Вы находитесь на странице: 1из 6

NATURE|Vol 444|14 December 2006|doi:10.

1038/nature05487 INSIGHT REVIEW

Mechanisms linking obesity with


cardiovascular disease
Luc F. Van Gaal1, Ilse L. Mertens1 & Christophe E. De Block1

Obesity increases the risk of cardiovascular disease and premature death. Adipose tissue releases a large
number of bioactive mediators that influence not only body weight homeostasis but also insulin resistance
— the core feature of type 2 diabetes — as well as alterations in lipids, blood pressure, coagulation,
fibrinolysis and inflammation, leading to endothelial dysfunction and atherosclerosis. We are now beginning
to understand the underlying mechanisms as well as the ways in which smoking and dyslipidaemia increase,
and physical activity attenuates, the adverse effects of obesity on cardiovascular health.

Obesity is a fast growing problem that is reaching epidemic propor- cell products such as intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1)13. Ciga-
tions worldwide1, and is associated with an increased risk of prema- rette smoking may also influence cytokines: it causes a dose-dependent
ture death2. Individuals with a central deposition of adipose tissue can increase in plasma ICAM-1 (ref. 14) and decrease in adiponectin lev-
experience elevated cardiovascular morbidity and mortality, including els15,16, thereby inducing endothelial dysfunction. Whether these effects
stroke, congestive heart failure, myocardial infarction and cardiovas- are direct effects of nicotine, carbon monoxide or other components of
cular death, and this is independent of the association between obesity tobacco smoke is unclear. Both hydrogen peroxide and nicotine sup-
and other cardiovascular risk factors3,4. Weight gain during adult life5 press adiponectin expression in adipocytes15. Furthermore, smoking may
or even during childhood and adolescence6 seems to have a great effect directly regulate adiponectin concentration through lipolysis. Nicotinic
on diabetes and cardiovascular risk, even within the normal body mass acetylcholine receptors may be involved in the regulation of adipokine
index (BMI) range. (also known as adipocytokine) release in adipocytes in vitro17.
Owing to the increasing rates of childhood obesity, the global life Smoking may also increase levels of tumour necrosis factor-α (TNF-α),
expectancy in the United States will, for the first time in recent history, a powerful cytokine that might decrease adiponectin levels and induce
decline7, and the American Heart Association (AHA) has reclassified insulin resistance. Lower adiponectin levels found in chronic smokers
obesity as a ‘major, modifiable risk factor’ for coronary heart disease confirm earlier findings that chronic smokers are insulin resistant18.
(CHD)8. Cigarette smoking may also enhance the oxidative stress (production of
Different mechanisms linking obesity to cardiovascular disease have reactive oxygen species, ROS) resulting from obesity owing to the direct
been postulated, adding weight to classical risk factors. Obesity also effects of the free radicals present in smoke, as well as the inflammatory
increases the prevalence of less conventional risk factors. Adipose tissue response it can induce19. Endothelial dysfunction, an early marker of
is an active endocrine and paracrine organ that releases a large number atherosclerosis and present early in obesity, has also been observed in
of cytokines and bioactive mediators, such as leptin, adiponectin, inter- chronic cigarette smokers14. This could occur either directly or through
leukin-6 (IL-6) and tumour necrosis factor-α (TNF-α), that influence the effect of smoking on interleukin-6 (IL-6) secretion from adipocytes
not only body weight homeostasis but also insulin resistance, diabetes, and subsequent C-reactive protein (CRP) burst. Figure 1 depicts how
lipid levels, tension, coagulation, fibrinolysis, inflammation and athero- smoking might have additional negative effects in obese individuals.
sclerosis9. Various morphological adaptations in cardiac structure and Dyslipidaemia in obesity is characterized by increased levels of very
haemodynamic function also occur in obese individuals10. low-density lipoprotein (VLDL) cholesterol, triacylglycerols and total
Here we describe and discuss classical and less conventional risk fac- cholesterol, an increase in small dense LDL particles, and lower high-
tors within the scope of insulin resistance as a major contributing factor density lipoprotein (HDL) cholesterol levels20. As to the effect of lipopro-
to the obesity-associated cardiovascular risk. teins among conventional risk factors, there is little evidence that LDL
cholesterol — known to be a major risk factor for CHD — is enhanced
Risk factors in obesity, among patients with visceral obesity in particular. Other lipo-
Classical cardiovascular risk factors include smoking, high low-density proteins, such as the apolipoprotein (Apo) B/A1 ratio21, small dense
lipoprotein (LDL) cholesterol, hypertension and dysfunctions in glu- LDL particles and low HDL cholesterol, are predictive for cardiovascular
cose metabolism. The extent to which these factors might contribute disease endpoints in people with visceral adiposity.
to an independent, additional risk among obese individuals is unclear. It is not clear whether hypercholesterolaemia further increases the risk
When compared with non-obese smokers, obese smokers have a clear of cardiovascular disease in obese individuals. But the insulin-resistant
reduction in life expectancy11,12, so smoking clearly confounds consid- state of abdominal obesity adds substantially to the CHD risk of patients
erations based on BMI alone. with familial hypercholesterolaemia22. Obesity also limits the beneficial
Obesity induces several cytokines and inflammatory markers that effects of lipid-lowering strategies23. However, aggressive reduction of
might contribute to the cardiovascular outcome in overweight and lipids with the use of statins can have a beneficial effect on coronary
obese people. It is also associated with increased levels of endothelial plaque development in obese individuals23.
1
University of Antwerp, Faculty of Medicine, Department of Diabetology, Metabolism and Clinical Nutrition, Antwerp University Hospital, Wilrijkstraat 10, B-2650 Edegem (Antwerp), Belgium.

875
©2006 Nature Publishing Group
INSIGHT REVIEW NATURE|Vol 444|14 December 2006

Fitness versus fatness


Most obesity studies have not adequately measured physical activity and
HDL ↓ Obesity functional capacity, which are known to predict risk for CHD, and the
? independent contributions of ‘fitness’ versus ‘fatness’ to cardiovascular
risk are still debated30.
Both increased adiposity and reduced physical activity are strong and
Adiponectin ↓ TNF-α ↑ ICAM-1 ↑
independent predictors of CHD31 and death5,12,32,33. In general, for each
unit of BMI increment, the risk of CHD increases by 8%31. On the other
Insulin
Endothelial
hand, each 1 h-MET (metabolic equivalent) increase in activity score is
resistance ↑ associated with an 8% decrease in CHD risk. Most heart attacks can be
(Visceral) dysfunction
adipose tissue predicted from nine easily measurable and modifiable factors, including
ROS ↑ abdominal adiposity and regular physical activity21.
In most studies5,12,31,32, being physically active moderately attenuated
IL-6 ↑
but did not eliminate the adverse effect of obesity on coronary health,
CRP ↑ and being lean did not counteract the increased risk associated with
physical inactivity. But several studies lend support to current exercise
guidelines, which endorse moderate-intensity exercise for at least 30
minutes per day31. Weight gain during adulthood is a strong and inde-
Figure 1 | Schematic representation of how smoking might add to several
mechanisms linking obesity to cardiovascular disease. Both abdominal
pendent risk factor for premature death, regardless of the level of physi-
obesity and smoking are associated with insulin resistance, oxidative cal activity5.
stress and increased levels of different (adipo)cytokines and inflammatory Physical activity improves glucose tolerance and sensitivity by
markers, all of which ultimately lead to endothelial dysfunction. Red arrows improving non-insulin-dependent glucose uptake; it improves the ratio
indicate an effect of smoking. between HDL and LDL cholesterol because it increases the activity of
lipoprotein lipase; it decreases triacylglycerols, increases fibrinolysis,
decreases platelet aggregation, improves oxygen uptake in the heart as
In insulin-resistant states, the dyslipidaemia as seen in obesity is char- well as in peripheral tissues, lowers the resting heart rate by increasing
acterized by a different composition and distribution of LDL particles, vagal tone, and lowers blood pressure33. Physical activity also directly
resulting in an increased concentration of small, dense LDL. LDL par- increases myocardial oxygen supply, improving myocardial contraction
ticles are enriched in triacylglycerols, which are rapidly lipolysed by and electrical stability.
hepatic lipase (HL) leaving smaller, denser LDL particles. The activities
of both cholesteryl ester transfer protein (CETP) and HL seem to be Insulin resistance
increased in metabolic syndrome, leading to such particles, which are Insulin resistance often clusters with various classical cardiovascular
more prone to oxidation and glycation. Small dense LDL particles can risk factors such as lipid abnormalities, glucose intolerance and high
move through endothelial fenestrations, entering the subendothelial blood pressure. Whether insulin resistance is involved in the athero-
space where inflammation and transformation into plaque can occur24. genic process and manifests itself in the heart and the vasculature is
The modified LDL is mostly taken up by macrophage scavenger recep- controversial34. Normal insulin signalling in cardiovascular tissues is
tors, rather than the normal LDL receptor (LDLR) pathway, thus indu- mediated by two different pathways: one that is predominant in meta-
cing atherosclerosis. bolic tissues (the phosphatidylinositol-3-OH kinase pathway) and a
Hepatic overproduction of VLDL seems to be the primary and crucial growth-factor-like pathway (mediated by mitogen-activated protein
defect in obesity — a consequence of hepatic steatosis. Insulin resistance kinase). In cardiovascular tissues, insulin resistance leads to inhibition
in the liver, muscles and adipose tissue leads to an inability to suppress of the metabolic pathway and to overstimulation of the growth-factor-
hepatic glucose production, impaired glucose uptake and oxidation, and like pathway34, and might lead to a decrease in glucose uptake, possibly
inability to suppress release of non-esterified fatty acids (NEFAs) from hampering normal cardiac function35.
adipose tissue. Another key factor in the regulation of VLDL secretion Several of the possible mechanisms linking obesity to cardiovascular
is the rate of ApoB-100 degradation, which is decreased in insulin resist- disease, such as increased levels of NEFAs, lipotoxicity and disturbances
ance. In addition to increased synthesis, there is also decreased clear- in adipokine secretion, are believed to be related to insulin resistance. In
ance of triacylglycerol-rich lipoproteins (TRLs) induced by a decrease in people with normal insulin sensitivity, lipolysis of adipose tissue is well
lipoprotein lipase activity25. The insulin resistance associated with obes- regulated with the release of NEFAs relative to the energy requirement of
ity might also impair LDLR activity, thus contributing to the delayed the different tissues. Insulin resistance in hypertrophic adipocytes leads
VLDL-particle clearance26. Plasma ApoC-III concentration functions as to increased lipolysis and the release of NEFAs. But other mechanisms
an inhibitor of lipoprotein lipase, contributing to the kinetic defects in could also lead to increased NEFA levels, such as decreased fatty acid
ApoB metabolism27. This may explain its strong association with triacylg- oxidation and low levels of adiponectin, which normally activates fatty
lycerols and the fact that it is a predictor of coronary artery disease. acid oxidation by turning on the fuel sensor AMP-activated protein
Several mechanisms contribute to the decreased HDL seen in obes- kinase. Other factors involved in NEFA behaviour include stress-induced
ity. Impaired lipolysis of TRLs leads to reduced HDL concentration increases in adrenergic tone and the inflammatory state associated with
by decreasing the transfer of apolipoproteins and phospholipids from obesity. Increased levels of NEFAs might affect endothelial nitric oxide
TRL to HDL. In addition, the delayed clearance of TRLs facilitates production, thereby impairing endothelium-dependent vasodilation.
the CETP-mediated exchange between cholesterol esters in HDL and They may also increase myocardial oxygen requirements — and there-
triacylglycerols in VLDL. The increased activity of hepatic lipase in fore ischaemia — decrease myocardial contractility and induce cardiac
insulin-resistant states such as obesity produces smaller HDL particles, arrhythmias36. High NEFA concentrations may increase ROS genera-
leading to increased HDL elimination28. Insulin resistance could also tion in mononuclear cells, and induce insulin resistance in myocytes
have a direct effect on the production of ApoA-I or hepatic secretion and hepatocytes. Recent evidence in older men with coronary artery
of nascent HDL. This insulin resistance may be the triggering factor of disease has also shown that NEFAs are independently associated with
metabolic syndrome as a cluster, with insulin resistance and abdominal cardiovascular mortality37.
obesity as core features but probably also associated with other condi- Several adipokines, such as leptin, adiponectin, TNF-α, IL-6, resis-
tions such as physical inactivity, proinflammatory and pro-coagulation tin and the recently discovered visfatin and retinol-binding protein 4
states29, and oxidation. (RBP4)38, have been suggested to be associated with insulin resistance.
876
©2006 Nature Publishing Group
NATURE|Vol 444|14 December 2006 INSIGHT REVIEW

RBP4 is an adipocyte-secreted molecule that is elevated in the serum increased myocardial oxygen consumption. In humans, myocardial
before the development of diabetes and seems to signal the presence triacylglycerol content increases with increasing BMI53.
of insulin resistance and associated cardiovascular risk factors38. RBP4 In peripheral vessels, high amounts of perivascular fat cells could con-
seems to be involved in impairing insulin signalling in muscles and tribute mechanically to the increased vascular stiffness seen in obesity.
inducing the expression of gluconeogenic enzymes in the liver, contrib- Periadventitional adipose tissue in particular may regulate the arterial
uting to insulin resistance39. tone of mesenteric arteries54, with increased arterial stiffness as a conse-
When adipocytes exceed their storage capacity and the process of quence. In addition, increased adipose paracrine secretion may lead to
fat-cell proliferation fails, fat begins to accumulate in tissues not suited vascular smooth muscle cell (VSMC) growth induced by growth factors.
for lipid storage, leading to the formation of specific metabolites that This is certain to occur in the absence of adiponectin, which is known
inhibit insulin signal transduction40. to reduce VSMC proliferation and migration55.

Visceral and ectopic fat Adipokines


In addition to total body fatness, the accumulation of abdominal fat Adipose tissue is no longer viewed as a passive organ for triacylglycerol
independently increases cardiovascular risk. The waist-to-hip ratio storage and as a source of NEFAs. As developing preadipocytes differ-
reflects abdominal fat in predicting type 2 diabetes, stroke, myocardial entiate to become mature adipocytes, they acquire the ability to secrete
infarction and cardiovascular mortality in middle-aged individuals. various proteins, many of which are released as cytokines. Mature
The Nurses’ Health Study confirmed these findings using the waist adipocytes act as an active endocrine and paracrine organ, secreting
circumference41. Moreover, visceral fat correlates with cardiovascular an ever-increasing number of growth factors that participate in diverse
risk factors42. There is an independent curvilinear association between metabolic processes, particularly insulin resistance. Compounds that
visceral adiposity and mortality43, suggesting that a large amount of influence different metabolic and vascular processes, including adipo-
visceral fat is required for an increased risk of mortality. genesis, are lipoprotein lipase, CETP, angiotensinogen, complement
Insulin resistance may be one of the most important factors linking factors (adipsin or complement D), adiponectin, acylation-stimulating
abdominal visceral adiposity to cardiovascular risk. Impaired suppres- protein (ASP), IL-6, prostaglandins, TNF-α, a newly identified pro-
sion of adipocyte lipolysis and elevated NEFA levels are also associated tein/cytokine known as adipocyte differentiation factor and, as recently
with abdominal adiposity, potentially leading to vascular endothelial discovered, nitric oxide16.
dysfunction. Visceral adiposity is also associated with increased levels After the discovery of leptin as a specific adipose-tissue-derived hor-
of the pro-coagulant plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) and mone, other adipokines have been found to contribute to insulin resist-
low-grade inflammation. Besides these metabolic disorders, visceral ance, metabolic disturbances and cardiovascular risk. These include
fat accumulation is correlated with systolic blood pressure in postmeno- adiponectin, TNF-α, PAI-1 and, recently, visfatin.
pausal women, and visceral fat reduction was directly associated with Leptin is a bioactive substance found in adipose tissue that con-
lowering of blood pressure. trols food intake and energy expenditure. It also has atherogenic and
Visceral fat accumulation is associated not only with quantitative growth properties. Human obesity is associated with elevated leptin
changes in serum lipids but also with qualitative changes in lipopro- levels, which have been proposed to have a role in insulin resistance and
teins, such as small dense LDL, and conveys greater insulin resistance metabolic syndrome. There may be a direct link between hyperlepti-
than subcutaneous fat. naemia and increased cardiovascular disease risk. Leptin may enhance
A number of adipokines might originate from non-adipose cells in platelet aggregation and arterial thrombosis56, promote angiogenesis,
adipose tissue — macrophages in particular — and these include athero- impair arterial distensibility and induce proliferation and migration of
genic cytokines44. Different factors could induce macrophage infiltration VSMCs57. In view of the leptin-induced thrombogenity among obese
and activation in white adipose tissue such as adipocyte hypertrophy and men and women, increased leptin levels are related to PAI-1 (both sexes)
hyperplasia, secretion of monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) and von Willebrand factor (men only), independently of fatness, insulin
or local actions of leptin or adiponectin45. Macrophages are found more resistance and amount of visceral fat58. In addition to these mechanisms,
frequently in visceral compared with subcutaneous adipose tissue46. The
mechanisms by which macrophages are recruited presumably involve
secretion of chemotactic molecules by adipose tissue.
Metabolic syndrome
To what extent visceral fat exerts a direct effect on risk, of mortality
in particular, or indirect effects, through insulin resistance or the effects
of adipokines, remains an open question. The emerging evidence of Visceral obesity
excess release of proinflammatory and prothrombotic factors seems to
be gaining more weight as the underlying mechanism than the origi- Insulin resistance
nally proposed portal/fatty acid flux theory47. It is not yet clear whether
visceral fat should be considered to be a variant of ectopic fat, such Additional risk factors
as liver or muscle fat48, or an incapacity of the body to store fat in pre- Glucose intolerance Low-grade inflammation
designed subcutaneous and/or gluteal areas. Liver fat has been directly Dyslipidaemia Disturbed adipokine
associated with mortality risk43. This idea about fat topography is in line Hypertension secretion
with findings that peripheral, particularly gluteal, fat might even have Microalbuminuria Disturbances in
a protective effect49. haemostasis and
fibrinolysis (PAI-1)
Ectopic fat storage in the heart, blood vessels and kidneys can impair
their function, contributing to the increased cardiovascular risk in obes-
ity50. Besides the cardiac alterations that result from haemodynamic Cardiovascular disease
changes and hypertension, excessive lipid accumulation in the myo- type 2 diabetes
cardium induced by weight gain may be directly cardiotoxic. In animal
models, cardiac lipotoxicity causes eccentric left ventricular remodel-
Figure 2 | Disturbances in haemostasis and fibrinolysis as additional
ling, increased left ventricular pressure and decreased systolic perform- cardiovascular risk factors in relation to metabolic syndrome. Levels of
ance51,52, leading, ultimately, to dilated cardiomyopathy. Accumulation PAI-1, a marker of hypofibrinolysis, are increased in individuals with
of large amounts of myolipids may result in apoptosis and systolic dys- metabolic syndrome and are associated with both classical features and new
function. Fatty acid transfer protein-1 expression in the heart, leading components of metabolic syndrome and its core features insulin resistance
to lipotoxic cardiomyopathy, may also contribute to obesity-induced and visceral obesity.
877
©2006 Nature Publishing Group
INSIGHT REVIEW NATURE|Vol 444|14 December 2006

leptin seems to enhance the calcification of vascular cells, making the Pro-coagulation and hypofibrinolysis
arterial wall a target of leptin. The prothrombotic state in the atherosclerotic process encompasses
Adiponectin has important anti-atherogenic, antidiabetic and anti- platelet hyperaggregability, hypercoagulability and hypofibrinolysis.
inflammatory properties, and is expressed abundantly in adipocytes9,16. In obesity and metabolic syndrome, fibrinogen, von Willebrand factor
Unlike most other adipokines, adiponectin is decreased in obesity, dia- (vWF) and PAI-1 have been most extensively studied as markers of the
betes and other insulin-resistant states. The mechanism by which plasma haemostatic and fibrinolytic system and as possible predictors for the
levels are reduced in individuals with visceral fat accumulation has not development of cardiovascular disease and type 2 diabetes64. In obese
yet been clarified, but an increase in TNF-α secretion from accumulated individuals, only PAI-1 levels were increased in those with metabolic
visceral fat seems to have a role. Co-culture with visceral fat cells inhibits syndrome29 (Fig. 2). PAI-1 is expressed in visceral adipose tissue. It is
adiponectin secretion from subcutaneous adipocytes, suggesting that mainly expressed in stromal cells, including monocytes, smooth muscle
some inhibiting factors for adiponectin synthesis or secretion are cells and pre-adipocytes65. Visceral adipose tissue seems to have up
secreted from visceral adipose tissue. The negative correlation between to five times the number of PAI-1-producing stromal cells compared
visceral adiposity and adiponectin levels might be explained by the with subcutaneous adipose tissue. Plasma PAI-1 levels are more closely
increased secretion of TNF-α from accumulated visceral fat. related to fat accumulation and PAI-1 expression in the liver than in
Adiponectin increases the expression of messenger RNA and pro- adipose tissue66, suggesting that in insulin-resistant individuals the fatty
tein production of tissue inhibitor of metalloproteinase in macrophages liver is an important site of PAI-1 production. This confirms the central
through the induction of IL-10 synthesis59, and selectively suppresses role of the liver in these processes. The fibrinolytic system could have a
endothelial cell apoptosis60. This suggests that adiponectin protects role in the regulation of adipose tissue development and insulin signal-
plaque rupture by the inhibition of matrix metalloproteinase function. ling in adipocytes67.
Endothelium-dependent vasoreactivity is impaired in people with Fibrinogen, vWF and PAI-1 are also considered to be markers of the
hypoadiponectinaemia, which might be at least one cause of hyperten- acute-phase reaction of inflammation, and thrombosis has been closely
sion in visceral obesity61.The protein inhibits the expression of adhe- linked to inflammation68. Fibrinogen clusters with inflammation vari-
sion molecules, such as vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1), ables rather than with markers of pro-coagulation or metabolic factors69.
ICAM-1 and E-selectin, through the inhibition of nuclear factor-κB CRP increases PAI-1 expression and activity in human aortic endothelial
(NF-κB) activation; it also suppresses foam-cell formation. cells70. Figure 2 shows how disturbances in haemostasis and fibrinolysis
Visfatin is a visceral-fat-specific protein that is probably involved in the relate to metabolic syndrome and its different components.
development of obesity-related diseases. Visfatin levels correlate strongly
with an individual’s amount of visceral fat62, exert insulin-mimetic effects Oxidative stress
in culture cells, and have a potent insulin-like activity of adipogenesis. Oxidative stress has been proposed to be a potential pathogenic
Because of visfatin’s possible — but already controversial63 — origin in mechanism linking obesity and insulin resistance with endothelial
visceral adipose tissue, it is thought that future research might reveal an dysfunction71. However, it is not clear whether obesity itself or obes-
independent role of visceral fat in cardiovascular diseases. ity-associated conditions lead to oxidative stress. Several pathways

Figure 3 | Both abdominal (visceral) fat and insulin resistance may inflammation (CRP) and endothelial dysfunction. Insulin resistance
contribute to cardiovascular disease in obesity. Visceral fat in particular induced by cytokines (IL-6, TNF-α and adiponectin), NEFA and retinol-
contributes to endothelial dysfunction through the direct effect of binding protein 4 (RBP-4) may induce oxidative stress and subsequent
adipokines, mainly adiponectin and TNF-α, which are secreted by fat endothelial dysfunction (PAI-1 and ICAM-1). Fat accumulation, insulin
tissue after macrophage recruitment (through monocyte chemoattractant resistance, liver-induced inflammation and dyslipidaemic features may all
protein-1, MCP-1). Indirect effects of TNF-α and IL-6 might influence lead to the premature atherosclerotic process.

878
©2006 Nature Publishing Group
NATURE|Vol 444|14 December 2006 INSIGHT REVIEW

Box 1 | Insulin resistance and left ventricle remodelling Visceral and ectopic fat, its fatty acid behaviour, local adipokine sec-
Potential mechanisms by which insulin resistance and its correlates retion and low-grade inflammation in the context of an insulin-resistant
might be involved in left ventricle remodelling and contractile obese patient, might explain the development of endothelial dysfunction
dysfunction (data from refs 80, 81). and early cardiovascular disease.

Increased cardiomyocyte lipid accumulation Conclusion


Induction of ROS and apoptosis Visceral obesity and insulin resistance increase cardiovascular risk by
Generation of non-enzymatic advanced glycation end products classical (dyslipidaemia, hypertension and glucose dysmetabolism) and
Altered myocardial protein degradation less conventional mechanisms. Less conventional risk factors secreted
Insulin-like growth factor-mediated effects by adipocytes and macrophages infiltrating adipose tissue, which is
Altered matrix remodelling now considered to be an active endocrine organ, include adipokines
Altered vascular compliance (such as leptin and adiponectin), proinflammatory cytokines (IL-6 and
Sympathetic activation CRP) and hypofibrinolytic factors (PAI-1) that, together, might lead to
Increased renal sodium reabsorption increased oxidative stress and endothelial dysfunction, finally promo-
ting atherosclerosis (Fig. 3).
Common pathways involved in the pathogenesis of obesity and car-
are likely to contribute; excess weight and obesity are associated not diovascular disease include insulin resistance and low-grade inflam-
only with increased oxidative stress, but also with elevated systemic mation. The insulin-resistant state of obesity is also characterized by
inflammation, activation of the coagulation cascade, disturbances in the increased levels of NEFAs, which cause lipotoxicity and thereby impair
renin–angiotensin system, and, most importantly, enhanced lipid and endothelium-dependent vasodilation, increase oxidative stress and have
protein oxidation resulting in the generation of oxidized LDL. Several cardiotoxic effects. Potential mechanisms linking central adiposity and
insulin-resistant syndrome components predict high levels of oxidized insulin resistance with left ventricular remodelling80 are summarized
LDL. Elevated oxidized LDL has been shown to predict myocardial in Box 1.
infarction in well-functioning elderly people, even after adjusting for When classical risk factors, including smoking, are superimposed
age, gender, race, smoking and metabolic syndrome72. Decrease in oxi- on the insulin-resistant state of obesity they may further increase
dative stress after dietary restriction and weight loss has been reported less conventional risk factors, exacerbating existing cardiovascular
in obese individuals. problems. ■
When caloric intake exceeds energy expenditure, the substrate-
induced increase in tricarboxylic acid cycle activity generates an excess 1. James, P .T., Rigby, N. & Leach, R. International Obesity Task Force. The obesity epidemic,
of mitochondrial NADH and ROS73. It is reasonable to assume that pro- metabolic syndrome and future prevention strategies. Eur. J. Cardiovasc. Prev. Rehabil. 11,
3–8 (2004).
cesses that occur in muscle and fat cells might also occur in other cell 2. Adams, K. F. et al. Overweight, obesity, and mortality in a large prospective cohort of
types, particularly endothelial cells. Oxidative stress is considered to be persons 50 to 71 years old. N. Engl. J. Med. 355, 763–778 (2006).
the common factor underlying insulin resistance, type 2 diabetes and 3. Lakka, T. A., Lakka, H. M., Salonen, R., Kaplan, G. A. & Salonen, J. T. Abdominal obesity is
associated with accelerated progression of carotid atherosclerosis in men. Atherosclerosis
cardiovascular disease, and may explain the presence of inflammation 154, 497–504 (2001).
in all of these conditions. The release of IL-6, mainly from abdominal 4. Kenchaiah, S. et al. Obesity and the risk of heart failure. N. Engl. J. Med. 347, 305–313
adipocyte sources, might have a pivotal role in the relationship between (2002).
5. Hu, F. B. et al. Adiposity as compared with physical activity in predicting mortality among
oxidative stress and endothelial dysfunction. IL-6 not only contributes women. N. Engl. J. Med. 351, 2694–2703 (2004).
to CRP elevation and low-grade inflammatory state, but also has a 6. Berenson, G. S. et al. Association between multiple cardiovascular risk factors and
close relationship with coagulation, insulin resistance, dyslipidaemia atherosclerosis in children and young adults. The Bogalusa Heart Study. N. Engl. J. Med.
338, 1650–1656 (1998).
and endothelial dysfunction. Inflammatory cytokines are also acutely 7. Olshansky, S. J. et al. A potential decline in life expectancy in the United States in the 21st
increased by hyperglycaemia74 and NEFAs75. Elevation of CRP enhances century. N. Engl. J. Med. 352,1138–1145 (2005).
the CHD prognosis in men with four or five features of metabolic syn- 8. Eckel, R. H., Kahn, R., Robertson, R. M. & Rizza, R. A. Preventing cardiovascular disease
and diabetes. A call to action from the American Diabetes Association and the American
drome76. Heart Association. Circulation 113, 2943–2946 (2006).
9. Lau, D. C. W., Dhillon, B., Yan, H., Szmitko, P. E. & Verma, S. Adipokines: molecular links
Endothelial dysfunction between obesity and atherosclerosis. Am. J. Physiol. Heart Circ. Physiol. 288, H2031–H2041
It is generally assumed that traditional risk factors and insulin resistance (2005).
10. Poirier, P. et al. American Heart Association; Obesity Committee of the Council on
are largely responsible for endothelial dysfunction and atherosclero- Nutrition, Physical Activity, and Metabolism. Obesity and cardiovascular disease:
sis. But inflammation might have an essential role in the development pathophysiology, evaluation, and effect of weight loss: an update of the 1997 American
of insulin resistance, the initiation and progression of atherosclerotic Heart Association Scientific Statement on Obesity and Heart Disease from the Obesity
Committee of the Council on Nutrition, Physical Activity, and Metabolism. Circulation 113,
lesions, and plaque disruption. IL-6 and TNF-α are inflammatory 898–918 (2006).
cytokines and the main inducers of CRP secretion in the liver. CRP is a 11. Peeters, A. et al. Obesity in adulthood and its consequences for life expectancy: a life-table
marker of low-grade inflammation, and studies suggest that this protein analysis. Ann. Intern. Med. 138, 24–32 (2003).
12. Stevens, J., Cai, J., Evenson, K. R. & Thomas, R. Fitness and fatness as predictors of
has a role in the pathogenesis of atherosclerotic lesions in humans77. mortality from all causes and from cardiovascular disease in men and women in the lipid
Obesity-associated insulin resistance and low-grade inflammation research clinics study. Am. J. Epidemiol. 156, 832–841 (2002).
induced by fat-cell-derived cytokines might help to explain other altera- 13. Pontiroli, A. E. et al. Body weight and glucose metabolism have a different effect on
circulating levels of ICAM-1, E-selectin, and endothelin-1 in humans. Eur. J. Endocrinol. 150,
tions in endothelial function as well as the clinically observed residual 195–200 (2004).
risk among such patients. 14. Blann, A. D., Steele, C. & McCollum, C. N. The influence of smoking on soluble adhesion
Obesity is associated with both increased local adipose and more gen- molecules and endothelial cell markers. Thromb. Res. 85, 433–438 (1997).
15. Iwashima, Y. et al. Association of hypoadiponectinemia with smoking habit in men.
eral inflammation78. Both adipocytes and resident macrophages may Hypertension 45, 1094–1100 (2005).
generate local adipose inflammatory output. They each synergistically 16. Matsuzawa, Y. The metabolic syndrome and adipocytokines. FEBS Lett. 580, 2917–2921
stimulate inflammatory activity of the other78. This autocrine and para- (2006).
crine effect of IL-6 and TNF-α secretion is particularly pronounced in 17. Liu, R., Mizuta, M. & Matsukura, S. The expression and functional role of nicotinic
acetylcholine receptors in rat adipocytes. J. Pharmacol. Exp. Ther. 310, 52–58 (2004).
obesity79, confirming adipose tissue to be a proinflammatory organ. 18. Facchini, F. S., Hollenbeck, C. B., Jeppesen, J., Chen, Y. D. & Reaven, G. M. Insulin resistance
Obesity is also associated with more generalized, systemic inflamma- and cigarette smoking. Lancet 339, 1128–1130 (1992).
tion. This systemic inflammation, involving circulating inflammatory 19. van der Vaart, H., Postma, D. S., Timens, W. & Ten Hacken, N. H. T. Acute effects of cigarette
smoking on inflammation and oxidative stress: a review. Thorax 59, 713–721 (2004).
proteins such as CRP, IL-6, PAI-1, P-selectin, VCAM-1 and fibrinogen, 20. Howard, B. V., Ruotolo, G. & Robbins, D. C. Obesity and dyslipidemia. Endocrinol. Metab.
is undoubtedly not only of adipocyte but also of hepatic origin. Clin. N. Am. 32, 855–867 (2003).

879
©2006 Nature Publishing Group
INSIGHT REVIEW NATURE|Vol 444|14 December 2006

21. Yusuf, S. et al. INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially modifiable risk 54. Verlohren, S. et al. Visceral periadventitial adipose tissue regulates arterial tone of
factors associated with myocardial infarction in 52 countries (the INTERHEART study): mesenteric arteries. Hypertension 44, 271–276 (2004).
case-control study. Lancet 364, 937–952 (2004). 55. Arita, Y. et al. Adipocyte-derived plasma protein adiponectin acts as a platelet-derived
22. Gaudet, D. et al. Relationships of abdominal obesity and hyperinsulinemia to growth factor-BB-binding protein and regulates growth factor-induced common
angiographically assessed coronary artery disease in men with known mutations in the postreceptor signal in vascular smooth muscle cell. Circulation 105, 2893–2898
LDL receptor gene. Circulation 97, 871–877 (1998). (2002).
23. Nicholls, S. J. et al. Effects of obesity on lipid-lowering, anti-inflammatory and 56. Konstantinides, S., Schafer, K., Koschnick, S. & Loskutoff, D. J. Leptin-dependent platelet
antiatherosclerotic benefits of atorvastatin or pravastatin in patients with coronary artery aggregation and arterial thrombosis suggests a mechanism for atherothrombotic disease
disease (from the REVERSAL study). Am. J. Cardiol. 97, 1553–1557 (2006). in obesity. J. Clin. Invest. 108, 1533–1540 (2001).
24. Kwiterovich, P.O. Clinical relevance of the biochemical, metabolic, and genetic factors that 57. Singhal, A. et al. Influence of leptin on arterial distensibility: a novel link between obesity
influence low-density lipoprotein heterogeneity. Am. J. Cardiol. 90, 30i–47i (2002). and cardiovascular disease? Circulation 106, 1919–1924 (2002).
25. Taskinen, M.R. Lipoprotein lipase in diabetes. Diabetes Metab. Rev. 3, 551–570 (1987). 58. Mertens, I., Considine, R. V., Van der Planken, M. & Van Gaal, L. F. Hemostasis and
26. Howard, B. V. et al. LDL cholesterol as a strong predictor of coronary heart disease fibrinolysis in non-diabetic overweight and obese men and women. Is there still a role for
in diabetic individuals with insulin resistance and low LDL: The Strong Heart Study. leptin? Eur. J. Endocrinol. 155, 477–484 (2006).
Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 20, 830–835 (2000). 59. Kumada, M. et al. Adiponectin specifically increases tissue inhibitor of metalloproteinase-1
27. Chan, D. C., Watts, G. F., Redgrave, T. G., Mori, T. A. Barrett, P. H. R. Apolipoprotein B-100 through interleukin-10 expression in human macrophages. Circulation 109, 2046–2049
kinetics in visceral obesity: associations with plasma apolipoprotein C-III concentration. (2004).
Metabolism 51, 1041–1046 (2002). 60. Kobayashi, H. et al. Selective suppression of endothelial cell apoptosis by the high
28. Frenais, R. et al. In vivo evidence for the role of lipoprotein lipase activity in the regulation of molecular weight form of adiponectin. Circ. Res. 94, e27–e31 (2004).
apolipoprotein AI metabolism: a kinetic study in control subjects and patients with type II 61. Ouchi, N. et al. Association of hypoadiponectinemia with impaired vasoreactivity.
diabetes mellitus. J. Clin. Endocrinol. Metab. 86, 1962–1967 (2001). Hypertension 42, 231–232 (2003).
29. Mertens, I. & Van Gaal, L. F. New International Diabetes Federation (IDF) and National 62. Fukuhara, A. et al. Visfatin: a protein secreted by visceral fat that mimics the effects of
Cholesterol Education Program Adult Treatment panel III (NCEP-ATPIII) criteria and the insulin. Science 307, 426–430 (2005).
involvement of hemostasis and fibrinolysis in the metabolic syndrome. J. Thromb. Haemost. 63. Haider, D. G. et al. The release of the adipocytokine visfatin is regulated by glucose and
4, 1164–1166 (2006). insulin. Diabetologia 49, 1909–1914 (2006).
30. Blair, S. N. & Church, T. S. The fitness, obesity, and health equation: is physical activity the 64. Mertens, I. & Van Gaal, L. F. Obesity, haemostasis and the fibrinolytic system. Obes. Rev. 3,
common denominator? J. Am. Med. Assoc. 292, 1232–1234 (2004). 85–101 (2002).
31. Li, T. Y. et al. Obesity as compared with physical activity in predicting risk of coronary heart 65. Bastelica, D. et al. Stromal cells are the main plasminogen activator inhibitor-1-producing
disease in women. Circulation 113, 499–506 (2006). cells in human fat: evidence of differences between visceral and subcutaneous deposits.
32. Manson, J. E. et al. Body weight and mortality among women. N. Engl. J. Med. 333, 677–685 Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 22, 173–178 (2002).
(1995). 66. Alessi, M. C. et al. Plasma PAI-1 levels are more strongly related to liver steatosis than to
33. Sandvik, L. et al. Physical fitness as a predictor of mortality among healthy, middle-aged adipose tissue accumulation. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 23, 1262–1268 (2003).
Norwegian men. N. Engl. J. Med. 328, 533–537 (1993). 67. Alessi, M. C. & Juhan-Vague, I. PAI-1 and the metabolic syndrome: links, causes, and
34. Nigro, J., Osman, N., Dart, A. M. & Little, P. J. Insulin resistance and atherosclerosis. Endocr. consequences. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 26, 200–207 (2006).
Rev. 27, 242–259 (2006). 68. Esmon, C. T. The interactions between inflammation and coagulation. Br. J. Haematol. 131,
35. Ferrannini, E. & Iozzo, P. Is insulin resistance atherogenic? A review of the evidence. 417–430 (2005).
Atheroscler. Suppl. 7, 5–10 (2006). 69. Hanley, A. J. et al. Metabolic and inflammation variable clusters and prediction of type 2
36. Smith, S. R. & Wilson, P. W. Free fatty acids and atherosclerosis — guilty or innocent? J. diabetes: factor analysis using directly measured insulin sensitivity. Diabetes 53, 1773–1781
Clin. Endocrinol. Metab.91, 2506–2508 (2006). (2004).
37. Pilz, S. et al. Free fatty acids are independently associated with all-cause and cardiovascular 70. Devaraj, S., Xu, D. Y. & Jialal, I. C-reactive protein increases plasminogen activator inhibitor-
mortality in subjects with coronary artery disease. J. Clin. Endocrinol. Metab. 91, 2542–2547 1 expression and activity in human aortic endothelial cells: implications for the metabolic
(2006). syndrome and atherothrombosis. Circulation 107, 398–404 (2003).
38. Graham, T. E. et al. Retinol-binding protein 4 and insulin resistance in lean, obese, and 71. Ceriello, A. & Motz, E. Is oxidative stress the pathogenic mechanism underlying insulin
diabetic subjects. N. Engl. J. Med. 354, 2552–2563 (2006). resistance, diabetes, and cardiovascular disease? The common soil hypothesis revisited.
39. Abel, E. D. et al. Adipose-selective targeting of the GLUT4 gene impairs insulin action in Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 24, 816–823 (2004).
muscle and liver. Nature 409, 729–733 (2001). 72. Holvoet, P. et al. The metabolic syndrome, circulating oxidized LDL, and risk of myocardial
40. Summers, S. A. et al. Ceramides in insulin resistance and lipotoxicity. Prog. Lipid Res. 45, infarction in well-functioning elderly people in the health, aging and body composition
42–72 (2006). cohort. Diabetes 53, 1068–1073 (2004).
41. Rexrode, K. M. et al. Abdominal adiposity and coronary heart disease in women. J. Am. 73. Maddux, B. A. et al. Protection against oxidative stress-induced insulin resistance in rat
Med. Assoc. 280, 1843–1848 (1998). L6 muscle cells by micromolar concentrations of alpha-lipoic acid. Diabetes 50, 404–410
42. Després, J. P., Lemieux, I. & Prud’homme, D. Treatment of obesity: need to focus on high (2001).
risk abdominally obese patients. Br. Med. J. 322, 716–720 (2001). 74. Esposito, K. et al. Inflammatory cytokine concentrations are acutely increased by
43. Kuk, J. L. et al. Visceral fat is an independent predictor of all-cause mortality in men. Obesity hyperglycemia in humans: role of oxidative stress. Circulation 106, 2067–2072 (2002).
14, 336–342 (2006). 75. Tripathy, D. et al. Elevation of free fatty acids induces inflammation and impairs vascular
44. Weisberg, S. P. et al. Obesity is associated with macrophage accumulation in adipose reactivity in healthy subjects. Diabetes 52, 2882–2887 (2003).
tissue. J. Clin. Invest. 112, 1796–1808 (2003). 76. Sattar, N. et al. Elevated alanine aminotransferase predicts new-onset type 2 diabetes
45. Cancello, R. & Clement, K. Is obesity an inflammatory illness? Role of low-grade independently of classical risk factors, metabolic syndrome, and C-reactive protein in the
inflammation and macrophage infiltration in human white adipose tissue. BJOG 113, West of Scotland Coronary Prevention Study. Diabetes 53, 2855–2860 (2004).
1141–1147 (2006). 77. Libby, P., Ridker, P. & Maseri, A. Inflammation and atherosclerosis. Circulation 105,
46. Bornstein, S. R. et al. Immunohistochemical and ultrastructural localization of leptin and 1135–1143 (2002).
leptin receptor in human white adipose tissue and differentiating human adipose cells in 78. Berg, A. H., Scherer, P. E. Adipose tissue, inflammation, and cardiovascular disease. Circ.
primary culture. Diabetes 49, 532–538 (2000). Res. 96, 939–949 (2005).
47. Björntorp, P. ‘Portal’ adipose tissue as a generator of risk factors for cardiovascular disease 79. Berg, A. H., Lin, Y., Lisanti, M. P. & Scherer, P. E. Adipocyte differentiation induces dynamic
and diabetes. Arteriosclerosis 10, 493–496 (1990). changes in NF-kappaB expression and activity. Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab. 287,
48. Yki-Jarvinen, H. & Westerbacka, J. The fatty liver and insulin resistance. Curr. Mol. Med. 5, E1178–E1188 (2004).
287–295 (2005). 80. Rutter, M. K. et al. Impact of glucose intolerance and insulin resistance on cardiac structure
49. Yusuf, S. et al. INTERHEART Study Investigators. Obesity and the risk of myocardial and function: sex-related differences in the Framingham Heart Study. Circulation 107,
infarction in 27,000 participants from 52 countries: a case-control study. Lancet 366, 448–454 (2003).
1640–1649 (2005). 81. Young, M. E. et al. Adaptation and maladaptation of the heart in diabetes: part II: potential
50. Montani, J.-P. et al. Ectopic fat storage in heart, blood vessels and kidneys in the mechanisms. Circulation 105, 1861–1870 (2002).
pathogenesis of cardiovascular diseases. Int. J. Obesity 28, S58–S65 (2004).
51. Zhou, Y. T. et al. Lipotoxic heart disease in obese rats: implications for human obesity. Proc. Acknowledgement The authors thank A. Verrijken and P.-J. Van Gaal from the
Natl Acad. Sci. USA 97, 1784–1789 (2000). Metabolic Unit for their help with literature searches.
52. McGavock, J. M., Victor, R. G., Unger, R. H. & Szczepaniak, L. S. American College of
Physicians and the American Physiological Society. Adiposity of the heart, revisited. Ann.
Intern. Med. 144, 517–524 (2006). Author information Reprints and permissions information is available at
53. Szczepaniak, L. S. et al. Myocardial triglycerides and systolic function in humans: in vivo npg.nature.com/reprintsandpermissions. The authors declare no competing
evaluation by localized proton spectroscopy and cardiac imaging. Magn. Reson. Med. 49, financial interests. Correspondence should be addressed to L.F.V.G.
417–423 (2003). (luc.van.gaal@uza.be).

880
©2006 Nature Publishing Group

Вам также может понравиться