Colegios Terraustral

Depto. de Historia y Geografa.

Unidad NIII
Conformacin del territorio nacional
y sus dinmicas geogrficas
Gua N 1 Comprensin Lectora

Las razones del ellkum/enojo , Martn Correa/Eduado Mella

Captulo III
El proceso de la Radicacin : la reduccin
institucionalizada
En forma paralela a la ocupacin militar, en la Araucana se produce una ocupacin nominal, a
travs del derecho de una sucesin de leyes que van normando un territorio que hasta
entonces gozaba de autonoma.
Pero no solo nos entramos ante textos legales, sino tambin ante el espritu que se
expresa a travs de dichos textos legales y de las intenciones que hay en ellos. As, en 1854 se
haba creado por ley la Provincia de Arauco y se haba reconocido explcitamenente la categora
de Territorio de indgenas, en el ao 1866 se dicta una nueva ley y la Provincia de Arauco
ahora es catalogada como Territorio de Colonizacin , haciendo clara alusin a que las tierras
ocupadas comenzaran a ser repartidas a colonos chilenos y extranjeros.
Ser dicho cuerpo legal, la ley de 4 de diciembre de 1866 y sus modificaciones
posteriores , la base normativa sobre la que se edificar el entramando legal para la ocupacin
territorial de la Araucana.Con respecto a las tierras indgenas, ordena deslindar sus terrenos,
levantar un plano en el que se marcarn las posesiones asignadas a cada indgena o a cada
reduccin y otorgar el correspondiente Ttulo de Merced , para lo cual el adjudicario debera
probar la Ocupacin efectiva y continuada por un ao
En la prctica, en virtud de la LEY 1866 solo se reconoci como efectivamente ocupado
la ruca , los huertos familiares y lo cercado, dejando fuera del dominio mapuche los territorios
de pastoreo , ramoneo , extraccin de lea y la recoleccin de frutos, es decir , la ocupacin
antigua, aquella que permita la supervivencia material y cultural de las familias mapuche.
Junto con lo reseado ms arriba, la mayora de las veces no se respetaron los deslindes
naturales que separaban a las comunidades entre s (no obstante exigirlo la ley dictada para
tales efectos) trazando lneas imaginarias en los planos y creando figuras geomtricas
absolutamente alejadas de la ocupacin real.
As al extenderse los Ttulos de Merced, no solo se redujo notablemente el espacio
familiar y comunitario mapuche, sino que adems muchas familias que desde antao
colindaron entre s dejaron de hacerlo, equisdistndose entre ellos espacios territoriales que
fueron declarados baldos o sobrantes , por tanto fiscales y rentables por el Estado, espacios
que no son otra cosa que parte importante de los territorios antiguos y que sern el origen del
latifundio de la Araucana.
En trminos generales no ha llamado la atencin el que entre 1866 y 1883 solo se
evacuaron 10 Ttulos de Merced , y por el contrario creemos que es sintomtico y prueba de
modo conclusivo que la radicalizacin del indgena y el reconocimiento legal de su propiedad
no era una meta independiente o prioritaria del Estado , sino un subproducto de su poltica de
colonizacin , que solo se realiza parcialmente despus de atendidas las metas y las
conveniencias de esa poltica (Cantoni , 1969).
En este espritu es en que se dicta la ley de 20 de enero de 1880 , ley que funde las
anteriores , y en virtud de la cual se lleva a cabo efectivamente el proceso de
radicalizacin/reduccin mapuche. No es de extraar entonces que dicha ley disponga que si el
Ttulo de Merced tena una superficie mayor que trescientas hectareas , deba ser elevado en
consulta al Gobierno. En cambio , nada se dice respecto al remate en favor de particulares de
hijuelas cuya superficie supere las quinientas hectreas para un solo beneficiario , lo que se
har sin consulta al gobierno y redundarn en que los particulares se adjundiquen varios lotes
sin restriccin alguna , en un ejercicio notarial que ser denunciado hasta en las memorias de
Ministerio de Tierras de entonces , sin que se le pusieran atajo efectivo jams.
El hecho es que a partir del ao 1884 se deslindan las tierras mapuches, ms bien
aquellas que la Comisin Radicadora calific como tierras mapuche, y se entregan Ttulos de
Merced a sus habitantes. No deja de llamar la atencin que en el lenguaje cotidiano se habla de
las reservas indgenas, de las reducciones indgenas, pero pocas veces se cuestione el por qu
se les llama as : se llaman reservas porque es lo que el Estado les reserv luego de adjudicar
el resto del territorio a particulares ; se llama reducciones porque eso fue , una reduccin
territorial. Ahora bien , se les llam pomposamente Ttulos de Merced , como si la titulacin
en dominio por parte del Estado fuera una merced , un regalo , y no el reconocimiento de una
ocupacin antigua , sostenida en el tiempo y como seores y dueos.
Coherentemente con lo anterior, muchas veces el anlisis al pie de la letra de los
documentos habla por s solo , y es en el caso de los Ttulos de Merced , ya que una vez
definido el retrazo de terreno a entregar y las familias adjuducatarias , se entiende el papel
que da cuenta de ello , sealando textualmente cada Ttulo :

Que de la inspeccin ocular practicada por la Comisin se ha cerciorado sta que

el nmero que el solicitante y dems indgenas carecen de medios de trabajo ;
que dado el nmero de individuos que componen esta familia no han podido
ocupar efectivamente sino la extensin de terreno que se les concede.
Es decir, la Comisin Radicadora decide cunto y cul es el terreno a adjundicar, incluso
castigando el carecer de medios de trabajo , para agregar que todas aquellas tierras no
asignadas se reputarn como terrenos baldos y , en consecuencia , propiedad del Estado ,
ordenando que caen en dicha categora todos aquellos terrenos respecto de los cuales no haya
probado posesin efectiva- como si el uso de los bosques y aguas no formara parte de dicha
posesin y continuada de un ao por lo menos , de un ao a lo menos! . Pareca una burla
trarandose de los habitantes ancestrales.
En trminos territoriales, la radicalizacin/reduccin de las comunidades mapuches
llevadas a cabo entre 1884 y 1929 signific entregar en todo el territorio mapuche un total de
2.918 Ttulos de Merced , tomando en cuenta las provincias de Arauco , Biobo , Malleco ,
Cautn , Valdivia , Osorno, por un total de 510.386 hectreas para 82.629 personas , un poco
ms de 6 hectreas por cada uno.
Es necesario aqu detenerse en dos cifras que dan pistas respecto a cmo este proceso
afect a las familias mapuche: la primera , se reconoci en dominio una superficie
correspondiente solo a 6% de lo efectivamente ocupado ; y al segunda, el Censo de 1907
seala la existencia de 110.000 indgena , es decir , de ese total hubo al menos 30.000
personas que quedaron sin tierra.
En cambio, el reparto de territorio mapuche promovido por el Estado chileno signific
que , hasta el ao 1900 , solo en remates de tierras a particulares y colonos se habran
transferido un total de 1.125.120 hectreas , as como entre 1900 y 1911 se transfiere al
dominio de cinco empresas que obtuvieran Concesiones de Colonizacin , un total de 203.063
hectreas , cifras que sumadas representan alrrededor del 40% del espacio territorial de la
Araucana.
Y no solo en el mbito territorial existi un trato discriminatorio hacia el pueblo mapuche.
A los colonos el Estado entreg terrenos baldos en hijuelas que alcanzaban a 70 cuadras y
30 por cada hijo varn de ms de 10 aos , pasajes gratuitos desde el puerto de embarque
hasta Chile , tablas , clavos , una yinta de bueyes , vaca con cra , arado , carretera , mquina
destroncadora , pensin mensual durante un ao y asistencia mdica por 2 aos.
Finalmente , cundo el Estado remata las tierras fiscales que declar baldas lo hace en
hijuelas que van desde las 200 a 500 hectreas , sin restriccin para que cada persona
rematara la cantidad de hijuelas que quisiera. Importante es entender que el proceso de
remates, lo que se subasta son tierras mapuches que quedaron colindantes a los Ttulos de
Merced y que fueron catalogadas como baldas y pasaron en dicha categora al Fisco. Esta
situacin tiene un total de vigencia actual , ya que a ellas accedieron muchos poderosos de la
sociedad chilena , los que rematan hijuelas colindantes entre s en un proceso de
acaparamiento y de formacin de grandes peos territoriales , antecedentes directos de los
fundos particualres actuales , los que van encerrando a las comunidades. A ello se agrega el
que , de acuerdo a la Memoria del Ministro de Tierra , el mejor negocio era rematar hijuelas
vecinas a indgenas y aumentar las propiedades a travs de las corridas de cercos.
El espritu de la poca resalta en el mensaje del gobierno central enviado en 1883 al
Congreso , en el que refirindose a la ocupacin militar seala :
Acontecimiento tan importante para nuestra vida poltica y social y de tanta
significacin para el porvenir de la Repblica , llevado a trmino con felicidad y sin
costosos y dolorosos sacrificios. La Araucana entera se halla sometida , ms que
al poder material al poder moral y civilizador de la Repblica. En estos momentos
se levantan poblaciones importantes , destinadas a ser centros mercantiles e
industriales de mucha consideracin , en medio de selvas vrgenes y campias
desconocidas , que eran hasta ayer , el santuario impenetrable de la altivez e
independencia Araucana.
En trminso econmicos la radicacin signific para las familias mapuche obligarlas a
resistir en espacio territoriales mnimos , y que el fruto de ello muriera de hambre el 95% de la
masa ganadera , condenndolos a la miseria y pobreza.
En palabras de Manquilef , el procesdo de la ocupacin militar y posterior reduccin
territorial a travs de la radicalizacin no fue sino una burla a la ley , un sarcasmo , un crimen
nacional con engao primero , violencia a las personas y fuerza en las cosas despus (Foerster
y Montecinos , 1988)
ACTIVIDADES

1. Luego de realizar una lectura comprensiva del texto desarrolla un vocabulario

con todas aquellas palabras que te generen dificultad para desarrollar una
buena comprensin del texto. (20 mnimo)
2. Refirase a la ocupacin nominal en la Araucana considerando la sucesin de
leyes que norman el proceso de radicacin.
3. Cules son los criterios de la Comisin Radicadora para adjuntar terrenos a
las familias mapuches?
4. Segn la interpretacin que hacen los autores : Martn Correa Eduardo Mella ,
adems de perjuicios econmicos En qu otros trminos afectara el proceso
de radicacin para el pueblo mapuche ? Por qu?.
5. Segn su interpretacin y el contexto actual en que se desarrollan las
relaciones Estado chileno-pueblo mapuche cul es su visin sobre los
conflictos acutuales: violencia terrorista o defensa legtima de tierras
ancestrales?

6. De acuerdo a la lectura que acabas de realizar y la clase Relacin histrica

entre el Estado chileno y el pueblo mapuche realiza el siguiente crucigrama.
1
2
3
4
5

Vertical

(1) Despojo de tierras mapuches declaradas propiedad del fisco.

(2) Justificacin al uso de la fuerza para imponer ideologa de dominacin

(3) Para ser 'favorecido' con un Ttulo de Merced ser necesario comprobar

(4) Decide cunto y cul es el terreno a adjudicar a las familias mapuches

(5) Se inicia un plan de ocupacin militar en territorio mapuche liderado por

Horizontal

(6) Es fomentado por el Estado y materializado en la ocupacin en la regin de la

Araucana
(7) Superficie que supera las quinientas hectreas para un solo beneficiario

(8) Reconocimiento de la diversidad cultural y reconocimiento constitucional

(9) Plantea la recuperacin de las tierras y reconstruccin de la nacin mapuche