6/10/2015

InfoLEGMinisteriodeEconomayFinanzasPblicasArgentina

EstanormafueconsultadaatravsdeInfoLEG,basededatosdelCentrodeDocumentacineInformacin,MinisteriodeEconomay
FinanzasPblicas.

MINISTERIODETRABAJO,EMPLEOYSEGURIDADSOCIAL
SUPERINTENDENCIADERIESGOSDELTRABAJO
Resolucin3345/2015
Bs.As.,24/09/2015

VISTO el Expediente N 128.052/14 del Registro de esta SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO (S.R.T.), las
Leyes N 19.587, N 24.557, los Decretos N 351 de fecha 05 de febrero de 1979, N 911 de fecha 05 de agosto de 1996, N
617defecha07dejuliode1997,N1.057defecha11denoviembrede2003,N249defecha20demarzode2007,N49de
fecha14deenerode2014ylaResolucindelMINISTERIODETRABAJO,EMPLEOYSEGURIDADSOCIAL(M.T.E.yS.S.)
N295defecha10denoviembrede2003,y
CONSIDERANDO:
QuemedianteelDecretoN49defecha14deenerode2014seincorporaronnuevasenfermedadesallistadodeenfermedades
profesionales y en su Anexo I se establece que la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO (S.R.T.) dictar las
normas complementarias tendientes a definir los valores lmites de las tareas habituales en relacin al peso y tiempo de
ejecucin para aquellos movimientos (traslado, empuje o arrastre de objetos pesados) no contemplados en la Resolucin del
MINISTERIODETRABAJO,EMPLEOYSEGURIDADSOCIAL(M.T.E.YS.S.)N295defecha10denoviembre2003.
Que la ORGANIZACION INTERNACIONAL DE NORMALIZACION (I.S.O.) tiene como funcin principal buscar la
estandarizacin de normas de productos y seguridad para las empresas u organizaciones (pblicas o privadas) a nivel
internacional.
Que las Normas IRAMISO 112281:2014 y la ISO 112282:2007 sirvieron de referencia para especificar los valores lmites
establecidosenlapresenteresolucin.
Que la Norma IRAMISO 112281:2014 especfica los lmites recomendados para las operaciones de manipulacin manual
verticalyhorizontal,ademsdeterminalmitesparalamasaacumuladaenrelacinaladistancia.
QuelaNormaISO112282:2007,sebasaenelconocimientoylacomprensindelosfactoresderiesgomsculoesquelticos
ligadosalostiposdetrabajosdemanipulacin,especificandoloslmitesparalasoperacionesdeempujarytirar.
Quedichoslmitescorrespondenalcuerpoenteroysonaplicablesaunapoblacinactivaadultadebuenasaludyprocuranuna
proteccinrazonable,teniendoencuentalafuerza,lafrecuencia,laduracin,laalturadeagarreyladistancia.
Quelosparmetrospsicofsicosofrecenunaformadedeterminar,lasfuerzasinicialesysostenidasaceptables,parahombres
yparamujeres,teniendoencuentalaalturadelosagarres,ladistanciaarecorrerylafrecuenciaderepeticindelastareasde
empujarytirar.
Quealosfinesdelapresentacindelaaplicacindelapresentenormacorrespondeunificarcriteriossobreelsignificadodelos
trminosylaspalabrasutilizadas.
QuelaGerenciadeAsuntosLegalesdeestaS.R.T.hatomadolaintervencinquelecorresponde.
Que la presente se dicta en virtud de las facultades conferidas en los artculos 36 y 38 de la Ley N 24.557, el Anexo I del
Decreto N 49/14, el Decreto N 1.057 de fecha 11 de noviembre de 2003 y el artculo 2 del Decreto N 249 de fecha 20 de
marzode2007.
Porello,
ELSUPERINTENDENTEDERIESGOSDELTRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO1EstablcesecomolmitesmximosparalastareasdetrasladodeobjetospesadoslosdispuestosenlaTabla
1quecomoAnexoIformaparteintegrantedelapresenteresolucin.
ARTICULO2Establcesecomolmitesmximosparalastareasdeempujeotraccindeobjetospesadoslossealadosen
lasTablas1,2,3y4quecomoAnexoIIformanparteintegrantedelapresenteresolucin.
ARTICULO3AprubanselasdefinicionesprevistasenelAnexoIIIelcualformaparteintegrantedelapresenteresolucin.
http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000254999/252684/norma.htm

1/6

6/10/2015

InfoLEGMinisteriodeEconomayFinanzasPblicasArgentina

ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional de Registro Oficial y archvese. Dr. JUAN H.
GONZALEZGAVIOLA,SuperintendentedeRiesgosdelTrabajo.
ANEXOI
Lmitesmximosparalamasaacumuladaenrelacinaladistanciadecargatransportadahorizontalmente.(TABLA1)

Aplicacin:
Lmites mximos para las operaciones de manipulacin manual horizontal, teniendo en cuenta la fuerza, la frecuencia y la
duracindelatarea.
Se consideran cargas a los objetos mayores o iguales a DOS (2) kg de peso, para acciones de traslado en vilo, sin soporte
externo.
Velocidadesdemarchamoderada,comprendidasentre0.5m/sa1.0m/ssobresuperficiesplanashorizontalesparaacciones
detrasladoenvilosinsoporteexterno.
JornadadetrabajodeOCHO(8)horas.
ANEXOII
Aplicacin:
Nosecontemplalaaccindeempujar,tirarotrasladarcargasconunasolamano,nilamanipulacinmanualenposicinde
sentado.
Selimitaafuerzasempleadasconambasmanosparadesplazaroretenerunobjeto,aplicadassobrecosasfsicassituadas
frentealoperadoryenposicinparado.
Accionesrealizadasporunasolapersona.
Lmitesmximosparaempujarconambasmanos:
En TABLA 1 figuran los lmites mximos de las fuerzas iniciales para acelerar una carga hasta alcanzar una velocidad de
traslado.
EnTABLA2figuranloslmitesmximosdelasfuerzassostenidasparamantenerunacargaenvelocidadaproximadamente
constante.
Lmitesmximosparatirarconambasmanos:
EnTABLA3figuranloslmitesmximosdelasfuerzasinicialesparatirardeunacarga,acelerndolahastaunavelocidadde
trasladosostenida.
http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000254999/252684/norma.htm

2/6

6/10/2015

InfoLEGMinisteriodeEconomayFinanzasPblicasArgentina

En TABLA 4 figuran los lmites mximos de las fuerzas sostenidas para la accin de tirar de una carga manteniendo una
velocidadaproximadamenteconstante.
TABLA1

TABLA2

http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000254999/252684/norma.htm

3/6

6/10/2015

InfoLEGMinisteriodeEconomayFinanzasPblicasArgentina

TABLA3

http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000254999/252684/norma.htm

4/6

6/10/2015

InfoLEGMinisteriodeEconomayFinanzasPblicasArgentina

TABLA4

http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000254999/252684/norma.htm

5/6

6/10/2015

InfoLEGMinisteriodeEconomayFinanzasPblicasArgentina

ANEXOIII
Definiciones:
Con el objeto de unificar criterios sobre el significado de los trminos utilizados en la presente resolucin se establecen los
siguientesconceptos:
Fuerzainicial:fuerzarequeridaparaponerenmovimientooacelerarunobjeto.
Accin de tirar: Esfuerzo fsico humano en el cual la fuerza motriz est frente al cuerpo y orientada hacia el cuerpo del
operador,mientrassteseencuentradetenidoosedesplazahaciaatrs.
Accindeempujar:Esfuerzofsicohumanoenelcuallafuerzamotrizestdirigidahaciaadelanteyalejndosedelcuerpodel
operador,mientrassteestdetenidoosedesplazahaciaadelante.
Fuerzasostenida:Aquellaqueseaplicaparamantenerunobjetoenmovimiento.Porejemplofuerzarequeridaparamantener
unobjetoamayoromenorvelocidadconstante.
Fuerzadefrenado:Aquellaaplicadaparadetenerunobjetoenmovimiento.
Manipulacin manual: Actividad que requiere la utilizacin de la fuerza humana para transportar o desplazar un objeto,
incluyendolamanipulacindepersonasoanimales.
Manipulacinmanualhorizontal:Accindedesplazarunobjetohorizontalmente,pormediodelafuerzahumana.
Condicionesambientalesdesfavorables:Aquellasqueagreganunriesgoaldelatareademanipulacinmanual,entreotrosel
ambientecalurosoofro,sueloirregularoresbaladizo,vientoconsiderable,vibraciones.
MasaAcumulada:Productodelamasamanipuladaporlafrecuenciademanipulacin(Kg./mincuandorepresentaunriesgoa
cortoplazoKg./horacuandorepresentaunriesgoamedianoplazoyenKg./8horascuandorepresentaunriesgoalargoplazo.)
e.29/09/2015N150524/15v.29/09/2015

http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000254999/252684/norma.htm

6/6