Especificaciones Electricidad

GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
DESCRIPCIN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL
PROYECTO:
PLANTA DE ACONDICINAMIENTO DE GAS PARA EL MERCADO INTERNO (PAGMI)
DISCIPLINA:
GENERAL
ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL

PAQUETE DE CONSTRUCCIN N 2
PLANTA DE ACONDICIONAMIENTO DE GAS PARA EL
MERCADO INTERNO (PAGMI)
PROYECTO N AE090301
REV.
FECHA
DESCRIPCIN
ELAB. POR
REV. POR
01/08/11
COMENTARIOS INCORPORADOS
H.B.
P.I.
L.CH.
26/07/10
EMISIN ORIGINAL
H.B.
P.I.
L. CH.
PRODUCCIN DIVISIN COSTA AFUERA
APROB. POR
AE090301-PT1I3-GD10001
FIRMA DE
APROBACI
N

ESPECIFICACINES TCNICAS DEL PAQUETE DE
CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
CONTENIDO
1.
PG.
ELECTRICIDAD
1.1.
General
1.2.
Suministro De Materiales
1.3.
Instalacin De Cables
1.3.1.
Manipulacin De Cables
1.3.2.
Desgaste De Cables
1.3.3.
Sellado De Cables
1.3.4.
Cables Directamente Enterrados
1.3.5.
Cables Areos
1.3.6.
Terminacin De Cables
1.3.7.
Registro De Cables
1.3.8.
Pruebas
1.4.
Transformadores
1.5.
Instalacin De Gabinetes Seccionadores De Medio Voltaje
1.6.
Instalacin De Gabinetes De Centro De Control De Motores De

Bajo Voltaje
1.7.
Instalacin De Ductos De Barras En El Bus De Potencia
1.8.
Instalacin De Los Tableros De Distribucin Elctrica
1.9.
Instalacin de Sistema de Puesta a Tierra

1.9.1.
Sistema de Puesta a Tierra
1.9.2.
Puesta a Tierra de Equipos
1.9.3.
Puesta a Tierra Esttica
1.9.4.
Instalacin del Sistema de Puesta a Tierra
1.9.5.
Instalacin de las Barras de Conexin a Tierra
1.9.6.
Pruebas
1.10. Instalacin de Unidad de Suministro de Corriente Continua

1.11. Instalacin de Tomacorrientes
1.11.1.
General
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
2 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
1.11.2.
Tomacorrientes para Soldadura
1.12. Instalacin del Sistema de Iluminacin

1.12.1.
General
1.12.2.
Instalacin de Luminarias en Exteriores
1.12.3.
Ajustes y Pruebas
1.13. Cajas de Conexiones, Cajetines, Sellos y Drenajes

1.14. Soportes y Estructuras de Acero
1.15. Trabajo en las Unidades de Paquetes
1.16. Sistema Troncalizado
1.17. Trabajos en la Sub-Estacin y en La Sala de Control
1.18. Trabajos de Prueba
1.19. Calidad
1.20. Procedimiento de Control de Calidad de la Inspeccin y Pruebas,
de los Equipos Elctricos de Terceros
1.21. Lista de Equipos y Materiales Elctricos a Ser Utilizados por la
Contratista
2.
1.21.1.
Materiales Consumibles
1.21.2.
Materiales A Granel
1.21.3.
Prueba De Equipos
1.21.4.
Herramientas
1.21.5.
Equipos Y Herramientas En General
TELECOMUNICACIONES
2.1.
Alcance
2.2.
Condiciones Ambientales
2.3.
General
2.3.1.
Gabinetes Y Cajas De Paso
2.3.2.
Identificacin
2.3.2.1.
Cableado
2.3.2.2.
Equipos
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
3 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
2.4.
2.5.
2.3.3.
Conductores
2.3.4.
Canalizaciones
2.3.5.
Garanta
Especificaciones Cableado Estructurado Fibra ptica

2.4.1.
Cableado Estructurado De Voz Y Datos
2.4.2.
Tendido Cableado Horizontal
2.4.3.
Especificaciones Tcnicas Telefona IP
2.4.4.
Tendido Cableado Vertical (Backbone)

2.4.4.1.
Especificaciones Tcnicas De Fibra ptica

Multimodo
2.4.4.2.
Cable Y Accesorios De Conectividad
2.4.5.
Redes
2.4.6.
Sala De Distribucin Principal (MDF)
2.4.7.
Consideraciones De Puesta A Tierra
Circuito Cerrado De Televisin (CCTV)

2.5.1.
Generalidades
2.5.2.
Equipos Centrales
2.5.3.
Equipos Terminales
2.5.4.
Sistema De Puesta A Tierra
2.5.5.
Fijacin
2.5.5.1.
Fijacin En Poste
2.5.5.2.
Fijacin En Muro O Fachada
2.5.6.
Consideraciones Cmaras Tipo Domo Fija PTZ Para

Interiores
2.5.7.
Consideraciones Cmaras PTZ presurizadas Para

Exteriores
2.5.8.
Consideraciones De Cmaras A Prueba De Explosin
2.5.9.
Consideraciones Switch De Fibra ptica
2.5.10.
Consideraciones Switch De Comunicacin
2.5.11.
Consideraciones Fuentes Mltiple De Alimentacin
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
4 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
2.5.12.
Consideraciones Grabador De Video De Red
2.5.13.
Especificaciones Mnimas del Servidor
2.5.14.
2.6.
Software Aplicacin
2.5.13.2.
Licencias de Software
2.5.13.3.
Comunicacin
2.5.13.4.
Especificaciones de Video/Audio
2.5.13.5.
Especificaciones de Red
2.5.13.6.
Especificacin de Interfaces Auxiliares
2.5.13.7.
Especificaciones de Indicadores en el Panel

Frontal
2.5.13.8.
Especificaciones de la Alimentacin
2.5.13.9.
Capacidad De Almacenamiento De Video
Consideraciones De Cajas Para Equipos
Sistema De Control De Acceso

2.6.1.
2.7.
2.5.13.1.
Componentes
2.6.1.1.
Controlador Inteligente
2.6.1.2.
Interfaz De Lectoras (LNL1320)
2.6.1.3.
Modulo De Interfaz De Alarmas LNL1100
2.6.1.4.
Cerradura Electromagntica
2.6.1.5.
Pulsador Local De Alarma
2.6.1.6.
Pulsador Local De Emergencia
2.6.1.7.
Barrera Vehicular
2.6.1.8.
Torniquetes
2.6.1.9.
Sirena O Alarma Sonora
2.6.1.10.
Equipamiento Para Gestin De Acceso De

Trabajadores Y Visitantes
Sistema De Deteccin Para Intruso

2.7.1.
Especificaciones Del Sistema
2.7.2.
Especificaciones De La Estacin Central De Administracin
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
5 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
2.8.
2.7.3.
Especificaciones Del Controlador De Red
2.7.4.
Especificaciones Del Modulo Sensor
2.7.5.
Especificaciones Del Cables Sensor
SC1 38.6 Kg mximo (en un carrete de 508 mm de

dimetro x 330 mm de ancho).
Sistema De Voceo Y Alarma General (PA&GA)

2.8.1.
Requerimientos Generales
2.8.2.
Clasificacin De rea Y Recinto De Instrumentos
2.8.3.
Caractersticas Generales
2.8.4.
2.8.3.1.
Prioridad De Acceso
2.8.3.2.
Alarmas Audibles
100
2.8.3.3.
Puesta A Tierra
100
Componentes Del Sistema
101
2.8.4.1.
Amplificadores
101
2.8.4.2.
Altavoces
102
2.8.4.3.
Unidades De Acceso
103
2.8.4.4.
Unidades De Acceso Al Aire Libre
104
2.8.4.5.
Lmparas De Xenn
105
2.8.4.6.
Sistema de interfaces
105
2.8.4.7.
Cabina De Acstica
106
2.8.4.8.
Postes
106
2.8.4.9.
Gabinetes
106
2.8.4.10.
Cableado
107
2.8.4.11.
Cajas De Conexin Y Prensaestopas
108
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
6 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
1. ELECTRICIDAD
1.1.
General
LA CONTRATISTA llevar a cabo LA OBRA de conformidad con los planos de

ingeniera y planos de los proveedores, con las especificaciones pertinentes de
ingeniera, as como la norma PDVSA N-201 OBRAS ELCTRICAS, el MANUAL DE
CONSTRUCCIN PDVSA 1200 CAPITULO IV ELECTRICIDAD y los manuales de
instrucciones de los fabricantes, que se pondrn a disposicin para la construccin de
los diferentes renglones de equipos y sistemas.
LA CONTRATISTA proporcionar todas las herramientas y equipos en sitio necesarios
para la construccin. Estas deben estar dentro de la normativa interna de PDVSA y en
cantidades satisfactorias para EL INSPECTOR.
Todo el trabajo descrito a continuacin se considerar que incluyen el desembalaje de
los equipos, reparaciones menores, limpieza y pintura de retoque de los equipos y los
accesorios, limpieza de las fundaciones, las zanjas, zanjas de concreto, bancadas y
ductos, antes de la instalacin de los equipos, as como la limpieza despus de su
finalizacin.
LA CONTRATISTA ser responsable por el cuidado de los equipos y materiales desde
la recepcin en sitio hasta la finalizacin de los ensamblajes mecnicos. Esto incluir
las conexiones y los suministros cuando sea necesario.
La apariencia y forma de instalacin para todo el proyecto estar sujeto a la aprobacin
de EL INSPECTOR en todo el perodo de construccin.
1.2.
Suministro De Materiales
Los materiales y equipos principales requeridos a ser instalados sern suministrados

por PDVSA. LA CONTRATISTA debe suministrar las partidas requeridas para la
construccin, referentes a: Bandejas Portacables, Tuberas y Cajas de Electricidad,
Tomacorrientes para uso general y para soldadura, Luminarias y Controles de
Iluminacin, as como algunos cables y transformadores necesarios para su
energizacin.
1.3.
Instalacin De Cables
LA CONTRATISTA debe hacer todas las operaciones aqu descritas, luego de las
excavaciones, preparacin y vaciado de las zanjas, sellado de los ductos sobre el
terreno o a travs de paredes, instalacin de ductos protectores, ductos de cables
superficiales y tuberas que sean requeridas bajo carretera, donde el vaciado concreto
es requerido.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
7 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
1.3.1.
Manipulacin De Cables
Cuando los cables sean manipulados, bajo ninguna circunstancia deben ser arrastrados
sobre el terreno, debido a que puede aumentar la probabilidad de dao por abrasin o
sobre tensin.
Los Cables deben ser seleccionados por uno de los siguientes mtodos para fijar
apropiadamente de acuerdo al tamao y a la longitud del cable:
a.
Izados desde un tambor montado en tomas fijas sobre rodillos fijos
espaciados en Intervalos de aproximadamente 3 metros.
b.
Colocado en un tambor montado en un vehculo en movimiento junto a la
zanja.
c.
Manualmente halado desde un tambor montado sobre gatos y puestos
en una bandeja. Manualmente se tiran los cables mayores a 3 ncleos de 70mm2 de
seccin transversal y 50 metros de longitud, deben ser instalados usando un
trabajador cada 3 metros.
d.
El Mtodo (a) debe ser usado para los cables de mayor tamao y ser
sujeto a la aprobacin de EL INSPECTOR. En estos casos deben ser usados
guayas para cablear con agarre y un medidor de tensin de cable.
e.
Para cualquiera de los mtodos (a), (b), (c), el cable ser enrollado
segn sea necesario para negociar los cambios de direccin o para tramos largos.
f.
Los tambores debern ser montados en gatos de tal manera que los
cables sean impulsados hacia fuera desde la parte superior de los tambores.
g.
El radio de curvatura no deber ser inferior a: 12 veces el dimetro total
de los cables de Medio Voltaje, 8 veces el dimetro total de los cables de Bajo
Voltaje.
h.
La tensin del halado del cable, usando una guaya para cablear con
agarre, no debe superar el 1 kg x (rea de la seccin transversal incluyendo la
cubierta en mm2).
1.3.2.
Desgaste De Cables
LA CONTRATISTA evitar el desgaste innecesario de cable. LA CONTRATISTA debe:

a.
Preparar el cronograma de los carretos de cables antes de iniciar las

actividades de tendido de cables.
b.
Mantener y precisar el registro de las longitudes tendidas y las

longitudes restantes en los carretos.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
8 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
c.
Utilizar parte longitudes de los carretos para mejorar la efectividad del

cronograma para el tendido los cables.
d.
Evitar el exceso de longitud de "holgura" en el tendido previsto para los

cables.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
9 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
1.3.3.
Sellado De Cables
Para sellar los cables, durante las operaciones de cableado todas las terminaciones de
los cables tanto en el tendido como en el carreto deben ser selladas, sin demora, con
un compuesto bituminoso o de resina y la cinta de plstico de sellado o mangas
reducidas.
1.3.4.
Cables Directamente Enterrados
Los cables deben ser instalados como se detalla a continuacin:

a.
En zonas pavimentadas y sin pavimentar, los cables debern estar

directamente enterrados en zanjas con cobertura mnima de 800 mm para los cables
de Mediano Voltaje, y 500 mm para el resto de cables. Luego de fijarse los cables
deben ser cubiertos por una capa de arena lavada, libre de piedra de calidad
aprobada y de una fuente aprobada. Usar arena de playa NO es permitido.
La cama de arena y la cubierta de arena deber ser como mnimo de 75 mm cada
uno.
En las zonas sin pavimentar, los cables deben estar protegidos por el ladrillo rojo en
baldosas de concreto. En las zonas pavimentadas los cables deber tenderse dentro
de las zanjas de concreto como se especifica en los planos.
Las zanjas de cables deben ser deshidratadas, si es necesario, antes de la
instalacin del cable.
b.
Cuando los cables pasen por debajo de carreteras, lo harn a travs de

ductos. Los ductos para instalacin cable futuro se instalarn segn las indicaciones
que se especifiquen en los planos.
c.
Marcadores de cable de acero inoxidable debern estamparse con el

nmero de cables respectivos y darle dos pasadas alrededor del cable. Estos
marcadores se instalarn a lo largo de toda la ruta del cable, a intervalos de 30
metros y en los puntos de terminacin y cuando los cables cambien su direccin.
d.
Marcadores de la ruta debern ser instalados para identificar todas las

zanjas no directamente visibles. Los marcadores deben, en lo posible, ser
localizados directamente sobre la lnea central de la zanja, o bien, marcados en las
inmediaciones.
Los marcadores de ruta se instalarn cada 40 metros, en los cambios de direccin y
en la entrada de los cables a los Edificios.
Cuando los marcadores verticales pudieran obstaculizar los vehculos o peatones,
LA CONTRATISTA debe usar marcadores en posicin horizontal en el concreto o
pavimento para ser visualizados por otros.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
10 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
e.
Donde hayan cables en la superficie, estos debern estar protegidos por

ductos convenientemente instalados o por mangas de tubos de acero, que se
extendern desde 150 mm por debajo del nivel del suelo hasta un mximo de 150
mm sobre el nivel del suelo, para proporcionar una proteccin mecnica a los
cables. Las mangas de tubo de acero deben ser desenterradas despus del corte.
f.
Todos los ductos que se eleven desde el subsuelo, o pasen a travs de

paredes, deben ser sellados alrededor del cable con un sellador adecuado,
preferiblemente una mezcla dbil de concreto para grandes ductos y sellado de
compuesto para las mangas pequeas.
g.
Todos los cables debern ser identificados en ambos extremos con

marcadores resistentes a la corrosin.
h.
LA CONTRATISTA debe retirar cuidadosamente la arena arrastrada por

el viento u originada por las zanjas abiertas. En las zanjas que contienen cables, se
permite slo excavacin no mecnica.
i.
Las zanjas deben ser cubiertas parcial o totalmente, inmediatamente

despus del tendido de cables, para proteger los mismos.
1.3.5.
Cables Areos
Cuando los cables sean areos, estos deben ser fijados firmemente a los racks de
cables de acero galvanizado o bandejas portacables de acero galvanizado.
Los cables no tendidos en bandejas pueden ser individualmente fijados a las
estructuras, pero nunca fijados a escaleras peatonales.
Marcadores de cable de acero inoxidable deben ser estampados con el respectivo
nmero de cable y darle dos pasadas alrededor del cable. Estos marcadores deben ser
instalados a lo largo del cable en toda la ruta a intervalos de 5 metros y en los puntos
terminales de los cables, as como cuando cambien su direccin.
Los cables debern:
a.
Ser fijados a intervalos no superiores a 300 mm en tendidos

verticales u horizontales de bandejas o rack de cables montados verticalmente.
b.
Ser fijados en intervalos no superiores a 1 metro en tendidos

horizontales de bandejas o rack de cable montados horizontalmente.
c.
Estar separados a una distancia mnima de 300 mm de las

superficies de las estructuras a alta temperatura.
d.
Las bandejas o rack de cables deben ser fijadas a las

estructuras de soporte de acero (columnas o vigas) de los edificios, plataformas o
soporte de tuberas. Estas nunca deben ser fijadas a las tuberas de proceso.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
11 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
1.3.6.
Terminacin De Cables
Todas las Terminaciones de cables (incluidos los conductores de puesta a tierra),

debern ser efectuadas por medio de terminales de cable del tipo compresin sin
soldadura, con excepcin de los circuitos de control, el instrumento y otros pequeos
cables que deben ser cableados con un terminador de fcil acceso tipo terminal de
bloqueo.
Todos los cables blindados de un solo ncleo y mlti-ncleo de 11 kV o menos deben
ser terminados utilizando el kit de terminacin termocontrable. Todos los cables deben
descansar sobre soportes a fin de garantizar que las terminaciones no adicionen peso
al cable.
Los conductores de puesta a tierra incluidos los cables de cubierta metlica y armados
deben ser conectados al sistema de puesta a tierra. Cada terminal y cable o ncleo del
cable conectado debe estar marcado e identificado con el tipo de plstico adecuado, de
acuerdo con el diagrama de cableado correspondiente.
Los pernos de los terminales en las cajas de bornes del transformador de Mediano
Voltaje debern estar completamente aislados, de conformidad con las
especificaciones.
1.3.7.
Registro De Cables
LA CONTRATISTA debe, durante curso del trabajo, mantener registros, tomar medidas
y enviar los registros ("tal como fue") a EL INSPECTOR en cada etapa de LA OBRA,
para que sean documentados y almacenados. El registro de cables deber incluir:
a. Identificacin de las Fases en las terminaciones R.S.T.N. ( R.Y.B.N.).
b. Etiquetado de cables listados mostrando las diferencias (desviaciones) en longitud o
tamao de los cables segn lo programado en LA OBRA.
LA CONTRATISTA debe, el primer da de cada semana de trabajo, presentar a EL
INSPECTOR un reporte, acerca del trabajo real hecho en la semana anterior.
1.3.8.
Pruebas
LA CONTRATISTA realizar las pruebas durante y a la terminacin de LA OBRA, y su

registro se har inmediatamente despus de cada prueba completada.
1.4.
Transformadores
LA CONTRATISTA debe instalar y preparar para prueba y normal funcionamiento a

todos los transformadores y de acuerdo con las instrucciones de instalacin y la
Supervisin especializada del fabricante.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
12 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
Acerca de los Transformadores de Potencia, LA CONTRATISTA debe:

a.
Desembalar los transformadores y montarlos correctamente en la gua

de los rieles.
b.
Fijarlos como lo describen los planos.
c.
Hacer todas las conexiones de tierra.
d. Comprobar las operaciones especificadas en las instrucciones del fabricante.

e.
Revisar todas las medidas en campo para evitar cualquier problema con
la instalacin de los Ductos de Barras.
f.
Chequear la operacin de los intercambiadores manuales de pasos y los

dispositivos de protecciones y mediciones. LA CONTRATISTA debe hacer cualquier
ajuste para asegurar la correcta operacin.
g.
Aplicar todas las pruebas requeridas por los formularios del pre-arranque
de EL INSPECTOR.
EL INSPECTOR proveer un manual con las posiciones de los pasos de los

transformadores. LA CONTRATISTA configurar los intercambiadores de paso en las
posiciones programadas y bloquearlos. (Para todos los bloqueadores requeridos para
los equipos elctricos tales como gabinetes seccionadores, centro de control de
motores, fuentes de poder ininterrumpidas, transformadores generadores, esos
bloqueadores deben ser suministrados por LA CONTRATISTA).
1.5.
Instalacin de Gabinetes de Centro de Control de Motores de Bajo

Voltaje
a.
LA CONTRATISTA debe instalar, preparar para servicio y prueba de

todos los Gabinetes del Centro de Control de Motores (CCM) de 0.48 KV y de
acuerdo con las instrucciones de instalacin del fabricante. Los Terminadores y los
Conectores de cables no estn incluidos en esta seccin.
b.
LA CONTRATISTA debe comprobar las operaciones crticas de
instalacin y pre-arranque bajo la direccin de EL INSPECTOR y la Supervisin
especializada del fabricante.
c.
Antes de mover los gabinetes dentro de la sub-estacin, LA
CONTRATISTA debe sellar temporalmente todos los ductos de cableado, los cuales
se mantendrn abiertos al aire libre del lado fuera pero dentro deben permanecer
sellados durante todo este trabajo. Es decir, todos los ductos que se usarn, los de
repuesto y de expansiones futuras deben estar permanentemente sellados. Esto se
hace para prevenir condensacin en el Gabinete.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
13 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
d.
El Gabinete / CCM est compuesto por cubculos y dispuesta en

secciones para ser ancladas juntas en sitio por LA CONTRATISTA.
e. LA CONTRATISTA debe:
e.1 Desembalar las unidades, ensamblarlas y montarlas en una base preparada en
la sub-estacin y anclarla por medio de pernos que se fijan perforando el piso
como se muestra en los planos.
e.2 Quitar todo el embalaje fijo y transitorio.
e.3 Hacer todas las conexiones internas principales y auxiliares de acuerdo a los
planos.
e.4 Comprobar que todas las conexiones mecnicas y elctricas hechas en fbrica
estn bien ajustadas.
e.5 Examinar los reles de los instrumentos y otros componentes para saber si hay
daos. Desconectar y quitar cualquier componente daado. Habr un intervalo
de tiempo para que los reemplazos estn disponibles y en sitio.
e.6 Comprobar los mecanismos de los Interruptores de circuitos (Circuit Breakers)
cierre/apertura/tierra/retiro, de las puertas de los obturadores, etc., y ajustarlos
en caso que sea necesario.
e.7 Hacer las conexiones de tierra entre gabinetes y al sistema de puesta a tierra.
e.8 Comprobar las operaciones especificadas en las instrucciones del fabricante.
e.9 LA CONTRATISTA debe hacer todas las pruebas requeridas en las
instrucciones del fabricante.
1.6.
Instalacin De Los Tableros De Distribucin Elctrica
LA CONTRATISTA debe:
a. Colocar y fijar los Tableros de Distribucin con el propsito de colocar los soportes
en las correctas ubicaciones como se especifica en los planos.
b. Marcar y perforar todos los agujeros.
c. Fijar de los prensaestopas en sus Tableros.
d. Colocar los Terminadores y conectar los cables como se especifica en los planos.
e. Realizar la conexin al sistema de puesta a tierra, con cable de conexin a tierra
como se muestra en los planos.
1.7.
Instalacin de Sistema de Puesta a Tierra
LA CONTRATISTA debe instalar y probar los sistemas de puesta a tierra para

proteccin contra fallas elctricas, descargas estticas y rayos.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
14 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
1.7.1.
Sistema de Puesta a Tierra
El neutro del sistema de 480 voltios ser puesto a tierra directamente en el neutro de
cada transformador.
1.7.2.
Puesta a Tierra de Equipos
Todas parte metlica no-conductora de corriente en los equipos elctricos deber estar
conectado a tierra a travs de una conexin al sistema principal de puesta a tierra.
El sistema de puesta a tierra principal estar conectado a los electrodos de puesta a
tierra del neutro del sistema de 480 voltios.
Todas las estructuras, recipientes y tuberas deben estar conectados al sistema
principal de puesta a tierra.
Todos los tanques estarn conectados a un sistema de puesta a tierra por separado.
La resistencia del sistema de puesta a tierra debe ser tan baja como sea posible, pero
nunca ser superior a 1 ohmio en cualquier punto del mismo.
El sistema de puesta a tierra principal de la planta debe ser un sistema de una malla de
conductor desnudo de cobre con aleacin de estao calibre 4/0 AWG. Las derivaciones
para conexiones a motores o equipos pequeos sern mnimo de conductor desnudo
de cobre con aleacin de estao 2/0 AWG.
LA CONTRATISTA deber instalar las barras de tierra por los detalles de instalacin de
PDVSA.
1.7.3.
Puesta a Tierra Esttica
El sistema de puesta a tierra principal ser utilizado para conectar a tierra el sistema de
puesta a tierra esttica y de pararrayos.
1.7.4.
Instalacin del Sistema de Puesta a Tierra
En general, los conductores de tierra se enterrarn a 450mm por debajo del nivel del
suelo, preferiblemente siguiendo las rutas de zanjas de cable. Su ubicacin deber
indicarse con testigos colocados de manera que eviten la interferencia o dao en
excavaciones futuras.
Cuando los cables de puesta a tierra se entierran en las zanjas, sern tendidas en el
fondo de la misma. LA CONTRATISTA deber tomar todas las previsiones para
garantizar que el cable desnudo no entre en contacto con el concreto.
Todas las conexiones de los cables subterrneos a la malla de tierra deben hacerse con
conectores de tipo compresin. Las conexiones deben ser selladas con compuesto y
cinta adhesiva para evitar el ingreso de humedad.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
15 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
Cuando los cables de puesta a tierra emergen del suelo deben ser protegidos. Los
cables de puesta a tierra expuestos se instalarn dentro de unas mangas de tubera de
proteccin con la finalidad de reducir al mnimo el peligro de dao mecnico.
Los puntos de conexin a tierra en equipos, recipientes, etc., sern a travs de
conectores de puesta a tierra (agujero de 7/16 pulgada), completa con bloqueador y
arandelas. LA CONTRATISTA deber conectar cables desde esos puntos de tierra
usando terminales prensados en el cable de puesta a tierra. Todas las conexiones de
los cables subterrneos a la malla de tierra se harn mediante conectores de cables
tipo compresin.
La puesta a tierra de los equipos elctricos debe ser por medio de uniones atornilladas.
Tornillos pernos no se utilizarn como puntos de conexin a tierra.
La armadura del cable, incluso si no se utiliza como nico medio para el retorno de las
corrientes de falla a tierra, deben no obstante, estar conectado a tierra a travs de la
conexin de glndula a la tierra del equipo excepto en los cables trenzados para
iluminacin, para los cuales la toma de tierra ser conectada dentro de la luminaria con
un Terminal de tierra tipo esprrago.
Las conexiones entre los sistemas de puesta a tierra principal y los electrodos se
dispondrn de manera que sea fcil su mantenimiento y pruebas.
Los cables de potencia de un ncleo con armadura metlica sern puestos a tierra en
un solo extremo, y ser el extremo emisor. El extremo receptor debe estar aislado
con el uso de adaptador glndulas aislante.
Todas las glndulas deben ser provistas con etiquetas identificadoras de tierra, a ser
usadas como se muestran en los planos.
1.7.5.
Instalacin de las Barras de Conexin a Tierra
LA CONTRATISTA debe enterrar la barra de conexin a tierra 3 metros de profundidad,

ms segn sea necesario. LA CONTRATISTA deber instalar una cubierta protectora
alrededor de la parte superior de la barra (caja fuente de medicin y conexin a tierra).
La construccin del pozo o caja de medicin de puesta a tierra est dentro del alcance
de suministro de LA CONTRATISTA.
1.7.6.
Pruebas
LA CONTRATISTA efectuar por completo las pruebas del sistema de puesta a tierra.
1.8.
Instalacin de Unidad de Suministro de Corriente Continua
LA CONTRATISTA debe instalar y preparar para prueba y normal funcionamiento a

todas las Unidades de Suministro de Corriente Continua para Disparo como fue descrita
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
16 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
y de acuerdo con las instrucciones de instalacin del fabricante. Terminadores y

Conectores de cables externos y pre-fabricacin de estructuras de acero no estn
incluidos.
Las Bateras de Nquel-Cadmio del UPS deben ser instaladas en gabinetes especiales
de bateras dentro del cuarto de bateras en el Edificio de Control.
a.
Desembalar la unidad e inspeccionar si hay daos.
b.
Montar la unidad sobre un soporte pre-fabricado.
c.
Retirar todo el embalaje fijo y transitorio.
d.
Inspeccionar instrumentos, reles y otros componentes por si hay

daos. Desconectar y quitar cualquier componente daado para reemplazarlo
cuando est disponible.
e.
Ensamblar y conectar las bateras incluyendo las conexiones de

la celda de enlace y del cargador de la batera, preparar la solucin de las bateras
de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
f.
Hacer todas las comprobaciones siguiendo las instrucciones del

fabricante.
g.
Cargar la batera siguiendo las instrucciones del fabricante.

1.9.
Instalacin de Tomacorrientes
LA CONTRATISTA debe instalar los tomacorrientes para uso general y para soldadura
de conformidad con los planos provistos. El trabajo debe incluir todas las operaciones
descritas en esta seccin.
Las terminaciones de cables y conexiones no estn incluidas en esta seccin.
1.9.1.
General
Los Planos indican la cantidad y ubicacin aproximada de los tomacorrientes de uso

general y de los tomacorrientes para soldadura indicndose el circuito del tablero
asignado a cada dispositivo o conjunto de estos.
LA CONTRATISTA ser responsable de la coordinacin con otras disciplinas, a fin de
evitar que la instalacin de los tomacorrientes y/o equipos conectados a estos
produzcan interferencias con las otras instalaciones o equipos.
LA CONTRATISTA instalar cada tomacorriente, conjuntamente con sus tuberas y
cableado, de acuerdo a la clasificacin de rea que corresponda a su sitio de ubicacin.
Los accesorios y cajas a utilizarse en reas Clase I Divisin I, e independientemente al
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
17 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
servicio que presten, debern ser a prueba de explosin, as como los instalados en
reas Clase I Div 2 conteniendo dispositivos que puedan emitir arcos o chispas.
Todos los equipos quedarn perfectamente fijados con todos los elementos
suministrados por la empresa que fabrique los equipos sin omitir tornillos ni soportes.
LA CONTRATISTA suministrar los elementos menores, tales como tornillos, pernos,
perfiles, tuercas, contratuercas que sean requeridos para la instalacin y que no formen
parte del conjunto suministrado por PDVSA Todos los aparatos cuyo peso sea superior
a los 20 kg., se soportarn por medios independientes del cajetn de salida.
En todos los tomacorrientes, las conexiones entre los conductores de stos y los del
circuito de alimentacin, se harn de manera que puedan ser inspeccionadas sin
necesidad de desconectar ninguna parte del alambrado.
Para tomacorrientes colocados en reas clasificadas, la conexin elctrica de los
tomacorrientes se har cumpliendo las especificaciones que rigen para equipo normal,
Se revisar el funcionamiento correcto de la instalacin y se proceder a sellar
mediante los accesorios que se exigen en la Seccin 500 del Cdigo Elctrico Nacional.
Los tomacorrientes sern adecuados para la clasificacin del rea considerada.
La longitud de los conductores dentro del cajetn o caja del tomacorriente ser tal que
permita la extraccin del mismo fuera de la caja. El aislante del conductor se retirar en
la longitud requerida para su conexin, sin deteriorar el conductor ni el aislante.
Todos los cables se conectarn mediante terminales, no se permitir la prctica de
conexin directa de los conductores. Slo se aceptar en tableros donde existen
regletas terminales diseados para conexin directa de los conductores.
La longitud mxima del conductor a partir del ltimo punto asegurado por el terminal
ser tal que, bajo ninguna circunstancia se pueda presentar un contacto accidental con
otro conductor. Todos los tomacorrientes se conectarn al sistema de puesta a tierra,
con disponibilidad de polo a tierra. Para tomacorrientes de uso general en edificaciones,
se conectar al conductor de tierra y la caja metlica con un conductor de tierra,
desnudo, fijado por medio de una presilla metlica o de un tornillo en el cajetn, se
usarn los tornillos de fijacin del dispositivo.
Las tapas de dispositivos o cajetines, se instalarn con todos sus accesorios,
empaques, tornillos y sellos que sean requeridos. Todas las tapas quedarn niveladas.
LA CONTRATISTA instalar o ejecutar la identificacin de los Tomacorrientes con
caractersticas de trabajo mayor a 208V sern identificados con placas fenlicas.
a. Marcar y perforar todos los agujeros, establecer fijaciones y asegurar la unidad a su
soporte.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
18 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
b. Colocar en posicin los soportes de acero necesarios, incluyendo excavacin y

puesta en su Fundacin o atornillado a la misma en las correctas ubicaciones como
se especifica en los planos.
c. El trabajo incluye la terminacin de los cables
d. Extraer componentes y cubiertas durante la conexin.
e. Instalar el adaptador o el reductor para adaptarse a la prensaestopa cuando sea
necesario.
1.9.2.
Tomacorrientes para Soldadura
Los tomacorrientes para soldadura 480 Volt, 3 Fases, 60 amp deben ser instalados en
la planta de acuerdo con los planos de diseo.
Estos deben ser instalados con idntica secuencia de fases (R,S,T), de manera que al
conectar un equipo a cualquier tomacorriente para soldadura se obtenga la correcta
rotacin del mismo.
LA CONTRATISTA deber garantizar la correcta secuencia de fases en cada
tomacorriente para soldadura instalado y EL INSPECTOR debe verificarlo.
1.10. Instalacin del Sistema de Iluminacin
LA CONTRATISTA debe instalar, probar y preparar el sistema general de iluminacin
de conformidad con esta seccin, normativa y especificaciones. El trabajo debe incluir,
segn sea el caso el suministro e instalacin de los accesorios de fijacin a techo,
pared, en estructuras horizontales o verticales, las instrucciones de cableado y
conmutacin automtica y el cambio de lmparas y pruebas.
Las terminaciones de cables y conexiones no estn incluidas en esta seccin.
1.10.1.
General
Las Luminarias, cajas de conexiones de iluminacin, controles de iluminacin y

unidades similares pueden ser montadas directamente sobre ladrillos, Fundaciones y
acero o en un poste de acero auto-soportado.
LA CONTRATISTA al momento de hacer las instalaciones debe cumplir con este
procedimiento:
a.
b.
c.
Montar la unidad de acuerdo a los planos de detalle de instalacin de PDVSA y

del Proveedor.
Hacer todas las conexiones internas.
Marcar y perforar todos los agujeros, establecer las fijaciones y asegurar la
unidad a su soporte.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
19 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
d.
Presentar y poner en la posicin los soportes de acero necesarios.
e.
Remover componentes y cubiertas durante las conexiones.
f.
Instalar el adaptador o el reductor para adaptar el prensaestopas cuando sea

necesario.
g.
Fijar Prensaestopas en su posicin.
h.
Fijar Terminadores y conectores de los cables como se especfica en los planos.
i.
Realizar las conexiones de tierra con el cable de puesta a tierra como se

especfica en los planos.
En todos los artefactos (Luminarias, controles de iluminacin y cajas de conexiones) las

conexiones entre los conductores de stos y los del circuito de alimentacin, se harn
de manera que puedan ser inspeccionadas sin necesidad de desconectar ninguna parte
del alambrado.
La longitud de los conductores dentro del cajetn o caja de los artefactos ser tal que
permita la extraccin del mismo fuera de la caja. El aislante del conductor se retirar en
la longitud requerida para su conexin, sin deteriorar el conductor ni el aislante.
1.10.2.
Instalacin de Luminarias en Exteriores
LA CONTRATISTA debe instalar, probar y preparar las Luminarias para servicios y las
montadas en postes de iluminacin de conformidad con lo establecido en esta seccin.
El sistema de iluminacin para uso en exteriores comprende:
a. Iluminacin de la Calle o Alumbrado Pblico: Cada poste ser de 10 metros de largo,
atornillados a una Fundacin de concreto. En la seccin inferior debe estar un
bloque de terminales. El bloque de terminales debe permitir la entrada y salida del
cable de alimentacin de la Luminaria. El cableado ser en el interior del poste. La
luminaria ser de vapor de sodio de alta presin o de halgenos.
b. Reflectores: Cada poste ser de 10 metros de largo, atornillados a una Fundacin
de concreto. En la seccin inferior debe estar un bloque de terminales. El bloque de
terminales debe permitir la entrada y salida del cable de alimentacin de la
Luminaria. El cableado ser en el interior del poste. La luminaria ser de vapor de
sodio de alta presin o halgenos.
c. Montadas en Soporte: Cada luminaria debe estar fijada a una estructura de acero
por medio de un canal de acero. Una caja de bornes o terminadores debe ser
instalada cerca de la luminaria para conectar el cable de alimentacin de energa
elctrica y el cable del poste. La Luminaria puede ser de fluorescentes, de sodio o
de halgenos, cada aparato estar provisto de su caja de conexiones.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
20 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
d. Montadas en Plataforma: Cada poste tendr una longitud de 2,2 metros. Estar
sujeta a un riel manual o estructura similar. Una caja de bornes o terminadores debe
ser instalada cerca de la luminaria para conectar el cable de alimentacin de energa
elctrica y el cable del poste. La Luminaria debe ser de fluorescentes o de sodio.
e. Izadas en Tierra: Cada poste tendr una longitud de 3 metros. Estar fijada en base
de concreto. Una caja de bornes o terminadores debe ser instalada cerca de la
luminaria para conectar el cable de alimentacin de energa elctrica. La Luminaria
debe ser de fluorescentes o de sodio.
1.10.3.
Ajustes y Pruebas
Para completar esta seccin de instalaciones de Luminarias LA CONTRATISTA llevar

a cabo una verificacin al caer la noche con la presencia de EL INSPECTOR y todos los
ajustes.
1.11. Cajas de Conexiones, Cajetines, Sellos y Drenajes
a. Los accesorios y cajas a utilizarse en Clase I divisin I, independientemente al
servicio que presten, debern ser a prueba de explosin.
b. Los accesorios o cajas a instalarse en Clase I, Divisin 2 que contengan
dispositivos que pudieran emitir arcos debern ser a prueba de explosin.
c. Los accesorios y cajas a instalarse en Clase I Divisin 2 libres de dispositivos
que pudieran emitir y generar arcos debern ser del tipo a prueba de explosin o
vapor de acuerdo con lo establecido en planos y lo indicado por EL INSPECTOR.
d. Todas las cajas de paso o conexin debern ser metlicas con tapa, con
dimensiones apropiadas para alojar los dispositivos y conductores que entren y
salgan de ella.
e. Los orificios de acceso de ductos elctricos a cajas, cajetines, tableros y similares
debern ser abiertos con artefactos mecnicos adecuados y del mismo tamao
correspondiente a conector reductor (BUSHING) a utilizar. En ningn caso se
aceptar el uso de para tal apertura de huecos u orificios.
f. LA CONTRATISTA deber instalar tapones roscados en todos los orificios no
utilizados de cajas o cajetines instalados en reas clasificadas. En caso de reas
no clasificadas LA CONTRATISTA deber instalar tapones u otro medio adecuado
para cerrar los orificios no utilizados, todo de acuerdo a lo establecido por EL
INSPECTOR.
g. Todas las cajas de paso, conexin y tableros de control, fuerza y mando debern
instalarse de forma tal que sean accesibles para la segura operacin y
mantenimiento, y adems cumpliendo con las instrucciones de instalacin de sus
fabricantes.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
21 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
h. Las cajas, tableros y similares a instalarse en reas clasificadas debern sujetarse

slo por intermedio de sus puntos de sujecin y en ningn caso se debern
perforar con tal propsito.
i. En general el acceso de los ductos elctricos a las cajas de paso, conexin,
equipos y tableros debe hacerse por la parte inferior o lateralmente a objeto de
evitar la entrada de agua. Esto excluye las instalaciones interiores o bajo techo
en donde no exista presencia de agua.
j. Se instalar Drenaje/Respirador combinados roscados, de acero inoxidable en el
fondo de las cajas de paso, conexin, equipos y tableros a la intemperie, donde
pueda existir acumulacin de agua.
k. Se instalara un Drenaje/Respiradero Clase I, Divisin 1 en el punto ms bajo de los
tramos de ductos que queden por debajo del nivel de las cajas de paso, conexin,
equipos y tableros.
l. El nmero, ubicacin y mtodo de instalacin de los sellos deber cumplir con
lo estipulado en el artculo 501-5 del Cdigo Elctrico Nacional, las instrucciones
del fabricante, lo establecido en planos, en estas especificaciones y lo estipulado
por EL INSPECTOR.
m. En rea clasificada Clase I Divisiones 1 2, cada ducto que entre a una caja
cubierta de interruptores, fusibles, rels, resistencias o cualquier otro dispositivo que
pudiera emitir arco, deber estar provisto de un sello a prueba de explosin, tan
cerca como sea posible, pero en ningn caso a una distancia mayor de 45 cm. de tal
caja o cubierta. Slo se permitir instalar entre la caja o cubierta y el sello accesorios
a prueba de explosin, sin que en ningn caso se exceda la distancia de 45 cm.
antes estipulada.
n. No ser necesario instalar sellos en ductos de tamao igual o inferior a 3,81 cm. (1
1/2") de dimetro que entren a una caja o cubierta a prueba de explosin que
contenga dispositivos que pudieran emitir arcos entre contactos sellados en una
cpsula que impide la entrada de gas o vapor, o que se encuentran inmersos en
aceite.
o. Se deber instalar sello a prueba de explosin en cualquier ducto de dimetro
igual o superior a 5,08 cm (2"), que entre a una caja o cubierta a prueba de
explosin que contenga terminales, empalmes o derivaciones. El sello deber
ubicarse a una distancia no mayor de 45 cm de la caja o cubierta.
p. Cuando dos cajas o cubiertas a prueba de explosin sean conectadas por ductos
de longitudes no mayores de 90 cm el sellado podr realizarse con un solo sello
ubicado a una distancia mxima de 45 cm de cada caja o cubierta.
q. Se debern instalar drenajes en ductos elctricos de conformidad a lo estipulado
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
22 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
en planos, las instrucciones EL INSPECTOR y las recomendaciones del

fabricante.
r. Se deber instalar sellos y drenajes en todos los ductos superficiales verticales
instalados a la intemperie que tengan acceso a equipos y cubiertas de dispositivos
por la parte superior, con el fin de evitar que el agua condensada en el ducto
pueda penetrar al interior de stos.
s. Se debern instalar drenajes en los ductos verticales que ingresen instalaciones
o edificaciones por el techo o alguna de sus paredes.
t. Los sellos y drenajes debern ser a prueba de explosin cuando as lo requiera la
clasificacin del rea.
u. Se deber proveer venteo a las cubiertas de los interruptores, contactores y
rels y a las cajas de empalme o conexin cuando stas sean de uso interno; en
caso de uso externo se deber proveer igualmente drenaje.
v. En las cubiertas a prueba de explosin los venteos y drenajes debern ser a
prueba de explosin. En los dems casos el drenaje y el venteo puede ser
realizado mediante orificio ubicado en la lmina inferior de la envoltura. Cuando el
referido orificio sea mayor de 5 mm. (3/16") deber contar con tela metlica.
w. Los ductos subterrneos que arriben a un rea no clasificada provenientes de
reas Clase I Divisiones 1 y 2, debern ser sellados en el rea no clasificada,
con sellos a prueba de explosin a ubicarse antes del primer accesorio (cuello,
unin, etc.).
x. En aquellos casos en que resulte imprctico sellar en la forma descrita
anteriormente, el sellado se realizar de la forma siguiente:
x.1 Un sello a prueba de explosin en el punto en que el ducto emerge al rea Clase
I Divisiones 1 2.
x.2 Un sello a pruebas de gases y lquidos a ser ubicado en donde el ducto arribe
al rea no clasificada, constituido por un compuesto denso que vaciado
alrededor de los conductores hasta una profundidad igual o mayor al dimetro
del ducto, pero en ningn caso inferior a 1,6cm (5/8"), forme una barrera a
prueba de agua y derivados del petrleo, punto de fusin superior a 93 C.
y. Los ductos subterrneos provenientes de reas clasificadas que ingresen a la sala
de control o a una instalacin utilizada como una unidad de procesos debern ser
sellados con un sello a prueba de explosin, independientemente si servirn para
llevar conductores de termocuplas, control o fuerza. El sello debe ubicarse antes del
primer accesorio a instalarse en el ducto luego de que esta emerja. Los ductos que
ingresen en forma area debern ser sellados en el lado externo de la pared a
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
23 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
travs de la cual penetren.

z. Se deben instalar sellos y drenajes en todos los ductos de un rea de proceso
que emerjan de un banco de ductos subterrneo y se extiendan verticalmente ms
de 3 m sin sellos o drenajes asociados a equipos, cajas de empalme o cubierta
de dispositivos. El sello y el drenaje debern ubicarse a una distancia mxima de
50cm del suelo.
1.12. Soportes y Estructuras de Acero
Todos los soportes de acero fabricados por LA CONTRATISTA para cables, botones,
etc., deben ser rgidas, construdas robustamente y se harn de conformidad con los
requisitos de los planos aportados.
Cuando no existan los planos para una estructura especfica, LA CONTRATISTA
deber hacer mediciones en sitio y fabricar la estructura de acero de conformidad a las
normas generales y mostradas en planos.
Todas las estructuras fabricadas desde secciones de lminas hasta ngulos de acero,
deben tener y donde se han producido daos en el acabado de metal (galvanizado,
etc.), este pueda ser reparado mediante la preparacin adecuada de la superficie y la
aplicacin de pintura.
Soportes de apoyo debern ser instalados en estructuras rgidas de acero como se
detalla en los planos. NO se permitirn estructuras de acero huecas.
Los equipos que se monten directamente sobre fundacin de concreto o de ladrillo
deben ser equipados con arandelas de espaciamiento para hacer la separacin entre el
equipo y la construccin.
1.13. Trabajo en las Unidades de Paquetes
Las unidades de paquetes varan considerablemente. Por lo general, comprenden uno o
ms unidades de montadas en patines.
LA CONTRATISTA debe llevar a cabo tareas de estas unidades paquete cuando EL
INSPECTOR se lo indique. Este trabajo puede incluir, pero no ser limitativo a lo
siguiente:
a. Remover los apoyos y fijaciones de transporte.
b. Revisar daos en el dispositivo y reemplazar equipos defectuosos.
c. Reparar o conectar cables de alimentacin y control desde o hasta la unidad de
paquete.
d. Reparar o conectar cables entre patines.
e. Conectar la tierra de los patines al sistema de puesta a tierra de la planta.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
24 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
f. Revisar los Motores del paquete como se detalla en esta especificacin.

g. Instalar iluminacin, energa, hornos, etc.
h. Proporcionar asistencia general durante las pruebas de funcionamiento del paquete
segn sea necesario.
i. Instalar el sistema de suministro de corriente continua.
1.14. Sistema Troncalizado
a. Inspeccionar e instalar el sistema troncalizado.
b. Nivelar y ajustar el sistema troncalizado.
c. Todas las obras necesarias para la instalacin satisfactoria y puesta en marcha.
1.15. Trabajos en la Sub-Estacin y en La Sala de Control
Este trabajo incluir, sin ser limitativo, lo siguiente:
a. Una completa inspeccin de soportes, pernos, tornillos, tuercas, contratuercas en la
subestacin y en la sala de control (equipos elctricos), para descubrir cualquier
dao.
b. Instalacin de todos los equipos de la sala de control y subestacin elctrica, tales
como los gabinetes seccionadores, los paneles de control, cargador de bateras,
fuentes ininterrumpidas de poder, bateras, paneles pequeos de distribucin de
energa, etc. y la revisin exhaustiva del buen funcionamiento mecnico
c. Instalacin e Inspeccin bandejas portacables, ducteras conduits, ducto de barras y
soportes.
d. Fabricacin e instalacin de soportes de bandejas portacables en el stano de la
subestacin.
e. La interconexin de los componentes de todos los equipos y la terminacin del
cableado entre:
e.1 Equipos de la sub-estacin (gabinetes seccionadores, los paneles de distribucin
y sala de bateras, etc.)
e.2 Sub-estacin y tableros/equipos elctricos de los edificios.
e.3 Sub-estacin y sala de control principal.
f. Carga de electrolitos a la gravedad especfica y la carga inicial requerida de las
bateras.
Toda otra obra necesaria para la instalacin y montaje satisfactorio.
1.16. Trabajos de Prueba
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
25 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
LA CONTRATISTA deber llevar a cabo pruebas en todas las instalaciones y equipos

de la planta, las pruebas descritas son las mnimas exigidas, deben ser respaldadas por
las instrucciones del fabricante.
LA CONTRATISTA deber proporcionar todo el personal laboral y tcnico para la
realizacin de las pruebas. As como todo el equipo de prueba y herramientas para las
pruebas.
LA CONTRATISTA ser responsable de todas las barreras temporales y otras garantas
para la proteccin del personal y las instalaciones durante la prueba.
LA CONTRATISTA informar a EL INSPECTOR por escrito, al menos cuatro das
antes, de la medida y la duracin de todas las pruebas propuestas, indicando las reas
que estarn bajo acceso restringido condiciones.
Finalizadas las pruebas LA CONTRATISTA presentar las hojas de prueba a EL
INSPECTOR para su aprobacin.
Las pruebas se realizarn antes que las instalaciones elctricas entren en
funcionamiento.
EL INSPECTOR deber estar presente durante todas las pruebas.
Todos los cables temporales y equipos de pruebas auxiliares debern ser retirados al
trmino de las pruebas.
Una inspeccin visual de todos los equipos y materiales se efectuar antes de las
pruebas para asegurarse de cumplir con las especificaciones de diseo, que funcionan
correctamente, que estn en buenas condiciones, sin daos y que no se han
deteriorado por condiciones del lugar de almacenamiento u otras causas.
La inspeccin mecnica de todos los equipos se efectuar despus de completada las
pruebas, cualquier cambio ser registrado y reportado a EL INSPECTOR por escrito.
Todas las conexiones y las cubiertas removidas durante las pruebas debern ser
colocadas de nuevo y as dejar el equipo listo para el servicio.
1.17. Calidad
El alcance del trabajo elctrico incluir la responsabilidad de LA CONTRATISTA para
controlar, calibrar, mantener e inspeccionar los equipos de mediciones y pruebas en
forma documentada, si los equipos son propiedad de LA CONTRATISTA o prestados,
para asegurar la conformidad de los equipos de pruebas relacionadas con los
requerimientos especificados. Por lo tanto, LA CONTRATISTA deber presentar los
certificados de prueba y de calibracin desde un reconocido laboratorio, de todos los
equipos de inspeccin, medicin y pruebas que se utilizarn durante los trabajos en
sitio.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
26 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
LA CONTRATISTA es responsable de tramitar con EL INSPECTOR, para comprobar el

documento de certificacin de los sistemas de calidad de cualquier producto
manufacturado por LA CONTRATISTA en el sitio y garantizar que la fabricacin se
llevan a cabo bajo condiciones controladas con el fin de evitar la falta de integridad con
otros trabajos de electricidad y el nivel de calidad del equipo.
1.18. Procedimiento de Control de Calidad de la Inspeccin y Pruebas, de
los Equipos Elctricos de Terceros
El control de calidad referente a la inspeccin y pruebas de equipos elctricos, que
sern suministrados por terceros (como los proveedores), sern ejecutados y
verificados por EL INSPECTOR en sitio, de acuerdo a lo siguiente:
a. El certificado de prueba de los equipos elctricos que estn disponibles en el sitio y
verificar el cumplimiento con los certificados y los requerimientos tcnicos de todas
las pruebas relacionadas.
b. La terminacin mecnica se llevar a cabo en a fin de garantizar que todos los
equipos y los componentes individuales estn instalados de conformidad con los
requerimientos de diseo, las instrucciones de los proveedores y los cdigos
tcnicos para que la planta funcione de forma segura.
1.19. Lista de Equipos y Materiales Elctricos a Ser Utilizados por la
Contratista
1.19.1.
Materiales Consumibles
LA CONTRATISTA deber presentar, sin ser limitativo, todo el material consumible

necesario para completar el alcance del trabajo, en base a lo siguiente:
Ductos PVC para cruces de caminos.

Compuesto de masilla o compuesto de relleno para el
sellado, de ductos y entradas de cable.
Pernos U, tornillos, tuercas y arandelas.
El oxgeno y el acetileno en cilindros sellados, pastas
diversas, soldador y electrodos para llevar a cabo la soldadura.
Grasa de grafito, vaselina, etc.
Nmeros y casquillos de plstico.
Cintas fuertes de empates (Tie raps).
Bandejas portacables de electricidad y soportes de acero.
Marcadores de cable.
Abrazaderas de manguera.
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
27 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
Abrazaderas de cables.
Soportes y artculos de acero necesarios para la instalacin
de Luminarias, tomacorrientes, cajas de conexiones, estaciones de control,
marcadores de zanjas, etc.
Terminales del tipo Pin.

1.19.2.
Materiales A Granel
LA CONTRATISTA, para completar el alcance del trabajo, debe suministrar e instalar

tomacorrientes, luminarias, tuberas conduit, cajas de conexiones elctricas, bandejas
portacables, as como algunos cables especficos, transformadores secos y tableros
elctricos, cuyas partidas sern identificadas con el nombre Suministro.
1.19.3.
Prueba De Equipos
LA CONTRATISTA debe proveer todos los equipos necesarios para las pruebas y as
completar el trabajo, sin limitarse a esta lista a los siguientes:
CANTIDAD
DESCRIPCIN
Probador de aislamiento Megger impulsado por motor y a mano 250-5.000

VDC.
Probador de aislamiento Megger, 500 VDC.
Probador de Tierra completa con cables y caja.
Unidad de control de inyeccin de corriente primaria de 50 amp.
Fuente de corriente pesada 1.000 amp.
Equipo de inyeccin secundaria, multifunciones y diferentes rangos.
Equipo de prueba de cables 277 volts, 1 fase, 60 Hz, salida 25-025KVDC.
Auto-transformador variable Variac, 0-300 volts, 10 amp, 1 fase, 60HZ.
Multmetro digital Avometer multirango con estuche completo.
Medidor de revoluciones, 100-500 volts 3 fases, 60HZ.
Cronmetro.
Tacmetro, de mano, 0-5.000 RPM completo con estuche.
Ohmetro de baja resistencia multirango 0-10 ohmios de entrada / 0-100

microhms de salida, mximo de 10 amp. D.C
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
28 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
CANTIDAD
DESCRIPCIN
Medidor de intensidad de luz.
Ampermetro 0000-1000 amp. con sujetador.

1.19.4.
Herramientas
LA CONTRATISTA debe proveer de un Kit de Herramientas para Electricistas.

DESCRIPCIN
TAMAO
Caja de herramientas general con bandeja en voladizo
19*7*7
Martillo de bola
1-1/21 b
Sierra ajustable
12
Pequea sierra, cnica
Destornillador con mango aislante
13 de longitud
Destornillador de conexin con mango aislante
7 de longitud
Destornillador con mango aislante
8 de longitud
Alicates de electricista punta cuadrada
8 de longitud
Alicates de punta larga con corte lateral
6-13/16 de longitud
Alicates de corte diagonal de alta resistencia
7 de longitud
Llave ajustable, mxima abertura de 1"
8 de longitud
Cinta mtrica de acero de tipo bloqueo
3 m de longitud
Llave de tubo mximo ancho de tubera 1-1/2
10 de longitud
Nivelador de burbuja
9 de longitud
Navaja de Electricista
Lima de metal redonda Round File
1/2
Lima de metal de media caa
8 de longitud
Llaves de tuercas de composicin abierta en ambos extremos

Maquina para estampado de marcadores de cables
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
29 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
DESCRIPCIN
1.19.5.
TAMAO
Equipos Y Herramientas En General

DESCRIPCIN
TAMAO
CANTIDAD
Llave de tubo-recta, tubera 3 "
24
36
13 mm/30mm
Escalera
10 pies
Escalera
6 pies
Escalera de extensin
25 pies
Taladro Elctrico
3/8
Taladro Elctrico
5/8
Taladro de precisin con pedestal
5/8
Martillo Elctrico
Lijadora Elctrica de doble rueda
8 de dimetro
Amoladora porttil
4 de dimetro
Prensa Hidrulica con troqueles
50mm2/400mm2
Prensa con troqueles
2,5mm2/50mm2
Calentadores con mangueras y accesorios
Sierra
Mquina de Soldar con electrodos
30
300 amp
Equipos de Oxy-corte
1 Lote
Cinta Mtrica
30 metros
Mechas o brocas para taladrar concreto
de 3mm a 16mm
1 juego
Mechas o brocas para taladrar metal
de 3mm a 16mm
1 juego
Mechas o brocas trepanadoras mayores que 50mm

AE090301-PT1I3-GD10001
1 juego
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
30 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
DESCRIPCIN
TAMAO
CANTIDAD
de dimetro
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
31 de 32

CONSTRUCCIN N 2
NOMBRE DEL
PROYECTO:
DISCIPLINA:
GENERAL
AE090301-PT1I3-GD10001
Revisin
Pgina
Fecha
Ago. 11
32 de 32

Especificaciones Electricidad

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Especificaciones Electricidad

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES

DESCRIPCIN DEL CONTENIDO

PLANTA DE ACONDICINAMIENTO DE GAS PARA EL MERCADO INTERNO (PAGMI)

ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL

PRODUCCIN DIVISIN COSTA AFUERA

GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES

PLANTA DE ACONDICINAMIENTO DE GAS PARA EL MERCADO INTERNO (PAGMI)

Cables Directamente Enterrados

Instalacin De Gabinetes Seccionadores De Medio Voltaje

Instalacin De Gabinetes De Centro De Control De Motores De

Instalacin De Ductos De Barras En El Bus De Potencia

Instalacin De Los Tableros De Distribucin Elctrica

Instalacin de Sistema de Puesta a Tierra

Sistema de Puesta a Tierra

Puesta a Tierra de Equipos

Puesta a Tierra Esttica

Instalacin del Sistema de Puesta a Tierra

Instalacin de las Barras de Conexin a Tierra

1.10. Instalacin de Unidad de Suministro de Corriente Continua

PRODUCCIN DIVISIN COSTA AFUERA

GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES

PLANTA DE ACONDICINAMIENTO DE GAS PARA EL MERCADO INTERNO (PAGMI)

Tomacorrientes para Soldadura

1.12. Instalacin del Sistema de Iluminacin

Instalacin de Luminarias en Exteriores

1.13. Cajas de Conexiones, Cajetines, Sellos y Drenajes

Equipos Y Herramientas En General

Gabinetes Y Cajas De Paso

PRODUCCIN DIVISIN COSTA AFUERA

GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES

PLANTA DE ACONDICINAMIENTO DE GAS PARA EL MERCADO INTERNO (PAGMI)

Especificaciones Cableado Estructurado Fibra ptica

Cableado Estructurado De Voz Y Datos

Tendido Cableado Horizontal

Especificaciones Tcnicas Telefona IP

Tendido Cableado Vertical (Backbone)

Especificaciones Tcnicas De Fibra ptica

Cable Y Accesorios De Conectividad

Sala De Distribucin Principal (MDF)

Consideraciones De Puesta A Tierra

Circuito Cerrado De Televisin (CCTV)

Sistema De Puesta A Tierra

Fijacin En Muro O Fachada

Consideraciones Cmaras Tipo Domo Fija PTZ Para

Consideraciones Cmaras PTZ presurizadas Para

Consideraciones De Cmaras A Prueba De Explosin

Consideraciones Switch De Fibra ptica

Consideraciones Switch De Comunicacin

Consideraciones Fuentes Mltiple De Alimentacin

PRODUCCIN DIVISIN COSTA AFUERA

GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES

PLANTA DE ACONDICINAMIENTO DE GAS PARA EL MERCADO INTERNO (PAGMI)

Consideraciones Grabador De Video De Red

Especificaciones Mnimas del Servidor

Especificacin de Interfaces Auxiliares

Especificaciones de Indicadores en el Panel

Capacidad De Almacenamiento De Video

Consideraciones De Cajas Para Equipos

Sistema De Control De Acceso

Interfaz De Lectoras (LNL1320)

Modulo De Interfaz De Alarmas LNL1100

Pulsador Local De Alarma

Pulsador Local De Emergencia

Sirena O Alarma Sonora