UNIVERSIDAD NACIONAL DEL COMAHUE

FACULTAD DE HUMANIDADES
DEP ART AMENTO DE GEOGRAFIA

Problemtica del barrio Bardas Soleadas

Ciudad de Neuqun

Autores
Lic. OIga Capua
Lic. Ana Giordano
MSc. Elsie Jurio

Setiembre, 1999

Problemtica del barrio Bardas Soleadas

Ciudad de Neuqun

INTRODUCCIN
Este trabajo surge a solicitud de la Comisin Vecinal del barrio Bardas Soleadas de la
ciudad del N euqun, a partir de la preocupacin de los habitantes del lugar por los
continuos problemas que los afectan asociados a la dinmica del medio natural.
A partir de la dcada del '80 comienza la expansin de la ciudad hacia sectores cercanos
a la meseta a travs de planes habitacionales de cooperativas y principalmente del
Instituto Provincial de Vivienda y Urbanismo. As surgen los complejos habitacionales
MUDN y MUTEN, localizados a ambos lados del cementerio del barrio El Progreso.
El sector seleccionado para el emplazamiento de los mismos haba sido evaluado en un
trabajo realizado por la Universidad Nacional del Comahue (1986), a solicitud del
municipio, como no adecuado para urbanizar (oferta baja) debido a los intensos
procesos erosivos que le otorgan cierto riesgo al rea. Sin embargo estos estudios no
fueron considerados en su momento y se decide la construccin del barrio.
Debido al riesgo de aluviones que presenta el rea se construye una serie de azudes o
defensas aluvionales para proteger a los habitantes del sector. Sin embargo las obras
construidas no son suficientes, no han sido mantenidas y no hay un control de su estado
y conservacin para garantizar una segura proteccin de los habitantes en caso de
grandes precipitaciones.

CARACTERSTICAS NATURALES DEL AREA

La ciudad de Neuqun est inserta dentro de un clima rido caracterizado por escasas
precipitaciones y alta evaporacin que se traduce en un dficit de agua principalmente
en los meses de verano. Como consecuencia de la escasez de agua se presenta una
vegetacin rala y espaciada que deja grandes proporciones de suelo desnudo y expuesto
a la accin de los agentes de erosin. Si bien nos encontramos en un ambiente rido las
escasas pero torrenciales lluvias estivales, de origen convectivo, son las responsables
del modelado o formas que caracterizan este paisaje.
Topogrficamente el rea presenta una elevada meseta o "barda" limitada por un
importante escaln, el "frente de barda", hacia el piso del valle del ro Limay. Se
encuentra elaborada sobre rocas sedimentarias susceptibles a la erosin del Grupo
Neuqun. Suprayacen a las mismas un conglomerado de vulcanitas bsicas cementadas
por carbonato de calcio que ofrece mayor resistencia a los procesos erosivos. La parte
superior de la meseta presenta una superficie plana expuesta a la accin del viento,
prueba de ello son los montculos o pequeas acumulaciones de arena entre las matas.
En este sector, por su escasa pendiente, el agua infiltra mientras que en el frente de

barda, el agua escurre a favor de la pendiente formando numerosas crcavas producto de

la accin del agua de lluvia (anexo 1).
Cuando la gota de lluvia golpea o choca contra el suelo sin vegetacin forma una
pequea depresin, de solo unos milmetros de dimetro, que recibe el nombre de crter
de impacto. Con la fuerza del choque se desprenden pequeas partculas del suelo que
van a acompaar al agua que se infiltra. Estas partculas tienden a taponar los poros del
suelo en los que penetra. Si la precipitacin contina los poros sern obturados o
tapados impidiendo la infiltracin. El agua que de esta forma no puede infiltrar
comienza a movilizarse a favor de la pendiente formando zanjones o crcavas (anexo 2).
A medida que el agua desciende por la ladera erosiona y transporta material que
posteriormente es depositado al disminuir la pendiente.
En sntesis podemos decir que en la superficie de la meseta predomina el proceso de
infiltracin, en la ladera o frente de barda, por ser ste el sector de mayor pendiente, se
produce la erosin hdrica por carcavamiento, y finalmente al pie del frente de barda la
depositacin del material que es erosionado y transportado por el agua. (figura 1)
Figura 1
1

1: Superficie de la meseta: infiltracin, erosin elica

2: Escarpa o frente libre: erosin hidrica encauzada {carcavamiento) y procesos de remocin
en masa -cada de material por la fuerza de la gravedad3: Ladera o talud: erosin hidrica encauzada (carcavamiento) y deposttacton de material
coluvial producto de la meteorizacin y la remocin en masa.
4: Piedemonte: erosin hidrica y depositacion del material transportado por la pendiente. Zona
receptora de aluviones

Los barrios MUDN y MUTEN estn asentados al pie del frente de barda, sector que
por su suave pendiente se comporta como el receptor de todo el material erosionado y
transportado por la pendiente o frente de barda.

PROBLEMTICA DEL SECTOR DE ESTUDIO

Las caractersticas e interrelaciones de los distintos elementos que componen el sistema
natural del rea determinan que ste se comporte como un sistema altamente inestable
(figura 2). Estas caractersticas le confieren cierta fragilidad lo que significa que
cualquier modificacin que se haga de alguno de sus componentes provocar la ruptura
de su equilibrio natural. La consecuencia de estas acciones se traduce en la aceleracin

de los procesos erosivos, con el consecuente impacto en los sectores bajos. Es decir,
mayor erosin en las laderas y mayor acumulacin de sedimentos al pie del frente de
barda.
Figura 2

Fuente: Capua, O.; Giordano, A; lurio, E. Y otros. 1995. Construcciones

Revista Calf.

en zonas de riesgo

La urbanizacin es la actividad que mayor impacto produce sobre el medio natural: se

extrae por completo la vegetacin; se impermeabiliza el suelo; se cortan los taludes para
construir; se modifica, y en ciertos casos, se obstruye el escurrimiento superficial; se
utiliza maquinaria pesada para construir aterrazamientos para urbanizar lo que provoca
la extraccin total de la vegetacin, la remocin del material fino, la compactacin del
suelo y por ende un aumento de la escorrenta superficial.
La erosin natural es acelerada por las actividades que desarrolla el hombre sin
considerar la fragilidad del ambiente y sin un adecuado manejo. La construccin de los
planes habitacionales de MUDN y MUTEN ha provocado la alteracin del sistema de
drenaje natural, aumentando el escurrimiento e impermeabilizando el suelo.
Durante el recorrido de campo se pudo observar sobre la superficie de la meseta el
desarrollo de tareas que no son compatibles con el uso residencial que corresponde a la
zona. La extraccin de ridos sobre la meseta por parte del municipio es una actividad
que no es recomendable para realizar en este sector ya que provoca la destruccin del
suelo y la vegetacin. Adems la voladura del material fino afecta la salud y bienestar
de los residentes localizados hacia el este, sumndose a esto la apertura de numerosos
caminos para la circulacin de vehculos pesados los que alteran el ecosistema y a la vez
impermeabilizan el suelo evitando la infiltracin del agua de lluvia. Por otro lado el
trnsito de los vehculos sobre la superficie de la meseta en inmediaciones del borde de
ruptura provoca la desagregacin del conglomerado aumentando el aporte de rodados
que terminan por colmatar los azudes ubicados aguas abajo.

Adems, en este sector de la meseta ha surgido un gran basural el que influye

negativamente en el barrio Bardas Soleadas ya que desde ste proviene gran cantidad .de
material que es depositado en los alrededores del barrio (laderas, azudes, espacios
recreativos) provocando la contaminacin del rea, dificultando el escurrimiento
superficial y alterando el funcionamiento de las obras de defensa aluvional (azudes y
canales pluvioaluvionales). (Figura 3)

Figura 3

A~~

basural, caminos, canter

111

Rt

depositacin de los sedimentos

Otra alteracin negativa del medio que se ha detectado durante la salida de campo es la
presencia de innumerables caminos peatonales, trazados a favor de la pendiente, a travs
de los cules la gente se traslada a sus lugares de trabajo. La constante circulacin por
los mismos provoca la destruccin de la vegetacin, impermeabilizacin del suelo y se
convierten en canales que concentran el escurrimiento en das de lluvia.
Con estas actividades el hombre acelera los procesos naturales y provoca el deterioro
del paisaje. De esta manera se desestabiliza el frgil equilibrio natural, aumentando el
riesgo que produce la alteracin de algunos o varios de los componentes de dicho
sistema. Conociendo el impacto negativo de este proceder, se han construido una serie
de azudes y canales pluvioaluvionales los cules no son suficientes de acuerdo a la
topografia y dinmica del rea. Los azudes construidos en el sector de MUDON no han
sido mantenidos, no hay un continuo control de su estado, se utilizan muchas veces
como basurales. Algunos de ellos se han descalzado en los bordes y otros colmatados
por la gran cantidad de rodados que se movilizan por las laderas.
En el sector de MUTEN se construy un solo dique el cul se encuentra cubierto por la
gran cantidad de rodados provenientes de la parte superior de la meseta. El aporte de
material se ha intensificado por el trabajo de maquinarias pesadas que han
desestabilizado el borde de la meseta que drena hacia el sector donde est localizado el

centro comunitario del barrio. Por la dinmica del rea y el gran aporte de materiales
que se movilizan por la ladera se puede afirmar que la correccin de estas cuencas
requiere de una serie de diques instalados en toda la superficie que estabilice los
procesos desde la parte superior de la misma. Un solo azud ubicado en la parte inferior
del sistema colector no es suficiente para disminuir el riesgo que presenta esta zona.
Por otro lado los canales construidos son de dimensiones transversales ilgicas para el
aporte sedimentario que es de esperar con cada lluvia local. Estos no slo no pueden
canalizar las aguas pluviales sino que adems son rellenados rpidamente con el
material que se moviliza por las pendientes de los distintos sectores que recorren.
Si bien estos azudes y el canal pluvioaluvional han sido construidos para proteger a la
poblacin ante eventuales precipitaciones torrenciales y de considerable magnitud no se
ha arribado a una proteccin real de los habitantes del lugar.
Es importante mencionar adems que no se han producido en los ltimos aos
precipitaciones de gran magnitud tales como las ocurridas en los aos 1957 y 1975. Por
esto es fundamental tomar las medidas necesarias para prevenir y evitar daos de
lamentar.

RECOMENDACIONES
Como disminuir la erosin?
La gota de lluvia produce erosin slo si el suelo est desnudo, es decir sin vegetacin.
Por lo tanto, la forma de evitar la erosin del agua es manteniendo al suelo protegido del
impacto de las gotas de lluvia y del posterior arranque y transporte de material por el
escurrimiento superficial del agua. La vegetacin baja y compacta protege al suelo y
facilita la infiltracin. Adems la cubierta vegetal impide la concentracin del agua, as
sobre una superficie con mantillo vegetal
el agua escurrir en forma lenta y
mantiforme, entre los tallos de las plantas, sin formar surcos, por lo tanto sin erosionar.
Revegetacion natural
La forma ms simple y econmica para detener el avance de la erosin es a travs de la
clausura del rea afectada para permitir la revegetacin natural. Pero debe tenerse en
cuenta que en las crcavas, donde el suelo se ha perdido por completo, es en general,
dificil hacer crecer la vegetacin. Este proceso es muy lento y puede requerir varios
aos para lograrlo. Primero aparecen las plantas ms rsticas y ms adaptadas a las
malas condiciones de fertilidad, luego mejorando un poco el suelo por la materia
orgnica que ellas suministran, aparecen otras plantas y as sucesivamente, hasta que se
logra una vegetacin similar a la predominante en la regin.

Se recomienda:
Conservar la vegetacin natural evitando cortes, quemas y extraccin de lea.
Evitar los caminos o sendas normales a la pendiente los cules se convierten en
potenciales crcavas.

 Aumentar la cubierta natural con especies autctonas.

Sembrar especies herbceas, de poca altura pero gran enraizamiento. Las especies
no deben requerir mucho aporte de agua de riego ya que ste puede acelerar los
procesos erosivos.
Se recomiendan especies de tipo rastreras las cules no solo se extienden cubriendo
el suelo sino que tambin actan como trampas de los sedimentos arrastrados por el
agua, reteniendo as gran parte de la carga transportada por las crcavas.
La construccin de defensas aluvionales - azudes- debe ir acompaada de
frecuentes controles y mantenimiento que aseguren que en caso de fuertes
precipitaciones cumplirn perfectamente con su funcin sin poner en riesgo a los
habitantes del lugar.

MEDIDAS CORRECTIVAS
a) Biolgicas
Es muy dificil sembrar en sectores de fuertes pendientes, la mayor parte de las especies
son recomendables para sectores sin pendiente y con acumulacin de sedimentos.

Plantas nativas en reas de poca pendiente con acumulacin de sedimentos, por

ejemplo en conos aluviales (piedemonte):
Atriplex lampa: zampa

Arbustivas exticas, de crecimiento rpido:

Atriplex numularia
Atriplex halimus
Atriplex canescens

Al igual que la anterior se recomiendan para sectores sin pendientes y con acumulacin
de sedimentos.

Jarilla: Larrea divaricata: para sedimentos, preferentemente suelos arenosos

Larrea cuneifolia: para sectores con poco suelo y arcilloso.
Considerar la alelopata: sembrar espaciadas unos 2 mts entre plantas.

En crcavas se recomienda:
Schinus molle "aguaribay"
Falso pimentero
Schinus jonthonii nativo "molle" (fruto de pelotitas oscuras
alrededor de l matas circulares como cerco.

Sectores de pendiente fuerte

Nativas: Cercidium praecox
las semillas)
Cassia aphylla = "pichanilla"

semillas). Crecen

"Chaar brea" (tienen chaucha de donde se extraen

Coirones: Stipa (flechillas)

Poa
Se puede hacer divisin de matas.

Otras exticas:
"Olmo": se puede dar en zonas con rodados sueltos
Pinus halepensis o "Pino de halepa" : evitar sectores con el petroclcico muy cerca
de la superficie.
"Cipreses". Son de crecimiento rpido

En sectores con salinidad:

Psila spartoides = "Pichana"
Se pueden transplantar.

Otras especies no mencionadas y que aparezcan como comunes en la zona tambin

pueden utilizarse. Rastreras como uas de gato son igualmente recomendables para
transplantar en cabecera, bordes y fondo de las crcavas.
Recorriendo la zona se detectaron numerosos sectores donde las fuertes pendientes
dominan el paisaj e. Estos sectores son altamente dinmicos y muy inestables, con
continuo aporte de material desde la parte superior de la meseta. Estas reas son muy
dificiles de estabilizar a partir de medidas biolgicas, ya que no hay ni siquiera un
incipiente suelo ni material sedimentario que permita el desarrollo de la vegetacin
natural o implantada. Los estratos rocosos son muy duros para que las races de las
plantas puedan penetrarlos y debido a esto, actan como limitante de su fijacin y
posterior crecimiento. En estos sectores se deben realizar obras ingenieriles que
permitan retener los sedimentos finos para los cules s pueden funcionar los azudes
construdos. Pero en el caso de rodados gruesos provenientes de la parte superior de la
meseta este tipo de obras no funciona y son superados rpidamente por la gran cantidad
de material que se desliza pendiente abajo.
Las medidas de carcter mecnico se utilizan en los zanjones o crcavas con el objeto
principal de facilitar el establecimiento de vegetacin permanente o de defender puntos
crticos en donde no cabe ningn otro sistema de proteccin menos costoso (Gua para
el control de crcavas).
Algunas obras menores que se pueden realizar con materiales de la zona y mano de obra
no especializada son consideradas represas de carcter transitorio o temporales. Los
materiales con los cules se construyen son piedras sueltas, malla de alambre, tallos y
hojas de plantas leosas y de troncos. Entre la variedad de obras que pueden realizarse
se recomiendan para la zona de anlisis las siguientes (ver grficos adjuntos):

b) Mecnicas
1) Construir vallas de matas a travs de la corriente en crcavas de pendiente suave,
protegidas con hileras de estacas que reducirn la velocidad del agua y favorecern la
sedimentacin y por ende la colonizacin de la vegetacin.
Las represas de tallos y hojas son las ms fciles y baratas de construir y se adaptan
especialmente a crcavas pequeas (figura 4). Se comienza por cubrir con una capa
delgada de material fino el fondo y los lados de la crcava en una extensin de 3 a 5

metros desde el sitio en donde va a quedar la estructura, luego se extienden capas densas
de tallos leosos que haya disponible, colocados de manera que sus extremos ms
gruesos queden mirando hacia arriba de la corriente, hasta que alcancen un espesor igual
a la mitad de la altura que quiera drsele a la represa.
Luego se clavan parcialmente varias hileras de estacas transversales a la direccin de las
crcavas, distanciadas de 40 a 60 cm., se termina de colocar el material de ramas
leosas y se amarra a las estacas en sentido transversal, alambre grueso galvanizado, por
ultimo se acaban de enterrar las estacas para que el alambre comprima y mantenga en
sus lugar el material vegetal.

Figura 4

DlncciD

.-.~

n "u.

fla7

, .a.

..

", ..;\";Y:.'''';'''\1''.';:_-'''',;:;-~;-8~~.c~''''

.;..'
1.

".

.~

....
:~\t~\
.;~
..

.,,-

{..
40 cm aproa.

Seccin A-A
..

.~~

. '.'

J -s'";...,

Fuente: Suarez de Castro F. "Conservasion de suelos". En Gua para el control

de crcavas
2) Construir pequeas represas de piedras sueltas transversales al cauce en los sectores
de crcavas menores, especialmente en las partes altas donde el aporte de agua es menor
(figura 5). Las piedras se deben ajustar cuidadosamente unas con otras para formar un
conjunto o masa tan compacto como sea posible y la total estructura se encaja en zanjas
abiertas en los mrgenes y en el fondo del barranco. Se cava una zanja de 30 cm. De
profundidad por la lnea por donde va a ir la represa, la cul se rellena de piedras de
manera que se establezca el mximo contacto entre las mismas, y se contina colocando

material hasta la altura requerida, teniendo cuidado en dejar el rea central ms baja
para que acte como boquilla.

Figura 5

SECC\ON
~'lIdiltnTO 1:1
,

fA

L
.
.1m.11IIl1:

A-A

...30 cm$. min.

.Hi

"

I.A/&'

Pcla de canal

"t.

'; ..;

-r

SECCION

-, "'~#:~'>

L.ONGITUDINAL

.REPRESA DE PIEDRAS SUELTAS .-.

Fuente: Quincy C. Ayres " La erosin del suelo y su control". En Gua para el
control de crcavas
Se recomienda el uso de piedras planas y rocas porque
sostenerse con alambre para estabilizarlas.

SI

son redondeadas

debe

El fondo de la crcava del lado de la represa que mira hacia debajo de la corriente, se
cubre de piedras muy bien ajustadas en una extensin de un metro, de manera que
formen una placa que proteja esa rea del golpe de la cada del agua.

3) Construir represas con piedras y alambre para retener el sedimento y la humedad

donde se puede arraigar vegetacin natural (figura 6 y 7). Estas obras se pueden realizar
en el fondo y lados de las crcavas para evitar ser socavadas. Son fciles de construir y

se adaptan a crcavas de todas las formas y tamaos. Por la flexibilidad del material es
posible darles diferentes formas.
Cualquiera sea la forma de las represas que se usen, el centro de la valla debe ser mas
bajo que los extremos para que el agua se vierta por encima y no por los lados.

Figura 6

..

"

PERSPECTIVA

AJl1mbr. de$.!mm

(2 tiras

IWDrc.il/Q.
JUlltU ~nrlW/0. P4$t.s)

P"rfil t rtln rs'l

pritlltVf1 d.J ...--:-~
I~~

~/lu!lrr.

I Mtlrg.n

dol Parran"

bf1r!"'n~Q
~

!."

ji
'1

1I

., '/ V
~ ,----

Piedrtl.~
~~

(c40'.'
H"QJlCQ

1I
11
\t

.~

1111111$Q plldras

,.

ti-

T,I, ,utdlio, ..

. ,

....
j~
...t/

lAlHJhura. tk o.SOaQ.80m),'/'

A
SECCIONES LONGITUDINALES

-REPRESA DE MALLA DE ALAMBRE, TIPO CESTON FIJO

Fuente: Quincy C. Ayres " La erosin del suelo y su control". En Gua para el
control de crcavas

Figura 7

. dol barranCO

A
MIRANDO AGUAS ARRIBA

VISTA

CilllG

del

/llQrgen

Corriente
112

Tirantes verticQIlI$

do Qb:lmbr~,

separados de 3Ocm. en Qmba~

direcciones .
SECCION A-A

- REPRESA DE PIEDRAS
CON MALLA
DE ALAMBRE
.
. Fuente: Quincy C. Ayres " La erosin del suelo y su control". En Gua para el
control de crcavas

IMPORTANTE:
Cabe aclarar que no existen ensayos realizados en la zona utilizando este tipo de
medidas correctivas. Por lo cual se sugiere implementar reas piloto para poder
evaluar la eficacia de estas medidas para la zona de estudio. Debido a la falta de
antecedentes de los resultados de dichas estructuras estimamos necesario hacer un
relevamiento sistemtico sobre el estado, mantenimiento e impacto de estas obras en el
medio natural.
Obras que no son apropiadas para este tipo de problemtica pueden actuar en forma
negativa aumentando el riesgo que se trata de corregir, por eso la importancia de
seleccionar un rea de prueba antes de implementar estas medidas en forma
generalizada.

CONCLUSIONES:
La tarea de proteger y estabilizar los diferentes sectores de pendiente debe partir de
estudios integrales, tratados en forma interdisciplinaria con la participacin de todos los
organismos involucrados. En la problemtica del rea confluyen factores naturales pero
tambin intereses econmicos que escapan a la capacidad de gestin de la gente
afectada. Las soluciones a sus problemas ambientales, -basurales, canteras, peligro
aluvional-, requieren de medidas correctivas integrales y de aportes econmicos que los
organismos pertinentes deben afrontar para una real solucin a sus necesidades.

BIBLIOGRAFIA:
Ministerio de Agricultura y Alimentacin. 1978. Gua para el control de crcavas.
Boletn Tcnico N 4. Direccin General de Aguas. Per.
Ferreyra, P. y Hoyos, E. 1992. Evaluacin preliminar de medios de defensa

referidos a cuencas torrenciales en el sector NO de la ciudad de Neuqun.

Boletn Geogrfico N 18. Dpto de Geografia. Universidad Nacional del Comahue.
Capua, O.; Giordano, A; lurio, E. y otros. 1995. Gotas de lluvia sobre el suelo
desnudo. Revista Calf
Capua, O.; Giordano, A; lurio, E. y otros. 1995. Qu es una crcava? Revista
Calf
Capua, O.; Giordano, A; lurio, E. y otros. 1995. Construcciones en zonas de
riesgo Revista Calf
Departamento de Geografia. Facultad de Humanidades, U.N.C 1986. Cartas de

oferta del medio para la expansin urbana de la ciudad de Neuqun. Ed.

Vallegraf Neuqun.

Agradecimientos:
Por su desinteresada colaboracin:
Al Ing. Agr. Ricardo Gandullo
Al Ing. Raul Rapacioli

ANEXO 1

,Qu es una frfa"a1

Esta es una invitacin al lector a caminar por la barda.

Se desttu:a el frente de bardo, formado a partir de materias poco resistentes, sin o con escasa vegetaci6n, de fuertes
pendientes .''recorliulo'' o "disectado" por una densa red de ZIUIjones o surcos llmnados crcavas.

Abo", bien, c6mo s fOIfllQ una c6TcaVG?

Puede tener dos orgenes: uno, natural y otro antr6pieo.

'" UN ORIGEN
NATURAL
Com~
se planteara en un
artculo anterior. se inician principalmentea partir de
qorrientes
. de
agua
o
escurrimientos superficiales.
Existe una fase preliminar, en
. las que las gotas de lluvia impactan sobre el suelo desnudo sin vegetacin-o Las partculas
desplazadas por el impacto
acompallan al agua que se infiltra hasraobturaro "taponar"los

poros del suelo. El agua ~ 1Iuvia.que no penetra en el suelo por medio de la infiltracin- o

que no forma charcos, se convierte en corriente superficial.

Cuandoel escurrimiento de agua
se realiza pendiente abajo en
una ladera, aumenta -al recibir
'nuevos aportes- su volumen y
velocidad, adquiere mayor fuerza. mayor energa de flujo y es
en este momento cuando ocurre
el segundo proceso: el transo
porte. La corriente de agua
recoge las partculaS aportadas
por el impacto de las gotas de
lluvia, "desprende" otras y las
arrastra hacia niveles inferiores.

Cada una de ellas nos permite inferir o suponer la

prdida de grands volmenes de suelo. Por ello
crcllva es el resultado de desgast. yerosi6n.

Las crcavas pueden tener dimensiones muy diversas. Crecen por

diferentes procesos. responsables de:
A: """,1II"':a
partir del
rozamiento sobre el piso
realizado por partJculas que el

Si se proyectara esta situacin a

las innumerables sendas que surcan la barda para prcticas de
vehculos todo terreno -motocross, bcicross-, el lector po-

dr imaginarse la red de crcavas o zanjones que esculpirn

en un futuro cercano en nuestra
zona. .

agua arrastra,
B:&mIdJIm"",,: por

desmoronamiento o calda de las

paredes laterales.

c: ~iIIIID:

hacia cabeceras.

debido a la erosin que provoca

el agua que se precipita en las
nacientes de la crcava.
Es deer, la cn:ava crece hacia atrs por erosin remontante o
retrocedente.

TUNORIGEN
ANTROPICO
El

trmino antropo significa

hombre. Ahora bien. el lector
se preguntar cmo el hombre
puede ser causa de la iniciacin
de crcavas?
RecorriendO la barda se pueden
visualizar claros ejemplos de
esta situacin. Con frecuencia
se inician crcavas con el
trazado de caminos o sendas

normales a Iapendente. Estos

caminos. sendas o huellas
constituyen "canales" capaces
de concentrar
caudales
elevados durante los fuertes
chaparrones. El escurrimiento
es mucho ms intenso aqu que
en los terrenos vecinos. lo que
provoca una activacin de la
erosin.
Adems. no debemos dejar de
considerar que cuando en zonas de fuertes pendientes. se
quita total o parcialmente la
vegetacin. el agua de lluvia
circula sobre la misma ms r
pida y caudalosamente. .
Finalizado el recorrido por la
"barda" se puede afmnar que.
cualquier tipo de actividad que
se desarrolle sobre ambientes
inestables y frgiles. sin evaluar su impacto. puede provocar el deterioro del ecosistema
natural. Por ello, es importante
tomar conciencia de que todos
podemos colaborar y participar
en la proteccin de- nuestras
bardas.

Ejemplo: 111JUJr/JedIll bonio Grtm Neuquin, a la oJIum .la CtIlIeGodoy, se COIIStruy6 un comino para el
lraIIspoI1Ie de mt*riaL EsIJDorigin6 dos CIt'm'OS -una de las CUIIla se observa ell/a foto- iInpottontn
tIinwnsiones, ~
a ptII1T. wecipiIIIciones intensos producidos en los lIimos tTe$aos.

Oiga Copua, Ana llIs Gtorlurio, Osear Peifa.

Facultad de Humanidades
(UNe).

dano, Elsie

ANEXO 2

Gotas de lluvia sobre

el suelo desnudo

Usted puede: observar este proceso:

una prctica realizada en la ctedra de
Geomorfologa del .Departamento de
Geografa. ~onsiste eomojar con una
regadera-o rociador una superficie del

suelo
desnudo, produce una pequea erosin que
puede terminar en una crcava o Dnjn.De
E1impactode-URa gota delluviasebre~

existir vegetacin, el sueloestarpmtegido y

a salvo de ese desgaste.
espus de UD da de lluvia.
probablementeellector banotado
como quedabaa salpicadas de lodo las
hojas de las plalltas de su jardn. o la
base de su vivienda. si el suelo de
alrededor estaba desnudo. -sin
vegetacin:
Cuando la gota delluviagolpca o cboca
contra ese suelo desnudo. forma una
depresin poco profunda. a la que

abundante.
stas
pequeas partculas
aoompaian al agua

que se infiltra, pero

tienden a "tapoDar"..v."

. ":.,..

--:.;..'. .

los poros '!el suelo en .

'..'. . '.
los que penetra.
~,~
Supongamos que la
-"
precipitacin sea prolongada, o que los
impactos de las gotas sean violentos,
entonces los poros
quettamn'obturados o

"taponados".Laapa
superficial del suelo
se
satura
se
impermeabiliza
aunque
e~
profundidad
siga
seco. De esta manera.
.ci el.aguaquenoinfiltra
comienza a escurrir a
favor de la pendiente

llamamos "crter de impacto".

La fuerza liberada por el impacto. el
que depcndeespecialmente del tamao
de la gota Y de la velocidad de cada,
~e que se desprendan pequeas
partculasdel suelo que despus de un
salto recaen en la superficie, dando

lugar al proceso denominado erosin

por salpicadura.
Si la precipitaein no es excesivamente

'.' . '''_~
.
suelo desBudo.~entras usted lo bace.
acerque una hoja de papel blanco.
Pronto notar que la hoja queda
salpicada de lodo. Repita el mismo
experimento sobr~ una supereie
cubierta por vegetacin. El papel no se .
manchar..Porqu? porque lasplantas
impiden que las gotas golpeen
directamenre sobre el suelo y evitan
que la capa.superficial sea daada.
A partir de esta breve explicitacin se
puede advertir la imp~cia
fundamental de la vegetacIn para
preservar el mediomnbiente natural en

transportand~
UDazona~
material
(arenas.
Muc~babi~deNeuqun,atravs
an:illas) hacianiveles
de 8CCIDneS cotIdiana!!daan o altemn
inferiores. Es as
el equilibrio de la naturaleza. La
como se inicia la extraccin de lea, el .pisoteo de la
formacin
de barda,laspicadas de motos y bicicletas.
zanjones o cmavas, -evidencia de la laquemadebasura,sonalguuasdeesas
crosinbdrica-. Ensntesis la gota de accionesquc incrementan an ms la
lluvia produce la erosin 'del suelo posibilidad de er.osindebido
al
deSBUdo.En.cambiosi~steseem:uentra .impacto de la gota de lluvia sobre el
protegido por una cubierta vegetal, no suelo desnudo.
sufrir la erosin debido a que la
vegetacin baja y compacta protege al
0Ip Capa, Ana Giordano, EIsie
suelo interceptando el impacto de las
Juno. Osear Pea, Luis Fernri.
OeplIItlImeDto de Geepafa. FamIIaII
gotas de lluvia, facilitando as la
de HllIDIIBicIadeII - UNe
infiltracin del agua.

PROPUESTA ELABORADA POR EL

ING. RAUL RAP ACIOLI

TORMENTAS DE PROYECTO
Las tormentas de proyecto son patrones de precipitacin definidos para
utilizarse en el clculo de la escorrenta y el diseo de obras hidrulicas. Se
construyen a partir de informacin histrica considerando las caractersticas
generales de la precipitacin en la zona donde se aplicarn.

Las tormentas de proyecto en el presente trabajo se definirn mediante

HIETOGRAMAS ACUMULADOS que especifican la distribucin temporal de la
precipitacin durante una tormenta de determinada duracin.

Caractesticas de las precipitaciones de la regin - Datos

Mediante estudios de precipitaciones realizados para la regin del Alto Valle

del Ro Negro, se ha podido establecer que las tormentas duran pocas horas,
generando precipitaciones de gran intensidad y escasa cobertura area/. Las
caractersticas principales de las tormentas son:

a) Tienden a concentrarse entre los meses de Octubre a Marzo,

registrndose las mximas en el ltimo mes.

b) En su mayora son de origen convectivo, que se caracterizan por su gran

intensidad, poca duracin y escasa cobertura area/.

e) La duracin, en el 81% de las tormentas ocurridas, se distribuye en 4

horas.

En los clculos se han empleado datos suministrados por el Servicio

Meteorolgico Nacional correspondientes a mximos anuales de duraciones de 5,
15, 30, 60, 90 Y 120 minutos y 29 aos de registro de la Estacin Cipolletti (Tabla 1).

TABLA 1 - Precipitaciones Intensas - Estacin Cipolletti - SMN - (valores en mm)

Ao
1939
1942
1943
1945
1946
1948
1949
1950
1951
1953
1955
1956
1957
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974

5'
0.7
10.0
3.1
2.7
1.2
2.6
1.0
2.0
4.9
3.8
3.0
6.5
3.2
3.1
4.4
1.8
2.5
5.1
3.4
3.7
6.0
5.0
5.8
3.3
4.9
2.3
5.5
6.0
3.5

15'
1.8
21.5
4.5
6.4
2.3
5.1
1.9
4.6
6.3
7.5
6.5
15.9
8.1
5.8
7.0
4.4
4.4
10.0
8.4
8.7
9.1
9.7
7.4
8.2
8.2
4.3
10.0
17.5
9.0

30'
2.9
26.1
8.2
9.8
3.9
6.8
4.1
5.2

10.1
8.2
23.3
8.2
8.6
7.1
6.3
6.6
10.4
8.4
9.3
12.3
10.3
9.2
16.2
11.1
5.9
10.2
20.5
12.0

60'
4.8
32.4
10.5
12.8
7.9
10.4
6.1

90'
6.4
33.6
12.3
17.6
10.5
13.5

120'
7.2

10.4
9.8
29.5

12.4
31.8

18.1
10.8
14.4

15.0
34.5

8.9

9.3

12.0

9.1
9.9
10.5
12.1
9.6
18.9
10.4
11.5
29.2
13.6
10.5
12.4
26.4
12.2

10.8
12.6
11.3

11.7

14.5

21.9

30.8

12.2
36.0
14.4
13.0
12.9
31.0

15.1
38.8
16.7
15.0
13.9
36.5

Curvas Intensidad - Duracin - Frecuencia (IDF)

Los datos de precipitacin recopilados fueron convertidos a intensidades en

milmetros por hora, realizando luego un tratamiento estadstico para obtener valores
para distintas duraciones y recurrencias. Para ello se utiliz la distribucin terica de
probabilidad de Gumbel o doble exponencial para valores extremos cuya expresin
es:

p(X) = 1 - Exp (- Exp (- a (x

-p)

(1)

donde:
p(x) : probabilidad que un valor de x, sea igualado o superado.

ay

f3: parmetros a ajustar, los valores aproximados de estos son :

f3

a=--0,78050" x

M _ 0,577
a

siendo:
O"x :

desviacin estndar de la serie de valores x.

M : media de la serie de valores x.

Los datos obtenidos de la distribucin estadstica fueron ajustados mediante
regresin no lineal al siguiente modelo de intensidad de precipitacin:

donde:

1: intensidad de precipitacin para un tiempo de recurrencia TR (mm/hr).

t: duracin de la precipitacin (minutos).
a, b y e: coeficientes.

Los coeficientes

obtenidos

en el modelo,

asociados

a recurrencias,

se

describen en Tabla 3.

TABLA 3 - Coeficientes del modelo de intensidad de precipitacin, asociados a recurrencias

TR (aftos)

2
5
10
25
50
100

158
235
286
351
399
447

En el Grfico 1 se muestran, en coordenadas

obtenidas

b
3.64
3.85
3.93
4.00
4.03
4.06

del modelo de intensidad de precipitacin

0.60
0.59
0.58
0.58
0.57
0.57

logartmicas, las curvas IDF

(ecuacin 2), las que son

vlidas para la Zona de la Confluencia de los Ros Neuqun y Limay.

CURVAS INTENSIDAD-DURACION-FRECUENCIA
ZONA CONFLUENCIA RIOS NEUQUEN y LlMAY
1000

"TR: 100

-...
.s::.

~
100 ~

E
E

--

--.

...,.

!'-.

ro- .... ~

r--k:

"
'"
;;
e

ftS

!l
e

IJTR: SOJ

---.:=--.:

---------...... --

--"

;;;:::

TR: 2SJ

::""

--.::: r-

--r- ..

N1'-..

101

""'"

!'"
~ 1"- ...

10 b:!TR:

I,*,

~
~
~

--

,TR:SI

1---

s:::::,...

--

....

r-

.-

~
r-r-

:TR: 2,
1

100

10
Tiempo - t (minutos)

1000
Grfico 1

Precipitaciones adoptadas

los

montos

de precipitacin

para cada

tiempo

de recurrencia

dado"

expresados en mm, se obtienen del producto entre la intensidad media y el tiempo

de duracin de la lluvia, en horas:

= /t =

at

(t + bY

(3)

Considerando lo establecido en el punto 1.1.C, se adoptar una duracin de 4

horas para las tormentas de proyecto a utilizarse.

Reemplazando la variable t por el valor 4 horas en la ecuacin 3, es decir, en

el modelo de precipitacin, se obtienen los siguientes montos de precipitacin total
para cada recurrencia (Tabla 3):

Hietogramas Acumulados

Los hietogramas acumulados que constituyen las tormentas de proyecto, se

obtuvieron mediante el Mtodo de la Intensidad Instantnea.

A partir de la curvas IDF determinadas

y de considerar un coeficiente

de

avance de tormenta r = 0,25 para una duracin de 4 horas, se obtuvo el siguiente

Hietograma Porcentual Base (Grfico 2)

HIETOGRAMA PORCENTUAL BASE (HPB)

Duracin: 4 horas
200
180

100

~14O
I

120

'100

8
..

o
Q.

80
00
40
20

o o
~

~ ~ ~ ~ 2 R 2 @

g 8 8 ~ ~

Tiempo - T (min)

~~ ~~~~~
Grfico 2

Con los valores de la Tabla 3 y el HPB se obtienen los Hietogramas

Acumulados asociados a recurrencia (Tabla 4 - Grfico 3)

TABLA 4 - Hietogramas Acumulados - Tormentas de Proyecto

T (min)

TR2
PT (mm)

TR5
PT (mm)

TRiO
PT (mm)

TR25
PT (mm)

TR50
PT (mm)

TRi00
PT (mm)

O
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
205
210
215
220
225
230
235
240

0.1
0.3
0.6
0.8
1.1
1.4
1.8
2.2
2.6
3.2
4.2
6.5
9.0
10.5
11.5
12.4
13.1
13.8
14.3
14.9
15.4
15.8
16.2
16.7
17.0
17.4
17.8
18.1
18.4
18.8
19.1
19.4
19.7
19.9
20.2
20.5
20.7
21.0
21.2
21.5
21.7
22.0
22.2
22.4
22.6
22.8
23.1
23.3
23.4

0.2
0.5
0.9
1.3
1.8
2.3
2.8
3.4
4.1
5.1
6.6
10.2
14.2
16.5
18.1
19.5
20.6
21.6
22.5
23.3
24.1
24.8
25.5
26.2
26.8
27.3
27.9
28.4
29.0
29.5
29.9
30.4
30.9
31.3
31.7
32.2
32.6
33.0
33.4
33.7
34.1
34.5
34.8
35.2
35.5
35.9
36.2
36.5
36.7

0.2
0.7
1.2
1.7
2.3
2.9
3.6
4.4
5.3
6.5
8.5
13.2
18.3
21.2
23.3
25.0
26.5
27.8
28.9
30.0
31.0
31.9
32.8
33.6
34.4
35.2
35.9
36.6
37.2
37.9
38.5
39.1
39.7
40.2
40.8
41.3
41.9
42.4
42.9
43.4
43.9
44.3
44.8
45.2
45.7
46.1
46.5
47.0
47.2

0.3
0.8
1.4
2.1
2.8
3.6
4.4
5.4
6.5
8.0
10.4
16.2
22.4
26.0
28.6
30.7
32.5
34.1
35.5
36.8
38.0
39.2
40.2
41.3
42.2
43.1
44.0
44.9
45.7
46.5
47.2
48.0
48.7
49.4
50.1
50.7
51.4
52.0
52.6
53.2
53.8
54.4
55.0
55.5
56.1
56.6
57.1
57.6
57.9

0.3
1.0
1.7
2.5
3.4
4.3
5.3
6.5
7.9
9.6
12.5
19.4
26.9
31.2
34.3
36.8
39.0
40.9
42.6
44.2
45.7
47.0
48.3
49.5
50.7
51.8
52.9
53.9
54.9
55.8
56.7
57.6
58.5
59.3
60.1
60.9
61.7
62.4
63.2
63.9
64.6
65.3
66.0
66.7
67.3
68.0
68.6
69.2
69.5

0.4
1.1
1.9
2.8
3.8
4.8
5.9
7.2
8.8
10.8
14.0
21.7
30.2
35.0
38.5
41.3
43.7
45.8
47.8
49.5
51.2
52.7
54.1
55.5
56.8
58.0
59.2
60.4
61.5
62.5
63.5
64.5
65.5
66.4
67.4
68.2
69.1
70.0
70.8
71.6
72.4
73.2
73.9
74.7
75.4
76.1
76.8
77.5
77.9

HIETOGRAMAS ACUMULADOS
Duracin: 4 horas

-..

90

80

TR100

Q.

70

TRSO

60

I
TR25

tU
"O

.!!

=
=

E
~

'0

'u

50

TR10

40
TR5
30

TR2

~Q. 20

'u

10

Q.

O
O

50

100

150

Tiempo - t (min)

200

250
Grfico 3

ZANJAS DE LADERAS

Finalidad

En las laderas o vertientes de una cuenca, al tratarse con este tipo de

estructura, se tiende a lograr los siguientes objetivos:

1.

Estabilizacin del suelo

2.

Almacenamiento tenporal de escorrent-ias superficiales

La justificacin principal debe descansar basicamente sobre el efecto que producen

en la estabilizacin del suelo, es decir, para combatir la erosin y como agentes
propiciadores de humedad para los fines de reforestacin.

Las zanjas de ladera no modifican la pendiente del terreno, pero si la longitud

efectiva de la pendiente, al seccionar el espacio de escurrimiento total en varias
porciones.

Criterios de Diseo

Se las construye siguiendo las curvas de nivel, es decir, sin pendientes. El

diseo de un sistema de zanjas de ladera atiende fundamentalmente a los dos
siguientes criterios:

1.

El espaciamiento entre zanjas debe ser tal que permita un

control

adecuado de la erosin.

2.

La capacidad adecuada de las zanjas, debe almacenar un determinado

volumen de escorrenta producido por la "tormenta de proyecto"

El primer criterio debe enfocarse obteniendo

de la Ecuacin Universal de

Erosin el valor del trmino LS (Longitud de la pendiente y pendiente).

LS = E/(R.K.C.P)

(4)

donde:
E

es la tolerancia a la erosin admitida para el suelo (perdidas de suelo

durante determinado tiempo)

El espaciamiento entre zanjas, atendiendo solamente al criterio del control de

la erosin, puede dar valores alrededor de 250 m para pendientes inferiores al 10%;
sin embargo, este slo criterio no es suficiente, por que al disear en esta forma para
un determinado volumen de agua a captarse, daran dimensiones inaceptables para
las zanjas de ladera.

El Grfico 4, muestra la mxima longitud de pendiente permitida, en funcin

del % mximo de erosin que se obtendra en funcin de una pendiente patrn de
70% y longitud de 1/4 de milla adoptadas en la investigacin.

Para fines practicos, y en ausencia de un mejor criterio, las zanjas debern

espaciarse, con un intervalo horizontal de 7,60 m una de otra en la forma que se
detalla en el Grfico 5. Este intervalo, obtenido con diseos de los Estados Unidos,
hace mnimos, en promedio, la suma de la erosin provocada por la disturbacin que
se hace al suelo al construir las zanjas y la erosin a esperarse en el terreno que
media entre las zanjas, obtenindose

con l, dimensiones

zanjas, en funcin de una precipitacin de alrededor de 50 mm.

adecuadas

para la

(Cltd)

'llI'lpuld

'P PIIIIDuo,

. %OL

~OI

...~

%Cll

7tOI
-jt

2:'.!!

..,!

lO

I
N

....

.8

~i

l!

o
e

Ii

"O

lO

.!!

..a

11

;:
too

!.

-,.

la

le

lO

..

.s

1J

:!
.a

'#

<P

""

.,
.,1
'i

"1

111

I
1

1Ht
.,... t

-g

~
(n,tI)

" 11

Grfico 4

'P

PlIutao,

A. - ZANJA
----------------------

4S %

SO%

111. ----------------------~.-

5.03 m. 3 ..66 .
..
9(tm.

......
------------------------------~---------'i

40%

STANDARD
6.25

20%

20

2. 90 m,

7.62

m,

1.1I3 m.

!lO

3.00

m.

7.62

.,.

2.29

G>
.,

40

!l05m

7.62

IR.

:s.Oll m,

:::!l
O

411

6.25111.

7.62

IR.

4.12

1.

O
01

m.

r-

ESCA~& .N

O.

o.

E7ROS

o.

1.1

m,

7.01111.

65

S.OSm.

60

3.111

SO%

m!
Zuja. de ladera dl Asdal para retenar

711'1 1 a s~ro ds SO.,

s. bordeIl~re de 0.011 ., .

1111."

B.- ZANJA SUB STANDARD

1.1

La capacidad

en volumen

de las zanjas,

se obtienen

conociendo

los

siguientes elementos de diseo:

a)

Aguacero tpico para el lugar o tormenta de proyecto.

b)

Superficie

de captacin

para la zanja, que es funcin

del intervalo

horizontal

La tormenta de proyecto que se adopta es la corresponde a la recurrencia de

TR: 10 aos (P1O= 45,41 mm)

Las zanjas de absorcin son tabicadas a intervalos regulares, de manera que

permita el almacenamiento del agua de precipitacin para su posterior linfiltracin.

Para el caso que nos ocupa el sistema de zanjas debe cubrir toda la vertiente,
la pr mera zanja se traza lo ms cerca posible a la divisoria de agua de tal manera
que el area que drene hacia ella no sea mayor de 1,25 hectreas.

Tanto el trazado como la construccin, se comienza por la zanja ms alta.

Clculo de las dimensiones de las zanjas

Para este caso se dimensionarn las zanjas con un diseo simtrico, es decir, las
pendientes

de los cortes

igual a las pendientes

de terrapln.

Siguiendo

notaciones del Grfico 6, los datos para el diseo son:

mO: pendiente del terreno (20% al 45%, se adopta la ltima)

m1=m2=m: pendiente de los taludes de corte y terrapln (1 :1.5) (Z = 1.5)

bO: plantilla (0.30 m)

b1: ancho de la berma (b1=bO)

Oc: longitud horizontal de influencia de la zanja colectora (9.12 m)

las

P: lluvia tormenta de proyecto, D = 4 horas, TR: 10 aos (P = 45.41 mm)

C: coeficiente

de escorrenta

(obtenido a partir del Mtodo de la Curva

Nmero - CN = 88 - C = 0.46)

Se calcula h que es la altura o profundidad de la zanja hasta el borde del

terrapln, resolviendo la siguiente ecuacin de segundo grado:

(5)

Se obtiene h = 0.33 m, se adopta

Ih = 0.35 m

Para el replanteo (Grfico 6) se tiene: Dr: distancia horizontal de entre estacas

de cero.

Dr

Valor obtenido Dr

= Oc + (bO + 2 Z h)

= 10.47 m, se adopta

IDr = 10.50

(6)

Lc: longitud a lo largo de la pendiente de excavacin. Para este caso coincide

con Lt que es la longitud de terrapln a lo largo de la pendiente

(7)

Valor Lc

= Lt = 2.78m,

se adopta Le

= Lt = 2.80 m

TIPO DE . OIS~O.

mo ~ 45 %

f-tf: ma:
b~' ;

JI'I

GE.N!RAL

mo

> 45 %

Im'l: 1: 1

1:1,50

Im21: 1: JI 25

!tI

: arco tg !mol'
:
I1/Zd
~z',:
II/Zzl
CXo

ex 'l'

~ ':0: .0:.
1
2

REPLANTEO

Y .CONSTRUCCfOH

OR

Oc

OR :

~c + ( b + 2 i h)

Grfico 6