DS N 010-2010MINAM)
FSICO QUIMICA
5
0

DEL AGUA
Lmite en cualquier momento: valor del parmetro que no debe ser excedido en ningn
momento. Para la aplicacin de sanciones por el incumplimiento del lmite en cualquier
momento, este debe de ser verificado por el fiscalizador o Autoridad competente mediante un
monitoreo realizado de conformidad con el Protocolo de Monitoreo de aguas y efluentes. (DS N
010-2010-MINAM)
Lmite promedio anual: valor del parmetro que no debe ser excedido por el promedio aritmtico
de todos los resultados de los monitoreos realizados durante los ltimos doce meses previos a la
fecha de referencia, de conformidad con el Protocolo de Monitoreo de aguas y efluentes, y el
Programa de Monitoreo. (DS N 010-2010-MINAM)
Nivel Mximo Tolerable: es un nivel peligroso y que requiere de rpidas medidas de control.
Nivel Mximo aceptable: est relacionado con la proteccin de la vida humana y su efecto
contaminante se puede considerar en nivel realstico, en el tiempo presente.
Nivel mximo deseable: es un objetivo a largo plazo, el cual ser la base para la medida de
control de contaminacin, en reas no contaminadas, con el apoyo de nuevas tecnologas de
control de contaminacin.
FSICO QUIMICA
5
1

DEL AGUA
Conceptos para fijar estndares
Los conceptos para fijar estndares de calidad de las aguas residuales, se pueden resumir en los
siguientes:
Capacidad asimilativa del cuerpo receptor: se define como la capacidad de un cuerpo de
agua de aceptar la descarga de sustancias txicas, al grado que los estndares de calidad del agua
no son violados y no se impide su uso para el cual estuvo designado.
Estrategias de control mnimo basadas en la tecnologa: se establecen lmites mximos
permisibles para algunos contaminantes presentes en las aguas residuales y se fijan los
mecanismos para el cumplimiento de los estndares. Este mtodo requiere un tratamiento
mnimo para todas las descargas, sin tener en cuenta la capacidad asimilativa del cuerpo receptor.
Conceptos de cuotas de resarcimiento por contaminacin: se basa en la premisa que la
cuota aplicada debe ser lo suficientemente alta como para inducir a la reduccin de la
contaminacin y por lo tanto el tratamiento se convierte en la alternativa ms conveniente, en
trminos econmicos.
Controles
En la industria minero-metalrgica de los metales bsicos y del oro, las regulaciones estn
dirigidas a mantener bajo control las variables que ms fcilmente pueden sobrepasar los lmites,
entre los cuales se han considerado:
pH
Slidos suspendidos
Aceites y grasas
Cianuros: libre, WAD y total
Metales pesados: como plomo, cobre, zinc, hierro, manganeso, mercurio, selenio, nquel,
cadmio y otros
Arsnico
Coliformes termotolerantes, demanda bioqumica de oxgeno, demanda qumica de
oxgeno, temperatura, etc.
Las caractersticas de los efluentes varan de una empresa a otra, e incluso dentro de una misma
empresa, por lo que en el caso de los controles se debe considerar a cada efluente como un caso
especfico, que debe ser analizado en forma particular.
Los efluentes minero-metalrgicos en el Per deben ser comparados con los estndares fijados en
la legislacin ambiental y en los compromisos ambientales, tales como:
Decreto Supremo N 002-2008-MINAM Aprueban los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental de Aguas
Decreto Supremo N 003-2010-MINAM Aprueban Lmites Mximos Permisibles para
los efluentes de Plantas de Tratamiento de aguas residuales domsticas o municipales
Decreto Supremo N 010-2010-MINAM Aprueban Lmites Mximos Permisibles para la
descarga de efluentes lquidos de actividades minero-metalrgicas
Las fijadas en las Licencias de vertimiento de efluentes industriales
Las fijadas en las Licencias de vertimiento de efluentes domsticos
Los compromisos asumidos en los Estudios de Impacto Ambiental
FSICO QUIMICA
5
2

DEL AGUA
Mtodos o tecnologas para el tratamiento de las aguas residuales de la industria minero-metalrgica
La solucin al problema de las aguas residuales tiene los siguientes enfoques:

Evitar la formacin de aguas residuales
Disminuir la produccin de aguas residuales: Un caso concreto se da en las cunetas de
coronacin y de escorrentas que se construyen para proteger las desmonteras, las laderas y los
taludes que conforman el relieve topogrfico, y para captar las aguas de escorrenta en las pocas
de lluvia y dirigirlas a los canales de escorrenta, construidos aguas abajo de las desmonteras.
Tratar las aguas residuales producidas para eliminar o disminuir sus concentraciones
Los problemas asociados a las aguas residuales que requieren tratamiento son:
Concentraciones de slidos suspendidos por encima de la norma
pH por debajo o por encima de las normas
Altas concentraciones de metales disueltos tales como plomo, cobre, zinc, hierro,
manganeso. arsnico, mercurio, selenio, nquel, cadmio y otros
Reactivos qumicos del proceso como cianuro, cromo y otros
Carga bacteriolgica de los efluentes domsticos (coliformes termo-tolerantes, demanda
bioqumica de oxgeno-DBO, demanda qumica de oxgeno-DQO, etc.)
Las tecnologas disponibles para el tratamiento de aguas residuales minero-metalrgicas se basan
en eliminar los contaminantes, de acuerdo al estado en que se encuentran los contaminantes en
las aguas residuales. Los contaminantes pueden estar como: slidos suspendidos, como coloides
o como slidos disueltos. Muchas de las tecnologas conocidas no son exclusivas, sino que se
combinan para obtener un mejor tratamiento; es as que para eliminar los slidos disueltos y los
coloides, se les trata para precipitarlos como slidos suspendidos y luego se aplica tecnologas de
eliminacin de slidos suspendidos.
Para escoger un determinado proceso para tratar las aguas residuales, se debe tener en cuenta lo
siguiente:
El volumen de las aguas residuales
La concentracin de los elementos contaminantes
La calidad del efluente deseado
La disponibilidad de las tcnicas de tratamiento y los costos asociados a dichas tcnicas
Afn de contar con una visin amplia de estos procesos, a continuacin se hace una descripcin
de los procedimientos disponibles para el tratamiento de aguas residuales, desde los ms
empleados hasta algunos que estn en etapa de experimentacin,
Para el caso del tratamiento de las aguas residuales de la industria minero-metalrgica se cuenta
con los siguientes procesos:
FSICO QUIMICA
5
3

DEL AGUA
Separacin slido lquido

Sedimentacin o decantacin
La sedimentacin o decantacin es la eliminacin de los slidos suspendidos en un lquido, por
asentamiento gravitacional, depositndose los slidos en el fondo del recipiente. Para que se
efecte la sedimentacin, la velocidad del agua debe ser igual a un valor tal que los slidos se
asienten por gravedad, si el tiempo de retencin es lo suficientemente grande en el depsito de
sedimentacin.
La velocidad de asentamiento de las partculas est determinada por: su tamao, su forma y su
densidad, adems de la naturaleza del lquido en el cual se encuentran las partculas.
Los equipos donde se lleva a cabo la sedimentacin se denominan sedimentadores o
clarificadores, existiendo variedades como: los sedimentadores simples, las unidades de contacto
de slidos y los sedimentadores de placas inclinadas
Coagulacin/floculacin:
Los procesos de coagulacin y de floculacin se emplean para extraer los slidos que se
encuentran suspendidos en el lquido. En este caso se trata de partculas muy pequeas que no se
asientan por la gravedad y que tienen cargas elctricas del mismo signo, que las mantienen
repelidas elctricamente y que se denominan coloides.
Coloides: materia de tamao de partculas muy finas, por lo general por debajo de 10 micras
(0.01 cm de dimetro). Los coloides estn dotados de carga elctrica del mismo signo, que los
mantiene separados. La magnitud de la carga de los coloides se mide en milivoltios y se expresa
como potencial zeta. La medida del potencial zeta se usa con xito para controlar la dosis de
coagulantes en las plantas de tratamiento de aguas.
La coagulacin es el proceso de desestabilizacin (neutralizacin) de las cargas de los coloides y
se logra al neutralizar las cargas elctricas que las mantienen repelidas (separadas). Esto se logra
aadiendo coagulantes qumicos y aplicando energa de mezclado por corto tiempo (menos de un
minuto), para destruir la estabilidad del sistema coloidal y promover la colisin (choque) de las
partculas entre s, para que se aglomeren formando pequeos flculos.
El cambio de temperatura durante las estaciones, o an durante el da, afecta el proceso de
coagulacin, durante las etapas de baja temperatura.
La floculacin es la etapa de formacin de flculos de mayor tamao, capaces de asentarse, a
partir de los flculos iniciales de menor tamao. Esto se logra aadiendo productos qumicos
denominados floculantes y que tienen como finalidad reunir a las partculas floculadas en una
red, formando puentes de una superficie a otra y enlazando las partculas floculadas en
aglomerados. Estos aglomerados tienen el peso y el tamao suficiente para ser separados por
asentamiento en sedimentadores. La floculacin es favorecida por un mezclado lento; un
mezclado demasiado intenso rompe los flculos, los cuales despus de romperse raramente se
pueden llegar a juntar nuevamente.
El sulfato de aluminio y el cloruro frrico son los productos qumicos de uso ms comn,
actuando ambos como coagulantes y floculantes a la vez. Existen una gran variedad de productos
sintticos en el mercado, que tienen la funcin de coagulantes, floculantes o ambas. Cuando en
las aguas se presentan gran cantidad de coloides, pueden usarse productos qumicos conocidos
cmo poli-electrolitos.
FSICO QUIMICA
5
4

DEL AGUA
Espesamiento
El espesamiento es un mtodo de separacin slido/lquido empleado para incrementar el
contenido de slidos en un lodo, antes del desecamiento o disposicin final. Por lo comn el
espesamiento es una etapa posterior a la sedimentacin. El espesamiento se puede conseguir por
dos mtodos:
Espesamiento por gravedad: es efectivo cuando la gravedad especfica de los slidos es mayor
que la de los lquidos. Este tipo de espesamiento se lleva a cabo en tanques con rastrillos
mecnicos, con descarga de lodos por la parte inferior. Los floculantes (por lo general
polielectrolitos) ayudan al espesamiento por gravedad, ya que forman flculos ms pesados que
se asientan rpidamente y forman lodos densos.
Espesamiento por flotacin: es efectivo cuando la gravedad especfica de los lodos que se desean
espesar, es cercana o menor a la del lquido, del cual deben ser separados. La flotacin utiliza
aire en forma de burbujas, para aumentar la flotabilidad de las partculas slidas, haciendo que se
eleven a la superficie y se concentren. Tambin se usan productos qumicos como auxiliares de la
flotacin, tales como cloruro frrico, cal y polielectrolitos. Un espesador por flotacin, ocupa por
lo comn, un tercio o menos del espacio que requiere un espesador por gravedad.
Filtracin
La filtracin consiste en la remocin de partculas suspendidas y coloides presentes en una
suspensin acuosa, al pasar a travs de un medio poroso. Se usa cuando se quiere obtener un
efluente con baja cantidad de slidos suspendidos o baja turbidez (menor a 1 NTU), que no se
pueden conseguir con slo la sedimentacin.
La filtracin se puede realizar:

En medio granular: es aplicable en la eliminacin de slidos suspendidos en aguas con
contenidos entre 5 y 50 mg/l, cuando se desea un efluente con baja cantidad de slidos
suspendidos o baja turbidez (menor a 1 NTU). Normalmente se usa arena como medio filtrante,
usndose tambin la antracita triturada. Muchas veces se usan lechos de filtracin de dos capas:
una de arena y otra de antracita, que permiten jornadas de filtracin ms largas a mayores
velocidades de filtracin.
A travs de membranas: se puede realizar:
Filtracin por vaco: los filtros al vaco son normalmente tambores cilndricos perforados,
que giran en una tina que contiene la solucin que quiere filtrarse. El vaco se aplica al interior y
la separacin slido lquido se efecta extrayendo el lquido a travs del medio filtrante, dejando
los slidos sobre la membrana (filtro) para que sean colectados por separado.
Filtros prensa: son filtros que operan a presiones entre 100 a 250 lb/pulg2 y utilizan
placas verticales, suspendidas por marcos. El agua pasa a travs del medio filtrante y los slidos
se colectan en la superficie del filtro. La operacin es discontinua, para permitir la descarga de
los slidos cuando la velocidad de filtracin disminuye.
Neutralizacin
Cuando las aguas de la industria minero-metalrgica son cidas, la acidez puede ser neutralizada
por la adicin de agentes alcalinos.
FSICO QUIMICA
5
5

DEL AGUA
Los agentes alcalinos ms usados son: cal viva, cal hidratada, piedra caliza, caliza en polvo,
hidrxido de sodio (soda custica), hidrxido de amonio, etc. El escoger alguno de estos
materiales estar condicionado por su poder neutralizante y por su costo.
Cuando se usa piedra caliza o caliza en polvo, se debe tener en cuenta que slo se puede elevar el
pH hasta 5.5, debido a que la caliza libera anhdrido carbnico (CO2), el cual al combinarse con
el agua forma cido carbnico . Por este motivo slo se usa como una primera etapa de
neutralizacin, que debe ser seguida de una separacin de lodos y luego se puede usar otro
agente alcalino, si se requiere de pH ms alto.
Aireacin
Es un proceso mecnico en el cual se procura un contacto ntimo del aire con el lquido. La
aireacin puede emplearse para: las siguientes funciones:
Oxidacin bioqumica
Oxidacin de impurezas inorgnicas como hierro o manganeso.
Remocin de gases disueltos (anhdrido carbnico, cido sulfhdrico, etc.)
Ayuda en las reacciones de neutralizacin y/o precipitacin
Normalmente la aireacin se efecta en tanques con una profundidad de 3.0 a 4.5 metros y la
transferencia de aire se realiza mediante difusores o por agitadores mecnicos.
Precipitacin qumica
Cuando los elementos o compuestos qumicos que pueden contaminar las aguas se encuentran
disueltos, la forma de poder separarlos o removerlos del agua, es mediante la precipitacin
qumica, que convierte a los elementos o compuestos solubles, en compuestos insolubles,
quedando como slidos suspendidos. Despus de la precipitacin los slidos suspendidos pueden
ser removidos directamente por sedimentacin o por coagulacin -floculacin y posterior
sedimentacin, o por el uso de clarificadores/espesadores, para la separacin de los lodos.
En el caso de los elementos metlicos, los compuestos que se trata de formar son hidrxidos o
sulfuros de estos elementos metlicos, por ser estos hidrxidos y sulfuros, compuestos que
presentan bajas solubilidades.
Precipitacin como hidrxidos: El mtodo ms comn, usado para remover los iones
metlicos solubles en el agua, es precipitar el in metlico como hidrxido metlico, ya que la
mayora de los iones de metales pesados solubles precipitan fcilmente al elevar el nivel de pH
de la solucin, formando el compuesto respectivo de hidrxido de metal, con lo cual los
compuestos metlicos en solucin se convierten en compuestos insolubles y son precipitados en
la solucin.
Para conseguir la formacin de hidrxidos de los metales disueltos se necesita un agente alcalino
que pueda alcanzar un pH alto, como el caso del hidrxido de calcio (lechada de cal), hidrxido
de sodio (soda custica), hidrxido de potasio y los dems hidrxidos de metales alcalinos o
alcalino-trreos.
La cal se usa en forma de lechada para permitir un buen control del pH final deseado,
consiguindose niveles de pH mayores a 10, pH en el cual precipitan todos los metales pesados.
FSICO QUIMICA
5
6

DEL AGUA
Tabla de pH de precipitacin de distintos hidrxidos metlicos a partir de una disolucin 0.01M

Elemento metlico
Hidrxido trivalente
Hidrxido bivalente
Hierro
2.3
5.5
Cobalto
2.5
6.8
Manganeso
2.5
8.4
Aluminio
4.1
-------
Cobre
---
5.6
Zinc
---
6.5
Nquel
---
6.8
Cadmio
---
10.6
El pH de precipitacin terico es diferente para cada metal, necesitndose en la prctica pHs

entre 9.0 y 10.5 para asegurar la precipitacin de todos los metales pesados, consiguindose
concentraciones de dichos metales, por debajo de los LMP.
Para los casos del hierro ferroso y el cromo hexavalente, muchas veces es necesario previamente
convertirlos a hierro frrico y cromo trivalente, antes de precipitarlos, ya que en estos ltimos
estados son mucho menos solubles. Para el primer caso se puede usar cloro, aireacin o
permanganato de potasio, y en el segundo caso se puede usar anhdrido sulfuroso o bisulfito de
sodio.
Una de las desventajas del uso de la cal en la precipitacin qumica, es el alto volumen de lodos
formados y la baja densidad de estos, siendo su mayor ventaja su menor costo.
En el caso de los hidrxidos de sodio o amonio se tiene la ventaja de la formacin de pocos
slidos, siendo su desventaja su costo.
La eleccin del agente alcalino a usar estar en funcin del costo de operacin y de las
facilidades de adquisicin y uso de cada uno.
FSICO QUIMICA
5
7

DEL AGUA
Tabla de producto de solubilidad de hidrxidos metlicos a 25 C

Hidrxido metlico
Producto de solubilidad Ks
Hidrxido de plata
1.95x10-8
Hidrxido manganoso
1.58x10-13
Hidrxido cobaltoso
1.26x10-15
Hidrxido cobltico
3.16x10-45
Hidrxido de cadmio
4.47x10-15
Hidrxido de nquel
6.31x10-16
Hidrxido ferroso
7.94x10-16
Hidrxido frrico
1.58x10-39
Hidrxido de zinc
3.47x10-17
Hidrxido de cobre
4.79x10-20
Hidrxido de berilio
5.01x10-22
Hidrxido de cromo
1.58x10-30
Hidrxido de aluminio
3.16x10-34
Hidrxido de titanio
1.0x10-53
Valores obtenidos de Smith & Martell, 1976 Tabla 3.3
Precipitacin como sulfuros: con el uso del in sulfuro como precipitante de los metales
pesados se obtienen precipitados con un producto de solubilidad menor que el de los hidrxidos,
pero se deber mantener un pH adecuado, para evitar la redisolucin de los sulfuros formados.
Para la precipitacin como sulfuros se usan el cido sulfhdrico, el sulfuro de bario y el sulfuro
de sodio como agentes precipitantes. El ms usado es el sulfuro de sodio, ya que el uso del cido
sulfhdrico crea muchos inconvenientes de manipulacin; incluso cuando se usa el .sulfuro de
sodio se deben tomar precauciones por la emanacin de olores sulfhdricos, cuando este entra en
contacto con aguas de bajo pH.
La precipitacin como sulfuros se puede usar para la precipitacin de todos los metales pesados,
pero se usa especialmente para la remocin de mercurio y cromo hexavalente.
La precipitacin como sulfuros ofrece la ventaja de producir un precipitado relativamente denso
y reciclable, y como consecuencia se tiene un manejo de menor cantidad de lodos y la
recuperacin de los sulfuros metlicos.
En caso de presentarse exceso de sulfuro en las aguas residuales, este puede ser removido por
aireacin.
FSICO QUIMICA
5
8

DEL AGUA
Se debe evaluar el costo del sulfuro, en comparacin con otro precipitante, para decidir la forma
de precipitacin qumica.
FSICO QUIMICA
5
9

DEL AGUA
Tabla de producto de solubilidad de sulfuros metlicos a 25C

Compuesto
Producto de Solubilidad Ks
Sulfuro manganoso
3.16x10*11
Sulfuro ferroso
7.94x10-19
Sulfuro de Nquel
3.98x10-20
Sulfuro de Zinc
2.00x10-25
Sulfuro de cobalto
5.01x10-22
Sulfuro de plomo
3.16x10-28
Sulfuro de Cadmio
1.58x10-26
Sulfuro cprico
7.94x10-37
Sulfuro de plata
7.94x10-51
Sulfuro mercrico
2.00x10-53
Sulfuro de Bismuto
1.0x10-100
Valores obtenidos de Smith & Martell, 1976 Tabla 3.2
Depsitos de relaves
Los depsitos de relaves se pueden considerar como una forma de tratamiento de las aguas
residuales de las plantas concentradoras, ya que mediante estos depsitos se obtienen efluentes
con bajo contenido de slidos en suspensin y se consigue la reduccin del contenido de cianuro
a valores menores de los lmites.
El tamao de los depsitos de relaves condiciona el tiempo de retencin, para la sedimentacin
de las partculas finas (slidos suspendidos) del relave y el tiempo para la degradacin natural
del cianuro
Cuando la calidad de los efluentes de los depsitos de relaves no cumpla los estndares de
calidad, se debe contemplar el uso de un tratamiento adicional que garantice el cumplimiento de
los estndares de calidad vigentes.
Tratamientos de aguas residuales que contienen cianuros
Tratamiento del cianuro como reactivo de flotacin de metales bsicos
El cianuro de sodio es usado como reactivo en los procesos de flotacin. El cianuro en las aguas
residuales de los depsitos de relaves incluye cianuro libre y cianuro WAD.
Los procesos naturales contribuyen a la degradacin natural del cianuro libre y del cianuro WAD.
El principal mecanismo de degradacin natural es la volatilizacin y se incrementa notablemente
conforme el pH, inicialmente alcalino de los efluentes con contenidos de cianuro, se va
transformando en neutro, a medida que el tiempo de retencin en el depsito de relaves se
incrementa y estas concentraciones son casi siempre rpidamente reducidas por los procesos
naturales, con posteriores transformaciones atmosfricas a sustancias qumicas menos txicas y
alcanzan niveles por debajo de los estndares de agua de bebida establecidos por la EPA.
FSICO QUIMICA
6
0

DEL AGUA
Otros factores como la oxidacin biolgica (degradacin microbiana, Simovic et., al., 1984), la
foto-descomposicin (influencia de los rayos ultravioleta en las capas superficiales), y la
precipitacin tambin contribuyen a la degradacin del cianuro
En los depsitos de relaves, la gran superficie expuesta, permite la descomposicin del cianuro
libre y del cianuro WAD
Tratamiento del cianuro en la extraccin del oro
En contraste con su uso en concentraciones bajas como reactivo de flotacin de metales bsicos,
el cianuro en la extraccin de oro y plata se usa en concentraciones de varios cientos de
miligramos por litro.
Mientras que el proceso natural de degradacin del cianuro opera en los depsitos de relaves que
contienen estas aguas residuales, en los casos de extraccin del oro y plata ellos por s solos son
rara vez suficientes para alcanzar reducciones en el grado deseado de cianuro, y estos niveles
pueden exceder los niveles aceptables para agua de bebida y ser txicos para los animales
acuticos y terrestres. En estos casos, para evitar la toxicidad se usan:
Procesos de regeneracin del cianuro: estos permiten la reutilizacin del cianuro presente
en las soluciones del proceso. La regeneracin del cianuro se basa en la conversin del in CN a
HCN mediante la acidificacin del efluente de cianuracin, seguida de separacin del gas HCN
por burbujeo y su reabsorcin en una solucin alcalina para regenerar el NaCN o Ca(CN)2 y
reutilizarlo en la operacin. Se puede recuperar ms del 92% del cianuro presente.
Procesos de destruccin del cianuro: estos transforman el cianuro en formas inocuas que
permanecen en la solucin o lo destruyen completamente, convirtindolo en formas gaseosas
tambin inocuas. Hay muchos oxidantes como el cloro, ozono, oxgeno y perxido de hidrgeno,
que convierten el cianuro en cianato. Entre los tratamientos que se usan para la destruccin del
cianuro, figuran: la clorinacin alcalina (es el mtodo ms antiguo y el ms conocido), la
adsorcin mediante carbn activado, el proceso INCO anhidrido sulfuroso-aire, el proceso
Degussa de perxido de hidrgeno, acidificacin, y tratamiento en bio-reactores bacterianos
(Scott, 1984).
Adsorcin
La adsorcin es la adhesin fsica de molculas o coloides a la superficie de un slido
denominado adsorbente, sin que se lleve a cabo una reaccin qumica. La adsorcin involucra la
acumulacin o concentracin de sustancias en una superficie o interfase.
La adsorcin ocurre como resultado, ya sea de de que el soluto tenga carcter liofbico (aversin
por el solvente) por un solvente particular y que el soluto tenga afinidad por el slido. En este
ltimo caso, en algunos procesos de adsorcin y de acuerdo a las condiciones en que se llevan a
cabo, se producen fenmenos de adsorcin-coprecipitacin.
El adsorbente mas conocido y ms ampliamente empleado es el carbn activado, cuyas
principales aplicaciones son para: purificacin de agua para bebida, remocin de cloro y cianuro,
recuperacin de metales de alto valor de aguas residuales, etc.
Otros adsorbentes tambin usados son: arcillas, arcillas activadas, xido de magnesio, almina
activada, hidrxido de aluminio, resinas de intercambio inico en polvo, xantato de celulosa, etc.
Intercambio inico
Las resinas de intercambio inico actan tomando iones de las soluciones y cediendo cantidades
equivalentes de otros iones. La ventaja de estas resinas es que una vez que se agotan, tienen la
FSICO QUIMICA
6
1

DEL AGUA
habilidad de poder recuperar su capacidad de intercambio, mediante el tratamiento con una

solucin regenerante.
Estas resinas son materiales sintticos, slidos e insolubles en el agua, que poseen una alta
concentracin de grupos cidos o bsicos, incorporados en una matriz de un polmero. El
intercambio slo funciona entre iones de igual carga elctrica: cationes por cationes y aniones
por aniones, por lo tanto existen dos tipos de de resinas de intercambio inico: catinicas y
aninicas.
El intercambio inico se puede usar para la remocin y/o recuperacin de metales de los
efluentes minero-metalrgicos e industriales, con un tipo de resinas de intercambio inico
catinicas, conocidas como resinas quelantes, que tienen un alto grado de selectividad por ciertos
iones de los metales. Las resinas aninicas tambin se usan para la remocin/recuperacin de
metales que se encuentran como iones complejos.
Osmosis inversa
La smosis inversa es el proceso en el cual un solvente fluye a travs de una membrana y hace
que el lquido fluya de la solucin ms concentrada a la solucin ms diluida, necesitndose de
una fuerza impulsora mayor que la presin osmtica (la cual comnmente es de 21 kg/cm2),
dependiendo de las diferencias de concentracin. Las membranas usadas son hojas hechas de
fibras huecas y delgadas y se forman dentro de tubos y toman la forma de cilindros.
Se usa para remover slidos disueltos o concentrar soluciones diluidas, teniendo aplicacin en la
desalinizacin de agua salobre y de agua de mar, y en la reduccin del volumen de efluentes
industriales. Tambin se usa para obtener agua des-ionizada.
Electrodilisis
Es un proceso de separacin por membranas, donde la fuerza impulsora es de carcter elctrico y
las membranas usadas son semipermeables, y tienen propiedades de intercambio de cationes y
aniones, siendo apiladas en forma alternada, en una prensa de pasajes angostos de lquido entre
ellas. Existe la tcnica de electrodilisis inversa, en donde se realiza un cambio peridico del
flujo de corriente directa hacia las membranas y el cambio simultneo de los flujos de producto y
efluente, lo cual permite que las superficies de las membranas se mantengan limpias y sin
incrustaciones.
Se emplea para regenerar soluciones qumicas y evitar que su desecho se convierta en problema.
Tambin se usan en la desalinizacin de agua salobre y agua de mar.
Mtodos Biolgicos Pasivos-Humedales
Los tratamientos pasivos son los que se basan en el reconocimiento del papel que cumplen los
procesos naturales en la eliminacin de acidez, sulfatos y metales de las aguas cidas. El
tratamiento recae en la actividad de las especies biolgicas o microbiolgicas en su lugar natural.
Para este tratamiento se usan los humedales. Varios estudios referentes a humedales naturales o
construidos, usados para el tratamiento de drenajes cidos de mina han mostrado resultados
satisfactorios en la reduccin de la cantidad de metales pesados y acidez. Los procesos que se
presentan en los humedales son: filtracin, sedimentacin, inmovilizacin fsica y qumica, y
descomposicin qumica y biolgica.
Los humedales de flujo superficial son llamados tambin humedales (pantanos) aerbicos,
mientras que los humedales de flujo sub-superficial son conocidos como humedales anaerbicos.
En los humedales se desarrollan procesos aerbicos y procesos anaerbicos, los cuales apuntan a
retirar el agente contaminado, pero principalmente los procesos anaerobios tales como reduccin
FSICO QUIMICA
6
2

DEL AGUA
bacteriana del sulfato muestran un mejor funcionamiento. La presencia de plantas,

microorganismos y sustancias orgnicas son esenciales para alcanzar un tratamiento acertado.
Las plantas sirven como hbitat para poblaciones microbianas que actan en el proceso de
remocin y las sustancias orgnicas proporcionan una fuente de carbn para plantas y
microorganismos, de tal modo que realizan tambin el proceso de remocin.
Esta tecnologa contina siendo examinada
Mtodos Biolgicos Activos-Ingeniera Ecolgica
Cuando se usan especies biolgicas o microbiolgicas mejoradas, en sistemas diseados para
mejorar el tiempo de retencin y la oxidacin bacteriana natural, y se construye un humedal
artificial, sobre un estanque superficial, a esto se le denomina Ingeniera Ecolgica.
Esta tecnologa tambin contina siendo examinada.
Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas
El tratamiento de las aguas residuales domsticas puede realizar con diferentes procesos
disponibles, tales como:
Tanques o pozos spticos: los tanques o pozos spticos se utilizan por lo comn para el
tratamiento de las aguas residuales de familias que habitan en localidades que no cuentan con
servicios de alcantarillado o que la conexin al sistema de alcantarillado les resulta costosa por
su lejana. Su uso es limitado para un mximo de 350 habitantes y tambin su uso es limitado por
la capacidad de infiltracin del terreno, que permita disponer adecuadamente los efluentes en el
suelo
Tanque Imhoff: el tanque Imhoff es una unidad de tratamiento primario, cuya finalidad es
la remocin de slidos suspendidos. Contribuye a la digestin del lodo, mejor que en un tanque
sptico, produciendo un lquido residual de mejores caractersticas. Los lodos acumulados en el
digestor se extraen peridicamente y se conducen a lechos de secado o pueden ser succionados y
dispuestos adecuadamente.
El tanque Imhoff tpico es de forma rectangular y se divide en tres compartimentos:
- Cmara de sedimentacin.
- Cmara de digestin de lodos.
- rea de ventilacin y acumulacin de natas
Sus desventajas son que el efluente que sale del tanque es de mala calidad orgnica y
microbiolgica (elimina del 40 al 50% de slidos suspendidos y reduce la DBO de 25 a 35%) y
en ocasiones puede causar malos olores, aun cuando su funcionamiento sea correcto.
Lagunas de estabilizacin. Las lagunas de estabilizacin son estructuras
simples para embalsar aguas residuales, con el objeto de mejorar sus caractersticas sanitarias.
Las lagunas de estabilizacin se construyen de poca profundidad (2 a 4 m). En las lagunas de
estabilizacin se realiza, en forma espontnea, un proceso conocido como autodepuracin o
estabilizacin natural, en el que ocurren fenmenos de tipo fsico, qumico, bioqumico y
biolgico. Este proceso se lleva a cabo en casi todas las aguas estancadas con alto contenido de
materia orgnica putrescible o biodegradable.
Como ventajas presentan las siguientes caractersticas:
-Pueden recibir y retener grandes cantidades de aguas residuales, soportando sobrecargas
hidrulicas y orgnicas con mayor flexibilidad, comparadas con otros tratamientos.
FSICO QUIMICA
6
3

DEL AGUA
- Formacin de biomasa ms efectiva y variada que en los procesos de tratamiento con tanque
sptico y tanque Imhoff.
- No requieren de instalaciones complementarias para la produccin de oxgeno. El mismo se
produce en forma natural dentro del sistema.
- Debido a los tiempos de retencin prolongados y a los mecanismos del proceso, son sistemas
altamente eficaces para la remocin de bacterias, virus y parsitos, comparativamente con otros
tratamientos.
- En las lagunas no hay necesidad de desinfeccin con cloro. Aqu la desinfeccin es natural.
- Mnimo mantenimiento.
- No requiere de personal calificado
Como desventajas se puede mencionar que:
- Requieren de grandes reas de terreno para su implantacin.
- Es un sistema sensible a las condiciones climticas, especialmente a la temperatura, brillo solar
y a la disminucin del oxgeno con la altura.
- Puede producir vectores.
- No permite modificaciones en las condiciones de proceso
- Tienen perodos de retencin relativamente grandes (por lo general de cerca de 30 das).
Lagunas aireadas: Una laguna aireada es un estanque en el que se trata aguas residuales
que atraviesan el estanque de forma continua. El oxgeno es generalmente suministrado por
aireadores superficiales o unidades de aireacin por difusin: las burbujas de aire mantienen en
suspensin el contenido del estanque. Dependiendo del grado de mezclado, las lagunas suelen
clasificarse en aerobias o aerobias anaerobias. La parte aerobia de la laguna est totalmente
mezclada y no sedimentan ni los slidos biolgicos producidos a partir del agua residual ni los
slidos entrantes, siendo la funcin esencial de estas lagunas la conversin de los residuos. Los
slidos deben eliminarse por sedimentacin antes de que el efluente pueda descargarse, y luego
deben estabilizarse los lodos. En la parte aerobia anaerobia de la laguna, el contenido del
estanque no se encuentra totalmente mezclado, y gran parte de los slidos biolgicos producidos
y de los slidos entrantes se sedimentan. Cuando la cantidad de slidos comienza a crecer, parte
de ellos sufrirn una descomposicin anaerobia. El efluente de estas lagunas estar altamente
estabilizado
Filtros percoladores o de contacto: En el filtro percolador o de contacto, las aguas
residuales son rociadas por encima de un lecho de piedras porosas y se deja que se filtren a travs
del lecho, al que los microorganismos se adhieren y a travs del cual se filtran las aguas
residuales. La materia orgnica que se halla presente en las aguas residuales son degradadas por
la poblacin de microorganismos adherida a las piedras; esta materia es absorbida sobre una capa
viscosa (pelcula biolgica), en cuyas capas externas es degradada por los microorganismos
aerobios. A medida que los microorganismos crecen, el espesor de la pelcula aumenta y el
oxgeno es consumido antes de que pueda penetrar todo el espesor de la pelcula, por lo que se
establece un medio anaerobio cerca de la superficie; conforme esto ocurre la materia orgnica
absorbida es metabolizada antes de que pueda alcanzar los microorganismos situados cerca de la
superficie del medio filtrante.
Este tratamiento posee un sistema de desage inferior, el cual recoge el agua tratada y los slidos
biolgicos que se han separado del medio. La instalacin de sedimentacin es muy importante en
FSICO QUIMICA
6
4

DEL AGUA
el proceso del filtro percolador, pues es necesaria para eliminar los slidos suspendidos que se
desprenden durante los perodos de descarga en los filtros.
Las limitaciones del filtro percolador o de contacto incluyen:
-Los olores son un problema frecuente, especialmente si el agua residual es poco reciente o
sptica, o si el clima es clido.
-Las moscas (psychoda) se desarrollarn en los filtros, a menos que se tomen medidas de
precaucin para su control
-Se deben tratar los lodos separados, por lo cual se debe contar con un sedimentador.
Lodos activados (tambin se les llama de aireacin extendida): El sistema de lodos activados
consiste en la degradacin biolgica de la materia orgnica presente en el agua residual, hasta
estabilizar el residuo, mediante una colonia de bacterias aerobias (Lodos Activados), activadas
mediante la inyeccin de aire, en un reactor.
Elementos bsicos de las instalaciones del proceso de lodos activados:
-Pre-tratamiento: conformado por un sistema de rejillas, para retener slidos
-Tratamiento
Tanque de equalizacin
Proceso de aireacin: en una estructura el desage y los microorganismos (incluyendo el

retorno de los lodos activados) son mezclados mediante el uso de aireadores mecnicos, que
sirven para mantener el lquido en estado de mezcla completa y activar las bacterias
heterotrficas.
Proceso de sedimentacin o clarificacin: el desage mezclado procedente del tanque de

aireacin es sedimentado, separando los slidos suspendidos (lodos activados), obtenindose un
desage tratado clarificado.
Sistema de retorno de lodos. El propsito de este sistema es el de mantener una alta

concentracin de microorganismos en el tanque de aireacin: una gran parte de slidos
biolgicos sedimentables son retornados al tanque de aireacin.
El exceso de lodos, debido al crecimiento bacteriano en el tanque de aireacin, es

separado, tratado y dispuesto.
-Cmara de desinfeccin
Las principales desventajas de este tipo de plantas son: la elevada produccin de lodos que
debern ser tratados y la necesidad de contar con personal especializado
El tratamiento de las aguas residuales domsticas puede contar con tratamiento fsicos o
mecnicos adicionales como:
Separacin de material grueso mediante rejillas, tamices, filtros de arena.
Separacin de material grueso por gravedad
Separacin de grasas, aceites y otros hidrocarburos.
Sistemas de sedimentacin para la eliminacin de slidos en suspensin y para el

espesamiento de los lodos
Estanques de homogenizacin y mezclado
FSICO QUIMICA
6
5

DEL AGUA
Tratamientos de aguas residuales en las Empresas minero-metalrgicas en el Per
La difusin de las tecnologas disponibles y las experiencias comnmente usadas, en las

Empresas mineras pueden ayudar al tratamiento de los efluentes minero-metalrgicos
Los tratamientos de aguas residuales en las Empresas minero-metalrgicas en el Per, estn
directamente relacionadas al tipo de aguas residuales que generan en sus operaciones y estos
tratamientos incluyen el conjunto de procesos destinados a alterar las propiedades o la
composicin fsica, qumica o biolgica de las aguas residuales, de manera que se transformen en
vertidos inocuos ms seguros para su transporte, capaces de recuperacin y almacenaje, o ms
reducidos en volumen
Minas: en las minas se pueden presentar los siguientes casos:
a) Que no haya agua de mina: Fotos N 1 y 2
b) Que las aguas tengan un pH, slidos suspendidos y metales disueltos dentro del rango
de la norma y no necesitan tratamiento
c) Muy pocas veces se encuentran que un solo parmetro de las aguas de mina exceden
las normas; en este caso se puede optar por un solo tratamiento para el parmetro excedido:
Cuando las aguas excedan a la norma slo en lo relacionado a los slidos suspendidos, el
tratamiento es con pozas de sedimentacin o decantacin, con o sin uso de coagulantes y/o
floculantes. Estas pozas de sedimentacin van desde las ms simples (Fotos N 3, 4, 5 y 6) a las
complejas, dependiendo de la cantidad de slidos en suspensin en las aguas residuales. Fotos N
7, 8, 9, 10 y 11
Cuando las aguas tengan valores de pH menores a lo normado (aguas cidas) el
tratamiento ser de neutralizacin con productos alcalinos como cal, soda castica o cualquier
otro producto alcalino.
Cuando las aguas contengan metales disueltos que excedan las normas vigentes el
tratamiento ser de precipitacin qumica como hidrxidos (usando lechada de cal, hidrxido de
sodio u otro hidrxido alcalino) o como sulfuros (usando sulfuro de sodio, sulfuro de potasio u
otro sulfuro)
d) En la mayora de los casos se presentan dos o ms parmetros combinados excediendo
las normas, necesitndose de dos o ms tratamientos para cumplir las normas, optndose en la
mayora de los casos por una Planta de Tratamiento. Fotos N 12, 13 , 14 , 15 y 16
Relaves: en la mayora de los casos las aguas decantadas que se descargan de las pozas de
relaves cumplen con las normas de pH, slidos suspendidos, metales disueltos e incluso con el
contenido de cianuro. Si alguno de los parmetros no cumpliera la norma, deber realizarse un
tratamiento del o de los parmetros que excedan las normas. Fotos N 17, 18, 19 y 20
Desmontes: el tratamiento de las aguas cidas de desmontes tienen el mismo tratamiento
que las aguas cidas de minas, por lo cual deben ser colectadas y enviadas a la Planta de
Tratamiento. La manera de evitar que las aguas cidas se produzcan sera evitando la llegada de
agua a los depsitos de desmontes, mediante canales de coleccin de las aguas de precipitacin
pluvial. Foto N 21
Aguas excedentes: en el tratamiento de oro a tajo abierto, en pocas de lluvia el agua del
sistema de recirculacin se incrementa, y el exceso debe ser descargado al ambiente. Estas aguas
deben ser tratadas antes de su descarga, pues contienen residuos contaminantes propios del
proceso tales como cianuro, mercurio y metales que podran alterar la calidad de las aguas de
FSICO QUIMICA
6
6

DEL AGUA
ros y quebradas. Para el tratamiento de dicho excedente se tiene que regular el pH y se elimina
la presencia de cianuro y metales mediante la adicin de reactivos en las diferentes etapas que
tienen las plantas de tratamiento. Foto N 15
Aguas residuales de plantas concentradoras, fundiciones y/o refineras, o tratamiento de
cualquier mineral, concentrado, metal, o subproducto: en estos casos en las aguas residuales, ms
de uno de los parmetros no cumplen lo normado y poseen Plantas de Tratamiento que pueden
contar con: estanque de homogenizacin, etapa de neutralizacin y/o precipitacin qumica,
aireacin, coagulacin/floculacin, separacin solido-lquido, pozas de retencin y depsitos de
lodos. Fotos N 12 , 15 y 16
Aguas Residuales Domsticas: para el tratamiento de las aguas residuales domsticas las
empresas mineras usan:
Pozos o tanques spticos con pozos de percolacin Fotos N 22 y 23
Pozos o tanques spticos con posterior tratamiento en sedimentadores y desinfeccin
antes de la descarga a cuerpos receptores
Tanques Imhoff con desinfeccin antes de la descarga a cuerpos receptores Fotos N 24,
25 y 26
Tanques Imhoff con posterior tratamiento en sedimentadores y desinfeccin antes de la
descarga a cuerpos receptores
Tanques Imhoff con posterior tratamiento en lagunas de oxidacin, sedimentadores y
desinfeccin antes de la descarga a cuerpos receptores
Lagunas de estabilizacin Foto N 27
Lagunas aireadas con desinfeccin a la descarga Fotos N 28, 29, 30, 31 y 32
Plantas de lodos activados o aeriacin extendida Fotos N 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 y 40
FSICO QUIMICA
6
7

DEL AGUA
Anexos
Foto N 04 Salida de agua de mina para tratamiento en
sedimentador/decantador, sin uso de coagulante/floculante
Foto N 01Bocamina sin flujo de agua de mina. Al costado

izquierdo se observa una tubera de HDPE para agua de
perforaciones
Foto N 02 Bocamina sin flujo de agua de mina. Al costado

derecho se observa una tubera de HDPE para agua de
perforaciones
Foto N 05 Poza de sedimentacin o decantacin
Foto N 06 Poza de sedimentacin o decantacin En algunas

empresas se les denomina serpentinas
Foto N 03 Salida de agua de mina

Foto N 07 Bocamina y tuberas de conduccin de las aguas de
mina hacia la poza de acopio y sedimentacin
FSICO QUIMICA
6
8

DEL AGUA
Foto N 08 Descarga de las tuberas de conduccin de las aguas de

mina en la poza de acopio y sedimentacin
Foto N 12 Planta de tratamiento de aguas cidas con recirculacin

de lodos -HDS-, con neutralizacin y precipitacin con lechada de
cal.
Destaca el clarificador (flecha roja), el silo de cal (flecha negra) y
los tanques de reaccin (flecha blanca)
Foto N 09 Canaleta de conduccin de aguas de mina a Planta de

Tratamiento; se aprecia la dosificacin de floculantes
Foto N 13 Sala de bombas para envo de lodos hacia el depsito

de lodos.
Foto N 10 Pozas de sedimentacin primaria y secundaria
Foto N 14 Ingreso de lodos de la Planta de Tratamiento de aguas

cidas HDS (lodos de alta densidad) al depsito de lodos
Foto N 11 Pozas de placas paralelas, de clarificacin
FSICO QUIMICA
6
9

DEL AGUA
Foto N 15 Planta de Tratamiento de aguas cidas con
neutralizacin y precipitacin con sulfuros
Foto N 16 Planta de tratamiento de aguas cidas por Osmosis

Inversa
Foto N 19 Poza de sedimentacin recubierta con geo-membrana

para tratamiento en los casos de niveles altos de STS en la descarga
de la poza de relaves
Foto N 20 Poza de retencin a la salida de la poza de relaves, para

retornar el agua decantada a la Planta concentradora
Foto N 17 Tuberas de conduccin de relaves a Poza de relaves.

Se ve al hidrocicln en plena operacin de clasificacin de los
slidos de los relaves: flecha blanca descarga de agua y finos;
flecha roja descarga de gruesos
Foto N 21 Depsito de desmontes estabilizado, con canal de

coleccin de aguas de precipitacin pluvial
Foto N 18 Poza de relaves: espejo de agua
Foto N 22 Manejo de aguas residuales domsticas mediante pozo

o tanque sptico
FSICO QUIMICA
7
0

DEL AGUA
Foto N 23 Pozo o tanque sptico (flecha roja) y pozo de
percolacin (flecha blanca)
Foto N 24 Entrada de aguas residuales domsticas: cmara de

rejas (flecha blanca) a Sistema de Tratamiento mediante Tanque
Imhoff
Foto N 27 Lagunas de estabilizacin
Foto N 28 Canaleta Parshall al ingreso a la Planta de Tratamiento

de aguas residuales domsticas
Foto N 29 Lagunas aireadas en la Planta de Tratamiento de aguas

residuales domsticas. Se sealan los 4 aireadores en la poza
Foto N 25 Tratamiento de aguas servidas. Se ve la estructura del
tanque Imhoff
Foto N 30 Lagunas facultativas en la Planta de Tratamiento de

aguas residuales domsticas.
Foto N 26 Sistema de Tratamiento de aguas servidas mediante
tanque Imhoff. Vista panormica
Foto N 31 Cmara Ultravioleta de 48 lmparas para desinfeccin

de aguas residuales antes de su descarga
FSICO QUIMICA
7
1

DEL AGUA
Foto N 32 Pozas recubiertas para secado de lodos
Foto N 36 Aireador para suministrar aire-oxgeno en una planta

de tratamiento por lodos activados
Foto N 33 Planta de tratamiento, compacta, de aguas residuales

domsticas mediante tratamiento de lodos activados
Foto N 37 Formacin de flocs en una planta de tratamiento por

lodos activados
Foto N 34 Cmara de rejas al ingreso de una Planta de lodos

Activados
Foto N 38 Cmara de desinfeccin en una planta de tratamiento

por lodos activados
Foto N 35 Aguas residuales domsticas aireadas en una planta de

tratamiento por lodos activados
Foto N 39 Estanque para el retiro y secado de lodos en una planta

de tratamiento por lodos activados
FSICO QUIMICA
7
2
PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO

QUMICOS DEL AGUA
CONCLUSIONES
El problema principal suscitado alrededor de la cuenca del ro Ramis es
la contaminacin producida por la actividad minera informal de
extraccin del oro en el distrito de Ananea. La presencia de sedimentos
y metales pesados viene causando la paulatina muerte del ro Ramis
afectando a los miles de pobladores que viven en la zona. Causa
problemas en la salud como tambin en la produccin agraria y
ganadera. Esto ha provocado que desde hace aos se realicen
movilizaciones y protestas de parte de los afectados, exigiendo al
Estado adoptar medidas para regular la actividad minera y adems
implementar medidas para evitar que los relaves continen
contaminando el ro.
Al no existir una medida concreta y continuar con la contaminacin, los
conflictos han persistido, el ltimo de los cuales ha contado con el
apoyo de los gobiernos municipales as como del Gobierno Regional. El
bloqueo de la carretera Juliaca - Cusco ha sido una medida que forma
parte de los acuerdos adoptados en el I Congreso Regional Contra la
Contaminacin Minera de la Cuenca del Ro Ramis, el 19 de abril del
2007.
El Decreto Supremo 034-2007-EM, es una medida que puede contribuir
a solucionar el problema, pero la principal medida que debe adoptarse
es evitar la explotacin informal de oro en Ananea, que no slo
contamina la cuenca del ro Ramis, sino que convierte a esta zona del
territorio nacional en una fuente de conflictos que afectan la
gobernabilidad de la regin.
FSICO QUIMICA
7
3

QUMICOS DEL AGUA
BIBLIOGRAFA
http://www.unitek.com.ar/productos-osmosis-inversa.php?id_lib_tecnica=6
http://educar.sc.usp.br/biologia/textos/kitspan.html
http://www.uprm.edu/biology/profs/massol/manual/
http://www.pnuma.org/recnat/esp/documentos/cap5.pdf
http://ocw.uc3m.es/ingenieria-quimica/ingenieria-ambiental/otros-recursos-1/OR-F001.pdf
http://www.navarra.es/home_es/Temas/Medio+Ambiente/Agua/Documentacion/Par
ametros/
http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/gdwq3_es_8.pdf
http://www.digesa.minsa.gob.pe/publicaciones/descargas/reglamento_calidad_agu
a.pdf
http://www.lenntech.es/periodica/elementos/as.htm#ixzz2QVG9RXi2
http://www.ecogenesis.com.ar/index.php?sec=articulo.php&Codigo=93
FSICO QUIMICA
7
4

QUMICOS DEL AGUA
FSICO QUIMICA
7
5

Primer Laboratorio de Físico Química

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Primer Laboratorio de Físico Química

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

: ING. LOBATO FLORES, ARTURO LEONCIO

: ACUA GARAY, BORIS YURI

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

En nuestro planeta, el agua (H2O) es la nica sustancia que coexiste

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

Contaminacin del agua

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

trabajan con la sanidad el concepto de contaminacin ntimamente ligado a la

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

La mayora de las sustancias qumicas presentes en el agua de consumo son

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

Es una medida de la naturaleza cida o alcalina de la solucin acuosa que puede

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

En una situacin de neutralidad la concentracin de H+ ser igual que la

Si multiplicamos por 1 a cada lado de la ecuacin y tomamos logaritmos

Y por la definicin de pH tendremos que en condiciones de neutralidad el pH es

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

El valor de este parmetro es importante para determinar la calidad de un agua

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

La dureza, debida a la presencia de sales disueltas de calcio y magnesio, y en

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

mantienen el valor de pH a un valor muy constante y estable frente a posibles

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

Slidos Disueltos (SD) que no sedimentan encontrndose en el agua en estado

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

Este parmetro sirve tambin para detectar vertidos industriales, cuando su

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

La determinacin analtica por gravimetra con cloruro de bario es la ms segura.

Nitritos, fosfatos y nitratos

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

con un aumento en la poblacin de estos organismos auttrofos que compiten con

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

Aunque la toxicidad relativa de los nitratos es bien conocida, es difcil establecer

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

fosfatos orgnicos. Estos fosfatos pueden estar solubles como partculas

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

con la productividad biolgica y los problemas que estos pueden generar en el

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

principalmente se los asocia a procesos de contaminacin de las fuentes por

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

presentes en el agua pueden dispersar las sustancias insolubles o absorbidas,

cidos hmicos, sodio, potasio, calcio

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

Este metal en solucin contribuye con el desarrollo de microorganismos que

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

En concentraciones superiores a 0,1 miligramo por litro tambin mancha las

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

POTENCIAL QUIMICO (REDOX)

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

El pH no tiene unidades; se expresa simplemente por un nmero.

PRIMER LABORATORIO DE FSICO QUMICA : PARMETROS FSICO QUMICOS

EFECTOS DE LA TURBIDEZ EN EL AGUA