Вы находитесь на странице: 1из 2

Pan diario para la vida cotidiana

Disciplinas esenciales para la vitalidad espiritual. Primera parte


Septiembre 14, 2008
Pastor Chip Birch
1. Cmo vivimos a travs de cada hoy? Nuestro titulo nos da el primer indicio.
2. Cuales son [las] disciplinas esenciales?
1CO9:24Nosabisquelosquecorrenenelestadio,todosenverdadcorren,pero{slo}unoobtieneelpremio?
Corred de tal modo que ganis.1CO 9:25 Y todo el que compite en los juegos se abstiene de todo. Ellos {lo
hacen} para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible. 1CO 9:26 Por tanto, yo de esta
maneracorro,nocomosintenermetadeestamanerapeleo,nocomodandogolpesalaire,1CO9:27sinoque
golpeomicuerpoylohagomiesclavo,noseaquehabiendopredicadoaotros,yomismoseadescalificado.
1. abstiene/control propio
1CO7:9Perosicarecendedominiopropio,csensequemejorescasarsequequemarse.
2. Descalificado 96bg 6 Traducciones: depravado (1), fallando la prueba (2) rechazado (1)
desaprobado(1)sinvalor(2)
96bg adokimos:del#1(comoprefijonegativo)y1384:nosuportandolaprueba,rechazado
3. Compite 75gago_nizomai contenderporunpremio,luchar
75g 7 traducciones: Competir en los juegos (1) pelear, (1) peleando, (1) peleo, (1)
laborandofervorosamente(1),esforzar(2),esforzandose(1)
1TI4:7Peronadatengasqueverconlasfbulasprofanaspropiasdeviejas.Msbiendisciplnateatimismopara
lapiedad1TI4:8porqueelejerciciofsicoaprovechapoco,perolapiedadesprovechosaparatodo,puestiene
promesaparalavidapresentey{tambin}paralafutura.1TI4:9Palabrafiel{essta},ydignadeseraceptadapor
todos.1TI4:10Porqueporestotrabajamosynosesforzamos,porquehemospuestonuestraesperanzaenelDios
vivo,queeselSalvadordetodosloshombres,especialmentedeloscreyentes.1TI4:11Estomandayensea.
1. Disciplina gumnazo_ hacerejerciciodesnudo,entrenar
2. Piedad/santidad eusebeia piedad/devocin(14)
3. Fsico o_matikos delcuerpo(2)
4. Disciplina gumnasia ejercicio/gymnasia
5. Esforzamos ago_nizomaicontenderporunpremio,luchar(2)[como en el #3 anteriormente
mencionado]
Poco oligos contados,poco,pequeo(12)
Aprovecha o_phelimos til,provechoso(1)
Provechosa o_phelimos til, provechoso (3),(beneficioso, ventajoso,
conveniente)
Trabajamos kopiao_ fatigarse,afanarse(4),
Manda paraggello transmitirunmensaje,ordenar(2)
Ensea didasko_ ensear(33),
3. Qu es la vitalidad espiritual?
Es vida espiritual que crece y reproduce!
COL2:4Estolodigoparaquenadieosengaeconrazonamientospersuasivos.COL2:5Porqueaunqueestoy
ausenteenelcuerpo,sinembargoestoyconvosotrosenespritu,regocijndomealvervuestrabuenadisciplinay
laestabilidaddevuestrafeenCristo.COL2:6Portanto,delamaneraquerecibisteisaCristoJesselSeor,{as}
andad en El COL 2:7 firmemente arraigados y edificados en El y confirmados en vuestra fe, tal como fuisteis
instruidos,rebosandodegratitud.
4. Esencialmente, que requerimos en nuestras vidas? Qu quiso decir Jess por nuestro de cada da?

MAT6:6Perot,cuandoores,entraentuaposento,ycuandohayascerradola puerta,oraatuPadrequeesten
secreto,ytuPadre,queveenlosecreto,terecompensar.MAT6:7Yalorar,nousisrepeticionessinsentido,
comolosgentiles,porqueellosseimaginanquesernodosporsupalabrera.MAT6:8Portanto,nooshagis
semejantesaellosporquevuestroPadresabeloquenecesitisantesquevosotroslepidis.MAT6:9Vosotros,
pues,oraddeestamanera:#"Padrenuestroqueestsenloscielos,santificadoseatunombre.MAT6:10"Venga
tureino.Hgasetuvoluntad, asenlatierracomoenelcielo.MAT6:11"Danoshoyelpannuestrodecadada.
MAT6:12"Yperdnanosnuestrasdeudas,comotambinnosotroshemosperdonadoanuestrosdeudores.MAT
6:13 "Y no nos metas en tentacin, mas lbranos del mal. Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria para
siemprejams.Amn."#
Diario [de cada da] epiousios para el da venidero (2) diario (2)
Pan artos pan, torta (de pan)
5. Cul clase de pan cree usted que Jess quiere que nosotros deseemos comer?
JOH6:31Nuestrospadrescomieronelmaneneldesierto,como estescrito:"\ Lesdioacomerpandelcielo \."
JOH6:32EntoncesJesslesdijo:Enverdad,enverdadosdigo:noesMoisselqueoshadadoelpandelcielo,
sinoqueesmiPadreelque osdaelverdaderopandelcielo.JOH6:33PorqueelpandeDioseselquebajadel
cielo,ydavidaalmundo.JOH6:34Entoncesledijeron:Seor,danossiempreestepan.JOH6:35Jesslesdijo:
Yosoyelpandelavidaelquevieneamnotendrhambre,yelquecreeenmnuncatendrsed.JOH6:36
Pero{ya}osdijequeaunquemehabisvisto,nocreis.JOH6:37TodoloqueelPadremeda,vendramyal
quevienea m,deningnmodo loechar fuera.JOH 6:38 Porque hedescendidodelcielo,nopara hacer mi
voluntad,sinolavoluntaddelquemeenvi.JOH6:39Yestaeslavoluntaddelquemeenvi:quedetodoloque
Elmehadadoyonopierdanada,sinoqueloresuciteeneldafinal.
JOH6:40PorqueestaeslavoluntaddemiPadre:quetodoaquelquevealHijoycreeenEl,tengavidaeterna,y
yomismoloresucitareneldafinal.JOH6:41PoresolosjudosmurmurabandeEl,porquehabadicho:Yosoy
elpanquedescendidelcielo.
6. Qu es el pan celestial?
JOH6:50Esteeselpanquedesciendedelcielo,paraqueelquecomadel,nomuera.JOH6:51Yosoyelpan
vivoquedescendidelcielosialgunocomedeestepan,vivirparasiempreyelpanqueyotambindarporla
vidadelmundoesmicarne.
JOH6:58Esteeselpanque descendidelcielonocomo{elque}vuestrospadrescomieron,ymurieronelque
comeestepanvivirparasiempre.
7. Qu es el pan terrestial?
EXO16:3YloshijosdeIsraellesdecan:Ojalhubiramosmuertoamanosdel\Seor\enlatierradeEgipto
cuandonossentbamosjuntoalasollasdecarne,cuandocomamospanhastasaciarnospuesnoshabistrado
aestedesiertoparamatardehambreatodaestamultitud.EXO16:4Entoncesel\Seor\ dijoaMoiss:Heaqu,
harlloverpandelcieloparavosotros yelpueblosaldry recoger diariamentelaporcindecadada,para
ponerlosapruebasiandanonoenmiley.EXO16:5Ysucederqueenelsextoda,cuandopreparenloque
traigan,{laporcin}sereldobledeloquerecogendiariamente.
8. Cmo podemos tener nuestro pan diario?
El ministerio Radio Bible Class Nuestro Pan Diario
Versculo para el da, aliento, pasaje Bblico, a travs de la Biblia en un ao, y recursos

Вам также может понравиться