PLAN DE EMERGENCIA 2015

www.liderman.com.pe

OBJETIVOS

Establecer lineamientos que permitan esfuerzos coordinados entre J&V

Resguardo SAC, la Compaa Minera Antamina y Socios Estratgicos para una
respuesta eficaz ante emergencias.

Identificar los tipos de emergencia a los que nuestros trabajadores estn

expuestos.

Establecer las medidas de contingencia que nos permitan actuar en una

primera instancia hasta la llegada del personal especializado, minimizando los
riesgos para los trabajadores, el medio ambiente y la organizacin.

www.liderman.com.pe

DEFINICIONES

Emergencia: Evento o suceso grave que surge debido a factores naturales o como
consecuencia de riesgos y procesos peligrosos en el trabajo que no fueron considerados en
la gestin de la seguridad y la salud en el trabajo.
Incidente: Suceso inesperado relacionado con el trabajo que puede o no resultar en daos
a la salud. En el sentido ms amplio, incidente involucra todo tipo de accidente de trabajo.
Incendio: Fuego incontrolado que genera dao a Ia persona, propiedad y medio ambiente.
Desastre Natural: Evento natural destructivo que impacta negativamente sobre una
poblacin y su hbitat.
Deslizamiento: Son desplazamientos lentos o rpidos de Ia capa superficial de Ia corteza
terrestre pendiente abajo.
Fuego: Oxidacin rpida de materiales y/o combustibles acompaada por Ia liberacin de
energa en forma de calor y luz.
NFPA: Siglas en ingls de Ia Asociacin Nacional de Proteccin Contra incendios (National
Fire Protection Association) entidad de EE.UU. que regula las normas para los servicios
contra incendios.

Epidemia: Enfermedad que afecta a un nmero de individuos superior al esperado en una

poblacin durante un tiempo determinado.
www.liderman.com.pe

NIVEL 3- CRISIS
Requiere de
personal de
apoyo externo

El presidente y CEO son

los responsables de la
Adm. De la emergencia

NIVEL 2 EMERGENCIA
Requiere la
intervencin del
ERE y de brigadas
de otras reas

NIVEL 1- ALERTA
INCIDENTE
Puede ser
controlado por
cualquier persona

El responsable es el
Gerente de Seguridad
Industrial de Antamina

La responsabilidad del
manejo es de la
Gerencia del rea

www.liderman.com.pe

Implementacin del Comit Local de Emergencias.

Con Ia finalidad de tener una respuesta organizada y efectiva a las Emergencias dentro del
rea de influencia, se alinear el Comit Local de Emergencias de Antamina, que se encargar
de una adecuada administracin del evento a Nivel 1 Incidente.

Director del Plan.

Supervisor de operaciones.

Personal de seguridad y evacuacin.

Personal de comunicaciones.

Personal de primeros auxilios.

rea MASS.

rganos de apoyo: Subcomit de seguridad y salud en el trabajo.

www.liderman.com.pe

PROCESO DE COMUNICACIN DE LA EMERGENCIA.

Una vez identificada una emergencia el flujo de comunicacin ser de la
siguiente manera:
Identificacin de la
Emergencia por el
personal.

Supervisor de Operaciones
donde ocurre la emergencia

Centro de control Central

de Emergencias Canal
1(radial) /Anexo 0
(telefnico)

Equipo de Respuesta a
Emergencia (Rescate
Mina)

www.liderman.com.pe

PROCEDIMIENTOS PARA AFRONTAR EMERGENCIAS

Procedimiento General:
Toda persona que detecte una emergencia debe estudiar la escena de la misma
cuidadosamente, para evitar convertirse en una victima ms.
Notificacin: Mantendr la calma e informar claramente, al centro de control o al
supervisor de operaciones, lo siguiente:

Nombre del
informante

Descripcin de
la emergencia
(incendio,
derrame, otros)

Ubicacin de la
emergencia

Hora de la
emergencia

Caractersticas del suceso

(cantidad aproximada del
dao fsico y humano,
extensin aproximada
afectada, etc.).

Posibles causas.

Nmero de
personas
accidentadas y
su condicin.

El nmero del
telfono o canal
radial en el cual
permanecer.
www.liderman.com.pe

Operacin de respuesta:
Las acciones de respuesta se llevaran a cabo considerando las siguientes prioridades:

Preservar Ia integridad fsica de las personas.

Prevenir o minimizar Ia posible contaminacin del medio ambiente.

Prevenir o minimizar el dao a Ia propiedad.

Evaluacin de daos:
En base a Ia informacin proporcionada por los involucrados, se elaborar un registro de daos, en dicho
registro se considerar los siguientes puntos:

Recursos utilizados.

Recursos no utilizados.

Recursos destruidos.

Recursos recuperados.

Recursos rehabilitados.

www.liderman.com.pe

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

INCENDIOS:

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

SISMOS:

Cuando lleguen los representantes del rea de Rescate

Mina de la Compaa Minera Antamina informar:
Ubicacin del incendio.
Tipo de materiales comprometidos.
Volumen aproximado.
Personas afectadas.
Abastecimiento de agua.
Dirigirse a la zona de seguridad para no obstruir el
trabajo de los rescatistas.

Reportar cualquier
incidente de tipo
incendio, derrumbe,
derrame, etc
www.liderman.com.pe

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

TORMENTAS ELECTRICAS

Las tormentas elctricas son descargas naturales de energa elctrica concentrada en las nubes,
stas pueden llegar a descargar hasta 20,000 amperios, lo cual le da un poder extremadamente
destructivo y mortal.

Cuando se desate una tormenta elctrica y haya personal trabajando al aire libre debe suspenderse
el trabajo hasta que la tormenta haya terminado.

Todo el personal que labore en reas de riesgo de tormenta elctrica debe estar entrenado en los
procedimientos para casos de tormenta elctrica.

www.liderman.com.pe

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

DESLIZAMIENTOS
Los deslizamientos son desplazamientos lentos o
rpidos de la capa superficial de Ia corteza terrestre
pendiente abajo.
Como medida preventiva el supervisor de operaciones
mantendr comunicacin constante con el rea de
geotecnia para conocimiento de las condiciones del
terreno en el rea de operaciones y la posible
ocurrencia de deslizamientos.
En el caso de observarse indicios de posible
deslizamiento (fracturas, desprendimiento de material,
etc.) abandonar inmediatamente Ia zona y comunicar a
Central de Emergencias para tomar las medidas del
caso.

Derrumbe Ruta 111 febrero 2015

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

PERSONAS HERIDAS

A. No se mueve a los lesionados a menos que su vida corra peligro inmediato, un

movimiento inapropiado puede ser fatal.

B. Examine a la vctima y aplique los primeros auxilios (si est capacitado para ello)
siguiendo el presente protocolo de atencin:
Avise a central de emergencias (radio canal 1, Telf. 2173800 (Anexo 0).
Colquese a un costado de la vctima, muvale suavemente en el hombro y
hblele con tono fuerte para ver si reacciona, diciendo Sr(a) se encuentra

bien?.
Si no responde observe por 5 segundos si hay movimiento del pecho, escuche
y sienta si pasa y sale el aire.
Si la persona no respira, extienda las vas respiratorias colocando una mano en
la frente e inclinando la cabeza de la vctima hacia atrs y con la otra
levantando la barbilla al mismo tiempo.
Verifique nuevamente (mire, escuche y sienta) por 5 segundos, si hay entrada
y salida del aire.
Si no respira, inicie la respiracin artificial.
Verifique si tiene pulso en la arteria cartida.
Si no hay pulso inicie la Reanimacin Cardio Pulmonar (RCP).
Verifique si hay sangrado profuso.

www.liderman.com.pe

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

Si hay sangrado, controle la hemorragia haciendo presin en el punto por donde emana la sangre, con un
pauelo o prenda limpia. NO APLIQUE TORNIQUETES.

En caso de shock elctrico, lo primero a realizar es desconectar la energa del sistema, si no es posible retire
a la vctima utilizando una cuerda, ropa, madera seca u otro elemento no conductor de energa. Si tiene
conocimientos aplique inmediatamente respiracin artificial y masajes cardacos segn la necesidad.
Cualquier otra lesin puede esperar la llegada del soporte mdico.

Mantener tranquilos a los accidentados. Evitar que otras personas se acerquen e interroguen
innecesariamente a los afectados.

Solicitar apoyo de otras personas para mantener a vehculos y personas, alejadas del lugar de los hechos.

Si es necesario se designar a una persona para que d alcance y gue al vehculo o brigada de emergencia
hasta el lugar de los hechos.

Una vez llegado el vehculo de emergencia se pondr a su disposicin para una mejor atencin de los
lesionados.

El rea de rescate informa sobre el control de la situacin y los supervisores de cada rea reanudarn los
trabajos o parte de ellas segn sea el caso.

Los equipos y materiales que intervinieron en el accidente y en la operacin de rescate no sern movidos del
lugar hasta que el departamento de Safety o Rescate lo autorice.

Los residuos generados por Ia emergencia y por sus actividades de respuesta sern manejados de acuerdo
al tipo de residuo resultante.
www.liderman.com.pe

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

DERRAMES

Se reportar el incidente al supervisor en turno y las reas de

medio ambiente y Safety. De ser necesario se reportar a la
Central de Emergencia (radio canal 1, Telf. 2173800 (Anexo 0)

Reconocer el tipo de material peligroso comprometido.

Estimar la cantidad derramada.

Identificar el rea o lugares donde puedan dirigirse el derrame de

la sustancia.

Verificar si contamino cuerpos de agua, maquinarias, equipos,

personal, flora, fauna.

Dar la seal de alerta para la evacuacin inmediata dependiendo

del tipo de sustancia derramada, y de las indicaciones del servicio
de emergencia.

Asegurarse que no se encienda o apague interruptores.

Abrir puertas y ventanas para ventilar el rea.

Extinguir cualquier fuego cercano al accidente.

Si hay heridos, y desconoce los efectos y caractersticas de la

sustancia derramada, no se acerque por el riesgo de
contaminacin.

Todo residuo generado luego de una situacin de emergencia

ser dispuesto de acuerdo al cdigo de colores de Compaa
Minera Antamina

www.liderman.com.pe

Accidentes vehiculares dentro y fuera de las

instalaciones de la compaa minera.

El trabajador de J&V Resguardo SAC

participante en el accidente reportar a su
supervisor inmediato y a central de
emergencia.

La informacin a reportar es: ubicacin del

incidente,
nmero
de
vehculos
comprometidos, tipo de vehculo, nmero de
vctimas, seales de fuego o humo.

Todo residuo generado luego de una situacin

de emergencia ser dispuesto de acuerdo al
cdigo de colores de Compaa Minera
Antamina S.A.

Epidemias

El departamento mdico de la Compaa

Minera Antamina debe monitorear
constantemente
la
evolucin
de
enfermedades y establecer parmetros
que indiquen el posible inicio de una
epidemia.

El
rea
MASS
mantiene
una
comunicacin con el centro mdico para
el levantamiento de informacin de los
casos presentados con nuestro personal
de J&V Resguardo SAC.

www.liderman.com.pe

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE RESPUESTA

En caso de contacto con comunidades

Al reconocer una situacin en la cual pueda ver comprometida su integridad, el agente tomar la distancia necesaria
para evitar el contacto directo, debiendo llevar consigo los equipos de comunicacin a su cargo.

Deber comunicar al supervisor inmediato de la situacin o hasta tener contacto con alguna lnea de la supervisin.

En caso el contacto sea inevitable, el agente no opondr resistencia.

El supervisor de operaciones comunica de la situacin al supervisor de seguridad de Antamina, quien establece el

contacto con el personal de la Polica Nacional del Per.

En caso de fatalidad:

Cuando ocurra una fatalidad, se comunica al Supervisor de operaciones, Supervisor MASS, Coordinador de
operacin y Supervisor de Seguridad de Antamina.

El Supervisor de seguridad de Antamina comunica inmediatamente al Comit de Crisis que es el responsable de la

Administracin de Ia emergencia.

El comit de crisis deber manejar Ia informacin y establecer Ia comunicacin a los familiares de Ia vctima a travs
de la Vicepresidencia de Recursos Humanos y Seguridad quin brindarn el soporte necesario a los familiares de la
vctima.

El departamento mdico se encargar de coordinar las facilidades para Ia recepcin del cadver y necropsia de ley.

El Departamento legal en coordinacin con Proseguridad se encarga de los trmites que por ley correspondan
(Polica, Juez, Fiscal).

El Departamento medico indicar las forma mas adecuada para Ia evacuacin del cadver.
www.liderman.com.pe

Evaluacin de la emergencia:

Concluidos los trabajos de respuesta, el subcomit de SST se reunir para elabo

recomendaciones para Ia mejora del Plan de Respuesta.

Se elaborar un registro de daos, como parte del Informe del Incidente y se presentarn l
recomendaciones que permitan el mejor desarrollo del mismo, detallndose.

Recursos utilizados

Recursos destruidos

Recursos perdidos

Recursos necesarios para re-equipamiento.

En el informe tambin se detallara Ia evaluacin de los niveles de comunicacin.

www.liderman.com.pe