G A LILEU.G LO B O.

C O M

AMBIENTAIS

294

54

SWISSLEAKS: BRASIL
SMBOLO DE CORRUPO

49%

11

CINCIA EXPLICA POR QUE

ALGUM FAZ O SEU TIPO

DOSATIVISTAS
ASSASSINADOSNOMUNDO
FORAMMORTOSNOBRASIL

CRIMES

VENDA PROIBIDA

EXEMPLAR DE ASSINANTE

JAN. 16

SER
E
U

EDIO

IS

D E TA N TA

Crise em Braslia, piora do aquecimento global, ameaa de terrorismo, desacelerao

da economia chinesa. O ano comeou mal, mas voc pode sobreviver a ele. Saiba como

P. 36

C ARGA TRIBUTRIA FEDER AL APROX. 4,65%

60

R$14,00

GUIA DO FAROFEIRO: OS MELHORES PRODUTOS PARA CURTIR UMA PRAIA P. 26

DOSSI

O QUE APRENDEMOS NAS

ESCOLAS OCUPADAS

DIRETOR-GERAL: Frederic Zoghaib Kachar

DIRETOR DE MERCADO ANUNCIANTE: Alexandre Barsotti
DIRETOR DE ASSINATURAS: Luciano Touguinha de Castro

COMPOSIO
JANEIRO 2016

ANTIMATRIA
DIRETORA DE GRUPO CASA E COMIDA, CASA E JARDIM, CRESCER E GALILEU:

Paula Perim

DIRETOR DE REDAO: Gustavo Poloni

EDITORES: Cludia Oliveira, Cristine Kist, Nathan Fernandes e Thiago Tanji
REPRTER: Andr Jorge de Oliveira
EDITOR DE ARTE: Rafael Quick
DESIGNERS: Felipe Eugnio (Feu) e Fernanda Didini
ESTAGIRIOS: Isabela Moreira (texto), Ricardo Napoli (design)
COLABORADORES DESTA EDIO: Alexandre de Santi, Andr Bernardo, Izabela

A BELEZA EST
EM QUEM V

P.11

Costa, Joo Bourroul, Luan Freires, Mrcia Schuler, Marilia Marasciulo, Milly
Lacombe, Nina Neves, Paula Sperb e Tiago Mali (texto). Abacrombie INK, Alex Silva,
Carlo Giovani, Dulla, Estudio Barca, Guilherme Henrique, Toms Arthuzzi e Willian
Santiago (arte). Monique Murad Velloso (reviso).
CARTAS REDAO: galileu@edglobo.com.br
ASSISTENTE DE REDAO: Gabriela Nogueira
CONSULTORA DE MARKETING: Mayara Petrow
PESQUISA: Cedoc/Globopress

P. 20

Priscila Ferreira da Silva e Cristiane Soares Nogueira

UNIDADE DE NEGCIOS DIGITAL

DIRETORA: Renata Simes Alves de Oliveira
EXECUTIVAS DE NEGCIOS DIGITAIS: Bianca Ramos Piovezana,

Lilian Ramos Jardim e Andressa Aguiar Bonfim

CONSULTORA DE MARCAS EGCN: Olivia Cipolla Bolonha

UNIDADE DE NEGCIOS ESCRITRIOS REGIONAIS
GERENTE MULTIPLATAFORMA: Sandra Regina de Melo Pepe
EXECUTIVA MULTIPLATAFORMA: Alexandra Caridade da Silva Azevedo

UNIDADE DE NEGCIOS BRASLIA

GERENTE MULTIPLATAFORMA: Fernanda de Queiroz Requena
EXECUTIVAS MULTIPLATAFORMA: Barbara Costa Freitas Silva

e Camila Amaral da Silva

Carlos Roberto Alves de S e Douglas Vieira da Costa

AGATHA E OS
ALGORITMOS

O novo

FILME DO

P. 24

TARANTINO OFICINA
P.25

DIRETOR ESTDIO GLOBO: Rafael Kenski

GERENTE: Eduardo Watanabe
GERENTE DE EVENTOS: Daniela Valente
COORDENADORES DA OPEC OFF-LINE: Jos Soares,

P.23

INOVAO DIGITAL
DIRETOR DE INOVAO DIGITAL: Alexandre Maron
GERENTE DE ESTRATGIA DE CONTEDO DIGITAL: Silvia Balieiro
GERENTE DE TECNOLOGIA DIGITAL: Carlos Eduardo Cruz Garcia
DESENVOLVEDORES: Bruno Agutoli, Everton Ribeiro, Jeferson Mendona,

Leonardo Turbiani, Marcio Esposito, Tcha-Tcho e Victor Hugo Oliveira da Silva

OPEC ON-LINE: Rodrigo Santana Oliveira, Danilo Panzarini, Higor Daniel Chabes,
Henrique Firmino, Rodrigo Pecoschi e Thiago Previero

GALILEU uma publicao da EDITORA GLOBO S.A. Av. Nove de Julho, 5.229, 8 andar,
CEP 01406-200, So Paulo/SP. Tel. (11) 3767-7000. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil:
Dinap Distribuidora Nacional de Publicaes. Impresso: Log & Print Grfica e Logstica S.A.
Rua Joana Foresto Storani, 676, Distrito Industrial, CEP 13280-000, Vinhedo/SP.

DENNCIAS DE VIOLNCIA

MULHERES

CARTOGRFICO:
ESQUENTA!

P.25

P.19

MP3 X VINIL X CD

CURTO CIRCUITO P.79

ATENDIMENTO AO ASSINANTE
Disponvel de segunda a sexta-feira, das 8 s 21 horas; sbados, das 8 s 15 horas.
INTERNET: www.sacglobo.com.br
SO PAULO: (11) 3362-2000
DEMAIS LOCALIDADES: 4003-9393*
FAX: (11) 3766-3755
*Custo de ligao local. Servio no disponvel em todo o Brasil.
Para saber da disponibilidade do servio em sua cidade, consulte sua operadora local.
PARA ANUNCIAR LIGUE: SP: (11) 3767-7700/3767-7500
RJ: (21) 3380-5924 E-MAIL: publigalileu@edglobo.com.br
PARA SE CORRESPONDER COM A REDAO: enderear cartas ao Diretor de redao,
GALILEU. Caixa postal 66011, CEP 05315-999, So Paulo/SP. FAX: (11) 3767-7707
E-MAIL: galileu@edglobo.com.br
As cartas devem ser encaminhadas com assinatura, endereo e telefone do remetente.
GALILEU reserva-se o direito de selecion-las e resumi-las para publicao.
EDIES ANTERIORES: o pedido ser atendido por meio do jornaleiro pelo preo da

CONTRA

30 ANOS da exploso da Challenger P.16

P.22

MERCADO LEITOR
DIRETOR DE MARKETING: Cristiano Augusto Soares Santos
GERENTE DE VENDAS DE ASSINATURAS: Reginaldo Moreira da Silva
GERENTE DE OPERAES E PLANEJAMENTO DE ASSINATURAS: Ednei Zampese

Armas matam
pessoas P. 18

32.248

Suellen Silva de Aguiar, Daniela Nunes Lopes Chahim, Katia Cilene Pinto Correia,
Maria Cristina Machado e Andra Manhes Muniz

p. 15

LOJA DE P
NA BUNDA

MERCADO ANUNCIANTE
UNIDADE DE NEGCIOS PEGN, GR, AE, GALILEU
DIRETOR DE NEGCIOS MULTIPLATAFORMA: Renato Augusto Cassis Siniscalco
EXECUTIVOS MULTIPLATAFORMA: Diego Fabiano, Joo Carlos Meyer,

UNIDADE DE NEGCIOS RIO DE JANEIRO

GERENTE MULTIPLATAFORMA: Rogrio Pereira Ponce de Leon
EXECUTIVOS MULTIPLATAFORMA: Pedro Paulo Rios Vieira dos Santos,

EINSTEIN & AMIGOS

AINDA TEM
BOBO NO
FUTEBOL?
P.21

ELEMENTAR
P.32
O GUIA
OFICIAL DO
FAROFEIRO

DENTRO DA CAIXA

26

PANORMICA P.80

edio atual, desde que haja disponibilidade de estoque.

Faa seu pedido na banca mais prxima.

O Bureau Veritas Certification, com base nos processos e procedimentos descritos no seu
Relatrio de Verificao, adotando um nvel de confiana razovel, declara que o Inventrio
de Gases de Efeito Estufa Ano 2012 da Editora Globo S.A. preciso, confivel e livre de
erro ou distoro e uma representao equitativa dos dados e informaes de GEE sobre
o perodo de referncia para o escopo definido; foi elaborado em conformidade com a
NBR ISO 14064-1:2007 e Especificaes do Programa Brasileiro GHG Protocol.

03

DIRETOR-GERAL: Frederic Zoghaib Kachar

DIRETOR DE MERCADO ANUNCIANTE: Alexandre Barsotti
DIRETOR DE ASSINATURAS: Luciano Touguinha de Castro

COMPOSIO
JANEIRO 2016

ANTIMATRIA
DIRETORA DE GRUPO CASA E COMIDA, CASA E JARDIM, CRESCER E GALILEU:

Paula Perim

DIRETOR DE REDAO: Gustavo Poloni

EDITORES: Cludia Oliveira, Cristine Kist, Nathan Fernandes e Thiago Tanji
REPRTER: Andr Jorge de Oliveira
EDITOR DE ARTE: Rafael Quick
DESIGNERS: Felipe Eugnio (Feu) e Fernanda Didini
ESTAGIRIOS: Isabela Moreira (texto), Ricardo Napoli (design)
COLABORADORES DESTA EDIO: Alexandre de Santi, Andr Bernardo, Izabela

A BELEZA EST
EM QUEM V

P.11

Costa, Joo Bourroul, Luan Freires, Mrcia Schuler, Marilia Marasciulo, Milly
Lacombe, Nina Neves, Paula Sperb e Tiago Mali (texto). Abacrombie INK, Alex Silva,
Carlo Giovani, Dulla, Estudio Barca, Guilherme Henrique, Toms Arthuzzi e Willian
Santiago (arte). Monique Murad Velloso (reviso).
CARTAS REDAO: galileu@edglobo.com.br
ASSISTENTE DE REDAO: Gabriela Nogueira
CONSULTORA DE MARKETING: Mayara Petrow
PESQUISA: Cedoc/Globopress

P. 20

Priscila Ferreira da Silva e Cristiane Soares Nogueira

UNIDADE DE NEGCIOS DIGITAL

DIRETORA: Renata Simes Alves de Oliveira
EXECUTIVAS DE NEGCIOS DIGITAIS: Bianca Ramos Piovezana,

Lilian Ramos Jardim e Andressa Aguiar Bonfim

CONSULTORA DE MARCAS EGCN: Olivia Cipolla Bolonha

UNIDADE DE NEGCIOS ESCRITRIOS REGIONAIS
GERENTE MULTIPLATAFORMA: Sandra Regina de Melo Pepe
EXECUTIVA MULTIPLATAFORMA: Alexandra Caridade da Silva Azevedo

UNIDADE DE NEGCIOS BRASLIA

GERENTE MULTIPLATAFORMA: Fernanda de Queiroz Requena
EXECUTIVAS MULTIPLATAFORMA: Barbara Costa Freitas Silva

e Camila Amaral da Silva

Carlos Roberto Alves de S e Douglas Vieira da Costa

AGATHA E OS
ALGORITMOS

O novo

FILME DO

P. 24

TARANTINO OFICINA
P.25

DIRETOR ESTDIO GLOBO: Rafael Kenski

GERENTE: Eduardo Watanabe
GERENTE DE EVENTOS: Daniela Valente
COORDENADORES DA OPEC OFF-LINE: Jos Soares,

P.23

INOVAO DIGITAL
DIRETOR DE INOVAO DIGITAL: Alexandre Maron
GERENTE DE ESTRATGIA DE CONTEDO DIGITAL: Silvia Balieiro
GERENTE DE TECNOLOGIA DIGITAL: Carlos Eduardo Cruz Garcia
DESENVOLVEDORES: Bruno Agutoli, Everton Ribeiro, Jeferson Mendona,

Leonardo Turbiani, Marcio Esposito, Tcha-Tcho e Victor Hugo Oliveira da Silva

OPEC ON-LINE: Rodrigo Santana Oliveira, Danilo Panzarini, Higor Daniel Chabes,
Henrique Firmino, Rodrigo Pecoschi e Thiago Previero

GALILEU uma publicao da EDITORA GLOBO S.A. Av. Nove de Julho, 5.229, 8 andar,
CEP 01406-200, So Paulo/SP. Tel. (11) 3767-7000. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil:
Dinap Distribuidora Nacional de Publicaes. Impresso: Log & Print Grfica e Logstica S.A.
Rua Joana Foresto Storani, 676, Distrito Industrial, CEP 13280-000, Vinhedo/SP.

DENNCIAS DE VIOLNCIA

MULHERES

CARTOGRFICO:
ESQUENTA!

P.25

P.19

MP3 X VINIL X CD

CURTO CIRCUITO P.79

ATENDIMENTO AO ASSINANTE
Disponvel de segunda a sexta-feira, das 8 s 21 horas; sbados, das 8 s 15 horas.
INTERNET: www.sacglobo.com.br
SO PAULO: (11) 3362-2000
DEMAIS LOCALIDADES: 4003-9393*
FAX: (11) 3766-3755
*Custo de ligao local. Servio no disponvel em todo o Brasil.
Para saber da disponibilidade do servio em sua cidade, consulte sua operadora local.
PARA ANUNCIAR LIGUE: SP: (11) 3767-7700/3767-7500
RJ: (21) 3380-5924 E-MAIL: publigalileu@edglobo.com.br
PARA SE CORRESPONDER COM A REDAO: enderear cartas ao Diretor de redao,
GALILEU. Caixa postal 66011, CEP 05315-999, So Paulo/SP. FAX: (11) 3767-7707
E-MAIL: galileu@edglobo.com.br
As cartas devem ser encaminhadas com assinatura, endereo e telefone do remetente.
GALILEU reserva-se o direito de selecion-las e resumi-las para publicao.
EDIES ANTERIORES: o pedido ser atendido por meio do jornaleiro pelo preo da

CONTRA

30 ANOS da exploso da Challenger P.16

P.22

MERCADO LEITOR
DIRETOR DE MARKETING: Cristiano Augusto Soares Santos
GERENTE DE VENDAS DE ASSINATURAS: Reginaldo Moreira da Silva
GERENTE DE OPERAES E PLANEJAMENTO DE ASSINATURAS: Ednei Zampese

Armas matam
pessoas P. 18

32.248

Suellen Silva de Aguiar, Daniela Nunes Lopes Chahim, Katia Cilene Pinto Correia,
Maria Cristina Machado e Andra Manhes Muniz

p. 15

LOJA DE P
NA BUNDA

MERCADO ANUNCIANTE
UNIDADE DE NEGCIOS PEGN, GR, AE, GALILEU
DIRETOR DE NEGCIOS MULTIPLATAFORMA: Renato Augusto Cassis Siniscalco
EXECUTIVOS MULTIPLATAFORMA: Diego Fabiano, Joo Carlos Meyer,

UNIDADE DE NEGCIOS RIO DE JANEIRO

GERENTE MULTIPLATAFORMA: Rogrio Pereira Ponce de Leon
EXECUTIVOS MULTIPLATAFORMA: Pedro Paulo Rios Vieira dos Santos,

EINSTEIN & AMIGOS

AINDA TEM
BOBO NO
FUTEBOL?
P.21

ELEMENTAR
P.32
O GUIA
OFICIAL DO
FAROFEIRO

DENTRO DA CAIXA

26

PANORMICA P.80

edio atual, desde que haja disponibilidade de estoque.

Faa seu pedido na banca mais prxima.

O Bureau Veritas Certification, com base nos processos e procedimentos descritos no seu
Relatrio de Verificao, adotando um nvel de confiana razovel, declara que o Inventrio
de Gases de Efeito Estufa Ano 2012 da Editora Globo S.A. preciso, confivel e livre de
erro ou distoro e uma representao equitativa dos dados e informaes de GEE sobre
o perodo de referncia para o escopo definido; foi elaborado em conformidade com a
NBR ISO 14064-1:2007 e Especificaes do Programa Brasileiro GHG Protocol.

03

Giba, maior jogador da histria do

vlei brasileiro e um dos melhores
do mundo, tem uma trajetria incrvel
fora das quadras tambm
Sem medo de se expor, o dolo
conta sua histriia repleta de
ao como
momentos de supera
a leucemia aos quattro meses de
idade de encontros faascinantes e
de polmicas como a conturbada
derrota no Mundial de 2010.

nas livrarias

www.globolivros.com.br

PRIMEIRAMENTE
JAN. 2016

POR GUSTAVO POLONI

Com ajustes na equipe, no projeto grfico

e na linha editorial dei o pontap inicial num

COLABORADORES DO MS

processo que, quase anos depois, resultaria

numa transformao marcante. GALILEU ,
atualmente, uma das marcas mais badaladas
do mercado. Sem perder do horizonte a cincia,
aborda temas to variados e complexos como

DIRETOR DE REDAO DE GALILEU

reduo da maioridade penal, transgneros, explorao espacial e meio ambiente. Seu

apuro visual to surpreendente que
alvo de elogios de leitores, designers

Nina Neves
e Ismael dos Anjos

e apaixonados por revistas. Amparado

CARGOS Jornalista e fotgrafo

num crescimento vertiginoso dos fs em

IDADES 29 e 28 anos

redes sociais, o site ganhou musculatura,

NATURALIDADES Salvador e Belo Horizonte

com mais de 3 milhes de leitores ao ms.

Nele, so explorados assuntos que podem ajudar voc a melhorar seu dia a dia,
descobrir curiosidades e ficar a par de
notcias de um universo que to vasto
quanto o prprio cosmos. O aumento de

O QUE CHAMOU A ATENO A proporo

e o impacto visual da tragdia, Ismael
PIOR MOMENTO Quando chegamos ao mar,
em Regncia. Chorei, chorei e chorei, Nina
DISTNCIA PERCORRIDA 2,5 mil quilmetros

leitores trouxe novos anunciantes, e hoje

a marca est financeiramente saudvel.
No exagero dizer que GALILEU voltou a ocupar posio de destaque lugar
de onde jamais deveria ter sado.
Durante esse perodo foram 22 edies
da revista (ou 1.848 pginas), milhares de
notas publicadas no site, um livro, alguns
projetos pioneiros na editora (ebooks,
programas dirios em apps, psteres) e,
claro, inmeras horas de sono perdidas.
A GALILEU o trabalho do qual mais

A CONSTANTE DA
VIDA A MUDANA

me orgulho nesses
15 anos de carreira.
Mas, como diz a campanha que marcou a estreia deste novo projeto,

uando voltei Editora Globo,

a nica constante da vida a mudana

em fevereiro de 2014, GALI-

e chegou a hora de me despedir. Foi

LEU vivia um momento tur-

uma deciso difcil, mas resolvi buscar

bulento. A redao da revista era for-

novos desafios. Isso significa que esta

mada por apenas um jornalista (muito

carta no serve para apresentar a edio

competente, por sinal), a equipe de arte

de janeiro. Trata-se de um agradecimen-

j tinha passado por tantas mudanas

to. Obrigado Editora Globo, que con-

que parecia no acreditar mais em novos

fiou no meu trabalho e me deu respaldo

projetos e o time de internet estava clara-

para realizar as mudanas necessrias.

mente desmotivado, focado em escrever

equipe da GALILEU, dos que passaram

notas que s serviam para caar cliques

por aqui queles que seguem na batalha,

na capa de grandes portais. O desni-

e a todo o pessoal de apoio. Vocs so

mo generalizado se refletia nos relatrios

incrveis. Aos parceiros, que acreditaram

que traziam os resultados dos seus prin-

que o nosso contedo poderia agregar

cipais produtos: vendas avulsas e assi-

valor a marcas consagradas. Mas o obri-

naturas em queda, audincia irrelevante

gado especial vai para voc, que sempre

na internet, poucos seguidores em redes

acompanha a revista. Sem voc nada

sociais e baixo interesse dos anunciantes

disso teria sido possvel <3.

uma combinao quase fatal para uma

1
SOB NOVA DIREO
A partir de agora, a
GALILEU vai ficar
sob os cuidados de
dois jovens talentos.
Apesar da pouca
idade, Cristine Kist
uma das mais veteranas da redao
comeou aqui em
maro de 2014. J
Rafael Quick chegou
mais recentemente,
mas o nome por
trs do novo projeto
grfico da revista.
Acreditem: vocs estaro em boas mos
nessa cogesto.

3
CARA DE FRIAS
Uma das inspiraes
para a edio de janeiro da GALILEU foram os almanaces
de frias, que misturavam histrias
em quadrinhos com
palavras cruzadas e
jogos dos sete erros.
Voc vai ver que a
edio est com uma
carinha especial
espero que goste.

2
SOB NOVA DIREO 2
O site da GALILEU
tambm ganhou uma
nova editora: Cludia
Fusco. Formada em jornalistmo pela Csper Lbero, em So Paulo, ela
administrava as redes
sociais de uma grande
instituio financeira.
Porm, o que mais
chama a ateno no seu
currculo um mestrado em fico cientfica
em Liverpool. Perfeita
para o cargo ou no?

4
CARA DE FRIAS 2
Uma das sees que
mais mudaram (e deram
trabalho) neste especial
de vero o consumo.
O Guia do Farofeiro
uma maneira divertida
de ajudar voc, caro
leitor, a aproveitar
melhor as suas frias.
Tem dica de chinelos,
coolers e churrasqueiras para voc curtir ao
mximo o sol na praia.

marca com tanta tradio no mercado

editorial. Foi nesse cenrio que assumi
a direo de redao da GALILEU.

Um grande abrao,
Gustavo @tatopoloni

CAPA Dulla

05

DEZEMBRO
A ANLISE MENSAL DOS NOSSOS IMPLACVEIS CONSELHEIROS

O PRMIO DE MELHOR

ILUSTRAO DO MS VAI PARA

O LADO SOCIAL
DA FORA

Exercite a Fora
e descubra as
17 referncias
escondidas de Star
Wars na ilustrao

Adorei o esquema da
reportagem, ajuda o
leitor a no se perder.
BRUNA MENDES, RIO DE JANEIRO

Eu gostei MUITO do mapa

da subseo Cartogrfico.

15

MARIA EUGNIA, MACAP

O LADO SOCIAL
DA FORA

MDIA DAS MATRIAS DO MS

9,3

9,7

8,7

8,5

8,8

O LADO SOCIAL DA FORA

DRENO DE CREBROS

O AMANH A NS PERTENCE

MAPAS EM TODO LUGAR

Passei a ver Star

Wars de um jeito
diferente.

Rigor cientfico nas anlises

GULA

BRUNA MOLINA, CAJAMAR

ZEUS BANDEIRA, PALMAS

53

DOSSI PPK

Trouxe informaes
novas at para
as mulheres.

uma viso do meu

cotidiano no ltimo
ms: mensagens
subliminares de Star
Wars por toda parte.

or
te
s

CAPA

DOSSI PPK

POR NATHAN FERNANDES

ADEUS,

CONSELHO

IGOR COCIELLI, PAULNIA

QUE NOTA DA SEO ANTIMATRIA VOC:

LEVARIA PARA UMA

ILHA
DESERTA?

MQUINA DO
TEMPO

Acho que s vezes faltam

mais curiosidades sobre
invenes, como essa da
histria dos fuzis.
ARTHUR DOS SANTOS HERMES,
FLORIANPOLIS

CARTOGRFICO

Adorei saber um pouco

do panorama dos povos
indgenas. Tem a ver com
uma dvida minha: como
seria um mapa-mndi do
perodo medieval?
RENATO BRITTO, PORTO ALEGRE

NOTVEIS Histrias como a da Georgia Gabriela

iriam me ajudar a esquecer a solido da ilha.
MARCOS BANDEIRA, SIRINHAM

INSO
LAO
D

GA
IA PE
R
A
X
I
E

NDO

NO VERO?

SEM DVIDA

Achei a pergunta
sobre o cavalo do
Vingador muito
sem sentido.

MARLIA DIAS,
SO JOS DO RIO PARDO

NMERO

Vocs falaram dos

62 milhes de m de
lama do Rio Doce,
mas no deram mais
explicaes
IGOR COCIELLI, PAULNIA

06

APRESENTA

GASOLINA

O COMBUSTVEL QUE MOVE VOC

Voc sabia que a Petrobras desenvolve e produz as mais
avanadas tecnologias em combustveis do Pas? Vire a pgina e descubra,
em 10 passos, as principais curiosidades e segredos sobre
este combustvel que faz parte da vida de todos os brasileiros.

APRESENTA

1
O QUE
GASOLINA?

Carro dos
irmos Duryea

A gasolina um combustvel
obtido do refino do petrleo,
recurso natural formado por
uma mistura de vrios
compostos orgnicos, os
hidrocarbonetos. O processo
de refino para produo
da gasolina compreende
algumas etapas. Veja abaixo.

GS

PETRLEO
BRUTO

GASOLINA
OU NAFTA
QUEROSENE
GASLEO
OU DIESEL
LEO
LUBRIFICANTE
RESDUO
SLIDO
FORNALHA

O refino do petrleo
comea com uma
simples separao fsica
chamada destilao
(acima). Da destilao
aproveitam-se a nafta
e o gasleo para
fabricao da gasolina.

3
TODA
GASOLINA
IGUAL?

O gasleo passa por

um processo complexo
chamado craqueamento,
que d origem a outro
tipo de nafta. Ela pode
ser adicionada nafta
da destilao para a
produo da gasolina.

N Existem, segundo a
No.
legislao, duas classificaes
de gasolina automotiva
d
no Brasil: a comum, cuja
n
octanagem mnima de 87
o
IAD (ndice Autodetonante),
e a premium, com octanagem
a partir de 91 IAD. As verses
conhecidas como aditivadas,
como a Petrobras Grid, so
gasolinas comuns que receberam
aditivos. J a Petrobras Podium
uma gasolina exclusiva, de
especificao superior e nica,
e com a maior octanagem (95 IAD).

Ela foi criada no fim do

sculo 19 e acredite!
foi usada primeiro como
medicamento para
matar piolhos. No incio,
pouca gente acreditava
que os automveis,
ainda raros, seriam
QUANDO A
gasolina
GASOLINA FOI movidos
as apostas estavam no
INVENTADA? vapor e na eletricidade.
Mas os avanos do
moto
or de combusto
O primeiro
interna e as
automvel
de
escobertas
comercial movido
fr
requentes de
a gasolina foi feito nos
fo
ontes de petrleo
Estados Unidos pelos
irmos Charles
fo
oram decisivos
e Frank Duryea,
pa
ara a consagrao
em 1893
doss carros a gasolina.

A Petrobras
Distribuidora (BR),
responsvel pelo
comrcio de gasolina,
foi criada em 1971.
Trs anos depois,
tornou-se lder
de mercado

4
O QUE
OCTANAGEM?

a capacidade que a
gasolina tem, em uma
mistura com o ar, de
resistir a altas presses e
temperaturas na cmara
de combusto, sem sofrer
detonao. Quanto maior
a octanagem, maior a
resistncia detonao.
No Brasil, a octanagem
expressa em IAD (ndice
Antidetonante). Confira o
comparativo entre
as gasolinas da Petrobras.

87

87

GASOLINA
COMUM

5
O QUE
GASOLINA
ADITIVADA?

95
+

ADITIVOS

ADITIVOS

PETROBRAS
GRID

PETROBRAS
PODIUM

Obs.: Mtodo IAD (ndice Autodetonante) = (MON + RON) / 2

7
O QUE
GASOLINACOM
BAIXSSIMO
TEOR DE
ENXOFRE?

Desde janeiro de 2014, as

gasolinas vendidas no Brasil
tm baixssimo teor de enxofre
(UBTE). Com um ndice mximo
de 50 mg/kg ou 50 partes
por milho (ppm), elas so
chamadas de Gasolinas S-50.
Este combustvel representa
uma diminuio de 94% no
teor de enxofre em relao
gasolina anterior, que tinha
at 800 ppm (ou mg/kg).
Estima-se que com
ma
nova Gasolina S-50
0
A gasolina
35 mil toneladas
Petrobras
Podium
de xidos de
tem um teor
enxofre deixaro
de enxofre ainda
de ser lanadas
menor do que o
definido por lei:
por ano na
apenas 30 ppm
atmosfera.

=
GASOLINAS

S-50

(DESDE 2014 )

=
50
PPM

Ela tem como

base a gasolina
comum que
recebeu aditivos
que melhoram a
sua performance.
o caso da
gasolina Petrobrass Grid
Grid. Ela
incorpora o aditivo redutor
ntre
de atrito e mantm-se en
aquelas de melhor des
esempenho
na ao detergente e dispersante.
Esse
es aditivos red
eduzem o acmulo
psitos n
de dep
nas peas.

6
QUAIS AS
PRINCIPA
AIS
VANTAGE
ENS
DO ADITIVO
REDUTOR DE
ATRITO?

Atua nos componentes do motor, como

anis de segmento, pistes e cilindros,
minimizando o atrito entre eles.

Proporciona maior aproveitamento

da energia mecnica produzida.

uma tecnologia de ponta testada no

Centro de Pesquisas da Petrobras, um
dos mais importantes complexos
de pesquisa aplicada do mundo.

TEOR DE ENXOFRE

94%

MENOR DO QUE
ANTES (800 PPM)

MENOS

35 t

DE XIDOS DE ENXOFRE
NO AR POR ANO

APRESENTA

8
O BRASIL
PRODUZ
GASOLINA
DE PADRO
INTERNACIONAL?

Sim, e essa gasolina a Petrobras

Podium, a mais avanada tecnologia em
combustveis do Pas. Ela foi desenvolvida
com a mesma tecnologia usada na
concepo da gasolina da Frmula 1. Sua
frmula especial de alta estabilidade
resulta em menor degradao, mantendo
suas propriedades inalteradas por muito

dispersantes que limpam

o sistema de combusto
e aumentam a
eficincia do motor

10

9
QUALQUER
VECULO
PODE USAR
A GASOLINA
PETROBRAS
PODIUM?

mais tempo.
Lanada em 2002, a Podium tem
baixssimo teor de enxofre (30 ppm)
e a mais alta octanagem
m do
mercado (95 IAD). Ela
A Petrobras
superior maioria das
Podium tambm
gasolinas premium
tem componentes
detergentes e
vendidas na Europa.

Sim, essa gasolina premium de alta

performance pode ser utilizada em
qualquer automvel a gasolina ou flex.

QUAL A
VERDADEIRA
COR DA
GASOLINA?

A composio
qumica e
os diversos
processos de
refino definem
a colorao das
gasolinas, que
varia de incolor
a amarelada.

MUITOS BENEFCIOS

Confira as vantagens da Podium

Maior durabilidade: evita a formao

de depsitos no motor, possibilitando
aumentar os intervalos entre as
manutenes.

Menos poluente: seu baixssimo teor

de enxofre reduz as emisses de
gases poluentes, com menor impacto
ambiental.

Melhor desempenho: resposta

superior nas retomadas de
velocidade, proporcionando mais
segurana nas ultrapassagens.

GRID
A gasolina
Petrobras Grid
PODIUM
verde, o que a
J a gasolina
diferencia das
Petrobras Podium
demais gasolinas. levemente
alaranjada.

CONTEDO PRODUZIDO POR

01.2016

Pg. 11

EDIO NATHAN FERNANDES E THIAGO TANJI

ANTIMATRIA

POR ANDR BERNARDO

QUEM FAZ
O SEU TIPO?
01.2016

Fig. 01 -WS

Os olhos veem, o crebro responde e o

corao palpita: a cincia explica por que
a beleza considerada um conceito relativo

DESIGN
FERNANDA
DIDINI

ILUSTRADORES CONVIDADOS
1
2
3

WILLIAN SANTIAGO (WS)

ESTDIO BARCA (EB)
ABACROMBIE INK (AI)

OLHAQUEB
01.2016

(SEM FILTROS NO INSTAGRAM)

Os padres estticos mudaram

de acordo com os diferentes
conceitos socioculturais

Mens sana in corpore sano.

A citao do poeta romano
Juvenal, do sculo 1, sobre
uma mente s em corpo so
associava a beleza ao intelecto
no perodo greco-romano:
homens perfeitos deveriam
ter os corpos definidos e
olha que na poca de Esparta
no existia Whey Protein!

IDA

DE A

IDA

BREVE HISTRIA
DA BELEZA

DE M

NTI

DI

GA

Pg. 12

Algumas decises de nosso

Congresso Nacional tm
certa inspirao naquele
perodo: sob a dominao
ideolgica da Igreja Catlica,
a sociedade medieval se
distanciava dos cuidados
com o corpo e com a esttica,
considerados um pecado de
acordo com as leis divinas

EM CANES DA MPB, MESAS DE BAR OU CRCULOS ACADMICOS, A DISCUSSO SOBRE AQUILO QUE BELO CONTINUA COMO UM TEMA PERSISTENTE E POLMICO. O es-

de 35 mil que dessem notas de 1 a 7 para 200 ros-

critor Nelson Rodrigues, por exemplo, afirmava que

preferncias fsicas de uma pessoa so relativamen-

a beleza era algo secundrio, irrelevante at. Ser bo-

te previsveis, explica o psiclogo Jeremy Wilmer,

nita no interessa. Seja interessante!, declarou. E, de

um dos autores do estudo e professor adjunto de

acordo com um recente estudo publicado na revista

Psicologia do Wellesley College (EUA). Se pedirmos

Current Biology, aqueles ditos populares como a bele-

a dois indivduos que nunca se viram para avaliar os

za est nos olhos de quem v ou frases de caminho

rostos que consideram os mais atraentes, eles ten-

do tipo quem ama o feio, bonito lhe parece tm, de

dero a concordar em 50% dos casos.

tos, em uma escala que ia de pouco a muito atraente.

Essa primeira fase ajudou a reforar a tese de que as

fato, um fundo de verdade. Na primeira fase da pes-

Na segunda fase da pesquisa, no entanto, Wilmer

quisa, realizada pelo Hospital Geral de Massachusetts,

e sua equipe pediram a 761 pares de gmeos 547

nos Estados Unidos, os cientistas criaram um teste

idnticos e 214 no idnticos que fizessem o mes-

online no site Test My Brain (https://testmybrain.org/)

mo teste sobre a atrao dos rostos. O objetivo era

e pediram aos voluntrios ao todo, foram mais

estimar a contribuio dos genes e, em seguida, com-

NOS OLHOS
DE QUEM V
De acordo
com estudo, as
preferncias
estticas no
esto baseadas
em fatores
genticos ou
laos familiares

Aps o perodo do
Renascimento, no sculo
15, o estudo do corpo e
do padro de beleza so
resgatados. Ser rechonchuda
era sinnimo de sade:
a esttica determinava que
as musas da poca tivessem
barrigas proeminentes
e formas rolias

IDA
DE C

IDA

DE M

ODE

ONT
EMP
O

RNA

RN

EA

BONITO!

01.2016

Pg. 13

Angelina Jolie, ento provvel que sua noo

de beleza recaia sobre um rosto com lbios grossos. Caso seja Brad Pitt, provvel que voc escolha algum com olhos mais claros. Por essa
razo, at mesmo gmeos idnticos, que compartilham todos os genes e cresceram em um
mesmo ambiente, possuem opinies divergentes
quando o assunto beleza, diz Wilmer. Mas o
estudo coordenado por Jeremy Wilmer e Laura
Germine tambm deixou algumas perguntas sem
respostas. Uma delas : quais os aspectos faciais
que tm mais impacto sobre as preferncias estticas de cada indivduo? Ser a cor dos olhos,
o tamanho da boca, o tipo de cabelo? Para o psiclogo Holger Wiese, da Universidade de Jena, na
Alemanha, rostos simtricos e com traos medianos tendem a ser considerados mais atraentes do
que aqueles que apresentam caractersticas muito
acentuadas, como nariz avantajado e testa larga.
J o psiclogo David Perrett, da Universidade de
Saint Andrew, na Esccia, sustenta que caractersticas faciais exageradas, como lbios grossos
e olhos grandes, contribuem para um indivduo
ser considerado belo. Mas e os fatores subjetivos,
como charme, elegncia ou simpatia? Na opinio
do psiclogo Benedict Jones, da Universidade de
Aberdeen, no Reino Unido, o estado de humor influencia, e muito. Em estudo publicado na revista
Proceedings of the Royal Society, em 2006, Jones
revelou que fotos de homens sorridentes em geral so vistas como mais atraentes do que as de

indivduos com o semblante emburrado.

A gerao de corpos sarados e

magros, exibidos pelos meios
de comunicao como ideais,
tem suas consequncias:
cerca de 1% da populao
mundial sofre algum tipo de
transtorno alimentar, como
a anorexia nervosa, distrbio
em que o doente tem
obsesso por emagrecer

E o que tido como um padro cultural de be-

leza nem sempre corresponde realidade, claro.

Tendncias machistas parte, pesquisadores da

Universidade de Austin, nos Estados Unidos, ele-

geram a dona do corpo mais bonito do mundo a

partir de uma anlise matemtica. A felizarda

no a brasileira Gisele Bndchen, a australiana Miranda Kerr ou a holandesa Doutzen Kroes,

par-la com as preferncias pessoais de cada um. O

trs das modelos mais bem pagas do planeta, se-

resultado surpreendeu os cientistas, j que as avalia-

gundo estudo divulgado pelo peridico norte-ame-

es estticas eram diferentes para cada gmeo, en-

ricano Forbes. Com 1,68 metro de altura e 73 qui-

quanto estudos anteriores mostravam que os genes

los, a eleita a britnica Kelly Brook, 36 anos. Por

tinham grande influncia em testes de reconhecimen-

qu? Ao contrrio das capas de revistas de moda,

to facial. As preferncias de um indivduo no esto

as propores de Kelly so vistas como ideais: no

baseadas em fatores genticos ou em laos familiares,

que nmeros importem muito nesses casos, mas,

e sim em experincias pessoais, afirma a psicloga

pelo clculo dos cientistas, o corpo perfeito aquele

Laura Germine, coautora do estudo. Como experin-

cujo resultado da diviso da medida da cintura pela

cias pessoais os cientistas consideram desde rostos

do quadril igual a 0,7. No caso de Kelly, que tem

que marcaram nossa infncia, como o da(o) primei-

99 centmetros de busto, 63 de cintura e 90 de qua-

ra(o) namorada(o), at os de artistas famosos, que

dril, a conta d exatos 0,7. Por isso, pense duas vezes

vemos todos os dias na mdia. Quanto mais familiar

antes de ficar chateada(o) com os padres de beleza

um rosto explicam , maior a chance de ele ser

exaustivamente impostos. Com certeza, o que no

considerado bonito. Por exemplo: se sua atriz favorita

faltam so pessoas para fazer o seu tipo.

Pg. 14

01.2016

veram, permitindo a gerao de at dois filhos. uma cirurgia que envolve alto risco
mdico, afirma o cirurgio Lcio Pacheco,
presidente da Associao Brasileira de
Transplante de rgos. difcil pesar o
quanto isso significa para uma mulher, mas
no se trata de um rgo que pode salvar
uma vida, como um fgado ou um rim. No
a primeira vez que a comunidade cientfica se depara com tentativas desse tipo, inclusive com casos bem-sucedidos desde
2014, a universidade sueca de Gothenburg
realizou o transplante de tero de doadoras vivas em nove mulheres, das quais quatro tiveram filhos. No Cleveland Clinic, a
ideia usar o rgo de pessoas j falecidas. Se der certo, a gravidez s ser possvel por inseminao artificial, j que as
trompas de falpio responsveis por levar os vulos at o tero para a fecundao
no sero conectadas ao tero doado.
Fig. 02 -WS

Aps passar por testes psicolgicos, oito

norte-americanas participam do experi-

UMA NOVA CHANCE

PARA ENGRAVIDAR?

mento que, caso seja bem-sucedido, permitir s mulheres engravidarem depois

de um ano de perodo ps-operatrio. Por
razes de segurana, estabelecido o limite
da gestao de dois filhos. Aps

Pesquisadores norte-americanos estudam possibilidade de

transplante de tero para permitir que mulheres sem o rgo
gerem filhos POR MARILIA MARASCIULO

essas geraes, possvel remover o tero ou parar de tomar

a medicao e deixar o corpo
rejeit-lo naturalmente. Essa

Apesar de ser uma esperana para mulheres que no podem engra-

considerada uma tcnica experimental.

vidar, um estudo realizado por mdicos do hospital norte-america-

Muita coisa deve ser discutida at que se

no Cleveland Clinic gera polmica entre a comunidade cientfica:

torne realidade, diz Frederico Corra, di-

de acordo com os pesquisadores, possvel realizar um transplante

retor do Centro de Reproduo Humana

de tero em mulheres que nasceram sem o rgo ou que o remo-

Fertilcare, da cidade de Braslia.

CIENTISTAS
VERSUS
MUTANTES
Medicamento para cncer
de pulmo criado para
combater mutaes e conter
o desenvolvimento da doena

Estima-se que 15% dos

pacientes que sofrem de cncer de pulmo desenvolvam
uma mutao por conta da
alterao de uma protena
responsvel por fazer as clulas cancergenas crescerem
e se espalharem. Para piorar,
cerca de nove meses aps os
pacientes comearem a usar
medicamentos para combater a doena, essas drogas
deixam de fazer efeito.

Para enfrentar essa segunda mutao do cncer,

cientistas criaram um novo
medicamento, o Osimertinib, que bloqueia a rea
onde surge a alterao.
Desde 2013, mais de 400
pessoas ao redor do mundo utilizaram o remdio,
com uma taxa de resposta
positiva de 80%. Os primeiros medicamentos causavam efeitos colaterais,

principalmente na pele. J
o Osimertinib no, diz o
dr. Pasi Jnne, do instituto
de cncer norte-americano
Dana-Farber, que participou
do processo de desenvolvimento da droga. Ainda
no conseguimos oferecer
a cura, mas podemos abrir
caminhos para os pacientes
terem a melhor qualidade
de vida possvel, afirma o
oncologista Carlos Gil.

01.2016

Pg. 15

SEM
DVIDA

Fig. 03 -AI

COMO O HOMEM
SABE O FORMATO
DALucioVIA
LCTEA?
Vieira, via Facebook

NOTVEIS

Mesmo
vivendo a
26 mil anos-luz do centro da Via
Lctea, impossvel
tirarmos uma foto do
formato da galxia.
Conhecemos o seu
formato espiral, entretanto, por conta de
referncias utilizadas

R:

pelos cientistas, como

as regies de nuvens
de gs chamadas de
HII, alm de estrelas
luminosas e aglomerados de jovens estrelas.
Com isso, possvel
desenhar o aspecto da
galxia com base nos
cculos de distncia entre os diferentes corpos.

So mtodos comparados ao trabalho de

gegrafos do passado:
mesmo sem dispor de
fotos areas, eles produziam mapas a partir
das distncias das
cidades e dos acidentes
geogrficos, diz Alan
Alves Brito, do Instituto de Fsica da UFRGS.

TALENTO
EXPLOSIVO

POR ISABELA MOREIRA

Jovem brasileira
brilha em olimpada
sobre energia nuclear
ALICE CUNHA DA SILVA,
25 anos, mal pde acreditar
quando ouviu seu nome ser
anunciado como vencedor da
Olimpada Nuclear de 2015. Organizado pela Universidade Nuclear
Mundial, o evento ocorreu na
sede da Agncia Internacional
de Energia Atmica, na cidade
austraca de Viena. Para ganhar
o prmio, a estudante de Engenharia Nuclear da Universidade
Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
realizou uma pesquisa relacionada ao tratamento de cncer.
Quando pacientes ingerem
determinados elementos, eles
se alojam em partes do corpo
e emitem uma radiao que
captada por cmeras especiais, mostrando aos mdicos
a localizao dos tumores.
Ao falar sobre energia nuclear,
as pessoas pensam em bombas,
mas elas no
tm ideia da
NOME
quantidade de
Alice Cunha
da Silva
aplicaes pacNACIONALIDADE
ficas que esses
Brasileira
materiais posIDADE
suem, diz Alice.
25 anos
No YouTube, um
PROFISSO
Estudante
vdeo feito pela
estudante para
FEITO
Venceu uma
explicar o projeto
Olimpada
Nuclear com
teve mais de 40
projeto de
medicina
mil visualizaes.

Fig. 04 -AI

O GNIO QUE NO
ESTAVA SOZINHO

Einstein no o nico pai

da Teoria da Relatividade
POR LUAN DE FREITAS

oc j ouviu falar de Marcel

Grossmann, Michele Besso ou Friedrich Kottler?
Dica: no se trata do elenco de algum seriado obscuro. Apesar
dos nomes desconhecidos, a contribuio desses cientistas foi fundamental para Albert Einstein formular
a Teoria Geral da Relatividade, publicada em 1915. Em texto divulgado
no peridico cientfico Nature, em
novembro do ano passado, os pesquisadores Michael Janssen e Jrgen
Renn resgataram os mritos daque-

les homens esquecidos pela histria

da cincia. De acordo com o estudo,
Einstein reconheceu as contribuies
dos cientistas de diversas maneiras:
a verso original da teoria foi publicada em conjunto com Grossman
de quem, acredita-se, Einstein pegava emprestado anotaes das aulas
para passar nas provas da faculdade.
Kottler, um jovem acadmico cujos
estudos foram fundamentais para o
avano da teoria, foi convidado pelo
cientista alemo a se levantar durante
uma palestra e ser aplaudido. J Besso,
que foi um dos melhores amigos de
Einstein, teve participao essencial
nos clculos que comprovaram a tese
da relatividade. Ele nunca reclamou
ou exigiu receber qualquer tipo de
reconhecimento nem crdito como
coautor do estudo, afirma Janssen.
Para ele, j era suficiente estar na primeira fila assistindo ao amigo ganhar
os louros. De acordo com o pesquisador, o objetivo do trabalho explicar
ao pblico que a cincia s funciona a
partir de um esforo conjunto.

Pg. 16

01.2016

TRAGDIA
ESPACIAL
COMO A EXPLOSO DO

CHALLENGER INFLUENCIOU
A SEGURANA DAS NAVES

POR ANDR BERNARDO

SETENTA E TRS SEGUNDOS.

Esse foi o tempo que durou a dcima
e ltima misso do nibus espacial
Challenger. No dia 28 de janeiro de
1986, o foguete explodiu durante a decolagem, matando os sete tripulantes.
Um dado estarrecedor que os astronautas no morreram na exploso, e
sim na queda a cabine de comando
espatifou-se contra o Atlntico a 450
quilmetros por hora. Depois disso,
todos os astronautas passaram a voar
com paraquedas, explica o engenheiro espacial Jos Bezerra Pessoa
Filho, do Departamento de Cincia e
Tecnologia Aeroespacial (DCTA). Os
nibus espaciais foram aposentados
oficialmente em 2011, e o ltimo veculo a sair da Terra foi o Atlantis, em
8 de julho daquele ano. Desde ento,
quando do um pulinho na Estao
Espacial Internacional, os norte-americanos pedem carona aos russos. A
ideia agora utilizar cpsulas espaciais, com o lanamento do primeiro
voo tripulado da rion, que custou
US$ 3 bilhes e pode transportar at
quatro astronautas. O que torna os
lanamentos atuais mais seguros o
fato de que, caso algo d errado, as
cpsulas espaciais tm mecanismos
de ejeo, diz o astrnomo Cssio
Leandro, da Universidade do Vale
do Paraba (UniVap). O lanamento
da rion est previsto para 2021.

N I B U

HOMENAGEM

CHALLENGER
E

A C
I A L

Nome foi dado

por conta do
navio britnico
de pesquisa
oceanogrfica
HMS Challenger

TEMPO
EM RBITA

FABRICANTE
Rockwell (EUA)

62 dias
7 horas
56 minutos
22 segundos

60

ASTRONAUTAS
TRANSPORTADOS

10

MISSES
EXECUTADAS

DESASTRE EM 73 SEGUNDOS
Falha em anel de vedao foi responsvel pela exploso do foguete
Defeito
no anel-o

1
Em 28 de janeiro,
dia do lanamento,
os termmetros
do Cabo Canaveral
marcavam cerca
de 2C, condies
meteorolgicas
distantes das
consideradas ideais
pela Nasa

Aps 58
segundos do
lanamento, foi
possvel observar
uma chama,
causada pela
passagem de gs
quente no tanque
de combustvel
do foguete

Aos 73 segundos,
o incndio
foi seguido
de uma exploso.
Antes da
queda livre,
o nibus espacial
percorreu uma
distncia de
5 quilmetros

Motores

Compartimento da tripulao

Segundos depois
do lanamento,
s 11h38, uma
pea de borracha
responsvel por
vedar um dos
propulsores do
foguete apresentou
falha por causa da
baixa temperatura

Foguete de
lanamento
O anel-o, responsvel pela vedao, tinha 11,6 metros de circunferncia

TRAGDIAS
ESPACIAIS
Fig. 05 -WS

24/10/1960

27/1/1967

24/4/1967

1/2/2003

22/8/2003

Acidente
durante o
lanamento em
plataforma no
Cazaquisto
matou 91
pessoas

Trs
astronautas
morreram
em incndio
a bordo da
nave Apollo 1
durante treino

Vladimir
Komarov foi
o primeiro
a falecer
durante a
aterrissagem
de uma nave

O nibus
espacial
Columbia se
desintegrou
ao reentrar
na rbita
terrestre

A exploso do
foguete VLS-1,
o primeiro de
fabricao
brasileira, tirou
a vida de 21
pessoas

O HOSPITAL VAI
AT A FLORESTA

Tendas so convertidas em centros cirrgicos para

tratamento das populaes indgenas que vivem na
regio amaznica POR ISABELA MOREIRA
ma operao militar necessria
para transportar 15 toneladas de
material hospitalar at a Floresta Amaznica e construir sete
tendas equipadas com ar-condicionado, geradores de energia e todo o mobilirio essencial
para cuidar das tribos indgenas que moram
na regio. O projeto, executado h 12 anos pela
Associao Expedicionrios da Sade, rene

01.2016

RION

AO CUSTO DE R$ 3 BILHES, A CPSULA RION FOI PROJETADA COM

ITENS PARA GARANTIR MAIOR CONFIABILIDADE S VIAGENS ESPACIAIS

83

CPSULA DE SEGURANA

U L A

Caminhada
espacial
durante
uma misso
de nibus
espacial

VAQUINHA

PRIMEIRA MISSO

I A L

D I M E T R O
PESO

5 metros

Escudo prova de
radiao. Em uma
eventual viagem
a Marte, a cpsula
deve blindar a
tripulao da
radiao espacial

Mdulo
da cabine

8,5 toneladas

COMPRIMENTO

5
12

PRIMEIRO
TESTE

14

PRXIMA MISSO
2o teste

2018

B
A proteo
trmica utilizada
no retorno
atmosfera
terrestre, quando
a temperaura
alcana 2.200C

Primeiro voo
tripulado

TEMPO
EM
RBITA
4 horas e 23 minutos

ASTRONAUTAS
TRANSPORTADOS

C
Sistema de aborto
de lanamento
em caso de
incndio ou pane
eltrica, o mdulo
de comando, onde
fica a tripulao,
ejetado para
longe do foguete

Meta US$ 40 mil

Produto US$ 49
Site Indiegogo

A cpsula
voar at
5794 km
da Terra

O HeLi-on acopla um painel

solar s baterias portteis:
para carregar o celular,
necessrio conect-lo com
um cabo USB e desenrolar
o painel para exp-lo ao sol.
A carga completa leva at
trs horas de carregamento
Meta US$ 71 mil

JAQUETA
QUENTINHA

Um sistema de aquecimento com baterias acopladas aquece as roupas,

permitindo ajustar a
temperatura. As peas so
impermeveis e a limpeza
pode ser realizada em mquinas de lavar comuns

TRIPULAO
Capacidade
para at
quatro
astronautas

Christa McAuliffe,
primeira civil
a participar de
uma misso,
estava no voo

uma equipe de 60 mdicos,

enfermeiros e voluntrios
para a realizao de at 250
cirurgias e mais de 2 mil consultas durante a semana de
trabalho. Se operamos o paj
ou o cacique da tribo logo no
comeo da expedio, os resultados so melhores, explica o dr. Ricardo Ferreira, lder
do corpo mdico do projeto.
Na ltima misso, em novembro de 2015, foram realizados
mais de 4 mil atendimentos
aos povos Munduruku, Kayap, Apiac e Kayabi, que
vivem no estado do Par.

BATERIA
DO SOL

Site Kickstarter

Meta US$ 100 mil

Motores de
propulso

Fig. 06 -AB

NMERO
DE MORTOS

Posicionado prximo
ao rosto da pessoa que
ronca, o Silent Partner
um aparelho capaz de criar
uma zona de silncio ao
reconhecer e emitir uma
frequncia sonora contrria do ronco. Mgico, no?

Produto US$ 90

Teste no tripulado
Tanque de
combustvel

ACABE COM
O RONCO

3,3 metros

POR MARILIA MARISCIULO

5
De acordo com
anlises, a nave
com os astronautas
chocou-se com as
guas do Oceano
Atlntico a uma
velocidade superior
a 450 quilmetros
por hora.
provvel que a
maior parte dos
tripulantes tenha
morrido durante o
impacto na queda

Pg. 17

Produto US$ 199

Site Kickstarter

OPS...
PORQUE O ERRO PAI DO ACERTO

LSD

Em 1943, o qumico suo Albert

Hofmann trabalhava na elaborao
de um medicamento para estancar o
sangramento excessivo no ps-parto
com base nos princpios ativos do
esporo-do-centeio, um fungo parasita
que tem alto potencial alucingeno.
Acidentalmente, ele entrou em contato
direto com a substncia o resto foi
apenas uma louca e colorida viagem.

INSULINA

Em 1889, os cientistas Oscar Minkowski e Joseph von Mering retiraram o

pncreas de um cachorro para observar
consequncias causadas ao sistema
digestrio. Acontece que a urina do pobre co atraiu moscas e estava com alta
concentrao de acares, o que indicava a existncia de insulina, hormnio
secretado pelo pncreas e responsvel
pela metabolizao da glicose.

Pg. 18

01.2016

SEM
DVIDA

POR QUE O CAF

INSTANTNEO NO SE
DISSOLVE DE MODO
FCIL NA GUA FRIA?
Luciana Morguette, via Facebook

Tudo uma
questo
de qumica,
caros leitores
apaixonados por
um caf quentinho.
A lei da termodinmica considera
que adicionar
calor a uma soluo
aumenta sua
entropia, ou seja, a
desorganizao dos
tomos durante a
movimentao das
molculas. Quando
a gua quente
adicionada a uma
substncia como
o caf solvel, sua
entropia aumenta.

R:

NS AQUI, VOCS L,
CADA UM NO SEU LUGAR

Fig. 07 -AI

A ideia da praia como um espao democrtico e aberto a

todos um mito, afirma pesquisadora POR JOO BOURROUL
Enquanto realizava seu mestrado no Rio de Janeiro, a
antroploga paulistana Julia ODonnel percebia que os
convites feitos a amigos para visitar a Praia de Copacabana, prxima a algumas favelas, eram gentilmente
recusados. Eles diziam que a gua em Ipanema era
mais limpa, mas acompanhei relatrios que mostravam
o contrrio. uma poluio social que transborda para
um discurso ambiental, diz a autora do livro A Inveno
de Copacabana (Editora Hazar). Na obra, Julia faz uma
anlise histrica sobre a ocupao social das praias cariocas e compara o atual momento casos de arrastes,
justiceiros e patrulhamento policial com o Rio da dcada de 1930. Pouca coisa mudou em quase um sculo.

A PRAIA SEMPRE FOI UM ESPAO DISPUTADO NO RIO?

Em meados da dcada de 1910 teve incio uma campanha do poder pblico em parceria com o setor privado
para a ocupao de Copacabana: a aristocracia de diferentes pases da Europa comeou a utiliz-la como um
espao de relaxamento. A partir dos anos 1930, gente da

cidade inteira foi praia, mas os moradores de Copacabana que era ocupada por um grupo de elite, apesar
da existncia de duas favelas ficaram incomodados
em estar no mesmo espao de pessoas pobres, com
hbitos que no eram considerados elegantes.

Michel,seelacolocou
voccomodecorao
porquevocdeve
serbonito,cara.
Encarecomoumelogio

POR QUE A DEMOCRACIA DA PRAIA UM MITO?

Quando voc vai praia, percebe que a faixa de areia

dividida em grupos. O acesso democrtico, mas a
gesto do espao no , j que algumas pessoas no
so bem-vindas em determinados lugares. Hoje, nem
mesmo o acesso democrtico, com os casos relatados
do estado selecionando quem tem direito de ir praia.

QUAL A SUA ANLISE SOBRE OS ARRASTES?

Essa uma cadeia de violncia que no comea nem

termina com o arrasto. A praia no uma ilha, ela est
dentro de uma conjuntura social muito mais ampla e
nada mais do que uma amostra da sociedade profundamente hierarquizada e desigual em que vivemos.

ARMAS MATAM PESSOAS

Marcelinho, boneco que l contos erticos no

YouTube, sobre o trecho da carta escrita pelo
vice-presidente Michel Temer em que afirma ser
desprestigiado pela presidente Dilma Rousseff

Mais de 350 tiroteios em massa foram

registrados nos Estados Unidos em 2015

TIROTEIO EM MASSA

Dylan Roof atacou uma

igreja afro-americana e
matou nove pessoas

Joseph Jesse Aldridge

assassinou sete pessoas
e cometeu suicdio

JANEIRO

FEVEREIRO

MARO

ABRIL
Chris Harper Mercer
deixou dez mortos
e sete feridos em
uma universidade

JULHO

AGOSTO

As molculas do
caf solvel se separam mais rpido,
e as molculas de
gua se movem
em torno das partculas at que se
dissolvam, afirma
Lauro R, especialista em caf do
Grupo 3coraes.
Em alguns produtos encontramos
microp em quantidades elevadas no
fundo da xcara, o
que pode significar
baixa tecnologia
aplicada no processo de solubilizao
do caf, diz.

SETEMBRO

OUTUBRO

MAIO

JUNHO
Atiradores mataram
14 pessoas e deixaram
17 feridos em centro
comunitrio na Califrnia

NOVEMBRO

DEZEMBRO

01.2016

Pg. 19

SUA LIGAO MUITO

IMPORTANTE PARA NS

INFO
MANIA

POR CRISTINE KIST

Denncias de casos de abuso contra mulheres aumentam no Brasil

179

MDIA DE

Encorajadas por
campanhas como
Primeiro Assdio
e Meu Amigo
Secreto, mulheres
de todo o Brasil
e at do exterior
comearam a
relatar casos de
abusos com muito
mais frequncia no
disque-denncia
criado para atender
esse tipo de crime:
entre 2014 e
2015, o aumento
de depoimentos
foi de 40%

RELATOS POR DIA NO

DISQUE-DENNCIA

Violncia fsica
Violncia psicolgica
Violncia moral
Crcere privado
Violncia sexual
Violncia patrimonial
Trfico de pessoas

JANEIRO

FEVEREIRO

MARO

ABRIL

MAIO

JUNH0

A grande maioria das agresses foi cometida por homens que tinham relao com as vtimas. O total de denncias no primeiro semestre de 2015 foi de:

71%

Rela

va
afeti

tero
es he

15%

res

milia

a
es f
Rela

10%

es
Rela

4%

nas
exter

0,1%

as
Outr
s

e
Rela

iva
oafet
m
o
h
s

es
rela

Pg. 20

01.2016

NO DEIXE GUA PARADA EM VASOS

e tambm fique atento anlise dos
algoritmos: a startup norte-americana
Aime desenvolveu uma tecnologia para
interpretar dados relevantes capazes de
combater a proliferao do Aedes aegypti,
responsvel pela transmisso da dengue.
Por meio de informaes climticas, dados geogrficos e anlises socioeconmicas possvel indicar os lugares onde h
maior chance de um surto acontecer de

acordo com a empresa, o ndice de acerto

de 88%. Em outubro de 2015, a startup
se uniu com a organizao Viva Rio para
implantar a tecnologia na cidade do Rio
de Janeiro antes do incio da Olimpada
de 2016. A inteno tambm estender
o alcance para outras cidades brasileiras
por meio de polticas pblicas em parceria
com autoridades interessadas em aplicar
de forma mais eficiente os mtodos de
combate ao mosquito. Queremos expan-

Fig. 08 -AB

SALVE
O MUNDO
E APERTE
O ENTER

Com a utilizao de algoritmos, empresas desenvolvem projetos para a

preveno de epidemias e
desastres naturais
POR LUAN FREIRES

LOJA PARA
DAR UM P
NA BUNDA
Site canadense oferece
servio para trmino de
relacionamentos (!)
POR MARILIA MARISCIULO

GEODECISION
Alta Geotecnia

ANLISE DE FOCO DA DENGUE

Aime Inc.

ALERTABLU
Prefeitura de Blumenau

Plataforma norte-americana
de preveno a deslizamentos
que desenvolve trs servios
complementares: um software
para anlise de riscos, com
um sistema de alertas contra
escorregamentos de encostas
e enchentes, desenvolvido para
as reas urbanas; um aplicativo
para vistorias realizadas nos locais de risco de deslizamento; e
um servidor que integra os dados das anlises e monitora os
acontecimentos em tempo real.

Sigla para Inteligncia Artificial

em Epidemiologia Mdica, a
Aime nasceu na Singularity
University escola de inovao
localizada no parque da Nasa e
que patrocinada por empresas como Google e LinkedIn. Por
meio da anlise de diferentes
informaes, indica os locais
onde mais provvel a ocorrncia de um surto de dengue. Em
novembro de 2015, a iniciativa
foi premiada pelo governo
do estado de So Paulo.

O Sistema de Monitoramento e
Alerta de Eventos Extremos da
cidade catarinense de Blumenau
desenvolveu um aplicativo que
informa o nvel de gua do Rio
Itaja-Au, o mais importante do
municpio. O servio tambm exibe avisos metereolgicos e indica
quais so os abrigos existentes
em caso de enchentes graves.
Em 2008, uma sequncia de
temporais causou 24 mortes em
Blumenau e deixou a cidade em
estado de calamidade pblica.

or US$ 5, um snapchat
explicar para a (ex)
pessoa amada que o
problema no era ela,
mas voc. Parece mentira, mas
essa a proposta do Break Up
Shop, servio criado por dois irmos canadenses para terminar
relacionamentos. Alm das diferentes modalidades disponveis de
trmino, como mensagens e telefonemas, possvel escolher um
presente para amenizar os danos,
como uma assinatura do Netflix,

que sai por US$ 40. Parece maldade pura? Para Mackenzie, um
dos fundadores do site, que prefere no revelar o sobrenome, no
bem assim. Uma pessoa com
quem eu estava saindo desapareceu e me deixou sem um trmino
de verdade, diz. Isso muito
comum entre jovens adultos, por
isso resolvemos criar um servio
que ajuda a lidar com ps na bunda. Antes que voc pergunte, sim,
o servio tambm atende no Brasil
fujam para as colinas!

01.2016

Pg. 21

dir o alcance geogrfico dessa tecnologia

e depois ampliar a quantidade de doenas
que analisamos, diz Francisco Arajo, diretor de inovao da Viva Rio. Comprovada a
eficcia contra a dengue, vem a luta contra
o vrus zika e a febre chikungunya, transmitidos pelo mesmo mosquito. Nosso objetivo,
ento, ser atuar contra a malria, o ebola e
o HIV. No quadro abaixo, confira iniciativas
de empresas que utilizam a tecnologia para
prevenir doenas e calamidades pblicas.

SAFETY TIPS
Governo japons
Depois do terremoto seguido
de um tsunami que deixou
mais de 13 mil mortos no Japo
em 2011, o governo desenvolveu um aplicativo para os
turistas que envia informaes
climticas e alertas contra o
risco de desastres. Disponvel
em ingls, o servio tambm
fornece dicas de segurana no
caso de um acidente natural,
alm de indicar as embaixadas mais prximas e locais
de assistncia e abrigo.

US$45.000.000.000
Valor que Mark Zuckerberg
doar com a venda de 99%
de suas aes do Facebook.
Aps o nascimento de
Max, sua primeira filha, o
fundador da rede social
afirmou que deseja
investir em iniciativas
que possam construir um
mundo melhor para Max
e todas as crianas

Fig. 09 -WS

TEM BOBO
NO FUTEBOL?

Sistema de estatsticas
moderniza a caa de jovens
talentos da bola
POR JOO BOURROL

O OLHEIRO UM PERSONAGEM FOLCLRICO

no futebol. ele o responsvel por percorrer
campos em todo o Brasil e selecionar potenciais aspirantes a craques entre uma multido
de garotos que tm o sonho de ser o prximo
Neymar. Sempre foi assim: o grande jogador
a agulha e as categorias de base so o palheiro.
Mas um sistema desenvolvido por um trio de es-

tatsticos da Universidade de So Paulo (USP) e

da Universidade Federal de So Carlos (UFSCar)
deseja introduzir um pouco de tecnologia nessa
equao. O iSports um sistema inteligente
que, por meio da comparao de dados, consegue identificar os atletas que se destacam, diz
Anderson Ara, doutorando em Estatstica pela
UFSCar. Na plataforma online, o treinador acessa
o sistema e escolhe um dos exerccios que integram o banco de testes do iSports, divididos
entre tcnica (drible, passe e chute) e fsico (velocidade, impulso e capacidade de respirao).
Os resultados comparam os ndices de cada
jogador e apontam matematicamente aqueles
que conseguem acertar mais chutes ou driblar os
cones com maior velocidade, por exemplo. Como
os dados ficam na nuvem, o tcnico saber se o
garoto que se sobressai na sua turma tambm
seria um craque longe dali. Um atleta que est
em So Carlos pode ser comparado com outro na
Bahia, por exemplo, afirma o estatstico. Desde
o final de 2013, a filial de So Carlos da escolinha
do Santos j utiliza o sistema. Ara acredita, no
entanto, que a profisso de olheiro s acabar
quando a tecnologia for capaz de analisar fatores
como medo e ansiedade coisa que s acontecer daqui a cinco ou seis sculos, estima.

RESOLUES
DE ANO NOVO

Praticar esportes

Mudar de emprego

Parar de enrolar o ficante

Fazer
dieta
jan

Torcer para que o

time seja campeo
fev

mar

abr

mai

jun

jul

ago

set

out

nov

dez

Pg. 22

01.2016

CARTOGRFICO

ESTADOS
UNIDOS

S ARMAS,
VALE DO SILCIO
Secretrio de Defesa dos EUA
quer se aproximar de startups
POR LUAN FREIRES
O que a fotografia digital, o GPS e a internet
tm em comum? Alm de itens essenciais no
cotidiano, todas essas tecnologias tiveram
aplicao militar anos antes de chegarem aos
cidados. Pensando nisso, Ashton Carter, Secretrio de Defesa dos Estados Unidos, deseja
levar para perto do Pentgono as mentes do

Mesmo sendo
o pas mais rico
do mundo, est
na 40 posio
entre aqueles
que tm maior
capacidade
de produo
alimentar

Fig. 10 -AI

Vale do Silcio, com oficiais de carreira passando meses nas startups. Dono de um ph.D.
em Fsica pela Universidade de Oxford, Carter
quer restabelecer a confiana dos empreendedores, esforo ilustrado em um encontro com
o investidor Ben Horowitz e outros figures
da tecnologia. Um cara disse: adoraramos
trabalhar com vocs, mas alguns de nossos
funcionrios tm um estilo de vida particular,
contou Horowitz revista norte-americana
Wired, indicando que o interlocutor se referia
maconha. A resposta de Carter? Maconha
como blue laws hoje em dia, disse, sobre
leis religiosas que perderam a efetividade.

HAITI

O pas mais pobre

da Amrica Latina
uma das naes com
maior risco de sofrer
graves consequncias por conta das
mudanas climticas

RANKING

FILHINHOS DE PAPAI

Especialistas aprovam o uso de carros autnomos, desde

que no levem seus filhos a bordo POR JOO BOURROL

Fig. 11 -WS

PARA ANALISAR COMO ESPECIALISTAS

e o pblico avaliam a utilizao de carros
autnomos, o Instituto de Engenheiros Eletricistas e Eletrnicos (IEEE) encomendou
uma pesquisa que revelou alguns dados
sobre nossa relao com as mquinas. Se,

por um lado, 83,7% das 413 pessoas consultadas acreditam que, at 2030, o cidado
comum poder comprar um desses veculos, 70,8% delas afirmaram no se sentir
confortveis em deixar um desses carros
zanzando por a com seus filhos. O sentimento de no ter controle faz com que as
pessoas se preocupem com a segurana
das crianas, diz Jeffrey Miller, membro
do IEEE e professor associado de prtica
de engenharia na Universidade do Sul da
Califrnia. Ao mencionar criana, Jeffrey
se refere aos jovens que ainda no tm idade para tirar habilitao. Para o especialista,
a popularidade desses veculos depender
dos benefcios que empresas e governos
oferecero populao. Se houver incentivos como vias exclusivas para carros sem
motoristas e seguros mais baratos, creio
que a tecnologia ser muito popular.

O estudo da organizao
ND-GAIN avaliou o
impacto do aquecimento
global em cada pas com
base em informaes
socioeconmicas e
em dados ambientais,
calculando um ndice
85-70

50-40

70-60

40-30

60-50

30-20

OFICINA
GUIA DE
REPAROS
PARA O
CELULAR

01.2016

Pg. 23

SOBREVIVENTES DO
AQUECIMENTO GLOBAL?

FINLNDIA

Mesmo aps acordo histrico assinado em Paris,

estudo indica que pases subdesenvolvidos sero os
mais afetados pelas mudanas climticas

Conta com bons ndices de estabilidade institucional, o

que garante aes
governamentais

POR FERNANDA DIDINI E THIAGO TANJI

COREIA DO SUL

Est na primeira
colocao no
quesito educao
e capacidade
de inovao

REINO UNIDO

considerada
a nao com
menor vulnerabilidade ao enfrentar as mudanas

CHINA

LBIA

O pas visto como

um dos que tm
melhor infraestrutura para combater
as mudanas

IMEN

Afetado por
uma guerra civil,
ocupa as ltimas
colocaes entre os
mais vulnerveis

Segunda maior economia global, encontrase na 98 posio do

ranking no quesito
de investimentos
econmicos contra as
mudanas climticas

ERITREIA
Ranking IDH: 182 posio
Com pouco mais de 6
milhes de habitantes, o
pas africano o ltimo no
ranking. Com baixssimos
ndices de desenvolvimento
humano, a nao viveu uma
guerra civil durante dcadas

BRASIL
Ranking IDH: 79 posio
No 71 lugar do ranking
de segurana climtica, o
pas est atrs de outros
da Amrica do Sul, como
Chile, Uruguai e Colmbia

Ranking IDH: 7 posio

Lidera o ndice pela
capacidade de investir
em aes contra as
mudanas no clima

WI-FI NO CONECTA

FONE DE OUVIDO QUEBROU

TELA RACHADA

Fig. 12 -AB

ENTROU GUA

NOVA ZELNDIA

No tente ligar o aparelho: aps retirar

a bateria caso seja removvel ,
coloque o equipamento em um saco
cheio de arroz, j que o gro contm
slica, que absorve a gua. Aguarde
pelo menos dois dias antes de test-lo

Em algumas ocasies, a falha na conexo

pode ter relao com o uso de capinhas
metlicas, que interferem no sinal. Caso
o problema seja no software, possvel
redefinir os ajustes de rede para que
o celular volte ao padro de fbrica

Se conseguir escutar sons enquanto

o fio dobrado, o problema est nos
condutores internos. Descasque a
proteo externa com uma faca e,
depois de identificar o trecho com
defeito, conecte um novo fio com solda

Trocar a tela por conta prpria arriscado, j que podem ocorrer danos nos
conectores e componentes eletrnicos internos do aparelho. Querendo
se aventurar nessa misso, d para
comprar o vidro em sites de varejo

Pg. 24

01.2016

HERI DE
BLOQUINHO
Com estreia em 7 de
janeiro, o filme Spotlight
Segredos Revelados
conta a histria real
do jornalista Walter V.
Robinson. GALILEU,
ele comenta como
foi revelar que a
Igreja Catlica no
to santa assim
POR TIAGO LOPES

COMO COMUNICAR A UM CARDEAL RESPEITADO QUE ELE EST

COMPACTUANDO COM PEDFILOS? No existe um jeito fcil
de confronto. Cada pessoa
envolvida possua um pedao do quebra-cabea que
montamos. O que fiz foi me
informar sobre esses pedaos
e ir dividindo as informaes
com todos os envolvidos. As
figuras da Igreja faziam o possvel para manter isso longe
do pblico. Mas muitas vidas
foram arruinadas, e no existe argumento melhor para
convencer a sociedade a se
engajar para dar um fim a isso.

O SENHOR FICOU PREOCUPADO QUANDO HOLLYWOOD QUIS

TRANSFORMAR SUA HISTRIA
NUM FILME? No comeo, no
achamos que iria interessar
mostrar como a salsicha
feita: o trabalho de uma redao deve ser muito entediante para as telas. Mas os
produtores nos convenceram
de que seria uma boa histria.
Quando [o diretor e corroteirista] Tom McCarthy iniciou
a pesquisa da histria, vimos
que ele estava comprometido a abord-la do jeito mais
realista possvel, se perdendo
por meses na pesquisa.

EST SATISFEITO COM O RESULTADO FINAL DO FILME? Contrataram o Michael Keaton para
me interpretar e ele ainda
tem menos cabelo do que eu
[risos]. O filme uma representao dramtica, no um
documentrio. As palavras
ditas por Keaton so diferentes das que eu falei, mas
Spotlight conseguiu chegar
prximo do que aconteceu.
E agora que est sendo bem
cotado [o longa concorre ao
Globo de Ouro de melhor filme, diretor e roteiro], acredito
que seja uma injeo de nimo bem-vinda no jornalismo.

PISTA CERTA

Nos 40 anos da morte de Agatha Christie,

cientistas criam algoritmo para solucionar os
seus mistrios POR ANDR BERNARDO
DESDE 1920, quando lanou
o romance O Misterioso Caso
de Styles, at sua morte, em
1976, a britnica Agatha Mary
Clarissa Christie escreveu 241
histrias. Mestra em narrar a
soluo de crimes, sua volumosa produo tambm foi
alvo de investigaes literrias. Afinal, como Agatha conseguia escrever uma nova histria a cada trs meses? Para
responder a essa pergunta, os
pesquisadores Jamie Bernthal
e Dominique Jeannerod releram 27 dos 66 livros policiais
da autora procura de pistas
que ajudassem o leitor a identificar o assassino, desenvolvendo um algoritmo capaz de
entender seu estilo de criao
(veja quadro ao lado). Infelizmente, o algoritmo no funciona para tudo que ela escreveu.
Dois de seus livros mais famosos, Assassinato no Expresso

do Oriente e Cai o Pano, no

se encaixam no padro, diz
Bernthal. Mas Agatha no
seria a rainha do crime se
no tivesse quebrado algumas
regras. Estima-se que tenham
sido vendidos 4 bilhes de
exemplares dos seus livros,
com tradues para mais de
cem idiomas ela a autora
mais lida de todos os tempos,
atrs somente da Bblia e de
William Shakespeare. A vida
de Agatha tambm teve seus
mistrios: em dezembro de
1926, ela desapareceu durante 11 dias e at Arthur Conan
Doyle, pai de Sherlock Holmes,
ajudou nas buscas. Depois de
40 anos de sua morte (completados em 12 de janeiro),
bigrafos afirmam que o sumio aconteceu por conta de
uma depresso aps a perda
da me e a descoberta de uma
traio do marido.

O ALGORITMO CHRISTIE

Se a histria
narrada em
uma casa de
campo, h
75% de chance
do autor do
assassinato
ser do sexo
feminino
Quando as
histrias
acontecem
em barcos, a
possibilidade
do autor do
crime ser um
homem maior

Quando a
histria est
prxima da
metade, o
assassino j foi
apresentado
e a pista
revelada

PERSONAGEM
MULHER

Quando as
histrias
ocorrem em
um avio, a
probabilidade
do assassino
ser um homem
aumenta

Contos que
envolvem a
utilizao
de veculos
terrestres tm
as mulheres
como principais
autoras dos
crimes

PERSONAGEM
HOMEM

01.2016

Pg. 25

SOBRE EU COLOCAR
UMA MULHER SOFRENDO NO FILME NESTES
TEMPOS EM QUE DISCUTIMOS VIOLNCIA CONTRA A MULHER, ACHO
QUE DAISY DOMERGUE
A PERSONAGEM MAIS
DURONA DO FILME
INTEIRO. TODO MUNDO
QUE EST TRANCADO
NA CABANA DURO,
MAS ELA MAIS. DAISY
PASSA POR VRIAS
SITUAES HORRVEIS
DURANTE A HISTRIA,
MAS CONTINUA L,
FIRME. TIM ROTH DISSE
QUE O PAPEL QUE
TODOS OS HOMENS
GOSTARIAM
DE INTERPRETAR

O odioso Samuel
L. Jackson na
histria em que
ningum heri

A OITAVA MARAVILHA

Quentin Tarantino d oito motivos para assistir a

Os Oito Odiados em 7 de janeiro POR NATHAN FERNANDES

Ennio Morricone
meu compositor
preferido. E no falo
como compositor
de filmes, eu gosto
mais dele do que
de Beethoven. No
achei que ele estaria
disponvel, mas, ao
ler o roteiro, escreveu as msicas que
achava adequadas
para cada cena

Uma das coisas que

quis fazer nesse
filme foi mostrar
que ningum heri,
no h um senso de
moral para voc se
apoiar. Todo mundo
mais ou menos um
vilo. Como nos faroestes da dcada de
1960, cada personagem tem um passado
que vai se revelando

Questes de raa
so ignoradas nos
faroestes clssicos.
Mas acho que isso
pode contribuir para
o gnero. Parte da
graa do que fao
que nunca sei
como vou fazer as
coisas. Mas depois
de Django, pensei:
ok, me deixa fazer
um faroeste de novo

Se voc assistiu
ao filme, deve ter
pensado que me
inspirei muito em Os
Doze Condenados e
Sete Homens e Um
Destino, mas existem
filmes que me inspiraram bem mais. Um
deles foi A Coisa, de
John Carpenter, com
sua ideia de paranoia
pairando no ar

H uma conexo forte

desse novo trabalho
com meu primeiro filme, Ces de Aluguel.
Isso eu no posso
negar. Mas acho que,
ao longo do tempo,
meus roteiros foram
se tornando mais
literrios, teatrais e
poticos. Se isso
melhor ou no, cabe
a vocs decidirem

A cor vermelha est

na minha paleta.
Gosto de como ela
ganha vida dependendo do contexto.
como o sangue no
cinema: na vida real,
ele muito assustador; j nos filmes,
no. Eu o uso como
uma pintura que
pode expressar beleza, graa ou terror

A maioria dos papis

que escrevi foram
para atores especficos, como Samuel
L. Jackson, Tim Roth
e Kurt Russel. Mas
o papel de Jennifer
Jason Leigh precisou
se revelar. Quando
vi seu teste, assisti a
todos os seus filmes
e percebi que era o
que eu precisava

Fig. 13 -AB

DEBATE RISCADO
Vinil, CD ou MP3: qual deles tem a melhor
qualidade tcnica? POR IZABELA COSTA

VICIADOS EM MSICA volta e meia se corroem por dentro com dvidas do tipo: Ser
que o vinil mesmo a melhor mdia de todas?. Para ajudar, mostramos as vantagens
e desvantagens de cada plataforma. Mas
nunca demais lembrar que gosto pessoal
ainda o principal critrio a ser avaliado
na hora de deixar rolar aquela Nina Simone

LADO A

LADO B

LADO A

LADO B

Sem dvida,
entre os trs
o modelo
que tem maior
longevidade,
diz Marcelo
Claret, diretor
do Instituto de
udio e Vdeo

Pouco tempo
gravvel, rudos
e distores
causados
pelo atrito da
agulha com o
disco e menor
registro dos
sons agudos

Como no h
compresso,
o som mais
preciso e sua
fidelidade
maior, explica o
msico e engenheiro de som
Tony Berchams

De acordo com
Berchams, o CD
perde apenas
algumas sutilezas e detalhes
que deixariam
o som mais
quente em
relao ao vinil

LADO A

LADO B

Quando
A perda de
bem-feito e re- fidelidade proproduzido em
vocada pelos
um aparelho
processos de
de som normal,
compresso
no se percebe
digital
a diferena
apontada como
para um CD,
o ponto problediz Berchams
mtico do MP3

P DE CHINELO?

SOLARSOFT SLIDE

HAVAIANAS

R$ 69

R$ 13,90

3 DURAMO
R$ 49,90

4 TRUCK 1
R$ 59,90

5 ROXY
R$ 89

Nike

4
2

Alpargatas

NATURAL

Adidas

O modelo mais
sustentvel: a sola
antiderrapante
reciclada de lona
de caminho.
Revestido com
tecido grosso, o
chinelo tambm
resistente a sujeiras

Gooc

Mimosa

EM TIRAS

Com solado feito do

polmero EVA, o modelo
tambm seca mais
rpido quando molhado

4
3

DENTRO
DA CAIXA

Emborrachado, colorido e confortvel, o calado

que ganhou status fashion o favorito do vero

FOTO ALEX SILVA

EM
CORES

A palmilha feita de
EVA a garantia
de flexibilidade

m novembro, o
E grupo Camargo
Correa concluiu a
venda da empresa Alpargatas para o conglomerado J&F Investimentos,
um negcio avaliado em
R$ 2,67 bilhes. Dona da
marca Havaianas, a Alpargatas tornou-se a maior
fabricante de calados da
Amrica Latina com os
chinelos que ganharam
status de produto de exportao nacional: em mdia, 210 milhes de pares
do calado so vendidos
anualmente, em lojas instaladas em grandes centros da moda, como Barcelona e Londres. Apesar da
liderana indiscutvel das
Havaianas, outros modelos
de sandlias tambm tm
seu espao pelos calades
brasileiros, conquistando
os consumidores com tecnologia e sustentabilidade.

4
5

SEM
CHUL

A sandlia possui
ranhuras na regio
da entressola que
permitem ventilao
mais adequada
para os ps

4
1

Conserto para o chinelo quebrado

A tira soltou? No queime o seu p na areia!

1. MATERIAIS
necessrio uma
chave de fenda
cruzada e um parafuso com arruela
2. GAMBIARRA
Coloque a arruela na
tira solta e parafuse o local com a
chave de fenda
3. BEM FIRME
Certifique-se de
que o parafuso
esteja preso. possvel usar cola para
garantir a firmeza

27

PARA GELAR

DE FEIRA

Menos resistente,
esta bolsa revestida
de polister possui
uma pelcula de
PVC presente na
composio

1
2

COOLER AZUL
R$ 89,99

Gardenlife

GOURMET GETAWAY
R$ 90

Built

BOLSA TRMICA

ISOPOR DE 13 LITROS

R$ 47,90

R$ 24,90

4
3

BEL

COOL

A matria-prima deste
cooler o polipropileno,
um termoplstico
reciclvel e resistente
a grandes variaes
de temperatura

Isoterm

4
2

FASHION

Lancheira feita de
neoprene, material
usado em roupas de
mergulho. Mantm a
temperatura por pelo
menos quatro horas

 impossvel curtir a praia bebendo uma cerveja ou um refrigerante quente veja as melhores opes de isolantes trmicos

DENTRO
DA CAIXA
FOTO ALEX SILVA

elhor amigo dos

M farofeiros na hora
de manter bebidas
e alimentos na temperatura
ideal, os isolantes trmicos
so fabricados com materiais que diminuem a conduo do calor entre dois
corpos, conservando a temperatura original do produto por um tempo maior. O
poliestireno expandido,
conhecido pelo nome comercial de isopor, uma
das opes mais baratas
para garantir que a cerveja beira do mar no se
transforme em um ch de
cevada. Mas o material no
muito amigvel em relao ao meio ambiente, j
que sua reciclagem pouco
rentvel, apesar da estimativa de decomposio superior a cem anos. Em julho
do ano passado, a cidade
de Nova York proibiu a comercializao do produto.

POPULAR

Opo mais barata

de isolante trmico.
S no espere
muito do material,
que tem baixa
resistncia ao calor

4
1

Como gelar sua cerveja em trs minutos

4

A cincia tambm contribui para a sua diverso

1. MISTURA
Utilize um saco
de gelo, meio
quilo de sal e meio
litro de lcool

2. CONTATO
Deposite as
latinhas na mistura
3. EXPLICAO
O sal e o lcool
diminuem o ponto do
congelamento da gua

29

CARNE DE SOL
BEM PASSADA
Guia do Churrasqueiro

Para ser um autntico

tiozo do churrasco

1. Na hora das compras, especialistas

afirmam que o consumo mdio
de 500 gramas por pessoa

MODELO CALIFRNIA
R$ 200

MOR

MODELO TEXAS

MODELO DE TIJOLOS

R$ 140

R$ 30

2. Uma pea legtima de picanha

pesa, em mdia, 1 quilo. Apenas sal
grosso suficiente para temperar
3. Para assar uma pea inteira, deve-se
colocar a gordura voltada para cima
na grelha por cerca de 40 minutos

Nautika

Voc o criador!

4
2

NO BAFO

Sistema de ventilao
nas laterais auxilia
o churrasco no bafo.
A bacia de ao
esmaltado; os ps, de
ao galvanizado. Possui
tampa antifumaa

IMPROVISO
Caso a grana esteja
curta, possvel montar
uma churrasqueira
de tijolos veja box
ao lado com o passo a
passo da construo

4
3

30

DENTRO
DA CAIXA

Por que no instalar uma churrasqueira porttil na orla

da praia e ganhar o seu certificado de esprito farofeiro?

FOTO ALEX SILVA

cupados por coloO nizadores a partir

do sculo 17, os
territrios correspondentes regio Sul do Brasil
tornaram-se o lar de trabalhadores que criavam
gado nas largas extenses
de plancies, conhecidas
como pampas. Para se alimentar durante os perodos em que estavam longe
de casa, esses fazendeiros
utilizavam fogueiras para
assar a carne bovina conservada em sal grosso. De
l para c, a picanha assada do fim de semana passou a ser feita com churrasqueiras desmontveis,
modelos fixos de alvenaria
ou at com construes
provisrias de tijolos afinal, o melhor do Brasil a
criatividade
nacional.

TRADIO

A bacia esmaltada
auxilia na resistncia a
grandes temperaturas
e as demais peas
possuem em sua
composio tinta com
solvente base de
gua, que no agride
o meio ambiente

4
1

DE TIJOLO EM TIJOLO

Com blocos de construo, gravetos e uma

grelha possvel improvisar o seu churrasco

1. Limpe a rea
retirando qualquer
detrito ou resqucio
de material inflamvel. Com base
no tamanho da
grelha disponvel,
desenhe o contorno
da base no cho e
empilhe os blocos

2. Disponha cada
tijolo seguindo
um esquema
de construo
que montar
trs paredes de
blocos com a
mesma altura.
Coloque a grelha
com cuidado

3. Utilize os
gravetos para
tornar a chama
capaz de assar a
carne se o oramento estiver
bom, o carvo
vegetal a melhor opo para
o churrasco

31

ELEMENTAR

H
C
Ti

Fe

Zn

O SOL ARDE
PARA TODOS
Entenda como o filtro solar
garante a proteo da sua pele
se filtro solar. Esse, voc
deve se lembrar, era o
Dependendo
conselho que Pedro Bial
da frmula,
o filtro pode
dava a quem quisesse
refletir ou
absorver os
ouvir l no incio dos anos 2000.
raios UV
E seria prudente prestar ateno:
os raios UV podem provocar envelhecimento precoce, queimaduras e
cncer de pele. a que entram os
fotoprotetores, formados por dois
grupos de componentes bsicos:
os ingredientes ativos (que so os
filtros propriamente ditos) e o veculo, responsvel por tornar possvel o uso do produto na forma de
cremes, loes e gis.
Os filtros podem ser orgnicos ou
inorgnicos. No caso dos inorgnicos, os mais comuns so o dixido
de titnio (TiO2) e o xido de zinco
(ZnO), que compem uma pelcula
que reflete a luz. Eles tinham o inconveniente de deixar a pele esbranH
quiada, mas a cosmetologia deu um
jeito: acrescentando xido de ferro
C
O
(FeO), chegou-se a um tom semeN
lhante ao da pele so as bases com
proteo solar. J os filtros
COMPOSTOS
O
orgnicos so compostos de
ORGNICOS
Nos
veculos, os
Fe
molculas que contm carcompostos orbono e hidrognio na estrugnicos podem
XIDO
tura. Eles absorvem os raios
desempenhar
DE FERRO
a funo de
Faz
sucesso
nas
UV e usam a energia para
umectantes,
maquiagens e,
transies eletrnicas, transconservantes
recentemente,
formando-os em radiaes
(antimicronos fotoprobianos e
tetores.
Ele
menos energticas, inofensiantioxidantes),
disfara o efeito
vas para ns. Tirando os inespessantes
esbranquiado
gredientes ativos, o restante
(hidroflicos
dos filtros inore lipoflicos),
gnicos
e
confere
da frmula contm, basicaemolientes
ao produto uma
mente, gua (H2O) e
e solventes,
tonalidade seme32 compostos orgnicos.
entre outras.
lhante da pele.
1

26

22

Ti

DIXIDO DE
TITNIO
Por possuir alto
poder de cobertura, o TiO2
comumente
encontrado em
maquiagens,
e tambm
funciona como
um refletor
dos raios UV.

PABA E BEMT
O cido
p-aminobenzoico, ou PABA
(C7H7NO2), um
filtro orgnico
comum que pode
causar alergia em
peles sensveis.
J o bemotrizinol, ou BEMT
(C38H49N3O5),
um filtro novo
que tem chamado a ateno pelo
alto espectro de
proteo e pelo
preo salgado:
R$ 1,3 mil o quilo.

30

Zn
8

XIDO DE ZINCO
Bastante usado
como antissptico em medicamentos, nos
fotoprotetores
o xido de zinco
funciona como
um refletor,
formando
uma pelcula
sobre a pele.

Fontes: Marcos Antonio Corra, professor da Faculdade de Cincias Farmacuticas da Unesp de Araraquara (SP), e Marcelo Jannini, docente da Faculdade de Qumica da PUC-Campinas

POR MARCIA SCHULER*

*Com reportagem de Cartola Agncia de Contedo Foto: Toms Arthuzzi / Editora Globo

POR CARLO GIOVANI

P.36 2016 MANUAL PARA INICIANTES P.54 CORRUPO PARA SEMPRE?

P.60 LIES DAS ESCOLAS OCUPADAS
P.65 DOSSI: CRIMES AMBIENTAIS P.72 RIO DE LAMA

Promoo

Cadastre-se em

vacomepoca.com.br
e comece a planejar a sua prxima viagem!
Consulte o regulamento no site

36

MANUAL
EDIO

CRISTINE KIST

GUSTAVO POLONI
THIAGO TANJI
DESIGN RAFAEL QUICK

INICIANTES

REPORTAGEM ANDR JORGE DE OLIVEIRA, TIAGO MALI E VIEIRA DA ROCHA

PARECIA QUE 2015 NO IA ACABAR E NO ACABOU

MESMO. ENTENDA COMO O QUE ACONTECEU NOS
LTIMOS MESES MUDA A SUA VIDA DAQUI PARA A FRENTE

FOTO DULLA

37
37

PRECISAMOS
AMADURECER
COMO
CIVILIZAO
Para o astrofsico Neil deGrasse Tyson, o que falta ao mundo so
novas revelaes espaciais poderosas para renovar a esperana
da humanidadee nos mostraronossoverdadeirolugar nocosmos
ENTREVISTA ANDR JORGE

O ano era 1972 e a tripulao da Apollo 17 estava a caminho da Lua. Um dos astronautas resolveu olhar para
trs e fotografar nosso planeta, a 45 mil quilmetros de
distncia. O resultado foi uma das imagens mais poderosas da histria: as pessoas perceberam naquele registro
como somos uma bolinha de gude azul flutuando no
vcuo escuro e ameaador do espao. Tambm notaram que dali no se via qualquer tipo de fronteira e que
nosso planeta parecia ser uma coisa s, indivisvel. Para
o astrofsico e apresentador Neil deGrasse Tyson, uma
nova revelao espacial como essa faria um bem enorme
humanidade. Precisamos chegar a um entendimento
mais profundo sobre o nosso lugar na Terra, e esse o
tipo de coisa que voc obtm a partir de uma perspectiva
csmica, disse por telefone GALILEU. Na entrevista,
Tyson compartilha suas expectativas para 2016 e fala sobre cincia, mudanas climticas, terrorismo e poltica.

38

QUAIS SO SUAS EXPECTATIVAS

CIENTFICAS PARA ESTE ANO?
No meu campo, sabemos razoavelmente
bem quando as grandes descobertas vo
ocorrer, pois muito do que aprendemos
chega a ns por meio de telescpios e
sondas espaciais. Por exemplo, vamos
continuar aprendendo sobre Pluto graas a um sobrevoo feito h vrios meses.
Mas estou particularmente ansioso pelos
planos da Nasa de visitar algumas das
luas congeladas de Jpiter e de Saturno:
quero muito saber se h vida naqueles
oceanos. J em Marte, chegou a hora de
caar bolses marcianos de gua lquida,
checar se eles esto l. Temos evidncia
de gua escorrendo pela encosta de uma
cratera, mas ser que existem aquferos,
reservatrios subterrneos de gua?
Porque se existirem, ento talvez realmente haja vida prosperando ali. Acredito
que, ao longo do ano, chegaremos mais
perto de respostas para essas questes
to interessantes, mas no sei dizer se
responderemos a todas elas em 2016.

O SENHOR ACREDITA QUE AINDA H

TEMPO DE MUDANAS PARA EVITAR UMA CATSTROFE CLIMTICA?

zao definitivamente no foi construda

com capacidade para acomodar a taxa de
mudana climtica que temos hoje.

MAS O SENHOR ACREDITA QUE PODERAMOS SIMPLESMENTE VIVER EM

ALGUM OUTRO LUGAR DO ESPAO?
Existem pessoas que querem colonizar outros planetas, s para o caso
de bagunarmos demais a Terra, quase como um destino de escape (risos).
Realisticamente, acho que seria possvel
colocar mdulos habitacionais nesses
planetas, mas a as pessoas estariam
meio que vivendo na Terra de qualquer
jeito. Talvez no futuro haja maneiras de
semear os solos com certos micrbios,
de mexer na atmosfera para fazer chover e at de inserir alguns animais em
outros planetas para transform-los em
algo semelhante Terra. Mas a tem o
seguinte: se ns tivermos o poder de
geoengenharia necessrio para transformar, digamos, Marte na Terra, ento
tambm teremos o poder de transformar a Terra de volta na Terra (risos).

ta como voc se sente sobre isso. Se

Jesus seu salvador, bem, isso sua
verdade pessoal. Para algumas pessoas,
Maom o ltimo profeta enviado por
Deus para a Terra. Essa a verdade
pessoal delas. Outros indivduos so
Wiccas e tm crenas diferentes dessas duas. Em uma sociedade livre, as
pessoas devem acreditar em qualquer
verdade que as faa felizes, contanto
que ela no infrinja os direitos estabelecidos pelo governo. O que ocorre no
mundo que h guerras e conflitos porque as pessoas tm verdades pessoais
que elas no distinguem das verdades
objetivas. Portanto, elas precisam forar
essas verdades em voc. Esse o fundamento de quase todas as guerras que
j foram travadas. S fico desapontado,
surpreso e consternado pelo fato de que
isso esteja acontecendo no sculo 21.
claro que h alguma poltica no meio,
porm, nos tempos modernos, a maior
parte do que motiva o terrorismo uma
disputa de crenas. No sei se to simples como vamos ensinar s pessoas
a diferena entre essas duas verdades;

Depende da sua definio de cats-

TERAMOS UM MUNDO MELHOR SE ELE

FOSSE GOVERNADO POR CIENTISTAS
EM VEZ DE POLTICOS?

trofe. Se considerarmos Vnus, a tem-

No acho que se trate de um ou outro:

No sei se isso resolve tudo, mas seria

peratura l atinge 500 graus Celsius.

a poltica em seu melhor estado uma

minha contribuio a essa discusso.

um efeito estufa desenfreado, sinal

instituio extraordinria, que torna pos-

de que algo ruim aconteceu no planeta.

svel resolver as diferenas entre as pes-

Marte j teve gua lquida fluindo por

soas. Mas a resoluo bem-sucedida das

toda a sua superfcie, e hoje seco at

diferenas supe que todo mundo ra-

PARA O SENHOR, QUAIS SO OS

MAIORES DESAFIOS QUE A HUMANIDADE ENFRENTAR EM 2016?

o osso. Algo ruim aconteceu em Marte

cional (risos) e capaz de ouvir argumen-

Acho que precisamos reconhecer algu-

tambm. Um desses planetas fica nos-

tos contrrios ao prprio ponto de vista.

mas coisas: que os oceanos, a Terra e a

sa esquerda; o outro, direita, conforme

Os polticos precisam de conselheiros

atmosfera, assim como a vida que eles

orbitamos o Sol. Ento, podemos pergun-

cientficos confiveis, de quem possam

abrigam, no so entidades separadas

tar: estaramos beira de um desses de-

ouvir o que a cincia tem a dizer sobre

neste mundo. Todos ns somos inter-

sastres que acometeram Marte e Vnus?

as consequncias de suas aes ou ina-

dependentes, somos um ecossistema.

A resposta sim e no. Por um lado,

es nas polticas e legislaes que cria-

Se tratarmos o mundo como se ele esti-

mesmo que ns queimssemos todos os

rem. O Congresso dos EUA est cheio

vesse nossa disposio, vamos causar

combustveis fsseis que existem, no

de advogados, e eles so argumentadores

uma disrupo nesse ecossistema o

teramos um efeito estufa desenfreado e

treinados. Se semessemos alguns cien-

que pode trazer consequncias indese-

no iramos nos transformar em Vnus. O

tistas e engenheiros no meio dos polti-

jadas. Penso que ns precisamos chegar

que teramos seria uma Terra mais quen-

cos que esto em debate, as coisas pode-

a um entendimento mais profundo sobre

te, onde no haveria nenhuma calota de

riam se tornar um pouco mais eficientes.

o nosso lugar na Terra, e esse o tipo

gelo. Mas, por outro lado, todas as gran-

uma delas voc guarda consigo e a outra a que se aplica a todo mundo, e
nisso que voc baseia a legislatura.

de coisa que se obtm a partir de uma

de rios e oceanos. Ento, se os litorais

COMO SER POSSVEL RESOLVER

A QUESTO DO TERRORISMO?

mudarem, inundaro cada uma dessas

No sei se tenho uma bala de prata

revelaes espaciais sobre o nosso lugar

cidades. E qual o custo de evacuar es-

aqui. Mas o que falo para as pessoas

em relao a outras formas de vida na

sas cidades? Seria uma catstrofe? Para

que elas precisam aprender a dife-

Terra, no Sol e at em outros planetas.

mim, sim, porque estaramos transfor-

rena entre uma verdade pessoal que

S ento poderemos amadurecer como

mando o clima a uma taxa que a nossa

voc carrega consigo e uma verdade

civilizao. Neste momento, no

civilizao nunca viu antes. Nossa civili-

objetiva: E=mc funciona, no impor-

vejo isso acontecendo.

des cidades do mundo ficam s margens

perspectiva csmica. Ento eu reivindico

que ns precisamos de mais uma dessas

39

CAMPO
MINADO

14

FRANA
ACORDO DE
PARIS DEVE
DETERMINAR
FUTURO DO
PLANETA P. 50

O mundo d voltas tantas

voltas que s vezes fica
difcil de acompanhar.
GALILEU fez um guia do que
deve acontecer em vrias
partes do planeta em 2016
16

14

19

ESTADOS UNIDOS
UMA MULHER
PODE FINALMENTE
SER ELEITA
PRESIDENTE P. 47

MXICO

O presidente
Enrique Pea Nieto
enfrenta protestos
por conta da escalada da violncia
do narcotrfico

AMRICA DO SUL
A ESQUERDA
PERDE ESPAO NO
SUBCONTINENTE
P. 47

18

7
5

CUBA

O pas vai
iniciar uma
nova rodada
de dilogo
com os EUA
para discutir
a imigrao

HAITI

Misso
brasileira
dever deixar o pas

NIGRIA

O grupo fundamentalista
Boko Haram
continua a
atuar no pas:
em dezembro,
ao menos
14 pessoas
morreram

BRASIL
DILMA E O IMPEACHMENT P. 42
OS PRXIMOS PASSOS
DA OPERAO LAVA-JATO P. 44
O DESCE E DESCE DA ECONOMIA P. 44
O LEGADO DA OLIMPADA P. 45

40

REPBLICA
CENTRO-AFRICANA

Rebeldes muulmanos
tomaram o controle
do pas em 2013 e
o resultado foi uma
onda de violncia que
continua at hoje

15

16

GRCIA

SUCIA

O oramento
prev um
corte de 1
bilho de
euros nos
gastos do
governo

17

Iniciou
dilogos com o
Equador para
interrogar
Julian Assange, criador do
Wikileaks

18

FINLNDIA

MALI

O pas deve
ser o primeiro
a discutir
formalmente
a permanncia na zona
do euro

A Al-Qaeda
opera no pas
e realizou
ataques
na capital,
Bamako

19

TUNSIA

Em dezembro
de 2015, seis
jovens foram
presos por
prticas homossexuais

20

TURQUIA,
JORDNIA
E LBANO
Os pases
recebem um
fluxo de refugiados sem
precedentes

21

TURQUIA
RELAO
TENSA COM A
RSSIA P. 48

23

17

22

IR

Ser discutida
a sucesso
do aiatol Ali
Khamenei,
autoridade
mxima
do pas

28

15

20

21
25
24

RSSIA
RECUPEROU
O PRESTGIO
DOS TEMPOS
DA URSS
P. 48

26

27

22

23

10

24

13

ARBIA
SAUDITA

O preo do
petrleo
caiu 60%, e
o governo
anunciou
cortes

25

SRIA
A GUERRA
CIVIL
CONTINUA
DIVIDINDO A
NAO
P. 49

26

CHINA
O CRESCIMENTO
PARAGUAIO DO
PIB CHINS
P. 42

11
27

AFEGANISTO

12

10

IMEN

O pas
busca um
cessar-fogo
entre faces
terroristas,
rebeldes e
foras governamentais

11

BURUNDI

Vive uma grave

crise desde que
o presidente
Pierre Nkurunziza foi eleito
para um terceiro mandato

Os EUA esto
sendo mais
pressionados
do que nunca
a rever a
atuao de
suas tropas

NDIA

Iniciou um
dilogo com
o Paquisto
a respeito da
disputa do
territrio da
Caxemira

FRICA DO SUL

O ndice de desemprego supera os 25%. Em

dezembro, o ministro
das Finanas foi
demitido aps ficar
quatro dias no cargo

COREIA
DO NORTE

O lder Kim Jong-un

preocupou o mundo
ao afirmar que a nao
possui uma bomba
de hidrognio

29
29

12

28

13

BANGLADESH

NOVA ZELNDIA

O mundo no feito s
de conflitos: em maro,
o pas escolher se a sua
bandeira ser substituda
por uma verso diferente do
emblema do Reino Unido

O governo baniu todas

as redes sociais depois
de condenar lderes da
oposio execuo. A
atitude s chamou mais
a ateno para o debate
sobre a pena de morte

41

A LTA S C O N F U S

ES

EM BRA
SLIA

A temporada 2015
da poltica brasile
ira vai entrar par
e at quebra-pau.
a a histria. Teve in
Foi uma combina
triga, chantagem

o
de House of Cards
da audincia de fa
, traio
com Orange Is the
to trocou o Netflix
New Black, e boa p
pela TV Cmara. G
arte
ALILEU faz um res
umo dos ltimos e
pisdios

BR

ASI

LTIC

EP. 02

episdio
A Comisso de tica da

Cmara dos Deputados, rgo responsvel por julgar os

prprios parlamentares, se

01

AO E
REAO

CHAPA
QUENTE
No mesmo dia, a presidente Dilma questiona a legalidade do processo e ainda
aproveita para alfinetar Cunha ao mencionar as acusaes contra ele: No
existe nenhum ato ilcito praticado por
mim, no paira contra mim nenhuma
suspeita de desvio de dinheiro pblico,
diz. Para piorar, menos de uma semana
depois vaza uma carta do vice, Michel
Temer, acusando-a de nunca ter confiado
nele e no PMDB. O comentrio de que
o vice j se prepara para assumir caso a
presidente realmente caia.
No dia 8, feita uma votao na
Cmara para definir quais parlamentares participaro da Comisso do
Impeachment. Duas chapas concorrem:
uma oficial, com representantes indi-

prepara para votar um proces-

cados pelos lderes partidrios, e outra

so de quebra de decoro contra o presidente da casa, Eduardo

composta apenas de representantes da

Cunha (PMDB). Ele acusado de receber propina da Petrobras,

oposio. Queriam formar uma comis-

manter contas no declaradas no exterior e usar sua posio para

so chapa-branca, sem interesse em in-

chantagear Julio Camargo, um lobista investigado na Operao

vestigar. Por isso estamos lanando essa

Lava Jato. (Pausa para o flashback: em 2011, a ento deputada

chapa, explica o deputado Lcio Vieira

Solange Almeida , aliada de Cunha , apresentou requerimentos co-

Lima (PMDB). A votao conduzi-

brando informaes sobre contratos da Petrobras com empresas

da pelo prprio Cunha, e no fim vence

representadas pelo tal lobista. Depois, descobriu-se que os requeri-

a chapa da oposio encabeada por

mentos tinham sido digitados no computador do prprio Cunha.)

nomes como Marco Feliciano (PSC), Jair

A Comisso est dividida, e correm boatos de que o presiden-

Bolsonaro (PP) e Major Olmpio (PMB).

te da Cmara estaria ameaando aceitar um pedido de impea-

Mas eles mal tm tempo de comemorar:

chment da presidente Dilma Rousseff (PT) caso os deputados

poucas horas depois da eleio, o ministro

petistas votem pela continuidade do processo contra ele. No

Luiz Edson Fachin, do Supremo Tribunal

incio da tarde de 2 de dezembro, a bancada do PT decide que

Federal, suspende a instalao da comis-

vai mesmo votar contra Cunha. Poucas horas depois, ele con-

so. Todo o andamento do processo de

voca uma coletiva de imprensa para anunciar a abertura

impeachment fica parado at que o tribu-

do processo de impeachment de Dilma.

nal se manifeste na semana seguinte.

42

EP. 03
ENTRE
TAPAS E BEIJOS

2016

bloco de Cunha e
que, portanto, no
poderia ser responsvel pelo relatrio. claramente
uma manobra para

SPOILERS
DA PRXIMA
TEMPORADA

atrasar o processo,
mas casualmente
o responsvel pelo

Enquanto isso, na Sala de

julgamento da destituio

Justia que nesse caso a

Waldir Maranho (PP), outro

sala da Comisso de tica ,

investigado pela Lava Jato, e

os deputados se renem para

Pinato acaba caindo.

finalmente tomar uma atitude

Para seu lugar eleito

sobre a situao de Eduardo

Marcos Rogrio (PDT), que

Cunha. Se o processo de que-

precisa de mais tempo para

bra de decoro de fato for aber-

fazer o prprio relatrio, o

to, ele pode ter o mandato cas-

que atrasa a deciso mais

sado. A deciso j foi adiada

uma vez. No dia 10, quando a

cinco vezes, e agora os aliados

Comisso volta a se reunir, a

do presidente da Cmara ten-

sesso interrompida porque

tam destituir o relator do pro-

o deputado Z Geraldo (PT)

cesso, Fausto Pinato (PRB),

diz que a turma do Cunha

que recomendou dar sequn-

quer bagunar. O chapu

cia investigao. Os deputa-

aparentemente serve para

dos alegam que o partido de

Wellington Roberto (PR), que

Pinato faz parte do mesmo

troca tapas com o petista.

bem provvel que novos episdios tenham acontecido depois do fechamento desta edio, em 18 de
dezembro. Mas, caso o processo de impeachment
avance (veja abaixo), possvel que a presidente
Dilma Rousseff escape pela via judicial. Na ausncia de fundamento jurdico, o impeachment uma
forma de golpe, diz Luis Felipe Miguel, professor de
Cincia Poltica da UnB. Se nenhum crime for comprovado, quem espera que a presidente deixe o cargo
tem outro caminho, que pression-la a renunciar.
De acordo com Miguel, em situaes como essa o
normal seria que a prpria populao sasse em defesa da presidente, mas, no caso do atual governo,
isso dificilmente vai acontecer. Quem que vai para
a rua s para defender a manuteno das regras? Vai

EP. 04
SEASON
FINALE

A ao batizada

parecer que est defendendo o governo, e esse go-

de Catilinrias, em

verno difcil de ser defendido.

referncia a uma

O caso do outro protagonista dessa histria, o pre-

tentativa de golpe

sidente da Cmara Eduardo Cunha, ainda pior: a

na Roma Antiga.

tendncia que ele seja mesmo convidado a se reti-

Todos ns sa-

rar. Depois de tantas manobras para atrasar o julga-

bemos que foi o

mento, possvel que o STF tenha que obrigar os de-

PT que assaltou

putados a cumprir o cronograma. E a eles vo sentir

o pas. E a de re-

a presso popular e devem votar pela cassao.

pente fazem uma

Depois do vazamento da car-

operao contra o PMDB.

ta, Temer vai a uma festa na

Tem alguma coisa estranha

casa de um aliado e bajulado

no ar, diz Cunha. tarde, o

descaradamente por senadores

processo contra ele finalmen-

e deputados. No mesmo even-

te aceito pela Comisso

to, a ministra da Agricultura,

de tica. Menos de 24 ho-

Ktia Abreu, joga uma taa de

ras depois, a Procuradoria

vinho no senador Jos Serra,

Geral da Repblica tambm

que a chamara de namoradei-

se manifesta a favor do afas-

ra. Na manh do dia 15, Cunha

tamento do presidente da

(que no estava na festa) acor-

Cmara. E como nada to

da com trs viaturas da Polcia

ruim que no possa piorar, no

Federal na porta do seu apar-

dia 17 o STF ainda anula a elei-

tamento em Braslia. Celulares,

o da chapa de oposio para

computadores e um tablet so

a Comisso do Impeachment.

apreendidos. Outros 16 sus-

So dias difceis para Cunha.

peitos de corrupo (a maio-

Enquanto isso, Dilma final-

ria ligada ao PMDB) tambm

mente respira aliviada no

recebem visitas da polcia.

Palcio do Planalto.

A QUEDA

Como funciona um processo de impeachment

1
A Comisso
de Impeachment
sorteia um
relator, e
o(a) presidente da
repblica
tem dez
sesses

2
A Comisso
tem mais
cinco
sesses
para decidir
se o processo segue
adiante
ou no

3
Caso a
Comisso
decida dar
continuidade ao
processo,
ele deve ser
votado no
plenrio em
48 horas

4
Para que o
processo
seja aprovado so
necessrios
dois teros
dos votos
do plenrio,
ou seja, 342
deputados
devem votar
a favor do
impeachment

5
Se o processo for
aprovado
na Cmara,
ele segue
para o
senado e
o(a) presidente
afastado(a)

43

A priso de grandes empresrios e polticos na Operao Lava

Jato inaugurar uma fase de maior transparncia do governo?

temos o grito de
guerra do Carnaval:
Ai meu Deus,
me dei mal, bateu
na minha porta
o japons da Federal. Mais
do que uma demonstrao da
genialidade cultural brasileira, a
marchinha criada em homenagem
a Newton Ishii, agente de
operaes da Polcia Federal,
tambm representa uma virada
na nossa jovem democracia: com
maior autonomia, o Ministrio
Pblico e o Ministrio da
Justia deram incio, em 2014,
maior investigao sobre
corrupo na histria do pas.
Batizada de Operao Lava Jato,
a apurao coordenada pela
Polcia Federal para averiguar
denncias de desvio de dinheiro
na Petrobras levou a uma densa
rede de envolvidos, incluindo
doleiros, partidos polticos e as
maiores empresas do Brasil.
No ano passado, o tal japons
da Federal e seus companheiros
trabalharam em turno dobrado,
com mais de 350 operaes de
busca e apreenso e mais de
cem mandados de priso. Entre
os ilustres encarcerados esto
Marcelo Odebrecht, presidente da
maior empreiteira do pas, Andr
Esteves, executivo-chefe do banco
BTG Pactual, e Delcdio Amaral,
o segundo senador da Repblica
a ser detido durante o mandato.
Em nosso pas, historicamente
tnhamos pessoas acima da lei,
que podiam fazer tudo de errado
sem sofrer consequncias penais,
afirma Rubens Glezer, professor
de Direito da Fundao Getlio
Vargas (FGV). A Lava Jato,
entretanto, expe um momento
de maturidade, em que
polticos, donos de empreiteiras
e banqueiros deixam de ser
intocveis. O Ministrio Pblico
afirma que o ressarcimento aos
cofres pblicos dos desvios
chegam soma de R$ 14,5 bilhes.

44

MIAMI NO
LOGO ALI

ASIL

A
CASA
CAIU

OLTI

De acordo com as ltimas projees, a

economia brasileira no conseguir se
reaquecer e continuar mal das pernas
Se em 2015 j foi difcil programar
aquela visita anual aos outlets da Flrida, em 2016 vai ficar quase impossvel. E tudo bem, porque todas aquelas
coisas que voc adoraria comprar vo
estar caras demais de qualquer jeito.
Segundo os ltimos relatrios do
Banco Central em 2015, a previso era
de que o dlar terminasse o ano cotado em cerca de R$ 4,20. Mas no
s a classe mdia que vai sofrer: a alta
da moeda norte-americana tambm
puxa a inflao para cima, e a di
igual no bolso de todo mundo. Para
completar, o PIB deve encolher mais
de 2%, o que significa que o mercado de trabalho vai continuar instvel
e que os sites de vagas de emprego
tero acessos demais e contedo de
menos. Salve-se quem puder.

H uma sensao de que

outros escndalos no so
investigados nem com a mesma
rapidez, nem com a mesma
efetividade do que a Lava Jato,
diz Wagner Mancuso, professor
da USP, citando a falta de
efetividade na investigao da
fraude de licitaes do metr
do estado de So Paulo. Mas,
depois do incio de mais uma
fase de investigao, dessa vez
focada no PMDB, especialistas
j comeam a debater se a
Lava Jato ser um marco na
histria da Repblica, em
que o respeito Constituio
ser mais importante do que
favorecimentos a grupos
empresariais e polticos.

Sem picaretagem

Votou em um candidato e se arrependeu da escolha em tempo recorde?

Saiba como mudar isso no pleito que define os prximos prefeitos do pas

1
O fim do
financiamento
empresarial de
campanhas, decidido
pelo STF em 2015,
tende a aproximar
o candidato de
sua base: se voc
concordar com
a plataforma de
determinado poltico,
pode fazer uma
doao individual
para ajud-lo.

2
Perca a piada,
mas no o seu
voto. Apesar dos
candidatos bizarros
que pipocam nas
propagandas de
televiso, escolher
o candidato a
vereador com base
em suas propostas
uma garantia de
que a Cmara ter
boa qualidade de
representantes.

3
Poltico tudo igual.
Ser mesmo? Para
que o candidato
a prefeito de
sua preferncia
consiga aprovar
seus projetos
necessrio apoiar
vereadores que
possuam uma linha
parecida de atuao
e de propostas.
Nesse caso, a
unio faz a fora.

4
A democracia
representativa, mas
no est restrita
ao momento do
voto. Acompanhar
o trabalho
parlamentar e
os conselhos
municipais, como
os oramentos
participativos,
uma garantia de
participar das
decises polticas.

Ele queria
trabalhar, ser um
grande homem,
pegar o diploma
dele. Comearia o
estgio, mas no
deu tempo
LEGADO OLMPICO?

DEBORA ESTEVES
32 anos, supervisora de
loja. Ela tia de Wesley
Rodrigues, um dos cinco jovens assassinados
por policiais militares
do Rio de Janeiro no
fim de novembro.
Os amigos comemoravam o primeiro salrio
de um deles e trafegavam pelo bairro de
Costa Barros quando o
carro em que estavam
foi metralhado com
pelo menos 50 tiros.
Eles estavam desarmados e, de acordo com
a investigao, no cometiam nenhum crime.
Todos eram negros.
Mais de R$ 1,3 bilho
foram gastos para
garantir a segurana
dos turistas durante
a Olimpada de 2016.

Em entrevista realizada em

Pacificadora (UPPs) tornaram-

2012 para a rede britnica

-se uma vitrine da poltica de

BBC, Eduardo Paes, prefei-

segurana da Olimpada ao ins-

to do Rio de Janeiro, afirmou

tituir polcias comunitrias em

que a realizao dos Jogos

comunidades cariocas.

Olmpicos de 2016 na cidade

Em 2015, no entanto, de-

seria uma desculpa fantsti-

nncias realizadas por mo-

ca para o incio de mudanas

radores de localidades como

profundas na configurao

Marcelo Freixo em artigo para

o Complexo do Alemo e o

da metrpole, a exemplo das

o jornal Folha de S.Paulo em

Morro da Mangueira mostra-

transformaes ocorridas na

setembro de 2015. Vemos a

ram que policiais cometeram

cidade espanhola de Barcelona

contradio no topo do pdio:

abusos enquanto trabalhavam

durante a preparao para a

40% das escolas municipais

no patrulhamento local em

Olimpada de 1992.

no possuem quadras polies-

2013, o pedreiro Amarildo de

portivas e promessas do atle-

Souza desapareceu enquanto

tismo no tm onde treinar.

se dirigia sede da UPP da

A oito meses do maior evento esportivo do mundo, a desculpa fantstica transforma-

Afora as crticas em relao

Favela da Rocinha.

-se em preocupao: o valor

s negociaes estabelecidas

Para os Jogos, o esquema

gasto com a preparao dos

entre as empreiteiras e os or-

de segurana montado cus-

Jogos ultrapassou em mais de

ganizadores do evento para

tar ao menos R$ 1,3 bilho

R$ 660 milhes o oramento

a construo das obras de in-

e incluir equipes treinadas

inicial, de R$ 7,4 bilhes. O

fraestrutura, a conquista de

para combater aes terroris-

Rio a cidade olmpica onde

um legado olmpico para a su-

tas, com a mobilizao de 85

a especulao imobiliria tem

perao de problemas tambm

mil agentes. Espera-se, entre-

mais flego do que o esporte,

enfrenta contradies. De res-

tanto, que o aparato de guerra

e a transparncia foi desclas-

ponsabilidade do governo es-

no seja o nico legado dei-

sificada, escreveu o deputado

tadual, as Unidades de Polcia

xado para o Rio de Janeiro.

45

1.416.974

Com a guerra na Sria,

o fluxo de cidados saindo
do pas aumenta a cada ano
1.799.882

O LTIMO
REFGIO

O DRAMA DOS
REFUGIADOS

municado o chefe do Alto Comissariado das

mais de 2 mil pes-

Naes Unidas para Refugiados (UNHCR),

soas a bordo e boa

Antnio Guterres. A declarao de Guterres

parte de crianas, es-

se sustenta no fato de que, desde a Segunda

to afundando no Mar

Guerra Mundial, no chegvamos a um

Mediterrneo. A crise

nmero to grande de civis afetados pela

humanitria foi traduzida na foto de um

guerra. Atingimos o recorde de 60 milhes

menino srio com camiseta vermelha e ber-

de refugiados e deslocados internos ci-

muda azul, sem vida, prostrado em uma

vis que fogem da guerra, mas ainda esto

praia na Turquia, em setembro de 2015.

dentro das fronteiras de seus pases em

impossvel saber quantos refugiados tive-

2014. Quando os nmeros de 2015 forem

ram o mesmo destino daquele garoto. As

fechados, tendem a se mostrar ainda pio-

melhores estimativas, calculadas pelo pro-

res. Isso deveria ter encorajado um clamor

jeto jornalstico Migrant Files, documen-

global por ajuda, mas o auxlio est dimi-

tam ao menos 31 mil mortes nesse trajeto

nuindo, diz Guterres. Em vez de direcionar

desde o ano 2000, 7 mil delas nos ltimos

mais recursos, a Europa, que rediscute suas

dois anos. O aumento no fluxo de refugia-

regras de imigrao, deportou milhes de

dos, em sua maior parte, fruto dos con-

pessoas desde 2000 a um custo anual de

flitos na Sria e no Afeganisto: dados par-

US$ 1,11 bilho. Outros US$ 17,5 bilhes fo-

ciais do ano passado indicam crescimento

ram gastos pelos refugiados para tentar en-

anual de 85% no nmero de pedidos de

trar no continente, de acordo com estimati-

asilo a pases europeus mais de 1 milho

va do Migrant Files boa parte do dinheiro

de solicitaes aconteceram em 2015.

acabou nas mos de traficantes de pessoas

O alto nmero de requisies para mo-

que atravessam o Mediterrneo. Em relat-

rar nos pases europeus, no entanto, ainda

rio de 2015, a Comisso Europeia calculou

muito inferior quantidade real de refu-

que mais 2 milhes de indivduos devem

giados srios j admitidos em naes como

chegar ao continente at 2017. A Europa

Turquia (2 milhes) e Jordnia (633 mil).

ser pressionada a dar uma soluo mais

No Lbano, que aceitou 1 milho de refugia-

articulada crise, influenciada pelo aumen-

dos, um em cada cinco habitantes fugitivo

to de imigrantes em fuga e pelos ataques

do conflito srio. a maior crise hu-

a Paris, que despertaram boatos de infil-

manitria na nossa era, afirma em co-

trao de terroristas entre os refugiados.

46

492.151

arcos lotados, com

9.500 REFUGIADOS

Nmero de migrantes em direo Europa aumentar enquanto a maior

crise humanitria desde a Segunda Guerra Mundial se intensifica na Sria

2012 2013 2014 2015

Os srios se juntam a afegos,

iraquianos e outros fugitivos
de conflitos na rota de fuga
pelo Mediterrneo

51%

SRIOS

OUTROS

REPUBLICANOS
Desafio: Cativar eleitores
de diferentes camadas
Em 1980, o republicano Ronald

U M PA S

Os olhos do mundo estaro vol-

DIVIDIDO

tados para as eleies norte-

-americanas no momento em que ocorre a maior polarizao

Reagan teve 56% dos votos de

eleitores brancos nos Estados
Unidos. Foi eleito presidente
por maioria esmagadora. Em
2012, Mitt Romney obteve 59%

DEMOCRATAS
Desafio: Mobilizar simpatizantes para comparecer s urnas
Muitos eleitores pobres de estados como Kentucky, Maine

poltica em duas dcadas no pas. Ser que o Tio Sam tambm

e West Virginia diminuram o

comparecimento s urnas, motivando a eleio de governan-

ver seus cidados divididos entre coxinhas e petralhas?

tes locais que prometem aca-

dos votos de brancos. S que

bar com programas sociais. A

perdeu feio para Barack Obama.

votao recorde de negros foi

Se na poca de Reagan nove em

E SE GANHAR?

E SE GANHAR?

fundamental para Obama ven-

cada dez eleitores norte-ameri-

Para surpresa dos analistas

polticos, o empresrio Donald
Trump tem liderado as pesquisas para candidato republicano,
com propostas como deportar
imigrantes ilegais e proibir a entrada de muulmanos no pas.
Isso pode frear a retomada do
comrcio brasileiro com os norte-americanos, que tentam contrabalancear a crescente influncia
da aliana econmica estabelecida entre Brasil e China.

Hillary Clinton deve ter as mesmas dificuldades de Obama para

ganhar votaes de temas como
controle da venda de armas de
fogo, compromisso com a luta
contra o aquecimento global ou
regulao da indstria de gs.
Apesar de Hillary ressaltar a importncia da aproximao com a
Amrica Latina, o perodo em que
atuou como secretria de Estado
foi um dos momentos de relao
mais distante com o Brasil.

cer as ltimas duas eleies:

canos eram brancos, agora quase um tero do eleitorado formado por negros, hispnicos
e asiticos, mais simpticos
aos democratas. Se esse cenrio no mudar (a votao dos
republicanos extremamente
concentrada na classe de brancos com pouca escolaridade),
improvvel que o partido, ligado
s correntes polticas de direita,
eleja o prximo presidente.

UM CONTO CHINS

Desacelerao da segunda maior economia

do mundo continuar a afetar o Brasil
Leu no noticirio que o PIB chins cresceu
7%? Ignore. Os economistas no confiam nesse
nmero. Na verdade, nem o prprio governo.
Em um dos telegramas diplomticos vazados
pelo WikiLeaks, o primeiro-ministro chins
Li Keqiang afirma que os dados do PIB so
fabricados. Isso acontece em parte porque os
oficiais de governos locais so recompensados
ao relatar nmeros altos de evoluo do PIB
em suas provncias. O primeiro-ministro
e a maioria dos analistas de mercado
usa dados de consumo de energia, por
exemplo, para medir o desenvolvimento
da economia. E os dados indicam que o
crescimento continuar a desacelerar.
O pior, no entanto, passou. Como a economia
chinesa se tornou muito grande, mesmo
um pequeno crescimento agora gera grande
aumento de demanda, diz Mark Williams,
economista-chefe para a sia da consultoria
Capital Economics. O Brasil continuar a ser
afetado, j que a China o principal mercado
para nossas exportaes, principalmente
de minrio de ferro e soja. A economia
da China est saindo da rea de indstria
pesada e focando o mercado interno. No
h perspectiva de recuperao da demanda
crescente por commodities, afirma Williams.

FIM DO
SONHO?
A chegada de Hugo Chvez
presidncia da Venezuela, em 1999, iniciou uma
guinada da Amrica Latina
para a esquerda, como
resposta aos governos

os afro-americanos compareceram mais s urnas 66%,

comparado mdia histrica
de 60% e votaram mais
no partido democrata 93%
contra um histrico de 88%.
pouco provvel que a principal candidata do partido
presidncia, Hillary Clinton,
desperte o mesmo entusiasmo
nessa comunidade. E esse o
grande desafio para vencer.

Aps ascenso de governos de esquerda, Amrica

Latina v ressurgir a fora de polticos conservadores
neoliberais apoiados
pelos Estados Unidos.
Aps sucessivas vitrias
eleitorais pelo continente,
no entanto, a combinao
entre a crise econmica

motivada pela queda do

preo de matrias-primas para exportao e
a retomada de foras
conservadoras leva a uma
nova disputa de foras.

A ONDA VERMELHA Os presidentes de esquerda eleitos durante o sculo 21

HUGO
CHVEZ

Venezuela
1999

LULA
DA SILVA
Brasil
2003

NESTOR
KIRCHNER
Argentina
2003

EVO
MORALES
Bolvia
2006

RAFAEL
CORREA
Equador
2007

DANIEL
ORTEGA

MAURICIO
FUNES

Nicargua
2007

El Salvador
2009

RESSACA POPULAR Enfraquecimento da esquerda cresce no continente

NICOLS
MADURO

DILMA
ROUSSEFF

MAURICIO
MACRI

RAFAEL
CORREA

SANCHEZ
CERN

Em dezembro
de 2015, os
chavistas foram
derrotados
nas eleies
parlamentares
de maneira
contundente

Ao adotar
uma poltica
econmica
contrria sua
base eleitoral,
perdeu apoio
de parte da
esquerda

Poltico de
direita, o
empresrio
venceu as
eleies
presidenciais
e ps fim era
peronista

O partido do
presidente
perdeu eleies
em 2014
nos maiores
municpios do
pas, como a
capital, Quito

O recorde de
homicdios no
pas tambm
provocou
uma baixa
histrica na
popularidade
do governo

Venezuela

Brasil

Argentina

Equador

El Salvador

UNDO

A
T
E
L
RO
A
S
S
RU
C

FLIT

Aes internacionais comandadas por Vladimir

Putin envolvem diferentes interesses geopolticos com consequncias imprevisveis para 2016
O norte-americano George
Koval nasceu no dia de Natal,
em 1913, em Iowa. Prestes a
completar 30 anos, se alistou
no Exrcito e foi estudar
radioatividade em plena
corrida armamentista da
Guerra Fria. Seus amigos o
conheciam por nunca discutir
poltica. Seus pais, Abraham
e Ethel, eram russos de
origem judia que imigraram
para os Estados Unidos.
Eventualmente, a famlia se
mudou para Birobidjan, regio
judaica autnoma na Rssia.
George tinha 18 anos quando
foi estudar em Moscou, onde
rapidamente foi recrutado
pelo servio de inteligncia
sovitico. Virou espio. Cidado
americano, voltou aos Estados
Unidos. Prestes a completar
30 anos, se alistou no Exrcito
e, graas sua espionagem, a
Unio Sovitica teve avanos na
rea nuclear. Morto em 2006,
aos 92, recebeu homenagem
pstuma de heri russo do
presidente Vladimir Putin.
Mesmo 25 anos aps o
fim da Unio Sovitica, os
movimentos internacionais
da Rssia so, em larga
medida, definidos por rgos
de inteligncia. O prprio
Putin foi agente da KGB
durante a Guerra Fria e o
retrato de uma tradio.
Os comandantes dos servios
secretos, especialmente
da KGB e de suas atuais
sucessoras, garantiram que
essas agncias mantivessem
controle total sobre a poltica
externa da Rssia at hoje,
escrevem Richard Trahair
e Robert Miller na
48 Encyclopedia of Cold

War Espionage, Spies, and

Secret Operations (sem
edio no Brasil).
Atualmente, o pas est
envolvido diretamente em dois
conflitos: na Sria, combatendo
o Estado Islmico e apoiando
o presidente Bashar al-Assad
contra insurgentes, e no leste
da Ucrnia, embate deflagrado
aps a anexao da Crimeia.
H, ainda, uma disputa com a
Turquia. Em 24 de novembro,
caas turcos abateram um jato
militar russo, que teria passado
pelo espao areo daquele pas
ao sobrevoar o territrio srio
a Rssia nega (veja ao lado).
Tenho certeza de que
o Kremlin preferia que o
incidente no tivesse se
tornado pblico, diz Cristian
Nitoiu, especialista em poltica
russa e pesquisador na London
School of Economics and
Political Science. O discurso
do presidente nos ltimos
anos, afirma Nitoiu, exacerbou
o patriotismo russo. Isso
deixou Putin de mos atadas,
j que ele precisa dar uma
resposta severa Turquia. O
pesquisador aposta que, nos
prximos meses, a Rssia
escalar o conflito at o
adversrio pedir desculpas,
aumentando a tenso com a
Otan, organizao militar de
que a Turquia faz parte e que
liderada pelos Estados Unidos.
Na Ucrnia, no h nada de
novo no front. Desde fevereiro
h um acordo de cessar-fogo
que, vez ou outra, algum
desrespeita. Mas a Crimeia,
que um dia fez parte da Unio
Sovitica, j oficialmente
territrio russo. George
Koval ficaria orgulhoso.

CADA UM NO
SEU QUADRADO

Rssia e Turquia tm verses diferentes

para o caso do avio abatido na Sria
O avio russo derrubado pelo
exrcito turco no final de novembro gerou uma crise diplomtica
entre os dois pases envolvidos.
Autoridades turcas afirmam que
dez avisos de alerta foram emitidos para o piloto russo durante
os 17 segundos em que a aeronave sobrevoou o territrio do pas.
A Turquia at chegou a divulgar um mapa mostrando onde
ocorreu o abate e o local da queda do avio oito quilmetros
separavam uma coisa da outra.
Mas a surgiu outro problema:
ficou matematicamente provado

que os dados eram falsos. que,

de acordo com o mapa, o jato
russo teria sobrevoado o espao
areo turco por dois quilmetros,
distncia que seria coberta em
sete segundos na velocidade em
que o jato estava, e no em 17. E
se difcil emitir dez alertas em
17 segundos, imagine em sete.
A Rssia respondeu com
a divulgao do seu prprio
mapa, que mostrava uma
trajetria completamente
diferente (veja abaixo). A
tenso geopoltica, definitivamente, continuar em 2016.

VOA VOA, AVIOZINHO

Turquia alega que o caa foi abatido
porque cruzou seu territrio, e Rssia nega

TURQUIA

SRIA
Verso da Turquia
Verso da Rssia
Suposto local da queda

Eles vo
lamentar
o que
fizeram
VLADIMIR PUTIN

Aps um caa russo ser abatido

pela Turquia, o presidente
russo subiu o tom do discurso e
iniciou retaliaes econmicas
e diplomticas contra os turcos

TODOS
CONTRA
TODOS
Onda de imigrao
na Sria resultado da guerra civil
O que Estados Unidos, Rssia,
Frana, Inglaterra, Ir, Turquia,
Catar, Arbia Saudita e Jordnia
tm em comum? Todos, sem exceo, se opem ao Estado Islmico
na Sria e as semelhanas terminam por a. De resto, o conflito
em territrio srio to simples de
compreender quanto o manual de

instrues de um caa de guerra.

Tudo porque, antes de o principal
grupo terrorista se estabelecer na
Sria, o presidente Bashar al-Assad
j enfrentava princpios de uma
guerra civil. Seus oponentes so
grupos paramilitares que, por sua
vez, tambm so contra o Estado
Islmico. A Rssia, a favor de Assad, combate a oposio e os terroristas, e o Ir, que tem a mesma
posio, auxilia com logstica.
Os outros pases tambm so
contra o Estado Islmico, mas, para
eles, o ditador srio deveria ser derrubado. Os Estados Unidos do suporte a grupos oposicionistas. Com
os recentes ataques terroristas no
Ocidente, o conflito escalou em importncia. Por enquanto, o destino
de Assad ficou em suspenso sem
querer, o Estado Islmico acabou
chamando a ateno para si e deu
sobrevida ao ditador.

CONTRA ASSAD E O ESTADO ISLMICO (EI)

ESTADOS
UNIDOS

FRANA

INGLATERRA

ALEMANHA

CONTRA ASSAD E A FAVOR DO EI

QUEM QUEM

Entenda a posio de cada

pas sobre a situao da Sria

ESTADO
ISLMICO

A FAVOR DE ASSAD E CONTRA O EI

RSSIA

IR

RETROSPECTIVA
DO TERROR

Estado Islmico e Boko Haram cometeram

9 dos 10 atentados mais sangrentos de 2015

BOKO
HARAM

BOKO
HARAM

ESTADO
ISLMICO

03/01
Baga, Nigria
Vilarejos
inteiros so
massacrados.
Vtimas: de
150 a 2 mil
mortos

04 e 05/02
Fotokol,
Camares
Civis mortos
a tiros, igrejas
e mesquitas
queimadas.
Vtimas:
91 mortos
e 500 feridos

20/03
Sanaa, Imen
Homens-bomba
atacam
mesquitas
xiitas.
Vtimas:
142 mortos
e 351 feridos

ESTADO
ISLMICO

BOKO
HARAM

ESTADO
ISLMICO

ESTADO
ISLMICO

ESTADO
ISLMICO

ESTADO
ISLMICO

25 a 29/06
Kobani, Sria
Trs carros-bomba so
detonados
e civis so
mortos a tiros.
Vtimas: mais
de 200 mortos
e 300 feridos

30/06
e 01/07
Kukawa,
Nigria
Terroristas
atacam
mesquitas
e casas.
Vtimas:
145 mortos

17/07
Khan Bani
Saad, Iraque
Carro-bomba
explode em
um mercado
lotado.
Vtimas:
120 mortos
e 130 feridos

13/08
Bagd,
Iraque
Caminho-bomba
detonado em
mercado.
Vtimas:
76 mortos
e 212 feridos

31/10
Sinai, Egito
Avio russo
derrubado por
terroristas.
Vtimas:
224 mortos

13/11
Paris, Frana
Civis so mortos
a tiros e bombas
so detonadas.
Vtimas:
130 mortos
e 368 feridos

AL-SHABAAB
01/04
Garissa,
Qunia
Atiradores
massacram
estudantes
em uma
universidade.
Vtimas:
148 mortos
e 79 feridos

SOBRE OS GRUPOS TERRORISTAS

ESTADO
ISLMICO

Formado por
dissidentes
da Al-Qaeda,
aspira
implantar
um califado
islmico no
Oriente Mdio.

BOKO HARAM

Organizao
islmica que
defende a
implantao
da Charia
na Nigria.
J declarou
ser aliada do
Estado Islmico.

AL-SHABAAB

Grupo filiado
Al-Qaeda e
formado por
jovens somalis
que combatem
o governo local,
considerado
um inimigo
do Isl .

PANELADE
2015 DEVE SER O ANO MAIS QUENTE DA HISTRIA. VEJA A VARIAO DA TEMPERATURA AO LONGO DO TEMPO:

TE
N
E

AM

5 QUESTES SOBRE
O ACORDO DE PARIS

O que o compromisso assinado

durante a COP-21 significar
para o mundo a partir de agora

Histrico foi a palavra mais usada

para definir o novo acordo de Paris,
sobre o clima, assinado em dezembro passado. De fato, no h precedente de compromisso envolvendo
todos os 195 pases em um esforo conjunto pelo bem do planeta.

o comeo do fim da era dos combustveis fsseis, diz Kumi Naidoo,

diretor-executivo do Greenpeace.
Entretanto, o acordo apenas um
primeiro passo dentro de medidas
maiores que tero de ser tomadas
nos prximos anos.

01 02 03 04 05

A META PARA
LIMITAR O AQUECIMENTO GLOBAL
SUFICIENTE?

O documento final
assume o compromisso
de manter a elevao
da temperatura bem
abaixo de 2C e tentar
limitar o aquecimento
a 1,5C. Essa variao
da temperatura est
dentro dos padres que
os cientistas consideram o limite para
no serem causadas
mudanas climticas
catastrficas. A meno
ao objetivo de estancar
o aquecimento em
1,5C uma proposta
at mais ousada do
que o esperado.

50

O DOCUMENTO
EXPLICA COMO
CHEGAREMOS A
ESSE OBJETIVO?

No. O texto excluiu

metas de reduo
individualizadas. Valem
os compromissos voluntrios de cada pas, que,
segundo os clculos da
ONU, faro o planeta
aquecer 2,7C. Alm
disso, o acordo evitou
a espinhosa questo
de determinar que o
aumento na emisso
de CO2 cesse at 2020
e depois caia a zero
em 2050 condio
necessria para atingir
o limite de 1,5C. Em
vez de transformar
isso em obrigao,
preferiu-se dizer que
devemos alcanar um
pico de emisses to
logo quanto possvel.

MAS ENTO O
COMPROMISSO ASSUMIDO
PELOS PASES
NO BASTA?

Embora seja um avano

o fato de que todos os
assinantes do acordo
concordem em no
superar os 2C, as promessas da Conferncia
do Clima no salvaro
o planeta as metas
propostas, alis, no
chegam nem perto disso. Ser necessrio que
novas e mais ambiciosas
medidas sejam adotadas no futuro para frear
o aquecimento global
e iniciar um desenvolvimento econmico
mais sustentvel.

HAVER FISCALIZAO PARA O

CUMPRIMENTO
DOS OBJETIVOS?

Haver acompanhamento e novas medidas

de transparncia,
mas os pases no so
obrigados legalmente a
cumprir suas prprias
promessas de cortes
de emisso. Uma das
grandes vitrias do
acordo, entretanto,
foi o estabelecimento
de um balano global
do cumprimento das
metas a cada cinco
anos. Mesmo assim,
ainda no h regras que
obriguem os pases a
melhorar suas metas
de reduo de CO2.

QUAL O VALOR
DESSE ACORDO?

Depois de mais de 50
anos dos primeiros alertas sobre o aquecimento
global, esta a primeira
vez que todos os pases
conseguem concordar
sobre um limite de aumento de temperatura e
de emisses. um passo
histrico que precisava
ser dado, mas insuficiente. No resolvemos o
problema, mas lanamos
as bases para que ele
seja resolvido, afirma
o cientista climtico
Christopher Field. O que
o acordo faz criar uma
srie de ferramentas
diplomticas para estimular o mundo a cortar
emisses de maneira
mais evidente. um pontap inicial, mas teremos
de fazer muito mais em
um futuro prximo.

1947

IO

1945

1946

1943

1941

1939

1937

1935

1933

1931

1929

1927

1925

1923

1921

1919

1917

1915

1913

1911

1909

1907

1905

1903

1901

1899

1897

1895

1893

1891

1889

1887

1885

1944

1942

1940

1938

1936

1934

1932

1930

1928

1926

1924

1922

1920

1918

1916

1914

1912

1910

1908

1906

1904

1902

1900

1898

1896

1894

1892

1890

1888

1886

1883

1881

NDO

1884

1882

1880

EPRESSO
1

0,9
0,8
0,7

0,6
0,5

0,4
0,3

0,2
0,1

Mdia Sculo 20

-0,1

-0,2
-0,3

-0,4
-0,5

-0,6
-0,7

-0,8

-0,9
-1

desenfreado de consumo, criando presso

sobre a natureza. O problema que afetou
So Paulo, o Nordeste, a Califrnia e outras
vrias regies do mundo em 2015 tende a
se agravar. At 2025, segundo a ONU, dois
teros dos habitantes do planeta vivero
em reas de estresse hdrico e 2,8 bilhes
enfrentaro escassez de gua potvel.

2015

cuidado com os mananciais e o aumento

2013

cam problemas sistmicos como a falta de

*Para 2015,
foram usados dados
disponveis at outubro

2013
0,64

2009
0,63

do mundo. H duas razes para esse pro-

ser um alvio emergencial, mas no ata-

2104

mas a falta de gua assombrar boa parte

captar mais gua de outros rios, at podem

2011

2005
0,65

podem no se repetir em 2016,

ciadas para combater o problema, como

2012

hdrica j registrada no estado at

hdrico. A segunda que as medidas anun-

2009

los paulistas durante a pior crise

chuvas e a criar novas reas de estresse

2010

plstico. As atitudes adotadas pe-

global continuar a alterar os padres de

2007

1998
0,66

nos restaurantes por verses de

blema. A primeira que o aquecimento

2008

Os anos mais quentes j

registrados ocorreram
nas ltimas duas dcadas

2010
0,71

2005

OS TOP 10

2014
0,73

2006

2003

2001

1999

1997

1995

1993

1991

1989

2015
0,86

2004

2002

2000

1998

1996

1994

1992

1990

1987

seco, trocar os talheres e pratos

1988

um balde, cortar cabelo a

1985

At 2025, quase
3 bilhes dos
habitantes da
Terra enfrentaro
escassez

1986

GUA

omar banho em cima de

1983

1981

1979

1977

1975

1973

1971

1969

1967

1965

1963

1961

1959

1957

1955

1953

1951

1949

PEDINDO

1984

1982

1980

1978

1976

1974

1972

1970

1968

1966

1964

1962

1960

1958

1956

1954

1952

1950

1948

SAINDO DA LAMA

2002
0,62

2003
0,60

10

2006
0,59

Mquinas que transformam esgoto em

gua potvel sero vendidas neste ano
No incio de 2015, Bill Gates
encheu um copo dgua
que tinha acabado de vir
do esgoto e bebeu. Ele
mostrava o sucesso de uma
das iniciativas financiadas
pela sua fundao: mquinas
que transformam dejetos
lquidos em gua potvel.
Os prottipos levaram
um ano para virar mquinas
em escala industrial, que
comearo a ser vendidas
neste ano. Se considerarmos

que h ainda 660 milhes de

pessoas sem acesso gua
potvel no mundo, pode ser
um passo definitivo para
resolvermos esse problema.
J fomos contatados por
pases do mundo inteiro,
incluindo muitas empresas
do Brasil que se mostraram
interessadas em comprar o
sistema, diz Todd Babcock,
da Janicki Bioenergy, uma
das companhias que vender
o equipamento em 2016.

51

MUNDO

A REDENO
DA VACINA
Com inovaes
tecnolgicas e novas
medicaes contra
ebola e dengue, 2016
dever apresentar
avanos na sade

DE

acelera a produo de vacinas

sob demanda. Em vez de criar
um novo vetor o veculo que
transportar a substncia dentro
do corpo, como um vrus desativado, por exemplo , a iniciativa
j deixa prontos vetores-padro
que reduzem o tempo de produo de cada vacina.
A primeira vacina criada pela
VaxCelerate foi contra a febre
Lassa, doena viral que mata um

Todo fim de ano, cerca de 150 mdicos,

em cada dez infectados na frica. Para

cientistas e investidores da rea de sade

desenvolver a nova substncia, foram

fazem uma aposta sobre qual ser a gran-

necessrios quatro meses de pesquisa

de inovao na medicina no ano seguinte.

ao custo de US$ 1 milho. Parece muito?

O resultado para 2016, revelado no encon-

Um projeto tradicional de fabricao de

tro Medical Innovation Summit, na cidade

vacinas demora 15 vezes mais tempo e

de Cleveland (EUA), foi a vacina. Parece

requer um investimento financeiro dez

contraditrio uma prtica de sculos ser

vezes maior.

considerada a maior inovao, mas a rea

A engenharia gentica est permitin-

de imunizao passa por uma reviravol-

do criar vacinas mais rapidamente, e no-

ta, com novas e diferentes tcnicas que

vas tcnicas de cultivo celular aceleram

tm possibilitado respostas mais rpidas.

a produo em larga escala, diz Sheila

Aps a epidemia na frica, a vacina contra

Homsani, diretora mdica da companhia

o ebola deve estar pronta neste ano, por

Sanofi Pasteur no Brasil. Sheila alerta, no

exemplo. Atingimos um novo nvel de so-

entanto, que ainda no todo tipo de va-

fisticao no desenvolvimento de vacinas,

cina que pode ser feito com tanta rapidez.

afirma Steve Gordon, chefe do departa-

Muitas vezes a doena multifactorial.

mento de doenas infecciosas da Cleveland

Na dengue, por exemplo, so quatro vrus

Clinic, que organiza o encontro.

geneticamente diferentes, diz a especia-

Formado por companhias de biotecno-

lista, responsvel pela vacina Dengvax, a

logia, laboratrios de pesquisa e uma s-

primeira contra dengue a ser usada por

rie de cientistas, o consrcio VaxCelerate

um pas no mundo.

52

CTRL+C
E CTRL+V
DENTRO
DO DNA
Editar o cdigo
gentico sempre
foi uma questo
controversa. Pequenas
alteraes em genes
custaram longas
discusses e muitos
anos de pesquisa.
Um novo processo
chamado Crispr, no
entanto, consegue
alterar genes to
rapidamente que,
segundo alguns
cientistas, um
universitrio com
algumas horas
de treinamento
capaz de faz-lo. E
estamos falando de
qualquer gene, de
qualquer coisa viva,
inclusive de seres
humanos. A tcnica
pega emprestado
o mecanismo de
algumas bactrias
para cortar o DNA de
vrus invasores. Esse
mecanismo adaptado
consegue tesourar
qualquer parte do
genoma que seja
indesejada e substituir
por outras bases mais
adequadas. O recortar
e colar do computador
no muito diferente
disso. Quatro
grandes empresas
de biotecnologia j
se formaram a partir
dos estudos desta
que considerada
por muitos a rea
mais promissora
da biotecnologia.

E AGORA J PODE...
Algumas das principais descobertas cientficas de 2015 que influenciaro os prximos anos

ACABAR COM
O MOSQUITO
DA MALRIA
Pesquisadores da Harvard School of Public
Health tentam inserir
um gene resistente
doena no cdigo
gentico do bicho

MUDAR
EMBRIES
HUMANOS
Um grupo da universidade chinesa Sun Yatsen University editou
embries humanos
para corrigir mutaes
que causam a doena
hereditria talassemia
beta (que d anemia)

CRIAR COBAIAS COM

DOENAS
GENTICAS
Um time do MIT usou o
Crispr para reproduzir,
em semanas, ratos
que inevitavelmente
tero cncer no fgado

ACELERAR
TRANSGNICOS
As fabricantes de
alimentos geneticamente modificados
no perdem tempo:
j h pesquisas para
criar novas variedades de milho, arroz e
trigo usando a tcnica

ESCRITO NAS
ESTRELAS
Programe-se para os eventos
mais marcantes do calendrio espacial

JAN

MAR

MAR

01.16

04.03.16

14.03.16

ELDORADO
ESPACIAL
A empresa Planet
Resources deve
lanar seu segundo
satlite (Arkyd-6)
para fazer prospeco de asteroides que podem
se tornar alvo de
minerao espacial

MARTE
POR BAIXO
Lanamento da
misso Insight
(Nasa), que
pousar no
planeta vermelho
para estudar sua
estrutura interna.
Chegada a Marte:
28 de setembro

MARTE
POR CIMA
Sai da Terra a
sonda ExoMars,
da Agncia
Espacial Europeia
(ESA), que estudar os gases
na atmosfera
marciana

TERRA DE NINGUM?

Estados Unidos regulamentam minerao

de asteroides, abrindo caminho para
empresas extrarem recursos do espao
Ningum dono do espao sideral, certo? Pelo menos esse era o entendimento
desde 1967, quando o Tratado do Espao
estabeleceu que nenhum pas pode declarar a posse de corpos celestes. Essa certeza, no entanto, ficou borrada depois que o
presidente Barack Obama assinou, no fim
de 2015, o US Comercial Space Launch.
A legislao, criada pelo congresso norte-americano, reconhece que cidados dos

JUL

SET

05.07.16

03.09.16

DE OLHO
EM JPITER
Aps cinco anos
do lanamento,
a sonda espacial
Juno (Nasa) chega
ao astro gigante
para estudar sua
atmosfera, seu
campo magntico e seu campo
gravitacional

UM TECO
DE ASTEROIDE
A primeira misso
da Nasa para retirar
amostras de um asteroide (Bennu) vai
ajudar a recuperar
vestgios do incio
do nosso sistema
solar para estudar
de onde viemos

SET
09.16
BRASIL
NO ESPAO
O lanamento do satlite SGDC deve criar
uma rede de comunicao segura para
o governo (bye, bye,
NSA) e complementar
o Plano Nacional de
Banda Larga, oferecendo internet rpida
a reas remotas

Estados Unidos tm direito de propriedade de quaisquer recursos que extrarem de

asteroides. o maior reconhecimento de
direitos de propriedade da histria, comemorou Eric Anderson, cofundador da
Planetary Resources, uma das pioneiras
em projetos de minerao espacial. A companhia, que lana seu segundo satlite para
buscar asteroides valiosos no comeo deste ano, tem selecionado aqueles com alto
teor de minerais do grupo da platina e de
gua que poder ser transformada
em combustvel para foguetes.

53

BUSAM, QUOS VOLUPTIUME QUISCORERATIUS. ENDIGEN DANISCI DUCIIS

TEM

CORRUPO
PA RA

54

OS DOIS JORNALISTAS FRANCE-

MQUATIATIS
SES QUE REVELARAM O MAIOR

SEMPRE

ESCNDALO DE
FRAUDE FISCAL
E DE LAVAGEM DE

TEMQUATIATIS
DINHEIRO
DO MUNDO
DIZEM A

GALILEU QUE
AS PESSOAS ESTO PREPARADAS PARA FAZER

DE TUDO PARA
GANHAR, ESCONDER E PROTEGER
SUAS FORTUNAS
UMA HISTRIA QUE TEM agentes
secretos, criminosos milionrios, um
empregado de banco que vira heri,
jornalistas e um pen drive vermelho
contendo informaes sobre um esquema mundial de fraude fiscal e lavagem de dinheiro. Elementos para
um bom romance de espionagem.
Foi quase isso que os franceses Grard Davet e Fabrice Lhomme fizeram em SwissLeaks, Revelaes sobre
a Fraude Fiscal do Sculo (Estao
Liberdade).
Com um detalhe: o caso no tem nada
de fico. No livro, que saiu no Brasil
em novembro, os dois reprteres do
jornal francs Le Monde contam os
bastidores do vazamento de dados
bancrios que revelou ao mundo o

maior escndalo fiscal j descoberto.

O caso remonta a 2006, quando

Herv Falciani, um engenheiro franco-italiano, comeou a copiar dados
do sistema de clientes do banco onde
trabalhava, o HSBC Private Bank,
com sede em Genebra, na Sua. As
informaes, colhidas entre 2006 e
2007, mostravam mais de US$ 100
bilhes em depsitos pertencentes
a cerca de 105 mil clientes (sendo
8.667 brasileiros), de 203 pases.
Revelavam, ainda, como o HSBC
oferecia ajuda para minimizar os
riscos de serem pegos pelo fisco.
Depois de tentar vender a lista e acabar desmascarado, em 2008 Falciani
decidiu entregar tudo s autorida-

des francesas,
que comearam a investigar o caso.
Davet e
Lhomme receberam GALILEU na
sede do Le Monde, em Paris, para
falar de evaso fiscal, jornalismo investigativo e do Brasil, que aparece
com frequncia em suas investigaes e se tornou um smbolo de corrupo. Acompanhe os principais
trechos da entrevista:

POR
MRIO CAMERA, DE PARIS

DESIGN
FEU

55

QUAL FOI O MOMENTO MAIS

DIFCIL DESSA INVESTIGAO?
Grard Davet Foi quando conseguimos o pen drive e, de repente, nos encontramos diante de

da que no sabemos a quem realmente pertencem. No h por que

dar esperanas s pessoas de que
as grandes informaes ainda vo
aparecer. No somos juzes. No
temos poder de forar um banco
suo ou uma empresa de fachada
nas Bahamas a nos entregar os dados de uma conta. Acho que muitas
informaes nunca sero esclarecidas, pois bastante difcil quebrar
essa barreira de segredo.

MAS VOCS CONSEGUIRAM

MUDAR AS COISAS NA SUA.
GD Sim, conseguimos porque
tnhamos nomes, endereos, linhas
de crdito e trocas de correspondncia entre os clientes e o banco.
Isso nos dava provas concretas
e precisas. No entanto, quando a
nica informao que aparece o

GRARD DAVET

Comeou a
carreira no Le
Parisien e cobriu
cidades, esportes
e guerras antes
de escrever o
livro SwissLeaks

dezenas de milhares de nomes e

contas que desfilavam pela tela
do nosso computador.
Fabrice Lhomme um paradoxo. Na minha carreira, foi a
primeira vez que o problema era
ter muita informao. No uma
piada, ns nos sentimos paralisados. Chegamos a tentar imprimir tudo, mas a impressora no
aguentou e quebrou. Foi necessrio coragem para dizer vamos l
e encontrar um modus operandi.
E isso foi, simplesmente, dividir
o que tnhamos
com outras pessoas.

VOCS DISSERAM QUE APENAS 10%

DAS INFORMAES DO SWISSLEAKS
FORAM EXPLORADAS. O QUE PODEMOS
ESPERAR DOS 90% RESTANTES?

FABRICE LHOMME

56

Sempre trabalhou
com jornalismo
investigativo, e foi
responsvel por
apurar at um escndalo do ex-presidente Sarkozy

FL Existem duas categorias de

dados que ainda no foram exploradas. A primeira abrange elementos sobre pessoas fsicas e jurdicas
que no so to interessantes e podem ser tratados mais tarde. Mas
h os dados que ainda no foram
decifrados. So nmeros de contas
ou de empresas de facha-

nome de um empregado do prprio banco com um saldo em conta de US$ 10 milhes, s saberemos de algo se essa pessoa disser
quem ela representa. Se ela no
falar isso, no temos como saber
mais. O problema
que a Justia se contenta com a
parte visvel do iceberg e no procura no que h por baixo. Nossos
meios de investigao so muito
limitados. Fizemos realmente as
coisas mudarem, fizemos tremer
o HSBC e acredito que ele nunca mais funcionar como antes ,
mas no encontramos tudo.

QUEM O GRANDE RESPONSVEL PELAS

FRAUDES FISCAIS EM ESCALA MUNDIAL?
FL Primeiro, as grandes fortunas que querem escapar dos
impostos em seus pases. Esses
so responsveis e culpados. Mas
tem tambm o sistema bancrio,
principalmente o suo, que durante anos garantiu a impunidade
das fortunas que vinham da poltica, do trfico das drogas, da mfia, do futebol. Esse o
corao do problema. H
tambm os cmplices, em espe-

O BRASIL DE
HOJE TORNOU-SE
SMBOLO EM
MATRIA DE
CORRUPO.
H UMA CLASSE
DIRIGENTE NO
PODER QUE EST
MUITO ENVOLVIDA
EM DESVIOS
DE DINHEIRO
cial na poltica. Existe uma cumplicidade nos pases para deixar
perdurar esse sistema, que visa
proteger tanto as pessoas mais
ricas como as mais influentes.

POR CAUSA DAS DENNCIAS, VOCS

CHEGARAM A SER APONTADOS COMO
DELATORES POR PIERRE BERG, UM
DOS ACIONISTAS DO LE MONDE.
GD Isso simblico e mostra o
que temos de enfrentar quando investigamos casos de corrupo. Ns
nos deparamos com um muro invisvel feito de milhares de pequenas
pedras, que so aqueles que querem
esconder o dinheiro. Ser tachado
de delator por Pierre Berg mostra
bem isso. Ele um homem de esquerda, aberto, que ama
o jornalismo. Mas a nossa investigao chegou a pessoas prximas,
principalmente o rei do Marrocos,
e ele acabou acreditando que seria
bom nos chamar de delatores.

POSSVEL MEDIR O IMPACTO

DO CASO SWISSLEAKS NO MUNDO?
GD Na hora, teve um impacto
importante, principalmente na
Inglaterra, na Frana e na Sua,
mas no final no foi tanto assim.
Se pudssemos ter feito uma investigao at o fim e se tivssemos
descoberto o que ainda

precisa ser descoberto, acho que

teramos causado um tsunami. Teria sido uma catstrofe para quem
esconde dinheiro e para os bancos.
FL Acho que uma coisa ficou
no esprito das pessoas, e que
elas no aguentam mais a sonegao fiscal e o segredo bancrio.
Nem a Sua, depois de todo esse
escndalo, conseguiu manter
a poltica do segredo bancrio.

O BRASIL UM DOS PASES COM MAIS

CORRENTISTAS E DINHEIRO NO CASO
SWISSLEAKS. VOCS FICARAM SURPRESOS AO CONSTATAR QUE OS BRASILEIROS ESTAVAM ENTRE OS PRINCIPAIS
CLIENTES DO HSBC?
GD Vrias de nossas investigaes j tinham nos levado ao Brasil.
Sabemos que no pas existe muita
desigualdade, uma mina para esse
tipo de negcio, por isso h tantos
brasileiros com conta na Sua.
Mas no tnhamos noo de que
era tanta gente. triste dizer isso,

mas o Brasil de hoje tornou-se um

smbolo de corrupo, pois h uma
classe dirigente no poder que est
enormemente envolvida no desvio
de verbas. O caminho do dinheiro
bem claro como no caso Petrobras. Chega a ser grosseiro.

DEPOIS DO SWISSLEAKS, A JUSTIA

DA SUA COMEOU A COLABORAR
COM AUTORIDADES BRASILEIRAS
EM INVESTIGAES DE CRIMES DE
CORRUPO. O CERCO EST SE FECHANDO
PARA ESSE TIPO DE CRIME?
FL Hoje existe uma presso
internacional em casos
assim. No adianta mais um fraudador pensar que pode colocar
dinheiro na Sua de maneira segura. Alm disso, para as instituies bancrias ainda mais arriscado. Elas podem receber multas
astronmicas por colaborar com
esse tipo de crime. Desse ponto de
vista, podemos dizer que o cerco
est se fechando. Mas no d para
ser ingnuo: nunca conseguiremos

impedir as pessoas de tentar contornar a lei para enriquecer. da

natureza humana.

COMO VOCS VEEM OS ESQUEMAS

DE EVASO FISCAL NO FUTURO?
GD Infelizmente, sempre haver corrupo, logo sempre ser
necessrio algum para lavar o dinheiro. Sou muito pessimista sobre
essa questo. como ocorre com
a droga: voc ataca de um lado e
o trfico encontra outra maneira.
Ser sempre assim.
LF Tambm sou pessimista.
Criamos um mundo globalizado
onde a ltima e nica referncia
o dinheiro. Isso acontece em todas as sociedades. verdade na
Frana, nos Estados Unidos, no
Brasil ou na China. O denominador comum o dinheiro. E as pessoas esto preparadas para fazer
de tudo para ganhar, esconder e
proteger suas fortunas.

O
O PASSO A mPAa SfrSaude

Como criar u
co etapas
fiscal em cin
R E SA S
ABRIR EMP
A
A
D
JU
A
O
,
1 O BA N C
OS FISCAIS
A EM PA RAS
D
A
NDE
H
C
A
R
FA
G
E

D
NCRIO
A
B
O
D
E
R
G
M
ONDE O SE
B R A N DA S E
A E S S O
L
IS
G
E
L
O
S
IR
A
E
E
DINH
ORIGEM DO
R E L A O
EC ISAM
TAS NO PR
N
O
C
S
A

2
S PROPRIEOME DE SEU
N
M
E
R
TA
S
E
M E R A DA S
DEM SER NU
O
P
.
S
IO
R
T
SIA
OMES FANTA
O U U SA R N
FRIAS OU
TAS F ISCAIS
O
N
M
O
C

3
E N TO S , E S S F R AU D U L
O
T
A
R
T
N
O
C
H A DA S O
SAS DE FAC
E
R
P
M
E
S
A
S
HE IRO SUJO
AS COM DIN
ID
C
E
T
S
A
B
A
SE SER TRAN
HEIRO P O D
IN
D
M
E
E
S
S
S
E
O
C

N
4
M BA
A CONTAS E
R
A
P
O
T
O
N
ID
A
R
U
E
F
CAIS. Q
RASOS FIS
CIL
OUTROS PA
O, MAIS DIF
ID
R
RANSFE
T
R
O
F
M
IS
E
A
M
A ORIG
NTRAR A SU
S E R E N CO
IDO
JO PROTEG
IN HE IRO S U
D
O
IS,
M
E
O
V
C

5
EM IM
REINV ES TIR
L
E
C.
V
T
S
E
S
O
S
P
O

R FUND
, REPAT RIA
S
A
S
E
R
P
M
E

57

Algumas coisas
despertam
voc para o dia.
Outras,
para o mundo.

CONCEPO E REALIZAO

PATROCINADOR MSTER

MANTENEDOR

APOIO

O AMANH HOJE
A hora de agir agora, porque o amanh no pode esperar.
Visite o Museu do Amanh Praa Mau Rio de Janeiro

TEXTO MILLY LACOMBE

DESIGN FERNANDA DIDINI

LIES DAS ESCOLAS OCUPADAS

DURANTE A OCUPAO DE 196 ESCOLAS NO ESTADO DE SO PAULO FICOU

CLARO QUE NO ERA SUFICIENTE LUTAR APENAS PARA QUE A REORGANIZAO
DOS CICLOS DEIXASSE DE SER IMPOSTA GOELA ABAIXO PELO GOVERNO. ERA
NECESSRIO TAMBM MOSTRAR AS ATUAIS CONDIES DAS INSTITUIES
DE ENSINO E EXIGIR MELHORES ESTRUTURAS E TRATAMENTO
60

Q
P
M
P
A
F
C
M
C
D

QUEM PASSAVA
PELA RUA PIRES DA
MOTA, NO BAIRRO
PAULISTANO DA
ACLIMAO, VIA
FAIXAS E CARTAZES
COLADOS NOS
MUROS DO
COLGIO CAETANO
DE CAMPOS
indicando que aquela era uma das esco-

Foto: Rovena Rosa / Agncia Brasil

e jantar, quem cuidaria de tentar conseguir aulas e oficinas gratuitas etc. Soube
tambm que muitos pais, preocupados
com seus filhos, iam regularmente at a
escola ver como as coisas estavam. Quase todos, ela me disse, entravam receosos e saam orgulhosos. A escola estava
mais limpa do que o usual e havia entre
os jovens um clima de camaradagem que
antes no era to facilmente percebido.
No dia a dia, antes da ocupao, a limpeza do Caetano de Campos era feita por
quatro funcionrias, que se dividiam em
dois turnos. Como se trata de um espao
bem grande, pareceu-me evidente que
quatro faxineiras jamais dariam conta de
limpar tudo, mas talvez a falta de limpeza adequada no seja o maior problema
nem dessa e nem de outras escolas estaduais de So Paulo e do Brasil.

las ocupadas por estudantes paulistas em

H no Caetano de Campos um labora-

protesto contra a reorganizao do ensino

trio de qumica que est fechado h anos

no estado. Na porta, dois alunos faziam a

(embora parea bastante utilizvel), h

triagem de quem queria entrar. Eu disse

um museu trancado que virou depsito de

que estava ali para dar uma aula de escrita

entulhos, h salas de aula vazias e lacra-

criativa e me deixaram seguir.

das h muito tempo, h material escolar

L dentro, fui recebida por um profes-

novo empilhado e esquecido, h um tea-

sor que explicou que ele e outros cole-

tro e uma quadra coberta que foram cedi-

gas estavam fazendo um rodzio para que

dos pelo governo do estado Secretaria

sempre houvesse pelo menos dois adul-

de Cultura que, por sua vez, terceirizou

tos ali com os estudantes. A inteno era

a administrao para uma organizao

orient-los caso a Polcia Militar tentasse

chamada Pensarte , h uma horta cheia

entrar na marra. O professor pediu que eu

de mato, h um espao onde funcionava

ficasse vontade. Como cheguei antes da

o pr-primrio e que hoje est abando-

hora marcada, decidi andar pela escola,

nado (antigamente, um aluno entrava no

e uma professora me acompanhou. En-

Caetano de Campos no pr-primrio e

quanto caminhvamos, ela me explicava

saa apenas para a faculdade). Hoje no

como as coisas estavam funcionando ali

mais assim, e com a reorganizao que a

durante a ocupao.

administrao de Geraldo Alckmin tentou

Soube que havia reunies dirias para

impor aos estudantes das escolas pbli-

decidir quem ficaria com a limpeza,

cas de So Paulo o cenrio seria

quem seria responsvel por fazer almoo

ainda mais fragmentado.

61

Escola Salim Farah Maluf

Eduardo Galeano,
escritor uruguaio

Foto: Ale Vianna / Eleven / Ag O Globo

Assim que a notcia da reorganizao

svel educar com qualidade, e fica ainda

que, entre outras coisas, fecharia 93

mais estranho que o partido que geren-

escolas pblicas chegou aos estudan-

cia o estado de So Paulo h 20 anos, o

tes eles decidiram pelas ocupaes, numa

PSDB, fale tanto em meritocracia. Como

tentativa a princpio desesperada de evi-

achar que uma criana que estudou a vida

tar o que consideravam ser ruim para

toda amontoada com outras dzias de al-

eles. Muitos falavam em no ter como

mas numa sala em escola pblica pode

pagar por conduo para se deslocar para

ter as mesmas oportunidades na vida que

uma nova escola, outros explicavam que

outra cujos pais foram capazes de pagar

os pais, que tinham empregos com ho-

por ensino privado, proporcionando es-

rrios fixos, no poderiam lev-los para

tudo em ambiente climatizado com, no

uma escola em outro municpio e que no

mximo, outros 19 alunos em sala?

haveria como lidar com o fato de agora

Soa mais descabido alegar que a reor-

cada filho estar em uma escola diferente.

ganizao do ensino em So Paulo ne-

Por meio das redes sociais e da comu-

cessria porque existem escolas ociosas.

nicao imediata, os estudantes de vrias

Como pode estar ocioso um sistema que

escolas ocupadas conseguiram arquite-

aglomera alunos em salas de aula, tem

tar estratgias de protestos e novas ocu-

menos professores do que o ideal e faz

paes. No comeo, eles pediam que a

pouco caso de espaos pblicos?

reorganizao no fosse imposta e que

pudessem participar de grupos capazes

Teoria da justia

de avaliar a melhor forma de estruturar o

Acho que poucos duelaro com a ideia

sistema de ensino; os estudantes acredi-

de que o ensino pblico de So Paulo (e

tam que podem ajudar com ideias e infor-

do Brasil) precisa ser redefinido, mas a

maes e, assim, colaborar para a melho-

questo o que fazer para melhor-lo. E

ria do ensino pblico no estado. Pediam

um plano de gesto que comea com o

tempo para participar do processo. Com

fechamento de quase cem escolas no

o passar dos dias, e diante da violncia

pode ser o ideal especialmente se a

da polcia sempre que tentavam protes-

inteno for preparar o sistema de en-

tar, entenderam que deviam fazer mais:

sino pblico para seguir os moldes do

no era suficiente apenas lutar para que

americano: num primeiro momento ser

a reorganizao deixasse de ser imposta

terceirizado e depois privatizado.

goela abaixo. Era necessrio mostrar as

Nas palavras do professor de Filo-

atuais condies das escolas e exigir me-

sofia norte-americano John Rawls: A

lhores estruturas e tratamento.

distribuio natural de justia (riqueza

No Caetano de Campos, por exemplo,

e poder) no justa ou injusta; nem

como existem salas vazias trancadas h

injusto que uma pessoa nasa em uma

anos, as abertas funcionam com 50 alu-

posio particular dentro de uma socie-

nos por aula. Nesse ambiente impos-

dade. Esses so apenas fatos naturais.

O que justo ou injusto a forma como

instituies lidam com esses fatos.
Quando estive no Caetano de Campos
notei que os alunos, mesmo sem saber,
estavam vivendo havia quase duas semanas em uma comunidade com requintes
anarquistas; e aqui preciso entender
o anarquismo para alm do mascarado
que atira pedra em vidro de concessionria. Conceitualmente, o anarquista
aquele para quem a liberdade no uma
abstrao, mas o fundamento da vida humana. O anarquismo lida com maneiras
de construir uma sociedade bem organizada e livre a partir da base, detectando
e destruindo formas de dominao que
no sejam legtimas e era exatamente
isso o que faziam aqueles jovens.
No havia um lder, ou lideranas, e
tudo era votado e acontecia por meio de
trabalhos voluntrios. Uma das professoras que estavam no Caetano na tarde
em que fui at l me contou uma histria
emocionante. Ela disse que tinha problemas com um dos alunos que por duas
vezes j a havia mandado merda. Ofendida, passou a no dar muita bola para ele
em sala de aula. Um dia depois da ocupao, durante uma assembleia de alunos,
a professora viu pedirem que algum se
candidatasse para limpar os banheiros.
Esse aluno foi o primeiro a levantar a
mo. Emocionada, ela foi at ele e disse:
Puxa, no sabia que voc era to legal,
e ele, sorrindo e abraando-a, respondeu:
Demorou para ver, hein, professora.
Viver em comunidade acaba extraindo
de ns o que temos de melhor, e essa
mesma professora me disse que estava

Somos o que fazemos, mas somos principalmente

o que fazemos para mudar o que somos

aprendendo muito com aquele movi-

cabe ao ser humano atingir o maior nvel

mento e com a forma de se relacionar

de desenvolvimento possvel, e cabe

dos alunos. Durante a ocupao, eles se

sociedade us-lo como fim e no como

organizaram para conseguir palestras e

meio. Mas, tambm to importante, cabe

oficinas sobre racismo, feminismo, li-

aos prejudicados e excludos lutar pelo

teratura, fotografia e uma aula sobre a

que acham justo, e o nico barulho que

Amrica Latina dada por um professor

incomoda o poder estabelecido o das

da USP. E as demais escolas ocupadas

ruas. Se um homem age de forma pura-

seguiam no mesmo ritmo.

mente mecnica, disse o linguista, anar-

Jovens que, ao se perceberem privados

quista e filsofo norte-americano Noam

de uma educao minimamente decente,

Chomsky, reagindo a ordens externas e

se revoltam e decidem dar um recado

instrues em vez de agir determinado

ao chefe do estado merecem aplausos.

por seus prprios interesses, energias e

Qualquer arranjo social que iniba ou im-

poderes, podemos at admirar o que ele

pea que a capacidade criativa do ser hu-

faz, mas desprezaremos o que ele .

mano se manifeste imoral. Estruturas

Para um anarquista, toda e qualquer

hierrquicas que faam uso de formas

forma de autoridade, dominao e hie-

autoritrias de poder devem ser questio-

rarquia, a estrutura autoritria, precisa se

nadas e combatidas, exatamente como

esses jovens paulistas fizeram.
Disse o escritor uruguaio Eduardo
Galeano: Somos o que fazemos, mas
somos principalmente o que fazemos
para mudar o que somos. Portanto,
esses jovens que ocuparam as escolas
em So Paulo j so mais do que muitos de ns, e certamente mais do que

A DISTRIBUIO NATURAL DE
JUSTIA (RIQUEZA E PODER) NO
JUSTA OU INJUSTA, APENAS
NATURAL. O QUE JUSTA OU INJUSTA
A FORMA COMO INSTITUIES LIDAM
COM ESSES FATOS JOHN RAWLS,
FILSOFO NORTE-AMERICANO

provar justificvel e legtima. No sendo

(como quase nenhuma o ), deve ser destruda. O estado no pode definir o que
legtimo, embora possa definir o que
legal e fiscalizar essa legalidade. Mas poder no significa justia, disse certa vez
Chomsky em debate com o filsofo francs Michel Foucault. Poder tambm no
significa correo, portanto o estado pode

as administraes de Geraldo Alckmin

definir alguma coisa como desobedincia

e de seus antecessores. A batalha por

civil e estar errado a respeito disso.

melhores condies de ensino pode ser

Num mundo ideal, no qual cada cida-

entendida como a batalha por liberdade,

do seria livre para exercer seu talento e

e a batalha por liberdade muitas vezes

criatividade, o estado talvez devesse nos

passa pela desobedincia civil.

fornecer sade, transporte e ensino gra-

Liberdade o direito ao pleno e com-

tuitos e de qualidade. No vivemos nes-

pleto desenvolvimento do poder material,

se mundo e h quem batalhe para que o

intelectual e moral de cada homem e mu-

estado saia do jogo e para que as regras

lher. Liberdade no baderna, mas um

conceito que implica tambm responsabilidade porque, dadas as condies ideais,

Escola Fidelino Figueiredo

Foto: Carlos Pupo / Framephoto

do livre mercado invadam os setores

de sade, transporte e ensino. Porm, se a inteno transformar

63

SE UM HOMEM AGE DE FORMA MECNICA, REAGINDO A ORDENS EM VEZ DE AGIR

POR SEUS PRPRIOS INTERESSES, PODEMOS ADMIRAR O QUE ELE FAZ, MAS

o ensino pblico de So Paulo em coisa

falncia do ensino superior nos Estados

doutrinao a ideias consideradas popu-

semelhante ao norte-americano, bom

Unidos e pergunta: as universidades va-

lares. O que ele explicava que, no caso

conhec-lo melhor e saber que desde

lem o que custam? A dvida estudantil

da Inglaterra, essa doutrinao no ne-

a era Ronald Reagan o sistema tem cada

americana de US$ 1,2 trilho, ou R$ 4

cessitava do uso da fora.

vez menos interveno federal e mais

trilhes. Essa a quantidade de dinheiro

Chomsky ajuda a entender Orwell

livre mercado.

que alunos que terminam o ensino mdio

quando diz que em sociedades chama-

Para ter uma ideia do que acontece por

precisaram emprestar dos bancos para

das de democrticas e dominadas pelo

l recomendo dois documentrios: Fed

se matricular e pagar anuidade nas uni-

poder concentrado do capital privado o

Up (2014) e Torre de Marfim (2015). Foi

versidades dos Estados Unidos, muitas

doutrinamento das massas no faz uso

assistindo a Fed Up, por exemplo, que eu

delas pblicas, mas vivendo sob a expe-

da fora, mas ele est l, atuante, sendo

soube que em 1981 Reagan cortou quase

rincia da gesto terceirizada e adminis-

exercido pela propaganda e pelo siste-

US$ 2 bilhes em investimentos no se-

tradas como corporaes. Atualmente, o

ma educacional que, desde cedo, ensina

tor da educao pblica. Sem verba, as

universitrio norte-americano entra no

o que podemos ou no pensar, dizer ou

escolas fecharam seus refeitrios e recor-

mercado de trabalho devendo, em mdia,

fazer. A revolucionria Rosa Luxembur-

reram indstria do alimento para poder

US$ 35 mil aos bancos.

go (1871-1919) disse: Apenas eliminando

dar comida aos alunos. O resultado: em

O que um cenrio como esse faz com

os hbitos de obedincia e servido at a

2006, 80% das escolas pblicas tinham

a criatividade? Mata pela raiz. Um jovem

ltima raiz a classe trabalhadora poder

contrato de exclusividade com alguma

que comea a vida devendo milhares de

entender uma nova forma de disciplina

empresa de refrigerantes e mais de 50%

dlares a uma instituio financeira ter

que se levantar do livre consenso.

delas tinham contratos com empresas de

de recorrer a empregos que reforam o

Crticos acusam o anarquismo de ser

fast food, como McDonalds e Pizza Hut.

sistema em vez de se entregar a outros

uma filosofia utpica. Contudo, depois de

As escolas servem hoje a seus alunos re-

que possam confront-lo, e qualquer so-

ler e pesquisar, creio que, antes de tudo,

feies compostas de batatas fritas, pizza,

nho de se tornar um cientista, um acad-

ele no tem a pretenso de ser um fim:

hambrguer e de toda a sorte de refrige-

mico ou de trabalhar em projetos sociais

quer apenas apontar um caminho para a

rante e sucos aucarados. No por acaso,

ter de dar lugar a realidades que o tor-

liberdade e para a igualdade, uma tenta-

existem hoje nos Estados Unidos dezenas

nem capaz de suprir a dvida contratada.

tiva da qual os estudantes paulistas fize-

de milhares de crianas com diabetes tipo

ram uso, at sem saber. No temos como

B, um tipo que antes s era encontrado

Nova disciplina

em adultos, e uma epidemia com a qual

Estudando o anarquismo cheguei ao li-

nam ou no, a no ser que as testemos.

muitos mdicos no sabem como lidar.

vro Homenagem Catalunha, de George

Entre a utopia anarquista e a distopia que

Em 2010, quando o governo tentou in-

Orwell, que conta a histria de como o

vivemos hoje, fico com a primeira opo.

tervir e mudar um pouco o cenrio, ti-

escritor ingls se encantou com a revolu-

rando da pizza o rtulo de refeio, a

o anarquista espanhola de 1936 e lutou

indstria alimentcia recorreu alegando

ao lado de anarquistas e de marxis-

que seria prejudicada. Ficou combinado

tas antistalinistas entrincheirado nas

que pizza poderia ser considerada uma re-

montanhas da Catalunha. um perodo

feio desde que tivesse molho de tomate

histrico do qual h poucos registros,

porque, afinal, o tomate um legume.

mas o livro de Orwell lindo e detalhado.

O mesmo vale para a batata frita, que

Alis, Orwell, tambm autor de A Revo-

entrou para a lista de legumes a fim de

luo dos Bichos, to usado como propa-

que as escolas pudessem oferecer batata

ganda anticomunista, tinha escrito uma

frita aos alunos preenchendo sua cota

introduo que foi tirada da edio final

de legumes em uma refeio. Sei que

porque dizia que, embora o livro tratas-

soa absurdo, mas apenas a realidade

se de estados totalitrios, era possvel

do atual cenrio norte-americano.

encontrar na Inglaterra livre daquela

Torre de Marfim (2015) trata da

poca os mesmos traos de opresso e

64

conhecer que tipos de sociedades funcio-

Escola Virglia de Carvalho Pinto

Foto: Aloisio Mauricio / Fotoarena

PESQUISA : Franklin Barcelos

DESPREZAREMOS O QUE ELE NOAM CHOMSKY, FILSOFO NORTE-AMERICANO

DOSSI

CRIMES AMBIENTAIS

TEXTO ALEXANDRE DE SANTI E PAULA SPERB

EDIO CRISTINE KIST

NATUREZA

MORTA

O desastre em Mariana apenas mais um caso em que a combinao de

ganncia, falta de fiscalizao e negligncia leva depredao do planeta
H 30 anos, o noticirio estava

O maior retrocesso ambiental

o, que resulta em desastres

povoado de imagens de gaivo-

tem ocorrido na frica e na sia.

como o de Mariana. O segundo a

tas cobertas de petrleo sendo

L, o boom econmico ampliou a

incapacidade de cobrar as multas

socorridas em praias do mundo

demanda por chifres de animais

aplicadas s empresas que des-

todo. Desde ento, a quantida-

como os rinocerontes. Em funo

respeitam as leis (hoje, o Ibama

de de desastres com petroleiros

disso, a caa ilegal aumentou, os

recolhe menos de 10% do valor

diminuiu muito (veja na pgina

bichos correm risco de extino

das multas que aplica). O terceiro

67), mas o desleixo com o meio

e o contrabando atraiu a ateno

o desmatamento na Amaznia,

ambiente apenas migrou para ou-

at de grupos terroristas, que se

que voltou a crescer em 2014 aps

tras reas como deixou claro o

aproveitam do mercado ilcito

anos de queda. E o ltimo, mas

rompimento da barragem de Ma-

para financiar suas operaes em

no menos importante, a neces-

riana, controlada pela mineradora

vrios pases.

sidade de impedir a matana de

Samarco. A tragdia deixou pelo

No Brasil, as autoridades preci-

ativistas ambientais, ranking no

menos 15 mortos e um rastro de

sam encontrar solues para pelo

qual ocupamos a trgica primeira

lama txica pelo Rio Doce que j

menos quatro grandes problemas.

posio, com larga vantagem para

chegou ao Oceano Atlntico.

O primeiro a falta de fiscaliza-

o segundo colocado.

65

RAIO-XDOMARDELAMA

Quantidades insanas de mangans, mercrio e alumnio despontam como os principais riscos de

contaminao no desastre de Mariana prefeito diz que a tabela peridica inteira est dentro da gua
Desde a ruptura da bar-

co, alumnio, cromo e mangans.

relao com os pontos e as datas

ragem da mineradora Samar-

Os piores casos so o do manga-

de coleta, uma vez que os elemen-

co, uma grande dvida perturba

ns (mais de 9.360 vezes alm do

tos podem ficar depositados em

os brasileiros: quo txico o

nvel permitido), o do mercrio

rochas no leito do rio. Mas, mes-

mar de lama que invadiu o in-

(1,2 mil vezes a mais) e o do alu-

mo com nmeros diferentes, o que

terior de Minas Gerais? O pre-

mnio (322 vezes).

interessa que todas as pesquisas

feito de Baixo Guandu (ES),

No entanto, as medies foram

Neto Barros, chegou a dizer que

feitas por mais de uma instituio,

haviam encontrado pratica-

e os resultados foram muito dife-

A Samarco, por sua vez, divul-

mente a tabela peridica inteira

rentes o que significa que talvez

gou o resultado de pesquisas con-

dentro dgua. Os exames mais

demore meses, ou anos, para que

tratadas pela prpria empresa que

completos mostram que o prefei-

os cientistas cheguem a um con-

destacam que no h aumento da

to estava exagerando um pouco:

senso sobre o real impacto da lama

presena de metais que poderiam

no havia rastro de plutnio ou

txica. No caso do mercrio, por

contaminar a gua, mas os jornalis-

urnio no rio (ufa!). Mas as anli-

exemplo, enquanto uma anlise in-

ses apontaram nveis muito acima

dicou presena 1,2 mil vezes maior

do normal dos seguintes metais:

do que a recomendada, a outra

arsnio, brio, cdmio, chumbo,

encontrou apenas 0,5 a mais do

cobre, ferro, mercrio, nquel, zin-

elemento. A divergncia pode ter

REAES QUMICAS
QUANTIDADE ENCONTRADA

revelam metais em quantidades

acima da permitida.

TODOS CONTRA UM
O governo pretende
cobrar pelo menos
R$ 20 milhes da
Samarco para recuperar o Rio Doce

tas no tiveram acesso ao documento. Mais de um ms depois da tragdia, nenhum porta-voz da Samarco
tinha concordado em falar com a
imprensa (veja mais na pgina 72).

Mediesno RioDocemostramqueelementos so
encontrados emquantidadebemacima da permitida

QUANTIDADE RECOMENDADA

FERRO

ALUMNIO

32,2 mg/l

32,2 mg/l

NQUEL
5,6 mg/l

CROMO CHUMBO
2,83 mg/l

1,65 mg/l

0,05 mg/l

0,01 mg/l

COBRE

0,67 mg/l

0,025 mg/l
0,3 mg/l

0,1 mg/l

936 mg/l

MANGANS
0,1 mg/l

66

0,09 mg/l

OPETRLEONOSSO
No passado, aves cobertas de leo eram o smbolo da
luta pelo meio ambiente (e contra as multinacionais),
mas hoje os vazamentos esto fora de moda

os anos 70, o mundo assistia a uma mdia de 38 derramamentos

de petrleo por ano. Agora, na dcada de 2010, a mdia anual caiu
para 3,5. A melhora do cenrio est ligada ao aperto na legislao
que aconteceu a partir dos anos 80, quando desastres como o
do petroleiro Exxon Valdez que despejou 36 mil toneladas de
petrleo na costa do Alasca deixaram clara a necessidade de
reduzir esse tipo de incidente. A tragdia foi a pior da histria
dos Estados Unidos at 2010, quando a plataforma Deepwater
Horizon explodiu no Golfo do Mxico (veja abaixo). Porm, ainda
que as ocorrncias com petrleo tenham diminudo, a preocupao quanto
aos danos de cada desastre s aumenta. Em funo do acidente com o
Exxon Valdez, 250 mil aves martimas, mil lontras e 14 baleias morreram.

Desde 2011, o Ibama poderia ter arrecadado

quase R$ 4,5 bilhes a mais em multas
em multas j julgadas, sem

governo federal, por meio do

direito a recurso. Mas arre-

Instituto Brasileiro do Meio

cadou apenas R$ 424 mi-

Ambiente e dos Recursos

lhes. A taxa de sucesso

Naturais Renovveis (Iba-

de somente 8,6%, de acordo

ma), aplicou R$ 4,9 bilhes

com dados do prprio rgo.

2012

2013

2014

2013

2009

2005

2001

1997

1993

1989

1985

20

PLATAFORMA DEEPWATER HORIZON

O que aconteceu: a plataforma explodiu enquanto perfurava um poo, que
verteu petrleo no mar por 87 dias
Local: EUA, Golfo do Mxico
Ano: 2010
Petrleo derramado: 400 mil toneladas

POOS DO KUWAIT
O que aconteceu: o governo do Iraque
decidiu colocar fogo em cerca de 700
poos de petrleo do pas vizinho
Local: Kuwait
Ano: 1991
Petrleo queimado: 1 milho de toneladas

TOTAL

Arrecadao

Multas
aplicadas

40

As tragdias mais marcantes

dos ltimos 25 anos

NO
VERMELHO
Ibama recolhe menos de 10% do valor das multas aplicadas
2011

60

NOSLIVROSDE
HISTRIA

O PREO DO DESCASO

Nos ltimos quatro anos, o

80

1981

Vazamentos
de grande porte

100

1976

Vazamentos
de mdio porte

120

1972

Nmero de derramamentos
de petrleo diminuiu muito
nas ltimas dcadas

Quantidade de vazamentos

QUEDA LIVRE

CUSTOU CARO
O governo dos Estados
Unidos aplicou multa
de US$ 20,8 bilhes
British Petroleum pela
exploso da Deepwater

PLATAFORMA P-36
O que aconteceu: plataforma de
petrleo da Petrobras afundou depois
de uma srie de exploses
Local: Bacia de Campos
Ano: 2001
LEO DERRAMADO: 1,5 mil toneladas

TODOSOSDIASSODOCAADOR
odo ano, a explorao ile-

A nica forma de as autoridades

gal da natureza consome

acabarem com a caa ilegal coope-

e movimenta recursos que

rando com agncias como a Interpol

totalizam US$ 213 bilhes

para mapear aqueles por trs dessa

mundo afora. Os dados de 2014 somam

atividade, afirma Christina Pretorius,

irregularidades como caa, pesca, des-

gerente da International Fund for Ani-

matamento, minerao e descarte ile-

mal Welfare na frica do Sul, ONG que

gal de substncias na natureza. Quan-

atua na defesa de animais.

do contabilizadas apenas as atividades

Contudo, alm de atuar em conjunto

na fauna e flora, num total de US$ 19

com foras policiais de diversos pa-

bilhes, a criminalidade ambiental se

ses, as autoridades precisam combater

torna o quarto maior mercado ilcito do

a demanda pelos itens ilcitos de ori-

planeta, atrs do trfico de humanos,

gem animal e vegetal. A recente febre

das drogas e da falsificao.

do chifre de rinoceronte foi despertada

ANIMAIS EM PERIGO

VAQUITA
Populao: menos de 100
Local: Golfo da Califrnia
Habitat: mar

Mas, a depender das notcias sobre

pelo boato de cura de cncer de um

a inflao de itens como o chifre de

poltico no Vietn, que usava o p da

rinoceronte, os nmeros esto defasa-

guampa no seu tratamento. Mas no

dos. Hoje, o chifre chega a valer US$

h nenhum indcio cientfico de que o

100 mil o quilo. Como cada pea pesa

chifre cure qualquer coisa. A maior

Tartaruga-de-pente

at quatro quilos, matar um nico ani-

parte do marfim ilegal destinada

Pangolim

mal rende US$ 400 mil. No toa

sia, particularmente China, onde

Saola

que as autoridades da frica do Sul

seu valor subiu muito como um inves-

registraram um salto de seis assassi-

timento e onde ele cobiado como

Gorila ocidental das

Terras Baixas

natos em 2000 para 1.215 em 2014.

ouro branco, diz Christina.

PROCURA-SE
A Interpol lanou
recentemente uma operao
indita para capturar
acusados de crimes ambientais

Espcies criticamente
em perigo, mas sem
populao estimada:

Ariel Bustamente Sanchez

Idade: 54 anos
Pas de origem: Mxico
Crime: pirataria e
pesca ilegal

Adriano Giacobone
Idade: 58 anos
Pas de origem: Itlia
Crime: sequestro, transporte
e descarte de material
txico e envenenamento
do lenol fretico

Ahmed Kamran
Idade: 29 anos
Pas de origem: Paquisto
Crime: exportao de
animais de caa

Ben Simasiku
Idade: 33 anos
Pas de origem: Zmbia
Crime: posse ilegal de
presas de animais

Bhekumusa Mawillis Shiba

Idade: 36 anos
Pas de origem: Suazilndia
Crime: caa ilegal

Sudiman Sunoto
Idade: 53 anos
Pas de origem: Indonsia
Crime: explorao
ilegal de madeira

Ao todo, 139 fugitivos de vrias partes do mundo estavam na mira da

organizao, que ajuda na cooperao das polcias de diferentes pases.
Mas nove deles mereceram ateno
especial das autoridades, que lanaram alertas pblicos espera de pistas dos criminosos. Um ano depois,
seis seguem foragidos. Saiba quem
so eles e quais crimes cometeram.

O trfico de animais e plantas j o quarto

maior mercado ilcito do planeta um nico
rinoceronte pode render US$ 400 mil

LEOPARDO-DE-AMUR
Populao: mais de 60
Local: Rssia e China
Habitat: florestas
temperadas

GORILA-DO-RIO-CROSS
Populao: 200 a 300
Local: Bacia do Congo
Habitat: floresta

RINOCERONTE-DE-JAVA
Populao: 60
Local: Indonsia
Habitat: floresta tropical
TIGRE-DE-SUMATRA
Populao: menos
de 400
Local: Bornu e Sumatra
Habitat: floresta tropical,
pradaria, pantanal

RINOCERONTE-NEGRO
Populao: mais de 5 mil
Local: Nambia e Costa
Leste africana
Habitat: pastagem,
savana, deserto, cerrado

CHIFRES + TRONCOS = ARMAS

O contrabando de recursos naturais estaria

beneficiando grupos terroristas na frica e sia
Para onde vai o dinheiro ilegal

O problema j atinge a ndia,

da caa, do desmatamento e da

pas que no costuma ser as-

minerao? De acordo com o

sociado ao terrorismo. Grupos

Programa das Naes Unidas

terroristas como o Harkat-ul-

para o Meio Ambiente e a In-

Jihad-al-Islami e o Jamaatul Mu-

terpol, os recursos esto finan-

jahideen Bangladesh, baseados

ciando terroristas na frica e na

em Bangladesh e afiliados ao

sia. O grupo somali Al-Sha-

Al-Qaeda, j mataram vrios ri-

baab, responsvel por um ataque

nocerontes e elefantes no parque

em uma universidade do Qunia

indiano de Kaziranga. Mas a pr-

que deixou 147 mortos em abril

tica no exatamente nova. Nos

de 2015, entrou no mercado de

anos 70, 100 mil elefantes foram

carvo contrabandeado e arre-

mortos para financiar a guerra

cada US$ 56 milhes por ano.

civil em Angola e Moambique.

69

CRIME DO
ESCAPAMENTO
BRANCO

Os golpes contra o meio ambiente tambm

so arquitetados pelos engravatados

m setembro de 2015, a Volkswagen admitiu ter adulterado 11 milhes de carros que usam motores a diesel
em todo o planeta. Os motores tinham um sofisticado
mecanismo com o qual detectavam quando estavam
passando por testes e reduziam os poluentes. Sem
a gambiarra desenhada para enganar as autoridades
que monitoram os emissores dos veculos, os carros
da gigante alem produziam 40 vezes mais gases danosos do que o permitido nos Estados Unidos, onde a
fraude foi descoberta. O CEO da empresa, Martin Winterkorn, no cargo desde 2007, pediu demisso aps a confisso
corporativa. A VW deve receber uma multa estimada em
US$ 18 bilhes, somente nos EUA, por causa do escndalo.

BRASIL, O
CAMPEO DE
DESTRUIO

MADEIRA!

Bolvia

Brasil

Colmbia

Equador

Peru

*PORCENTAGEM DESMATADA EM RELAO REA ORIGINAL

Temos a maior taxa de desmatamento

da floresta na comparao com os vizinhos

Suriname

Venezuela

Brasil sozinho responsvel

por metade da rea desmatada

3,3*
4,2*

ais da metade da Amaznia est no Brasil.

Ento, natural que a maior parte do desmatamento da floresta tambm ocorra em solo
nacional. O que talvez no seja to natural

assim que a maior taxa proporcional de derrubada da

mata tenha acontecido no Brasil em comparao com
os nossos vizinhos. O acmulo de desmatamento de
17,6% em solo brasileiro, segundo dados da Rede Amaznica de Informao Socioambiental Georreferenciada

7,3*

(Raisg), um grupo de instituies que atuam em conjunto para produzir dados sobre a floresta. De acordo com
um relatrio publicado em 2015 que avalia informaes
coletadas desde 1970, o Equador foi o segundo pas que
mais desmatou a floresta proporcionalmente ao prprio

9,1*

territrio, com taxa de 10,7%.

Ao todo, o estudo indica que 13,3% da Amaznia j
desapareceu. A fase de maior destruio ocorreu entre
1970 e 2000, atingindo 9,7%. Na dcada seguinte, o desmatamento caiu para 3,6% da rea original. Engana-se

10,7*

quem pensa que a explorao de madeira e a derrubada

de rvores para abrir espao para a pecuria so os nicos

9,9*

inimigos da floresta. A Raisg aponta que investimentos nas

reas de energia e infraestrutura tambm colaboram com
a destruio da mata. Estradas, investimentos em petrleo
e gs, minerao e construo de hidreltricas so outras
atividades que ameaam o Amaznia nos prximos anos.
Vale lembrar que nem todo desmatamento considerado ilegal. Porm, ambientalistas alertam que o progresso,
mesmo quando amparado em regras, ajuda a trazer a urbanizao para o seio da floresta, favorecendo atividades
ilcitas. por isso, por exemplo, que o desmatamento est
aumentando no Brasil. O crescimento foi de 16% no perodo, um total de 5.831 km, conforme dados do Instituto
Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe). De agosto de 2014
a julho de 2015 foi desmatado o equivalente a 753 mil campos de futebol ou quase cinco cidades do Rio de Janeiro
da Amaznia Legal, de acordo com Cristiane Mazzetti,
porta-voz da campanha Amaznia, do Greenpeace.

VELHOS TEMPOS
Depois de anos de queda,
rea desmatada no Brasil
voltou a crescer em 2014
a culpa seria do corte
na verba da fiscalizao

FONTE: Rede Amaznica

de Informao Socioambiental
Georreferenciada (Raisg)

17,6*

EZEQUIEL, O REI DOS DEVASTADORES

t a Fora Nacional de Segurana foi chamada, em

fevereiro de 2015, para auxiliar na priso de Ezequiel
Castanha, empresrio acusado de liderar uma quadrilha que, sozinha, foi responsvel por 20% de todo
o desmatamento ocorrido
desde 2013 no Brasil.
A priso aconteceu durante a Operao Castanheira, uma referncia ao
lder do bando, que vendia fazendas
a R$ 20 milhes. O grupo invadia
terras pblicas, derrubava rvores e
incendiava os terrenos para depois

APTRIADOS
ASSASSINATOS
Brasil lidera com folga
em mortes de ativistas
ligados ao meio ambiente

vender ilegalmente as reas. Segundo o Ministrio Pblico Federal do

Par, a quadrilha gerou um prejuzo
de pelo menos R$ 500 milhes, com
15,5 mil hectares desmatados.
Castanha, que considerado o
maior devastador da Amaznia pelas autoridades, ficou preso por cerca
de sete meses. O Ministrio Pblico
pediu Justia um total de 1.077 anos
de priso para os 23 acusados por 17
tipos de crime, incluindo lavagem de
dinheiro. Enquanto esteve no xadrez,
Castanha tinha internet, cafeteira,
impressora e aparelho de ginstica
em sua cela o nico item que a

TORRADO E SALGADO
O advogado de Castanha
afirmou que as acusaes
so infundadas e que seu
cliente vtima de inveja

Justia havia permitido era um notebook. O grileiro foi solto em 20 de

outubro graas a um habeas corpus.
Enquanto parte da quadrilha,
presa em agosto de 2014, estava
detida, o desmatamento da rea
chegou a cair de 3,4 mil hectares
por semana para zero. Castanha
tem oito aes ajuizadas pelo MPF
contra ele. A mais recente, de novembro de 2015, o acusa de continuar ocupando uma rea protegida
de 635 hectares da Floresta Nacional do Jamanxim, em Itaituba (PA).
De acordo com o Ibama, rebanho
bovino era criado no local.

TIRO AO ALVO

Quase 50% dos ambientalistas mortos nos ltimos anos foram assassinados no Brasil
NMERO DE ATIVISTAS MORTOS NO BRASIL

HONDURAS

FILIPINAS

PERU

COLMBIA

448

A ONG Global Witness tem monitorado desde 2002 os assassinatos de ativistas ligados ao
meio ambiente e a disputas por
terra no mundo todo. At 2013, a
organizao havia contabilizado
908 mortes. Quase metade delas
aconteceu no Brasil. E a maioria dos assassinatos de ativistas
ocorridos por aqui foi resultado da
disputa por nacos da Amaznia.

109
67
58
52

71

RIO
DE

GALILEU PERCORREU MARIANA E A BACIA DO DOCE UM MS APS

FOTO ISMAEL DOS ANJOS

A MAIOR TRAGDIA AMBIENTAL DO PAS PARA CONTAR COMO O ROMPIMENTO

REPORTAGEM NINA NEVES

DA BARRAGEM DE FUNDO, QUE LIBEROU MILHES DE METROS CBICOS

DESIGN FEU E RAFAEL QUICK

DE REJEITOS DA MINERADORA SAMARCO, AFETOU A VIDA DAS PESSOAS

JOS BARBOSA
DOS SANTOS

Seu Jos Barbosa dos Santos vinha economizando

dinheiro para comprar um carro novo, vista,
logo no incio de 2016. Ele j tinha R$ 60 mil, mas,
no lugar de uma poupana, toda essa economia
estava escondida atrs do armrio de sua casa
em Bento Rodrigues, distrito de Mariana. Depois
que a lama da barragem Fundo chegou, tudo
que sobrou da casa de Seu Jos foi uma parede.

Nada de armrio, nada de poupana. Ainda assim,

ele se sente agradecido por seus filhos, netos
e esposa (que estava tomando banho e teve de
fugir enrolada na toalha) terem sobrevivido ao
tsunami de rejeitos. Dono de um bar e mercearia, Seu Jos vendia de tudo um pouquinho.
No inventrio de perdas do comrcio de secos
e molhados esto uma mesa de pebolim, um
fliperama, 15 botijes de gs, 30 engradados de
cerveja e mais tanta coisa. Os quatro carros da

famlia, dele e dos filhos, tambm

MARIANA MG
foram embora no mar de lama.
5
km da barragem
No dia em que os bombeiros
liberaram a entrada de moradores
em Bento, Seu Jos no hesitou em
tentar recuperar o que a lama ou os saqueadores
no tivessem levado. Como ficou prximo dos
bombeiros e viveu ali 45 dos seus 68 anos, eles
lhe deram a incumbncia de encontrar o dono
73
de uma foto antiga achada nos escombros.

MARIANA MG
30 km da barragem

74

MARIA DAS
DORES RAMOS

Segundo distrito atingido pela

lama, Paracatu de Baixo praticamente uma cidade fantasma.
S algumas pessoas que voltam para buscar
pertences e procurar o que sobrou movimentam
as ruas margeadas por montes de lama retirada
das vias e de dentro das casas. Dona Maria das
Dores Ramos fazia 46 anos de casada no dia em

que a conhecemos, o mesmo tempo que viveu na

casa que foi destruda. Com um lbum de fotos
da famlia sujo de barro nas mos, contou que,
quando a lama subiu, abrigou-se no ginsio, de
onde ligou para os filhos que moram em Mariana
para busc-la. Dias depois, em reunio com a
Samarco, recebeu a oferta de alojamento em uma
quitinete. Eles tiraram minha casa, ela era enorme. Tinha p de acerola, graviola, tangerina ponc.
Lutamos muito para conseguir aquela casa, disse,

revoltada. Enquanto seu irmo, Carlos, carregava

o caminho com o que encontraram ainda inteiro
nos escombros, sua cunhada chupava uma laranja
com as mos sujas de barro. Lava essa mo! Quer
morrer?, gritou Carlos. que dizem que a lama
txica. porta de onde era a casa de Seu Joo
Gonzaga, pai dela e de Carlos, uma pilha de roupas
sujas enlameadas foi feita de fogueira. Estamos
queimando porque muito feio ficar roupa jogada, filha. E essas aqui ningum mais pode vestir.

KARINE CRISTIANE
DA SILVA DUTRA

Alm dos trs filhos, Karine Cristiane, 28,

cuida de outras duas crianas, gmeos de 1
ano e 8 meses, cuja me, sobrinha do marido,
viciada em drogas. Como tem de tomar conta
de tanta gente, Karine no consegue ir para as
filas de distribuio de gua da Samarco e da
prefeitura, que tm sido longas e disputadas.
Por isso, ela no perdeu a oportunidade de

ajudar a descarregar os caminhes de doao

de gua da enorme equipe de voluntrios
(unio de vrios grupos e ONGs) que est
atuando em Governador Valadares. Em troca,
recebeu quatro gales de cinco litros de gua
mineral. O abastecimento de gua da cidade
j estava prejudicado pela seca do rio. Com
a lama, ele foi interrompido e o que se viu
por dias, segundo moradores, foi uma guerra.
Quando o fornecimento foi restabelecido, a

prefeita declarou que a gua

GOVERNADOR
tratada estava potvel e at
VALADARES MG
apareceu na TV bebendo um
315
km da barragem
copo, mas os valadarenses
relataram coceira no corpo aps
o banho e casos de vmito e
diarreia depois de consumi-la. A gua estava
suja e com cheiro muito forte, contou Karine.
Agora est mais clara, mas mesmo assim
75
no tenho coragem de dar para as crianas.

RESPLENDOR MG
426 km da barragem

76

WAKREW
E TAMANAWARA
KRENAK

Tamanawara brincava toda molhada no terreno de sua casa debaixo

de um sol escaldante. Feliz dela ou nem tanto.
Fosse uma tarde comum, antes de a lama txica
da Samarco contaminar o Rio Doce, era l que
a menina estaria nadando. Sua me, Wakrew
Krenak, 24, contou que iam quase todo os dias

se banhar naquelas guas. O rio era nossa vida.

Agora, a pequena mergulha em uma das duas caixas dgua no quintal da casa. Um representante
da Samarco que passou ali perguntou indignado
ao pai da menina, Adelson, como eles a deixavam
brincar na gua de uso. Vocs tiraram o rio dela,
onde ela poderia nadar?, respondeu. Tudo mudou
na vida dos Krenak aps a contaminao do rio.
J no podem pescar nem caar (por medo que a
caa esteja contaminada) e seu gado precisa ficar

preso, alimentando-se de feno doado pela Vale.

A gua que usam agora vem no carro-pipa ou nas
garrafas minerais que a Samarco manda. Muito
mais do que uma mudana de rotina, isso significa
uma punhalada na identidade indgena. Hoje, s
de chegar perto do rio temos medo. A vida que
sentamos ali j no existe mais. Eles souberam
do desastre pela mdia. No comunicaram que
chegaria a ns. Quando vi que ia atingir a Bacia do
Rio Doce, pensei que estvamos perdidos, conta.

CLUDIO MRCIO

Logo cedo comea o trabalho de um grupo de

pescadores que resgata espcies tpicas da Bacia
do Rio Doce que sobreviveram tragdia. Outro
grupo responsvel por limpar o Rio Guandu
que, aps uma obra emergencial da prefeitura,
passou a fornecer gua para a cidade. Durante
anos o Guandu ficou escanteado porque estava
cheio de lixo. A limpeza dos rios e a coleta de
espcies foi o trabalho que sobrou para os pes-

cadores depois da desgraa. O Ministrio Pblico

garantiu que todos os contratados pela Samarco
para atuar na regio do Rio Doce fossem pescadores, o mnimo que se poderia fazer para mant-los
ocupados. Mas como fica a relao do pescador
com a cidade e o rio? possvel que em 10 ou 15
anos j no existam mais novos pescadores, disse
Cludio Mrcio Pereira, presidente da colnia
de pescadores de Baixo Guandu. Ele esteve nas
audincias de negociao com a Samarco e o que

foi oferecido pela empresa, por

BAIXO GUANDU ES
enquanto, um salrio mnimo
405
km da barragem
e o valor de uma cesta bsica,
mais 20% de um salrio a cada
dependente. pouco. Mrcio diz
que ganhava pelo menos quatro salrios mnimos.
Os pescadores enfrentam, ainda, grandes dificuldades para vender o produto pescado e estocado
antes da chegada da lama. Ningum quer correr
77
risco de comer peixe contaminado, contou.

REGNCIA ES
579 km da barragem

78

JORDANA
FREIRE

Quando Jordana Freire, 26,

estava cursando a graduao de
Biologia anos atrs, foi estagiar
no Projeto Tamar de Regncia, Esprito Santo.
Em 2015, ao receber o convite para voltar
praia e cuidar da temporada de desova, ela
sentiu at frio na espinha. A temporada estava
incrvel, 200% acima da anterior. E a veio a

lama, lamentou. A praia de 37 quilmetros de

extenso a rea mais importante de reproduo de tartarugas do estado e a nica de desova da tartaruga-gigante no Brasil. A ao dos
bilogos tem sido de promover uma cesrea
dos ninhos de tartaruga que esto muito perto
da parte do mar em que a lama j se misturou.
Ao perceber os sinais de que os filhotes esto
saindo dos ovos, as equipes os retiram e levam
para uma parte da praia ainda no afetada.

Queremos dar a esses filhotes o direito de

terem um primeiro contato com a gua limpa,
afirmou Jordana. Mas nada garante que eles
no vo nadar para o lado poludo. A equipe
analisa o sangue das fmeas em busca de sinais
de alterao pelo contato com a lama. Seu
comportamento, por enquanto, no foi modificado. A primeira sensao que tivemos foi de
desespero. Depois veio a de impotncia, porque
isso uma coisa monstruosa, disse Jordana.

CURTO CIRCUITO

REALIDADE OU FICO

POR DOUGLAS UTESCHER*

No existe idade certa para comear a

fazer HQs. Prova disso lcera, criao da portuguesa Puiupo e do paulista Adonis Pantazopoulos. A jovem
dupla ambos ainda esto abaixo da
casa dos 20 criou uma fbula abstrata carregada de energia adolescente e um certo tempero mstico. Se voc
jogar Akira, Adventure Time, Alejandro
Jodorowsky e David Cronenberg num
liquidificador, o resultado ser a fascinante bad trip narrada nesta histria.
A mxima no para entender, para
sentir parece fazer todo sentido aqui
(e isso no ruim).
Apostando na direo oposta, Odor
Vazio tem os dois ps dolorosamente
fincados na realidade. Conhecido pe-

Quadrinistas independentes mostram sua criatividade em

histrias que abordam o doloroso mundo real e o imaginrio

las tiras cmicas do Bobo da Corte, o

quadrinhista Ruis Vargas, tambm de
So Paulo, provou sua versatilidade
escrevendo e desenhando a histria de Carlos Crasso, um ambicioso
executivo com problemas conjugais
que v seu mundo desmoronar ao ser
acusado de um assassinato brutal. O
trao sujo e expressivo somado a um
enredo duro e objetivo do o suporte
necessrio para o autor criar um poderoso comentrio social.
Outro observador atento ao mundo nossa volta Breno Ferreira, de
Limeira, interior de So Paulo. Com
Cabuloso Suco Gstrico, srie de tiras
publicadas na internet que acaba de
ser compilada em livro, o autor no

tem medo de
expor sua viso
de mundo e seu
posicionamento
poltico, transitando entre a
poesia de bar,
como ele mesmo
define, e o cmico frequentemente unindo as duas pontas. Os cenrios onricos e personagens como o
homem com cabea de bule podem
remeter ao argentino Liniers ou
brasileira Laerte, mas Breno caminha a passos largos para consolidar
seu prprio estilo. Sem dvida, uma
das grandes apostas para a prxima
gerao de tiras nacionais.

CABULOSO SUCO
GSTRICO
Breno Ferreira
Ed. Elefante,
112 pginas, R$ 30,
editoraelefante.com.br

ODOR VAZIO
Ruis Vargas
Bacon Flutuante
120 pginas, R$ 30
ugrapress.com.br

*Criador da editora e loja Ugra Press

LCERA
Puiupo e Adonis
Pantazopoulos
56 pginas, R$ 30
feirinhafuriosa.iluria.com

79

PANORMICA
FOTO MATTHIAS HANGST

J que esta primeira edio de 2016 da GALILEU um panorama do que vai ser o ano, nada mais justo do que homenagear a Olimpada e a Paralimpada do Rio. A partir de agosto,

80

10,5 mil atletas lutaro por medalhas em 42 esportes, entre eles o nado sincronizado representado aqui por uma dupla que disputou o mundial da categoria no Azerbaijo

PESQUISA : Franklin Barcelos

81

ULTIMATO

SIM,

VOC
PODE

AS REPORTAGENS DESTA EDIO

ACORDARAM SEU ESPRITO SOLIDRIO?

SAIBA COMO ENGAJAR-SE EM PROJETOS

LAB EDUCAO

O que faz: Dissemina a

cultura do faa voc
mesmo e novas formas
de aprendizagem
nas escolas
O que posso fazer:
Ajudar na integrao
de novas tecnologias
em diferentes
reas de ensino
labeducacao.com

GRUPO INDEPENDENTE
PARA AVALIAO
DO IMPACTO
AMBIENTAL (GIAIA)

O que faz: Cientistas

analisam o desastre
de Mariana
O que posso fazer:
Anlise laboratorial e
coleta de informaes
Estados: MG, ES
giaia.eco.br

CRIATIVOS DA ESCOLA

O que faz: O ferece

orientao para
educadores que queiram
desenvolver projetos
criativos nas escolas
O que posso fazer:
Elaborar projetos
para integrar escola
e comunidade
Estado: Todos
criativosdaescola.com.br

RIO DOCE HELP

O que faz: Recolhe

dados de voluntrios e
repassa a organizaes
e coletivos que ajudam
os afetados de reas
prximas ao Rio Doce
O que posso fazer:
Arrecadar donativos
e dar suporte local
Estados: MG, ES
riodoce.help

Aconteceu em dezembro,
mas no coube na revista

ACHA QUE
O CAMINHO
PARA O
FUTURO
EST NA
EDUCAO?
INSTITUTO ARAKURA

NO
CONSEGUE
DORMIR
NOITE
PREOCUPADO
COM O
MEIO
AMBIENTE?

S +
1 MIN

VIRADA EDUCAO

FALTOU QUALIFICAO
A Nasa anunciou vagas
para astronautas no
LinkedIn e recebeu
milhares de currculos de
brasileiros desempregados, mas recusou todos.
A presidente Dilma recomendou aos candidatos
fazer Senai e Pronatec
antes de tentar de novo.

EDUACTION

O que faz: Workshops

de jogos e dinmicas
com temas globais
que esto fora do
currculo escolar, como
sustentabilidade
O que posso fazer:
Ministrar oficinas
Estado: RS
Facebook: EduAction
Project

MINHA SAMPA

O que faz: Evento anual

que conecta escola
e comunidade com
debates, intervenes,
exibies e oficinas
O que posso fazer:
Ajudar na preparao e
organizao do evento
Estados: SP, BA,
RS, SC, RJ

O que faz: Organiza

diferentes projetos
que buscam a
melhoria da cidade
O que posso fazer:
Engajar-se em alguma
mobilizao sugerida
ou criar sua prpria
interao urbana
Estado: SP

viradaeducacao.me

minhasampa.org.br

RECICLOTECA

RENCTAS

O que faz: Desenvolve

projetos, pesquisas e
prticas pedaggicas
associados ao uso
sustentvel dos
recursos naturais
O que posso fazer:
Doaes, cursos
e oficinas
Estado: SC

O que faz: Divulga

informaes sobre
questes ambientais
com nfase na
reciclagem por meio
de cursos e oficinas
O que posso fazer:
Prestar atendimento e
auxiliar em pesquisas
Estado: RJ

O que faz: Luta

pela preservao
da biodiversidade
dos ecossistemas
e apoia pesquisas
relacionadas proteo
da fauna brasileira
O que posso fazer:
Doaes
Estado: DF

institutocarakura.org.br

recicloteca.org.br

renctas.org.br

O papa
Franscisco
fez seu
primeiro
selfie, mas
perdeu
feio para
as Kardashians
em nmero de likes

1, 2, 3 DE OLIVEIRA 4
Uma pesquisa mostrou
que tendncia nos EUA
dar nomes de filtros do
Instagram para bebs.
Os campees so Lux e
Ludwig, mas os pais do
famoso brasileiro 1, 2, 3
de Oliveira 4 j cogitam
chamar o prximo rebento de X-Pro de Oliveira II.

NA TERRA DO BORAT
Trs astronautas que
passaram cinco meses
na Estao Espacial
Internacional pousaram
em segurana no
Cazaquisto, onde
foram recepcionados
por milhares de locais
que vestiam apenas
sunga verde e sapatos.

Fotos: Ismael dos Anjos

EST
CHOCADO
COM A
TRAGDIA
DO RIO DOCE
E PRECISA
FAZER
ALGUMA
COISA?

QUASE PARANDO
Pesquisadores de
Harvard afirmaram que
os blocos de gelo que
esto derretendo por
causa do aquecimento
global desaceleraram a
rotao da Terra, o que
provavelmente ajuda a
explicar por que 2015
passou to devagar.