UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos

Jurandir Silva Aves Pacheco
FICHAMENTO 7
Chapter 21: Accumulation and Reproduction on an Extended
Scale

Marx, por vezes, d a impresso de considerar que possvel existir

equilbrio no sistema capitalista. Porm, ao analisar o comportamento
necessrio para sobreviver as crises, como os capitalistas individuais
agem sem um tipo de padro estabelecido e como isso impede esse
suposto equilbrio, que, caso ocorra, apenas por acidente.
Do capital que o capitalista investe na produo, o seu todo, se
transforma em dinheiro de diferentes formas. Marx exemplifica: um
capitalista que adianta $400 em sua produo como capital
constante, e $100, como capital varivel, obter, claro, ao fim do
circuito, com a concluso da rotao, o retorno desse montante mais
a mais-valia, objetivo de sua produo.
This 600 is transformed into Money, ou seja, ele assumira a forma
de mercadoria de troca por meio das quais o capitalista poder obter
mercadorias essenciais para a produo leia-se qualquer
mercadoria, incluindo mo-de-obra, meios de produo, matriaprima etc para dar continuidade ao ciclo.
Apenas esse reinvestimento, como j diversas vezes repetido nos
captulos anteriores, d o aspecto cclico ao processo, caracterstica
essencial para a existncia do capital e, pois, da atividade capitalista.
Marx destaca o papel preventivo da mais-valia. Ao obter o retorno do
valor obtido da mais-valia e ele aqui deve supor que os valores de
mercado mantiveram-se os mesmo: no houve avanos tecnolgicos
significativos (no h necessidade de atualizar ou substituir os meios
de produo) e no houve aumento no preo da mo-de-obra e da
matria prima -; o capitalista acumula esse mais-valor obtido para
possveis flutuaes e mudanas bruscas no mercado.
interessante esse aspecto dado por Marx mais-valia. De certa
forma, ele est assumindo que a mais-valia no s fruto da
ganncia, mas sim, tambm, das necessidades que a prpria
atividade, que o capitalista se disps a enfrentar, gera.
Para manter o papel absolutamente maligno do capitalista, Marx
assume que tudo isso no previsto por ele, uma consequncia
inesperada de todo o processo.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
H a possibilidade, nesse processo de acumulao, de a necessidade
de sua retirada e efetiva aplicao se demorar, o que no impede o
capitalista de continuar acumulado com os processos futuros.
Uma das maiores curiosidades de Marx aqui, parece ser como
possvel para os capitalistas sempre retirar do mercado mais
dinheiro do que aplicam, ou investem; pois, mantendo-se tudo de
maneira constante apenas a fim de analisar os processos, se um
grupo sempre retirar mais do que injeta, de maneira ilimitada, o
outro grupo tende cada vez a retirar menos.
Money that is withdrawn from currency, and which therefore
was previously in the circulation sphere, may before that have
either been already stored up once as a similar hoard, may
have been the money form of wages, may have realized means
of production or other commodities, or may have circulated
constant capital components or revenue for some capitalist or
other.
A fim de explicar esse processo de retirar mais do que injeta, Marx
assume que todos os valores j existem, sejam retirados/injetados ou
no.
The commodities still exist without it, and it remains the same
(or even becomes less by wear and tear) in one turnover or in
ten. Money is withdrawn from circulation and stored up as a
hoard by the sale of commodities without subsequent
purchase.
Caso um capitalista saia da produo, ele vai obviamente parar de
comprar (retirar mercadorias) e cessar a venda de seus produtos
(retirar dinheiro), o que no afeta a atividade dos outros capitalistas
ou do comrcio como um todo (claro que h diversos fatores a serem
analisados aqui, como o tamanho da produo desse capitalista, seu
nmero de empregados e o poder da concorrncia, mas foi assumido,
com o intuito de facilitar a anlise, um capitalista comum).
Hoard formation is in no case production, and thus from the
start not an increment to production. [] the quantity of money
present in the society is always greater than the part of this
that is in active circulation, even if the latter rises and falls
according to circumstances.
Dinheiro em circulao no implica capital, implica moeda
intermediando transaes. O suposto equilbrio do sistema, citado no
incio, reaparece com o fato de compradores atuarem tambm como
compradores e vice-versa...

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
The real balance, however, as far as the actual commodity
exchange is concerned, i.e. the reconversion of the various
parts of the annual product, requires that equal values of
commodities are reciprocally exchanged. [] What the
capitalists advance, therefore, is nothing more than their
constant and variable capital.
incluindo os trabalhadores que, como vendedores de mo de obra
diferem dos capitalistas pelo fato de no serem o ator a definir o
preo da mercadoria a ser trocada.
The worker does not merely maintain their constant capital for
them by way of his labour, and replace their variable capital by
way of a corresponding portion of value newly created in the
form of commodities; he also supplies them, by his surplus
labour, with a surplus-value existing in the form of a surplus
product.
Os andamentos anormais que aparecem, diz Marx, so fruto da
prpria complexidade do sistema capitalista.
Por exemplo, o comercio entre departamentos distintos,
expresso que Marx usa para tratar capitalistas produzindo para
outros capitalistas (meios de produo para produzir meios de
produo).
The distinction here lies only in the form of the surplus labour
applied, the concrete character of its particular useful mode. It
has been spent [] on means of production for means of
production instead of on means of production for means of
consumption.
Com o comercio entre capitalistas, um podendo atuar como
fornecedor e consumidor do outro ao mesmo tempo, ele acaba
consumindo indiretamente o que produziu, o que pode ser aplicado
tambm a mais-valia gerada e paga nas transaes.
In so far as the products department I produce go back again
into their production process in kind, it is self-evident that a
part of their own surplus product is proportionately transferred
directly into their productive capital, and functions here as an
extra element of constant capital.
Thus in order to make the transition from simple reproduction
to expanded reproduction, production in department I must be in a
position to produce fewer elements of constant capital for department
II, but all the more for department I. This transition, which can never

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
be achieved without difficulty, is made easier by the fact that a
number of the products of department I can serve as means of
production in both departments. [] The surplus product converted
into virtual money capital becomes quantitatively greater, the greater
the total sum of capital already functioning, from the functioning of
which it emerged.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
FICHAMENTO 8
Volume III, Chapter 1: Cost Price and Profit
Assim que se comea a ler "O Capital" de Marx, ao se deparar
com o conceito de mais-valia (surplus-value), a primeira reao
pensar "ele s est dando outro nome ao "lucro" que todos
obviamente conhecemos".
Finalmente, no primeiro captulo do Volume 3, Marx chega a esse
ponto. Antes disso, necessrio desenvolver o conceito de preo de
custo (cost price).
C = c + v + s formula mais simples para representar o capital,
o montante obtido pelo capitalista, c + v representando o que
adiantado pelo mesmo para que a produo se faa possvel
(constant capital + variable capital), e s sendo a mais-valia (surplusvalue).
c + v, que simbolizam os elementos consumidos na produo (meios
de produo + mo de obra), e que sero, atravs da venda-compra,
recuperados pelo capitalista (com a mais-valia adicionada) so, na
perspectiva do capitalista, o custo da produo e, portanto, o preo
de custo.
Marx ressalta que o que a mercadoria custa ao capitalista e o
que ela realmente custa para ser produzida so montantes
completamente diferentes, j que o que o capitalista obtm com a
mais-valia, por exemplo, fruto de horas no pagas de mo de obra.
Como, de acordo com Marx, a mais-valia o objetivo de todo o
processo produtivo, no haveria por que o capitalista abrir mo da
mesma. Assim, mantendo a mais-valia, e supondo os mesmos valores
de capitais varivel e constante, o primeiro deveria ser maior, como
fruto de maiores salrios para os trabalhadores.
A nica forma de o preo de custo ser igual ao que a mercadoria
realmente custa para ser produzida, seria aumentando os salrios - j
que as horas no pagas de trabalho so o fator de diferena.
Ou seja, pela teoria de Marx isso seria impossvel, pois a maisvalia SEMPRE fruto de horas trabalhadas no pagas e, portanto,
independe do quo alto o capitalista se proponha a pagar aos seus
operrios.
Mas, ignorando essas suposies por hora, o capitalista no tem por
qu levar isso em conta. De forma objetiva, para ele, de fato, o custo

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
da produo apenas c + v, sendo isso para ele igual ao custo de
produo, e igual "a quanto a mercadoria custa para ser produzida".
Agora, a partir de C = c + v + s, origina-se uma outra frmula,
C = k + s, onde k representa o preo de custo (k = c + v).
Assim, o preo de custo do capitalista difere do seu valor, sendo
menor que este j que, k = C - s. Por isso, Marx frisa que o preo de
custo uma "categoria" que s importa ao capitalista, por, como j
demonstrado, s existir sob sua perspectiva.
As far as value formation is concerned, however, the variable
portion of capital, that laid out on labour-power, is expressly
identified here with constant capital (the portion of capital
consisting of production materials), under the heading of
circulating capital, and thus the valorization process of capital is
completely mystified.
Marx d vrios exemplos algbricos para provar que a mais-valia no
surge, de forma alguma, do processo produtivo (mas por ao
posterior do capitalista no ato da venda).
To the extent that it does form surplus-value, therefore, it
forms this not in its specific capacity as capital that has been
used up, but rather as advanced and therefore applied capital
in general. Surplus-value thus derives as much from the part of
the capital advanced that does not enter the cost price of the
commodity as from the part of it that does enter the cost price;
in short, it derives equally from the fixed and circulating
components of the capital applied.
Ou seja, Marx conclui que a mais-valia no surge do ato produtivo,
mas de todas as partes do capital aplicado.

The capitalist... expects an equal profit upon all the parts of

the capital which he advances."
Finalmente, Marx apresenta que, como uma soma derivada de
todo o capital aplicado, a mais-valia "se transforma" em lucro. Assim,
o conceito de capital atualizado para:
A sum of value is therefore capital if it is invested in order to
produce a profit, or alternatively profit arises because a sum of
value is employed as capital. If we call profit p, the formula C =
c + v + s = k + s is converted into the formula C = k + p, or
commodity value = cost price + profit.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
Lucro o objetivo da aplicao de dinheiro, desta forma,
capital. Investir capital subentende-se expectativa de lucro.
Nas trocas comerciais, o lucro obtido vendendo-se as mercadorias
por valores acima dos seu preo de custo. Desta forma, pode-se dizer,
que o lucro gerado pelo capital aplicado. Marx frisa bem isso, ele
simplesmente no considera a possibilidade de no haver uma
explicao para a origem do lucro ou que ele simplesmente
estipulado aps a produo de maneira aleatria.
O capitalista individual no possui regras de comportamento
para com suas atividades. Pela dinamicidade do sistema capitalista,
ele se comporta baseado no comportamento dos outros,
especificamente no comportamento que lhe rende mais lucros. Logo,
isso no tem como acontecer simultaneamente e em todos os
lugares, em todas as transaes.
A concorrncia nasce dessa competio, dessa tentativa de
sempre descobrir uma maneira de obter mais lucros, no
necessariamente por ser necessrio, mas por algum mostrar que
possvel. Comparao com os concorrentes caracterstico do
sistema capitalista.
Essa ao altamente dinmica gera diferenas nos preos finais das
mercadorias, pagos pelos consumidores e, da mesma forma, dos
lucros obtidos.
As long as its sale price is above its cost price, even if below its
value, a part of the surplus-value contained in it is always
realized, i.e. a profit is made.
Em suma:
the cost price of the commodity is its real price and that surplusvalue springs from selling the commodity above its value, i.e. that
commodities are sold at their values when their sale price is equal to
their cost price - i.e. equal to the price of the means of production
consumed in them, plus wages.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
FICHAMENTO 8
Volume III, Chapter 2: The Rate of Profit
Como j destacado antes, o lucro uma outra forma que a
mais-valia assume no processo de valorizao do capital, tendo o
mesmo valor numrico que a mesma.
O lucro, assim como a mais valia o objetivo principal da
produo, ele o estmulo para que o capitalista invista ou aplique
seu capital. O capital adiantando sob a expectativa de um retorno
em valor superior.
A mais-valia fruto da explorao da mo de obra do trabalhador. A
mais-produto s existe quando o preo pago pela mercadoria final
difere da soma do capital constante com o varivel.
Portanto, o lucro s obtido atravs de horas de trabalho no
remuneradas, por venda de trabalho materializado por qual ele no
pagou, o investimento feito ao inicio no cobre a produo do maisproduto.
The surplus labour contained in the commodity costs the
capitalist nothing, even though it costs the worker labour, every
bit as much as the paid labour does, and even though both paid
and unpaid labour create value and enter the commodity as
elements of value formation.
Ainda como concluso dos captulos anteriores, o lucro fruto
da venda de mercadorias por valores acima dos preos de custos das
mesmas, representando um excesso em relao ao valor
adiantado.
This excess then stands in a certain ratio to the total capital,
as expressed by the fraction s/C where C stands for the total
capital. We thus obtain the rate of profit s/C = s/(v + c) as
distinct from the rate of surplus-value s/v.
Assim, a taxa que relaciona a mais-valia com o capital varivel a
Taxa de Mais-Valia; e a taxa que relaciona a mais-valia com o capital
total adiantado, isto , no denominador, o capital constante
includo, representa a Taxa de Lucro.
As far as the individual capitalist is concerned, it is evident
enough that the only thing that interests him is the ratio of the
surplus-value, the excess value which he receives from selling
his commodities, to the total capital advanced for the
production of these commodities, whereas not only do the
specific ratios of this excess value to the particular components

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
of his capital, and its inner connections with them, not interest
him, but it is actually in his interest to disguise these particular
ratios and inner connections.
Mesmo sendo imediatamente aps o processo produtivo que a
mercadoria tem seu valor aumentado, o tal excesso adicionado,
esse fenmeno s realmente acontece por meio da circulao.
It needs no further elaboration here that, if a commodity is
sold above or below its value, there is simply a different
distribution of the surplus-value, and that this distribution, the
altered ratio in which various individuals partake of the surplusvalue, in no way affects either the magnitude or the character
of the surplus-value itself.
Marx destaca, mais uma vez, que s a existncia da mais-valia j
basta para a caracterizao de todo o processo e da ao dos agentes
envolvidos, como na citao acima, o valor da mais-valia no afeta,
aumentando ou diminuindo, a explorao do trabalho do consumidor,
da revenda de sua mo de obra no remunerada.
A taxa de lucro uma das formas mais ntidas de notar as
diferenas que Marx v entre lucro e mais-valia, embora repita
diversas vezes que so iguais numericamente.
Yet the way that surplus-value is transformed into the form of
profit, by way of the rate of profit is only a further extension of
that inversion of subject and object which already occurs in the
course of the production process itself. We saw in that case how
all the subjective productive forces of labour present
themselves as productive forces of capital.
O capital adiantado tem uma parte completamente consumida
no processo produtivo, e outra somente aplicada; frmula da taxa
de lucro: s/C. O capital varivel representa unicamente o custo da
mo de obra sob a perspectiva do capitalista; frmula da taxa de
mais-valia: s/v.
Thus even if the rate of profit is numerically different from the
rate of surplus-value, while surplus-value and profit are in fact
the same and even numerically identical, profit is still for all
that a transformed form of surplus-value, a form in which its
origin and the secret of its existence are veiled and obliterated.
In point of fact, profit is the form of appearance of surplusvalue, and the latter can be sifted out from the former only by
analysis.
O objetivo da taxa de mais-valia o quanto foi explorado do
trabalhador, j o da taxa de lucro analisar a relao entre o excesso

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
de quantia acima do preo de custo por qual a mercadoria foi vendida
com o prprio preo de custo, ou capital adiantado.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
FICHAMENTO 8
Volume III, Chapter 3: The Relationship between Rate of Profit
and Rate of Surplus-Value
O terceiro captulo um desmembramento do anterior. Marx apenas
analisa as implicncias os diferentes fatores termos das formulas de
taxa de mais-valia e taxa de lucro, com diversos exemplos algbricos.
A relao entre a mais-valia e o capital varivel, como no
Volume I, Marx chama agora de de s; e, de maneira anloga, chama
a taxa de lucro de p. Apenas para facilitar a substituio de
expresses nas frmulas:
Taxa de mais-valia, s: s/v
Taxa de Lucro, p: s/C
Como s = s/v -->

s = s.v;

E, como p = s/C = s/(c + v); pode ser escrito tambm como:

p = s.v/C = s.v/(c + v)
possvel estabelecer tambm que p/s= v/C.
It follows from this proportionality that p the rate of profit, is
always smaller than s the rate of surplus-value, since v, the
variable capital, is always smaller than C, the sum of v + s,
variable and constant capital. The only exception is the case,
impossible in practice, where v = C, and where the capitalist
thus advances no constant capital, no means of production, but
simply wages.
Marx testa a formula de diversas maneiras, ora ele mantm
constante a taxa de mais-valia e varia os outros fatores, ora apenas
varia o valor do capital varivel; tambm altera o capital constante e,
consequentemente, o C que permanece na frmula.
It is already evident here that changes in the working day, the
intensity of labour and wages cannot take place without a
simultaneous change in v and s and their relationship, and thus
also in p the ratio between s and c + v, the total capital; and it
is also evident that changes in the ratio of s to v also involve
changes in at least one of the three conditions of labour that
have been mentioned.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
Ao fim das demonstraes, Marx constata que possvel haver uma
alta na taxa de lucro ao passo que a taxa de mais-valia cai, ou
tambm aumenta. Que o inverso tambm verdadeiro e que,
principalmente, alteraes na taxa de lucro podem no ter efeito
algum na taxa de mais-valia.
As taxas de lucro de dois diferentes capitais vlido tambm
para o mesmo capital em estgios distintos e sucessivos sero iguais quando:
(1) given the same percentage composition and the same rate of
surplus-value;
(2) given unequal percentage compositions and unequal rates of surplusvalue, if the [mathematical] product of the rate of surplus-value and
the percentage of the variable part of capital (s' and v) is the same in
each case, i.e. the mass of surplus-value reckoned as a percentage of
the total capital (s = s'v); in other words, when the factors s' and v
stand in inverse proportion to one another in the two cases.
Sero diferentes quando:
(1) given the same percentage composition, if the rates of surplus-value
are unequal, in which case they stand in the same ratio as these
rates of surplus-value;
(2) given the same rate of surplus-value and different percentage
compositions, in which case they stand in the same ratio as the
variable portions of the capitals;
(3) given different rates of surplus-value and different percentage
compositions, in which case they stand in the same proportion as the
products s'v, i.e. as the masses of surplus-value reckoned as a
percentage of the total capital.10

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
FICHAMENTO 9
Volume III, Chapter 4: The Effect of the Turnover on the Rate
of Profit
Tempo de Rotao do capital: o tempo de produo somado ao
tempo que o mesmo leva para voltar a forma inicial. Ou seja, o capital
produtivo at o capital produtivo e assim por diante. O lapso de
tempo em que o capital foi adiantado sob terminada forma at que o
mesmo volte a esta forma.
De forma simplificada, tempo de rotao do capital: tempo de
circulao + tempo de produo.
Isso j foi densamente abordado no Volume 2 de O Capital,
assim como a relao do tempo de rotao com a mais-valia. Foi
demonstrado que quanto menor o tempo de rotao do capital, isto ,
quanto mais rpido o capitalista obtm o retorno do montante
investido, maior tende a ser a mais-valia.
At aqui, no Volume 3, j ficou bem claro que a mais-valia
equivale ao lucro numericamente, ento as relaes estabelecidas no
Volume 2 entre Mais-Valia e Rotao do Capital podem ser aplicadas
tambm ao Lucro.
Mesmo que as frmulas de taxa de lucro e taxa de mais-valia
sejam distintas, sabemos que na de taxa de lucro, a massa de maisvalia ainda est no numerador; ou seja, a mais-valia e a taxa de lucro
so diretamente proporcionais.
E, logicamente, ambas so inversamente proporcionais ao tempo de
rotao do capital:

Tempo de Rotao Mais-valia Taxa de Lucro

Alm disso, Marx conclui que dois capitais, mesmo possuindo
taxa de mais-valia e jornada de trabalho iguais, mas com tempos de
rotao diferentes, obtm, tambm, uma diferente taxa de lucro.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
FICHAMENTO 9
Volume III, Chapter 5: Economy in the Use of Constant Capital
Neste captulo, Marx aborda as maneiras que o capitalista encontra
de gastar cada vez menos no processo produtivo e, ainda assim,
aumentar o seu lucro.
De modo mais especfico, como o capitalista diminui o valor do capital
constante no processo produtivo para obter maior taxa de lucro e, por
consequncia, maior taxa de mais-valia.
O capital constante no processo produtivo capitalista inclui no s a
maquinaria. O termo meios de produo engloba cada vez mais
fatores importantes no processo produtivo, como o espao em que o
trabalho feito (no necessariamente uma fbrica), as ferramentas
usadas pelo trabalhador em suas atividades etc.
Como j repetido exaustivamente, o objetivo da produo o lucro, a
mais-valia, obter mais aplicando menos. O capitalista sempre vai
estudar formas diferentes e mais fceis para atingir esse alvo;
simplesmente aumentar o preo das mercadorias enquanto todos os
outros valores permanecem constantes nem sempre vivel ou
factvel.
A soluo muitas vezes encontrada diminuir ao mximo os custos
do processo produtivo.
Diminuir os salrios, com a prtica e expanso do sistema capitalista,
j se mostrou malfico para o prprio sistema, j que alm de
vendedores de mo de obra, os trabalhadores so essencialmente
compradores de mercadorias, sustentculos do sistema.
Essa ao de diminuir os custos a produo acaba, mesmo assim,
atingindo os operrios envolvidos nesse processo.
Os meios encontrados pelo capitalista so o no reinvestimento no
espao onde as atividades so efetuadas, manutenes mais
demoradas na maquinaria, que demora a ser substituda e atualizada
e o aumento ou manuteno da jornada de trabalho.
Como muito trabalhado no Volume 1, as condies de trabalho so
essenciais no s para a melhor execuo das tarefas do ofcio, mas
para a vida pessoal dos trabalhadores. Investindo menos ou cortando
custos do capital constante, o capitalista despeja sobre os ombros do
operrio o aumento do seu lucro.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
O capitalista tenta encontrar todas as formas para diminuir a
depreciao de seus meios de produo investindo menos capital.
Mas deve ser observado que, mesmo mantendo-se as condies
razoveis de trabalho, o capitalista ainda pode aumentar os lucros
obrigando um crescimento na produtividade dos trabalhadores. Eles
produziram mais, ainda que dentro da mesma jornada de trabalho.
Dessa forma, a mais-valia
consequncia, a taxa de lucro.

tambm

sofrer

aumento

e,

por

Com os avanos tecnolgicos, os operrios tornam-se ainda mais

substituveis, ou seja, o seu desgaste fsico pode ser impulsionado at
para acelerar a rotatividade de trabalhadores, visto que as tarefas
ficam cada vez menos especficas.
Se o capitalista vir que comprar uma mquina mais moderna, forar
maior dispndio de mo de obra dos trabalhadores, ao longo prazo,
tambm alcanar o desejado aumento dos lucros visto que
mantendo a maquinaria antiga, no mesmo perodo de tempo,
produziria bem menos, mesmo que no tendo que usar o capital
acumulado.
Quanto ao espao de trabalho, o capitalista pode propositalmente
deixar um espao menor para as atividades dos trabalhadores visto
que, j foi comprovado, que a cooperao entre eles ajuda na
produtividade.
O grande problema de todos esses ajustes que o capitalista pode
fazer, no levar em conta, desconsiderar que seus operrios no
so mquinas, so seres humanos. Essa a razo que mais deixa
Marx contra a figura do capitalista: explorao mxima do
trabalhador a todo custo, e quando o seu bem-estar considerado,
apenas em prol da produtividade.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE ECONOMIA

ECONOMIA POLTICA II Bloco 3 de Fichamentos
Jurandir Silva Aves Pacheco
FICHAMENTO 9
Volume III, Chapter 7: Supplementary Remarks
A massa de lucro obtida em cada esfera do processo de produo
equivalente a massa de mais-valia produzida pela mesma esfera em
relao ao capital total investido.
Os capitalistas no consideram o lucro como mais-valia, pois isso
dependeria de que assumissem a explorao da mo de obra dos
operrios e, portanto, as horas de trabalho no remuneradas.
Marx ainda constata que o capitalista, aqui chamado de burgus,
esquece completamente do processo produtivo quando este j est
finalizado, estando j iniciado o processo de circulao.
Alm disso, os capitalistas podem obter taxas de lucros bem distintas
graas no necessariamente a diferentes formas de explorao da
mo de obra, mas a processos produtivos diferentes, com diferentes
tecnologias, com matrias primas mais baratas...
In short, given the surplus-value that accrues to a certain
variable capital, it still depends very much on the business
acumen of the individual, either the capitalist himself or his
managers and salespeople, whether this same surplus-value is
expressed in a higher or lower rate of profit and therefore
whether it delivers a greater or lesser amount of profit.
A mesma mais-valia de $1000, com o mesmo capital varivel de
tambm $1000, pode gerar taxas de lucro distintas nos negcios A e
B, se estes possurem diferentes capitais constantes, supondo $9000
no negcio A, e de $11000, no B; enquanto para o A ser de 10%
(1000/10000), no B ser de 8,33% (1000/12000).