INSTITUTO SUPERIOR CULTURAL LATINO AMERICANO (0708)

NORMAS ARANCELARIAS

Generalidades.
El Instituto Superior Cultural Latino Americano (I.S.C.L.A) - de ahora en adelante Instituto - es
una institucin cuyos ingresos provienen de las matrculas y aranceles que abonan sus
alumnos por sus estudios. Por ende espera recibir el importe total de los aranceles con un valor
adquisitivo constante al aceptar las respectivas inscripciones, a efectos de poder solventar los
costos, mxime teniendo en cuenta que dichos costos no variarn para el Instituto si el alumno
decidiera interrumpir sus estudios en etapas intermedias del semestre en curso.

Derechos a causa de la inscripcin en una carrera.

Cuando un alumno se inscribe en el Instituto en un "Perodo Lectivo", ingresa en una relacin
de educacin, estudio y participacin en una comunidad educativa donde el Instituto se obliga a
ofrecerle la posibilidad de desarrollar los estudios correspondientes a su carrera o curso.
Por tal motivo el Instituto asume el compromiso de ofrecer ntegramente el plan de estudios de
una carrera o curso aprobado por el Ministerio de Educacin, de forma tal de permitir a un
alumno que se inscribe a su primer ao completar la carrera o curso en el perodo regular de
duracin, que es el establecido por dicho plan. El Instituto determina el orden y los turnos en
que ofrece los cursos y las materias. Es decir que, si el plan de estudios comprende, por
ejemplo, 30 asignaturas distribuidas en 3 aos, cuando un alumno inicia su carrera en el "Ciclo
Lectivo" 2003, el Instituto se compromete a ofrecerle dichas 30 asignaturas una vez,
distribuyendo el cursado entre los ciclos lectivos 2003 a 2005 inclusive, segn la programacin
que determine el Instituto.

Sobre las obligaciones acadmicas de los alumnos.

Los alumnos debern adaptar el cursado de su carrera y/o cursos a los Planes de Estudio
aprobados y las Resoluciones del Instituto que podrn determinar condiciones generales as
como especficas, por ejemplo: cursar y aprobar las materias y otras obligaciones acadmicas
comprendidas en el Plan de Estudios aprobado, cursar y aprobar las materias y otras
obligaciones acadmicas adicionales al Plan de Estudios aprobado que disponga el Instituto,
mantener un promedio mnimo, no superar un nmero mximo de aplazos, realizar y aprobar
trabajos de campo, cursos, lecturas, investigaciones, pasantas, adicionales al Plan de Estudios
aprobado, cumplir las Normas Acadmicas, respetar el Cdigo de tica y Disciplina, etc.

Los Planes de Estudio y sus cambios.

El Instituto podr cambiar los Planes de Estudio. Estos cambios regirn a partir de que se
hayan completado los trmites de aprobacin que sean requeridos por parte de las autoridades

Provinciales correspondientes que sean requeridos y se haya dictado la Resolucin del Instituto
de proceder a su implementacin.
Sobre la reiteracin del dictado de las asignaturas.
El Instituto no asume el compromiso de reiterar el dictado de las asignaturas.
Sobre los horarios y el calendario de cursado.
Los horarios y el calendario de cursado, as como el orden en que ofrece las materias y otras
obligaciones acadmicas que componen los planes de estudio son determinados
unilateralmente por el Instituto, debiendo el alumno adaptarse a estos cambios, as como a sus
eventuales modificaciones.
De las obligaciones del alumno.
El alumno se compromete a estudiar, y cumplir con las normativas acadmicas y arancelarias,
as como a abonar los aranceles y reajustes correspondientes. A efectos de flexibilizar el
compromiso econmico asumido, teniendo en cuenta tanto la libertad como los efectos que
motiven las circunstancias y la evolucin de las condiciones del entorno econmico y social, el
alumno asume el compromiso de abonar la totalidad de las cuotas correspondientes a cada
"Perodo Lectivo" semestral en que se inscribe, pero podr darse de baja e interrumpir sus
estudios cuando as lo determine, estando obligado a pagar en dicho caso slo la cantidad de
cuotas de Aranceles de Estudio que correspondan (segn lo indicado en Artculo 6.5: Efecto de
la baja e interrupcin de los estudios sobre los aranceles), sin estar obligado a pagar arancel
alguno correspondiente a "Perodos Lectivos" semestrales posteriores.
Sobre la prdida de derechos
El alumno que no abone los Aranceles segn lo indicado en las Normas Arancelarias, las
Tablas de Aranceles y sus modificaciones perder su condicin de alumno regular as como el
derecho a continuar sus estudios. An en el caso de haber abonado la Matrcula y los
Aranceles de Estudio, cuando un alumno no cumpla satisfactoriamente los requisitos
acadmicos establecidos por el Plan de Estudios de una carrera en la forma y en los tiempos
que indica la Universidad o que no se inscriba en la distribucin de asignaturas determinada
por la Universidad, no tendr derecho a exigir la reiteracin de asignaturas y la opcin de
inscribirse en ellas.
Cuando un alumno se encuentre en la situacin indicada precedentemente, podr continuar
sus estudios en la misma carrera si sta contina dictndose. En caso contrario podr solicitar
equivalencias de los estudios cursados con respecto a los nuevos planes de estudio de otra
carrera afn o no y recibir apoyo para reorientar sus estudios. Dicha posibilidad y las
equivalencias sern otorgadas o no, sobre la base de consideraciones acadmicas.

Capitulo 1: Sobre los Aranceles

Artculo 1.1: Exigencia de abonar Aranceles

Los alumnos del Instituto debern abonar aranceles, que comprenden una Matrcula Anual,
Aranceles de Estudio y Aranceles Menores establecidos por las Normas Arancelarias y las
Tablas Arancelarias. Cuando un caso no est comprendido en estas normas y tablas,
abonarn el Arancel vigente que se determine para la actividad.
Artculo 1.2: Normas y Tablas Arancelarias
Las Normas Arancelarias establecen la normativa aplicable en materia de aranceles del
Instituto.
Las Tablas Arancelarias establecen los importes de dichos aranceles y su perodo de
aplicacin.
Artculo 1.3: Autoridad
Las Normas y Tablas Arancelarias, as como sus modificaciones, son determinadas por las
Autoridades del Instituto.
Artculo 1.3: Validez
Las siguientes Normas Arancelarias son vlidas para todos los alumnos que cursen estudios en
el Instituto, cualquiera sea el grado de avance en sus carreras.
Artculo 1.4: Comunicacin vlida
Las Normas Arancelarias se encuentran disponibles en soporte papel en cada una de las sedes
del Instituto. Los educandos pueden obtener una versin digital de las mencionadas normas
previa nota de pedido a la administracin.
Las Tablas de Aranceles son comunicadas a los alumnos en forma vlida mediante
exhibicin en la Cartelera de cada una de las sedes del Instituto.

su

Artculo 1.5: Comunicacin de las modificaciones

Las Normas Arancelarias, las Tablas Arancelarias y los Aranceles podrn ser modificados por el
Instituto. Las modificaciones a las Normas Arancelarias regirn a partir de su incorporacin a
las sedes del Instituto.
Las modificaciones a las Tablas de Aranceles regirn a partir de su exhibicin en la Cartelera
de cada una de las sedes del Instituto.
Artculo 1.6: Reserva de Derechos
El Instituto se reserva el derecho de cancelar la condicin de alumno, no aceptar la prosecucin
de los estudios, no permitir rendir exmenes y de rechazar la entrega de certificados,
constancias, diplomas o ttulos a todo alumno que no haya cancelado todas las obligaciones
arancelarias que haya devengado.

Capitulo 2: De los Ciclos y Periodos Lectivos.

Artculo 2.1: Divisin de las carreras en Perodos Lectivos
El cursado regular de las carreras se desarrolla dividido en "Perodos Lectivos" semestrales
excepto que se indique otra modulacin.
Artculo 2.2: De los Perodos Lectivos
Se denomina "Perodo Lectivo" al lapso mnimo ajustado en forma flexible al calendario en el
cual el alumno debe completar el cursado de las asignaturas en que se inscribe.
Artculo 2.3 De los Ciclos Lectivos
Se denomina "Ciclo Lectivo" a un perodo de clases que se extiende durante un ao calendario
y dentro del cual, se distribuyen distintos "Perodos Lectivos".
Artculo 2.4: De los Perodos Lectivos regulares
Los "Perodos Lectivos" regulares tienen una duracin semestral. En un mismo Perodo Lectivo
podrn disponerse diferentes fechas para el inicio y finalizacin de las actividades acadmicas
propias de cada asignatura.
Se establecen dos "Perodos Lectivos" regulares por "Ciclo Lectivo":
1. El de otoo (con inicio en marzo, abril o mayo) y
2. El de primavera (con inicio en agosto o setiembre).
Artculo 2.5: De los Perodos Lectivos especiales.
Podrn disponerse "Perodos Lectivos" con una duracin diferente de la semestral cuando la
programacin del calendario de una carrera establezca otra modulacin o bien Perodos
Lectivos adicionales a los regulares, un ejemplo de ello es el Perodo Lectivo de Verano.
Artculo 2.6: El Perodo Lectivo de verano
El Instituto ofrece actividades acadmicas durante el verano. En las carreras o cursos
organizados sobre la base de dos Perodos Lectivos semestrales por Ciclo Lectivo anual, las
actividades de verano sern opcionales, generarn un arancel adicional y podrn ser utilizadas
para adelantar o completar estudios.
Artculo 2.7: Del inicio de las carreras
Los alumnos inician sus carreras en el primer o segundo "Perodo Lectivo" de cada ao. En
cada ao, se denomina "Primera Inscripcin" a aquella en que los alumnos se inscriben para
comenzar sus carreras en el Perodo Lectivo de otoo (con inicio en marzo, abril o mayo).

Se denomina "Segunda Inscripcin" a aquella en que los alumnos se inscriben para comenzar
sus carreras en el Perodo Lectivo de primavera (con inicio en agosto o setiembre).
Artculo 2.8: De la continuidad de las carreras
Los alumnos podrn proseguir los estudios de sus carreras inscribindose en sus "Perodos
Lectivos" en forma sucesiva o no.

Captulo 3: De los Eventos que generan el devengamiento de Aranceles.

Artculo 3.1: Inscripcin
Los alumnos se inscriben en las carreras del Instituto, y dentro de ellas a sus asignaturas, por
"Perodo Lectivo" semestral.
Artculo 3.2: Reinscripcin
Los alumnos podrn reinscribirse o no en cada "Perodo Lectivo" semestral subsiguiente.
Artculo 3.3 De la inscripcin en las materias
En cada Perodo Lectivo el alumno podr determinar cuntas asignaturas desea cursar, dentro
de los lmites mximos establecidos por las normativas del Instituto y deber inscribirse en ellas
en el marco de lo establecido indicado a continuacin:
1. La inscripcin en las asignaturas correspondientes al primer "Perodo Lectivo" semestral as
como el devengamiento de sus Aranceles sern automticas, excepto que el alumno indique
expresamente su intencin de cursar materias en un plan diferente al regular.
2. En los Perodos Lectivos siguientes, el alumno deber seleccionar los horarios y materias a
cursar pertenecientes al Plan de Estudios de la carrera as como cursos en la cual esta
inscripto dentro de las opciones que ofrece el Instituto y respetando las fechas que se indiquen
para los trmites de inscripcin.
3. No realizar el trmite de inscripcin en la fecha oportuna, podr limitar las opciones de
seleccionar horarios y materias as como eleccin de cursos.
4. Si el alumno desea modificar su reinscripcin deber hacerlo antes de finalizada la primera
semana de clases, en cuyo caso, de corresponder, se efectuar el reajuste de aranceles que
corresponda.
Artculo 3.4: Del devengamiento de Aranceles
La inscripcin, asistencia o actividad acadmica genera para el alumno la obligacin de abonar
la Matrcula del "Ciclo Lectivo" anual (ver Captulo 4: De la Matrcula) y de los Aranceles de
Estudio correspondientes a todo "Perodo Lectivo" semestral en que se inscriba. Tambin
corresponder el pago de Aranceles Menores y Derechos por los servicios que reciba o solicite.

Todo ello segn lo establecido por la presente normativa y lo especificado en las Tablas de
Aranceles vigentes.
Artculo 3.5: Respecto del devengamiento automtico de los Aranceles
El Instituto presume que un alumno inscripto en un "Perodo Lectivo" continuar cursando su
carrera en forma regular en el siguiente hasta finalizar los estudios de su carrera. El sistema de
cmputos devengar al alumno sus Aranceles sobre la base de dicha supuesta reinscripcin
regular. Este devengamiento slo genera la obligacin de pago de las cuotas del nuevo
"Perodo Lectivo", cuando el alumno asiste a las clases de ste. En el caso de que el alumno
comience a asistir a las clases y luego abandone el cursado, ser de aplicacin lo indicado en
el Artculo 6.5: Efecto de la baja e interrupcin de los estudios sobre los aranceles.

Captulo 4: De la Matrcula.
Artculo 4.1: Matricula
La Matrcula Anual es la contraprestacin que debe abonar un alumno por el mantenimiento
administrativo correspondiente a su legajo en el Instituto durante un ao. Su pago es requerido
para mantener la condicin de alumno regular.
El importe a abonar por Matrcula Anual ser el mismo aunque el alumno determine cursar uno
o dos "Perodos Lectivos" semestrales, incluso en el ltimo ao de una carrera.
Artculo 4.2: Pago de la primer Matrcula Anual
Los aspirantes a ingresar como alumnos regulares abonarn el importe correspondiente a la
Matrcula Anual en el acto de presentacin de su Solicitud de Inscripcin.
Artculo 4.3: La Rematriculacin de alumnos
La inscripcin en Ciclos Lectivos posteriores al del ingreso al Instituto en las Carreras y Cursos
constituye la Rematriculacin. La Rematriculacin requiere el pago de la Matrcula Anual. El
Instituto hace expresa reserva del derecho a rechazar la solicitud de rematriculacin para el
"Ciclo Lectivo" siguiente, a todo alumno que:
cursando ciclos lectivos regulares, no haya abonado el importe total de la Matrcula Anual
antes de solicitar su inscripcin a las materias o cursos que desea realizar.
Vencidos los plazos de pago de la Matrcula indicados, se considerar al alumno en mora de
pleno derecho y, por consiguiente, se aplicarn las multas correspondientes.
Las vacantes en las asignaturas se otorgarn por orden de inscripcin o por mrito, segn se
determine en cada caso.
Artculo 4.4: Matriculacin de alumnos que se reincorporan

Cuando un alumno haya interrumpido sus estudios y solicite su reincorporacin, deber abonar
la Matrcula Anual en las mismas condiciones que otros alumnos regulares.
Artculo 4.5: No reembolso de la Matrcula
El importe abonado por Matrcula de primer ao o subsiguientes no es reintegrable en caso de
desistimiento o impedimento de cursar los estudios en los cuales el alumno se ha inscripto.
Artculo 4.6: Carcter de Reserva de Vacante de los importes por Matrcula recibidos
hasta que el Instituto acepte la solicitud de inscripcin o reinscripcin del estudiante
En todos los casos, de alumnos nuevos o de alumnos que se reincorporan, todos los importes
abonados sern considerados como Reserva de Vacante hasta que el Instituto acepte la
solicitud de inscripcin o reinscripcin del estudiante, en cuyo caso sern acreditados a la
Cuenta del Alumno en concepto de Matrcula de Inscripcin o de los conceptos que
correspondan.
El Instituto reintegrar el importe abonado en concepto de Reserva en el caso que no acepte la
Inscripcin del alumno. De ser aceptada la inscripcin, dicho importe no ser reintegrado en
caso de desistimiento por parte del alumno.
Artculo 4.7: Independencia del valor de la Matrcula del valor de las cuotas por
Aranceles de Estudio
El valor de la Matrcula es independiente del correspondiente a las cuotas por Aranceles de
Estudio.
El importe de la Matrcula y el de cada una de las Cuotas por Aranceles pueden o no ser
coincidentes. Los montos de cada uno de ellos se indicarn en la Tabla de Aranceles vigente en
el mes de pago.
Artculo 4.8: Temporalidad del derecho a cursar que otorga la Matrcula
Cumplidos los requisitos acadmicos y las normas de tica y disciplina correspondientes, el
pago de la Matrcula da derecho a inscribirse en los "Perodos Acadmicos" correspondientes a
un "Ciclo Lectivo" Anual en las asignaturas o actividades acadmicas ofrecidas por el Instituto y
elegidas por el alumno dentro de las turnos y horarios dispuestos para el ao en que se
matrcula.
Los trmites de inscripcin debern hacerse en las fechas que indique el Instituto, cumpliendo
los prerrequisitos exigidos y respetando las condiciones de correlatividad propios de cada
asignatura y actividad acadmica.
El derecho de cursar las asignaturas slo podr efectivizarse cuando se cumpla
simultneamente con, la obligacin de pagar los Aranceles de Estudio, y el pago de los
restantes Aranceles y rubros previstos en estas Normas Arancelarias al valor mensual que
corresponda. Por ejemplo, cuando la carrera est subdividida en Perodos Lectivos
semestrales, el pago de la Matrcula de un "Ciclo Lectivo" y de los Aranceles de Estudio y

Menores que luego se detallen, da derecho a inscribirse en sus dos Semestres de clases
(otoo y primavera) en el ao calendario de marzo a diciembre para la primera inscripcin y de
agosto a julio para la segunda.
Vencido tal plazo, no otorga otros derechos de inscripcin, an en el caso de no haberse usado
tal posibilidad.
Captulo 5: De los Aranceles de Estudio.
Artculo 5.1: Obligacin de abonar Aranceles de Estudio
Todos los alumnos, incluyendo los alumnos visitantes, abonarn los Aranceles de Estudio
establecidos de acuerdo con los montos y modalidades propios de cada carrera y turno as
como curso en todo "Perodo Lectivo" en que se inscriban o asistan y en las fechas de pago
que les correspondan.
Artculo 5.2: Forma de pago de los Aranceles de Estudio correspondientes a los
Perodos Lectivos Regulares
Los Aranceles de Estudios correspondientes a un Perodo Lectivo regular se abonan en seis
cuotas. Es decir que correspondern seis (6) cuotas por Aranceles de Estudio para el "Perodo
Lectivo" coincidente con el semestre de otoo y otras 6 cuotas por Aranceles de Estudio para el
"Perodo Lectivo" coincidente con el semestre de primavera, es decir un total de 12 cuotas por
ao.
El valor de cada cuota no ser necesariamente igual. En todos los casos ser el indicado para
la carrera en la Tabla de Aranceles vigente a la fecha de vencimiento de cada cuota en funcin
del nmero de asignaturas y turno en que se inscribi el alumno.
Artculo 5.3: Aranceles de Estudio correspondientes a los Perodos Lectivos Especiales
Los Aranceles de Estudio de Perodos Lectivos Especiales se abonarn en el nmero de
cuotas establecidas en la Tabla de Aranceles vigentes para cada carrera y curso. Cuando el
alumno curse materias durante un "Perodo Lectivo" especial, por ejemplo el de verano, deber
abonar un Arancel de Estudio adicional correspondiente a la actividad en la que se inscriba. Se
abonar en una o ms cuotas segn se determine.
Artculo 5.4: Vencimiento de las cuotas por Aranceles de Estudio
Las cuotas vencern: la primera, el da indicado en la Tabla de Aranceles correspondiente a la
carrera y perodo en el cual se inscribe. Las siguientes en forma mensual y sucesiva, el 10 de
cada mes, hasta completar el pago de la totalidad de las cuotas correspondientes al "Perodo
Lectivo".
Artculo 5.5: Aranceles correspondientes a asignaturas individuales
Las asignaturas cursadas en forma individual devengarn un arancel que deber ser abonado
en cuotas cuyo importe y cantidad sern establecidos en la Tabla de Aranceles Vigente a la

fecha de vencimiento de cada cuota. Tambin podr establecerse el pago de una Matrcula
Anual.
Artculo 5.6: Aranceles correspondientes a cada Perodo Lectivo
El importe de las cuotas correspondientes a un Perodo Lectivo es en funcin de la carrera y
curso as como tambin en el nmero de asignaturas en que se ha inscripto el alumno, por lo
tanto podr diferir de un Perodo Lectivo a otro.
Artculo 5.7: Caso en que el nmero de cuotas supera el de meses de un Perodo Lectivo.
Cuando el nmero de cuotas a abonar en un "Perodo Lectivo" supere el nmero de meses en
que se desarrollan sus clases, se extender su pago hasta completarlo.
Artculo 5.8: Reajuste de los Aranceles
La Matrcula Anual, los Aranceles de Estudio y Menores se fijarn y podrn ser modificados. En
tal sentido, podrn ser trasladadas las variaciones que surjan con motivo del aumento de los
costos o por la creacin o aumento de impuestos, tasas y contribuciones que graven a la
educacin.
Los incrementos se podrn realizar antes o durante cada "Perodo Lectivo". El Instituto podr
postergar el traslado de los incrementos de costos acumulados hasta determinada fecha o
perodos lectivos ulteriores, sin perder el derecho de hacerlo en meses posteriores.

Captulo 6: Sobre el Derecho de Interrumpir los Estudios y su efecto sobre los Aranceles
devengados.

Artculo 6.1: Del derecho a interrumpir los estudios

El alumno asume el compromiso de abonar la totalidad de las cuotas correspondientes a cada
"Perodo Lectivo" semestral en que se inscribe, pero podr darse de baja e interrumpir sus
estudios cuando as lo determine, estando obligado a pagar en dicho caso slo la cantidad de
cuotas de Aranceles de Estudio que correspondan segn lo indicado en el Artculo 6.5: Efecto
de la baja e interrupcin de los estudios sobre los aranceles, sin estar obligado a pagar arancel
alguno correspondiente a "Perodos Lectivos" semestrales posteriores.
Artculo 6.2: Interrupcin parcial y temporal de los estudios
Las interrupciones parciales a la asistencia por parte del alumno a un "Perodo Lectivo" no lo
eximirn del pago de los aranceles vigentes. Corresponder en consecuencia, el pago total de
las 6 cuotas correspondientes a un "Perodo Lectivo" semestral an cuando el alumno
interrumpa total o parcialmente sus actividades, desistiendo del cursado de alguno o de todos

sus cursos antes de su terminacin, para continuar luego cursando las mismas u otras materias
en el "Perodo Lectivo" siguiente.
No se devengarn en cambio, aranceles cuando un alumno comunique al Instituto que no
asistir al cursado de un "Perodo Lectivo" semestral desde su primer da de clases. En este
caso los Aranceles de Estudio volvern a devengarse regularmente a partir del inicio del
Perodo en que el alumno registre asistencia.
Artculo 6.3: Interrupcin de los estudios y su Baja como alumno regular de la
Universidad
El alumno podr interrumpir sus estudios y solicitar su baja como alumno de Instituto por
cualquier razn, por ejemplo, por causas de ndole personal, vocacional, social o econmica.
En este caso, el alumno, deber informar tal hecho al Instituto y sostener una entrevista con
los profesores o el personal que se determine a efectos de establecer las causas que motivan
la interrupcin de los estudios. La informacin obtenida ser altamente valorada en el anlisis
de los procesos de mejora continua del Instituto.
En el transcurso de la entrevista se buscar ayudar al alumno en la medida de lo posible, para
evitar la interrupcin de los estudios o para reorientarlos a fin de que se adapten mejor a sus
necesidades y vocacin.
Artculo 6.4: Sobre el establecimiento de la fecha de baja
En el caso de que el alumno decida no continuar sus estudios, para el clculo de sus saldos
adeudados se adoptar como fecha para la determinacin de la baja, aqulla en que el Instituto
recibi por escrito la comunicacin del alumno de interrumpir sus estudios.
En caso de no mediar notificacin, se considerar activo a un alumno en todo mes donde
registre asistencia, examen o alguna actividad acadmica regular.
Artculo 6.5: Efecto de la baja e interrupcin de los estudios sobre los aranceles
Establecida la fecha de interrupcin de los estudios, se calcular el importe devengado
adeudado por el alumno sobre la base del siguiente criterio:
Cada "Perodo Lectivo" semestral abarca aproximadamente 4 meses de clases ms un perodo
de recuperatorios, de exmenes finales y receso. El perodo de clases es de asistencia
obligatoria. En cada "Perodo Lectivo" semestral el alumno debe abonar seis cuotas por
aranceles de estudio con independencia de que apruebe o no los cursados.
De aprobar, abonados los Aranceles, el derecho de rendir exmenes se extiende por 2 (dos)
aos a posteriori de la terminacin del perodo de clases, por lo tanto la determinacin posterior
de rendir o no examen final queda sujeta al libre albedro del alumno.
Segn el criterio establecido en el Artculo 6.1: Del derecho a interrumpir los estudios el clculo
de los importes que debern ser abonados ser establecido sobre la base de los aranceles

devengados determinados segn la fecha de interrupcin de los estudios y baja del alumno,
establecindose que si dicha fecha fue:
Antes del inicio de clases: No corresponde el pago de los Aranceles en ese "Perodo Lectivo"
semestral.
En el primer mes de clases: Se abonar un 25 % del total, es decir una cuota y media. (25 %
de 6 cuotas =1,5 cuotas)
En el segundo mes de clases: Se descontar un 50% del total, es decir correspondern
abonar 3 cuotas. (50 % de 6 cuotas =3 cuotas)
En el tercer mes de clases: Se descontar un 25% del total, es decir correspondern abonar
4,5 cuotas. (75 % de 6 cuotas =4,5 cuotas)
En el cuarto mes de clases y en comunicaciones posteriores: Corresponder el pago total de
las 6 cuotas de Arancel de Estudio correspondientes al "Perodo Lectivo" semestral.

Captulo 7: Del efecto de la reincorporacin sobre los Aranceles.

Artculo 7.1:
El alumno que haya interrumpido sus estudios y decida continuarlos, podr hacerlo con slo
presentar una solicitud que, de ser aprobada, dar lugar a que contine siendo de aplicacin lo
indicado en estas normas en cuanto al devengamiento de aranceles y tratamiento de los saldos
adeudados.
Las Normas y Aranceles de aplicacin sern los vigentes en cada mes.
Captulo 8: Del cursado de un nmero diferente de asignaturas.
Artculo 8.1: La Unidad de Valor Acadmico: UV.
Es una unidad que identifica a un Mdulo Bsico de cursado y que se relaciona con la carga
acadmica y extensin del horario de asistencia semanal.
Artculo 8.2: Cursado de un nmero distinto de asignaturas
Los alumnos podrn realizar sus estudios cursando un nmero diferente de asignaturas al
programado para cada "Perodo Lectivo" de su Carrera
Artculo 8.3: Cursado de un nmero menor de asignaturas
Si la suma de las UV es menor al lmite inferior del Rango Regular de las UV establecidos por
el Instituto en razn del plan de estudios, se devengar la suma de los aranceles
correspondientes a cada asignatura en que se inscriba, de acuerdo con lo indicado en la Tabla

de Aranceles vigente. En todos los casos abonar tambin la Matrcula Anual completa, en las
fechas que corresponda.

Captulo 9: Cursado de Materias Individuales.

Artculo 9.1: Cursado de materias de carreras en forma individual
Los alumnos que se inscriban en carreras por Materias individuales abonarn la suma de los
aranceles correspondientes a aqullas en que se hayan inscripto en las condiciones de pago
establecidas en la Tabla de Aranceles vigente al momento del pago.
Captulo 10: Cursos y Asignaturas de Verano y otros.
Artculo 10.1:
Los Aranceles correspondientes a las asignaturas cursadas en el "Perodo Lectivo" de verano
no estn comprendidos en los Aranceles de Estudio regulares y, por ende, debern ser
abonados en forma adicional a stos. Lo mismo es de aplicacin a los workshops, seminarios u
otros con calendarios especficos, excepto que se indique lo contrario.
Todos ellos devengarn el arancel que se fije en la Tabla de Aranceles o en ocasin de su
anuncio; dichos aranceles debern ser abonados por anticipado en el acto de inscripcin o en
las fechas y formas que se indiquen.

Captulo 11: Casos Especiales.

Artculo 11.1: Alumnos inscriptos en dos carreras simultneas.
Mientras el alumno mantenga su inscripcin en ambas carreras, abonar la Matrcula y las
Cuotas por Arancel de Estudio correspondientes a la carrera de mayor valor y las UV
correspondientes, y no la suma de ambos.
En todos los casos abonar tambin la Matrcula Anual completa, que corresponde a la mayor
de las dos carreras.

Artculo 12.2: Aranceles para egresados de la Universidad

Los egresados del Instituto de una carrera de grado que cursen otra carrera o curso gozarn de
un descuento del 15 % en los importes correspondientes a la Matrcula Anual y Cuotas por
Aranceles de Estudio.
Artculo 12.3: Extensin del perodo de cursado

Cuando el alumno extienda el perodo de cursado de su carrera, continuar abonando

aranceles y sern de aplicacin las mismas normas y Tablas de Aranceles que las vigentes
para otros alumnos que cursan la misma carrera y ciclo lectivo.
El importe a abonar por Matrcula Anual ser el mismo en el ltimo ao de una carrera, sea que
se cursen uno o dos "Perodos Lectivos" semestrales.
Captulo 13: De los Aranceles Menores
Articulo 13.1:
Adicionalmente a sus Aranceles de Estudio, los alumnos debern abonar Aranceles
Varios y Derechos, denominados Aranceles Menores, segn se indica a continuacin.
Derechos por elementos identificatorios:
Artculo 13.2: Apertura del Legajo Administrativo del Alumno
Se facturar conjuntamente con la cuota Nro. 1 del primer "Ciclo Lectivo".
Artculo 13.3: Credencial
Se entregar sin cargo un original. Los duplicados solicitados por el alumno sern facturados.
Derechos por Trmites:
Artculo 13.4: Trmites Varios
Todos los trmites de solicitud de equivalencias, nota o pedido, requerirn el pago de un
Derecho de Trmite, los cuales se identifican bajo el rubro de Aranceles Menores en la Tabla de
Aranceles vigente al momento del pago.
La presentacin de una nota o pedido no implica su aceptacin, ni el cambio, novacin, mora,
dilacin o exencin de las obligaciones del estudiante.
Slo se aceptarn notas y pedidos individuales.
Artculo 13.5: Cambios de Carrera
No se cobrarn aranceles por cambios de carrera en el Instituto.
Artculo 13.6: Equivalencias
Se cobrar un arancel por Trmite de Equivalencias que implique el reconocimiento de
asignaturas aprobadas en otras Instituciones Superiores y/o Universitarias. El pago del arancel
por equivalencias no implica que el Instituto asuma compromiso alguno respecto del
reconocimiento de estudios.
No se cobrarn aranceles por equivalencias internas al Instituto.

Artculo 13.7: Emisin de Certificados y Ttulos

Certificado de Examen Final Rendido: El da del examen final se entregar sin cargo a todo
alumno que lo solicite. Los certificados solicitados con posterioridad demandarn el pago de un
arancel.
Analtico Parcial (Trascripcin oficial de notas): Los alumnos debern abonar por ellos el
importe indicado en la Tabla de Aranceles vigente al momento del pago.
Analtico Parcial con programas (Trascripcin oficial de notas anexados los syllabus de las
asignaturas aprobadas con final): Los alumnos debern abonar por ellos el importe indicado en
la Tabla de Aranceles vigente al momento del pago.
Certificados de Alumno Regular: Se entregarn a pedido y sin cargo.
Certificado final de Estudios Cursados y Ttulos: Los alumnos debern abonar por ellos el
importe indicado en la Tabla de Aranceles vigente al momento del pago.
Derechos de Exmenes
Artculo 13.8: Exmenes Finales correspondientes a carreras y cursos.
Se requerir cumplimentar los requisitos acadmicos, no registrar deudas pendientes y abonar,
en la dependencia administrativa que se indique, el correspondiente Permiso de Examen previo
a rendir:
Examen final de toda asignatura.
Correccin final de Trabajos Monogrficos, Papers, Proyectos, obras u otras formas que
adopte la evaluacin que reemplace al Examen Final como condicin para la aprobacin de
una asignatura.
Los importes correspondientes a cada uno de ellos sern los indicados en la Tabla de
Aranceles vigente al momento del pago. Para cada turno de examen se dispondr un perodo
previo de inscripcin. En el caso de que el alumno no se inscriba en tal perodo y solicite
hacerlo a posteriori, deber solicitar una autorizacin especial.
Si despus de inscribirse para una fecha de examen, el alumno solicita modificarla por otra
fecha dentro del mismo turno, no se le facturar un nuevo arancel siempre que haya solicitado
el cambio con una anterioridad superior a 72 (setenta y dos) horas hbiles a la fecha prevista
para el examen.

Artculo 13.9: Examen de Prueba de Aptitud Acadmica para ingresantes art. 7 de la Ley
de Educacin Superior

El alumno deber abonar el derecho de examen correspondiente a la Prueba de Aptitud

Acadmica. El mismo deber ser abonado antes de presentarse a rendir dicho examen.

Artculo 13.10: Examen Libre

El alumno que no cumpla con la condicin de asistencia de alguna asignatura y sea autorizado
excepcionalmente por las autoridades acadmicas para la presentacin a un examen de
asignatura en condicin de libre, deber pagar un importe similar al valor total del Arancel de
Estudio correspondiente al cursado de dicha materia en forma individual.

Captulo 14: Pago Anticipado de Aranceles.

Artculo 14.1:
Los alumnos podrn adelantar el pago de cuotas por Aranceles de Estudio al valor vigente del
Ciclo lectivo que deseen abonar.

Captulo 15: Ley 24.441. Securitizacin.

Artculo 15.1:
El Instituto podr ceder o transferir, total o parcialmente, cualquier derecho patrimonial
emergente de las relaciones contractuales establecidas con los Alumnos o que se constituyeren
en el futuro, sus prrrogas y modificaciones. La precitada cesin o transferencia podr
efectuarse por cualquiera de los medios autorizados por la ley, adquiriendo el o los cesionarios
los mismos beneficios y/o derechos patrimoniales y/o acciones que correspondan al cedente.
En el supuesto de que se efectuare la cesin prevista en los artculos 70 a 72 de la ley 24.441,
resultarn de aplicacin las disposiciones contenidas en dichos artculos
Captulo 16: Importe de las cuotas segn la fecha de pago
Artculo 16.1:
El Instituto establece montos diferentes en sus aranceles de acuerdo con las fechas de pago o
modalidades. Estos montos sern comunicados en la "Tabla de Aranceles segn su fecha de
pago".
Captulo 17: Mora de Pagos
Artculo 17.1:

La falta de pago en trmino de los Aranceles de Estudio, as como eventuales reajustes y

aranceles especiales, segn las fechas de vencimiento establecidas, implicar la Mora
automtica en los pagos.
Las consecuencias de la Mora comprenden diferentes montos a abonar y la aplicacin de
Sanciones Administrativas descriptas en el presente Captulo. Debe tenerse en cuenta que se
considera mora al hecho de no abonarlos Aranceles antes de su fecha de vencimiento que
establezca el Plan de Pagos de cada alumno, normalmente el da 10 de cada mes.
Artculo 17.2: Incrementos por Mora
Los Incrementos por mora sern establecidos para cada perodo, incluirn intereses y un
Arancel Administrativo por Mora y Gastos de Administracin (cargo por emisin de factura y
distribucin) segn se indique en la "Tabla de Aranceles: Incrementos por Mora" vigente al
momento del pago.
Artculo 17.3: Perodos del mes a efectos del pago de saldos adeudados
En cada mes se definirn tres Perodos; por ejemplo: del 1 al 5; del 6 al 18 y del 19 al 30/31, los
cuales sern indicados en la Tabla de Aranceles vigente al momento del pago.
Al ltimo da de cada uno de estos Perodos, se los denominarn: ler. Vencimiento, 2do.
Vencimiento y 3er. Vencimiento respectivamente.
Las cuotas correspondientes a un mes, vencen en el Ier. Vencimiento. A partir de all se aplicar
el Arancel Administrativo por Mora.
Artculo 17.4: Arancel Administrativo por Mora
Se establece un Arancel Administrativo por Mora. Se devengar y el alumno deber abonar un
tercio del importe mensual del Arancel Administrativo por Mora en cada Perodo del mes en que
mantenga saldo en mora.
En la "Tabla de Aranceles: Incrementos por Mora" vigente al momento del pago se establecer
el importe del Arancel Administrativo por Mora mensual, aplicable en funcin del monto en
mora.
Artculo 17.5: Arancel por Gasto Administrativo en Planes de Financiamiento
En los planes de financiacin se adicionar al valor de cada cuota una suma fija mensual en
concepto de gastos administrativos por emisin de factura y distribucin. Su importe ser el
indicado en la "Tabla de Aranceles: Planes de Financiamiento" vigente al momento del pago.
Artculo 17.6: Importe de las cuotas en Mora
Cuando una cuota se encuentre en mora, se incrementar hasta su efectivo pago, aplicando la
tasa de inters sobre saldo establecida por la Tabla de Aranceles vigente al momento del pago.
Ello ser en adicin al Arancel Administrativo por Mora.

Dentro de un mismo mes, el incremento se aplicar por tercios a cada uno de los Perodos en
que se divide el mes (Artculo 21.3).
Artculo 17.7: Aplicacin de los pagos
Cuando un alumno se encuentre en mora y efecte pagos, dichos pagos sern aplicados al
concepto adeudado ms antiguo.
Artculo 17.8: Sanciones Administrativas aplicables como consecuencia de la Mora
No podr rendir Examen Final quien se encuentre en Mora en sus pagos. No se emitirn
Ttulos ni Certificados de Estudios en caso de que el alumno tenga saldos adeudados por
cualquier concepto a la fecha de entrega del Ttulo o Certificado.
En caso de que el alumno adeude ms de 3 (tres) cuotas por Aranceles de Estudio, perder su
condicin de alumno regular.
La rehabilitacin de tales casos demandar la Solicitud del Alumno y la cancelacin del total de
la deuda o pactar un plan de financiamiento a satisfaccin del Instituto.
Artculo 17.9: Comunicacin del cumplimiento a Agencias de Informes Crediticios:
Importancia de establecer un buen estndar del crdito
El pago puntual de Aranceles es una oportunidad para obtener una primera historia de crdito.
El sistema crediticio mantiene una red de informacin sobre el cumplimiento de las obligaciones
asumidas, el cual es informado a los bancos, tarjetas de crdito, empresas proveedoras,
agencias de informes y otras entidades que requieran referencias.
Artculo 17.10: Cargo por no devolucin de libros a la Biblioteca
En el caso de que la demora sea de dos meses o ms, el costo del material en mora se
adicionar al monto de la siguiente cuota por Aranceles de Estudios, previa notificacin por
carta."
Captulo 18: Informacin sobre Aranceles
Artculo 18.1: Aranceles, importes devengados, saldos adeudados y avisos de
vencimiento
El valor de los aranceles vigentes estar indicado en la cartelera de cada sede del Instituto en
un listado denominado Tabla de Aranceles.
Estarn a disposicin de cada alumno los avisos mensuales de pago de Aranceles.
La informacin contenida en dichos avisos incluye los pagos efectuados hasta tres das
anteriores al de su impresin, la cual se efecta por adelantado, en general, el da 15 (quince)
de cada mes.

Por tal motivo, aparecern como impagos los aranceles abonados posteriormente. En tal caso,
no deber realizarse ningn trmite pues el sistema, una vez procesados tales pagos, los
acreditar automticamente en la cuenta del alumno.
Artculo 18.2: Distribucin de los avisos de pago de Aranceles
En lo posible, se enviarn a cada alumno los mencionados avisos de pago por correo al
domicilio informado por el alumno al momento de la emisin del mismo. El hecho de no recibir
los avisos de pago no exime al alumno de la obligacin de efectuar en fecha los pagos
indicados en estas normas y, por ende, en tales casos, no se lo eximir de los recargos
correspondientes.

Captulo 19: Sobre el Pago

Artculo 19.1: Lugar y medios de pago
Los alumnos debern realizar sus pagos en la modalidad, lugar y horarios que se indiquen en
la cartelera de cada sede del Instituto.