CARRERA DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS Lenguaje y Tcnicas de la Comunicacin
Nombre: Shadia Raquel Pinto Vera
Fecha: 15 de abril de 2016 Tema: El origen y evolucin de la lengua. Origen y Evolucin de la Lengua Castellana En la Castilla- Espaa fue donde se origin y evolucion el castellano, de ah su nombre que proviene de Castillo. Antes de la llegada de los romanos, la Pennsula Ibrica estuvo ocupada por otros pueblos que tenan lenguas y culturas diferentes. Este perodo es conocido como la poca prerromana. Los pueblos ms importantes fueron: beros, celtas, vascos, fenicios, griegos y cartagineses. Los romanos llegaron a Espaa en el siglo II Antes de Cristo y con ello trajeron su civilizacin, sus costumbres y su lengua: el latn. Pero no el latn clsico de las personas cultas, sino el latn vulgar que utilizaban en las calles y en las plazas, de parte de los soldados y gente comn, poco a poco esta lengua fue dominando el territorio, es por eso que el espaol, el francs, el italiano, el occitano, el rumano, el cataln, etc. Son todas lenguas hermanas que provienen del latn. La mayora de las palabras del castellano proceden del latn (70 %). De todas las lenguas que existan en la Pennsula Ibrica, antes de la conquista romana, solamente quedo el euskera que hasta hoy en da sigue viva. Cuando al fin se desmoron el Imperio Romano, gracias a los barbaros, los pueblos siguieron utilizando el latn, pero cada regin lo fue adaptando a sus propios dialectos. Las diferentes tribus brbaras de origen germnico influyen en el latn vulgar produciendo la rotura del latn y la posterior aparicin de las lenguas romances. En el ao 711 se produce la invasin rabe. La conquista fue rpida en menos de 8 aos tomaron toda Hispania, sin resistencia, los rabes ocuparon prcticamente toda la Pennsula a excepcin de una pequea parte del norte. Por esto y por qu se mantuvieron asentados durante 8 siglos, hasta 1492, dejaron muchsimos arabismos (ms de 4000 palabras). Algunos arabismos se remontan a orgenes diferentes del propio rabe: as del snscrito nos lleg ajedrez y alcanfor, del persa, jazmn, azul, naranja, escarlata y del griego llegaron voces como arroz, alambique, acelga y alquimia. En el norte de Espaa, los cristianos hacen frente a los rabes en pequeos grupos. Su lengua va evolucionando con el paso de los siglos para dejar de ser el latn y formar una lengua nueva: el castellano, en el resto de la Pennsula
surgen: cataln, gallego, astur-leons, navarroaragons. Pero al finalizar el siglo
XIV, el castellano es la lengua ms usada en Espaa, esta se impuso a otros dialectos. Los siglos XVIII, XIX son pocas de importantes avances materiales y cientficos, lo cual cre una gran demanda de trminos para denominar los nuevos conceptos y realidades; algunos se acuaron utilizando los recursos de la propia lengua, pero otros muchos fueron prstamos que se tomaron del francs. En el siglo XX, el anglicismo ha tenido un progreso imparable, acrecentado en los ltimos tiempos por las innovaciones tecnolgicas. El idioma espaol proviene de un 60% del latn, 10% del griego, 15% del rabe, 10% del germnico, y 5% de otras lenguas.
Bibliografa: (Wordpress, 2010)
Origen y Evolucin de la Lengua
Castellana
Epoca Pre- Romana
Antes de la llegada de los
romanos, la Pennsula Ibrica estuvo ocupada por otros pueblos que tenan lenguas y culturas diferentes , se encuentran:
IIberos, celtas, vascos.fenicios,
griegos
Romanos
Los Romanos llegaron a Esaa en
el siglo II a.C con costumbres y su lengua: El Latn.
Comienza con un latn vulgar es
hablado en las provicias del imperio romano, era la lengua de los comerciantes y de los soldados.
Invasin rabe
Con su invasin ocupan toda la
pennsulan, dejaron arabismos en la lengua como:
Zanahoria, taza cifra, alcachofa
Imperio Romano
Roma venci y conwuisto a
Espaa, las lenguas primitivas dedsaparecen casi por completo
Se estalece el latn
Post- Romana
Tras lka caida del imperio romano
en el siglo V, el latn culto fue disminuyendo y entonces el habla fue variedades hispnicas como: el castellano antiguo
Se divide y origina lengua
romances como: Castellano, Frncs, italiano y portugus