Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
The requirements of the BetrSichV are supplemented and more precisely specified by
the Technische Regeln Betiebssicherheit
(Technical Rules on Operational Safety), i.e.
TRBS 2152 Parts 1- 4 Gefhrliche explosionfhige Athmosphre (hazardous explosive atmosphere) [5], which have ordinance character. In contrast, VEXAT exceeds the
minimum requirements considerably with detailed regulations and includes previously existing regulations on explosion protection.
site.
List of measures
At the end of the work on the ExPD, it is
essential to draw up this list, in which the
individual measures are clearly formulat-
ed, giving deadlines and information on
the company department responsible for
corrective measures. This provision is
missing in some work instructions and the
ExPD ends up with vague texts that prob-
ably serve to safeguard the author.
And finally, the signature of the author
and the date should not be forgotten.
Cautious experienced authors have been
known to add the column Submitted to
employer on....
The reason for this is to avoid giving cer-
tain employers the opportunity later to
claim no knowledge of this process.
Summary
After initial uncertainty, the explosion protection document is available in most companies, even if their quality leaves something to
be desired. To improve this, it is necessary
that all persons involved in explosion protection improve their state of knowledge. Deficiencies in quality resulting from commercial
pressure must be counteracted energetically.
References
[1] Directive 94/9/EC of the European Parliament and Council of 3.March 1994 on the approximation of the
laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in
potentially explosive atmospheres, Official Journal of the European Communities
No. L 100/1-/29,1994
[2] Directive 1999/92/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1999 on minimum
requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive
atmospheres (15th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC),
Official Journal of the European Communities. L23/27-/63, 2000.
[3] Verordnung ber Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln und
deren Benutzung bei der Arbeit, ber Sicherheit beim Betrieb berwachungsbedrftiger Anlagen und
ber die Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes (Betriebssicherheitsverordnung BetrSichV)
BGBl. I Nr.70 S.3777 vom 27.09.2002, last amended by Article 8 of the regulation dated 18. December 2008
(BGBl. I S. 2768)
[4] Verordnung explosionsfhige Atmosphren
Bundesgesetzblatt BGBL II Nr. 309/2004 vom 26.7.2004; www.ris.bka.gv.at
[5] Technische Regeln fr Betriebssicherheit TRBS 2152 Gefhrliche explosionsfhige Atmosphre
Allgemeines , Teil 1: Beurteilung der Explosionsgefhrdung, Teil 2: Vermeidung oder Einschrnkung
gefhrlicher explosionsfhiger Atmosphre, Teil 3: Vermeidung der Entzndung gefhrlicher explosionsfhiger Atmosphre, Teil 4: Manahmendes konstruktiven Explosionsschutzes, welche die Auswirkung
einer Explosion auf ein unbedenkliches Ma beschrnken; www.baua.de
[6] Berufsgenossenschaftliche Regel BRG 104 Explosionsschutz-Regeln (ExRL), Fachausschuss Chemie
[7] Technische Regeln Betriebssicherheit 1203 Befhigte Personen Allgemeine Anforderungen, Teil 1:
Besondere Anforderungen, Explosionsgefhrdung; www.baua .de
[8] Technische Regeln fr brennbare Flssigkeiten Juli 2002, BArbBl. 7-8 2002