Sem 303

Portada:Maquetacin 1 30/1/16 5:12 p.m.
p
Pgina 1
2 forros.qxd:Maquetacin 1 15/01/14 12:46 Pgina 1
1 editorial SE 333.qxd:editorial 258 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 1
SABER ELECTRONICA
Director
Ing. Horacio D. Vallejo
Produccin
Jos Mara Nieves (Grupo Quark SRL)
Columnistas:
Federico Prado
Luis Horacio Rodrguez
Peter Parker
Juan Pablo Matute
EditorialQUarKS.r.l.
Propietariadelosderechos
encastellanodelapublicacinmensualSabErElEctronica
argentina: (GrupoQuarkSRL)San
Ricardo2072,CapitalFederal,
Tel(11)4301-8804
Mxico (SISA):Cda.Moctezuma2,
Col.Sta.Agueda,EcatepecdeMorelos,Edo.Mxico,Tel:(55)5839-5077
ARGENTINA
Administracin y Negocios
Teresa C. Jara (Grupo Quark)
Staff
Liliana Teresa Vallejo, Mariela Vallejo, Diego Vallejo
Sistemas: Paula Mariana Vidal
Red y Computadoras: Ral Romero
Video y Animaciones: Fernando Fernndez
Legales: Fernando Flores
Contadura: Fernando Ducach
Tcnica y Desarrollo de Prototipos:
Alfredo Armando Flores
Mxico
Administracin y Negocios
Patricia Rivero Rivero, Margarita Rivero Rivero
Staff
Ing. Ismael Cervantes de Anda, Ing. Luis Alberto Castro Regalado, Victor Ramn Rivero Rivero, Georgina Rivero Rivero, Jos
Luis Paredes Flores
Atencin al Cliente
Alejandro Vallejo
ateclien@webelectronica.com.ar
Grupo Quark SRL
San Ricardo 2072 - Capital Federal
www.webelectronica.com.ar
www.webelectronica.com.mx
www.webelectronica.com.ve
Grupo Quark SRL y Saber Electrnica no se responsabiliza por el
contenido de las notas firmadas. Todos los productos o marcas que se
mencionan son a los efectos de prestar un servicio al lector, y no entraan responsabilidad de nuestra parte. Est prohibida la reproduccin total o parcial del material contenido en esta revista, as como la
industrializacin y/o comercializacin de los aparatos o ideas que aparecen en los mencionados textos, bajo pena de sanciones legales, salvo mediante autorizacin por escrito de la Editorial.
Distribucin en Capital: Carlos Cancellaro e Hijos SH.
Gutenberg 3258 - Cap. 4301-4942
Distribucin en Interior: DISA, Distribuidora Interplazas
SA, Pte. Luis Senz Pea 1836 - Cap. 4305-0114
nmeroderegistrodePropiedadintelectualVigente:966999
DEL DIRECToR AL LECToR
La Educacin Est PrimEro?

Bien, amigos de Saber Electrnica, nos
encontramos nuevamente en las pginas de
nuestra revista predilecta para compartir las
novedades del mundo de la electrnica.
En unos meses cumplimos 30 aos de edicin ininterrumpida y nos encuentra en una situacin crtica debido a los problemas econmicos ocasionados por la falta de pago de la
Distribuidora Bertrn, que es parte del mismo grupo empresario que
integran Editorial Atlntida y Editorial Televisa. Parece mentira que
en esos tiempos entre bomberos nos pisemos la manguera
Hablamos mucho de fomentar la educacin y al momento de
pedir que nos apoyen para poder cobrar lo que nos deben, la respuesta que tenemos por parte de las editoriales nombradas es que
se trata de un tema comercial que no les compete que irona no?
Pero bueno las cosas se dan as y tendremos que continuar la
lucha ya que si no cobramos lo que nos deben se va a complicar la
normalizacin en la impresin en papel de nuestra querida revista.
Mientras tanto, seguimos ofreciendo la edicin digital de Saber Electrnica acompaada de una revista ya circulada de modo que Ud. siga teniendo la mejor informacin para capacitarse en las diferentes
reas de la electrnica.
Este mes, Saber Electrnica est orientada a la electrnica del
automvil y en dicho sentido le ofrece la descarga de tres paquetes
educativos completos, formados por una gua de estudio y un disco
multimedia (CD DVD). Adems, en la edicin digital, encontrar
montajes electrnicos con componentes discretos de filtros y amplificadores de audio, un informe sobre Binica, cmo comprobar el estado de la batera de una notebook y qu son las cocinas de induccin.
Creemos que con este material estamos cumpliendo con el pedido de varios de nuestros lectores, sobre todo en lo que hace referencia a las nuevas tecnologa.
Para terminar, le sugerimos que visite peridicamente nuestra
pgina web ya que comenzamos a festejar nuestro 30 aniversario
y en preparacin a la revista del mes de julio realizaremos sorteos
diarios entre todos los lectores que nos visiten y descarguen gratuitamente los cursos sugeridos ya que para nosotros La Educacin SI
est en Primer Lugar.
Hasta el mes prximo!
Ing. Horacio D. Vallejo
2 Descarga de Paqs 333:DescargaCD 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 2
C mo D esCargar
los
l ibros
y los
CD s s ugeriDos
en esta
e DiCin e speCial
DEscarguE 3 PaquEtEs EDucativos comPlEtos

Tal como mencionamos en el editorial, le ofrecemos la posibilidad de descargar 3 Paquetes Educativos
Completos sobre Electrnica Automotriz. Para realizar las descargas dirjase a
www.webelectronica.com.ar, haga clic en el cono password, seleccione la informacin para lectores y
coloque la clave correspondiente al producto que Ud. desee y que mostramos a continuacin.
Electrnica del Automvil vol. 1: Teora, Prctica y Reparacin
urante mucho tiempo hemos tratado de reunir material sobre la electrnica del automvil con el
objeto de poder compartirla con nuestros lectores. Adems, hemos realizado acciones para poder
contar con colaboradores sobre este tema que nos indiquen cules son los sitios o portales de
Internet que pueden ser consultados por los amantes de la electrnica y los automviles. Con este libro
comenzamos una serie tendiente a explicar cmo es La Electrnica en el Automvil, en la que vamos
a compartir conocimientos sobre inyeccin electrnica, direccin asistida, computadora de a bordo, climatizacin automtica, embrague asistido, etc, etc. Tambin describiremos proyectos sobre audio,
video, seguridad, sistemas de navegacin y todo aquello que posea algn dispositivo electrnico que
pueda encontrarse en un auto. En esta primera entrega hemos querido destacar cmo funciona un
motor de gasolina y cul es la asistencia electrnica que mejora sus cualidades; es por ello que comenzamos describiendo el sistema de arranque, realizando un despiece del motor de arranque y del alternador y dando algunos consejos para localizar averas con facilidad. Luego, explicamos cmo se mejora el rendimiento de un coche empleando un conjunto gasolina-electricidad y as describimos el funcionamiento de los autos hbridos. En el captulo 3 comenzamos a describir la forma en que se realiza la inyeccin de gasolina en un motor,
lo que nos permite explicar cmo se realiza una inyeccin electrnica, cules son los principales sensores y actuadores y qu pasa si algo no
funciona como corresponde. Dejamos el ltimo captulo al diagnstico a bordo, es decir, a presentar el sistema OBD II y lo hacemos porClave para Descarga: eleauto3331
que el prximo texto de esta serie. J
Electrnica del Automvil vol. 2: OBD II
ste es el segundo tomo de la serie Electrnica del Automvil correspondiente a la coleccin Club Saber
Electrnica. Como casi todos los automviles producidos hoy en da tienen que proveer, por ley, una interfase a partir de la cual un equipo de prueba pueda obtener informacin de diagnstico, entonces este
texto est dedicado a dicho tema. Los sistemas de diagnstico a bordo permiten detectar problemas en el
vehculo, por medio de alertas enviadas por sensores. Estas alertas pueden ser interpretadas por dos tipos de
equipos bien definidos: Escaners e Interfases. Los escaners suelen ser muy caros, por lo cual proponemos el
armado de interfases que se puedan conectar a computadoras de modo que el tcnico no deba invertir
mucho dinero en instrumental. Si bien hay muchos circuitos, decidimos encarar la edicin de esta obra basndonos en el manual del circuito integrado ELM327, ya que en l encontramos argumentos muy claro para que
aprenda qu son los comandos AT, los mensajes OBD, que es un sistema CAN, cules son los protocolos ms
empleados, etc. El circuito integrado ELM327, fabricado por la empresa ELM Electronics es una interfase para
OBD que puede sensar, y convertir los protocolos ms comunes en uso actualmente, en forma automtica.
Posee una opcin RS232 de alta velocidad, monitoreo de la tensin de la batera y caractersticas configurables por medio de parmetros programables, para nombrar unas pocas. J
Clave para Descarga: eleauto3332
Electrnica del Automvil vol. 3: Escaners e Interfases OBD II
ste es el tercer volumen de la coleccin Club Saber Electrnica orientado a la electrnica

automotriz, ms especficamente, a explicar el funcionamiento y el empleo de una interfase
para OBD II contrada con el circuito integrado ELM 327. Debemos aclarar que en el mercado existen un montn de dispositivos (en su mayora de origen asitico) que dicen ser interfases
OBD II con ELM327 pero, en realidad, son clones que no funcionan con la mayora de los programas preparados para trabajar con computadoras tipo PC a efectos de poder comunicar la computadora de un auto mediante un protocolo compatible con OBD II. En este libro explicamos qu
es OBD II, cules son los protocolos que soporta, qu es una computadora de a bordo, cules son
las computadoras secundarias, qu se puede hacer con un escner o una interfase para OBD II y
qu programas podemos emplear para obtener el mximo provecho de nuestro circuito. Como
es casi imposible colocar en un libro todo el material disponible sobre la materia, le brindamos al
lector la posibilidad de descargar un CD que contiene abundante informacin, detalles de armado y de uso de la interfase propuesta, el proyecto completo de una computadora de a bordo,
videos sobre reparacin, un curso completo de mecnica automotriz y ms de 15 programas para detectar y borrar cdigos de error,
realizar test de prueba, ajustes, etc. J
Clave para Descarga: eleauto3333
3 pag 3 y 4 SE 333.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 3
E dicin d igital
dE
S abEr E lEctrnica
EntrE BomBEros nos Pisamos la manguEra

Por tal motivo, ud. est a punto de leer un ejemplar ya circulado de saber Electrnica
Si bien la descarga de las ediciones digitales siguen en alza, muchos lectores an prefieren contar con la edicin
impresa de nuestra querida revista y por ello seguimos trabajando para normalizar la edicin de Saber Electrnica
impresa en papel. Ahora apelamos a la consciencia de los grupos empresarios editorial que no quieren pagarnos
lo que nos deben...
Tal como venimos diciendo desde hace varios meses no nos pagan lo que nos deben y sabemos los tiempos de la
justicia por lo tanto, para poder seguir vivos, como todos los meses, le brindamos la oportunidad de descargar GRATIS la edicin digital de Saber Electrnica correspondiente a este mes, cuyos temas se detallan en las siguientes pginas. Para realizar la descarga dirjase a nuestra web: www.webelectronica.com.ar, ingrese en la web, haga clic en el
cono password y coloque la clave saberdig333. Bien, ya tiene material para todo el mes as es que: A disfrutarlo!
ing. Horacio Daniel Vallejo
Contenido de la ediCin digital de
Saber eleCtrniCa
Montajes electrnicos
seleccin
de
citcuitos
En esta seccin presentamos una seleccin de

circuitos electrnicos, diseados con componentes
discretos, para que el lector pueda armar sus propios prototipos. Los proyectos propuestos son:
Amplificador para Instrumentacin
Amplificador para Micrfono
Vmetro con Barras
Mezclador de 3 Entradas
Efectos para Guitarra
Punta Lgica para Audio
El amplificador para instrumentacin tiene
ganancia 1.000 y usa amplificadores operacionales
del tipos de uso general como el 741. La entrada es
diferencial fluctuante y la fuente de alimentacin
debe ser simtrica. En este tipo de aparatos se
recomienda el uso de bateras solamente para evitarse el problema con los ruidos.
El amplificador para micrfono es de alta impedancia entregando una seal de salida de impedan-
cia de 50k aproximadamente. El transistor de

efecto de campo puede ser cualquier equivalente
del MFP102, si no se tiene ste.
El mezclador es extremadamente simple y usa
solamente un circuito integrado 741 que posee 3
entradas. La fuente debe ser simtrica con tensiones entre 9 y 15V. Se pueden agregar ms
entradas y la ganancia de tensin es de 10 veces.
Descargue la nota completa desde nuestra
web con los datos brindados ms arriba.
3 pag 3 y 4 SE 333.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 4
SabEr ElEctrnica digital

Binica
tecnologa al servicio de la Humanidad
La binica es la aplicacin de soluciones biolgicas a la tcnica de los sistemas de arquitectura,
diseo, ingeniera y tecnologa moderna.
La ingeniera binica abarca
varias disciplinas con el objetivo de
concatenar (hacer trabajar juntos)
sistemas biolgicos y electrnicos,
por ejemplo para crear prtesis activadas por los nervios, robots controlados por una seal biolgica o tambin crear modelos artificiales de
cosas que solo existen en la naturaleza, por ejemplo la visin artificial
y la inteligencia artificial tambin llamada ciberntica.
En trminos generales la binica
es aquella rama de la ciberntica
que trata de simular el comportamiento de los seres vivos hacindolos mejores en casi todas las
cMo coMproBar el estado

de la Batera de una noteBook
En ocasiones la
batera de una computadora porttil puede
llegar a sufrir alguna
descarga inesperada,
situacin que de una u
otra manera le puede
llegar a daar.
Adems,
existen
casos en los cuales la
batera, que tericamente debera durar
unas dos o tres horas,
apenas dura unos 45
cocinas
de induccin
Una cocina de induccin es un tipo de cocina vitrocermica que calienta directamente el recipiente
mediante un campo electromagntico en vez de
calentar mediante calor radiante por el uso de
resistencias. Estas cocinas utilizan un campo magntico alternante que magnetiza el material ferromagntico del recipiente en un sentido y en otro. Este pro-
ramas por medio de instrumentos mecnicos. Los

seres vivos son mquinas complejas, dotadas de
una gran variedad de instrumentos de medicin, de
anlisis, de recepcin de estmulos y de reaccin y
respuesta, esto es gracias a los cinco sentidos que
hemos desarrollado. Crear mquinas que se comporten como cerebros humanos, capacitadas para
observar
un
comportamiento
inteligente y aprender de l, es parte
del campo de la investigacin de la
robtica y la inteligencia artificial (IA).
Dentro de ese comportamiento
inteligente se encuentran tanto las
actividades relacionadas con el
raciocinio, es decir, estrategia y
planeamiento, como con la percepcin y reconocimiento de imgenes,
colores, sonidos, etc. Presentamos
un informe sobre este tema con
desarrollos cibernticos de fcil
implementacin.
Descargue la nota completa desde
nuestra web con los datos brindados ms arriba.
minutos desde que empezamos a trabajar en nuestro equipo. Esto se debe a un desgaste de la
batera, ya sea por un uso normal o por defectos
de fbrica.
En este artculo se
brindan diferentes tcnicas y utilitarios para
que el usuario pueda
saber perfectamente
en qu estado est la
computadora de su
equipo.
Descargue la nota
completa
desde
nuestra web con los
datos brindados ms
arriba.
ceso tiene menos prdidas de energa, el material se
agita magnticamente, la energa absorbida se
desprende en forma de calor, calentando el recipiente. Los recipientes deben contener un material ferromagntica al menos en la base, por lo que los de
aluminio, terracota, cermica, vidrio o cobre no son
utilizables con este tipo de cocinas.
Descargue la nota completa desde nuestra
web con los datos brindados ms arriba.
A r t c u lo
Seleccin
de
t A pA
de
circuitoS electrnicoS
ICA-001:
S umAdor - r eStAdor B InArIo
Realizaroperacionesaritmticasesunadelasfunciones primordiales de las calculadoras electrnicas,

por lo que en esta ocasin observaremos la forma de
utilizarunmismocircuitodigitalparaobtenerelresultadodeunasumaodeunaresta.Elproyectoquepresentamos a continuacin puede ser utilizado para
aprenderamanejarlastcnicasdigitalesysirvecomobaseparaotrosproyectosmselaborados.
Las sumas no implican mayor problema, ya que los
sistemas electrnicos operan de la misma manera que
un ser humano, por ejemplo para sumar los nmeros
(decimales) de un solo dgito, 8 y 4 se tendr como resultado un 2 y como acarreo un 1, para formar el resultado cuyo valor es el 12. Para la operacin de las restas,
todos estamos acostumbrados desde los estudios primarios a utilizar el concepto de prstamo, el cual en los
sistemas electrnicos es muy difcil llevarlo a cabo, por
lo que la operacin aritmtica de la resta se implanta
mediante un mtodo algo ms complicado para el razonamiento y consiste en realizar un complemento al sustraendo para posteriormente utilizar la operacin de la
suma como estamos habitualmente a realizarla, y de esta manera obtener el resultado de la resta (si Ud. no sabe cmo se resta en sistema binario, le aconsejamos leer
bibliografa apropiada).
el Complemento de un nmero
El complemento es empleado bsicamente, en los
microprocesadores de las computadoras con el fin de
simplificar tanto las operaciones de sustraccin, as como tambin en ciertas manipulaciones lgicas que de
los valores numricos tienen que hacerse, debe tomarse
en cuenta que para cada sistema de base n existen dos
tipos de complemento:
ComplementodenComplementode(n-1)
De lo dicho anteriormente y si consideramos la base numrica que empleamos de manera natural (base
10), se tienen los complementos de 10 y 9 para nmeros decimales, mientras que para una base binaria (base
2) los complementos sern de 2 y 1.

Partiendo del conocimiento que para realizar operaciones
en los sistemas digitales los nmeros deben estar expresados
en base binaria, es oportuno mencionar que se emplea el complemento a 2 por ser ste el que menos complicaciones presenta. Para realizar un complemento a 2 de un nmero en base binaria, matemticamente se expresa como:
na b
donde:
a = Nmero de bits del valor binario.
n = Base binaria (2).
b = Nmero binario a complementar.
As por ejemplo, para encontrar el complemento a 2
de 1010(2), se tiene lo siguiente:
a=Ndebitsdelvalorbinario=4.
n=Basebinaria=2.
b=Nmerobinarioacomplementar=1010(2).
Luego el complemento a 2 ser:
24(10) 1010(2) = 16(10) 1010(2) = 1111(2) 1010(2) = 0110(2)
Siendo el valor 0110(2) el correspondiente complemento a 2 de 1010(2)
Otro mtodo ms sencillo para complementar a 2 un
nmero binario es reemplazar los 1 por los 0 y los 0 por
los 1, y por ltimo sumar un 1, por ejemplo, para el mismo nmero binario anterior el complemento a dos ser:
1010(2) al cambiar los 1 por los 0 y los 0 por los 1 se tiene 0101(2)
A este valor numrico se le suma un 1 quedando el
complemento a 2 como sigue:
0101(2)
+ 0001(2)
0110(2)
Saber Electrnica
Artculo de tapa
Tabla 1
Una vez que sabemos qu es un complemento y cmo se realiza, pasemos a revisar cul es el algoritmo a
seguirse para una sustraccin con complemento a 2 de
nmeros binarios. Dada una resta como la siguiente:
Minuendo
Sustraendo
Residuo
1) Debemos obtener el complemento a 2 del Sustraendo.
2)HayquesumarelMinuendoconelvalordelSustraendocomplementadoa2.
3) Se debe verificar el resultado del paso (2) y de
acuerdoconelacarreofinaltomeunadelassiguientesdecisiones.
3.1-Sisepresentaunacarreofinal,descrteloytome
elvalordelaoperacincomoelresiduodelaresta.
3.2-Sinosepresentaunacarreofinal,tomeelcomplementoa2delvalorresultantedelaoperacincomoel
residuodelarestayagrgeleunsignonegativo.
Por ejemplo, restar los valores:
1101(2) - 1011(2) = (1310 1110).
Para saber cmo se hace, vea la tabla 1:
Siguiendo el algoritmo anterior, se tiene un acarreo
al final, por lo que el resultado de la resta es 0010(2).
el Circuito Propuesto
En la figura 1 se puede observar el circuito propuesto para nuestro proyecto.
Para realizar las operaciones aritmticas de suma y
resta de dos nmeros de 4 bits por medio de un circuito electrnico, se utiliza un dipswitch para fijar los valores correspondientes de los operandos 1 y 2 (operando 1 = minuendo bits A1-A4, operando 2 = sustraendo
B1-B4).
Los 4 bits correspondientes al operando 1 se hacen
llegar de manera directa a un sumador completo
(74LS83) cuya identificacin es IC3, mientras que los
4 bits que conforman al operando 2 primero se hacen
pasar por una compuerta OR-exclusiva (IC1, 74LS86)
cada uno de ellos, la funcin que tiene el circuito IC1
es la de cambiar los 0 por los 1 y los 1 por los 0 en caso de que se tenga que hacer una resta, o dejar pasar el
6
Saber Electrnica
valor del operando 2 tal cual en caso de una suma. El

medio para escoger la operacin aritmtica ya sea de la
suma o la resta de los operandos 1 y 2, es por la interaccin del bit de control, el cual tiene que fijarse en 0 lgico para que se realice una suma entre los operandos 1
y 2, por otra parte si el bit de control se ubica en la posicin de 1 lgico, el ejercicio resultante entre los operandos 1 y 2 ser la de una resta.
Una vez que las compuertas del circuito IC1 entregan un resultado, ste se hace llegar a otro sumador
completo (IC2, 74LS83), en donde si el bit de control
se encuentra en 1 lgico se complementa a 2 el operando 2 (sustraendo), ya que se le sumar un 1 al valor que
entreguen las compuertas OR-exclusiva (recuerde que
previamente estas compuertas cambiaron los 1 por los
0 y los 0 por los 1), y por ltimo el resultado del complemento a 2 se hace llegar al sumador completo del
circuito IC3 para que se realice la suma del operando 1
(minuendo) y operando 2 complementado a 2 (sustraendo).
Por otra parte, si el bit de control se encuentra en 0
lgico (operacin de suma), el valor de los bits del operando 2 no sufren alteracin alguna; por lo que a los bits
entregados por las compuertas OR-exclusiva se le sumar un valor de 0 en el circuito IC2, pasando a realizar una suma normal de los operandos 1 y 2 por medio
del circuito IC3.
En la figura 2 se muestra la placa de circuito impreso, la cual posee varios puentes en la parte superior, con
el objeto de no emplear una placa doble faz o tener que
realizar un diseo ms complejo.
Por ltimo, en la figura 3 se puede apreciar una vista del prototipo montado sobre un experimentador digital.
Lista de materiales
IC1-74LS86-Circuitointegrado
IC2,IC3-74LS83-Cicuitosintegrados
RS1aRS4-390
RA1aRA4-390
RB1aRB4-390
R-CONTROL-390
R-ACARREO-390
D1aD4-Ledsde5mm
Varios
Dipswitch,placadecircuitoimpreso,cables,fuentedealimentacin,estao,etc.
Seleccin de circuitos electrnicos

Nota: Para todos los proyectos, el precio sugerido del kit no incluye gabinete, accesorios, cables ni transformadores de poder.
Figura 1
Saber Electrnica
Figura 3
Artculo de tapa
FichaTcnicadelKit:
NombredelKit:
Sumador-RestadorBinario
Clave:
ICA-001
Tipo:
Educativo
Preciosugeridodelaplacade
circuitoimpreso:Argentina:
$70,Mxico:$70M.N.Otros
Pases:U$S5
Preciosugeridodelkitparaarmar:Argentina:$20,Mxico:
$80M.N.OtrosPases:U$S10
Preciosugeridodelkitarmado:
Argentina:$108,Mxico:
$140M.N.OtrosPases:U$S
15
Saber Electrnica
Figura 2
ICA-002:
P roBAdor de C ontInuIdAd de
C ABLeAdoS de C omPutAdorAS
Alaspersonasquesededicanamantener,reparar
oinstalarequiposdecontrolelectrnicoodecomunicaciones,lesresultademuchautilidadconocerelestadoenqueseencuentraelcableadodeinterconexinde
losequipos,mximecuandosetratadeunaredyasea
telefnicaodecomunicacinentrecomputadoras(intranet), o simplemente cuando se tenga un alambre
conductordecobrequeunadosequiposdiferentes.En
estanotabrindamosunasolucinprcticayconfiable.
El circuito descripto en este artculo es de mucha

utilidad para verificar, que tanto el cableado como los
conectores, se encuentren en perfectas condiciones de
operacin.
Para este propsito se recomienda utilizar la pequea herramienta de bolsillo llamada probador de continuidad de cableados (principalmente tipo UTP), el
cual puede realizar pruebas secuenciales de continuidad
y cruces sobre cada hilo conductor, y que puede emplearse tambin para pruebas similares sobre otros tipos
de cables, utilizando los adaptadores correspondientes.

Se trata de un equipo de prueba muy sencillo y econmico, que lgicamente no est capacitado para realizar
pruebas de respuesta en frecuencia ni diafona, por lo
tanto, no caracteriza la categora de la conexin.
En la figura 1 se muestra la manera en que puede ser
utilizado el probador de continuidad, de dicha figura se
observa que el cableado a verificar puede ser de una
Red LAN o Telefnico, y de acuerdo a esto ltimo ser
la roseta sobre la cual se conectar el plug correspondiente en el cable de prueba, que a su vez se conecta
con el dispositivo probador de continuidad. Al otro extremo del cableado a verificar, se tendr que insertar un
plug debidamente puenteado que tiene la funcin de
unir los hilos del par al que le ser probada la continuidad.
Como una recomendacin muy importante se tiene
que mencionar que las pruebas se tienen que realizar
sobre cables desconectados, y que no estn sometidos a
tensin alguna.
Este probador de continuidad puede ser til, tanto
para pruebas bsicas como profesionales por su transportabilidad y facilidad de uso, como ejemplo se puede
emplear en colegios y pequeas empresas en donde un
aparato ms complejo no se usara frecuentemente.
dISeo deL CIrCuIto
Este probador de continuidad basa su operacin en
un circuito integrado temporizador NE555 (IC1) el cual
opera de manera astable, generando una seal cuadrada
con una frecuencia de aproximadamente 1Hz, esta seal
se inyecta a la entrada de reloj de un circuito contador
Figura 1
Saber Electrnica
Artculo de tapa
Figura 2
sncrono de 4 bits, que tiene la matrcula 74LS190

(IC2), y se encuentra configurado para que a cada pulso de reloj se incremente el valor del conteo, este circuito comienza desde el valor binario 0000(2) y una vez
Vista del Probador armado en un

experimentador digital
que llega al valor de 1111(2), nuevamente vuelve a posicionarse en el valor binario de 0000(2), para iniciar
otra operacin de conteo. La velocidad con la que se
realiza todo este proceso de conteo est determinada
por el valor de la frecuencia que genera el circuito temporizador, en la figura 2 se muestra el circuito esquemtico y en la figura 3 la fuente de alimentacin.
La informacin que entrega el circuito contador
(IC2) se hace llegar a un decodificador de BCD a decimal que tiene la matrcula 74LS145 (IC3) y que de
acuerdo a la combinacin binaria que presente en sus
terminales de entrada, ser accionada la salida correspondiente. Por ejemplo, si el circuito contador exhibe el
dato 0010(2), a la salida del circuito decodificador se
activar la salida correspondiente con el valor 2(10).
Las salidas activas son indicadas en el IC3 por medio de un estado lgico en bajo (0 Volts).
Del contador IC3
slo se utilizarn las
primeras cuatro salidas
(0,1,2,3) las cuales sern activadas una a la
vez y de manera ascendente, y cuando el contador active la salida 4
ser reposicionado a su
valor inicial activando
la salida 0, por lo que se
observar el siguiente
conteo: 0-1-2-3-0-1-23-0-1-2-3........ y as sucesivamente. Las 4 pri-
10
Saber Electrnica
meras terminales de salida del contador, inciden en los

bornes del conector del cableado que ser analizado,
que como mximo deber tener 4 pares de hilos. Al otro
extremo del cableado se utilizar un conector previamente configurado para que la informacin regrese hacia el circuito y encienda un led que corresponder a cada par de hilos del cableado (si es que stos no se encuentran fracturados). Debe observarse que los leds se-
Figura 3

LM7805) se mantiene fijo el valor de
voltaje a 5 VCD para energizar los dispositivos TTL.
En la figura 4 se
puede apreciar la
placa de circuito
impreso para nuestro probador.
Figura 4
Nota:
El cable utilizado
en una red es del
llamado UTP (Unshielded
Twisted
Pair) categora 5, el
cual consta de 8 hilos conductores de
cobre agrupados en
4 pares, Este cable
se encuentra normado por los apndices 36 (para cables) y 40 (para conectores) de la norma EIA/TIA TSB. El cable UTP es
el que ms altas especificaciones presenta en cuanto a
niveles de ancho de banda y desempeo, mientras que
el lmite de su longitud permitida es de 99 metros.
Para utilizar este cable con el objeto de instalar una
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
ProbadordeContinuidadde
Cableados
Clave:
ICA-002
Tipo:
InstrumentoPorttil
rn encendidos uno a la vez utilizando una frecuencia
de 1Hz, por lo que si los hilos del cableado se encuentran en perfecto estado, se observar el encendido secuencial correspondiente a los pares del cableado,
mientras que por otra parte si un led no enciende, los hilos del par correspondiente tienen problemas, y por ltimo si encienden ms de un led a la vez significa que
los hilos se encuentran cruzados.
Este circuito funciona con una batera de 9 VCD,
cuyo voltaje a travs de un circuito regulador (IC4
Preciosugeridodelaplacadecircuitoimpreso:Argentina:$30,Mxico:$30M.N.,Otros
Pases:U$S4.
Preciosugeridodelkitparaarmar:Argentina:$110,
Mxico:$110M.N.,OtrosPases:U$S9
Preciosugeridodelkitarmado:Argentina:
$170,Mxico:$170M.N.,OtrosPases:U$S
12
Saber Electrnica
11
Artculo de tapa
red, se tiene que hacer uso de los conectores RJ45, teniendo en cada uno de sus contactos el reflejo de los hilos del cable UTP, de acuerdo a lo mostrado en las figuras 5 y 6 (vea las tablas 1 y 2 para saber el esquema de
conexiones).
El conector puenteado que aparece en la figura 5,
tiene la funcin de unir los hilos del par de acuerdo a la
configuracin de cableado que se est empleando (Cruzado o Directo), por lo tanto este conector debe tener fsicamente unidos los contactos correspondientes (figura 5 6), y de esta manera se tenga el retorno de la informacin al dispositivo probador de continuidad.
Lista de materiales
IC1-NE555-Temporizador
12
Saber Electrnica
IC2-74LS19074LS191CircuitoIntegrado
IC3-74LS145CircuitoIntegrado
IC4-LM7805-CircuitoIntegrado
R1-12k
R215k
R3-390W
C1-0.01mF-Cermico
C2-33mFx10VCD-Electroltico
C3-0.33mF-Cermico
C4-0.01mF-Cermico
L1aL4LEDSde5mmcolorrojo
Varios:
ConectorRJ45RJ11,bateracuadradade9VCD,
conectorparabaterade9V,estao,cables,etc.
**************
ICA-003:
I ndICAdor de B AterA B AjA
Estecircuitoesmuytilsobretodocuandosequieresaberelestadoquetieneunabatera,estoes,saber
qutancargadaodescargadaseencuentra.Cabeaclararqueestecircuitosloindicasilabateraseencuentrabaja,oconelnivelaceptabledetrabajo,noesun
cargador de bateras, pero con solo agregar un poco
msdecircuiterasepodracontarconuno
Para el diseo de este circuito se considera que si la

batera ha disminuido en un 20% su valor nominal, significa que se tiene que reemplazar o cargar hasta alcanzar nuevamente su valor normal de operacin. Entonces
si la batera entrega un 80% de su valor de voltaje, representa que es el valor mnimo que tiene permitido
ofrecer al circuito que est siendo energizado por sta,
antes de que comience a presentar alteraciones en su
forma de operar.
El circuito indicador de batera baja que aqu se propone, sirve para verificar bateras cuyo valor de voltaje
Figura1
sea de 6V, 9V y 12V, por lo que dependiendo de la batera se tiene que ubicar el selector correspondiente en
la posicin correcta (figura 1).
El principio de operacin es muy sencillo, y es como sigue: si la batera entrega un valor de voltaje aceptable, esta condicin ser indicada a travs de un led
que se mantendr encendido de manera permanente
(mientras est conectado a la batera el circuito indicador de batera baja).
Pero si la batera ha perdido aproximadamente el
80% de su valor nominal, entonces el led comenzar a
encenderse y apagarse, adems de que una seal audible ser activada. Y por otra parte si el led y la seal audible estn inactivos significa que la batera ya no posee carga alguna.
El indicador de batera baja (vea el circuito en la figura 2) tiene como parte fundamental un circuito que
realiza la comparacin del valor que entrega la batera
contra un valor de referencia, el cual es el encargado de
sealar si la batera est por debajo del valor mnimo
permitido y enviar la seal de alarma correspondiente.
Por deduccin se llega a la conclusin de tener que
fijar 3 valores de referencia, uno para cada tipo de batera que puede ser verificada por medio de este indicador, pero para simplificar la circuitera tan solo se recurri a la utilizacin de un solo nivel de referencia, y para fijarlo se procede a realizar el siguiente anlisis.
Si los valores de voltaje de las bateras de 6V, 9V y
12V son divididos matemticamente entre el factor 6
(corresponde al valor menor de batera que se puede
medir), se obtendrn como resultado los siguientes
mltiplos: 1, 1.5 y 2 respectivamente (vea la tabla 1).
Ahora, si son divididos los
valores de 6V, 9V y 12V entre los mltiplos 1, 1.5 y 2
respectivamente, se obtendr como resultado el valor
de 6V en cada una de las
operaciones, esto quiere decir que se puede facilitar la
tarea al fijar un solo valor de
voltaje que sirva de referencia, ya que si la batera se
encuentra cargada a su valor
mximo se estar leyendo
un valor de 6V, debido a los
mltiplos de atenuacin del
voltaje de la batera correspondiente, tabla 1.
Saber Electrnica
13
Artculo de tapa
Para implementar el circuito comparador se cuenta
con 3 alternativas, las cuales dependen del valor nominal de las bateras, de acuerdo a lo siguiente:
Tabla1
Siseempleaunabaterade6V,elvalordevoltaje
queentreguesecomparademaneradirectaconelvalordereferencia.
Siseempleaunabaterade9V,elvalorqueentregueseatenuar1.5veces.
EstatareaesrealizadaatravsdeldivisordevoltajecomprendidoporlosresistoresR5yR6siendoel
valorqueentregueelquesecompareconeldereferencia.
Sisepruebaunabaterade12V,seemplearuna
atenuacin de 2 veces, a travs del divisor de voltaje
compuestoporR7yR8.
Tabla2
La labor de fijar el valor de referencia recae sobre

el circuito integrado IC1 (LM78L05) que indica el valor mnimo permitido para una batera, recordando que
se cuenta con un solo valor de referencia no importando de qu valor sea la batera (6V, 9V o 12V), siempre
se estar comparando la medicin de la batera con un
valor de referencia de 5V, el cual de acuerdo a los mltiplos de atenuacin se tendrn los siguientes valores
mnimos 5V, 7.5V y 10V, para las bateras de 6V, 9V y
12V respectivamente, los cuales se encuentran aproximadamente al 83.33% de sus valores nominales (que
son muy cercanos al 80% propuesto), tabla 2.
Para seleccionar el
tipo de batera a verificar, se tiene
que colocar
el selector en
la posicin
correcta, habilitando a su
vez el divisor
Figura2
14
Saber Electrnica
de voltaje correspondiente. La operacin de comparar

el valor de referencia contra el que entrega la batera a
travs del selector, es realizada por un amplificador
operacional comprendido por el IC3 (LM311), que se
encuentra en la configuracin de comparador de nivel
inversor, el cual estar funcionando
de acuerdo a la figura 3. De donde si
el voltaje de la batera que est siendo medido se encuentra por debajo
del valor de referencia, provocar
que se active una
seal de alarma a la
salida del circuito
comparador,
de
acuerdo con la figura 3.
La seal que
entrega el circuito
comparador se hace llegar al circuito
temporizador IC2A
(1/2 de LM556), el
cual genera una
frecuencia de 1Hz.
Dicha oscilacin es
activada si fue generada la seal de
alarma a travs del
circuito comparador IC3.
Por otra parte,
sin la activacin de la seal de

alarma el temporizador permanecer en estado de reposo sin
general oscilacin alguna, por
lo tanto el nivel de voltaje a la
salida se encuentra en un valor
de 0V, lo cual es aprovechado
para conectar un led entre la salida de este contador y V+, para
que se mantenga encendido de
manera permanente, de acuerdo
a como se indica en el circuito
impreso de la figura 4.
Una vez que se genere la seal
de alarma, es activado el temporizador del circuito IC2A, por lo
Figura3
que ste comienza a oscilar con
una frecuencia de 1Hz, visualizndose en el led que ste se apaga y enciende, indicando a la vez que la batera se encuentra con un nivel de
voltaje por debajo del valor de referencia, esta oscilacin provoca que se active una seal audible por medio
del circuito temporizador IC2B (1/2 de LM556), el cual
Figura4
Saber Electrnica
15
Artculo de tapa
genera una frecuencia de
1kHz que es aplicada a un
dispositivo zumbador, de
acuerdo a la figura 5. El sonido generado por el valor de
esta frecuencia es muy agudo
y por lo tanto molesto, cumpliendo la condicin ideal para una seal de alarma y por
eso fue seleccionada.
Figura5
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
IndicadordeBateraBaja
Clave:
ICA-003
Tipo:
ParaelAutomvil
Preciosugeridodelaplacadecircuitoimpreso:Argentina:$30,Mxico:$30M.N.Otros
Pases:U$S6
Preciosugeridodelkitparaarmar:Argentina:
$80,Mxico:$80M.N.OtrosPases:U$S9
$140,Mxico:$140M.N.OtrosPases:U$S
12
16
Saber Electrnica
Lista de materiales
IC1-LM78L05
IC2-LM556
IC3-LM311
Q1-2N2222
R1-390W
R2-390W
R3-390W
R4-3.3kW
R539kW
R668kW
R715kW
R810kW
R9-3.3kW
RA112kW
RB115kW
RA2-8.2kW
RB2-3.3kW
C1-33mFx15V
C2-0.1mF
C3-0.01mF
C4-0.01mF
L1-LEDRojode5mm
Varios
Placadecircuitoimpreso,gabinetesparamontaje,
zcaloparalosintegrados,zumbador,estao,cables,
etc.
ICA-004:
m Ando B ImAnuAL
Elcircuitoquesemuestraacontinuacintieneuna
aplicacinmuyimportanteenlasindustrias,sobretodoendondesecuenteconmaquinariasquepuedenponerenriesgolaintegridadfsicadelosobreros.Setratadeuninterruptorconsistemadeseguridadparaprotegeraoperariosdeeventualesaccidentes.
Este circuito se puede instalar fcilmente en una

mquina de estampado de lminas de acero o cartn (figura 1), en la cual el operador tiene que colocar manualmente dichas lminas, tomando en cuenta esta circunstancia, las manos y brazos del operador corren un
gran riesgo ya que el pistn que realiza el estampado
puede descender en cualquier
instante mutilando al operador.
El mando bimanual tiene la Figura1
misin de proteger las extremidades del operador, confiando
en todo momento en el diseo
de la lgica de operacin de este circuito, ya que tiene implementado un sistema de seguridad a base de oprimir 2 botones, que accionndolos a la vez
tienen la capacidad de poder
generar una orden o mando de
acuerdo a lo que se describe a
continuacin.
Para que se autorice una accin valida de algn proceso, el
operador debe oprimir 2 botones al mismo tiempo, tomando
en cuenta que de no realizarse
el proceso de esta manera, despus de accionar de forma independiente cualquiera de los 2
botones se activa un temporizador con un tiempo mximo de 5
segundos, si al trmino de este
tiempo no se ha activado el segundo botn, el circuito

inhabilitar la generacin del mando, aun cuando se
presione el botn que haca falta.
Este modo de operacin traer como resultado que
el operador deba tener ambas manos fuera del proceso,
porque de otra forma no tiene posibilidad de accionar
los 2 botones al mismo tiempo. Una vez que los botones hayan sido manipulados al mismo tiempo, o con
una diferencia mxima de 5 segundos entre botn y botn (adems de mantener ambos botones activados), el
circuito estar en posibilidades de generar un mando
que se traduzca en una accin, y en el momento que
suelte cualquiera de los 2 botones, el circuito desactivar el mando que se haba generado, esperando a que los
2 botones se encuentren en estado de reposo para iniciar
un nuevo ciclo (equivale a un reset).
Por otra parte, continuando con el ejemplo, al ser
activados los 2 botones se provocar que el pistn descienda hasta la lmina que se va a rotular.
A continuacin se describe el modo de operar del
circuito.
En la figura 2 se puede observar el circuito elctrico del mando que cuenta con 2 botones de reposicin
automtica (push boton), los cuales son del tipo normal-
Saber Electrnica
17
Artculo de tapa
Figura2
mente abierto, el accionamiento de un botn representa la generacin de un 1 lgico, mientras que en su estado de reposo implica tener un
0 lgico como respuesta. El
estado lgico que tengan los
botones se hacen llegar a 2
compuertas, una de ellas es
del tipo NOR (IC2A 74LS02)
y la otra del tipo AND (IC1A
74LS08); la compuerta NOR
tiene la misin de detectar el
accionamiento de cualquiera
de los 2 botones, este acto
tiene como finalidad el hacer
funcionar un circuito temporizador basado en un circuito
monoestable, que est implementado por medio del circuito
integrado
IC3A
(74LS221), el cual est diseado para generar un pulso
con un tiempo mximo de 5
segundos.
El circuito integrado
IC1A (74LS08 AND) detecta
el momento en que ambos
botones son accionados al
18
Figura3
Saber Electrnica

Figura4
mismo tiempo indicando esta accin por medio de un

1 lgico, por lo que si slo es presionado un botn o
ninguno, se generar un 0 lgico. El estado lgico entregado por la compuerta AND (IC1A) y el circuito monoestable (IC3) se hacen incidir en otra compuerta
AND (IC1B), esta ltima indica que se han cumplido
las condiciones de que cuando fue activado cualquiera
de los botones, el tiempo no se ha agotado y se permita
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
MandoBimanual
Clave:
ICA-004
Tipo:
Bricolage,Robtica,
Automatizacin
Pases:U$S4
12
que el otro botn sea presionado, adems de asegurar la

condicin de que ambos botones estn siendo manipulados al mismo tiempo. Si estas condiciones son vlidas
se procede por medio de un
flip flop tipo RS a guardar
en memoria el estado activo
del mando que se genera el
oprimir los 2 botones al mismo tiempo, esta memoria
temporal tiene la funcin de
preservar el estado lgico
una vez que la temporizacin
entregada por el circuito monoestable expira, siendo la
nica manera de cancelar el
mando soltando cualquiera
de los 2 botones provocando
una seal de reposicionamiento en el flip flop a travs
de la compuerta NOR IC2B (74LS02). La salida del flip
flop contiene la informacin del mando que activar
algn mecanismo, por lo que para manejar la potencia
se hace uso de un relevador que llevar a cabo esta funcin. Por ltimo, a travs de un led se le hace saber al
usuario cuando es activado el mando, y por medio de
otro led se indica si la temporizacin generada por el
circuito monoestable se encuentra presente o ha expirado. Para armar el circuito se propone el circuito impreso de la figura 3. En la figura 4 se puede observar como
se compone el kit de componentes de este proyecto.
Lista de materiales
Q1-2N2222TransistorNPN
R1-1k
R2-1k
R3-1k
R4-1k
R5-1k
POTPotencimetrode100klineal
C1-1000mFx15VCapacitorelectroltico
D1-LEDRojode5mm
D2-LEDVerdede5mm
D3-1N4001Diodorectificadorde1A
RelevadorRelde6Vparacircuitosimpresos
Botn1PulsadorNA
Botn2PulsadorNA
Varios
Cables de conexin, placa de circuito impreso,
fuentede5V,gabineteparamontaje,zcalosparalos
integrados(opcionales),etc.
Saber Electrnica
19
Artculo de tapa
ICA-005:
t ImBre A utomtICo
Existe una gran cantidad de negocios como son

tiendas,despachos,consultoriosmdicos,larecepcin
de un hotel, etc, en los cuales la puerta principal requiereestarabiertadurantetodoeltiempoquesedel
servicioalolargodelda.Laaplicacindeestecircuitoesmuytilsobretodocuandolaspersonasencargadasdeatenderorecibiraquieneslleguenalnegocio
tienenotrasactividadesquerealizar.
Este circuito tiene la tarea de avisar que un posible

cliente ha llegado al negocio (figura 1), por medio de la
activacin de una alarma sonora que, entre otras cosas,
no tiene que ser escandalosa ya
que podra espantar a la persona que llegue. El timbre puede
ser del tipo casero pero debe ser
activado solamente durante un
pequeo intervalo de tiempo, lo
cual sera equivalente a tocar la
famosa campanilla que se encuentra en la recepcin de los
hoteles, y entonces se dar por
avisada la persona que le dar
la atencin al posible cliente.
El circuito de este proyecto
requiere como apoyo para su
operacin, de un sensor que genere una barrera ptica de luz
infrarroja que sea la encargada
de realizar la deteccin de las
personas que crucen una puerta
o un acceso.
Se recomienda el empleo de
sensores infrarrojos pasivos como los que se ilustran en la figura 2, ya que tienen un alto desempeo. Para conectar este
sensor al circuito del timbre
20
Saber Electrnica
para negocio, se tienen reservados 2 pares de bornes,

en uno de ellos se entregan 12V para alimentarlo, y en
el otro par se conecta el interruptor que indica el estado
del sensor. Otro elemento de apoyo para el circuito
timbre para negocio es un transformador reductor
que por lo menos entregue 12V.C.A en el secundario,
para as energizar tanto al circuito del timbre para negocio como al sensor de luz infrarroja, para este transfor-
Figura2
Figura1

mador tambin se tienen
reservados 2 pares de bor- Figura3
nes, uno para el primario
y otro para el secundario.
El timbre para negocio basa su operacin en
un circuito integrado que
genera un pulso monoestable, este integrado tiene
la matrcula 74LS221
(IC3A) que en conjunto
con R4 y C1 marcan el
tiempo que debe durar dicho pulso. A travs de
R4, que es variable, se lleva a cabo el ajuste del
tiempo durante el cual se
debe activar la seal audible (vea la figura 3).
EL IC3A est configurado de tal manera que
identifique los flancos de
ascenso que entregar el
sensor infrarrojo, esta accin se har presente
cuando una persona sea
detectada. El sensor infrarrojo presenta su respuesta a travs de un contacto seco, el cual se mantendr cerrado mientras
no detecte persona alguna, y se abrir cuando detecte una persona, este
contacto en conjunto con
el resistor R3 sern los
medios para generar los
siguientes estados lgicos:
0lgicocuandonodetecta.
1lgicocuandosdetecta.
Y es en la transicin de 0 a 1 lgico (flanco de
ascenso) cuando el monoestable se dispara generando
el pulso que activar al timbre.
La salida del monoestable (IC3A) se hace llegar a la
base del transistor Q1 que a su vez activa la bobina de
un relevador que sirve de interface entre la etapa de
control (lgica TTL) y el timbre que puede ser de tipo
casero de VCA.
Cuando una persona ha ingresado, aparte de la seal
audible se enciende un led que tambin tiene la misin
de verificar el funcionamiento del circuito.
Por otra parte, para energizar al sensor infrarrojo se

utiliza un regulador de voltaje de 12V (IC1 LM7812),
esta magnitud de voltaje es entregada por medio de un
Saber Electrnica
21
Artculo de tapa
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
Timbre
Automticopara
Negocio
Clave:
ICA-005
Tipo:
Bricolage,
UtilidadPrctica
Preciosugeridodelaplaca
decircuitoimpreso:Argentina:$30,Mxico:$30M.N.
OtrosPases:U$S6
Preciosugeridodelkitpara
armar:Argentina:$115,Mxico:$115M.N.OtrosPases:U$S16
Preciosugeridodelkitarmado:Argentina:$175,Mxico:$175M.N.OtrosPases:U$S20
Figura4
borne exclusivo para esta tarea. Para alimentar de voltaje al circuito monoestable y la bobina del relevador,
tambin se utiliza el voltaje de 12V, y por medio de un
regulador de 5V (IC2 78L05) se energizan estos ltimos. En la figura 4 se muestra una sugerencia para la
construccin de la placa de circuito impreso.
Se cuenta tambin con un par de bornes para conectar el voltaje de la lnea de CA, y otro par de bornes para conectar el timbre casero, en la figura 5 se muestra la
forma de realizar las conexiones.
Lista de materiales
IC1-LM7812CircuitoIntegrado
22
Saber Electrnica
IC2-LM7805CircuitoIntegrado
IC3 - 74LS221 Circuito Integrado
R1-390W
R2-1kW
R3-390W
R4-Trimmer2kW
B3-PuentedediodostipoBR150
C1-1000mFCapacitorelectrolticopor15V
C2-1000mFCapacitorelectrolticopor15V
D1-LEDRojode5mm
D2-1N4001
Rele1relde5VCD,paracircuitosimpresos
Varios
12Bornesdeconexin,placaparacircuitoimpreso,transformadordeacuerdoconlaredlocalysecundariode12V x500mA,gabineteparamontaje,cables,
estao,etc.
ICA-006:
G enerAdor de r AmPA Por dAC
Seproponeeldiseodeuncircuitoquegenerauna
sealderampa,tomandocomobaselaoperacindeun
convertidordigitalanalgico(DAC).Bsicamentela
seal resultante de este proyecto puede ser empleada
comobaseparaotroscircuitos,comoporejemploun
generadordebarridoparaelcontrolverticaldeuntelevisor.OtroobjetivoquesepersigueconesteproyectoeslapartedidcticaenlacomprensindecmooperaelDAC,ascomoloscircuitosconstruidosconamplificadoresoperacionales.
Como parte principal del generador de rampa se tiene el convertidor digital analgico, el cual opera por
el principio de escalera R-2R, cuya configuracin bsica se muestra en la figura 1.
Para este convertidor digital analgico se emplea
un arreglo de resistencias (figura 2), cuya operacin se
basa en ponderar el valor de la corriente que se genera a partir de la seal del voltaje de referencia (Vref), el
cual a su vez fija el rango de operacin del convertidor,
esto es, se delimitan tanto el valor mnimo como el valor mximo de operacin.
De acuerdo a la ubicacin
que guarde la resistencia en
cuestin, ser la magnitud de
corriente que circule por sta, tal como se ilustra en la figura siguiente.
Las corrientes que son
generadas a partir del Vref y
cruzan por el arreglo de resistores se suman cuando llegan a un nodo comn, cabe
hacer la mencin de que slo
sern vlidas aquellas corrientes que llegan al nodo,
esto es posible ya que se
Figura1
cuenta con una serie de inte-
rruptores, siendo stos los que generan los estados lgicos digitales (0 lgico y/o 1 lgico). Si el interruptor se
encuentra conectado hacia la posicin de gnd estaremos
hablando de un 0 lgico, mientras que si el interruptor
se encuentra ubicado hacia la posicin del nodo el estado lgico correspondiente ser un 1 lgico.
De acuerdo a la magnitud de cada una de las corrientes se tiene lo frmula mostrada en la tabla 1.
Prcticamente la suma total de las corrientes al estar en funcin del interruptor correspondiente, dar como resultado la corriente total entregada por la fuente
de voltaje Vref, y cada una de las corrientes genera el
peso especfico del bit de que se trate.
El bit ms significativo (BMS) est representado
por el interruptor y resistencia ms cercano al Vref,
mientras que el bit menos significativo (bms) est constituido por los elementos ms lejanos al Vref. Como paso final para convertir el valor digital (caracterizado por
los interruptores) a su correspondiente valor analgico,
es necesario el empleo de un amplificador operacional
en la funcin de amplificador. En la figura 3 se observa
el circuito completo de nuestro generador. Para el caso
particular del diseo del proyecto generador de rampa,
el DAC por escalera R-2R cambia un poco su configuracin, ya que en este caso no sern empleados los interruptores para generar los estados lgicos, ya que dicha funcin est realizada por un contador de 4 bits
(IC2 74LS191), mientras que el arreglo de resistores no
sufre ningn cambio con respecto del esquema base del
DAC R-2R. Es a travs de este contador que precisamente se va generando la rampa ya que cuando inicia su
conteo, se encuentra en la posicin del estado lgico
0000(2), que equivale al valor analgico de 0V, y con-
Tabla1
Saber Electrnica
23
Artculo de tapa
De acuerdo a la manera de contar del circuito IC2 se tiene la
Figura2
forme se va incrementando el conteo (0001, 0010,

0011, 0100, ...... etc), el valor de voltaje analgico a la
salida de igual manera se ir incrementando de forma
correspondiente, tal como se ilustra en la figura 4.
La rampa se genera cuando una vez concluido un
conteo (desde 0000(2) hasta 1111(2)), se vuelve a colocar el circuito contador en la posicin inicial 0000(2)
dando comienzo a un ciclo nuevo. Para poder amplificar la seal de voltaje es necesario el uso de un amplificador operacional en la configuracin de seguidor de
voltaje (IC1B LM324), cuyo fin es el reforzar la magnitud de corriente entregada por el contador IC2, a travs del arreglo de resistencias.
Figura3
24
Saber Electrnica
posibilidad de tener un conteo

ascendente o descendente dando
origen a las seales de las figuras 5 y 6.
Este conteo genera 2 diferentes
rampas, las cuales pueden controlarse por medio de un jumper
que se coloca o se quita en las
terminales JP3, esto es, si el
jumper est colocado se genera
una rampa descendente (figura
6), en el caso contrario si no se
encuentra el jumper se estar
generando una rampa ascendente (figura 5).
Un segundo amplificador operacional identificado
como IC1A se encuentra configurado como un oscilador el cual entrega una seal cuadrada, pero con niveles de voltaje que van desde +12V hasta 12V, y prcticamente se puede considerar a este oscilador como el
corazn de todo el proyecto, ya que a partir de aqu es
como se va generando la seal que controla y hace posible el conteo que a su vez origina la rampa ya sea ascendente o descendente, la frecuencia de operacin
puede ser modificada a travs de la manipulacin del
potencimetro POT1 que en conjuncin con C2 definen
el rango de frecuencia que entrega el circuito oscilador
y de esta manera se contar con la posibilidad de modi-

Figura4
se realiza por medio del potencimetro POT3. Los cuatro amplificadores operacionales empleados en este
proyecto, se encuentran encapsulados dentro de un circuito integrado, el cual es muy verstil por el espacio
Figura5
ficar el rango de operacin con respecto de la frecuencia. Para poder hacer llegar la seal del oscilador al circuito contador, se requiere de un transistor para que por
medio de ste sean ajustados los niveles de voltaje a los
requeridos por la lgica TTL del cual forma parte el circuito contador. Un tercer amplificador operacional
IC1D es empleado en la configuracin de amplificador
inversor, y su misin es la de encargarse de suministrar
la amplificacin necesaria para que la
seal de rampa alcance los niveles
que se requieren
(para este proyecto
de +12V a 12V).
La amplificacin es
posible mediante la
relacin de los valores resistivos de
R15 y el POT2, y es
a travs de la manipulacin de este ltimo, que se puede
cambiar la relacin
de ganancia. Un
cuarto y ltimo amplificador operacional identificado como IC1C es empleado como un circuito
sumador inversor, y
cuya funcin es la
de agregar una cierta cantidad de offset
para que pueda ser
desplazada la rampa, ya sea hacia arriba o hacia debajo de
su valor de referencia. El control de la
magnitud de offset
Figura6
Figura7
Saber Electrnica
25
Artculo de tapa
que se ahorra en los circuitos,
la matrcula de este integrado
de LM324.
Con respecto a la energa que
requiere todo el circuito, se
tiene la necesidad de hacerle
llegar un voltaje positivo
+12V (+V) y un voltaje negativo 12V (-V), adems de un
valor de referencia elctrica
(GND) y con los cuales sea
posible alimentar a los amplificadores operacionales del integrado LM324.
Para suministrar energa al circuito IC2 (74LS191
de lgica TTL) se emplea el regulador de voltaje 7805
que entrega un valor de 5V.
Por ltimo, el circuito generador de rampa puede
operar como un convertidor digital analgico, por lo
que se tendra que inhabilitar el conteo que realiza el
circuito IC2, para que a travs de los estados lgicos
FichaTcnicadelKit
que se encuentran en las terminales del conector JP1, se

entregue el valor de voltaje analgico correspondiente
a la combinacin binaria, la cual debe encontrarse dentro de los parmetros de la lgica TTL, para inhabilitar
el conteo o generar la seal de rampa, se quita o coloca
un jumper en las terminales JP2, teniendo lo siguiente,
si no se encuentra el jumper el proyecto operar como
un convertidor digital analgico, mientras que cuando se encuentre conectado el jumper la respuesta a la
salida ser la de una rampa.
Por ltimo, en la figura 7 se observa el diagrama de
circuito impreso sugerido para nuestro montaje.
NombredelKit:
GeneradordeRampapor
DAC
Clave:
ICA-006
Tipo:
Educativo,Instrumentacin
Preciosugeridodelaplacadecircuitoimpreso:Argentina:$30,Mxico:$30M.N,Otros
Pases:U$S5
$110,Mxico:$110M.N. OtrosPases:U$S10
15
26
Saber Electrnica
Lista de materiales
IC1-LM324Cudrupleoperacional
IC2-74LS191IntegradoTTL
IC37805Reguladorde3terminales
R1,R6,R7,R8,R922k
R2,R3,R4,R5,R10-12kW
R11,R15,R16,R17,R19-10k
R12-8.2k
R13,R141k
R18220
R20,R21-390W
POT1Potencimetrode50kW
C1-10mFElectrolticopor25V
C2-0.1mF-Cermico
Varios
Placadecircuitoimpreso,gabineteparamontaje,
conectores,cablesdeconexin,etc.
ICA-007:
t ermmetro e LeCtrnICo
Enmuchasocasiones,porcuriosidadopornecesidad,serequieresaberculeslamagnituddetemperaturaqueestpresenteyaseaenunaestancia,unarecmara,unalmacn,etc.Paraestaaccinexistetoda
unaseriedetermmetroscomercialesquehacendicha
tarea.
El circuito mostrado en este artculo es una alternativa para medir temperatura, empleando dispositivos
muy simples y econmicos. Se tiene que tomar en cuenta que algunos de los propsitos de este Termmetro
son los siguientes: que sea porttil (por lo tanto posea
bajo consumo de energa), se pueda instalar en cualquier lugar (protegido contra la intemperie), y sea de
lectura inmediata. Se recomienda que este termmetro
sea utilizado en casas habitacin, ya que para aplicacio-
Figura 1
nes ms complejas como puede ser el activar una alarma de acuerdo a cierto nivel de temperatura, implicara
aumentarle ms circuitera y robustecer al termmetro
(lo cual en determinado momento no implica mayores
problemas).
El termmetro que aqu se propone indica el valor
de temperatura tal como los termmetros de mercurio,
en los cuales de acuerdo al valor de temperatura el mercurio sube o baja dentro de un tubo.
Este termmetro basa su operacin en tres circuitos
integrados, los cuales se irn describiendo a lo largo de
este texto.
El circuito integrado cuya matrcula es LM3914 y
se encuentra identificado como IC3, es un dispositivo
Figura 2
Saber Electrnica
27
Artculo de tapa
que de acuerdo a la cantidad
de voltaje que se le haga llegar, enciende o apaga una
serie de 10 leds que se conectan a sus terminales de
salida. Este integrado internamente est compuesto por
una serie de amplificadores
operacionales (10 en total)
interconectados entre s, los
cuales se encuentran configurados como comparadores de nivel, adems tambin cuenta con un voltaje de referencia de 1.25V que
es a travs del cual se realizan las comparaciones de
voltaje y el correspondiente encendido de los leds.
En la figura 1 podemos observar el circuito montado en Protoboard.
El rango de operacin del LM3914 est planteado
para que trabaje desde los 0V hasta un valor de 1.25V,
y por cada incremento de 125mV se irn encendiendo
los leds correspondientes, de acuerdo a como se indica
en la tabla 1.
Por medio de los resistores R1 y R2 tienen la capacidad de controlar tanto el consumo mximo de corriente para cada led, y la luminosidad con la cual encienden los leds. Cabe mencionar que de acuerdo a lo
que el fabricante del integrado recomienda, por medio
del empleo de la siguiente ecuacin: Iled = se puede fijar el valor de corriente que circular por cada uno de
los leds encendidos; para el termmetro aqu analizado
se propone que la magnitud de corriente sea de Iled = 5
mA para cada led.
Por medio de la terminal 9 (MODE) del integrado
LM3914 se puede seleccionar que el termmetro indique el valor de temperatura como una barra (que se enciendan todos los leds hasta el que indica el valor de
temperatura), o que nicamente se encienda el led correspondiente a la temperatura que se
est midiendo. Para seleccionar el moFigura 4
do de operacin BARRA PUNTO,
se cuenta con un puente selector (JP2),
el cual cuando se coloca har que el termmetro opere como una barra, y cuando no se encuentre puesto el termmetro trabajar en forma de un punto.
El circuito integrado LM35 identificado como IC1 es un sensor de temperatura que nicamente tiene tres terminales, una que corresponde a la de alimentacin al voltaje positivo, otra terminal que se conecta a GND, y la tercera es la que entrega un valor de voltaje
28
Saber Electrnica
en funcin a
la magnitud
de temperatura a la que
est sometido. Este sensor de temperatura tiene la capacidad de medir
temperaturas
dentro de un rango de 55C a +150C que en voltajes
corresponde a 55mV a +1500mV, para ms detalles
observar la tabla 2.
La ventaja, al emplear este integrado, radica en el
hecho de que el nivel de voltaje que entrega de acuerdo
a la temperatura que mide, ya se encuentra calibrada en
C, adems de que cada incremento de 10mV equivale
a 1C.
Para efectos de operacin del termmetro, lo conveniente es definir que el rango de operacin del sensor
sea de 0C a + 40C, ya que como se menciona al inicio
de este artculo su operacin ser destinada a un uso residencial, la cual no significa mayores problemas si se
quiere darle una aplicacin industrial, ya que por medio

Lo ltimo que falta detallar
es la alimentacin del circuito, y dadas las caractersticas
de los circuitos integrados, es
posible hacer uso de una
fuente de alimentacin cuyo
valor puede ir desde 3V hasta 21V, y la forma de operar
del Termmetro no se ver
afectada. Para efectos de tener un termmetro porttil,
se propone el empleo de una
batera cuadrada de 9V.
Lista de materiales
IC1-LM35
IC2-LM3914
IC3-LM324
R1-2.2K
Figura 3
del circuito integrado que a continuacin se describir,

se tiene la posibilidad de manipular (ampliar o disminuir) el rango de operacin.
El tercer y ltimo circuito integrado que se emplea
es aquel cuya matrcula es LM324 y se identifica como
IC2, este integrado internamente est constituido por 4
amplificadores operacionales independientes entre s, y
aunque para el termmetro solo ser empleado uno de
ellos, se tiene la ventaja de que este integrado requiere
de una fuente de alimentacin simple, lo cual es muy
benfico si tomamos en cuenta que se est diseando un
termmetro porttil.
La funcin que realiza el amplificador operacional
del LM324 es adecuar el valor de voltaje que est entregando el sensor de temperatura, como ya se dijo la aplicacin de este termmetro ser casera, por lo que el rango de operacin ser de 0C a + 40C, lo que equivale a
tener un rango de voltaje de 0V a + 400mV.
El esquema de circuito elctrico del proyecto se ve
en la figura 2 y en la figura 3 damos una sugerencia de
circuito impreso.
Si se toma en cuenta que el rango de operacin del
integrado LM3914 (IC3) es de 0V a 1.25V, entonces el
valor mximo que interesa del sensor (400mV) se tiene
que amplificar que alcance el valor mximo para activar al IC3 (1.25V), lo cual significa que se tiene que
amplificar el valor de voltaje del sensor por un factor de
3.125 veces.
En la figura 4 vemos el termmetro montado en
placa impresa.
La configuracin que adquirir el amplificador operacional del IC2 es la de amplificador no inversor,
siendo los resistores R3 y R4 los encargados de fijar el
factor de amplificacin antes mencionado (3.125 veces).
R2-Pot10K
R3-10K
R4-22K
D1aD3-LEDVERDE
D4aD7-LEDAMBAR
D8aD10-LEDROJO
Varios
Circuitoimpreso,portabatera
jumper,tiradeheaderssencillos
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
TermmetroElectrnico
Clave:
ICA-007
Tipo:
AplicacionesdeUtilidad,
Instrumentacin
Pases:U$S4
Preciosugeridodelkitparaarmar:Argentina:$
145,Mxico:$145M.N.OtrosPases:U$S14
16
Saber Electrnica
29
Artculo de tapa
ICA-008:
SILBAto eLeCtrnICo PArA PerroS
Estemontajeesidealparaunsinfindeaplicaciones,desdeuninstrumentoparaentrenarcaneshastaun
generadorultrasnicoqueescapazdeahuyentaraestosanimalescuandoselomantieneenfuncionamiento
duranteunperodoprolongado.Sumontajeessencillo
ymuyeconmico.
Figura 1
Existe una gran cantidad de animales que tienen la

capacidad de captar sonidos de frecuencias altas con
respecto a lo que el odo humano puede escuchar (ver
la figura 1).
Pues bien, aprovechando la caracterstica del odo
de los caninos que pueden captar sonidos que se encuentran entre el rango de
30Hz a 50kHz (el rango del FORMADEOPERACION
odo humano va de 20Hz a
20kHz), se pueden emplear ENTRENAMIENTO
sonidos que el ser humano no
puede escuchar, por ejemplo DISUASIN
para llamar a una mascota o
disuadir a un perro callejero
Figura 2
de provocar una mordedura.
De acuerdo a lo mencionado anteriormente, este circuito tendr la posibilidad de
dos alternativas de operacin,
las cuales servirn de forma
especfica tanto para entrenar caninos como para evitar el ataque de un perro, ambos servicios que ofrece este
silbato ultrasnico trabajarn
a partir de sonidos cuyos valores de frecuencia se encuentran por encima del rango audible del odo humano (ultrasonido).
Este silbato ultrasnico
30
Saber Electrnica
basa su operacin en el clsico circuito integrado que

genera una seal cuadrada y que recibe el nombre de
temporizador 555, este integrado est identificado como IC1, y se encuentra bajo la configuracin de astable
o carrera libre.
El 555 se encarga de producir una seal cuadrada
que opera a una frecuencia de 30kHz, la cual se fija con
la ayuda de los resistores R1, R2 y C1.
Para conseguir que el valor de frecuencia sea de
30kHz, lo ms conveniente es que el valor del capacitor C1 sea igual a 1nF, ya que de otra manera se obtenACCIONASEGUIR
Tabla 1
Elpushbotonslosepresionaporpequeosintervalos
detiempo(nomsde2segundos).
Elpushbotonsepresionademaneracontinua
mientrassemantengalatenteelpeligrodeunataque.

der o apagar toda la circuitera, este interruptor se
agrega con el fin de que
nicamente el silbato opere
cuando se le requiera y no
se acabe la batera con la
cual se alimentar. Una vez
encendido el silbato y por
medio de un botn de auto
reposicin (push boton),
se puede generar el sonido
ultrasnico, de aqu se pueden tener las dos opciones
indicadas en la tabla 1.
dran valores de resistores ya sean muy grandes o muy
La forma de operacin es la siguiente:
pequeos.
ENTRENAMIENTO: El push boton slo se prePara configurar al 555 en modo astable se realiza la siona por pequeos intervalos de tiempo (no ms de 2
conexin de los elementos de acuerdo a como se ilustra segundos).
en la figura 2.
DISUASIN: El push boton se presiona de maneAl unir las terminales 2 y 6 del circuito integrado ra continua mientras se mantenga latente el peligro de
IC1, se tendr la posibilidad de generar un autodisparo un ataque.
por el mismo 555, provocando una seal cuadrada de
En el modo de entrenamiento, lo que se pretende es
carrera libre. El capacitor C1 se carga a travs de los que el canino escuche e identifique un pulso para que
resistores R1 y R2 (R1 + R2), mientras que la descarga sepa que se le est llamando, mientras que en el modo
de C1 se da nicamente a travs de R2.
de disuasin se busca que el canino se aleje de nosotros,
As el ciclo de trabajo o de carga (cuando se tiene provocndole un malestar con una frecuencia ultrasniun valor diferente de 0V), se encuentra determinado por ca que sea constante.
la siguiente expresin:
Por ltimo, para verificar que el silbato opera sin
ningn problema, se
ton = 0.693 (r1 + r2) C1
cuenta con un led que se
encender cuando se opriFichaTcnicadelKit
Por otra parte, el ciclo
ma el push boton, cuando
de descarga (cuando se tieest encendido el silbato.
ne un valor igual a 0V) se NombredelKit:
En la figura 3 se puede
encuentra determinado por
ver el esquema de circuito
SilbatoElectrnicopara
la siguiente expresin:
impreso propuesto.
Figura 3
Perros
toff = 0.693 (r2) C1

En este modo de operacin, el capacitor se carga y
descarga entre el rango de
valores de voltaje que van
desde
1/3Vcc
hasta
2/3Vcc, lo que provoca que
el valor de frecuencia a la
cual est oscilando el 555
sea independiente del valor
de voltaje con el cual se est alimentando.
El silbato ultrasnico
cuenta con un interruptor
de 1 polo, 1 tiro y por medio de ste se puede encen-
Clave:
ICA-008
Tipo:
Didctico,UtilidadPrctica
Pases:U$S4
Lista de materiales
IC1-NE555Circuito
Integrado
R1-820
R222k
R3390
R4-390W
C1-1nF-Cermico
C2-10nF-Cermico
D1-LEDROJOde5mm
Varios
Interruptorpushboton,
interruptorminiatura,
portabatera,buzzerpiezoelctrico,placadecircuitoimpreso
Saber Electrnica
31
Artculo de tapa
ICA-009:
d Immer de 12V PArA

eL tABLero deL A uto
Entodoslosvehculosmodernosesposiblecontrolarlaintensidadluminosadeltableropara,deestamanera,poderajustarlavisibilidaddurantelaobscuridad
de los instrumentos que auxilian a la conduccin del
vehculo.Enesteartculodescribimosunsencilloynovedosodimmerparaelauto.
Figura 1
Figura 2
Se puede contar con vehculos no tan nuevos, a los

que simplemente se les encienden las luces del tablero
sin poder regularles su intensidad lumnica, o que de
plano esta funcin dej de operar desde hace mucho
tiempo.
El dimmer aqu propuesto tiene la tarea principal de
regular la intensidad luminosa del tablero de conduccin de un vehculo, para que el conductor se sienta a
gusto y no se deslumbre durante un viaje nocturno (figura 1).
Cabe aclarar que esta operacin no es la nica que
se le puede asignar a este dimmer, ya que puede operar
en general para controlar la intensidad luminosa de
cualquier lmpara de hasta 12 V.C.D. (voltaje de corriente directa exclusivamente) con una corriente mxima de 2A.
Este dimmer basa su operacin en el control del ciclo Toff de una seal cuadrada, esto es, el ciclo Ton se
mantiene constante de acuerdo a como se muestra en la
figura 2.
32
Saber Electrnica
En funcin de lo anterior, la lmpara se estar encendiendo y apagando mientras el circuito est energizado. Si la frecuencia fuera de un valor pequeo lo que
se visualizara es un parpadeo en la lmpara, pero como
de lo que se trata es de dar la impresin de que sta se
encuentra constantemente encendida, se hace necesario
el empleo de un valor de frecuencia a la cual el ojo humano as lo perciba.
El valor de frecuencia se determina de acuerdo a como se encuentra expresado en la tabla 1, (observar tambin la figura 3).
Tanto en la tabla 1 como en la figura 3, se nota que
el valor Ton es el mismo cuando la lmpara irradia luz
intensa, que cuando irradia una luz muy tenue (casi
apagado), mientras que el ciclo Toff es el que cambia de
valor dependiendo de la intensidad luminosa, por lo
tanto, cuando la lmpara se encuentra encendida con
una luz muy intensa representa que el ciclo durante la
cual se apaga (Toff) es muy pequeo, dando la impresin al ojo humano de que se encuentra constantemente energizada. Y cuando la lmpara emite una luz muy
tenue, significa que el ciclo Toff es de un valor muy
cercano al ciclo Ton, produciendo el efecto al ojo humano de una intensidad luminosa muy baja.
El esquemtico correspondiente a nuestro dimmer
se muestra en la figura 4. El circuito que se encarga de

Figura 3
producir la seal cuadrada del

dimmer es el conocido circuito
integrado lineal 555 (IC1 que se
encuentra configurado como astable) que necesita del apoyo de
los siguientes resistores R1, R2
y POT, adems de los capacitores C1 y C2, para generar dicha
seal.
La manera de calcular los ciclos
Ton y Toff, se realiza de acuerdo
a las siguientes expresiones matemticas:
ton = 0.693 (rA + rB) C1
toff = 0.693 (rB) C1
NOTA:
RA = R2 + POT
RB = R1 + POT
Figura 4
Figura 5
Saber Electrnica
Para que el ciclo Ton

se mantenga constante en todo momento, la suma de
resistores RA+RB
no debe de cambiar
de valor, y se encuentra sumando los
valores resistivos de
R1+R2+POT. Por
otra parte, para que
el ciclo Toff cambie
su valor de acuerdo
con la intensidad luminosa, nicamente
debe cambiar el valor del resistor RB
(sin que se afecte la
suma RA+RB), esto
se logra conectando
la terminal de central del potencimetro POT de acuerdo
a como se indica en
el diagrama esquemtico, as el valor
de la suma RA+RB
no se modifica nunca, ya que se est
midiendo de extremo a extremo del
arreglo resistivo.
Para manejar la
33
Artculo de tapa
Figura 6
Imagen del kit de

componentes necesario
para armar el dimmer
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
Dimmerde12Vparael
TablerodelAuto
Clave:
ICA-009
Tipo:
Educativo,Instrumentacin
Pases:U$S4
$73,Mxico:$70M.N,OtrosPases:U$S7
$ 130,Mxico:$130M.N.OtrosPases:U$S
11
34
Saber Electrnica
energa que se requiere para encender la lmpara o un

arreglo de lmparas (este arreglo no debe superar un
consumo de 12 VCD a 2 Amp) se utiliza el transistor
TIP120 (identificado como Q1). Por medio del LED D1
se puede monitorear la operacin del circuito, reflejndose en ste la accin sobre la lmpara.
En la figura 5 se puede apreciar el diseo para la
placa de circuito impreso, mientras que en la figura 6 se
observa el armado en un experimentador tipo protoboard.
Es importante aclarar que al momento de conectar
este dimmer al tablero de un vehculo, se revise la polaridad de la batera, ya que al cambiar las terminales de
alimentacin el dimmer se puede daar, provocando a
su vez un cortocircuito hacia la batera del vehculo. Y
por ltimo, es recomendable colocar un fusible de proteccin tal como se indica en el diagrama esquemtico,
as como conectar la lmpara o arreglo de lmparas en
el borne correspondiente que se contempla en el circuito impreso del dimmer.
Lista de materiales
IC1NE555LM555Integradotemporizador
R11k
R21k
R31k
R4390
R51k
POTPotencimetrode50k
C10,01F-Cermico
C20,01F-Cermico
D1Ledverdede5mm
Q1TIP120TransistorDarlingtonNPN
Varios
BornestipoHeader,fusibleparavehculode2A
(recomendado),placadecircuitoimpreso,gabinete
paramontaje,cables,estao,etc.
ICA-010:
P roteCCIn m AGntICA PArA

P uertAS y V entAnAS
Para proteger los inmuebles, vitrinas,

exhibidores,etc,delaintromisindepersonas ajenas, existe toda una amplia gama
deproductosyserviciosqueestnpresentesenelmercado,desdesofisticadossistemas de alarma hasta el servicio de guardiasqueseencuentranapostadosalrededordelacasaonegocioquesequieresalvaguardar.
Figura1
Elcircuitoquesedescribeeseldeunsensorque
seinstala,yaseaenaquellapuertaoventanaqueningunapersonasinautorizacinalgunadebeabrir.Y
queseaaccionadaunasealdealarmatantosonora
comoaudiblecuandoocurralaapertura.
Estecircuitodeproteccinbasasuoperacinen
un interruptor que se abre o cierra cuando est presenteuncampomagntico,porloquetambinserequiereelusodeunimn.
Cuandolaventanaopuertatienequeserabierta,
elcircuitocuentaconunselectorqueactivaodesactivalaalarma.
El circuito de proteccin magntica se encuentra
dividido en tres partes fundamentales para la ejecucindesutrabajo,lascualessedescribenacontinuacin.
La primera parte est integrada bsicamente por
un sensor magntico denominado reed switch, el
cualconsisteenunsimpleinterruptorencapsuladoen
unaampolletadevidrio,elinterruptordelreedswitch
se cierra cuando un campo magntico se encuentra
cercadeste,porloquesehacenecesariolautilizacindeunimnconlasuficienteenergamagntica
paraqueactivealreedswitch.
Elprincipiodeoperacinparaelcircuitodeproteccinesmuysimple,sielimnseinstalacercadel
reedswitchelinterruptordesteseencontrarcerrado,encasocontrario,sialejamoselimndelreed
switchelinterruptorseabrir.Veamosunejemplo,si
elcircuitoquecontienealreedswitchloinstalamos
enelmarcodeunaventana,yelimnlocolocamos
sobrelaventana,cuandostaestcerrada,elimn
seencontrarcercadelreedswitch,ycuandolaventanaseaabiertaelimnsealejar.
ElreedswitchloconectamosenserieconelresistorR1paraformarlossiguientesestados:
Sielimnseencuentracercadelreedswitchse
producirunvoltajediferentede0V.
Sielimnsealejadelreedswitchseproducir
unvoltajeiguala0V.
EstasrespuestassonaprovechadasparaenergizarunrelevadoratravsdeltransistorQ1(2N2222),
estoes,sielimnestcercadelreedswitchseactivarelrelevadorRL1yencasocontrariosedesenergizar.
De igual manera la respuesta del reed switch se
hacellegaralamplificadoroperacionalidentificadocomoIC1(LM311),elcualseencuentraconfiguradocoFigura2
Saber Electrnica
35
Artculo de tapa
Figura3
mocomparadorinversor,queasuvezdeacuerdoala
ubicacindelimnharqueuncircuitotemporizador
seactiveono.
Laetapadelcircuitotemporizadorutilizaelcircuitointegradoquegeneraunasealcuadradayquese
denomina como IC2 (NE555), este integrado estar
trabajando en la llamada configuracin astable o de
carreralibre.El555generaunasealcuadradaque
opera a una frecuencia de 1KHz, la cual se fija con
ayudadelosresistoresR4,R5yC2.
Atravsdelaterminal4delIC2setienelaposibilidaddecontrolarlageneracindelasealcuadrada,
por lo que s est presente un valor de 0V en dicha
terminal,laondacuadradaseinhibe,mientrasqueun
voltajediferentede0Vproducelasealcuadradaala
frecuenciafijadaporR4,R5yC2.
Cuando el imn se encuentra cerca del reed
swicth,sehacellegarunvalorde0Valaterminal4
del NE555 a travs del amplificador operacional
LM311,cancelandolaproduccindelasealcuadrada.Perosielimnsealejadelreedswicth,sehacellegarunvalordiferentede0Valamismaterminal
4delNE555provocandounasealcuadradaqueasu
vezactivaalzumbadorpiezoelctricoBZ1,originando
unasealaudibledealarma.
36
Saber Electrnica
Figura4
Si por alguna razn se requiere abrir la puerta o

ventanaqueseencuentraprotegida,secuentaconun
selectoridentificadocomoJP4,conelcualutilizando

Figura5
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
ProteccinMagnticapara
PuertasyVentanas
Clave:
ICA-010
Tipo:
unjumpersepuedeactivarodesactivarlaalarma.Retomando la forma de operar del relevador RL1, se
mencionanteriormentequesielimnseencuentra
cercadelreedswitchelRL1seactiva,porloquesies
necesariodelrelevador,sepuedentomarsuscontactosparaenviarlasealdealarmaadistanciaaalgn
panel.Aqusesugierequeseautilizadoelcontacto normalmente abierto del relevador para producir
unasealdealarmaconfiable.
Porltimo,cabemencionarqueelcircuitodeproteccin magntica puede ser energizado con valores de
voltajequevandesde5VCD,hasta12VCD,yaquetantoelLM311yelNE555soncircuitosintegradoslineales,
y solo quedara revisar cul es el valor de voltaje que
puedesoportarlabobinadelrelevador.Comosetrata
de un sistema de seguridad, se recomienda la utilizacindeunabateraparaquesedelrespaldodeenerga,encasodequestaseausente.
Lista de Materiales
IC1-LM311
IC2-NE555
R1,R3,R6-3901/2Watt
R2,R4-3.3K1/2Watt
SistemasdeSeguridad,
Alarmas,Bricolage
Pases:U$S3
Preciosugeridodelkitparaarmar:Argentina:$
100,Mxico:$110M.N.OtrosPases:U$S7
9
R5-8.2K1/2Watt
C1-0.01F
C2-0.1F
Q1-Transistor2N2222
D1-Diodo1N4001
D2-LedRojo
BZ1-ZumbadorPiezoelctrico
RL1-Relevador
Reedswitch
Varios
Bornesdeconexin,CircuitoimpresoeImn.
Saber Electrnica
37
Artculo de tapa
Q uArk P ro 2
C ArGAdor u nIVerSAL de PIC S
y m emorIAS eeProm
Atr-0001 - Atr-0002
Hemosdesarrolladounprototipoeconmico,pero
de alto desempeo para programar PICs. El circuito
estbasadoenelhardwaredelprogramadorJDMyen
elsoftwaredeIC-PROG,realizandolasmodificaciones
yadicionesnecesariasparahacerlotanfuncionalcomolosprogramadoresprofesionalesconmuybajocos-
to.
IntroduCCIon
En Saber Electrnica se ha publicado el cargador
NOPPP y el QUARK PIC BASIC entre otras, sin embargo, desarrollamos este prototipo para usuarios de
pics ms exigentes. Si bien los cargadores publicados
han sido de mucha utilidad, este nuevo prototipo les

permitir programar PICs ms poderosos como el
PIC16F873 (de 28 pins), el PIC16F874 (de 40 pins) o
pics mejorados como el PIC16F627.
Existen en Internet muchos programadores de pics
de uso libre, como el JDM, el TAIT, el PROPIC 2 y el
TAFE, entre otros muchos. Sin embargo, ningn quemador (programador) funciona sin un programa que lo
opere, para ello existen tambin muchos utilitarios como el IC-PROG, el PIC-ALL, el NOPPP, el PONYPROG, etc. (muchos de uso libre). Cada programador y
cada programa posee sus propias ventajas y desventajas, lo importante es escoger un programa que sea compatible con el programador elegido.
PorqubasareldiseoenelprogramadorJDM?
En principio, para programar un PIC se requiere de
una fuente de 5 volt para alimentarlo (Vdd) y otra fuente de 13 volt para programar o quemar el PIC (Vpp)
lo que implica que debemos tener dos fuentes de voltaje para realizar la operacin, lo que de entrada nos elevara el costo.
En el JDM (vase www.jdm.homepage.dk) cabe
destacar lo ingenioso del diseo ya que emplea los
Figura1
38
Saber Electrnica

circuito donde
opera y el cual
se disea con
un conector
especialmente
destinado para la programacin, este
pro gra ma dor
o cargador de
PICs no funciona ya que
la tierra del
circuito no es
compatible con la tierra flotante de nuestro programador. Para tal caso, se supone que los que realizan este tipo de programacin se dedican profesionalmente a ello,
y por ende contarn tambin con un programador profesional que tenga sus propias fuentes de alimentacin.
Cabe recordar que el objetivo principal de nuestro
prototipo es que sea econmico, fcil de usar y confiable.
En la figura 1 se muestra el diagrama esquemtico
del programador JDM. En la figura 2 se muestra en circuito impreso sugerido.
Figura2
voltajes disponibles del puerto serie de la computadora

para que, mediante un arreglo con diodos y capacitores
(llmese multiplicador de tensin integrado por D3, D4,
D5, D6, C1 Y C2) se puedan obtener los ms de 13V
necesarios para programar cualquier PIC. Esto nos
ofrece una gran ventaja, ya que no requerimos fuente de
alimentacin externa alguna, convirtiendo el programador en un circuito parsito que en nuestro caso se alimenta del puerto serie de la computadora, logrando as
abatir el costo ms alto que representan las fuentes de
alimentacin.
Otra ventaja que ofrece este programador es que no
requerimos de un limitador de corriente para el caso de
insertar un PIC daado, ya que el circuito RS232 del
puerto serie de la PC tiene su propio limitador de corriente. Sin embargo, no podemos tener toda la gloria,
ya que para los que se dedican a la programacin in situ, es decir, los que programan los PICs en el mismo
PorquutilizarelprogramaIC-PROG?
Con el mismo criterio que seleccionamos el hardware (programador JDM), seleccionamos el software
(IC-PROG), basados en el que fuera ms compatible. El
IC-PROG ofrece varias ventajas: La primera es que es
dentro de su men ofrece opciones importantes como la
posibilidad de seleccionar el puerto a utilizar, as como
el prototipo de programador a utilizar; la segunda es
que el programa ofrece un ambiente de trabajo muy amigable,
ya que este programa y gracias a
las aportaciones de muchos colaboradores de todo el mundo, est
traducido a varios idiomas y tercero es que es compatible con la
mayora de los sistemas operativos de la PC, adems que con
frecuencia estn disponibles de
manera gratuita versiones actualizadas (vase www.ic-prog.com). En la figura 3 se muestra
el ambiente de trabajo de este
Figura3
programa. Si usted ha trabajado
con ambientes de programas diferentes, podr observar que el
ambiente del IC-Prog dispone de
herramientas de trabajo muy
completas.
Saber Electrnica
39
Artculo de tapa
Figura4
eL ProGrAmAdor QuArk Pro 2
Para cargar un programa en un microcontrolador
PIC se requiere de una serie de parmetros bsicos a
saber:
VDD=Voltajedealimentacinde5V
VSS=Referenciadetierradelcircuito
VPP=Voltajedeprogramacinde14V
PGD=Datosdeprogramacin
PGC=Pulsosderelojparalasincronizacin
En la figura 4 se muestra el circuito elctrico del
programador QUARK-PRO 2. Como puede observar
no existe ninguna fuente de alimentacin externa. El
circuito se alimenta del puerto serial de la PC a travs
del conector DB9. El voltaje de alimentacin VDD se
obtiene de los mismos pulsos de reloj (pin 7 del DB9),
los cuales son rectificados por los diodos D3 y D4 y estabilizado a 5 volt mediante el diodo zener D5 (5.1V) y
el capacitor C1. De la misma manera, se obtiene el voltaje de programacin VPP, cargando el capacitor C2 y
estabilizando con el diodo zener D6 (8.2V) el cual se
suma al voltaje del zener D5 (5,1V), obtenindose as
13.3 Volt suficientes para realizar la programacin del
PIC. Se han adicionado el LED L1 para visualizar el
proceso de grabacin o lectura del PIC, as como el
LED L2 para indicar que el circuito se encuentra ali-
40
Saber Electrnica
Figura6
Figura7

mentado, adems, si se
colocara un PIC en corto, este LED se apagar
o bajar significativamente su intensidad.
Ms adelante explicaremos en detalle el
proceso completo de
trasmisin (grabacin) y
recepcin (lectura) de
datos, as como la funcin de cada uno de los
componentes del programador.
En la figura 5 se
muestra el circuito impreso sugerido para
nuestro prototipo.
Figura5
uSo deL IC- ProG

Una vez que haya
armado su prototipo de
programador (quemador) QUARK-PRO, ya
tiene listo su hardware,
ahora le falta el software, que para nuestro caso hemos sugerido el
IC-PROG.
Vaya a la pgina de
Internet www.ic-prog.com e ingrese al rea de
descargas (download),
ah encontrar varias
versiones de este programa tal como se sugiere en la figura 6.
Descargue la ltima versin (a la fecha
de redactar este artculo era la versin1.05C) y gurdela en una carpeta de su
disco rgido. Tambin descargue el archivo
IC-Prog NT/2000 driver y gurdelo en la
misma carpeta, porque puede serle til en
caso de que est usando un sistema operativo Windows XP y tenga conflictos en la
ejecucin del IC-Prog.
Abra el archivo con Win-Zip y ejecute
el programa icprog.exe (figura 7) para instalarlo. Una vez que haya hecho esto, aparecer un cono de acceso directo a su programa (figura 8) que le permitir abrir directamente en programa cuando lo desee
Figura8
Saber Electrnica
41
Artculo de tapa
utilizar. Al ejecutar este cono aparecer una ventana
del programa (figura 3). Ahora solo queda probar su
proyecto. Conecte al puerto serial de su PC el programador y el led rojo (L2) deber encender. Seleccione
cualquier dispositivo y elija la opcin programar, ejecute y observe el led verde (L1). Este deber encender
conforme se lleve a cabo el proceso. Si todo va bien:
felicidades!, su proyecto funciona. Si tiene algn problema o duda, por favor escriba a ateclien@webelectronica.com.ar y con gusto lo ayudaremos.
Si lo prefiere puede solicitar el montaje completo
armado o el kit para que Ud. lo arme, los cuales se proveen con el instructivo de trabajo y un CD completsimo, con un Curso de Microcontroladores PIC, varios
prototipos completos, un curso de programacin, un
montn de programas, un clip completo en VCD, adems incluimos la ltima versin del programa de desarrollo para PICS MPLAB de Microchip, a entornos de
Desarrollo (MPLAB, MPASM, etc.) y gran cantidad de
aplicaciones.
Lista de Materiales
U1-Base(zcalo)paraCIde8pins
U2-BaseparaCIde18pins
U3-BaseparaCIde28pins(usar2basesde14
pins)
U4-BaseparaCIde40pins
DB9-ConectorDB9hembra
DI,D2,D3,D4-Diodo1N4148
D5-Diodozenerde5.1V1W
D6-Diodozenerde8.2V1W
Q1,Q2-TransistorBC547C
Q3-TransistorBC557C
C1,C2-Electrolticosde1000Fx25V
C3,C4-Cermicosde0.001F
R1-Resistenciade100k
R2-Resistenciade10k
42
Saber Electrnica
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
QuarkPro2
Clave:
ATR-0001-ATR-0002
Tipo:
UtilidadPrctica,Service
Pases:U$S7
30
R3-Resistenciade1.5k
R4-Resistenciade1k
R5-Resistenciade2.7k
L1-DiodoLedverdeyL2-DiodoLedrojo
Varios
Placasdecircuitoimpreso,gabineteparamontaje,
estao,#cabledereddecomputadorastipoPCparael
conectorDB9,conectormachoyhembraDB9paraconectaralaPC,etc.
#El cable est incluido en el kit armado o para
armar.
A mPLIfICAdor de A udIo de
20W Con e CuALIzAdor
ICA- AmeC:
Presentamoselmontajedeunamplificadordeaudio de 20W con ecualizador, publicado en la revista

ElectrnicaenAccin,queesutilizadoenlosTalleres
deArmadodePrototiposquesedesarrollanendiferentes pases, con entrada libre para lectores de Saber
Electrnica,enelmarcodelClubSE.
En el taller Anlisis y Armado de un Amplificador

de Audio con Ecualizador, los asistentes aprenden el
funcionamiento de un amplificador de audio multiuso
con excelentes caractersticas y una potencia de salida
de 20watt. En la prctica, los asistentes evaluarn el
prototipo con seales provenientes de un generador, ve-
rificando cmo vara la salida en la bocina (con la ayuda de un osciloscopio) cuando se accionan los controles
del ecualizador.
El amplificador de este proyecto presenta una potencia de salida de 20W y posee un ecualizador de 5
bandas que permite el control de tonos a gusto del operador. Posee pocos componentes perifricos y puede armarse en versin estreo con slo duplicar las placas de
circuito impreso.
La potencia de salida de este amplificador es de
20W IHF por canal, lo que est bien cercano a muchos
aparatos comerciales, que no siempre anuncian potencias reales y no poseen la misma calidad o recursos de
ecualizacin.
El amplificador de potencia est, en realidad, constituido por dos amplificadores en puente, siendo cada
amplificador, a su vez, constituido bsicamente por un
circuito integrado TDA2002, tres capacitores y cuatro
resistores.
Como el disipador de calor, usado para los
TDA2002, en este montaje, posee una superficie de disipacin suficiente para evitar el calentamiento indebido de los mismos, podemos tambin tener la seguridad
de que el hecho de estarlos usando para obtener una potencia bien cercana a la mxima especificada, no representa ningn riesgo de daar estos circuitos integrados.
Figura 1
Saber Electrnica
43
Artculo de tapa
Figura 2
La sensibilidad del TDA2002 es muy buena. Es necesaria una seal de amplitud igual a 125mV en la entrada
del circuito integrado (pin) para que obtengamos en su
salida la mxima potencia. Se opt por un tipo de ecualizacin que usar controles de tonalidad pasivos.
El circuito completo del amplificador ecualizador
aparece en la figura 1. El diseo de la placa de circuito
impreso puede verse en la figura 2 (est en dos partes).
Es importante observar (y respetar) que los terminales de salida del amplificador en puente son siempre
aislados de tierra, por el hecho de que esta salida es lo
que podemos llamar salida balanceada.
La entrada de audio, como podemos observar en la
44
Saber Electrnica
ilustracin de la placa de circuito impreso, con los detalles de las conexiones externas, est formada solamente por un cable; eso ocurre porque la otra terminal
es la tierra de la alimentacin, y no habra, necesidad de
usar dos cables para el mismo propsito.
Generalmente los amplificadores ecualizadores,
principalmente los de fabricacin comercial, poseen
una llave conecta desconecta que cuando se la coloca
en la posicin de desconectar, adems la alimentacin
del circuito, conecta los parlantes directamente a la
fuente de audio (o sea, la radio o pasacintas que estaba
conectado a la entrada del circuito) para que pueda tener dos opciones en el modo de or en el sonido. Si bien

aqu no se encuentra, nada impide que use tal sistema
en la conmutacin de parlantes, si lo juzga necesario.
Los asistentes a estos talleres pueden adquirir los
materiales del taller consistentes en:
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
1)VideoVCD:ManejodelMultmetroydelOsciloscopio,deunahoraquinceminutosdeduracin.
2)CDInteractivoMultimediaquecontiene:a)Libro: Amplificadores de Audio; b) Libro: Manejo del
Multmetro,c)Libro:ManejodelOsciloscopio;d)LibroServicioaEquiposElectrnicos,e)150Proyectos
Electrnicos, f) Manual Interactivo de componentes
concaractersticasyreemplazosde96.000elementos,
g) Programa para convertir su PC en Generador de
Funciones,h)ProgramaparaconvertirsuPCenosciloscopio.
3) Kit completo para armarse un amplificador de
audioconecualizador
4)Manual:ManejodelMultmetroydelOsciloscopio
5)DiplomadeAsistenciaalTaller
Prosiguiendo con el montaje, en la figura 2 se dibuja la placa de circuito impreso.
Lista de materiales
CI-1,CI-2-TDA2002-circuitointegradoamplificador
D1-SK3/04-diododesilicio
P1-10k-potencimetrologartmico
P2aP6-47k-potencimetroslineales
R1,R8-10k
R2,R9-2,7
R3,R7-270
R4,R5-1
R6-5,6
R10-56x1W
R11,R14-15k
R12-470
R13-22k
R15-6k8
R16-18k
C1,C7-2,2F-capacitoreselectrolticos
C2,C8-470F-capacitoreselectrolticos
C3,C4,C15-150nF-capacitorescermicoode
polister
C5-1000F-capacitorelectroltico
C6,C10-220nF-capacitorescermicos
C9,C13-22nF-capacitorescermicos
C11-47nF-capacitorcermicoodepolister
C16,-10nF-capacitorescermicosodepolister
C17-6n8-capacitorcermicoodepolister
AmplificadordeAudiode
20WconEcualizador
Clave:
ICA-AMEC
Tipo:
Audio,Bricolage
Pases:U$S5
16
Preciosugeridodelkitarmado:Argentina:$
230,Mxico:$230M.N.,OtrosPases:U$S
20
C18-4n7-capacitorcermicoodepolister
C20-10nF-capacitorcermicoode
polister
Varios:
Placadecircuitoimpreso,disipadoresdecalor
paralosintegrados,perillasparalospotencimetros,
cables,bocina,soldadura,fusiblede2A,etc.
Saber Electrnica
45
Artculo de tapa
k It-0001/r:
P roGrAmAdor S enCILLo de PIC S

o PCIonAL : e ntrenAdor de PIC S
El NOPPP es un software para un cargador muy

simpleyefectivo.Estesoftwareescapazdemanejar
unapequeaplacaconmuypocoscomponentespara
programarPICsde18terminales.Elsoftwareposeeal
menos3versionesquelepermitenoperarendiferentes
plataformasdeWindows.
Realmente no tiene defectos importantes y nos permite cargar los PIC 16C83, 16C84 y 16F84 en forma
muy econmica ya que el hardware correspondiente slo requiere dos diodos rpidos de seal, un BC548 y 4
resistores, adems de una fuente regulada doble de 13 y
5V y un conector para el puerto
paralelo de la PC. Ms adelante
veremos el circuito completo,
pero para entender el funcionamiento del cargador de programas nada mejor que el circuito
simplificado de la figura 1.
A propsito, el nombre del
software proviene de las iniciales
de NO Piece Programer Pic, es
decir: Programador para PIC sin
Piezas, en alusin a los muy pocos componentes que requiere.
Las patas de comunicacin con
el puerto paralelo de la PC estn
indicadas como 1J1, 2J1, etc, ya
con J1 designamos al conector de
entrada y el nmero inicial indica a qu pata se dirige el cable
(tambin incluimos el color del
mismo). Los datos (oscilando de
46
Saber Electrnica
0 o 5V) ingresan en sucesin por el cable 14J1 y, atravesando el resistor R2, llegan a la pata 13 del PIC. La
pata 13 perteneciente al puerto B se comporta como
una pata de entrada de datos en tanto el cable 2J1 se encuentra en el estado bajo, es decir que la pata 4 Vpp est a un potencial de 13V aproximadamente.
Al mismo tiempo, el cable 17J1 se manda a potencial de masa para que los datos entrantes no salgan a su
vez por el cable 11J1; de este modo, el diodo D1 no permite que el potencial del cable supere la tensin de barrera del diodo (es decir que el diodo D1 opera como
una llave). Como ya sabemos los datos deben ser validados por medio de un cambio de estado de la seal de
clock que ingresa desde la PC por el cable 1J1.
Frmese una imagen mental del flujo de datos.
Piense en la PC como si bombeara datos al PIC por el
cable 14J1; el PIC, para no inflarse, los devuelve por el
cable 11J1. En realidad, los datos ingresan por la pata
13 del PIC y se instalan en la memoria; pero a continuacin, el programa de carga verifica que el dato est en
la posicin de memoria correspondiente y si as ocurre,
se habilita la carga del siguiente dato. La secuencia es
tal que:
A)sedireccionaunaposicindelamemoria,
B)segraba,
C)severificaestaltimagrabacinysiescorrecta,
Figura 1
Figura 3
D)sehabilitaalprogramaparacargarelsiguientedato.
De acuerdo al programa de carga, si falla la carga de
un dato se puede seguir con los otros y al final se intenta la carga del dato que no se carg. En otros, una falla
de verificacin significa que el programa debe volver a
cargarse completo.
Ahora que conocemos el funcionamiento del cargador de programas NOPPP vamos a completar el
circuito con una fuente de alimentacin y el conector para PC (figura 2).
Observe que las fuentes estn conformadas por dos reguladores de 5
y de 12V pero, como necesitamos
un regulador de 13V, realizamos
una pequea modificacin en el
regulador de 12V; agregando los
diodos D1 y D2 la tensin de salida se incrementa a un valor de
13,2V. El otro cambio importante
es el agregado de capacitores de
Figura 2 filtro que, como Ud. observa,
siempre se ubican de a dos: un
electroltico para filtrar las bajas frecuencias y un cermico disco para las altas frecuencias.
Por ltimo, se agrega un conector del tipo DB21
macho para conectar el dispositivo directamente a la salida de la impresora de una PC. En el circuito dibujamos el conector visto por el lado de las patas de conexiones y el cdigo de colores de cable adecuado para
usar un cable plano de 5 hilos (negro, marrn, rojo, naranja y amarillo) al cual se le retuerce por encima otro
de color blanco que opera como masa y blindaje. Todo
este circuito es sumamente sencillo y si Ud. slo quiere
conocer los PICs mediante este manual tcnico, pero no
se va dedicar a trabajar permanentemente con ellos,
puede armarlo en un mdulo de armado sin soldaduras.
En la figura 2 se observa el circuito elctrico del cargador NOPPP, en la figura 3 se ve el armado en un protoboard, junto con el entrenador (lo veremos ms adelante) y la fuente de alimentacin y en la figura 4 tenemos
una sugerencia para el armado en la placa de circuito
impreso.
Para poder cargar un PIC con el circuito de la figura 2 empleamos el software
Figura 4
NOPPP. Puede bajarlo desde nuestra pgina web
www.we be lec tro ni ca .co m.ar, haciendo click en el
cono Password e ingresando la clave tepec26. Este
software corre bajo ambiente DOS por lo cual, si tiene
instalado un sistema tipo
NT (como Windows XP)
deber arrancar su computadora con un disco de inicio
de Windows 98.
Saber Electrnica
47
Artculo de tapa
Una vez guardado el programa en el disco rgido de
su PC debe descomprimirlo. Antes de ejecutarlo conecte el cargador de PICs (circuito de la figura 2 alimentado con una fuente de 5V y 13,2V respectivamente pero
sin la alimentacin activa) al puerto paralelo de la PC.
Ejecute el archivo NOPPP del directorio PIC y aparecer una pantalla como la que mostramos en la figura 5.
Esta pantalla inicial nos pregunta en qu puerto est conectado el hardware (circuito cargador de la figura 2) y nos da las opciones 1, 2 y 3. En la mayora de
las mquinas (salvo que se halla predispuesto lo contrario o que existan ms de una salida paralelo) siempre se
usa el puerto 1. Pulse la tecla 1 para pasar a la siguiente pantalla que podemos observar en la figura 6.
En esta pantalla se confirma que se est utilizando
el puerto 1 y que este puerto tiene una posicin de memoria 378h (para Windows 98, para otro sistema puede
ser otra posicin y quienes saben de computadoras tambin conocen la forma de modificar esta direccin si hiciera falta). Adems el programa indica que se debe conectar la fuente pero manteniendo el PIC sin ubicar en
el zcalo (base). Luego debemos apretar la barra espaciadora para ir a la siguiente pantalla (figura 7).
En esta pantalla el programa nos indica que slo soporta tres tipos de PICs y debemos optar por uno de los
tres, pulsando las teclas C, F o 3. Tambin se puede hacer una verificacin del funcionamiento del cargador
pulsando la tecla T.
Luego de pulsar la tecla correcta (por ejemplo la C)
aparece una nueva pantalla como la indicada en la figura 8. Esta pantalla slo nos indica que es el momento de
insertar el PIC en el zcalo (note que ya aparece la palabra PIC16C84, indicando que vamos a cargar a este
C). Ahora debe conectar la fuente de alimentacin y
apretar la barra espaciadora de modo que aparezcan las
opciones de manejo, tal como se muestra en la figura 9.
En esta pantalla podemos elegir la operacin que deseamos realizar entre las opciones (seleccionables por las
teclas respectivas) L, S, E, y V que tienen las siguientes
funciones:
L)CargarelPICconunarchivoquedebeserdel
tipo hexadecimal. Este formato no es el formato que
manejaelprogramadorporlotantoantesdecargarel
PICdebemosgenerarestearchivohex.
S) Seleccionar el tipo de PIC. En nuestro caso el
PICyafueseleccionadoperopodramosnecesitarun
cambiosidebemosprogramarmsdeuntipo.
E)BorrarunPICpreviamentegrabado.Enlopersonal, aconsejo borrar el PIC como paso previo a la
grabacinporrazonesdeseguridad.
V)VerificarelprogramacargadoenunPIC.EnestafuncinsecargaunprogramahexadecimalyelcargadorverificaqueelprogramaalmacenadoenelPIC
seaigualalhexadecimal.
48
Saber Electrnica
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Figura 8

Por lo general, el archivo de programa
que tenemos disponible tiene una extensin .asm (ms adelante veremos este tema ms detalladamente) que corresponde a la versin
Figura 9 assembler (ensamblado), nemotcnica
o nemnica del microcontrolador con el que vamos a trabajar. Como el
cargador de PIC no entiende ese idioma el programa se
pasa por un programa traductor llamado MPASM (es
un compilador) que adems de la traduccin realiza un
control y permite depurar errores y puede bajar sin cargo de la web.
Para programar el PIC (opcin P) antes debemos
cargar el programa .hex en el NOPPP y para ello presionamos la letra L de load hexadecimal file cuya
traduccin exacta es cargar archivo hexadecimal. Aparecer
una pantalla como la mostrada
en la figura 10.
Escriba el nomFigura 10 bre del archivo a
cargar es decir,
por ejemplo secua.hex, teniendo en cuenta que este archivo debe estar dentro de la misma carpeta donde se
aloja el NOPPP (si no sabe manejar DOS haga al pie de
la letra lo que le indicamos). El archivo secua.hex,
que tambin puede bajar de nuestra web con la clave te-
pec26, corresponde a un secuenciador de 4 canales que

podr probar con el entrenador de la figura 1 de este captulo.
Una vez tipeado el nombre del archivo apriete la tecla ENTER para que se cargue el programa en el
NOPPP y el resultado de la carga se observar en una
pantalla como la mostrada en la figura 11.
En esta pantalla se pueden observar algunos detalles
del tamao del archivo .hex desglosado en cantidad
de palabras de programa, de configuracin, de identificacin y de datos. Tambin aparece una indicacin de
que el programa fue cargado completo. Por ltimo se
indica apretar la barra espaciadora para continuar con
lo cual aparece nuevamente la pantalla de opciones.
Ahora podemos programar el PIC eligiendo P
(PROGRAM PIC). Se observar un movimiento en la
pantalla y unos segundos despus aparecer un cartel
indicando que la carga fue exitosa. Recuerde que el
NOPPP cargar los datos en la memoria y luego los ir
leyendo; si el ltimo dato se carg correctamente pasar a cargar el siguiente y as sucesivamente hasta llegar
al ltimo.
Posteriormente el programa indicar que se debe
quitar la tensin de alimentacin y luego sacar el PIC
del zcalo. Cumpla con las indicaciones y coloque el
PIC programado en el zcalo (base) del entrenador de
la figura 12. Y por ltimo alimente el circuito y observe los leds. Si todo sali bien observar que se encienden en secuencia una y otra vez.
un Sencillo entrenador
Un circuito con PIC siempre se compone de dos
secciones. El circuito del dispositivo deseado y los necesarios componentes perifricos imprescindibles para
Figura 12
Figura 11
Saber Electrnica
49
Artculo de tapa
que el PIC funcione, a saber clock y reset (la primer
seccin cambia con cada proyecto, en tanto que la segunda puede ser comn a muchos proyectos). Ambos
circuitos perifricos tienen diferentes opciones: el clock
puede ser a cristal cuando se requiera precisin, o a RC
(como en nuestro caso) cuando slo se requiere que la
secuencia de encendido tenga un tiempo aproximado.
En cuanto al reset, ste puede ser externo con un pulsador o interno y automtico, cada vez que se conecta la
alimentacin de 5V.
Una vez definidas estas cosas se puede dibujar el
circuito completo de un sencillo entrenador que nos
va a permitir verificar si hemos programado y cargado
bien a un chip.
Observe primero en la figura 12 la seccin perifrica imprescindible. El clock est generado por un oscilador RC realizado con el PIC, R1 y C1 (elegidos para
obtener una secuencia completa que dure un segundo
aproximadamente), en tanto que el reset se realiza en
forma automtica, cada vez que se enciende el equipo,
por intermedio de R6. Nuestro circuito de aplicacin no
puede ser ms sencillo, slo utilizamos cuatro LEDs
sobre las patas RA0 a RA3 (puerto A tomado parcialmente) y sus correspondientes resistores de pull up (resistores a fuente). Nada ms simple y fcil de armar en
un panel protoboard.
Quocurrirasicomproloscomponentes,losarmoypruebodirectamenteelcircuito?
No va a funcionar porque como el PIC no est instruido para realizar ninguna funcin y los LEDs van a
permanecer todos encendidos. El PIC tiene una memoria interna que debe cargarse con nmeros binarios de 8
dgitos; exactamente tiene 48 posiciones de memoria
(numeradas desde el 0 hasta el 2F en nmeros hexadecimales), en donde se le indicar qu tarea debe realizar
o qu datos fijos debe cargar para ejecutar esas tareas.
En nuestro caso activar transistores internos en algunas patas del puerto A (predispuestas como salidas) de modo de generar cortocircuitos momentneos a
masa en forma secuencial.
El dispositivo con un zcalo para conectar el PIC e
instruirlo (cargarle los datos en la memoria de programa) se llama genricamente Programador de PICs,
pero nosotros en este artculo convenimos en llamarlo
Cargador de PICs y es como un apndice de nuestra
PC, conectado con un cable al puerto paralelo de la
misma.
Si la PC tiene dos puertos paralelos de salida, se
usar uno para la impresora y el otro para nuestro programador, si slo tiene uno, se desconectar provisoriamente la impresora para conectar el programador, o mejor an, se conectarn ambos dispositivos a travs de
50
Saber Electrnica
una caja selectora que se consigue en los negocios de

computadoras y se usa para conectar dos impresoras a
la misma PC.
Si Ud. tiene un mnimo conocimiento sobre computadoras, sabr que un dispositivo conectado a la PC es
totalmente intil si no est acompaado de un programa instalado en el disco rgido de la misma. En algunos
casos se necesitan dos programas, a saber: el driver del
dispositivo y un programa de aplicacin que utilice dicho dispositivo. En el caso de dispositivos que se conectan en el puerto paralelo, el programa driver no es
necesario porque dicho puerto ya est debidamente habilitado para usar la impresora. Lo que s se requiere
obligatoriamente, es un software de aplicacin del programador que suele proveerlo el fabricante del mismo.
Programadores y software de aplicacin de los mismos hay muchos. Algunos son muy simples y econmicos (tan econmicos que muchos se entregan gratuitamente por Internet, es decir que el autor regala el software y da las explicaciones para armar el hardware) y
otros son muy complejos y caros. La diferencia entre
unos y otros suele ser la posibilidad de aceptar ms tipos de PICs (adems del 16C84 y 16F84 existen muchos otros) e inclusive microprocesadores o memorias
de otras marcas. Puede bajar los programas citados y
ejemplos prcticos de nuestra web: www.webelectronica.com.ar, haciendo click en el cono password e ingresando la clave: aiwa15.
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
ProgramadordePICs
NOPPP
Clave:
kIT-0001/R-kIT-0006/R
Tipo:
Pases:U$S3
$140,Mxico:$160M.N.OtrosPases:
U$S16
k It-0004/24:
ProGrAmAdor PortAtIL de eeProm

m emorIAS 24/25x 04
Laserie24X04correspondeamemoriasEEPROM
de4kbitde512posicionesde8bitscadauna,conuna
nica fuente de alimentacin que puede variar entre
1.8Vy5.5V,dependiendodelamemoria.Estoscircuitosintegradossuelenutilizarseensistemasdecontrol
deequiposelectrnicosdeconsumo,siendomuycomunes en los televisores actuales. Brindamos varios circuitos cargadores de distintas caractersticas con los
correspondientesprogramasquepermitensumanejoy
msde50cdigosasergrabados,correspondientesa
losequiposcomercialesmsutilizadosenAmricaLatina(lospuedebajardenuestraweb:www.webelectronica.com.ar,haciendoclickenelconopasswordeingresandolaclave:memo24).
Versin 1
Cargador de memorias 93xxx y 24/25xxx
por puerto paralelo
El circuito de la figura 1 permite programar las memorias seriales EEPROM a travs del puerto paralelo
de una computadora y no necesita alimentacin externa.
Este circuito, junto con el software EEPROM.exe,
permite leer y programar los chips: 93C46, 93C56,
93C57, 93C66, 93C76, 93C86, 24C01, 24C02, 24C04,
24C08, 24C16, 24C32, 24C64, 24C128 y 24C256
Como se puede observar, el hardware posee dos zcalos de 8 pines del tipo DIL (si son del tipo ZIP mucho
mejor), algunas resistencias, dos capacitores, un conector DB25 (que ser conectado a la PC) y dos diodos
LED (el verde indica el correcto funcionamiento del
programa mientras que el rojo avisa cuando se est
transfiriendo datos). Los capacitores de 100nF filtran la
Fig. 1
tensin de alimentacin y limitan la probabilidad de

ruido (pueden conectarse capacitores de 10F en paralelo en caso de notarse anomalas en el normal funcionamiento). Las resistencias de 1000 ohm limitan la corriente para los diodos LED, las de 390 ohm limitan la
corriente de alimentacin de las memorias y las de 4700
ohm limitan la corriente en las lneas de datos y control
de las memorias. Debido a su simplicidad, el sistema
bien puede ser montado sobre una placa universal o en
una disposicin PCB como la mostrada en la figura 2 en
la que los terminales P corresponden a las patas del
conector DB25 (debe ser un conector macho que ser
conectado al puerto de impresora de la computadora).
Tanto el programa como la informacin de uso, el
archivo livewire y pcb wizard correspondiente y dems
informacin adicional, la puede encontrar en nuestra
web, con la clave memo24; el archivo tiene nombre
version1.zip Para utilizar este circuito, debe instalar el
programa EEPROM.exe en su computadora. Las figuras 3, 4 y 5 muestran pantallas de este programa, cuyo
Saber Electrnica
51
Artculo de tapa
uso es muy sencillo para quienes saben manejar DOS. Si
Ud. no sabe usar DOS no se
preocupe en el archivo de
ayuda que est en la web tiene
las explicaciones necesarias.
Lista de materiales de la versin 1 (figura 2)
IC1Zcalode8pataspara
trabajarconlasmemorias
24/25xxx
IC2Zcalode8pataspara
trabajarconlasmemorias
93xxx
C1,C2100nFCermicos
R1,R5330ohm
R2,R3,R4,R6,R74k7
R8,R91k
D1Ledrojode5mm
D2Ledverdede5mm
Varios
Placadecircuitoimpreso,conectormachoDB25,cables,estao,etc.
Figura 2
Versin 2
Cargador de memorias
SdAxxxx y 24/25xxx
por puerto paralelo
El circuito de la figura 6 permite grabar y leer distintos tipos de chips, tales como la serie: 24C02, 24C04, 24C08,
24C16, y los integrados
SDA3526, SDA3546 y
SDA3586 por medio del puerto paralelo de una PC. Utiliza
un software que corre bajo
Windows y es totalmente gratuito (freeware).
Como dice el autor del prototipo que inspira este proyecto
(Giussepe Mordica), ms que
un circuito, es un adaptador de
niveles entre los proporcionados por el puerto paralelo de
una computadora y los de la
memoria EEPROM. Al esquema original se le agreg un
LED con una resistencia limitadora de corriente que indica
si el equipo est alimentado o
Figura 3
52
Saber Electrnica
Figura 4
Figura 5
Figura 6
no (se puede alimentar por el

propio puerto paralelo, es decir, no precisara fuente externa) y se han alterado algunos
valores para que resulte estable
para cualquier sistema operativo. Se podra agregar un interruptor de encendido para retirar las memorias sin riesgo de
daarlas.
Los interruptores marcados como SW (SW1, SW2, SW3) se
utilizan para seleccionar el tipo
de memoria insertada. De tratarse de memoria 24/25xxx se
deben dejar abiertos, en tanto
de ser un chip SDAxxxx se los
debe cerrar, derivando a masa
los terminales 1, 2 y 3.
La pata 7 se debe dejar sin conexin. El circuito se alimenta
con 5V que nosotros podemos
obtener sacando un cable de la
fuente de tensin de la computadora, de la pata 7 del cable
DB25 del puerto paralelo de la
computadora o por medio de
una fuente externa
(recomendado).
En la figura 7 se reproduce el esquema
PCB para este circuito donde las conexiones marcadas con la
letra P deben realizarse a un conector
DB25 macho, que a
su vez se deber colocar en el puerto
LPT (puerto de impresora) de una computadora. El software que permite leer y
cargar a las memorias EEPROM indicadas se llama
E2PROM (E2pp.exe)
que puede bajar desde la direccin indicada en nuestra web
con la clave memo24. Al respecto
aclaramos que todo
lo relacionado con
Saber Electrnica
53
Artculo de tapa
Figura 7
Figura 8
SW1,SW2,SW3interruptoresimples(puedenserlosempleadosencircuitosimpresos)
R1,R4,R54k7
R21k
R3220
Varios
Placadecircuitoimpreso,conectorDB25macho,cables,
estao,fuentede5Vx100mAmnimo,etc.
este cargador se encuentra en el archivo e2pp.zip.

Debe bajar el software al disco rgido de su computadora e instalarlo siguiendo las indicaciones en pantalla. La operacin de este programa es muy sencilla y
corre bajo cualquier sistema operativo Windows, en las
figuras 8, 9 y 10 se pueden ver tres pantallas correspondientes a este programa que ejemplifican la sencillez de
su operacin.
Lista de materiales de la versin 2 (figura 6)
IC1ZcaloDIlde8patasparacolocarlamemoria
D1Ledde5mmcolorrojo
Q1BC548TransistorNPNdeusogeneral
Versin 3
Cargador por puerto paralelo con conector
Centronix sin fuente
El circuito de la figura 11, obtiene la tensin de alimentacin (+5V) de la que suministra el conector DIN
hembra 5 (pin 45) de una computadora (o en algunos
casos MiniDIN) por lo que deberemos construir un cable con dos conectores que sern conectados a la placa
de nuestro cargador, uno macho que vaya a la computadora y otro hembra para conectar el teclado (que hemos
quitado de la computadora para conectar el DIN de
nuestro programador).
Se recomienda que el zcalo que servir para alojar
las Eeprom 24Cxx con las que queramos trabajar sea de
buena calidad, ya que ste sufrir frecuentes esfuerzos
mecnicos, o un zcalo de fuerza de insercin nula.
El circuito lo podemos montar en el interior de una
Figura 9
Figura 10
54
Saber Electrnica
Figura 11
caja con montaje tipo araa o en una pequea placa de

circuito impreso como la mostrada en la figura 12.
Como se puede observar, a la placa colocamos un
conector Centronix de 36 terminales macho de modo de
poder utilizar un simple cable de impresora para conectar el programador a la computadora (al conector de impresora, por supuesto).
Para manejar este cargador se emplea un programa
denominado 24xxx.exe, creado por Luis Serrano y que
se puede bajar desde la direccin dada en el archivo denominado 24.zip que se puede bajar desde nuestra web
con la clave memo24 (en este archivo encontrar todo lo necesario para construir y utilizar este cargador).
Figura 12
Lista de Materiales de la versin 3 (figura 11)

IC1ZcaloDILde8patasparalasmemorias
D11N4148Diododeusogeneral
C1100nFCermico
R14k7
CNConectorCentronixmachode36pata
DNAConectorDINmacho
DNBConectorDINhembra
Varios
Placadecircuitoimpreso,gabineteparamontajes,
cables,estao,etc.
En las figuras 13, 14 y 15 se pueden observar distintas pantallas correspondientes a este programa.
El autor del programa sugiere las siguientes opciones de manejo de este programa:
1- Leer nVm:
Se coloca una Eeprom (NVM en lo sucesivo)

24Cxx en el zcalo y se pulsa cualquier tecla de la
computadora, con lo que obtenemos a la izquierda de la
Saber Electrnica
55
Artculo de tapa
asignada por el programa
.IIC. En el caso de existir un
archivo con el mismo nombre
nos pregunta si queremos
reemplazar el archivo o no.
Con la tecla <ESC> volveremos hacia el men principal.
Figura 13
Figura 14
Figura 15
pantalla, en formato hexadecimal, el contenido de los

primeros 256 bytes de la NVM y a la derecha de la pantalla aparecen estos datos en formato ASCII. A continuacin si pulsamos <AvPag> aparece la siguiente pantalla con los siguientes 256 bytes de la NVM, si queremos volver a ver los anteriores 256 bytes (pantalla anterior) debemos pulsar <RePag>. En la esquina inferior
izquierda de la pantalla tenemos el indicador del nmero de pantalla en que estamos, ya que en cada pantalla
slo se visualizan 256 bytes. Con <F5> podemos guardar el contenido de la NVM en un archivo, cuyo nombre no puede exceder de 8 caracteres y con extensin
56
Saber Electrnica
2- Grabar una nVm:

El programa nos pregunta si
queremos grabar de una NVM
o de un Archivo. Indicaremos
N si queremos copiar el contenido de una NVM en otra
NVM y colocaremos la NVM
con el contenido a copiar en el
zcalo, pulsaremos una tecla
(con lo cual la NVM se leer),
retiraremos la NVM con los
datos a copiar, al aparecer el
mensaje Coloque la NVM
Destino 24Cxx en el zcalo y
colocaremos la NVM en la que
queramos copiar los datos, pulsando a continuacin, una tecla
con lo que la copia quedar
realizada de no aparecer ningn mensaje de error.
Indicaremos F si queremos
copiar el contenido de un archivo en una NVM, introduciremos el nombre del archivo
que contiene los datos (el nombre del archivo debe tener como mximo 8 caracteres y
obligatoriamente la extensin
.NVM) pulsaremos una <INTRO>, al aparecer el mensaje
Coloque la NVM Destino
24Cxx en el zcalo colocaremos la NVM en la que queramos copiar los datos, pulsando
a continuacin, una tecla con lo que la copia que dar
realizada de no aparecer ningn mensaje de error.
3- Comparar una nVm:
El programa nos pregunta si queremos grabar de
una NVM o de un Archivo:
Indicaremos N si queremos comparar el contenido
de una NVM con otra NVM y colocaremos la 1 NVM
con el contenido a comparar en el zcalo, pulsaremos
una tecla, con lo cual la 1 NVM ser leida, retiraremos
la 1 NVM con los datos a copiar, al aparecer el mensaje Coloque la Segunda NVM en el zcalo y colocare-

Figura 16
Figura 17
mos la 2 NVM con la que queramos comparar los datos pulsando a continuacin una tecla:
En caso de ser el contenido de las 2 NVM igual
aparece el mensaje No se encontraron diferencias.
En caso contrario, se muestran en color rojo el contenido de las direcciones de memoria de la 1 NVM que
difieren con la 2 NVM, si pulsamos <TAB> se muestran en color magenta el contenido de las direcciones
de memoria de la 2 NVM que difieren con la 1 NVM.
Indicaremos F si queremos comparar el contenido
de un archivo con una NVM, introduciremos el nombre
del archivo que contiene los datos (el nombre del archivo debe tener como mximo 8 caracteres y obligatoriamente la extensin .IIC) pulsaremos una <INTRO>, al
aparecer el mensaje Coloque la NVM a Comparar en
el zcalo colocaremos la NVM con la que queramos
comparar los datos pulsando a continuacin una tecla.
En caso de ser el contenido del

archivo igual al de la NVM
aparecer el mensaje No se
encontraron diferencias.
En caso contrario se muestran
en color rojo el contenido de
las direcciones de memoria de
la NVM que difieren con la
del archivo, si pulsamos
<TAB> se muestran en color
magenta el contenido de las
direcciones del archivo que difieren con la NVM.
Obviamente, el manual de uso de este programa es
ms amplio y se encuentra en el archivo que hemos
mencionado, dentro de nuestra web.
Versin 4
Cargador Porttil por Puerto Serie sin fuente
De las versiones de programadores que analizamos
en esta nota, sta es la que recomendamos por ser la que
nos ha permitido obtener mejores resultados en todas
las experiencias que hemos realizado.
El circuito se muestra en la figura 16 y su funcionamiento es similar a lo visto para versiones anteriores,
con la diferencia que las diferentes seales para establecer el estado de lectura y programacin, se obtienen del
puerto serie de una computadora.
No requiere fuente de alimentacin externa y se lo
Saber Electrnica
57
Artculo de tapa
Figura 18
Figura 19
to contundente (puede ser un cuchillo en desuso) calentado previamente. En la fotografa de la figura 20 se

puede ver un detalle del programador armado en el conector. Los diodos zener no se pueden ver porque estn
conectados directamente sobre las patas del zcalo y
encima hay un pequeo aislante para poder colocar el
resto de los componentes.
FichaTcnicadelKit
Figura 20
puede montar en una pequea placa de circuito impreso como la mostrada en la figura 17.
Para realizar las tareas de lectura, copia y programacin se puede emplear el programa EEPROM.exe
visto para el programador de la versin 1 (que funciona
en ambiente DOS) pero configurado para funcionar con
el puerto serie. Tambin se puede emplear el ICPROG
(vea Saber Electrnica N 200 edicin Argentina o
nuestra web con la clave dada) o el PONY PROG del
cual podemos ver un par de pantallas en las figuras 18
y 19. Cabe aclarar que el PCB de este proyecto, los programas, la explicacin de uso y dems elementos los
puede bajar de nuestra web con la clave memo24; toda la informacin se encuentra en el archivo pony.zip.
Si Ud. desea montar un programador perfectamente porttil, puede armar este circuito directamente en un
conector DB9 de forma tal que luego pueda conectarlo directamente al puerto serie de una computadora. El
armado no es muy complicado, slo deber tener cuidado de que no se toquen los terminales de los diferentes
componentes para evitar cortocircuitos, teniendo en
cuenta que tanto el zcalo como el led deben ser colocados en la carcaza del conector, para lo cual deber
realizar las perforaciones necesarias con algn elemen-
58
Saber Electrnica
NombredelKit:
ProgramadorMemorias
24/25x04
Clave:
kIT-0004/24
Tipo:
U$S15
k I t-0005/r:
m ICrotrAnSmISor e SPA de fm
ElprimerproyectoquepresentSaberElectrnica,
allpor1986,fueelfamosoScorpion,micrfonode
FMdetamaoreducido,quetieneunalcancedeunos
100metrosenespaciolibreconapenasuntransistorcomoelementosemiconductor.Despusdecasi19aosy
conmsde5.000kitsarmadosentodaAmrica,decidimosrecrearesteproyectocongarantadefuncionamientoyfcilarmado.
El lector que busca un micrfono secreto cuyas seales puedan orse en cualquier radio o sintonizador de
FM, o el que quiere un transmisor sensible, potente y
simple de montar para usarlo como micrfono sin cable,
como parte de un sistema intercomunicador (o como niera electrnica), sin duda, en este dispositivo encontrar exactamente lo que desea.
Alimentado apenas con dos pilas miniatura de gran
durabilidad, este transmisor, en condiciones favorables,
puede enviar sus seales a distancias superiores a 100
metros. Es de montaje extremadamente simple y sin
Figura1
puntos crticos de ajuste, este microespa puede ser armado por cualquiera que sepa usar un soldador y est
dispuesto a seguir todas las instrucciones que daremos.
Las caractersticas de nuestro aparato son:
Alcance:100metros
Nmerodetransistores:apenasuno
Alimentacin:3volt(dospilasminiatura)
Micrfono:deelectretcontransistordeefectode
campoyaincorporado(normalmenteusadoengrabadoresquetienenmicrfonoembutido)
Tamao:cabeenunacajadefsforos
Gamadeoperacin:88-108MHz
Tipodemodulacin:FM
En espionaje, el micrfono es conectado a un transmisor de seales de radio, que generalmente funciona en
la gama de la FM (frecuencia modulada), de modo que
sus ondas pueden ser captadas en cualquier punto de las
inmediaciones; se utiliza para este fin una radio o sintonizador de FM comn e incluso el receptor del automvil. Las ventajas de este sistema son obvias: facilidad de
instalacin y adems el transmisor alimentado con pilas
puede ser colocado en cualquier lugar sin necesidad de
cables u otros elementos de difcil instalacin; en el caso de un descubrimiento accidental, el receptor no puede ser localizado, esto da oportunidad de escapar al "espa". Para que un sistema de este tipo sea realmente eficiente debe satisfacer ciertos requisitos tcnicos: primero, el tamao, segundo, el alcance, tercero, la sensibilidad del micrfono y cuarto, la durabilidad de las pilas
que lo alimentan.
Al proyectar un microtransmisor espa, la
mayor preocupacin debe ser conciliar
todas estas caractersticas de modo que
sean las mejores dentro de las posibilidades tcnicas actuales, o sea:
Tamaoreducido
Buenalcance
Buenasensibilidad
Grandurabilidadparalaspilas
Para captar los sonidos empleamos un
micrfono de electret. Los micrfonos de
electret son transductores que convierten
los sonidos en seales elctricas, funcionando segn el principio de variacin de
Saber Electrnica
59
Artculo de tapa
la capacidad entre dos placas. Una placa es fija y la otra
est hecha de un material muy fino, puede vibrar con el
sonido que recibe. Al vibrar, vara su distancia en relacin con la placa fija y, por consiguiente, la capacidad
existente entre las dos, como muestra la figura 1.
Las variaciones de la capacidad, aplicadas a un transistor de efecto de campo hacen modificar la corriente
en este componente, con eso se obtiene en su salida, una
seal elctrica cuyas caractersticas corresponden al sonido original. Esta seal elctrica puede ser amplificada
o aplicada a un transmisor, para modular una seal de
radio. En la figura 2 se observa el aspecto fsico de un
micrfono de
electret comn,
como el que se
usa en nuestro
"espa.
Figura2
El uso de estos
micrfonos en
este tipo de transmisor, permite una reduccin considerable de su tamao, una simplificacin del circuito (usa
apenas un transistor) y adems permite la obtencin de
una sensibilidad y una calidad de sonidos excelentes.
Y para completar la lista de los requisitos, hablemos
de la fuente de alimentacin, que consiste en apenas dos
pilas de tipo miniatura, que nos brindarn una tensin de
3V, para dar al transmisor un alcance del orden de los
100 metros.
Como la transmisin se hace en la banda de FM, el
lector puede captar sus seales en cualquier radio o sintonizador con mucha facilidad.
El SCORPION brinda muchas otras posibilidades
de aplicaciones prcticas que merecen ser estudiadas
por los lectores que todava no se decidieron a armarlo.
La primera aplicacin importante es como micrfono sin cable para que anime sus fiestas o presente espectculos con mucha mayor libertad de movimientos, bastando para eso que conecte un receptor de FM en la entrada de un amplificador y sintonice la frecuencia del
transmisor. La calidad del sonido obtenida es excelente
y el lector puede moverse hasta una distancia superior a
los 50 metros del receptor, con una calidad de sonido
prcticamente inalterada. Para usarla como micrfono
volante el procedimiento es el mismo.
La segunda posibilidad es como niera electrnica.
Basta encender el receptor de FM en el lugar en que est y dejar el microespa al lado del nio dormido. Cuando l despierte, usted lo oir por la radio y podr acudir
a atenderlo prontamente. Una tercera posibilidad es utilizar el aparato como medio de comunicacin de pequeo alcance, entre automviles, entre barcos, para arreglar la antena de televisin en el techo, etc.
Es evidente que existen innumerables posibilidades
ms de aplicacin para este transmisor, como por ejem60
Saber Electrnica
plo, para trucos y pruebas de magia, en diversos tipos de

juguetes, etc. Todo depende de la imaginacin de cada
uno.
Para analizar el principio de funcionamiento de
nuestro espa, partimos del micrfono de electret.
Tenemos en la figura 3 un diagrama simplificado del
transmisor miniatura. En la entrada tenemos un micrfono que a partir de las ondas sonoras ambientes hace
variar la capacidad entre las dos placas de modo que esta variacin, en un transmisor de efecto de campo, pueda tener como resultado una seal amplificada de la
misma forma de onda y frecuencia.
Esta seal es aplicada inmediatamente a un circuito
Figura3
oscilador de alta frecuencia, que genera la seal de FM,

la cual es irradiada por una antena.
En la figura 4 tenemos un circuito de oscilador de alta frecuencia, se observa que la bobina y el capacitor conectados al colector del transistor son los componentes
que determinan la frecuencia de operacin.
Usando entonces un capacitor ajustable (dotado de
un tornillo para este fin) podemos regular el transmisor
para operar en una frecuencia libre de la gama de FM.
Este es justamente el nico ajuste que debe hacerse al
transmisor.
Figura4

Como un punto crtico que existe en el montaje de cuidado de verificar la disposicin de sus terminales en
este tipo de aparato es la bobina, optamos por una solu- el montaje, pues existen variaciones en relacin a la pocin que evita muchos inconvenientes, que es la utiliza- sicin del emisor (E), colector (C) y base (B).
cin de una bobina impresa.
Los resistores sern todos de 1/8W instalados en poPara conseguir un montaje con las dimensiones m- sicin vertical.
nimas posibles, el lector debe obligatoriamente, emplear
Los capacitores permiten diferentes opciones conuna placa de circuito impreso segn nuestro modelo y forme a la funcin que ejercen en el circuito, se da siemtambin componentes elegidos segn nuestras indica- pre preferencia a los tipos de menores dimensiones.
ciones.
El capacitor conectado entre el emisor y el colector
La placa de circuito impreso usada tiene la bobina del transistor puede tener valores entre 6, 8 y 10pF (vaimpresa, una caracterstica importante del proyecto que lor medio 8,2pF) y debe ser de tipo cermico.
facilita el montaje y el ajuste, ya que normalmente, el
El capacitor C2 puede ser de tipo cermico o plate,
arrollado manual de las bobinas siempre conduce a dife- en tanto que el capacitor C1 de acoplamiento puede ser
rencias de comportamiento que dificultan la obtencin de cualquier tipo con valores entre 0,01 y 0,022F (lo
de frecuencias de operacin en la gama esperada.
que equivale a 10 y 22nF).
En la confeccin de la placa es de vital importancia
El capacitor electroltico puede ser de cualquier tipo
que la bobina salga perfecta, sin interrupciones y sin dis- de 4,7 10F con tensin a partir de 16V. El lector depersiones de cobre (corrosin defectuosa) que pongan be dar preferencia al tipo de menores dimensiones con
espiras en cortocircuito.
terminales paralelos o axiales.
El micrfono de electret ya existe en nuestro mercaEl trimmer usado es del tipo miniatura, cuyas dido a un precio bastante variable, segn su procedencia y mensiones estn de acuerdo con el espacio reservado en
poca en que fue conseguido. Ser, por lo tanto, conve- la placa del circuito impreso. Conforme al tipo de terminiente que el lector consulte a ms de un proveedor pa- nales presentado, puede haber necesidad de estudiar la
ra tener la certeza que no est pagando por su micrfo- fijacin. Para los tipos con terminales con pines, su solno mucho ms de lo que vale. El lector debe usar un mi- dadura es directa pues los mismos pasan por los orificios
crfono de tres terminales que ya posea el transistor de de la placa. En el caso de terminales redondos, debe
efecto de campo internamente, que use una resistencia usarse un pedazo de alambre rgido soldado en los misde carga del orden de los 680. Tambin puede utilizar mos.
un micrfono de dos terminales, pero en ese caso el alLa caja puede ser de cualquier material; deber precance ser menor.
verse una perforacin para el pasaje del sonido delante
La placa de circuito impreso reducida no prev la del micrfono, un orificio para el acceso al interruptor
colocacin de las pilas. Existen dos posibilidades: usar (si se usa) y un orificio para el pasaje de la antena que
pilas alcalinas miniatura, que se pueden conseguir con no es ms que un trozo de alambre rgido de 10 a 15 cm.
facilidad, ya que son comunes en muchos aparatos co- Emplee el interruptor para impresos ms pequeo que
mo multmetros o fotmetros, o usar dos pilas pequeas consiga. Para espionaje o para una conexin directa el
AA para transistores (tipo lapicera). En los dos casos interruptor puede ser omitido, se har una interconexin
tendremos una tensin de 3V que proporcionar un de- de sus terminales en la placa por medio de un puente. En
sempeo ideal del transmisor con una operacin continua de muchas semanas.
Figura5
En relacin a la alimentacin, existe adems
la posibilidad para el lector de usar tensiones
mayores, agregando un soporte adecuado. Estas
tensiones pueden ser de 4,5 6 volt, o sea 3 4
pilas pequeas, en cuyo caso el alcance del aparato aumentar.
El nico transistor usado es del tipo de
BF494B pero existen diversos equivalentes que
pueden ser empleados como por ejemplo, el
BF194, BF254, incluso un 2N2222 brinda buenos resultados, pero en ese caso debe tener en
cuenta que vara la disposicin de los terminales sobre la placa de circuito impreso. En verdad, cualquier transistor BF, NPN, puede ser
experimentado, debiendo apenas el lector tener
Saber Electrnica
61
Artculo de tapa
este puente, la introduccin de las
pilas en el soporte corresponder a
su conexin.
En la figura 5 tenemos el circuito completo del transmisor con
los valores de los componentes;
en la figura 6, la placa del circuito
impreso de tamao natural, mostrada del lado de los componentes
y del lado cobreado.
A continuacin, damos la secuencia de operaciones para el
montaje. Precediendo cada tem
tenemos parntesis entre los cuales el lector debe marcar una "X"
Figura6
en cada operacin que queda lista.
Antes del armado, le recomendamos que vea atentamente la foto ampliada de la figura 7,
luego, seguir la secuencia de armado, basndose en los
nmeros de la figura 8:
a)Comienceelmontaje:sueldeelpuente,queconsiste en un pedazo de cable rgido con las puntas peladas,
unalosdospuntosindicadoscon(1)y(2)enlaplacade
circuitoimpresodelafigura8.Cuidadoqueningnpedazodelpuentequedesincubrirconlacapaplstica.
b)LuegosueldelosresistoresR1de680ohmenlos
puntos3y4delaplaca;elresistorR2de4,7kenlos
puntos5y6delaplaca;elresistorR3enlospuntos7y8
delaplacay,finalmente,elresistorR4de47ohmenlos
puntos9y10.Estosresistoressernmontadosenposicin
vertical,comoseexplicenelpuntocorrespondienteaobtencindematerial.Veaquelosvaloresdeestoscomponentesestndadosporsusanilloscoloridos.
c)Acontinuacin,sueldeeltransistor,observebienen
quposicin,osea,dequladoquedalaparte
achatada,porquesiestuvierainvertido,elaparatonofuncionar.
Eltransistordebersersoldadoenlospuntos11,12y13delaplaca,segnsemuestraen
lafigura8.
d)Ahora,sueldeelcapacitorcermicoC4
de8,2pF(entreeltransmisoryelcolectordel
transistor),tengamximocuidadoenestaoperacin, pues el componente es muy delicado.
Lospuntosdesoldaduraenlaplacasonlosde
nmero14y15.
e)ParasoldarelcapacitorC2,elprocedimiento es el mismo: cuidado con el exceso de
caloryconposiblessalpicadurasdesoldadura.
Estecomponenteesconectadoenlospuntos16
y17delaplaca.
f) El capacitor C1 se suelda de la misma
Figura8
maneraqueelC2peroenlospuntos18y19.
62
Saber Electrnica
g)ColoqueelcapacitorC5observandolapolaridad:elterminal(+)
debe quedar enel orificio20 yel
terminal(-)enelorificio21.
h) Para soldar el trimmer, el primercuidadoqueellectordebetenereseldeverificarlosterminales.Sielencajefueradirecto,muy
bien,peroencasocontrario,debe
soldarenstos,dostrozospequeosdealambrergido.Fjesebien
en la posicin del trimmer en la
placaenrelacinconlasarmaduras.Sedebesoldarelterminalde
la armadura ms externa en el
agujero 22 y la ms interna en el
agujero23.
Antesdesoldarelprimertrimmerenposicin,eltcnicodebehacerunaconexindelaantenaenelorificio
24.Estaconsistesimplementeenuntrozodealambrergido,de10a15cm,fino.
Observamos que una eventual inversin de posicin
Figura7

deltrimmertendrcomoconsecuenciaunfuncionamiento
inestabledeltransmisorquetenderasalirdesintona.
h)Coneltrimmersoldado,ellectorpuedepensaren
conectarelmicrfonodeelectret.Observequeestecomponenteestpolarizado,osea,queposeeunterminal(+)
yotro(-).Encasodeemplearunmicrfonodetresterminales,el(+)irdirectamentealaalimentacin,elterminal(s)alorificio26yelterminal(-)alorificio25.Siusa
unmicrfonodedosterminales(paraelcualsedisela
placa)sesueldandostrozospequeosdealambrergido
enlosterminalesdelmicrfonoyestoshilossernenhebradosenlosorificios25y26delaplaca,observequpolaridadexhiben.Muchocuidadoalsoldarestoshilospues
elmicrfonoesdelicadoypuedequedarinutilizadoconel
excesodecalor.
i)Paseahoraalapreparacindelsoportedelaspilas. Para esto deber utilizar su ingenio o conseguir un
gabinetepequeodelosempleadosencontrolesremotos
dealarmasyconectarlosterminalespositivoynegativo
delaspilasenlosorificiossinmarcar,teniendoencuenta
lapolaridad.
j)Elmontajesercompletadoconlasoldaduradelinterruptor en los puntos indicados en la placa. El lector,
conformedijimos,tendrlaopcindeeliminarestecomponente,colocandoenesecasounpuenteentrelospuntos
27y28delaplaca.
Una vez armado el transmisor y verificado su montaje, coloque las pilas en el soporte y conecte en su proximidad una radio o sintonizador de FM en una frecuencia en el medio de la gama. Usando un palito cortado de
modo apropiado, gire el tornillo del trimmer hasta or en
la FM la seal del transmisor. Si el receptor de FM estuviera con un volumen razonable y el transmisor muy
cerca, en cuanto se haga la sintonizacin se oir por el
altoparlante un fuerte silbido, el que se deber a la realimentacin acstica. Para eliminar este silbido, bastar
alejar el transmisor del receptor de FM. Si la seal fuera captada en diversas posiciones de ajuste del trimmer
escoja aqulla en la que la misma sea ms fuerte. Hablando a una distancia de 10 a 15 centmetros del micrfono, el sonido de su voz debe orse claramente en el receptor. Las fallas ms comunes que pueden ocurrir son:
a)LasealdeRFescaptadayseoyeunchirridoen
elreceptorperoalhablardelantedelmicrfono,siest
correctaysinoexistensoldadurasmalhechasocortos
enlaplaca.
b)EnningunafrecuenciaseoyelasealdeRF.Verifiqueenprimerlugarlaposicindelaspilas,elestadoenqueestnysinohacenmalcontactodentrodel
soporte.Luego,fjesesilabobinanotieneinterrupcionesysieltransistornoestconectadodemodoincorrecto.
Termine verificando si el capacitor C4 tiene realmente el valor recomendado.

Si est todo en orden, haga la instalacin definitiva
del aparato en su caja. La antena puede ser de cable plstico rgido y su largo no debe superar los 15 centmetros
para que no haya inestabilidad de funcionamiento del
transmisor.
Lista de materiales
Q1-transistorBF494oequivalente.
MIC-micrfonodeelectret-(generalmenteusado
engrabadoresconmicrfonoembutido).
B1-2pilasalcalinasminiaturade1,5V.
R1-resistorde680ohm
R2-resistorde4,7k
R3-resistorde5,6k
R4-resistorde47ohm
C1-22nF-capacitordecermicatipoplateuotro
debuenacalidad
C2-2,2nF-capacitordecermicatipoplateuotro
debuenacalidad
C3-trimmercomn
C4-8,2pF-capacitorcermico
C5-4,710Fcapacitorelectroltico.
Varios:
Placa de circuito impreso, gabinete para montaje,
pilas,cable,interruptorminiatura,etc.
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
MicrotransmisorScorpion
Clave:
kIT-0005/R
Tipo:
UtilidadPrctica,Bricolage,
Espionaje
Pases:U$S2
U$S15
Saber Electrnica
63
Artculo de tapa
C ArGAdor A utomtICo de
B AterAS de A uto
k I t-0007/r:
Para la carga de bateras de plomo y cido, de las

usadasenautomviles,esprecisousarunafuentedotada
decaractersticasespeciales.Elcircuitopropuestoesautomtico,avisando,medianteelaccionamientodeunledo
sistemadeaviso,quelabateraseencuentracargada.El
circuitoesparabaterasde12V,peropuedesermodificadofcilmenteparaoperarconotrostiposdebateras.
La carga de acumuladores (o bateras) de plomo-cido

se hace a travs del pasaje de una corriente en sentido contrario a la provisin normal durante cierto tiempo. La intensidad de esta corriente determina la velocidad de carga
y normalmente est limitada a valores que el fabricante establece como seguros para la integridad de la batera.
En principio, una simple fuente de corriente continua,
que pueda proporcionar una tensin un poco mayor que la
de la batera, es un cargador, como vemos en la figura 1.
El primer circuito utiliza un diodo para rectificar la corriente alterna de la red y una lmpara incandescente comn como limitador de corriente. Con una lmpara de
100W en la red de 110V obtenemos una corriente de carga
poco inferior a 1A , lo que representa una carga lenta para
un acumulador de 12V de automvil.
Ya el segundo circuito, que es ms eficiente, pues no
tenemos casi el 90% de la energa perdida en forma de luz
Figura1
y calor de la lmpara, utiliza un transformador. Este transformador tiene un bobinado de 3 a 5A tpicamente y los
diodos rectifican la corriente del secundario. La tensin
obtenida en el valor de pico puede estar entre 17 y 20V, y
es aplicada a la batera por medio de un resistor limitador.
El circuito que proponemos tiene perfeccionamientos
electrnicos muy importantes, usndose bsicamente un
transformador con rectificadores en la provisin de la corriente de la carga.
Este agregado consiste en un sensor de batera, que sube a medida que la misma se carga, hasta el instante en
que, llegando al mximo previsto, el mismo interrumpe la
carga y activa un sistema de aviso, tanto luminoso como
sonoro. La intensidad de la corriente de carga prevista en
el proyecto original es de 5A, lo que representa una "carga
media" pero existen componentes que pueden alterarse para obtener corrientes de acuerdo con las especificaciones
de la batera. Las caractersticas del cargador son:
-Tensindeentrada:deacuerdoconlaredlocal.
-Corrientedecarga:5A
-Tensindebatera:612V
-Indicacindecarga:visualysonora.
La tensin alterna de la red de alimentacin es aplicada al bobinado primario de un transformador, pasando por
un fusible de proteccin y por una llave selectora de tensiones.
En el secundario del transformador tenemos una tensin alterna de 15 V, rectificada en onda completa por dos
diodos. Como cada diodo slo conduce la mitad del ciclo
para una corriente de 5A tenemos una corriente media de
slo 2,5A, lo que significa que diodos de 4A soportan perfectamente este servicio.
No filtramos esta tensin, pues con
una tensin continua pulsante, el
SCR puede ser desconectado al cortarse la tensin de su compuerta, lo
que no ocurrira con una tensin
continua pura, como el caso mostrado en la figura 2.
La batera es conectada en serie con
esta fuente y, adems de eso, tene-
Figura2
64
Saber Electrnica

mos un SCR para control y un ampermetro (opcional) para medicin de la intensidad de la corriente de carga.
La compuerta del SCR es polarizada por medio de R3
y D3, en el sentido de conducir la corriente siempre que la
tensin en cada hemiciclo alcanza aproximadamente 1V.
En la compuerta de este SCR1 tenemos el circuito sensor de carga, formado bsicamente por un divisor de tensin, un diodo zener y un segundo SCR (SCR2). Su funcionamiento es fcil de entender.
Ajustamos el trimpot P1 para obtener la tensin de disparo del SCR2 que, en este caso, corresponde a la tensin
zener de D4 cuando la batera est completamente cargada. Para una batera de 6V, el diodo zener debe ser de 2V1
2V4. Cuando la batera presente, entre sus terminales, la
tensin que corresponde a la carga completa, el diodo D4
conduce y el SCR2 es disparado. En estas condiciones, el
mismo prcticamente pone a tierra la compuerta de SCR1,
impidiendo el disparo de este componente, y por lo tanto,
interrumpiendo la carga. Al mismo tiempo, la conduccin
plena de SCR2 hace que el LED2 sea alimentado, as como el circuito oscilador de aviso.
Como la fuente no es filtrada, para el oscilador de aviso precisamos una alimentacin separada, pero este circuito es opcional.
El resistor Rx puede ser agregado si la corriente inicial
de carga de los acumuladores supera el valor deseado o limitado por el fabricante. Debe ser usado un resistor de
alambre de 1 a 10 con disipacin de 10W.
En la figura 3 tenemos el diagrama completo del car-
gador. La mayora de los componentes es de grandes dimensiones y las corrientes en muchos puntos del circuito
son intensas, lo que exige el empleo de la placa de circuito impreso adecuada. El dibujo de esta placa aparece en la
figura 4.
El SCR1 es un diodo controlado de silicio para por lo
menos 6 A de corriente y tensin mnima de 50V. Los tipos
TIC116 y TIC126 sirven para esta aplicacin. El disipador
de calor usado debe ser de buenas dimensiones. El transformador tiene bobinado primario de 110 y 220V y secundario de 15 + 15V con corriente de 5A ms.
Los diodos rectificadores deben ser de, por lo menos,
50V con 3A de corriente ms. Diodos como el BYM56A
y equivalentes de mayor tensin para 3,5A sirven. El diodo zener D4 es del tipo BZX79C5V1 BZX79C5V6 y el
SCR2 puede ser el TIC106 con tensin a partir de 50V
equivalentes. Los leds son comunes, pudiendo ser de cualquier color.
El instrumento es un ampermetro de hierro mvil (de
menor costo) o de bobina mvil (ms preciso), con fondo
de escala en 5A o ms.
Los resistores son de 1/2W y los fusibles deben ser
montados en soportes apropiados.
El trimpot es comn y para la conexin a la batera deben usarse cables gruesos dotados de pinzas cocodrilo. El
capacitor electroltico C1 es de 10F con tensin de trabajo de 12V o ms. Como sistema de aviso puede usar cualquier buzzer u oscilador que funcione con 12V.
Para la prueba del cargador conecte una batera carga-
Figura3
Saber Electrnica
65
Artculo de tapa
Figura4
Nota: Para todos los proyectos, el precio del kit

no incluye gabinete, accesosrios, cables ni
transformadores de poder.
da en el circuito y ajuste el trimpot P1 para que el sistema

de alarma toque y el LED2 se encienda. La corriente en el
ampermetro, al tocar la alarma, debe caer a cero. Despus,
conecte una batera descargada o con carga parcial. El
LED2 no debe encenderse y la alarma debe ser ajustada,
para no tocar, en su trimpot (no en el trimpot del cargador).
Si la corriente sube a ms de 5A, se debe usar el resistor Rx con su valor aumentado. Si se desea una corriente
de carga menor, el valor de Rx debe ser alterado de modo
de obtener esta corriente. El tiempo de carga depende del
tipo de batera, debiendo por lo tanto, ser consultado al fabricante. Para usar el cargador basta conectar la batera al
circuito y conectar la unidad. Cuando la batera se encuentre cargada, el led se enciende, la carga es interrumpida y,
si se usara el circuito de alarma, el mismo emitir un sonido agudo. Para bateras de 6V se puede usar el mismo circuito, pero se rehar el ajuste del trimpot y se cambiar el
zener D4. Este circuito no admite la carga en serie o paralelo de bateras, sino solamente una batera por vez.
Lista de materiales
SCR1-TIC116TIC126-SCRde8Ax50V
SCR2-TIC106-SCRde34A
D1,D2-diodosde50Vx3Ams
D3-1N4002-diododesilicio
D4-5V6x400mW-diodozener
LED1,LED2-ledscomunes(puedeusarseunorojoyunoverde)
66
Saber Electrnica
F1-2A-fusible
F2-5Ams-fusible
S1,S2-interruptorsimple
M1-0-5A-ampermetro-ver
texto
T1-transformadorconprimariode110/220Vysecundariode
15+15VX5A
P1-4k7-trimpotcomn
R1,R2-1k
R3-560
R4-470
R5-10k
Rx-1x10W-resistorde
alambre
C1-10Fx12V-capacitor
electroltico
Varios:
Cajaparamontaje,soportepara
fusibles, cable de alimentacin,
placadecircuitoimpreso,pinzas
para conexin a la batera (NO
includasenelKit),disipadorde
calorparaelSCR1,soportepara
leds, llave de tensin 110/220V
(S2),componentesparaelaviso
sonoro,cables,soldadura,etc.
FichaTcnicadelKit
NombredelKit:
CargadorAutomticodeBaterasdeAuto
Clave:
kIT-0007/R
Tipo:
UtilidadPrctica,Automotor
Preciosugeridodelaplacadecircuitoimpreso:Argentina:$30,Mxico:$30M.N.OtrosPases:U$S
3
Preciosugeridodelkitparaarmar:Argentina:$65,
Mxico:$65M.N.OtrosPases:U$S8
Preciosugeridodelkitarmado:Argentina:$122,
Mxico:$125M.N.OtrosPases:U$S10
Nota: Para todos los proyectos, el precio del kit no
incluye gabinete, accesorios, cables ni transformadores de poder
binica.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 3:34 p.m.

p
Pgina 67
Informe especIal
El futuro est en la naturaleza.

Binica: descubrir y aprovechar tecnologas mejoradas durante millones de aos.
Nunca se ha dado el caso de que alguien se haya quemado los dedos con una lucirnaga. Aunque emite una luz
de gran intensidad. Porqu? La ciencia que se encarga de buscar respuesta a esta y a muchas otras preguntas
similares, se llama binica y est en auge a nivel internacional. Se estn descubriendo desarrollos de trascendencias insospechadas. Bilogos e ingenieros de todos los continentes analizan conjuntamente las tecnologas
desarrolladas y probadas por la naturaleza durante millones de aos. Muchas cosas, que siguen siendo actualmente
una utopa para los tcnicos, ya se han materializado de forma ptima en la naturaleza. La disciplina cientfica,
que se ocupa de este tema, recibe el nombre de binica.
Binica
DescuBrienDo Tecnologas MejoraDas

La binica es la aplicacin de soluciones biolgicas a la tcnica de los sistemas de arquitectura, diseo, ingeniera y tecnologa moderna. Etimolgicamente, la palabra viene del
griego "bios"; que significa vida y el sufijo "-ico" que significa "relativo a".
Asimismo, existe la ingeniera binica que abarca varias disciplinas con el objetivo de
concatenar (hacer trabajar juntos) sistemas biolgicos y electrnicos, por ejemplo para
crear prtesis activadas por los nervios, robots controlados por una seal biolgica o
tambin crear modelos artificiales de cosas que solo existen en la naturaleza, por ejemplo la visin artificial y la inteligencia artificial tambin llamada ciberntica.
Se podra decir, la binica es aquella rama de la ciberntica que trata de simular el comportamiento de los seres vivos hacindolos mejores en casi todas las ramas por medio
de instrumentos mecnicos.
Los seres vivos son mquinas complejas, dotadas de una gran variedad de instrumentos de medicin, de anlisis, de recepcin de estmulos y de reaccin y respuesta, esto
es gracias a los cinco sentidos que hemos desarrollado. Crear mquinas que se comporten como cerebros humanos, capacitadas para observar un comportamiento inteligente y aprender de l, es parte del campo de la investigacin de la robtica y la inteligencia artificial (IA). Dentro de ese comportamiento inteligente se encuentran tanto las
actividades relacionadas con el raciocinio, es decir, estrategia y planeamiento, como con
la percepcin y reconocimiento de imgenes, colores, sonidos, etc.
Saber Electrnica
67

p
Pgina 68
Informe especial
El cofre tecnolgico
del tesoro.
Con las ventosas de

sus patas, la rana es
capaz de sujetarse a
superficies planas.
El mismo concepto
lo utilizan los seres
humanos para los
cuelgatoallas.
Hasta el nombre es inteligente:

Binica.
El trmino binica es la simbiosis entre los trminos
biologa y tcnica. Describe claramente, como se
utilizan para aplicaciones tcnicas, principios derivados
de la biologa. En trminos generales la binica se
encarga de descifrar los inventos de la naturaleza y
traspasar estas innovaciones a la tcnica. La binica es
por lo tanto una ciencia interdisciplinaria en la que trabajan conjuntamente bilogos, ingenieros y diseadores. En el mbito anglosajn, el significado de bionics
se limita principalmente a la construccin de piezas
corporales artificiales, o en un margen ms amplio a la
combinacin de la biologa y la electrnica. Para lo que
en el habla alemana se entiende bajo el trmino binica, en ingls se utiliza la palabra biomimesis (del
griego bio = vida y mimesis = imitacin). Este artculo
68
Saber Electrnica
se basa en esta unin de la biologa con su importancia

para el desarrollo tcnico.
La naturaleza funciona perfectamente.

Es un truco muy usual el explicar las estructuras y los
fenmenos de la naturaleza mediante ejemplos tcnicos. El corazn es comparado con una bomba, el cerebro con un macro-ordenador, el ojo con una cmara,
los nervios con cables elctricos. En realidad la comparacin es justo al revs. Una bomba de membranas
tiene un funcionamiento parecido al de nuestro corazn
pero de una forma mucho ms primitiva. Los cloroplastos de la clula de una planta verde no se han construido basndose en pequeos electromotores, sino
que ha sido al revs: el electromotor se ha desarrollado
copiando el principio de los cloroplastos. Consumen
energa, transformndola en crecimiento.

p
Pgina 69
Binica
Casualmente las ideas correctas.

En muchos casos, el desarrollo de elementos tcnicos
funcionales ha sido independiente del ejemplo de la
naturaleza, pero as y todo muestran paralelismos
importantes. As es que la estructura de madera de las
casas se hizo sin conocer la estructura de las trabculas en el hueso la estructura esponjosa en el interior
de los huesos. En estos casos no se habla de una relacin de imitacin del ejemplo, sino ms bien de una
concordancia entre la naturaleza y la tcnica.
lquido corporal fuera de las clulas se transforma en

cristales microscpicos. De esta manera la ranita se
queda ms dura que la comida del congelador, cuando
la temperatura est por debajo de los diez grados, pero
sigue viviendo con una necesidad energtica mnima.
Con los primeros rayos de sol que calientan el
ambiente, la rana silvestre sacude los ltimos cristales
de su pequeo cuerpo y vuelve a saltar como si nada.
La naturaleza est llena de soluciones

brillantes.
En la binica como disciplina cientfica existen dos procedimientos diferentes. Por un lado se define un problema determinado y se buscan soluciones en la naturaleza. El otro camino se encarga del estudio de las
bases biolgicas e intenta aprovechar los descubrimientos hechos dndoles una aplicacin tcnica.
Puede ser que a algunos naturalistas les sorprenda y
que a algunos ingenieros les asombre pero el origen
de la tcnica est en los procesos vivos nica y exclusivamente. Por lo tanto la tcnica no es en absoluto
algo innatural. Quin apoya esta teora es porque no se
ha tomado el suficiente tiempo para observar y estudiar
la naturaleza, probablemente no sabe, lo que por ejemplo pasa en el interior de las clulas durante la transformacin de energa, ni en el procesamiento de informacin en el reino de animales y plantas.
Estrategia de supervivencia bajo cero.

La rana silvestre canadiense, denominada rana sylvatica dispone de una capacidad de adaptacin capaz
de inspirar importantes innovaciones en el sector de la
climatologa. Cuando en invierno el termmetro cae
muy por debajo de los cero grados y el entorno de la
rana silvestre sufre un choque invernal, est ni siquiera
intenta buscar una guarida caliente sino que permanece donde mismo est, causando su propia congelacin. La sangre, las linfas y cualquier otro tipo de
Saber Electrnica
69

p
Pgina 70
Informe especial
La superficie de la piel
del tiburn tiene unos
perfiles afilados que
reducen la resistencia
al rozamiento.
Las tecnologas que protegen el medio Los ejemplos de la naturaleza,

ambiente estn en la naturaleza de la evolu- a la disposicin de la tcnica.
Existen una infinidad de ejemplos en los que los ingecin.
La naturaleza desarrolla desde sus orgenes una infinidad de materiales, procesos, estructuras y estrategias,
siendo probados y mejorados durante espacios de
tiempo impensablemente largos. Los resultados no tienen nada que envidiarle a las tecnologas de ltima
generacin en todo caso sucede lo contrario. La
misma pregunta surge una y otra vez: cmo es capaz
la naturaleza de hacer todo lo que hace? A modo de
ejemplo: cmo se pueden fabricar, desde un punto de
vista tcnico, dientes de elefante y cscaras de huevo,
conchas de moluscos y seda de mariposas, el caparazn de las tortugas y el taladro de la avispa taladradora
de la madera, todo ello con una temperatura mxima de
38 grados centgrados y teniendo un efecto neutral
sobre el medio ambiente? Adems todos los materiales
son totalmente reciclables y requieren una materia
prima y un aporte energtico mnimos. Por el contrario,
nuestros procesos tcnicos, requieren para el simple
acero de unas tenazas, una fundicin a ms de 1.000
grados, creando adems gases y aguas contaminantes
para el medio ambiente y un recalentamiento peligroso.
70
Saber Electrnica
nieros han copiado modelos de la naturaleza. En los

rpidos tiburones la superficie de la piel est dotada de
pequeas escamas pegadas. En estas escamas se
encuentran unas ranuras afiladas muy finas que se
colocan paralelas a la corriente. Estas ranuras microscpicas consiguen una reduccin de la resistencia al
rozamiento. Este efecto reductor del rozamiento tambin funciona en el aire. Los aviones que cuentan con
el recubrimiento Riblet, una pelcula delgada provista
de un fino perfil aserruchado, tienen un consumo inferior de combustible en un 3%.
Otro ejemplo de la industria aeronutica: en las
puntas de las alas de los aviones se producen unos
fuertes remolinos de aire. Estos consumen combustible
de forma innecesaria. Se estudiaron las alas de grandes
pjaros que planean como el cndor y diferentes razas
de guilas. Las alas de estos pjaros estn divididas en
sus extremos, se producen varios remolinos pequeos
que consumen menos energa total. Actualmente los
aviones disponen de estructuras contra remolinos curvadas hacia arriba, llamadas Winglets.

p
Pgina 71
Binica
Tambin Da Vinci observaba y copiaba.

Como padre fundador de la ciencia binica se nombra
a menudo a Leonardo da Vinci. l analiz el vuelo de
los pjaros e intent traspasar sus estudios a mquinas
de vuelo. La primera patente alemana en el campo de
la binica le fue concedida en 1920 a Raoul Heinrich
Franc para un salero nuevo. ste tena como modelo
la cpsula de la adormidera. Pero ha sido en las ltimas
dcadas cuando la binica ha pasado a formar una
autntica ciencia, gracias a la mejora de mtodos
(potencia de los ordenadores, procesos de produccin).
Hasta lo ms superficial es genial.

La sagrada flor del loto es un smbolo de pureza para
las religiones asiticas: las hojas salen absolutamente
limpias del barro de las aguas. Este fenmeno de autolimpieza ha sido estudiado a fondo y ofrece informaciones impresionantes sobre las posibilidades de la
naturaleza para protegerse tanto de la suciedad omnipresente como de los microorganismos. Mediante el
traspaso de esta caracterstica a superficies tcnicas,
se pueden limpiar mediante la lluvia casi todos los
materiales que se encuentran al aire libre.
Gracias a que el efecto loto se basa exclusivamente en un fundamento fsico-qumico y no depende
de un sistema vivo, se pueden producir tcnicamente
superficies con auto-limpieza. Actualmente existen
materiales que permiten este tipo de recubrimiento.
Estn disponibles pinturas de fachadas, lacas para
metales, superficies cermicas y acristaladas, etc, tendencia a la alta.
Saber Electrnica
71

p
Pgina 72
Informe especial
Equipos fotovoltaicos voladores en

miniatura.
Otro ejemplo relacionado con la fuente de tesoros de
la naturaleza: cientficos israelitas de la universidad de
Tel Aviv encontraron en el esqueleto exterior del avispn oriental unos cristales orgnicos semiconductores, que funcionan como las clulas solares. Estos
insectos utilizan la corriente solar, tanto para la produccin de calor como para abastecer con energa su
aparato cintico y su metabolismo. Lo ms excepcional es el hecho de que este sistema biolgico no slo
es capaz de crear energa elctrica, sino que tambin
es capaz de almacenarla.
Por eso, los cientficos binicos creen que en algn

momento no muy lejano las clulas solares vivas
podrn revolucionar la tecnologa fotovoltaica.
Un principio madurado utilizado

para neumticos.
Durante el desarrollo de un neumtico nuevo se tomaron como modelo las patas de gato, en una amplia serie
de pruebas se fue perfeccionando el sistema. La pata
de gato se hace ms grande cuando frena, transmitiendo ms fuerza sobre el suelo, que cuando camina o
corre normalmente. Con la ayuda de un nuevo concepto para el contorno del neumtico se ha conseguido
mejorar esta caracterstica. El nuevo neumtico se ensancha de forma sobreproporcional al frenar, haciendo
que ms goma tenga contacto con el asfalto y reduciendo por lo tanto la distancia de frenado.
72
Saber Electrnica

p
Pgina 73
Binica
Saber Electrnica
73

p
Pgina 74
Informe especial
En Internet puede encontrar informaciones adicionales.

Aqu le mostramos algunos vnculos:
European Space Agency Advanced Concepts
www.esa.int
Team Biomimetics
www.esa.int/gsp/ACT/biomimetics
Biomimicry
www.biomimicry.net
Bionik-Kompetenz-Netz (BIOKON)
www.biokon.net
Kompetenznetz Biomimetik
www.kompetenznetz-biomimetik.de
Un viaje de descubrimientos por

el mundo de la naturaleza
K.G. Bchel y F. Malik explican en su libro
muchos secretos relacionados con la binica.
Faszination Bionik,
Bionik Media GmbH,
428 pginas, 49,90
ISBN 3939314005
74
Saber Electrnica
bateria.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 3:33 p.m.

p
Pgina 75
T c n i c o R e pa R a d o R
La batera de un porttil, como la de cualquier otro dispositivo, con el tiempo pierde
capacidad. Windows 7 y posteriores (incluso el Windows 10), entre sus funciones, dispone de una que permite saber la capacidad mxima alcanzada en la ltima carga completa. Esta informacin es muy til ya que indica el estado de salud en el que se
encuentra la batera. Adems en el informe que genera aparece otro tipo de informacin, advertencias y errores relacionados con la energa
Cmo Probar el estado de la

batera de una notebook
Saber Electrnica
75
bateria.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 3:33 p.m.

p
Pgina 76
Tcnico Reparador
76
Saber Electrnica
cocinas.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 4:10 p.m.

p
Pgina 77
T ecno lo g a
CoCinas
de
de
P unTa
induCCin
Versus CoCinas
de
Gas
Una cocina de induccin es un tipo de cocina vitrocermica que calienta directamente el

recipiente mediante un campo electromagntico en vez de calentar mediante calor
radiante por el uso de resistencias. Estas cocinas utilizan un campo magntico alternante que magnetiza el material ferromagntico del recipiente en un sentido y en otro.
Este proceso tiene menos prdidas de energa, el material se agita magneticamente, la
energa absorbida se desprende en forma de calor, calentando el recipiente. Los recipientes deben contener un material ferromagntica al menos en la base, por lo que los
de aluminio, terracota, cermica, vidrio o cobre no pueden utilizarse con este tipo de
cocinas. En este artculo presentamos un informe del Ing. Alberto Tama Franco (MAE,
MGE, MBA), Asesor de la Gerencia General de la Corporacin Elctrica del Ecuador
Saber Electrnica
77

p
Pgina 78
Tecnologa de Punta
!"!#$%&'(&#$')!!#*$&
!"!
!#$%&'(&
& &&#$')!!
!#*$&&
+(,-)-&!"!#$%&%&.%-&/.012
+(,-)-&!"!#$
- &
$%&%&.%-&
& &
&/.01
&
de llos
os ssectores
ectores en
errggtico, elctrico
elctrico y
de
energtico,
productivo d
el p
as, ccon
on lla
a fi
nalidad d
productivo
del
pas,
finalidad
dee
establecer
establecer llos
os rrequerimientos
equerimientos ttcnicos
cnicos
del
dee ccorto
del proyecto
proyecto y definir
definir acciones
acciones d
orto y
mediano plazo
plazo p
ara lla
a iimplementacin
mplementacin
mediano
para
del mismo,
mismo, a
cciones que
que p
ermitirn eess
sdel
acciones
permitirn
tar plenamente
plen
e amente preparados
preparados p
ara dicha
dicha
tar
para
sustitucin
sustitucin ttecnolgica.
ecnolgica.
#34567899:;3
#34567899:;3
La
Nacional
dee P
PlanificaLa Secretara
Secretara N
acional d
lanificacin
Desarrollo
cin y D
esarrollo SSENPLADES,
ENPLADES, en
su
dee Secretara
Tcnica
del
su condicin
condicin d
Secrretara T
cnica d
el
Sistema
Descentralizado
dee
Sistema Nacional
Nacional D
escentralizado d
Planificacin
Participativa,
Planificacin P
articipativa, eelabor
labor eell
Plan
denomiPlan Nacional
Nacional de
de Desarrollo,
Desarrollo, d
enominado
Vivir
nado Plan
Plan Nacional
Nacional para
para el
el Buen
Buen V
ivir
(PNBV
(PNBV 2009-2013)
2009-201
13) ccomo
omo el
el instrumeninstrumen
to
del
to d
el Gobierno
Gobierno Nacional
Nacional para
para articular
articular
las
gestin
las polticas
polticas pblicas
pblicas con
con la
la gge
stin y la
la
inversin
pblica.
inverrsin p
blica.
a
El
Estrategias
NaEl Plan
Plan cuenta
cuenta ccon
on 12 E
strategias N
a
cionales;
Nacionales,
dee
cionales; 12 Objetivos
Obje
j tivos N
acionales, d
entre
entre llos
os cuales
cuales y especficamente
especficamente en lla
a
Estrategia
all C
Cambio
Estrategia 6.7, referida
refferida a
ambio de la
Matriz
Matriz Energtica,
Energticca, ssee iindica
ndica lo
lo siguiensiguiente:
dee ssustitucin
dee ccote: El
El programa
programa d
ustitucin d
ocinas
por
cinas a gas (GLP)) p
or cocinas
cocinas de
de inducinduc
cin
deber
pronto
cin d
eberr ejecutarse
ejecu
utarse ttan
an p
ronto ccomo
omo
exista
dee la
generacin
exista la
la factibilidad
factibilidad d
la gen
erracin
elctrica
para
elctrica p
ara este
este plan.
plan. Los
Los ahorros
ahorros
energticos
enerrgticos vienen
vienen
e emparejados
em
mparejados con
con la
la
disminucin
dee ccontaminantes
disminucin d
ontaminantes
Con
finalidad
proCon lla
a fi
nalidad de
de armonizar
armonizar eell p
rograma
dee ssustitugrama de
de iimplementacin
mplem
menta
acin d
ustitu
cin
dee cocinas
por
cin d
cocinas a gas (GLP) p
or ccocinas
ocinas
elctricas
dee induccin,
Ministerio
elctricas d
induccin, el
el M
inisterio
de
Energa
Renovable
de Electricidad
Electricidad y E
nerrga R
enovable
(MEER) ssee encuentra
encu
uentra en plena
plena difudifusin
dee su
sin d
su Plan
Plan Nacional
Nacional de Coccin
Coccin
Eficiente,
dee
Eficientee, manteniendo
manten
e iendo reuniones
reuniones d
socializacin
del
mismo,
actores,
socializacin d
el m
ismo, ccon
on a
ctores,
representantes,
gestores
representantes, rresponsables
esponsables y ge
stores
78
Saber Electrnica
Para
presente
programa
dee ssusPara que
que eell p
resente p
roggrama d
uss
titucin
debe
titucin tecnolgica
tecnolgica ssea
ea exitoso,
exitoso, d
ebe
cumplir
cumplir ccon
on las
las ssiguientes
iguientes ccaractersaracterssticas:
debe
definiendo
ticas: 1) d
ebe ser
ser especfico,
especfico, d
efiniendo
claramente
qu
claramente a q
u y con
con qu
qu sectores
sectores se
se
iniciar
del
iniciar la
la implementacin
implementacin d
el mismo;
mismo;
o
2) d
debe
ebe ser
ser medible,
medible, pues
pues lo
lo que
que no
no se
se
mide;
mide; no
no se
se puede
puede controlar
controlar y lo
lo que
que
no
noo ssee p
puede
no ssee ccontrola;
ontrola; n
uede gestionar;
gestionar;
3) d
debe
definiendo
dee
ebe sser
er alcanzable,
alcanzable, d
efiniendo d
manera
universo
manerra responsable
responsable eell u
niverrso oobjetibjetivo
vo y ssus
us lmites;
lmites; 4) debe
debe sser
er oorientado
rientado
a obtener
obten
ner resultados
resultados satisfactorios;
satisfactorios; a ssaa
aber:
Ahorro
para
Estado
ber: A
horro eeconmico
conmico p
ara eell E
stado
ecuatoriano
para
ecuatoriano y p
ara los
los consumidores,
consumidores,
incentivo
incentivo para
para las
las empresas
em
mpresas productoproductoo
ras,
generacin
dee ttrabajo,
ras, ge
enerracin de
de ffuentes
uentes d
rabajoo,
reduccin
dee emisin
dee gases
efecto
reducci
c n d
emisin d
gases ef
fecto
invernadero,
entre
invernaderro, en
tre otros;
otros; y,
y, 5) debe
debe sser
e
er
definido
acompaado
definido en eell tiempo,
tiem
mpo, a
compaado dedee
bidamente
bidamente con
con un
un estricto
estricto cronograma
crronoggrama
de
ejecucin.
de eje
c cin.
cu
Todo
premisa
Todo eesto,
sto, tteniendo
eniendo ccomo
omo p
remisa que
que
este
dee ssustitucin
este proyecto
proyecto d
ustitucin ttecnolgiecnolggica
cierto
firme
del
ca debe
debe sser
er el
el ci
erto y fi
rme inicio
inicio d
el
desarrollo
dee llos
proyectos
desarrollo d
os ggrandes
randes p
royectos
necesarios
all sistema
necesarios para
para reorientar
reorientar a
sistem
ma
energtico
hacia
enerrgtico nacional
nacional h
acia un
un sistema
sistem
ma
eficaz,
medio
eficaz, eficiente
eficiente y amigable
amigable con
con el
el m
edio
ambiente,
noo solo
ambiente, ccaractersticas
aractersticas que
que n
solo
deben
un
deben sser
er parametrizadas
parametrizadas con
con u
n retorretorr
no
dee lla
no econmico-financiero
econmico--financierro d
a iinversin
nverrsin
que
Estado
que haga
haga o ttenga
en
nga que
que hacer
hacer eell E
stado
ecuatoriano;
ecuatoriano; sino
sino tambin,
tambin, considerar
considerrar
responsablemente
respons
n ablemente los
los retornos
retornos social,
social,
medio
relaciones.
medio ambiental
ambiental y sus
sus rre
elaciones.
!"#$%&'()*+,%-./.%0*."1,
X X
&
%3 %' %4
5
&2)2,*%3)%'.%4)*)"15.
4)")*.'%3)%'.%6,*7,*.158"
9':1+*51.%3)'%91;.3,*
<!;=6&>839:63?&83?&
<!;=6&>839:63?&83
& 3?&&
!69:3?&@AB945:9?&7@&
!69:3?&@AB945:9?&7@&
& @&
#37899:;3C
#37899:;3C
Para
entender
cmo
unaa
Para en
tender c
mo ffunciona
un
nciona un
cocina
induccin
necesario
cocina de in
duccin es n
ecesario rerecordar
brevemente
cordar b
revemente eell ffenmeno
en
nmeno de
la
induccin
magntica.
Los
experila in
duccin m
agntica. L
os exp
erimentos
dell F
Fsico
Qumico
ingls
mentos de
sico y Q
um
mico in
gls
Michael
Faraday
(1791-1867)
Michael F
araday (1791
1-1867) en
Inglaterra
efectuados
Inglaterra en 1831 y los ef
fectuados
de fforma
por
orma independiente
independiente p
or JJoseph
oseph
Henry
Estados
esee misHenr y en E
stados Unidos,
Unido
os, es
mismo
mo aao,
o, mostraron
mostraron que
que es posible
posible
inducir
unaa ffuerza
inducir un
uerza eelectromotriz
leectromotriz
(fem
inducido)
cir-(ffem vvoltaje
oltaje in
ducido) en un cir
cuito,
utilizando
magnticuito, u
tilizando un ccampo
ampo m
agntico va
variable.
Los
estas
riable. L
os rresultados
esultad
dos de es
tas
evidencias
experimentales
sirvieron
evidencias exp
erimentalees sir
vieron
como
base
para
enunciar
unaa le
leyy
como b
ase p
ara en
unciar un
bsica
muy
importante
dell eelectrobsica y m
uy im
portante de
lectromagnetismo
que
conoce
como
magnetismo q
ue ssee co
noce co
mo llaa
Ley
Ley de llaa Induccin
Induccin de Faraday.
Faraday. Una
Una
fem
(y,
por
unaa
fem (y
y, p
or lo tanto,
tanto, ttambin
ambin un
corriente)
puede
inducida
di-corriente) p
uede sser
er in
ducid
u a en di
ferentes
procesos
que
ferentes p
rocesos q
ue in
iinvolucran
volucran un
cambio
flujo
magntico.
cambio en eell fl
ujo m
agnttico.
En consecuencia,
unaa co
corriente
consecuencia, si un
rriente
elctrica
elctrica de ffrecuencia
recuencia va
vvariable
riable ggee-

p
Pgina 79
cocinas de Induccin Vs. cocinas de gas
Donde:
nera un campo magntico, dicho
campo magntico variable induce
un
corriente elctrica
elctrica en un circuito
circuito
unaa corriente
cerrado;
sta
ltima
cer
rado; s
ta
ltima a ssu
u vez,
vez, se
se rerellaciona
aciona co
n un ccampo
ampo eelctrico
lctrico n
o
con
no
co
nservativo.
conservativo.
esencia,
induccin
En es
encia, llaa co
ccocina
cina de in
duccin
cocina
es un ttipo
ipo de
d co
ocin
i a vitro
vitro cermica,
cermic
i a,
ccuyo
uyo elemento
elemento p
rincipal, ubicado
ubicado
principal,
debajo
zona
coccin,
de
bajo de llaa zo
na de co
ccin, es una
una
bobina
plana
cobre
con
b
obina p
lana dee co
bre y co
n fforma
orma
espiral,
por
que
de es
piral, p
or llaa q
ue ssee hace
hace pasar
pasar
unaa co
corriente
un
rriente eelctrica
l ctrica I de frecuenl
frecuenci
riable (20 100 kH
z), la
la mismisciaa va
variable
kHz),
maa que
flujo
m
que genera
genera una
u a densidad
un
densidad de fl
ujo
magntico
con
misma
m
agntico aalterno,
lterno, co
n llaa mi
sma ffrerecon
que
ccuencia
uencia co
n llaa q
ue vara
vara la
la corriente
corriente
bobina.
en llaa b
obina.
a es el radio de la bobina plana de cobre y con forma espiral.
D
ebid
do a q
ue la
la b
andeja (cacerola,
(cacerola,
a
Debido
que
bandeja
o
lla, ssartn,
artn, ccazuela,
azuela, p
uchero, et
c.)),
olla,
puchero,
etc.),
que
q
ue se
se aasienta
sienta en llaa zona
zona de coccin,
coccin,
n
es
t muy
muy p
rxima a llaa p
recitad
da
est
prxima
precitada
b
obina es
piral, eell ccampo
ampo magntimagntii
bobina
espiral,
co
roducido p
or es
ta ltima,
ltima, ser
serr
co,, p
producido
por
esta
mismo
aaproximadamente
proxiimadamente eell mi
smo en ttoda
o da
esaa rregin;
estar
sies
e in; y es
eg
tar dado
dado por
por la
la si
iguiente
expresin:
guien
te exp
resin:
h es la
la aaltura
ltura por
por en
cima de llaa bobibobiencima
n
la ccual
ual ssee es
t det
ermin
m ando llaa
naa a la
est
determinando
den
sidad de fl
ujo magntico.
magntico
i .
densidad
flujo
N es eell n
mero de espiras
espiras o de vuelvuelnmero
ttas
as q
ue ttiene
iene llaa p
recitada b
obina,
que
precitada
bobina,
aasumiendo
sumiendo q
ue ssee en
cueentran uniunique
encuentran
fformemente
ormemente di
stribuidas y q
ue ccada
ada
distribuidas
que
es
pira o vuelta
vuelta es una
una espiral
espira
i l circular
circular
espira
p
erfecta.
perfecta.
i es el
el elemento
elemento espira
espira circular
ciircular perperffecta,
ecta, q
ue va des
de 1 h
asta.
a
que
desde
hasta.
B P
P0 I ai
i 1
ai
2 N h2
N
3/ 2
Pz
E
ste ccampo
ampo m
agntico, n
o p
rovoca
Este
magntico,
no
provoca
in
teraccin aalguna
lguna si n
o es
t prepreinteraccin
no
est
ssente
ente aalgn
lgn co
nductor eelctrico.
lctrico. L
os
conductor
Los
rrecipientes
ecipientes (c
acerolas, ollas,
ollas, sartenes,
sartenes,
(cacerolas,
ccazuelas,
azuelas, p
ucheros, et
c.) que
que se
se utiutipucheros,
etc.)
liza
n en llas
as p
lacas de induccin,
inducci
u
n, dedelizan
placas
b
en es
tar co
nstruidos de m
ateriales
ben
estar
construidos
materiales
m
etlicos q
ue ttengan
engan excelente
exce
c lente conconmetlicos
que
d
uctividad eelctrica,
lctrica, aasegurando
seggurando de
ductividad
es
ta manera,
manera, q
ue la
la rresistencia
esistencia elcelcesta
que
ttrica
rica del
del recipiente
recipiente sea
sea muy
muy pequea,
pequea,
lo ccual
ua l p
osibilita llaa cir
culaci
a n in
terposibilita
circulacin
intern
as lllamadas
lamadas co
rrien
ntes in
ducinaa de llas
corrientes
inducid
as. A
dicionalmente, es
tos
o materiamateriadas.
Adicionalmente,
estos
les deben
deben ser
ser ferromagnticos,
ferromagntticos, con
con la
la
fi
nalidad de aaprovechar
provechar llaa histresis
histresis
finalidad
Saber Electrnica
79

p
Pgina 80
Tecnologa de Punta
magntica, que es la propiedad que
tienen dichos materiales de presentar oposicin al cambio de la densidad de flujo magntico.
El precitado campo magntico atraviesa sin obstrucciones a travs de
la cubierta de cermica (material
dielctrico) de la placa de coccin;
y penetra en la bandeja (cacerola,
olla, sartn, cazuela, puchero, etc.)
que se asienta en la zona de coccin,
creando una corriente circular en la
base elctricamente conductora de
la cacerola (corrientes de Foucault
corrientes de Eddy en ingls). Por
la presencia de estas corrientes inducidas; y debido a la frecuencia que se
est utilizando, se disipa energa en
forma de calor por el efecto Joule, de
manera elevada y rpida. Este principio detallado anteriormente se llama induccin magntica.
El campo alterno al ser forzado a ingresar en la capa externa de la base
del recipiente; y en virtud de que la
base de la cacerola est construida
de un material conductor de excelente conductividad elctrica, se incrementa la resistencia AC del material al incrementar la frecuencia de
operacin, produciendo un intenso
calor; hacindose presente adems el
efecto piel o efecto pelicular; por el
cual, la intensidad del campo difcilmente puede propagarse en este tipo
(A&.?F&0:98?76&7@&1@45;A@6&
.01&96=6&96=G8F4:GA@
El gas licuado de petrleo (de all sus
siglas GLP) es obtenido durante la
refinacin del petrleo crudo, como
uno de los tantos subproductos derivados. Tambin se puede obtener
de la refinacin del gas natural (en
este caso otro producto de diferentes
caractersticas). Es una mezcla de
propano C3H8 y butano C4H10 -hidrocarburos livianos, que son compuestos orgnicos formados nicamente por carbono e hidrgeno- por
de materiales y su intensidad decrece

rpidamente.
De igual manera, dicho campo magntico alterno, dentro de la base de la
cacerola, tambin magnetiza y desmagnetiza repetidamente el referido
material, provocando que las molculas de hierro vibren entre 20,000
a 50,000 veces por segundo, y la
friccin entre ellas produce un calor
adicional (prdida por histresis).
La superposicin del calor liberado
por el efecto Joule, del calor liberado por el efecto pelicular y del calor
debido a las prdidas por histresis
es el que se emplea para cocinar los
alimentos.
lo general en una relacin 70% - 30%
o 60% - 40%, dependiendo del producto objetivo. El GLP se evapora
a temperaturas y presin normales,
por lo que se reparte o suministra en
los clsicos balones o cilindros presurizados en estado lquido, de ah
su identidad de licuables. Es un derivado del petrleo de elevado poder
calorfico y una densidad mayor que
la del aire, utilizado en la coccin de
alimentos, en la calefaccin domiciliaria, como combustible para vehculos y refrigerante, como combustible en hornos, secadores y calderas
de diferentes tipos de industrias, en
Reaccin de combustin del GLP : 2C3 H 8 + 2C4 H10 + 23O2 14CO2 +18H 2O
80
Saber Electrnica
Estas corrientes inducidas generan

gran calor en la base del recipiente,
pero solo en el recipiente, ya que los
materiales vitro cermicos no son
conductores y los campos magnticos no provocan en ellos ninguna
induccin. Esto supone que, al calentar el recipiente, este calienta la
superficie de la hornilla y no sta la
cacerola. Todo funciona como si una
transferencia mgica de energa de
la red alcanzase la cacerola. Solo la
cacerola se calienta, y solo hay consumo de energa cuando hay cacerola, alcanzndose la mayor eficiencia
energtica posible.
motores de combustin interna y en

turbinas de gas para la generacin de
energa elctrica, entre otros.
El poder calorfico o calor de combustin es la cantidad de energa (o
calor) que libera una determinada
cantidad (kilogramos, libras, metros
cbicos) de sustancia (combustible)
durante la combustin (reaccin de
oxidacin) completa. En otras palabras, el poder calorfico es la capacidad que tiene un combustible de
ceder calor cuando est ardiendo.
De aqu que para un cilindro de uso
domstico de gas licuado de petrleo
GLP (15 kg), la cantidad de energa
(o calor,) capaz de liberar, es la que se
indica en la siguiente figura.

p
Pgina 81

Equiv
valente
te C
Calorfi
fico-Energtico
En
o-Electricidad del GLP
Equivalente
Calorfico-Energtico-Electricidad
LQ&YD
LRSTQMM&U9?A
RSSTSSV&UW
SMMNOS&UXK
Poder Calorfico
Calorfi
fico o Calor de Combustin
n del GLP = 11,500 kcal/kg
1 kJ = 2.778x10-4 kWh
1 kc
kcal = 4.186
68 kJ
4.1868
(A&H?9465&7@&(>:9:@39:?&(3@5DB4:9?&/(H2
(A&H?9465&7@&
&
& @&(>:9:@39:?&(3@5DB4:9?&
?&/(H2
realizados
Estudios realiza
ados por el Departamento de Energa de
(DOE,
Department
los EEUU (DOE
E, acrnimo en Ingls de Dep
partment of
determinaron
diferentes
ti-Energy) determ
minaron que la eficiencia de di
iferentes
fer
ti
pos de cocinas es aquella que se indica en llaa siguiente
tabla.
6,15".%.%
#.24<=
6,15".%
)':1+*51.%
!"3;1158"
6,15".%
)':1+*51.%
6,">)"15,".'
6,
,">)"15,".'
HN
LH
KH
Observando loss factores de eficiencia energ

gtica para
energtica
perfectamente
cada una de las fuen
fuentes, se puede perfe
fectamen
nte decidir,
anlisis
realizando un an
nlisis de costos, muy sencillo y que sean
perfectamente
perfe
fectamente comparables,
c
cul de ellas es econmica
eeconmica-conveniente
cada
mente ms
co
nvveniente
v i
a los
l intereses
i
d cad
de
d usuario.
da
i
supongamos
hervir
Para este fin, sup
pongamos que queremos herv
vir 10 litros
(equivalente
de agua (equival
lente a 10 kg de agua) que se encuentran
e
a la temperaturaa ambiente (25oC); entonces, la
l cantidad
energa
de calor y energ
a requerida ser:
kc
al
kcal
Q =1
0 kg
k
1 o 7
10
1
5 o C
75
kg C
Q =1
72, 500 kc
al
172,500
kcal
E = Q kcal
kcal
4.1868
4.1868 kJ
1 kcal
kcal
E = 172,500
172, 500 kc
kkcal
al
E = 3,140.1
3,140.1 kJ
k
!69:3?&?&D?F&
!
& &
& !69:3?&
.
.01
@AB945:9?&
#37899:;3
4.1868
4.1868 kJ
1 kc
al
kcal
!69
9:3?&&
!69:3?&
@AB945:9?&
@AB9
945:9?&&
!63
3I@39:63?A
!63I@39:63?A
(>:9:@39:?
)3:7?7&
7@>:3:7?
HN
LH
KH
65'5"3*,%3)%
EI-)
E-*
E-*
KFFXFFGTN-
K
GXJNN-
GXJNN-
FLLXLLMTF-
F
GXNFH-
FXJJH-
NTNENM
15'5"3*,
ETNGLH-*
ETEKLK-*

ETEKLK-*
ETKHHQ
MTMKMQ
EETGFKQ

EETGFKQ
EJTGIQ
MTMKMQ
EETGFKQ

EETGFKQ
(3@5DE?&J65&
)3:7?7
(3@5DE?&
963F:7@5?376&
@A&H?9465&7@&
(>:9:@39:?
Q = mH O cH O T
2
presente
ta-Nota: para el pr
resente clculo, se ha considerado
erado la ta
rifa promedio de
d venta de energa del ao 2012, para
Residenciales,
USD/kWh,
los clientes Res
idenciales, que fue de 9.61
USD/kWh,
segn el portal del Consejo Nacional de Electricidad
Eleectricidad
CONELEC.
)3:7?7@F&J?5?&
K@5I:5&LM&
A:456F&7@&?D8?
!6F46&J65&
)3:7?7&.01&
F8GF:7:?76&
LNOM&)-'P
9:A:3756
!6F46&J65&
)3:7?7&.01&
:34@53?9:63?A&
LQ&)-'P
9:A:3756
Saber Electrnica
81

p
Pgina 82
Tecnologa de Punta
82
Saber Electrnica

p
Pgina 83

'@FI@34?Z?F
F
Utensilios
pue-Ut
de cocina:
c
slo se p
pue
de utilizar con utensilios
u
de acero o
hierro ferromagnticos.
ferromaggnticos. En consefer
consecuencia, el men
menaje
naj
aje de cocina tiene
que aj
ajustarse a esta realidad. Estos
utensilios adem
adems
s deben tener como
base, una superfi
superficie
ficie plana.
Costos: son mss caras que cualquier
otra cocina regu
regular.
ular.
Suministro el
elctrico:
ctrico: la falla o el
inadecuado sum
suministro
ministro del servicio
elctrico, puede ocasionar que se de
de-tenga el proceso
o de coccin.
ms pequeas
p
que el umbral para la
l
estimulacin
estimu
ulacin del sistema nervioso
nervioso
central.
centra
al.
adecuado
nar con un recipiente ade
ecuado que
grande
es lo suficientemente gra
ande y est
coccin.
centrado en la zona de co
ccin.
Tambin
Ta
Tambi
in existe la preocupacin de
d
personas
que p
ersonas que puedan tener un
n
marcapasos
marca
apasos implantado ssufran
ufran
fra un
n
mal funcionamiento
fu
del mismo,
mismo
o,
interferencia
campos
debido
o a la interfe
ferencia de campo
os
electromagnticos.
acelectro
omagnticos. El estndar ac
cestatual para
p
placas de induccin esta
acumplir
blece que la unidad debe cumpli
ir
recomencon ell valor de rreferencia
eferencia
fer
recomen
nuna
d d por la
dado
l ICNIRP de
d tener
t
un
na
densidad
flujo
6.25
densid
dad de fluj
ujo magntico de 6.2
5
microteslas
micro
teslas a una distancia 30 cm
m
cuando
desde el campo de coccin cuand
o
zona
funciouna zo
ona de coccin se hace fun
funcio
o-
D.. Bernstein
Wer
Werner
Irnich y Alan D
pacientes
es-establecieron que Los pa
acientes es
implante
uni-tn en riesgo: si el impla
ante es uni
lado
izquier-polar y est ubicado del la
ado izquier
do, si se paran tan cercaa como sea
posible a la placa de induccin,
indu
uccin, y si
concntrica
la cacerola no es concnt
trica con la
induccin.
Por
bobina de inducci
n.. Po
or lo tanto,
normales,
pla-en circunstancias normal
les, las pla
deberan
plancas de
d induccin
i d i no deb
d
beran
plan
l seguridad
tear problemas de segu
ridad para
implantes
las personas que tienen im
mplantes de
trabajando
marcapasos y estn trabaj
ajjando en la
cocina.
15@9
9:F:63@F&_&
15@9:F:63@F&_&
,@96
6=@37?9:63@F
,@96=@37?9:63@F
Aquellos sectores que tien

nen integra
tienen
integra-do en sus consumos de energa
en
nerga a las
cocinas
i
elctricas,
l t i
ell cam
mbio
bi tecno
ttecno-cambio
lgico a cocinas de inducc
cin, les ge
induccin,
ge-nerar ahorro en tiempo y a lo sumo
un pequeo diferencial
fer
ec
conmico a
econmico
su favor; en tanto que loss otros sec
sec-tores de economa, esp
pecialmente
especialmente
los de clase media, de no
n tomarse
los resguardos corresp
pondientes,
correspondientes,
sentirn un pellizco a su
us ingresos.
sus
Vale precisar que con estee programa
Va
de sustitucin tecnolgica
a, el uso de
tecnolgica,
gas domstico no desapar
recer, pues
desaparecer,
los hornos -parte integra
ante de una
integrante
cocina
a en conj
njunto- per
rmanecern
cocina
conjuntopermanecern
para ser operados con GLP
G
o con
electricidad pero no con
n induccin
magntica, al menos por ahora.
a
,?7:?9:;3&
(A@9456=?D3B4:9?
(A@9456=?D
D3B4:9?
fecha no
n hay
ay estudios espe
Hasta la fe
espe-cficos sobre el efecto
efe
de las placas de
induccin sobree la salud. Campos
magnticos de fr
f
frecuencia
media, de
da por placas de in
la clase generad
generada
in-duccin, pueden
n penetrar en el cuercueronde pueden inducir
po humano, do
donde
campos y corrie
corrientes
Co-entes elctricas. Co
rrientes muy fuer
fuertes,
fu
uertes, posiblemente,
l nervios del siste
pueden excitar los
siste-ma nervioso cen
central.
ntral. Los lmites de
i i seg
n la
l Comisin
C i i Inter
IIntert exposicin
segn
nacional sobre Proteccin Frente a
(ICNIRP,
P,
Radiaciones No Ionizantes (ICNIRP,
o en ingls) slo per
por su acrnimo
per-miten corriente
corrientes,
es, que son 50 veces
Resulta
t innegable, que de eliminar
rResulta
eliminars
al GLP; y simultnea
ase el subsidio
simultnead
mentee implementar el programa de
sustitu
ucin tecnolgica de las coci
isustitucin
cocin,
nas a gas por cocinas de induccin
induccin,
d
deber existir una seria revisin de
rifas elctricas, bien sea po
or
las ta
tarifas
por
sincerramiento hacia abaj
ajo, debido al
a
sinceramiento
abajo,
ingres
g so fu
futuro de importantes
p
pro
p
oingreso
proiyectoss hidroelctricos, que permiti
permitio solo el cambio de la Matri
iz
rn no
Matriz
Offer
ferta de Energa, sino tambin
n,
de Oferta
tambin,
cam
mbio de mentalidad del uso efi
fiel cambio
efin
ciente y eficaz de la energa; o bien
a subsidio directo a la electri
isea, v
va
electrimcidad, poltica que deber ser im
implemeentada de manera escalonad
da
plementada
escalonada
intelligente. Esta ltima alternativ
va
e inteligente.
alternativa
bera ser considerada sino en
n
no de
debera
e
ue
caso extremo,
pues se entiende qu
que
l
lo quee se busca con el tiempo es la
elimin
nacin de los subsidios, carga
cargga
eliminacin
financciera que no aporta en nada a la
l
financiera
economa del pas.
economa
correlacionado
De la mano y correlacion
nado con la
implanta-implementacin y posiblee implanta
programa
sus-cin del presente program
ma de sus
titucin tecnolgica; est sin lugar
tcnico,
eco-a dudas, el impacto tc
nico, eco
las
nmico y financiero a la
as empresas
comercializadoras
distribuidoras y comerc
cializadoras
Saber Electrnica
83

p
Pgina 84
Tecnologa de Punta
rica del pas, pues la

de energa elct
elctrica
operacin de lass placas de induccin,
severo incremento de
generarn un severo
la demanda de potencia y energa;
rse, de manera plani
debiendo prever
preverse,
plani-correectivos a las redes de
ficada, los correctivos
d
elctrica.
transmisin y distribucin
Correctivos quee implican mejoras y
d los conductores
repotenciacin de
fer
s redes, divisin
de las diferentes
e incremento de circuitos,
acoometidas de
mejora de las acometidas
o; sin dejar
servicio elctrico
elctrico;
puesto, la
de lado por sup
supuesto,
compensacin de reac
reac-dem
mandarn
tivos que demandarn
in
nduccin;
dichas placas induccin;
misma qque ser necesa
necesa-considerada
ria, de no ser considerada
n al mo
su compensaci
compensacin
mo-bricacin o
mento de su fa
fabricacin
ensamblado.
Wh que se est consiconsiEl valor en kW

kWh
derando subsidi
subsidiar
iar por el uso de esta
tecn
nolgica,
g , debe ser
sustitucin tecnolgica,
finaanalizado con pinzas, con la finalidad de causarr el menor impacto
social posible, recordando
r
que debe
uilibrio de los retor
coexistir el equ
equilibrio
retor-nos econmico-financiero,
econmico-financiero, social y
84
Saber Electrnica
manerra
medioo ambiental. De igual manera
portante analizar la posibilida
d
es imp
importante
posibilidad
minalizar el robo y el hurto de
d
de crim
criminalizar
rga elctrica, pues seguramen
nla ener
energa
seguramenp
cambio tecnolgico,
tecnolgicoo,
te el precitado
provoocar
tentaaprovocar
la tenta-
alteraar
cin de
alterar
ervenir en los medidores de
d
o inte
intervenir
energa
acometidas,
energa elctrica o en las acometidas
s,
afectar la correcta operacin de
afe
d
para afectar
los mismos
miismos a fin de inducir la reducreducce los valores facturados por
poor
cin en
consumo de energa, pudiendo cau
uconsumo
cau-
ang contra
sar un impacto boomera
boomerang
ras del ser
las empresas distribuidor
distribuidoras
ser-vicio elctrico.
dentes, es
Con todos estos anteced
antecedentes,
r
necesario direccionar responsable
y adecuadamente la
lass polticas
para la aplicacin del
d presen
presen-te programa de sustitucin
eniendo en
tecnolgica, te
teniendo
consideracin que los
ahorros paraa el Estado
ecuatoriano, por la eli
eli-minacin de
el subsidio
del
al GLP,
P, si
ignificaran
significaran
ingentes inve
nversiones en
inversiones
ell sector elc
lctrico para
elctrico
remento de
suplir el incr
incremento
la demanda de
d potencia
y energa. Sin
n embargo
debemos
de aquello, debe
emos estar
conscientes, todas y todos, de
que los ahorros energti
icos deben
energticos
venir obligatoriamente em
emparejados
mparejados
con la disminucin de contaminancoontaminantes; y sobre lo cual, debe
debemos
reco-emos reco
portunidad
nocer que tenemos la op
oportunidad
histrica de colaborar y ser actores
en esta gesta, para salvarr al planeta
frecer mejores das par
ofr
ras nuestras
y ofrecer
paras
futuras
fu
generaciones.
Art Tapa - Cmaras por iP.qxd
7/18/12
1:04 PM
Pgina 3
A RTCULO
DE
TA P A
LAS CMARAS IP
QU SON, CMO
SE
USAN
Una cmara IP es un dispositivo para la captura de imgenes, similar a una Webcam, pero que
en vez de estar conectada a un PC, como ocurre con estas, est conectada directamente a un
concentrador o Router mediante la asignacin de una direccin IP (de ah su nombre). Las cmaras IP incorporan una serie de elementos en su interior para su funcionamiento que incluyen, adems de los circuitos de las cmaras we tradicionales, una serie de elementos para conectar con
routers y permitir la transmisin de imgenes y sonidos a travs de Internet. En las cmaras IP pueden integrarse aplicaciones como deteccin de presencia (incluso el envo de mail si detectan
presencia), grabacin de imgenes o secuencias en equipos informticos (tanto en una red local
o en una red externa (WAN), de manera que se pueda comprobar el porque ha saltado la deteccin de presencia y se graben imgenes de lo sucedido. En esta nota veremos qu son las cmaras IP, cmo son los programas de gestin gratuitos y cules son las preguntas ms frecuentes
sobre el tema. En esta misma edicin explicamos como se instala y configura una cmara IP para
que podamos realizar tareas de vigilancia a travs de la web.
Coordinacin: Ing. Horacio Daniel Vallejo

hvquark@webelectronica.com.ar
Saber Electrnica N 301
INTRODUCCIN
7/18/12
1:04 PM
Pgina 4
Artculo de Tapa
Una Cmara IP (tambin conocida como cmara

Web o de Red) es una videocmara especialmente
diseada para enviar las seales (video, y en algunos
casos audio) a travs de Internet desde un
navegador (por ejemplo el Internet Explorer,
Google Chrome, Safari, etc.) o a travs de un
concentrador (un HUB o un SWITCH) en una
Red Local (LAN), figura 1.
En este tipo de cmaras se pueden integrar aplicaciones como deteccin de presencia (incluso el envo de mail si detectan presencia), grabacin de imgenes o secuencias en equipos informticos (tanto en una red
local o en una red externa (WAN), de manera
que se pueda comprobar el porque ha saltado la deteccin de presencia y se graben
imgenes de lo sucedido.
Entre los elementos que integran una
cmara IP podemos citar, adems de la
cmara propiamente dicha, un compresor de
Figura 1
4
imagen (normalmente a MPEG4), un sistema de procesamiento de datos y un sistema de conexin Ethernet o

Wifi, as como los mecanismos y motorizaciones necesarias para su manejo (en el caso de las motorizadas),
figura 2.
Figura 2
Figura 3
7/18/12
1:04 PM
Pgina 6
Artculo de Tapa
Esto reporta una serie de ventajas sobre una

Webcam normal, tales como la de estar conectada
permanentemente al concentrador, y por lo tanto a
Internet si tenemos una conexin ADSL, sin que dependa
de un PC, requiriendo tan solo la conexin al concentrador o router (ya sea via cable UTP o
via Wifi) y una alimentacin (que Figura 4
puede ser tanto una toma directa a
la red elctrica como mediante bateras).
Estas cmaras son ideales sobre
todo cuando queremos controlar un
determinado emplazamiento alejado
de donde nos encontramos. Su uso
ms frecuente es el de videovigilancia a travs de Internet, lo que nos
permite controlar, por ejemplo, un
negocio que se encuentra a cientos
o miles de kilmetros, figura 3.
En el mercado hay una gran variedad de este tipo de cmaras, figura
4, tanto para interior como protegidas
para su instalacin en exteriores, con
sonido e imagen y conectadas
mediante cable UTP o via Wifi.
Tambin las hay tanto fijas como
motorizadas, lo que nos permite controlarlas a travs del programa de
6
visualizacin, con detectores de movimiento, con la

posibilidad de conectarle sensores adicionales (de
humo, de iluminacin...) incluso con la posibilidad de
que nos avisen via E-Mail en caso de detectar movimiento en horarios programados.
7/18/12
1:04 PM
Pgina 8
Artculo de Tapa
El programa de visualizacin
suele ir con la cmara (programa de gestin, figura 5) o
bien, en el caso de algunas ofertas de determinados proveedores de Internet, a travs de una
determinada pgina Web.
Tambin es posible acceder a
ellas directamente a travs del
Explorador de Windows. Podemos
conectarlas mediante una IP fija
o bien mediante algn servicio
de IP del tipo no-ip (www.noip.com). Este tema lo veremos
con ms detalle en otro artculo de esta edicin.
La instalacin es fcil, su tratamiento es como cualquier componente de red, con su correspondiente IP de
conexin, y se puede acceder a la cmara tanto
desde cualquier puesto de una red interna, permitiendo
normalmente hasta 20 conexiones simultneas, como
desde el exterior, a travs de Internet. La privacidad, est
garantizada por el sistema de conexin, que normalmente requiere una identificacin del tipo Usuario / contrasea.
Los usos de este tipo de cmaras son amplsimos, no
estando su campo limitado a la videovigilancia como
concepto de vigilancia de seguridad, sino tambin
como vigilancia interna (cuarto de nios pequeos,
ancianos, enfermos), vigilancia y control de establecimientos pblicos (bares, negocios...) y cada vez estn
siendo ms utilizadas como simples elementos de marketing, pudindose acceder a travs de ellas a cualquier negocio que desee promocionarse por este sistema, por el simple procedimiento de insertar su seal
en una pgina Web, ofrecindonos una imagen del
mismo en tiempo real, en este caso envindose a la
Web una imagen con una frecuencia de refresco (cada
X segundos) que se puede determinar.
PREGUNTAS FRECUENTES
La seguridad de bienes y personas es una fuente de

preocupaciones que la tecnologa puede ayudar a
8
Figura 5
minimizar. Las cmaras de videovigilancia deben ser

capaces de monitorizar el vdeo y el audio en ubicaciones remotas de modo que aun en la distancia se
puede conocer el estado de nuestra zona de vigilancia.
Una cmara de vigilancia en grandes empresas
debera tener todo lo necesario para monitorizar un
espacio amplio remotamente con la funcionalidad "Pan
and Tilt" (movimiento vertical y horizontal) y debera
incluir LEDs para visin nocturna. Adems, debe incorporar entradas y salidas domticas y la posibilidad de
guardar contenidos localmente para el caso de que
falle la red. Estas cmaras pueden ser costosas y requieren cierto mantenimiento.
Una cmara de vigilancia hogarea, por el contrario, debe ser fcil de instalar, de bajo costo, puede ser
fija y no rquiere (en general) Leds de visin nocturna.
Dejando de lado los aspectos legales sobre este tipo
de prcticas (sobre todo en el caso de personas), la utilidad de una cmara IP es extraordinaria pero:
CMO
SE CONECTA UNA CMARA?
LAS IMGENES POR INTERNET?
QU
PRECISO PARA VER
La respuesta a stas y otras preguntas las veremos a

continuacin
CMO SE CONECTA UNA CMARA IP A INTERNET? Y A UNA

(LAN)?
Para poder usar una cmara IP se debe disponer de
una conexin a Internet si tenemos intencin de poder
ver las imgenes en una red externa, para ello se
RED LOCAL
7/18/12
1:04 PM
Pgina 9
Las Cmaras IP: Qu Son, Cmo se Usan
conecta la cmara IP (inalmbrica o cableada) a un

router ADSL, XDSL, Cablemodem (o a un HUB) u otros sistemas de banda ancha. No es necesario contar con
una IP fija, ya que en el caso de IP dinmica podemos
acudir a sitios como www.no-ip.com ( algunas cmaras
vienen con sitios de resolucin dinmica de IPs especiales) para la resolucin DNS.
Se debe conectar la cmara al Router ADSL y a la
alimentacin elctrica y no necesitamos nada ms en
cuanto a su instalacin. Si pensamos usar la cmara en
una red local, lo conectamos a un HUB/SWITCH y pasa a
ser un equipo ms que se comunica con el resto de la
LAN (y con el exterior si la LAN dispone de conexin a
Internet), figura 6.
CMO ES UNA CMARA IP POR DENTRO?
Bsicamente una cmara IP se compone de:
a) La cmara" de video tradicional (lentes, sensores,
procesador digital de imagen, etc.).
b) Un sistema de compresin de imagen (para
poder comprimir las imgenes captadas por la
cmara a formatos adecuados como MPEG4.
Figura 6
c) Un sistema de procesamiento (CPU, FLASH, DRAM

y un mdulo Wireless ETHERNET/WIFI). Este sistema de
procesamiento se encarga de la gestin de las imgenes, del envo al modem. Del movimiento de la cmara
(si dispone de motor), de la deteccin de movimiento.
El proceso que sigue la transformacin de las imgenes pticas a digitales se lleva a cabo a travs de los
componentes de la cmara que inicialmente captan
las imgenes y convierten las diferentes ondas de luz a
seales elctricas, las cuales son convertidas a formato
digital y transferidas a la funcin de cmputo que las
comprime y enva a travs de la red.
El lente de la cmara enfoca la imagen en el sensor
(CCD / CMOS), antes de sto la imagen pasa a travs
del filtro ptico el cual remueve cualquier luz infrarroja
(IR) para que los colores sean mostrados correctamente.
En cmaras infrarrojas, este filtro es movible para que se
puedan proporcionar imgenes de alta calidad en
blanco y negro en condiciones de poca iluminacin.
Finalmente el sensor de imagen transforma las ondas
de luz en seales elctricas que a su vez se convierten
en seales digitales en un formato que puede ser comprimido y transferido por la
red
El CPU, las memorias Flash y
DRAM representan el "cerebro" de la cmara, ya que
estn diseadas especficamente para aplicaciones
de red y en su conjunto
manejan las comunicaciones de la red y del servidor
web.
A travs del puerto de red
Ethernet, una cmara de
red de alta tecnologa
puede enviar imgenes
directamente a 10 ms
clientes computadoras
simultneamente, si las
imgenes son enviadas a
un servidor web externo en
lugar de a los clientes direcSaber Electrnica N 301
7/18/12
1:04 PM
Pgina 10
Artculo de Tapa
tamente, se pueden manejar prcticamente un

nmero ilimitado de usuarios.
QU PUEDO HACER CON UNA CMARA IP? QU VENTAJAS
TIENE?
Las cmaras IP se utilizan mucho en entornos de vigilancia, como ser:
a) En el hogar: para poder " vigilar " tu casa, negocio, empresa, a personas mayores, a nios o bebs y
hacerlo desde tu trabajo, desde tu lugar de vacaciones, desde cualquier lugar con una conexin Internet y
un buscador de Internet.
b) En el trabajo: puede utilizarse para controlar puntos de tu comercio a los que tu vista no alcanza y no
quieres dejar sin vigilancia o para ver lo que ocurre en
tu cadena de tiendas desde tu casa.
c) En Empresas: para vigilar almacenes, aparcamientos, obras, entradas.
d) En Hostelera: restaurantes, hoteles, o simplemente para promocin de estos.
e) En Zonas deportivas.
Muchos organismos de turismo utilizan cmaras IP
para que los futuros turistas o gente interesada puedan
ver la ciudad que van a visitar o el tiempo que hace o
algn monumento, y han decidido poner cmaras para
que puedan verse por Internet.
Tambin se utilizan en temas de marketing, en
museos, para control de fauna, y un sinfin de aplicaciones.
QU ES MEJOR, UNA CMARA IP O UN CCTV (CIRCUITO
CERRADO DE TELEVISIN)?
Una cmara IP te aporta grandes ventajas frente al
tradicional CCTV:
a) Posibilidad de acceso desde cualquier sitio del
mundo. Un CCTV es, como su nombre indica, "cerrado",
por ello hay que estar en el lugar del CCTV para poder
ver las imgenes.
b) Es ms barato. Instalar cmaras IP es muy sencillo ya que es como instalar una red local LAN o conectarla directamente al Router (inalmbrico o con cables,
10
existen ambas opciones). No se necesita las complicadas y caras instalaciones de CCTV.

c) Ampliable. Es muy sencillo aadir ms cmaras IP
a un sistema, mientras que en un CCTV necesitamos
duplicar sistemas de monitorizacin durante la ampliacin del sistema.
Y SI YA TENGO UN SISTEMA DE CCTV?

Es sencillo convertir un sistema CCTV en uno con
cmaras IP, y para ello se dispone de Servidores de
Vdeo IP (un servidor de video va integrado en una
cmara IP).
Un Servidor de Vdeo se compone de conversores
analgico a digital, de sistema de compresin y de sistema de procesamiento (como una cmara IP), entonces podemos conectar por un lado a un Router ADSL (u
otros sistemas de banda ancha) y por el otro al sistema
tradicional de CCTV, con lo que ya puedo disponer de
imgenes del sistema de CCTV a travs de Internet.
Existen una gran cantidad de ventajas a favor de
una cmara de red cuando se compara ya sea con
una cmara web basada en PC con una cmara de
tecnologa antigua como son las cmaras anlogas, en
primer lugar podemos mencionar que una cmara de
red es una unidad independiente y no requiere de ningn otro dispositivo computadora para la captura y
transmisin de imgenes ya que cuenta con su propio
servidor web incluido que realiza todo este trabajo, lo
nico que se requiere es una conexin de red Ethernet
estndar.
Tambin una cmara de red tiene las siguientes ventajas:
a) Flexibilidad - Se puede conectar en cualquier
lugar y se pueden utilizar dispositivos como modems,
celulares, adaptadores inalmbricos la misma red
cableada como medio de transmisin.
b) Funcionalidad - Todo lo que se necesita para
transmitir video sobre la red esta incluido en la cmara.
c) Instalacin - Solo se requiere asignar la IP para
empezar a transmitir video.
d) Facilidad de Uso - Se puede administrar y ver el
video en una computadora estndar con un navegador de internet.
7/18/12
1:04 PM
Pgina 11
e) Estabilidad - Ya que no requiere de componentes adicionales se tienen una mayor estabilidad.

Figura 7
f) Calidad - Proporcionan imgenes de alta calidad

en formato MJPEG MPEG4.
g) Costo - El costo es muy bajo ya que el costo total
para transmitir video es el de la cmara.
ES
IP (MOVIMIENTO DE LAS
CCTV?
Si que es posible. Existe una amplia variedad de
cmaras IP dependiendo de la funcin que se le quiera
dar, existen cmaras fijas y cmaras mviles. Las cmaras "Pan-Tilt" (P/T) "Pan-Tilt-Zoom" (P/T/Z) disponen de
movimientos horizontales y verticales (y con zoom si as
se especifica), lo cual nos permite utilizar una cmara
donde antes puede que utilizsemos varias (por no disponer de movimiento y para controlar todos los ngulos), figura 7.
Estos movimientos pueden realizarse desde el exterior, a travs de Internet, con el Internet Explorer, indicando como direccin la direccin IP de la cmara (privada si es una LAN o pblica si es una WAN) y a contiPOSIBLE CONTROLAR LAS CMARAS
CMARAS) COMO EN LOS SISTEMAS
Figura 8
11
7/18/12
1:04 PM
Pgina 12
Artculo de Tapa
nuacin nos pide un Nombre de Usuario y un Password,

tras lo cual podremos ver la cmara y moverla haca
donde queramos. En el explorador nos saldr multitud
de opciones: movimiento horizontal, vertical, zoom,
posicin general, color, snapshots, etc.
al uso que se quiera dar a la cmara. Hay una amplia

variedad de carcasas: estancas, con ventilacin, con
calefaccin, metlicas, plsticas, domos segn el uso
que se le quiera dar a la cmara se aconseja uno u otro
tipo de carcasa
PUEDO CONECTAR SENSORES EXTERNOS DE ALARMA A UNA

CMARA IP?
Si, todas las cmaras y los servidores de video disponen de entradas para poder conectar sensores que
no vengan integrados en la cmara , humo, fuego, por
ejemplo sensores de movimiento convencionales, aunque estos ltimos son innecesarios debido a que el
mismo software de gestin nos permite esa deteccin
de movimientos. En la figura 8 tenemos un esquema,
gentileza de la empresa Foscam, que muestra las diferentes conexiones que se pueden realizar.
Las cmaras IP y los servidores de video suelen disponer de un sistema de deteccin de movimiento (utilizando el anlisis instantneo y continuado de los cambios que se producen en los fotogramas registrados por
el sensor ptico. Con este sistema de deteccin podemos graduar el nivel de deteccin de movimiento de
las imgenes, y poder diferenciar si en el sistema ha
entrado un coche o un peatn, incluso pudiendo diferenciar reas dentro de una misma imagen en algunos
modelos de cmaras y cada rea con diferente sensibilidad de movimiento.
EL ACCESO A UNA CMARA IP QU PROTECCIN TIENE?

Una cmara IP, al igual que los servidores de Vdeo,
dispone de un software interno sobre el tema de seguridad, que nos permiten establecer varios niveles de
seguridad sobre el acceso:
CON
UNA CMARA
IP
PUEDO ACCIONAR DISPOSITIVOS DE
a) Administrador: Para poder configurar el sistema.

Nos pide un nombre de usuario y una contrasea.
b) Usuario: Para poder ver las imgenes, manejar la
cmara y manejo del rel de salida. Nos pide un usuario y una contrasea.
c) Demo: permite un acceso libre. No pide ningn
tipo de identificacin.
CUNTAS PERSONAS PUEDEN CONECTARSE SIMULTNEAMENTE A
IP?
El nmero de usuarios que admite una cmara IP o
un servidor de video depende del tipo de cmara, pero
en general es de alrededor de 10 a 20. Tambin se pueden enviar imgenes automticamente (con un
periodo de refresco establecido (por ejemplo, unos
segundos)) a una Web determinada, para que el
pblico en general pueda ver esas imgenes.
UNA CMARA
Si que es posible. Se puede conectar un rel que

maneje por ejemplo el encendido de luces, o la apertura de una puerta. Las cmaras IP y los servidores de
video disponen de una salida Abierto-Cerrado que se
controla desde el software de visualizacin.
ADEMS DE VDEO, SE PUEDE TRANSMITIR AUDIO?

En general, la mayora de cmaras IP disponen de
micrfonos de alta sensibilidad incorporados en la propia cmara, con objeto de poder transmitir audio
mediante el protocolo de conexin UDP. (Audio y Vdeo
nos exigen conexiones con mayor ancho de banda).
PUEDO PONER LAS CMARAS IP EN EL EXTERIOR?

Si que se puede, al igual que casi todas las cmaras de TV. Las cmaras IP estn diseadas para ser utilizadas en interiores (con unas condiciones de polvo,
humedad, temperatura), pero para ser utilizadas en el
exterior (o en interiores con condiciones especiales) es
necesario el uso de carcasas de proteccin adecuadas
QU SISTEMAS DE COMPRESIN UTILIZAN LAS CMARAS IP?

El sistema de Compresin de Imagen de las cmaras IP sirve para hacer que la informacin obtenida de
la cmara, que es mucha informacin y de gran
tamao, y que si no se comprime adecuadamente es
imposible que se enve por los cables de una red Local
(LAN) o de las lneas telefnicas. Al comprimir pretende-
FORMA REMOTA?
12
7/18/12
1:04 PM
Pgina 13
Figura 9
mos que ocupe lo menos posible, sin que las imgenes
enviadas sufran prdidas en la calidad o en la visualizacin.
Resumiendo, los sistemas de compresin tienen
como objetivo ajustar la informacin captada por la
cmara a los anchos de banda de los sistemas de
transmisin como por ejemplo el ADSL. Los estndares
de compresin ms usados en cmaras IP son el MJPEG
y MPEG4, este ltimo fue el ms usado hasta hace un
ao y muy potente, sin embargo, hoy se emplean otros
Figura 10
sistemas de compresin como el H.264 (ya

muchas cmaras y servidores lo emplean y
son totalmente compatibles con las preexistentes). En la figura 9 podemos ver una
comparacin entre los diferentes sistemas
de compresin.
Por ejemplo, desde hace un tiempo en el
mercado aparecieron equipos capaces de
compatibilizar los viejos sistemas con las
modernas cmaras IP. Para mencionar un
caso, digamos que AirLive VS-100 es un servidor de video de un canal para fcil
actualizacin del antiguo CCTV a la
cmara IP y as convirtindolo en una
cmara de vigilancia local todo en uno,
figura 10. Posee una CPU de alto rendimiento, codifica el video anlogo a digital
video stream, D1 resolucin de hasta 30fps. Tambin
est equipado con varias interfaces tales como RS-485
para controlar sistemas ptz (pain, tilt and zoom: movimiento vertical, horizontal y zoom) en el domo de alta
velocidad; entrada digital para la conexin del servidor
con varios tipos de sensores como disparos por evento
y salida digital (DO) para dispara una alarma adicional
cuando algn evento sucede.
Este tipo de servidores brinda una solucin para aplicaciones que necesitan poner conexiones de red en
lugares sin electricidad disponible, ya
que la misma se realiza por Ethernet.
Ethernet permite la
transmisin de datos y
electricidad por el
mismo cable a distancias de hasta 100
metros. Esto permite
que el servidor pueda
colocarse en el exterior o en el techo
mientras que la
corriente y la conexin Ethernet estn en
el interior, figura 11.
13
7/18/12
1:04 PM
Pgina 14
Artculo de Tapa
PARA EL ACCESO A LAS

Figura 11
CMARAS IP ES NECESARIO
ALGN SOFTWARE ESPECFICO?
Para la visualizacin
de las Cmaras IP lo
nico que se necesita es
que en el sistema operativo del PC se encuentre
instalado el Microsoft
Internet Explorer, gracias
al
cual
tendremos
acceso a la direccin
propia de la cmara IP,
que nos mostrar las
imgenes de lo que en
ese momento este sucediendo. Esto resulta extremadamente til, ya que permitir poder visualizar la cmara desde cualquier ordenador, en cualquier parte del mundo, sin necesidad de
haber instalado un software especifico.
No obstante, con las Cmaras IP suele adjuntarse un
software de visualizacin de varias cmaras, permitiendo la visualizacin simultanea de las mismas, el control, la administracin,... y por supuesto la reproduccin
de los videos que se hayan grabado mediante grabacin programada, o como consecuencia de alarmas,
figura 12.
ES
POSIBLE CONFIGURAR LAS
FORMA REMOTA?
CMARAS IP
DE
Las cmaras IP y los servidores de Vdeo

solamente necesitan conectarse directamente a un PC mediante un cable de red
"cruzado" cuando se instalan por primera
vez. Una vez instalada, cualquier modificacin de la configuracin, de los ajustes de
calidad de imagen, de las contraseas de
acceso,... se realizar de forma remota
desde cualquier punto del mundo, bastar
con conectarse a la cmara en modo
"Administrador".
Lo dado hasta aqu es una introduccin
a los sistemas de vigilancia con cmaras
14
Figura 12
IP, en esta misma edicin explicamos cmo se realiza

la instalacin y configuracin de estos dispositivos y ms
delante daremos ejemplos de uso en casos reales.
BIBLIOGRAFA
http://www.domodesk.com
http://valetron.eresmas.net
http://www.securimport.com
http://www.configurarequipos.com
www.loed.com.mx
http://wwwreparacionlaptopsimpresorasredes.blogspot.mx
www. comaxnet-seguritech.blogspot.mx
7/18/12
1:04 PM
Pgina 16
Descarga de CD
ENTRETENIMIENTO Y Ocio CON
TELFONOS CELULARES
Editorial Quark SRL, Saber Internacional S.A. de C.V., el Club SE y la Revista

Saber Electrnica presentan este nuevo producto multimedia. Como lector de
Saber Electrnica puede descargar este CD desde nuestra pgina web, grabar
la imagen en un disco virgen y realizar el curso que se propone. Para realizar la
descarga tiene que tener esta revista al alcance de su mano, dado que se le
harn preguntas sobre su contenido. Para realizar la descarga, vaya al sitio:
www.webelectronica.com.ar, haga clic en el cono password e ingrese la clave
CD-1165. Deber ingresar su direccin de correo electrnico y, si ya est
registrado, de inmediato podr realizar la descarga siguiendo las instrucciones
que se indiquen. Si no est registrado, se le enviar a su casilla de correo la
direccin de descarga (registrarse en webelectronica es gratuito y todos los
socios poseen beneficios).
Mdulo 1: Aprenda a Divertirse con su Telfono Celular
01) Generalidades sobre Entretenimiento y ocio
02) Entretenimiento y Ocio por Medio de Cable
03) Entretenimiento y Ocio via WAP
04) Entretenimiento y Ocio via Bluetooth
05) Manual Macromedia Fireworks
06) Clonacin o Desbloqueo
07) Primeros Trucos para Telfonos Celulares
08) Creating Media
09) Tutorial para Subir Juegos y Aplicaciones Java
10) Trucos para Telfonos Celulares
Mdulo 2: Seleccin de Montajes y
Artculos de Telefona
a) Tarjetas Telefnicas
b) Principios de la Conmutacin Telefnica
c) Fallas en Telfonos
d) Telefona, Principios y Fundamentos
e) Registrador de Llamadas
f) Telefona Celular
g) Telemando para Telfono
h) Generador Telefnico
i) Amplificador Telefnico
j) Conmutacin
k) Bloqueador Telefnico
Mdulo 3: Presentaciones Audiovisuales
1) Cmo Ganar Dinero con los Telfonos Celulares
2) Mtodos de Liberacin de Telfonos Celulares
3) Carga de Juegos
Mdulo 4: Video Entretngase con su
Telfono Celular
En este mdulo hemos colocado un muy prctico video
donde se realizan distintitos tipos de configuraciones a un
celular genrico, vera entre otras cosas como cargar en el
sistema aplicaciones nuevas, juegos, ringtones, mp3 etc.
16
Mdulo 5: Software y Cables

1) Maker01JAD
2) p2kman
3) JADMaker
4) Programa para Cortar MP3
5) Pack Melody
6) MSS 3.6
7) MSS
8) MIDway
9) Motorola Mobile Phone Tools
10) GeneJAD
11) Drivers USB - p2kman
12) JADgen
13) MP32wav
14) MotoMIDway_v2.8
15) JetAudio v6.06
16) Cmo Armar Cables de Datos y Programacin
(Esquemas Varios)
17) MobilePhone 3.07
18) Bluetooth Software
19) EMS_Creator_3.2.2
20) PST
21) Conversin a Windows XP
22) 200 Programas y Aplicaciones para Telfonos
Celulares 3G y 4G
23) Programas para Android: juegos, aplicaciones y optimizadores.
Mdulo 6: Archivos, Utilitarios, Juegos., Sonidos, etc.
Animaciones para Celulares
Ms de 900 Fondos y Salvapantallas
Ms de 100 Screensaver Alta Definicin
Ms de 150 Juegos
Ms de 500 Sonidos y Melodas 2
Utilitarios: Diccionarios, Calculadoras, Entretenimiento,
Herramientas de Oficina
Ms de 30 Ringtones MP3
Leccin 1 E2.qxd
CURSO
DE
7/19/12
10:00 AM
Pgina 17
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
Teora
E TA PA 2 - LECCIN N 1
TEORIA DE LOS
SEMICONDUCTORES
Conozca de qu materiales se construyen los componentes ms utilizados en electrnica.
Con esta leccin damos comienzo a la segunda etapa del Curso Superior de
Electrnica cuyo objetivo es ensearle el funcionamiento de los semiconductores
bsicos (diodos, transistores, dispositivos de conmutacin, reguladores de tensin) y
brindar una introduccin a las compuertas digitales. Quienes realizaron la primera
etapa, recordarn que la ltima leccin estuvo dedicada a los diodos semiconductores pero con escasa profundidad.
En esta leccin aprenderemos ms sobre la estructura de los tomos, veremos
cmo se comporta una juntura semiconductora con una visin algo distinta de lo
aprendido en la etapa anterior y nos introduciremos en la polarizacin de los transistores, tema que se describir mejor en la segunda leccin de esta etapa y cuya
gua tambin se encuentra en este libro.
INTRODUCCIN
Como los electrones obedecen a ciertas leyes bsicas, su comportamiento puede
predecirse y controlarse con bastante precisin. De hecho, la electrnica se basa en
la capacidad que tiene el hombre para predecir y controlar los movimientos de los
electrones, y cuya finalidad es la produccin de un sistema que transfiera o transforme energa en cualquiera de sus formas.
Algunas propiedades de un electrn son bien conocidas: la masa de un electrn,
que es de 9,1066x10-31 kg, es la partcula finita mensurable ms pequea conocida
de materia. La carga de un electrn es de 1,602x10-19 Coulomb y es la unidad de
carga elctrica ms pequea que se conoce. Adems, se pueden observar ciertos
efectos del electrn.
Por ejemplo, la trayectoria de un electrn puede verse, bajo ciertas condiciones, con
el empleo de una cmara de niebla, o bien se pueden obtener registros permanentes
de algunas trayectorias electrnicas, si se utilizan mtodos apropiados. Tambin,
determinados materiales emiten destellos ms visibles cuando sufren el impacto de
un electrn, en consecuencia es posible ver el punto del impacto de los electrones.
El uso eficiente de los dispositivos electrnicos de estado slido requiere, por lo
menos, de un conocimiento superficial de las propiedades fsicas en que se basa su
operacin. Estos conocimientos debern permitir al tcnico comprender y usar eficazmente los mltiples dispositivos que, con toda certeza, habrn de ser desarrollados en el futuro.
EL ATOMO
El modelo del tomo de Bohr se refiere a una disposicin adecuada de electrones
que giran en rbitas circulares alrededor de un ncleo integrado por protones y neutrones. Dicho modelo ser utilizado para ayudar a la visualizacin de los principios
bsicos.
Los diagramas del modelo de Bohr de algunos tomos interesantes se muestran en
la figura 1. El tomo ms simple es el de hidrgeno que tiene un electrn planetario
y un ncleo consistente de un protn.
17
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 18
Etapa 2 - Leccin 1
Figura 1
Los tomos tetravalentes (cuatro electrones en la capa exterior, deducibles por consideraciones energticas de sus niveles y subniveles electrnicos) son de cierto inters para el
estudio de los semiconductores. El ms simple de stos es el
carbono, que tiene seis electrones planetarios y seis protones
en el ncleo. Los dos electrones ms prximos al ncleo forman lo que se conoce como una cubierta cerrada. Esto significa que slo pueden acomodarse dos electrones en ese nivel
de energa.
Los cuatro electrones exteriores se conocen como electrones
de valencia, y son los que determinan la actividad qumica del
material. Respecto de estos electrones de valencia originalmente se consideraba que ocupaban el mismo nivel de energa; sin embargo, investigaciones y estudios ms profundos han revelado que la rbita de valencia est separada por lo menos de dos niveles, con dos electrones en el
nivel o subgrupo ms bajo.
La capa externa debe tener cuatro electrones adicionales para completar la rbita.
Este comportamiento se puede observar en el diagrama del tomo de silicio que,
como el de carbono, tiene cuatro electrones de valencia, pero tiene una capa completa entre la capa interior y la de valencia. Las propiedades qumicas del silicio son
similares a la del carbono.
Otro elemento perteneciente a este grupo es el germanio, que posee treinta y dos
electrones orbitales, incluidos cuatro electrones de valencia; tiene dos rbitas llenas
entre las rbitas externa e interior.
El estao, que pertenece al mismo grupo, y cuyo nmero de electrones es igual a
cincuenta, es otro tomo tetravalente. Tiene completas las subcapas, a excepcin de
la ms externa, que slo posee dos de los seis electrones posibles.
DIFERENCIAS ENTRE METALES Y SEMICONDUCTORES

A pesar de las similitudes vistas entre los cuatro elementos mencionados, el carbono en forma cristalina (diamante) es desde el punto de vista de su comportamiento
elctrico, un aislante. El silicio y el germanio son semiconductores, y el estao es un
metal conductor.
Por lo dicho, la mayora de los conductores slidos de la electricidad se pueden clasificar como metales o como semiconductores. Cabe recordar que a un mal conductor de la electricidad se lo denomina aislante, mientras que un conductor excelente
es un metal. Por lo tanto, las sustancias cuya conductividad est entre estos dos
extremos son denominadas semiconductores.
La corriente elctrica es debida al desplazamiento de cargas (electrones) en el interior de un material, por eso, ser necesario hacer una diferencia fundamental entre
un metal y un semiconductor. Los semiconductores conducen la corriente por medio
de dos modos distintos e independientes del movimiento de los electrones. Uno de
ellos puede describirse como la circulacin de cargas negativas mientras que el otro
debe describirse como la circulacin de cargas positivas.
En cambio los metales slo conducen por medio de portadores de carga negativa,
es decir que no existen portadores mviles de carga positiva. Dicho de otra forma, la
corriente en un metal podr desplazarse en cualquier direccin, mientras que en un
semiconductor, depender de varios factores como ser la disposicin de las cargas,
la diferencia de potencial, etc.
Por ltimo diremos que cualquier material podr clasificarse en una de las tres clases mencionadas: Aislantes, Metales o Semiconductores, depender sobre todo de lo
que se denomina estructura de su banda de energa.
18
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 19
Teora
BANDAS DE ENERGA
Al estudiarse la formacin de los tomos y en particular en el anlisis del tomo de
Bohr, se comprob que los niveles de energa que podrn ocupar los electrones son
discretos. Esto significara que solamente podran existir determinados niveles de
energa permitidos. Todos los otros niveles estn prohibidos.
Los niveles de energa de los electrones de un tomo individual se modifican por la
presencia de otros tomos en las proximidades.
Como ejemplo podemos citar un electrn asociado con un tomo
tal como se ve en la figura 2, donde se comprueba que se ve afectado por las distribuciones de cargas de los tomos vecinos.
Figura 2
Al disminuir la distancia entre los tomos, los niveles de energa

de cada electrn se ven cada vez ms afectados por las distribuciones de carga de los tomos vecinos. Como consecuencia, los
niveles de energa discretos del electrn de los tomos distanciados cambian a bandas de energa cuando hay otros tomos en las
cercanas. Los metales son buenos conductores porque poseen
grandes concentraciones de electrones libres o mviles. Cada
tomo del metal contribuye slo con uno o dos electrones de
valencia, estimndose unos 1023 electrones libres por cada centmetro cbico de toda
la estructura. Estos electrones podran considerarse como constituyentes de una gran
nube o mar de portadores de carga libres y se distribuyen en forma uniforme en el
volumen que ocupa el metal.
Por lo tanto, los electrones de valencia son mviles o libres en el sentido de que no
estn vinculados a los tomos del metal. Pueden moverse libremente por el volumen
de ste. Asimismo, cabe sealar que un metal es elctricamente neutro, porque la
carga negativa de los electrones est equilibrada exactamente por la carga positiva
asociada a los ncleos. No obstante, como el tomo permanece en una posicin fija
dentro de la estructura, la conduccin en los metales es debida al proceso de un solo
tipo de portadores: las cargas negativas.
En un metal, con la influencia de un campo elctrico, los electrones pueden adquirir una energa adicional y cambiar a niveles ms elevados. Ya que estos electrones
mviles constituyen una corriente, este material es conductor y la regin parcialmente llena, es la banda de conduccin.
En un aislante, la energa que se le podr suministrar es demasiado grande para llevar la partcula desde la banda de valencia a la banda vaca o de conduccin.
En un material semiconductor encontramos que la anchura de la
banda prohibida es relativamente pequea. Las diferencias de
estructuras de bandas de energa de estas tres clases de materiales se observan en la figura 3.
Figura 3
GENERACIN DE IMPUREZAS
Un material semiconductor impuro puede ser denominado
semiconductor extrnseco; tal es el caso del silicio o del germanio,
a los que se les ha agregado un pequeo porcentaje de tomos trivalentes o bien de tomos pentavalentes. Cuando se aaden
intencionalmente tomos de impurezas, se dice que el conductor
est contaminado. Como resultado de la modificacin introducida podra esperarse que las impurezas alteraran los niveles de
energa y, por ende, cambian la conductividad de la estructura
cristalina.
Los metales son buenos conductores de la electricidad, ya que
tienen resistividades elctricas menores que las de los gases,
19
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 20
Etapa 2 - Leccin 1
Figura 4
lquidos y slidos no metlicos. La conductividad de un semiconductor puede aumentarse si se incorporan pequeas cantidades de ciertas impurezas al cristal.
Por ejemplo, si se agregan unas cuantas partes por milln de tomos que tienen
cinco electrones de valencia (tales como arsnico o antimonio), los tomos de impurezas contaminan la estructura del cristal reemplazando a los tomos, ya sean de germanio o de silicio (figura 4).
De la misma forma, si se introduce una cantidad pequea de una impureza trivalente a un semiconductor perfecto o intrnseco, cada tomo de dicha impureza se
ajusta en la estructura cristalina, obsrvese que en este caso carece de electrones
necesarios para completar las uniones o enlaces covalentes (figura 5).
Cada tomo de impureza suministrar un electrn o un hueco segn se trate. Si el
cristal es impurificado con tomos pentavalentes, se conoce como material tipo n;
mientras que si se le agregan impurezas trivalentes, tales como el indio o galio, se
conoce como material tipo P, debido a que la conduccin principalmente se realiza
por huecos y, en este caso, se denominan portadores mayoritarios.
Figura 5
LA JUNTURA P-N
Decimos que diodo es un elemento electrnico por el cual circular la corriente en
una direccin, mientras que no permitir el paso de dicho flujo en la direccin opuesta. Este dispositivo se forma cuando se combina una oblea de semiconductor tipo N
con una oblea de semiconductor tipo P.
La figura 6 ilustra la accin de la juntura P-N. El material denominado P contiene
un porcentaje extremadamente pequeo (del orden de 0,00011%) de tomos impuros (con una valencia +3). Estos tomos tambin llamados aceptores estn representados en la figura 7 como crculos con signos negativos. Con cada tomo aceptador se observa un hueco representado con un signo positivo.
Figura 6
Figura 7
Por otro lado, en el material N de la figura 6 se tienen los tomos de valencia +5,
representados por los crculos con signo positivo. Los electrones libres, debidos a estos tomos denominados donores, se
muestran con los signos negativos. Es importante hacer notar
que tanto la oblea de material P como la de material N son elctricamente neutras.
Ocurre una redistribucin de cargas cuando las dos obleas de
materiales semiconductores se conectan. Algunos de los electrones libres del material N se transfieren al material P y se produce un fenmeno de recombinacin con los huecos en exceso.
A su vez, algunos de los huecos del material P viajan al material N y se recombinan con electrones libres.
Como resultado de este proceso, el material P adquiere una
carga negativa; y el material N una carga positiva. Esta redistribucin de cargas se muestra en la figura 7. El proceso por el
cual las cargas cruzan la juntura se denomina difusin, y como
consecuencia, a ambos lados de la juntura se forma una regin
o zona de carga espacial por la cual se formar una diferencia
de potencial a travs de dicha juntura.
La rotura del equilibrio en una juntura P-N ocurre, generalmente, mediante la aplicacin de un potencial externo.
En la figura 8 se visualiza el efecto de dicho potencial sobre la
juntura. En el diagrama 8.A la juntura sin polarizacin est en
equilibrio. Consecuentemente la corriente que atraviesa la juntura debe ser nula, pues el circuito est abierto. En el diagrama
8.B, la polarizacin directa disminuye la barrera de potencial de
20
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 21
Teora
la juntura. La corriente externa del circuito ser, por
consiguiente, muy grande. En el diagrama 8.C, la
polarizacin inversa externa aumenta la barrera de
potencial de la juntura, slo quedar en el circuito
una corriente prcticamente nula, determinada por
los portadores minoritarios, que darn lugar a la
corriente inversa del diodo.
La caracterstica principal de una juntura P-N es
la de que constituye un rectificador que permite un
flujo fcil de cargas en una direccin, pero que se
opone a la circulacin en la direccin opuesta.
Consideremos ahora cualitativamente la accin
como rectificador:
Con polarizacin inversa (ver figura 9), la polaridad de la unin es tal que tiende a alejar los huecos (o lagunas) del material P, y los electrones del
material N de la juntura. Ahora, la barrera de potencial en la juntura reduce el flujo de portadores
mayoritarios (huecos en la regin P y electrones en
la regin N). Se establece, por lo tanto, una pequea corriente que se denomina corriente inversa de
saturacin y se la designa como Is. La corriente Is
se incrementar con el aumento de la temperatura,
pero ser independiente de la tensin inversa aplicada. Al aplicar una tensin directa (ver figura 10),
el potencial que se establece en la juntura disminuye considerablemente, con lo cual los huecos se
movern de izquierda a derecha y constituirn una
corriente en la misma direccin que los electrones
que se mueven de derecha a izquierda. Por consiguiente, la corriente resultante que atraviesa la
unin es la suma de las corrientes de los huecos y
de los electrones. Recordemos que el movimiento
de huecos es en sentido figurado, ya que hay un
desplazamiento de cargas que asemeja el movimiento de las lagunas.
Figura 8
Figura 9
Figura 10
CARACTERSTICA TENSIN-CORRIENTE DE UN DIODO

La corriente que circula a travs de un diodo se relaciona con la tensin aplicada en
la juntura, por medio de la siguiente expresin:
I = Is . (e V/mVt - 1)
Figura 10
Donde:
Is = I de saturacin inversa (del orden de los nA).
m = Constante igual a 1 para el germanio e igual a 2 para
el silicio.
VT = Tensin equivalente igual a 25mV para una temperatura del orden de los 25 C.
En base a esta ecuacin, la curva caracterstica del diodo resulta ser
la de la figura 11.
TENSIN DE UMBRAL
Los diodos comerciales son, en su mayora, de germanio o de silicio.
Se puede apreciar que, cuando son polarizados en forma directa, exis-
21
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 22
Etapa 2 - Leccin 1
Figura 12
te una independencia inicial de la corriente con respecto a la tensin aplicada. Esta tensin, por debajo de la cual la corriente es
muy pequea, se denomina tensin de codo, de partida o de
umbral (Vu), tal como se grafica en la figura 12.
La tensin de umbral es aproximadamente igual a 0,2V para el
germanio y 0,7V para el silicio y superado este valor, se dice que
el diodo conduce perfectamente.
DIODO ZENER
Son diodos especiales, cuya caracterstica aparece en la figura
13, y estn preparados para funcionar en la zona de ruptura inversa de la unin.
Estos diodos, cuyo smbolo se muestra en la misma figura 13,
estn diseados para trabajar en dicha zona, y pueden ser explicados como dispositivos de tensin de referencia o de tensin
constante, y se conocen como diodos estabilizadores de tensin.
Cuando se aplica una tensin inversa en un diodo, se ponen de
manifiesto dos caractersticas:
Figura 13
a) Multiplicacin por avalancha: Cuando la tensin inversa

aumenta, algunos portadores chocan con los iones fijos de la
estructura del cristal e imparten suficiente energa para romper
una unin covalente. Esto genera un par electrn-hueco que se
suma a los portadores originales.
Estos portadores adquieren suficiente energa del campo elctrico aplicado y, chocando contra otros iones del cristal, crea nuevos
pares electrn-hueco.
El resultado es una gran corriente inversa.
b) Ruptura zener: En los diodos zener la existencia de un campo
elctrico en la unin ejerce una fuerza suficientemente elevada
sobre el electrn, de manera que se rompe su enlace covalente.
El circuito de la figura 14 permite observar cmo, de una manera simple, se puede estabilizar una tensin igual a Vz, al emplear
un diodo zener. La tensin del generador puede variar dentro de
ciertos lmites mientras que la tensin de salida Vz permanece
constante.
Figura 14
DIODO EMISOR DE LUZ - LED
As como se absorbe energa para crear pares de electrn-huecos, dicha energa vuelve a ser emitida cuando los electrones se
recombinan con huecos.
La energa liberada cuando el electrn pasa de la banda de conduccin a la banda de valencia, aparece en forma de radiacin.
Cuando los diodos estn preparados para emitir radiacin en el
espectro visible se los denomina diodos emisores de luz, y actualmente se fabrican tanto para emisin de radiacin en el campo
visible como en el infrarrojo, podrn variar ampliamente en tamao, forma y color.
Es interesante hacer notar que el proceso de generacin de luz aumenta con la
corriente inyectada y con el descenso de la temperatura.
22
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 23
Teora
DIODO DE CAPACIDAD VARIABLE
La distribucin de cargas en la zona de carga espacial no es constante, sino que
depende de la tensin aplicada. Cuanto mayor sea la tensin inversa, mayor ser el
ancho l de la zona de transicin de la figura 15 y, por lo tanto, menor su capacidad.
Anlogamente, si aumenta la tensin directa, la longitud l decrece y la capacidad
aumenta.
Los diodos fabricados especialmente, y que basan su funcionamiento en el principio de la variacin de la capacidad
con la tensin, se denominan varicap o diodos de capacidad
variable.
Figura 15
Una de las aplicaciones ms importante es la de establecer sintona por tensin de un circuito resonante LC. El smbolo del varicap y su correspondiente circuito elctrico equivalente se muestran tambin en la figura 15.
TRANSISTOR DE JUNTURA BIPOLAR
Figura 16
Una juntura P-N polarizada en sentido inverso hace circular una pequea corriente para una tensin por debajo de
la de ruptura, que se comporta como una resistencia elevada. Una juntura polarizada en directa permite la circulacin
de una gran corriente para una cierta tensin aplicada, es
decir que equivale a un elemento de baja resistencia. Como
la potencia que se desarrolla en una resistencia est dada
por:
P = I2 . R
Podemos hablar entonces, de una ganancia de potencia
en un dispositivo que maneje una resistencia baja a partir
de una resistencia elevadas. Esto se logra con un dispositivo que contiene dos junturas P-N polarizadas en direcciones opuestas denominado transistor de juntura bipolar.
En la figura 16 se muestra un transistor bipolar que posee dos junturas. Las obleas
externas son de material tipo N (en este caso) y estn separadas por una muy delgada capa de material de tipo P. Como se puede apreciar, por medio de las pilas externas, se polariza una juntura en directa, lo que proporciona un circuito de baja resistencia. Mientras que aplicando polarizacin inversa a la otra juntura, dar lugar a un
circuito de alta resistencia. Los portadores mayoritarios, en este caso electrones, fluyen fcilmente de la regin N de la izquierda a la que est sometida la juntura.
La mayora de estos electrones fluyen a travs de la delgada regin P y son atrados
por el potencial positivo de la batera externa conectada sobre la juntura de la derecha. Debido a esto, ms del 99% de la corriente electrnica alcanza la regin N de la
derecha. Este elevado porcentaje de difusin de la corriente proporciona ganancia de
potencia en el circuito (de salida) de alta resistencia. Se deduce, entonces, que el
transistor es capaz de "amplificar" potencia.
El funcionamiento de los transistores P-N-P es similar al del N-P-N explicado, excepto en que las tensiones de polarizacin deben invertir su polaridad y que el flujo de
electrones circula en direccin opuesta.
De aqu en ms, no haremos referencia a la corriente de huecos ni a la corriente de
electrones, sino ms bien al flujo convencional de corriente, lo que supone que atraviesa un circuito en la direccin que va desde el terminal positivo de la batera al terminal negativo de la misma. Si consideramos al transistor como un cuadripolo, tal
como se lo muestra en la figura 17, donde:
23
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 24
Etapa 2 - Leccin 1
Figura 17
I1 = corriente de entrada
V1 = tensin de entrada
I2 = corriente de salida
V2 = tensin de salida
Tendremos en cuenta que:
- Las tensiones que hacen positivos los bornes superiores respecto de los inferiores (tal como lo indican las flechas) se toman
como positivas.
- Las corrientes que entran al cuadripolo son positivas.
Figura 18
En base al modelo de un cuadripolo, podemos realizar un

anlisis sobre el funcionamiento de los transistores, comenzaremos por un NPN. Para nuestro anlisis haremos referencia al circuito de la figura 18.
Aplicando la 1 ley de Kirchhoff resulta:
IB + IC - IE = 0
por lo tanto:
IE = IB + IC
Para el transistor PNP, haciendo referencia al circuito de la
figura 19, se tiene:
IE - IC - IB = 0
IE = IB + IC
Ahora bien, para que el transistor opere como amplificador,
la unin emisor-base debe estar polarizada en sentido directo
y la unin base-colector en sentido inverso, con lo cual se cumple que:
IE = IB + IC
(1)
La corriente de colector de un transistor tambin est dada por:
Figura 19
IC = IE + ICBo
(2)
Donde :
= 0,95 a 0,99
ICBo = I trmica de portadores minoritarios.
Para el silicio (y a temperatura ambiente) ICBo es muy
pequeo y por lo tanto despreciable. De (2):
IC
. IE
Con lo cual:
IC
=
IE
Donde:
= ganancia esttica de corriente del transistor en
configuracin base comn.
Los fabricantes de transistores suelen darle el nombre de
hFB a este parmetro.
Operando matemticamente con las expresiones (1) y (2), se
tiene que:
IC = (IB + IC) + ICBO
24
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 25
Teora
Como ICBo es despreciable, operanado matemticamente:
IC=IB
1-
Figura 20
(3)
A la relacin:
1-
Se la denomina Ganancia Esttica de Corriente del Transistor en
Configuracin Emisor Comn (); luego, operando con (3) y (4), se tiene:
IC
=
IB
= Ganancia esttica de la corriente de colector respecto de la de base. En los
manuales en lugar del parmetro se suele dar el factor hFE.
VARIACIN DE HFE CON IC
El conocimiento de la dependencia del hFE con la temperatura nos permitir saber
cules son los mrgenes de operacin de un circuito a la hora de tener que realizar
un diseo. En la figura 20 se describe cmo vara el hFE con la temperatura. En dicha
grfica se observan tres regiones:
Regin I: Baja corriente de colector. El hFE aumenta al incrementarse la corriente
de colector IC.
Regin II: El hFE es casi constante con variaciones de temperatura.
Regin III: El hFE decrece rpidamente con aumento de la temperatura.
CURVA CARACTERSTICA DE SALIDA
En la figura 21 se muestra la caracterstica tensin corriente de salida tpica,
correspondiente a la configuracin emisor comn. En la misma
pueden estudiarse cinco zonas particulares:
o Entre la ordenada y la recta vertical trazada por VCE-SAT se
tiene la zona de saturacin. El transistor conduce una corriente
muy grande, prcticamente sin cada de tensin apreciable entre
los terminales de colector y emisor.
Figura 20
o El lmite inferior de corriente, que es por debajo del cual se considera que no circula corriente de colector, se llama zona de corte.
o Para valores grandes de tensin VCE se produce una corriente
excesiva por avalancha, que daa el dispositivo. Dicha regin se
denomina zona de ruptura.
o La zona que determina la mxima potencia que puede manejar el transistor se representa por una hiprbola. Por encima de
ella se corre el peligro de destruir el transistor; por lo tanto queda
definida una zona de mxima disipacin.
o La zona activa determina los valores en que debe moverse el
transistor cuando opera como amplificador de seal. En dicha
zona, la IC depende casi exclusivamente de IB.
Se observa que la zona til o zona activa corresponde al funcionamiento lineal del dispositivo. Se debe dar tensin al transistor
(polarizarlo), para que opere en la zona activa, para ello existen
varios sistemas, los cuales se estudian en la prxima leccin.
25
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 26
Etapa 2 - Leccin 1
MONTAJES
PROBADOR DE DIODO ZENER
Como ya est en condiciones de armar sus propios proyectos, le
proponemos el armado de un probador de diodos zner porttil
que puede medir componentes con tensiones zner de hasta
120V, precisando solamente una tensin de alimentacin de 6V
con un consumo a partir de los 6mA. Para verificar la tensin
zner de un diodo empleamos un multmetro digital en el rango
de medicin de tensiones continuas.
Muchos de los diodos zner que encontramos en el mercado no tienen especificaciones codificadas que indiquen su tensin, mientras que muchos de los que las tienen,
se queman despus de cierto uso, principalmente cuando son empleados en muchos
montajes experimentales.
Cmo saber si un diodo zner est bueno y cul es su tensin?
Un simple aparato, usado junto a un voltmetro o multmetro comn, permite saber
con precisin la tensin zner de un diodo.
Describimos dos proyectos, el primero opera con una corriente de alrededor de 4mA y
la tensin aplicada al componente a prueba llega a los 26V, lo que significa que tipos
comunes de baja disipacin, en esta gama, pueden ser probados sin peligro de sobrecargas que los daen. Con la segunda versin podemos probar diodos de hasta 120V
de tensin zener, gracias a la tensin generada por un oscilador y un transformador
multiplicador de voltaje.
Figura 1
En el circuito de la figura 1 (primera versin) el diodo zener es conectado a una fuente de corriente constante y en paralelo con
un voltmetro (que puede ser el de un multmetro), donde se hace la lectura directa
de la tensin zener correspondiente. El circuito es bastante simple de montar, sin
ajuste alguno de operacin y puede ser
empleado para probar la mayora de los diodos zener comunes.
Lo que tenemos bsicamente es una
fuente de corriente constante, cuya intensidad est determinada por el valor del transistor R1 y tambin por el led.
El transistor establece la corriente en el
diodo zener a prueba, de modo que la tensin en sus terminales corresponda exactamente a aqulla que se espera. Bastar
entonces conectar en paralelo con el diodo
zener un multmetro o voltmetro (en la
escala DC volt apropiada) y leer directamente la tensin zener.
26
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 27
Taller
Recordemos que los diodos zener
mantienen constante la tensin
entre sus terminales cuando son
polarizados en sentido inverso. La
fuente utiliza un transformador de
12V + 12V con corriente a partir de
100mA, que nos permite obtener
despus de la rectificacin y filtrado una tensin bastante mayor que
24V (34V aproximadamente) y que,
con la cada en el transistor Q1,
queda reducida a aproximadamente 26V, ste es el lmite para la
prueba del zener.
Figura 2
Con un transformador de 9 + 9V,

la tensin llegar a los 25V aproximadamente, lo que nos permitir
probar cualquier zener de hasta
unos 20V o poco ms.
Como los componentes usados son pocos, el montaje puede realizarse en un pequeo puente de terminales y alojado en una cajita.
Para probar el aparato conecte entre los bornes J1 y J2 un multmetro en la escala de
tensiones continuas (DC volt) o en todo caso un voltmetro de buena sensibilidad (por
lo menos 10.000 ohm por volt). La escala debe permitir lecturas de tensiones mnimamente iguales a la esperada para el zener que se est probando.
Despus haga la conexin del
diodo zener a prueba entre los
bornes JA y JB, observando la
polaridad (anillo = ctodo). El
anillo que corresponde al ctodo
debe quedar del lado JA. Si lo
pone invertido, el diodo quedar
polarizado en el sentido directo y
la lectura estar entre 0,5V y
0,7V, que corresponden al potencial de barrera para el silicio.
Figura 2
Conectando el aparato, lea en

el multmetro o voltmetro la tensin zener. Si fuera muy baja,
ponga el instrumento en la escala adecuada de modo de tener
una lectura ms precisa.
Si la lectura fuera de 0,6V,
aproximadamente, el diodo
puede estar invertido. Revirtalo.
Si la lectura fuera nula o diferente de lo esperado, entonces estaremos ante un diodo con problemas o con especificaciones
fuera de la escala alcanzada por
el aparato.
La segunda versin para nuestro probador se muestra en la
figura 2. Se trata de un probador
27
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 28
Etapa 2 - Leccin 1
Impreso del Probador de Diodos Zener
que opera con pilas (6V o una batera de 9V) y gracias a la accin de un transistor que trabaja como
oscilador y un transformador de 110V/220V a 9V
conectado en sentido inverso, puede probar diodos
zener de hasta 120V.
Note en el circuito de la figura 1 que Q1 (un clsico
BC548) opera como oscilador de baja frecuencia, lo
que hace que al bobinado primario de T1 llegue una
seal pulsante que inducir en el secundario una
tensin de casi 110V/220V que es rectificada por
D1 y filtrada por C2. R3 acta como resistencia limitadora y en paralelo con el zener se deber conectar
un voltmetro colocado en el rango de tensin continua, que medir la cada de tensin sobre el diodo.
Para realizar las diferentes mediciones, tiene que
tener en cuenta las observaciones dadas anteriormente para la primera versin. En la figura 3 se
reproduce el diagrama de circuito impreso para el
esquema de la figura 2.
LISTA DE MATERIALES DEL

PROBADOR DE DIOFOS ZENER
Q1 - BC548 - Transistor NPN de uso
general.
D1 - 1N4004 - Diodo rectificador
T1 - Transformador de 220V a 9V +
9V x 100mA (se conecta en sentido
inverso)
R1 - 1k
R2 - 1M
R3 - 10k
C1 - 1F - Electroltico x 25V
C2 - .68F - Cermico
C3 - 470F - Electroltico x 25 V
P1 - Potencimetro de 25k
Varios
Placa de circuito impreso, conectores para el diodo bajo prueba, gabinete, estao, multmetro en la escala de tensin continua, etc.
MEDIDOR DE RESISTENCIA CON

LOCALIZADOR DE CORTOCIRCUITO
Y PRUEBA DE DIODOS
Le proponemos el armado de un circuito verificador de corto circuito activo con prueba de diodos y medidor de resistencias por
cambio de sonido. El proyecto es sumamente sencillo y, alterando componentes, es posible cubrir una amplia gama de valores
de componentes en prueba.
Hace un tiempo el profesor de la ctedra Mediciones de Electrnica nos dio el circuito de un localizador de cortocircuitos que posea algunos errores que nosotros debamos localizar con el propsito de hacerlo funcionar.
Luego de varias semanas de investigacin y clculos logramos el circuito de la figura
4 que permite localizar cortocircuitos en equipos electrnicos y adems mide diodos
con bastante eficiencia y hasta cambia la frecuencia del sonido generador en un transductor piezoelctrico cuando vara la resistencia colocada en las puntas de prueba, permitiendo de esta forma tener una idea de la resistencia que se est midiendo.
El circuito utiliza dos circuitos integrados que poseen a su vez dos amplificadores operacionales tipo 741 clsicos, sin embargo, el desempeo mostrado con los LM358 es muy
superior. El primer operacional funciona como comparador que recibe las tensiones de dos
diodos Leds cuyo encendido depender del estado de las puntas de prueba.
Cuando la resistencia entre las puntas de prueba es alta, el Led 1 (de color verde)
queda bien polarizado como consecuencia de la saturacin de Q2.
La salida del comparador es amplificada por un segundo operacional que comanda a
28
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 29
Taller
Figura 4
un oscilador cuya frecuencia depende de la accin de un transistor de efecto de campo

(Q3), ligado a la tensin del comparador amplificada por el segundo operacional.

MEDIDOR DE RESISTENCIAS
De esta manera, si la resistencia en las puntas de prueba es alta o stas estn abiertas,
la tensin en pata 2 del primer operacional es mucho mayor que la tensin en la pata 3,
por lo cual el oscilador genera una seal de alta frecuencia que produce un sonido agudo
sobre el transductor y, a su vez, el diodo LED 2 de color rojo enciende muy poco.
CI-1, CI-2 - LM358 - Doble amplificador operacional

Q1, Q3 - BS170F - Transistor MOSFET de doble compuerta aislada
Q2 - BC548C - Transistor NPN de uso
general
D1, D2 - 1N4148 - Diodos de uso
general
L1 - Led verde de 5 mm
L2 - Led rojo de 5mm
R1 - 1k
R2 - 47
R3 - 120
R4 - 680
R5 a R10 - 18k
Si la resistencia entre las puntas de prueba disminuye, tambin lo hace la tensin en

pata 1 del primer operacional y baja la frecuencia de oscilacin reproducida por el piezoelctrico.
Cuando hay un cortocircuito, el Led verde se apaga y el sonido cesa de inmediato,
encendindose con ms fuerza el Led rojo, lo que indica la presencia del cortocircuito
(en general este efecto se consigue cuando la resistencia es menor que 3 aproximadamente).
La prueba de diodos tambin es sencilla ya que el circuito es capaz de detectar una
juntura con lo cual al colocar el componente de una forma sobre las puntas de prueba,
el oscilador funcionar encendindose el Led verde y al invertir las puntas de prueba se
apagar el Led y cesar el sonido.
Contina en la pgina siguiente
29
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 30
Etapa 2 - Leccin 1
Figura 5
En la figura 5 se muestra
la placa de circuito impreso
sugerida.
El consumo de corriente es
bajo, por lo cual se puede
emplear un conjunto de 4
pilas en serie como tensin
de alimentacin, teniendo
en cuenta que deber verificar los valores de resistencia de referencia (R1, R2,
R11 y R17) para obtener los
resultados que ms se asemejen a sus expectativas.
Les recuerdo que este circuito es experimental pero
que arroja buenos resultados, especialmente en la
bsqueda de cortocircuitos
en equipos electrnicos.
El consumo de corriente
no supera los 20mA cuando
se lo alimenta con una tensin de 5V.

MEDIDOR DE RESISTENCIAS
Viene de la pgina anterior
R11 - 100
R12 - 22k
R13, R14 - 470
R15 - 2k2 (2200)
R16, R17 - 18k
C1 - 100F - Electroltico x 16V
C2 - 0,0047F - Cermico x 50V
C3 - 0,1F - Cermico x 50V
Varios
Placa de circuito impreso, puntas de
prueba, gabinete para montajes,
estao, cables, buzzer piezoelctrico,
fuente de alimentacin de 5V, etc.
FUENTE DE ALIMENTACIN
CON CONTROL DE SOBRECARGA
Esta fuente es ideal para el taller, pues posee un control de
sobrecarga que se activa cuando un equipo consume ms de un
lmite que nosotros establecemos.
Al detectarse una corriente mayor que la esperada por la carga, de inmediato se reduce la tensin de salida, para evitar que sea daada alguna etapa. Regulando el recorrido de P1, se puede ajustar el valor de la corriente para que se produzca la activacin
de este circuito de proteccin. Salvo que acte el circuito de proteccin, sobre P2 se tendr una tensin estabilizada de 15V.
Sobre el punto medio del potencimetro habr una tensin respecto de masa que
depender de la posicin del cursor, es decir, variando el cursor de P2 se tendrn distintas tensiones que luego sern entregadas a la salida.
La corriente as obtenida es de baja capacidad pero se amplifica en una configuracin
Darlington (Q2 y Q3). La tensin regulada en la salida no posee una estabilizacin ptima porque parte de esa tensin se desarrollar en R2 y el resto en la carga, pero es lo
30
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 31
Taller
Figura 6
suficiente como para resultar apropiada para

la mayora de las aplicaciones en prueba,
puesta a punto y reparacin de equipos electrnicos.
Figura 7
En la figura 6 se muestra el circuito elctrico

completo de la fuente. En la figura 7 podemos
ver la placa de circuito impreso sugerida con
su respectiva mscara de componentes.
El transistor Q3 debe ir montado en un disipador de calor y si se quiere tener una
corriente de salida mayor, se debe cambiar el
transformador T1 por otro de caractersticas
similares con una capacidad de corriente de
salida de 5A. Tambin se debe reemplazar R2
por un resistor de 1ohm, con lo cual la
corriente de sobrecarga mnima ser, ahora,
de unos 500mA.
Para calibrar la corriente de sobrecarga se
coloca un ampermetro que permita medir
hasta 6A. Asegrese, para comenzar con la
marcacin, que P1 est en la posicin de mxima resistencia, luego conecte el ampermetro
"directamente en la salida de la fuente"; la indicacin que obtenga ser precisamente el valor
de la corriente de sobrecarga. Mueva el cursor
de P1 y anote los valores de corriente obtenidos en la posicin del dial.
LISTA DE MATERIALES DE LA FUENTE
Q1, Q2 - BC548 - Transistor NPN
Q3 - 2N3055 - Transistor NPN
D1, D2 - 1N5401 - Diodo de silicio
D3 - Diodo rpido de silicio de baja
corriente (cualquiera sirve)
Dz - Diodo zener de 15V x 1W
R1 - 100kohm
R2 - 2,2ohm x 2W (ver texto)
R3 - 680ohm
R4, R5 - 2,2kohm
C1 - 200F - Electroltico
C2 - .01F - Cermico
C3, C4 - 100F - Electroltico
CON CONTROL DE SOBRECARGA

P1 - Pot. de 1Mohm log.
P2 - Pot. de 5kohm lin. (ver texto)
T1 - Trafo. de 110V/220V a 15V +
15V x 3A
S1 - Interruptor simple
L1 - Lmpara nen
L2 - Led rojo de 5mm
VARIOS:
Placa de circuito impreso, caja para
montaje, disipador para Q3, conectores varios, cables, estao, etc. J
31
Leccin 1 E2.qxd
7/19/12
10:01 AM
Pgina 32
Etapa 2 - Leccin 1
Esta es la primera leccin de la segunda
etapa del Curso de Electrnica Multimedia, Interactivo, de enseanza a distancia y por medio de Internet que presentamos en Saber
Electrnica N 295.
El Curso se compone de 6 ETAPAS y cada
una de ellas posee 6 lecciones con teora,
prcticas, taller y Test de Evaluacin. La
estructura del curso es simple de modo
que cualquier persona con estudios primarios completos pueda estudiar una leccin
por mes si le dedica 8 horas semanales para su total comprensin. Al cabo de 3 aos
de estudios constantes podr tener los conocimientos que lo acrediten como Tcnico
Superior en Electrnica.
Cada leccin se compone de una gua de
estudio y un CD multimedia interactivo.
El alumno tiene la posibilidad de adquirir un
CD Multimedia por cada leccin, lo que lo
habilita a realizar consultas por Internet sobre las dudas que se le vayan presentando.
Tanto en Argentina como en Mxico y en
varios pases de Amrica Latina al momento de estar circulando esta edicin se pondrn en venta los CDs del Curso
Multimedia de Electrnica en CD, el volumen 1 de la primera etapa corresponde al
estudio de la leccin N 1 de este curso
(aclaramos que en Saber Electrnica N
295 publicamos la gua impresa de la leccin 1), el volumen 6 de dicho Curso en CD
corresponde al estudio de la leccin N 6.
Ud. est leyendo la parte terica y la seccin taller de la primera leccin de la
segunda etapa y el CD correspondiente es
el de la Etapa 2, Leccin 1.
Para adquirir el CD correspondiente a cada
leccin debe enviar un mail a:
capacitacion@webelectronica.com.ar.
El CD correspondiente a la leccin 1 es
GRATIS, y en la edicin N 295 dimos las
instrucciones de descarga. Si no poee la
revista, solicite dichas instrucciones de
descarga gratuita a:
capacitacion@webelectronica.com.ar
A partir de la leccin N 2 de la primera
etapas, cuya gua de estudio fue publicada
en Saber Electrnica N 296, el CD (de
cada leccin) tiene un costo de $25 (en
Argentina) y puede solicitarlo enviando un
mail a
capacitacion@webelectronica.com.ar
32
Cmo se Estudia este Curso de
Tcnico Superior en Electrnica

n Saber Electrnica N 295 le propusimos el estudio de una Carrera de Electrnica COMPLETA y para ello desarrollamos un sistema que se basa en guas de estudio y CDs multimedia Interactivos. La primera etapa de la Carrera le permite formarse como Idneo en
Electrnica y est compuesta por 6 mdulos o remesas (6 guas de estudio y 6 CDs del Curso
Multimedia de Electrnica en CD). Los estudios se realizan con apoyo a travs de Internet y
estn orientados a todos aquellos que tengan estudios primarios completos y que deseen estudiar una carrera que culmina con el ttulo de "TCNICO SUPERIOR EN ELECTRNICA".
Cada leccin o gua de estudio se compone de 3 secciones: teora, prctica y taller. Con
la teora aprende los fundamentos de cada tema que luego fija con la prctica. En la seccin
taller se brindan sugerencias y ejercicios tcnicos. Para que nadie tenga problemas en el
estudio, los CDs multimedia del Curso en CD estn confeccionados de forma tal que Ud. pueda
realizar un curso en forma interactiva, respetando el orden, es decir estudiar primero el mdulo terico y luego realizar las prcticas propuestas. Por razones de espacio, NO PODEMOS
PUBLICAR LAS SECCIONES DE PRACTICA Y TALLER de esta leccin, razn por la cual
puede descargarlas de nuestra web, sin cargo, ingresando a www.webelectronica.com.ar,
haciendo clic en el cono password e ingreando la clave: GUIAE2L1. La gua est en formato
pdf, por lo cual al descargarla podr imprimirla sin ningn inconveniente para que tenga la leccin completa.
Recuerde que el CD de la leccin 1 lo puede descargar GRATIS y as podr comprobar la calidad de esta CARRERA de Tcnico Superior en Electrnica. A partir de la leccin 2, el CD de
cada leccin tiene un costo de $25, Ud. lo abona por diferentes medios de pago y le enviamos
las instrucciones para que Ud. lo descargue desde la web con su nmero de serie. Con las instrucciones dadas en el CD podr hacer preguntas a su "profesor virtual" - Robot Quark- (es un
sistema de animacin contenido en los CDs que lo ayuda a estudiar en forma amena) o aprender con las dudas de su compaero virtual - Saberito- donde los profesores lo guan paso a
paso a travs de archivos de voz, videos, animaciones electrnicas y un sin fin de recursos
prcticos que le permitirn estudiar y realizar autoevaluaciones (Test de Evaluaciones) peridicas para que sepa cunto ha aprendido. Puede solicitar las instrucciones de descarga gratuita del CD N1 y adquirir el CD de esta leccin (CD N 1 de la Segunda Etapa) y/o los CDs de
las lecciones de la Primera Etapa de este Curso enviando un mail a capacitacion@webelectronica.com.ar o llamando al telfono de Buenos Aires (11) 4301-8804.
Detallamos, a continuacin, los objetivos de enseanza de la primera leccin de la Segunda
Etapa del Curso Interactivo en CD:
OBJETIVOS del CD 1, de la Segunda Etapa del Curso Multimedia de Electrnica
Correspondiente a la Leccin 1 de la Segunda Etapa de la Carrera de Electrnica.
En la parte Terica aprender: los Semiconductores, la estructura de los semiconductores, las impurezas, las junturas, la polarizacin de las junturas, las curvas caractersticas, los diodos de seal,
los zener, los leds, los fotodiodos y los varicap. En la parte Prctica, aprender a distinguir los distintos tipos de diodos semiconductores, a conocer cmo se comportan frente a cambios de temperatura, a verificar sus terminales, el comportamiento de un fotodiodo, el comportamiento de un circuito rectificador en puente, y la prueba de diodos con el multmetro. En la seccin Taller-Instrumental, proponemos el circuito de una fuente de alimentacin regulada variable, muy til para realizar
el service de equipos electrnicos.
Manual - celus chinos
7/18/12
6:09 PM
Pgina 33
MANUAL TCNICO
REPARACIN, LIBERACIN Y MANTENIMIENTO DE
CELULARES CHINOS
300 FALLAS COMENTADAS Y 200 CASOS DE LIBERACIN
Hace unos meses, en Saber Electrnica N 287 publicamos un informe sobre el empleo de 12
Programas para liberacin y reparacin de telfonos celulares chinos. Estos mviles han invadido el mercado latinoamericano en los ltimos 5 aos a tal punto que se estima que en la
actualidad hay ms 80 millones de equipos en todo el continente. Incluso muchos operadores
los ofrecen bloquendolos para que slo reconozcan chips de dicha compaa y cuando el
telfono ya es del usuario (se lo compr al operador) lo puede liberar. A su vez, debido a la
falta de informacin, cuando un mvil de este tipo se daa suele ser descartado por los servicios tcnicos. Desde la publicacin de la nota, ms de 2500 lectores descargaron los programas comentados y nos han llovido consultas sobre problemas frecuentes. Es por eso que
tomamos la decisin de publicar un paquete educativo compuesto de la siguiente gua rpida
de mantenimiento y un CD con los programas, videos, teora de liberacin y ms de 300 guas
de fallas resueltas y 200 casos de liberacin. Por ser lector de Saber Electrnica, Ud. podr
descargar el CD desde nuestra web.
ING. HORACIO DANIEL VALLEJO
HVQUARK@WEBELECTRONICA.COM.AR
33
7/18/12
300 FALLAS COMENTADAS
6:09 PM
Pgina 34
Manuales Tcnicos
Para reparar un telfono celular es necesario

contar con las herramientas y el instrumental adecuado y la informacin tcnica del equipo al que
se le est dando mantenimiento.
Es imprescindible contar con desarmadores con
distintos tipos de puntas y tamaos (pala, cruz, torx,
etc.), un buen multmetro con impedancia de
entrada superior a 1Mz, una estacin de soldado
ya sea por aire caliente o por infrarrojos, pinzas y
esptulas varias, un buen osciloscopio (puede ser
una PC con una placa como la publicada en
Saber Electrnica N 271), un generador de funciones, etc. Tambin es preciso contar con programas
de testeo, la caja de trabajo RS232 publicada en
Saber N 235 y, sobre todo, con informacin tcnica del aparato. Esto ltimo es quiz, lo ms difcil
de conseguir dado que en general se desconoce
el origen del fabricante cuando se trata de un mvil
de fabricacin china.
Muchos tcnicos suelen comentar sus experiencias en foros de discusin y varios moderadores
recopilan los casos expuestos colocndolos en verdaderas bases de datos agrupadas en aplicaciones que corren en ambiente Windows.
En Saber Electrnica contamos con ms de 50
CHINA NEW SOLUTION

Este programa ofrece ms de 30 casos de
mantenimiento y reparacin, fue realizado por
un tcnico de Bangladesh con el seudnimo
Nurjahan e incluye informes sobre modelos
como el C3, N8, S330, C6, E5, etc.
34
de estas aplicaciones que agrupan alrededor de

2,000 casos de mantenimiento y reparacin y
guas para liberar ms de 500 modelos de telfonos celulares. Para facilitar la tarea del tcnico,
recopilamos algunas de estas aplicaciones en un
CD, en el que agregamos videos de reballing,
reparacin y liberacin, programas y guas de liberacin, manuales de servicio y abundante informacin terica.
A continuacin mencionamos algunas de las
aplicaciones contenidas en el CD y brindamos
ejemplos de fallas comentadas.
APLICACIONES PARA LA REPARACIN
DE TELFONOS CELULARES CHINOS
En Internet encontrar muchsimas soluciones

sobre reparacin de telfonos celulares, el problema es que varios de los casos que hemos analizado estn mal, es decir, contienen informacin
incorrecta. Con la ayuda de tcnicos amigos decidimos recopilar los trabajos realizados por personas
de buena reputacin, agregando casos propios de
mantenimiento.
Las siguientes son algunos de los programas o
aplicaciones que contienen informes de mantenimiento y reparacin.
7/18/12
6:09 PM
Pgina 35
Reparacin, Liberacin y Mantenimiento de Celulares Chinos
CHINESE MIRACLE
Este es otro programa que ofrece ayuda
en lnea, basta con registrarse por medio del
programa para que sea aceptado como
miembro de la comunidad. Obviamente si
sabe chino corre con ventaja ya que el
dilogo a travs de canales de chat ser
fluido; tambin puede dialogar en ingls y, si
tiene suerte, encontrar a algn moderador
que sepa algo de espaol.
CHINA PHONE REPAIR GUIDE

Este es, quiz, el programa ms conocido y est siendo actualizado constantemente desde la pgina: www.tunisiasat.com. Actualmente esta aplicacin
incluye ms de 50 reportes de fallas completos y en la web encontrar cerca de 600
casos reportados. La navegacin no es
complicada y para los que se dedican a la
reparacin de telfonos celulares resulta
una herramienta bastante valiosa.
35
7/18/12
6:09 PM
Pgina 36
Manuales Tcnicos
CHINA MOBILES HARDWARE REPAIR BY FASGSM

Bueno, este es un caso bastante
curioso la aplicacin fue programada por
los tcnicos que gestionan el sitio
www.china-phones.com pero evidentemente algo extrao debe haber en dicho
portal porque no siempre est en lnea.
Ahora, si Ud. enva un mail (escrito en
ingls), le responden casi de inmediato invitndolo a visitar otro portal. En mi caso, en la
nueva direccin encontr lo que estaba
necesitando.
En la aplicacin encontrar ms de 50
reportes de fallas y su solucin y si tiene suerte de acceder a la web podr descargar manuales de
servicio, circuitos con abundantes imgenes de placas madre, guas de desarme etc.
36
7/18/12
6:09 PM
Pgina 37

CHINA ALL HARDWARE SOLUTION
Quiz uno de los ms grandes desarrolladores
y/o crackers en telefona celular sea el denominado Mr.Sujan, quien ya ha realizado ms de 50
aplicaciones tanto para telfonos celulares chi-
Entre las soluciones destacadas, posteadas en la web por

este usuario podemos mencionar:
NOKIA N95 ALL SOLUTION PACK By

Mr.Sujan
SPRINT 7700 ALL SOLUTION EXE
Mp3,Mp4,Mp5,Mp6 HARDWARE REPAIR
SonyEricsson Keypad & Joystick Solution
Pack
NOKIA 6303c ALL HARDWARE REPAIR
NOKIA All Charging Solution
NOKIA e50, e60, e61, e65 ALL HARDWARE REPAIR
NOKIA 2690 All Solution
Samsung e250 All Solution Pack
NOKIA c3 ALL SOLUTION
Letest China Solution 2010
nos como de marcas tradicionales (Nokia,

Motorota, Samsung, etc.); y es el compilador de
esta aplicacin. Basta con colocar en nuestro
buscador la clave mr.sujan, seleccionar la
opcin de mostrar imgenes y ver los resultados,
aqu tiene una muestra:
VistaDriveIcon_1.3_Setup
BB5 Prince
Huawei USB Modem Unlock
MX-Key To All System Information
Motorola P2K Software All in One
Motorola Test Point
NOKIA BB5 ALL HARDWARE REPAIR
NOKIA X5 HARDWARE REPAIR
Nokia n75 All Solution
JAF_PKEY_Emulator
NOKIA 5500 All Solution
NOKIA n900 All Solution
Nokia x2 All Solution
SAMSUNG All Keypad Solution Pack
Nokia PC Suite 7.0 Release 8.2 Final
(Hot)
Adobe Photoshop CS5 Extended keygen
USB Auto Runner
J.A.F Crack EXE
JAF FULL PKEY EMULATOR Version 12 - 13
SAMSUNG_C260 All Solution

j750-insert sim
UST_Pro_Crack_Ver_8.0.rar
Motorocker 2.26 Crack
NOKIA x6 Handfree Jumper
NOKIA x3 Handfree Jumper
FREE new SONY ERICSSON unlocker
JAF v1.98.65 Cracked By Smail002
BB5 TESTPOINTS FOR ALL BOX V_1.0
LG PCSuite V2.0.2.2
All Fring Link
NOKIA BB5 Handfree Jumper
Link By Mr.Sujan : 4shared.com
BlackBerry All Hardware Solution
Nokia 6303c Pinout
BlackBerry 83xx Sim Way
TOP 10 GSM FORUM
NOKIA 6120 keypad IC Location
Nokia 6760s All Solution by OpGsm
Alcatel Charging Solution.....
37
7/18/12
6:09 PM
Pgina 38
Manuales Tcnicos
CHINA CHARGING SOLUTION
Esta aplicacin rene una serie de fotografas
de placas madre de diferentes modelos de telfonos chinos en las que se muestran las conexiones referentes al sistema de carga.
La idea de esta aplicacin es brindar el cableado o la ruta que sigue el sistema de carga de
batera dado que los celulares de origen chino
suelen presentar fallos reiterados como consecuencia de usar cargadores inadecuados. En la siguiente imagen vemos 4 fotografas correspondientes a diferentes modelos presentes en esta aplicacin.
38
7/18/12
6:09 PM
Pgina 39

CHINA PHONE SOLUTION PACK
Esta es otra de las tantas aplicaciones que puede descargar de
Internet con soluciones a problemas
frecuentes en telfonos celulares de
origen chino. Incluye casos de mantenimiento en clones de Nokia, Roria,
Alfatel, Ivonne, etc.
ALL CHINA PHONE CORD PACK

Esta es, quiz, la aplicacin ms importante
para los desarrolladores y para los que desean
conocer los diferentes cdigos que limitan las
funciones de los softwares de los telfonos celulares de origen chino. Indica, entre otras cosas,
cdigos de desbloqueo, cdigos para ingresar
a men de servicio, cambios en funciones de
teclado y muchas otras reas de programacin. Por ejemplo, los siguientes son algunos de
los cdigos de servicio includos en el pack:
Service codes Konka:

C926 software version: *320# Send
C926 set default language: *#0000# Send
C926 set English language: *#0044# Send
Service codes GStar:

GM208 (Chinese Nokea 6230+) engineering
menu: *#66*#
Set language to English: *#0044#
Set language to Russian: *#0007#
Service codes Spice:
S404 enable COM port: *#42253646633# ->
Device -> Set UART -> PS -> UART1/115200
S410 engineer mode: *#3646633#
S900 software version: *#8375#
S900 serial no: *#33778#
Service codes Philips:
S200 enable COM port: *#3338913# -> Device > Set UART -> PS -> UART1/115200
Service codes "Chinese" models:
default user code: 1122, 3344, 1234, 5678
Engineer mode: *#110*01#
Factory mode: *#987#

Enable COM port: *#110*01# -> Device -> Set
UART -> PS Config -> UART1/115200
Restore factory settings: *#987*99#
LCD contrast: *#369#
software version: *#800#
software version: *#900#
MP500 reset defaults: *#987*99# Send

MP500 software version: *#900# Send
Service codes GStar:

GM208 (Chinese Nokea 6230+) engineering
menu: *#66*#
Set language to English: *#0044#
Set language to Russian: *#0007#
Set language to Spanish: *#0006#
Service codes Motofone-F3:

Motofone F3 software version: **9999* Send
***300* Set SIM Pin
***310* / ***311* SIM Pin ON | OFF
***000* Reset Factory settings
***644* Set Voicemail number
***260* / ***261* Auto keypad lock ON | OFF
***510* / ***511* Voice Prompts ON | OFF
***160* / ***161* Restricted Calling (Phonebook
only) ON | OFF
***200608* Send: software version
***200606* Send: software version
***200806* Send: flex version
***250* / ***251* Keypad tones ON | OFF
***470* Select time format
***520* Change language
Service codes Fly:

M100 software version: ####0000#
2040(i) reset defaults: *#987*99# Send
MX200 reset defaults: *#987*99# Send
MX200 software version: *#900# Send
SL300m reset defaults: *#987*99# Send
SL300m software version: *#900# Send
SL500m reset defaults: *#987*99# Send
SL500m software version: *#900# Send
Service codes Konka:

C926 software version: *320# Send
C926 set default language: *#0000# Send
C926 set English language: *#0044# Send
39
7/18/12
CASOS DE REPARACIN
6:09 PM
Pgina 40
Manuales Tcnicos
Como saben nuestros lectores, en Saber

Electrnica tenemos un sitio reservado exclusivamente para agrupar informacin de servicio a telfonos celulares de todas las marcas y modelos,
desde los viejitos TDMA hasta los actuales smartphones, incluyendo los celulares de origen chino.
Hemos preparado un paquete educativo que
incluye esta gua ms un CD con todos los programas vistos y una serie de aplicaciones para liberacin de celulares. En conjunto, son ms de 300
reportes de reparacin de telfonos celulares, 30
videos y abundante informacin adicional.
Ud. podr descargar las aplicaciones vistas,

ms otros programas e informacin adicional
desde nuestra web: www.webelectronica.com.mx,
haciendo clic en el cono password y colocando la
clave: librechino.
Damos a continuacin algunas fallas comunes
que suelen presentarse en telfonos de origen
Chino. Cabe aclarar que en nuestra web, con la
clave dada anteriormente, podr descargar varios
programas con ms de 300 guas de reparacin
de telfonos celulares Chinos. Para descargar
dichas guas deber tener esta edicin ya que se le
realizarn algunas preguntas relacionadas con este
tema.
Ledstar modelo E71DD con fallas en el teclado: Se trata de un telfono similar al E71 pero ms chico.
Cuando no funcionan algunas teclas se debe realizar un Puente entre los dos puntos sealados en la
figura. Note que para diferentes teclas deber puentear distintas terminales.
40
7/18/12
6:09 PM
Pgina 41

No carga batera de un Nokia M5700+: La placa
madre empleada en este mvil tambin se utiliza en
otros modelos de diferentes marcas alternativas por lo
cual la solucin tambin aplica a otras terminales.
Cuando la batera no carga y la indicacin de batera baja est siempre presente, debe reemplazar el
chip marcado con el N 104. Este chip puede sacarlo
de otro terminal en desuso ya que est presente en
casi todos los telfonos.
China Hardware Fix up tool:

Es este programa, que puede
descargar de nuestra web con
la clave que dimos anteriormente, podr encontrar la
solucin a ms de 300 fallas
que suelen producirse en telfonos celulares de marcas no
convencionales de celulares
Chinos.
No encienden las luces del teclado del HUAWEI STE 8221:

Para reparar este problema debe desarmar el mvil y localizar el conector donde se aloja el flex que une al teclado con
la pantalla principal, luego, debe hacer un puente entre los
terminales 1 y 3.
41
7/18/12
6:09 PM
Pgina 42
Manuales Tcnicos
C1000 tiene el auricular
desconectado: La imagen
muestra los puntos de conexin del auricular en este
modelo. Al taller lleg un terminal que tena el auricular
arrancado de su placa base.
N97z, conexin del auricular: El N97z y el N97i son, quiz, los modelos ms difundidos de los celulares
chinos en Amrica Latina. La fotografa muestra los puntos en que deber conectar el auricular, cuando
se haya roto el flex.
No encienden las
luces de teclado del
E71: Abriendo la tapa
trasera del compartimiento de batera,
encontrar una imagen como la de la
figura. Cuando no
enciendan las luces
del teclado deber
reemplazar el diodo
marcado.
42
7/18/12
6:09 PM
Pgina 43

ZTE modelo R230 sin seal: Este es
un problema muy comn en estos
telfonos y debe realizar un reballing en el amplificador de RF. Antes
de realizar esta operacin, en ocasiones es suficiente con aplicar
calor (no ms de 187 C) con una
estacin de aire caliente sobre los
filtros de seal y el amplificador ya
que la falla se produce por falsos
contactos debidos a soldaduras
deficientes.
6300 o similar; No reconoce el SIM:

Muchas veces el problema radica en
malas conexiones en la base del porta
SIM. Debe verificar la continuidad de las
pistas de circuito impreso de la placa
madre. Cuando el telfono es CDMA y
no trae el porta SIM, puede colocarle
uno, siguiendo el cableado de la figura.
El celular no enciende (aplica a cualquier modelo). Cuando un telfono

celular no enciende y la batera entrega
la tensin correcta, se debe verificar
que el microprocesador funcione, para
ello una prueba preliminar consiste en
comprobar que est presente la seal
de reloj; basta con tener una punta de
RF para celulares, acercarla a los pines
del cristal y verificar si enciende el Led
indicador. Si no tiene una punta de RF,
con un multmetro para celulares verifique que la tensin est entre 1/3 y 2/3
de la tensin de la batera.
43
7/18/12
6:09 PM
Pgina 44
Manuales Tcnicos
Indica batera baja y no carga la batera en ZTE:
La mayora de los telfonos de origen chino
poseen esquemas similares y utilizan iguales componentes para funciones similares. La indicacin
de batera baja que impide realizar llamadas est
dada en general por un comparador junto a un
resistor con la matrcula R104. Localice dicho
componente y reemplcelo. Si no consigue el
accesorio, haga un cortocircuito entre ambos
extremos. En ese caso, ya no aparecer la indicacin de batera baja por ms que la misma est
descargada
Verificacin del teclado en un 6300:

Cuando tenga problemas con el teclado de
un telfono modelo 6300, puede verificar la
continuidad de las pistas, siguiendo el
esquema de la figura
El micrfono no funciona en un 6300: Las

conexiones del micrfono se encuentran en la
parte inferior de la placa madre del telfono.
En general el componente conecta por presin. Verifique continuidad entre los contactos
y las conexiones segn la siguiente figura
44
7/18/12
6:09 PM
Pgina 45

No funciona el conector USB en un 508. Este
telfono celular fue muy famoso hace unos 4
aos y apareci en el mercado latinoamericano bajo diferentes modelos, por eso reproducimos la imagen.
Uno de los problemas de este telfono es que el
chip que maneja la comunicacin serial es
bastante inestable y se quema con facilidad. Se
lo debe reemplazar, pudiendo colocar un P202
que puede extraer de otro celular daado si es
que no consigue el respuesto.
Conexiones del teclado defectuosas en telfono Tintele.

Cuando no funcionan algunas teclas o, directamente, no funciona el teclado, puede seguir la continuidad entre las conexiones de este dispositivo con la placa principal del telfono de
acuerdo con lo dado en la siguiente imagen
No funciona el PAD en THC72. En la imagen de abajo se

reproduce la imagen con las conexiones de este componente para que Ud. pueda checar la continuidad y as establecer la causa del mal funcionamiento del PAD.
45
7/18/12
6:09 PM
Pgina 46
Manuales Tcnicos
No funciona el timbre de llamada en celular

6300. Mostramos las conexiones del ringer en
este celular. Verifique que el dispositivo est bien
conectado y que el mismo no est defectuoso.
La solucin es sugerida por phones-china.com.
No funciona el micrfono en un celular S3.

Se han dado casos en los que se quiebran
las pistas de conexin de CI hasta el micrfono. Localice las pistas y verifique la continuidad entre componentes segn la
siguiente imagen.
No sincroniza RF (telfonos varios modelos). A

menudo, los telfonos chinos poseen un circuito integrado de RF con matrcula RF3146 que suele funcionar en forma irregular (desconozco el motivo) y basta
con quitar el integrado y hacer un puente entre los
terminales de la zona baja del espectro o de la zona
alta del espectro. En el caso de la imagen se supone
que el telfono funciona con las redes de 900MHz y
1800MHz pero si fuera para otros pases (Argentina o
Mxico, por ejemplo) podra estar trabajando el
mismo telfono con el mismo integrado, en las redes
de 850MHz y 1900MHz (el cambio se hace por software, el hardware es el mismo).
46
7/18/12
6:09 PM
Pgina 47

No funciona Bluetooth en 6310. Localice el integrado
encargado de la comunicacin bluetooth y cambie
el denominado cristal que se muestra en la imagen.
Si realiza un puente entre las patas de dicho Terminal
corre el riesgo de inutilizar el dispositivo en forma permanente
No reconoce el SIM en Alfatel H1: El Alfatel es

uno de los telfonos que ms ha ingresado
en varios pases de Amrica Central (incluso
en Mxico) razn por la cual nos ocupamos
en acopiar bastantes casos de fallas y su solucin recomendada. En la imagen vemos las
conexiones de los portadores de SIM que
debe verificar en caso de que el equipo no
reconozca a alguno de los chip.
No carga la batera en Alfatel H1: En la imagen podemos ver la ubicacin del chip controlador de carga, componente que suele
daarse cuando se emplea un cargador
incorrecto o cuando dicho cargador se lo
conecta a una red incorrecta. El chip es equivalente al usado en la mayora de los celulares de este tipo por lo cual puede sustituirlo por
otro componente que tome de un celular de
desguase.
47
7/18/12
6:09 PM
Pgina 48
Manuales Tcnicos
No carga la batera en Alfatel H100: En la imagen podemos

ver las conexiones entre el conector para la carga de batera
y la placa madre del telfono, note tambin el chip controlador de carga y las pistas en las que debe haber continuidad.
LIBERACIN DE
TELFONOS CELULARES CHINOS
deber descargar el programa SpiderMan desde link

dado en nuestra web www.webelectronica.com.mx,
haciendo clic en el cono password e ingresando la
clave: librechino. Podr descargar tambin drivers
y archivos de programacin.
Conecte el telfono a la caja RS232, la caja a
la PC, y ejecute el programa. Aparecer la ventana
principal pero no tendr disponibles las acciones
de lectura, desbloqueo, etc. Encienda el telfono
celular, se iluminar el botn READ del Spiderman,
haga clic en l y se leern los datos desde el telfono, haga clic en UNLOCK, el programa realizar
el debido proceso en el mvil y ste quedar liberado. Este programa permite realizar una serie de
operaciones en el celular, mismas que explicaremos en otra edicin.
Como este tema lo desarrollamos en Saber

Electrnica N 287, slo brindaremos un resumen.
Es preciso conseguir el manual de servicio del
telfono celular con el que vamos a trabajar a los
efectos de saber dnde est el conector que posee
los contactos RX, TX y GND. Normalmente estos contactos son parte del conector exterior del mvil y en
otras ocasiones se encuentra en el compartimiento
donde se aloja la batera (vea en Saber N 287 o en
el CD mencionado en este manual varios casos de
celulares para reconocer estos terminales).
Debido a la dificultad en conseguir los manuales
de servicio de diferentes modelos de telfonos de
origen chino, hemos realizado una gua con el
aporte de varios colaboradores.
Actualmente contamos con la informacin
de ms de 150 modelos de terminales para que
pueda localizar los terminales de TX, RX y GND de
modo de poder conectarlo a la caja de trabajo
RS232, luego conectar la caja a la PC y ejecutar
en la PC el programa Spiderman con el que liberaremos el celular.
Pantalla inicial del
Para liberar un telfono celular fabricado en
programa Spiderman
China, y del cual no tiene mucha informacin,
48
Tec Repa - Repara Ipad 2
7/18/12
5:24 PM
Pgina 49
MANUAL TCNICO
Presentamos un informe de reparacin
de una iPad que leg al taller de uno de
nuestros tcnicos; se trata de una iPad 2
WiFi, comprada en Buenos Aires en septiembre de 2011 y que en junio present
el problema de no funcionar la pantalla
tctil. En el tomo N 88 del Club Saber
Electrnica publicamos varios casos de
desarme y reconocimiento de partes de
tabletas de diferentes marcas. En dicho
ejemplar mencionamos que el lector
puede adquirir un paquete educativo en
el que se incluyen ms de 100 casos de
reparacin, con guas y videos. En esta
nota reproducimos uno de los casos de
reparacin. Las fotografas fueron producidas por ifixit.com.

REPARACIN DE LA PLACA LGICA DE UNA
IPAD
2 WIFI
NO FUNCIONA LA PANTALLA TCTIL

INTRODUCCIN
La tableta iPad 2 es un dispositivo extremadamente
difcil de abrir. Antes de intentar seguir esta gua tenga
en cuenta que se puede romper el panel frontal y/o
deformaciones en el bisel de plstico alrededor de ella
durante la secuencia de apertura, por lo cual el procedimiento debe realizarlo bajo su propio riesgo. Ni la editorial ni el coordinador de esta nota se hacen responsables de los daos que pueda ocasionar a su equipo.
En los siguientes pasos que va a utilizar una pistola
de calor para ablandar el adhesivo que fija el panel
frontal para el panel trasero.
figura 1. Trate de no permitir que la corriente de aire

caliente entre en contacto la tira delgada de plstico
colocada alrededor del permetro exterior del panel
frontal ya que puede fundirse y deformar permanentemente dicho panel.
Cuando caliente el panel frontal, el objetivo es afloFigura 1
PASO 1: QUITE EL PANEL FRONTAL

Con la pistola de calor ubquese a unos 20 cm del
borde de la tableta y dirija calor como se muestra en la
49
7/18/12
5:24 PM
Pgina 50
Tcnico Reparador
Figura 2
jar el adhesivo situado en las reas sealadas en rojo en

la imagen de la figura 2. Cuando haga palanca sobre
el panel frontal, debe tener especial cuidado de no
daar la antena Wi-Fi, coloca en el rea del recuadro en
azul, ni el cable digitalizador en el rea de caja en negro
en la misma figura 2.
Utilice una pistola de calor para calentar suavemente
el panel frontal hacia la derecha del botn de inicio.
No caliente el botn de inicio, ya que es de plstico
se puede derretir o deformar.
Una vez que el rea del panel frontal a la derecha
del botn de inicio se ha calentado de manera adecuada, debera ser fcil de insertar un instrumento de
apertura de plstico entre el marco exterior de plstico y
el panel frontal junto al botn de inicio.
Utilice una herramienta de apertura de plstico
como la mostrada en la figura 3 para crear con cuidado
un pequeo espacio entre el panel frontal y el bisel exterior a la derecha del botn de inicio.
Si el adhesivo es difcil de separar, no tenga miedo a
Figura 4
50
Figura 3
calentar de nuevo, pero hgalo con cuidado y con la

pistola a 20cm de la iPad.
Cuando logre despegar el panel, inserte una pa de
plstico (del tipo de las usadas en las guitarras) en el
pequeo espacio creado por la herramienta de apertura de plstico, figura 4. Coloque otra pa cerca de la
anterior.
Contine calentando con cuidado el rea del panel
frontal a la derecha del botn de inicio a lo largo del
borde inferior siguiendo el camino ms cercano a la
esquina inferior derecha de la iPad, figura 5.
A medida que se va despegando el panel vaya
agregando pas de guitarra para mantener la distancia
entre el panel frontal y el iPad al lado del botn de inicio.
Usa la pistola de calor para calentar el borde del
panel frontal cerca de la esquina inferior derecha de la
iPad. Deslice suavemente una pa de guitarra alrededor
del borde de la esquina inferior derecha del panel frontal, teniendo cuidado de no forzar y recalentar el panel
si es necesario, figura 6.
Figura 5
7/18/12
5:24 PM
Pgina 51
Reparacin de la Placa Lgica de una iPad 2 wiFi

Figura 6
Contine calentando el borde exterior del panel frontal coloque pas de guitarra para separar el panel frontal del panel trasero. Inserte dos pas de guitarra como
marcadores de posicin a cada lado del IPAD, figura 7.
Tenga cuidado al acercarse a la esquina inferior
izquierda de la iPad. Asegrese de seguir los pasos dados
con cuidado.
Al comenzar a separar el panel frontal de la esquina
inferior izquierda de la iPad 2, tenga cuidado de no rasgar el cable digitalizador (resaltado en la foto de la figura
8). Es muy delgada y fcil de romper.
Levante ligeramente la parte frontal, cerca del
conector de la base para separarlo de la junta de
espuma de fijacin a la pantalla LCD, figura 9.
Figura 7
Utilice una pa de guitarra para ayudar a quitar el

adhesivo de espuma de proteccin del permetro de la
pantalla LCD en el panel frontal, figura 10.
Levante con cuidado el panel frontal desde el iPad,
asegurndose de que ningn adhesivo todava est
uniendo con fuerza los dos componentes, figura 11.
Recuerde no realizar una tensin excesiva en el cable
digitalizador.
Figura 10
Figura 8
Figura 11
Figura 9
51
7/18/12
5:24 PM
Pgina 52
Tcnico Reparador
Figura 12
Figura 13
PASO 2: QUITE LA PANTALLA TCTIL
Coloque el panel frontal al lado del resto de la iPad
2. No trate de eliminar por completo el conjunto del
panel frontal por el momento, ya que an est unido a
la placa base a travs del cable plano de la pantalla,
figura 12.
Figura 14
Retire los cuatro tornillos Phillips de 2,0 mm que fijan

la pantalla LCD con la caja trasera que estn marcados
en la figura 13.
Levante la pantalla LCD desde su lado ms cercano
a los botones de volumen como se sugiere en la foto de
la figura 14 y retire la pantalla LCD del panel frontal, la
iPad quedar sin el panel de LCD, como se muestra en
la figura 15.
PASO 3: RETIRE EL PANEL FRONTAL
Figura 15
52
Utilice el borde de una herramienta de apertura de

plstico para quitar cuidadosamente las solapas de
sujecin de los conectores del cable plano tipo ZIP del
digitalizador, tal como se observa en la figura 16.
Asegrese que est haciendo palanca para arriba
en las aletas articuladas de contencin, no en los propios enchufes. Las aletas de sujecin se resaltan en el
recuadro de la figura 17.
Figura 16
Figura 17
7/18/12
5:24 PM
Pgina 53
Figura 18
Utilice el borde de una herramienta de plstico para
quitar el cable digitalizador de los escudos de la placa
lgica, tal como se observa en la figura 18. Con cuidado
tire del cable digitalizador, figura 19, tenga en cuenta
que tiene un adhesivo que lo fija a la carcasa posterior.
En la foto de la figura 20 se puede observar cuando
el cable se desprende del gabinete. Ahora puede retirar
con cuidado el panel frontal, teniendo cuidado de no

daar el cable digitalizador durante el proceso, figura 21.
Si tuviera que reemplazar el panel frontal por uno
nuevo, tenga en cuenta que en l se encuentran el
soporte de metal de la cmara y el botn de inicio,
figura 22, los que deber quitar con mucho cuidado con
una herramienta de punta de plstico.
Figura 19
Figura 20
Figura 21
Figura 22
53
7/18/12
5:24 PM
Pgina 54
Tcnico Reparador
Figura 24
Figura 23
PASO 4: RETIRE LA PLACA LGICA
Utilice una herramienta de apertura de plstico para

levantar el cable de la pantalla de datos, figura 23.
Tire del cable de la pantalla los datos desde su
zcalo, tal como se muestra en la figura 24.
No tire del conector hacia arriba a medida que lo
Figura 25
Figura 27
54
desconecte de su zcalo. Retire el conjunto de LCD

desde el conjunto del panel trasero como se muestra en
la figura 25.
Si est presente la cinta adhesiva que cubre el
extremo del cable conector para Base Dock, utilice una
herramienta de apertura de plstico para quitarla, figura
26. Tambin emplee el borde de la herramienta de
Figura 26
Figura 28
7/18/12
5:24 PM
Pgina 55
Figura 29
apertura de plstico para levantar con cuidado el

conector del cable de la placa lgica desde su zcalo,
tal como podemos ver en la imagen de la figura 27.
Luego levante dicho cable plano con cuidado, tal como
sugiere la figura 28.
Ahora haga palanca en el conector del cable de la
bocina (altavoz) hacia arriba a partir de su toma ubicada
en la placa lgica, figura 29.
plstico para levantar el sistema de retencin en la toma
de auriculares y el cable de la cmara frontal ZIF, figura
30.
Figura 31
Figura 30
Asegrese de que est haciendo palanca hacia

arriba en la solapa de retencin articulado, no en la propia toma de corriente. Retire el cable de auriculares y de
la cmara frontal desde la caja trasera, tal como se
observa en la figura 31.
Tire hacia arriba para despegar el cable tipo cinta de
auriculares que se muestra en la figura 32, desde su
zcalo o base que se encuentra en la placa lgica.
plstico para levantar el retn de sujecin del conector
del cable del tablero de control que lo une a la placa
lgica, figura 33.
Figura 32
Figura 33
Figura 34
55
Figura 35
7/18/12
5:24 PM
Pgina 56
Tcnico Reparador
Figura 36
Tire del cable desde el conector, lejos de su zcalo

en la placa lgica. Levante el cable hacia arriba a
medida que lo desconecta, tal como se ve en la figura
34.
Retire los dos tornillos Phillips 2.1 mm que fijan el
soporte a la placa lgica de la caja trasera, cerca del
conector digitalizador, figura 35.
Figura 37
Retire el soporte de la placa lgica desde la caja trasera, figura 36.

Retire los tres restantes 2,6 mm tornillos Phillips que
fijan la placa lgica de la caja trasera, figura 37. Utilice
el borde de una herramienta de apertura de plstico
para levantar suavemente la placa lgica desde el
adhesivo de la fijacin a la caja trasera, figura 38.
Figura 38
Figura 40
Figura 39
56
7/18/12
5:24 PM
Pgina 57
Levante la placa lgica fuera de la caja trasera y gire

ligeramente hacia la batera, figura 39. No trate de retirar
completamente la placa lgica todava. Hay un cable
de antena asociado. Utilice el borde de una herramienta
de apertura de plstico para levantar la antena Wi-Fi por
encima de su zcalo desde la placa lgica, figura 40.
Retirar la placa lgica de la iPad 2. De esta manera
ya tenemos la placa lgica en nuestro banco de trabajo
y estamos en condicikones de localizar el posible componente defectuoso para su reemplazo.
En la figura 41 podemos ver la placa madre de la
iPad 2 WiFi en la que se pueden apreciar los siguientes
circuitos integrados:
que administra las tensiones aplicadas a la placa lgica,

lo rodean inductores y capacitares integrados en la
placa.
* Gestor de pantalla tctil Texas Instruments
CD3240B0 11AZ4JT G1, trabaja con el Broadcom
BCM5973 y BCM5974.
* Circuito integrado administrador de energa
S6T2MLC N33C50V.
* Procesador A5 de Apple de 1GHz de doble ncleo,

con un bus de 200MHz y 512MB de RAM fabricado por
Samsung.
* Nand Flash Toshiba TH58NVG7D2FLA89 de 16GB.
* Chip de gestin de energa 343S0542 de Apple
En la iPpad que lleg al taller, hubo que sustituir el

resistor que se muestra resaltado en la figura que, segn
el manual corresponde a un componente de 1.100
ohm. Nosotros colocamos un resistor SMD de 1200 ohm
y la pantalla tctil comenz a funcionar.
El procesador A5 cuenta con fechas de fabricacin

de febrero de 2011. Parece ser que el procesador A5 es
el APL0498que sustituye al procesador A4/APL0398 visto
en el iPad 1 y en los iPhones.
Figura 41
57
Auto Ele - Pruebas.qxd
7/19/12
10:03 AM
Pgina 58
AUTO ELCTRICO
Pruebas del Sistema

Electro/Electrnico (parte 2)
En la edicin anterior comenzamos
a explicar cmo realizar pruebas en
los componentes del sistema electrnico del auto mediante el uso del
multmetro, en esta edicin continuamos con dicho tema exponiendo
la forma de probar otros elementos.
Adaptado por Federico Prado
De un Informe de la Empresa Robetrt Bosch
SENSOR
DE
TEMPERATURA - SENSOR DE TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE Y SENSOR DE TEMPERATURA DEL AIRE DE ADMISIN

La mayora de los sensores de temperatura son
resistencias trmicas con un Coeficiente negativo
de temperatura (NTC), consistiendo en un elemento resistivo fabricado con un material semiconductor. La resistencia elctrica vara enormemente y de
un modo predecible cuando vara la temperatura.
La resistencia de la resistencia trmica NTC se
reduce cuando aumenta la temperatura, y su resistencia aumenta cuando disminuye la temperatura.
Prueba de un sensor de temperatura

58
Sensores de temperatura del aire

de admisin y del refrigerante
Resistencias trmicas NTC
7/19/12
10:03 AM
Pgina 59
Pruebas del Sistema Electro / Electrnico

SENSOR DE POSICIN DE LA MARIPOSA DE ACELERACIN (TPS)
TIPO POTENCIMETRO Y TIPO CON INTERRUPTOR
Los sensores de posicin de la mariposa de aceleracin
(TPS) son una fuente normal de fallas en las computadoras de abordo actuales. Algunas personas ven en el
TPS una alternativa a una bomba de acelerador en el
cuerpo de la mariposa de aceleracin de motores con
inyeccin de combustible mediante lumbreras, pero es
mucho ms que eso. Un TPS indica a la computadora
de abordo la extensin de la apertura de la mariposa de
aceleracin, si est abierta o cerrada y con qu velocidad. Cuando la resistencia del TPS vara, tambin lo
hace la seal de tensin de retorno al ordenador.
Prueba de un sensor de posicin de la mariposa

de aceleracin (Prueba de tensin en circuito).
Sensor de Tipo Potencimetro

Los sensores de posicin variable proporcionan un
nivel de tensin de corriente continua que vara cuando se mueve el brazo del elemento resistivo variable
(potencimetro). Un TPS es simplemente un elemento resistivo variable conectado al eje de la mariposa
de aceleracin.
La tensin de corriente continua conectada al eje de
la mariposa de aceleracin. La tensin de corriente
continua variable se utiliza como entrada al mdulo de
control electrnico.
Sensor de posicin de la mariposa

de aceleracin (Potencimetro)
Tipo de Sensor con Interruptores

Algunos fabricantes utilizan interruptores para determinar la posicin de la mariposa de aceleracin. La
seal enviada a la ECU (computadora de a bordo)
desde este interruptor indica a la ECU que controle la
velocidad al ralent (interruptor cerrado, mariposa de
aceleracin cerrada) o que no controle la velocidad al
ralent (interruptor abierto porque el conductor ha
movido el varillaje de mando de la mariposa de aceleracin desde la posicin de cierre). Otro interruptor
se cierra para indicar a la ECU que la mariposa de
aceleracin est totalmente abierta.
El sensor de posicin lineal de la mariposa de aceleracin est montado en el eje de la misma y tiene dos
conactos mviles que se desplazan a lo largo del
mismo eje que la vlvula reguladora. Uno de los contactos se utiliza para el ngulo de apertura de la mari-
posa de aceleracin y el otro para la seal de la

mariposa de aceleracin cerrada. Asegrese de
que se realiza el control de los cables correctos
para determinar un sensor con un funcionamiento
defectuoso.
59
7/19/12
10:03 AM
Pgina 60
Auto Elctrico
Prueba de la tensin de corriente continua
desde el sensor de posicin de la mariposa de
aceleracin.
Sensor de posicin de la mariposa de

aceleracin - Tipo con interruptores
Es una prueba en circuito (ningn elemento desconectado) realizada al sensor de posicin de la

mariposa de aceleracin para medir la tensin de
corriente continua suministrada.
Abajo mostramos la pantalla de resultados de una
prueba de tensin en un sensor de posicin de la
mariposa de aceleracin de tipo potencimetro y
otra del tipo con conmutadores.
SENSOR
DE
SENSORES
DE
POSICIN
DEL
EFECTO HALL,
CIGEAL/EJE
MAGNTICOS Y
Los sensores magnticos (sensores de reluctancia

variable) no requieren una conexin de alimentacin
independiente. Tienen dos cables de conexin apantallados para la bobina de imn fijo. Se inducen
pequeas tensiones de seal cuando los dientes de
una rueda de disparo pasan a travs del campo magntico de este imn fijo y la bobina. La rueda de disparo es de un acero de baja reluctancia magntica.
El sensor de posicin del cigeal (CPS), el sensor de
antibloqueo de frenos (ABS) y el sensor de velocidad
del vehculo (VSS) son ejemplos de sensores de
reluctancia variable. La tensin de salida y la frecuencia varan en funcin de la velocidad del vehculo.
En un sensor de efecto Hall, se hace pasar una
corriente a travs de un semiconductor que est
situado en las proximidades de un campo magntico
variable. Estas variaciones pueden ser producidas
por el giro de un cigeal o la rotacin de un eje del
distribuidor. Los sensores de efecto Hall se utilizan en
sensores de posicin del cigeal y distribuidores. La
amplitud de la tensin de salida es constante; la frecuencia cambia cuando varan las RPM.
En la prxima edicin continuaremos viendo cmo se
miden estos sensores.
60
DE
PTICOS
LEVAS (CPS)
Mont - Generador para auto
7/19/12
12:49 PM
Pgina 61
M O N TA J E
Las computadoras de los autos (ECU)

reciben seales de diferentes sensores
ubicados en el vehculo y actan en consecuencia. Para verificar tanto el estado
de la ECU y para tareas de ajuste es preciso contar con un generador de seales
TTL que ofrezca seales en contrafase
de diferente frecuencia, en este artculo
brindamos un sencillo circuito que sirve
para este propsito.
GENERADOR
DE
Ing. Horacio Daniel Vallejo

SEALES
PARA USO AUTOMOTOR
os microcontroladores de las computadoras de a

bordo de loa automviles funcionan con tensiones de
alimentacin prximas a los 5V, razn por la cual requieren seales de excitacin binarias con valores de 0V y 5V
respectivamente. El circuito que proponemos es una fuente
de excitacin capaz de proveer seales desfasadas en
180 con frecuencias que pueden variar desde algunos
ciclos hasta 20kHz aproximadamente.
Un sistema binario compuesto por circuitos de tecnologa TTL, funciona con niveles
lgicos perfectamente definidos, a diferencia de lo que
ocurre con otras familias lgicas tales como la CMOS; as
se tiene:
dor construido con un transistor unijuntura del tipo BF244 o

similar y sus componentes. Dicho transistor funciona sin
inconvenientes con un amplio rango de tensiones de polarizacin, aun cuando las mismas son bajas, como los 5V
requeridos para la excitacin de circuitos TTL.
En este circuito el capacitor de entrada (C2 o C3) se
carga a travs de P1 que est en serie con R1, hasta que se
alcanza el nivel de disparo en el emisor, instante en el cual
la impedancia entre base 2 y emisor se hace prctica-
"1" lgico = 5V
"0" lgico = 0V
El circuito que proponemos se muestra en la figura 1
y est formado por un oscila-
Figura 1
61
Mont - Generador para auto
7/19/12
12:49 PM
Pgina 62
Montaje
mente nula, y el capacitor

(C2 o C3) se descarga a
masa a travs de R3. De
esta manera, la frecuencia
de trabajo queda determinada por la constante de
carga y descarga del
capacitor conectado entre
emisor y masa.
Se puede conseguir un
amplio rango de frecuencias debido a la accin de
un conmutador que permite el cambio del capacitor; es por ello que se
cuenta con un capacitor de 2,2F (C3) y otro de 25F (C2);
es decir: la frecuencia se puede variar por pasos.
Tambin es posible variar la frecuencia en forma continua por intermedio del potencimetro P1 de 50k.
Mediante la combinacin de los diferentes elementos
encargados de fijar la frecuencia del oscilador, se pueden
generar pulsos en la banda de 2Hz a 200Hz. Se puede
ampliar aun ms este rango si se coloca un capacitor de
menor valor; as, por ejemplo, si se coloca un capacitor de
.01F, la frecuencia mxima puede alcanzar los 20kHz, suficiente para realizar la mayora de las pruebas.
Cada vez que se descarga el capacitor conectado en
emisor de Q1, se produce, en la base 1 del transistor unijuntura, un pulso de corta duracin que posteriormente ser
aplicado a la base del transistor Q2. R2 es el componente
en el que se desarrollar este pulso y su valor limitar la
corriente que pase por Q1. Mientras no se produzca el disparo de Q1, en base de Q2 existir un potencial bajo, con
lo cual su colector estar a un potencial de 5V como consecuencia de que el componente se encuentra en estado
de corte. Con la seal desarrollada en la resistencia R2, Q2
entra en conduccin, alcanzando rpidamente el estado
de saturacin producindose un marcado descenso en la
tensin de colector, la cual pasa de 5V a menos de 1V; es
decir, se produce un pulso que rpidamente se transfiere a
una de las salidas, por intermedio de R8, de 120, generndose un pulso negativo. Al mismo tiempo, se produce un
pulso de igual duracin pero de polaridad opuesta, en el
colector de Q3. Esto se debe a que normalmente, al no
estar disparado Q1, el colector de Q2 se encuentra en un
62
Figura 2
estado alto de tensin, con lo cual la base de Q3 se
encuentra bien polarizada a travs de R4 y R5. Cuando se
produce un pulso en colector de Q2 (el transistor saturado),
la base de Q3 queda virtualmente conectada a masa y su
colector pasa a tener un estado alto de tensin.
Esto significa que el resultado es opuesto al anterior,
contando, entonces, con un pulso positivo que ser transmitido al correspondiente borne de salida, por intermedio
de R9 de 120.
Debe tener en cuenta que cada una de las salidas,
cuando presente un nivel de masa, presentar un nivel
lgico TTL "0" y, contrariamente, cuando presente una tensin de 5V, equivaldr a un nivel TTL, "1". El montaje del dispositivo no requiere consideraciones especiales.
Lista de materiales
Q1 - BF244A - Transistor de efecto de campo,
Q2, Q3 - BC548 - Transistor NPN de uso general.
DZ1 - Zener 5,1V x 1W
C1 - 100F - Electroltico x 16V.
C2 - 25F - Cap. de tantalio x 16V.
C3 - 2,2F - Cap. de tantalio x 16V.
R1 - 4k7
R2, R3 - 220
R4, R6 - 4k7
R5 - 47k
R7 - 68
R8, R9 - 120
R10 - 12
VR1 - Potencimetro de 50k.
Varios:
Placa de circuito impreso, gabinete para montaje,
perillas, bornes, estao, cables, etc.
Mont - Cerradura
7/19/12
1:04 PM
Pgina 63
Presentamos el circuito de una llave de seguridad de mltiples usos. Se trata de un rel

que slo es activado cuando se aprieta en
secuencia una serie de pulsadores o las
teclas de un panel. Dicho candado vuelve
a cerrarse cuando se presiona cualquier otro
pulsador. Su configuracin es muy sencilla y
el montaje no reviste cuidados especiales.
M O N TA J E
CERRADURA ELECTRNICA
Ing. Horacio Daniel Vallejo
CON INTEGRADOS CMOS
ste circuito es una llave

electrnica que permite la
operacin de un rel cada
vez que se accionan en secuencia una serie de pulsadores
miniatura. Como un extremo de
cada pulsador se conecta a
masa, es posible emplear un
teclado telefnico comn del
tipo de filas y columnas.
Solamente colocando en el
teclado un nmero de cdigo,
mediante la presin de las
teclas respectivas, ser posible
desbloquear el rel que accionar el equipo a controlar.
El sistema basa su funcionamiento en un circuito lgico
construido a partir de un CMOS
CD4044 y 3 compuertas NAND
de un circuito integrado
CD4011.
Figura 1
63
Mont - Cerradura
7/19/12
1:04 PM
Pgina 64
Montaje
Este circuito acta sobre un transistor, que ser el encargado de excitar un rel por cuyos contactos circular la
corriente de activacin del equipo a controlar.
Una vez que el rel est activado, el sistema no cambia
de estado razn por la cual el candado permanecer
abierto indefinidamente hasta que llegue una nueva seal
de control.
Cabe aclarar que el rel slo podr activarse si se presionan, en una secuencia correcta, las teclas de un teclado
elegidas como nmero de cdigo.
El circuito elctrico del candado se muestra en la figura
1, donde se puede observar que para destrabar el candado, deber presionarse, en primer lugar, la llave (pulsador
o tecla), correspondiente a S1, luego S2, luego S3 y por
ltimo S4.
Si se presionara cualquier otra tecla, la secuencia ser
reseteada y se deber volver a comenzar con la secuencia
de activacin.
Para que el sistema antirrobo (candado) entre en funcionamiento (vuelva a desactivarse el rel), se debe presionar cualquier tecla que no corresponda a la secuencia elegida. En el diagrama figuran como S5, S6, S7, ... S10.
Cabe aclarar que el mismo nmero de cdigo ser
quien habilitar la alimentacin del circuito a controlar.
El rel utilizado en este proyecto es de 12V de bobina de
los utilizados para circuitos impresos.
El teclado puede construirse con pulsadores miniatura
(tambin para circuitos impresos), disponindolos sobre una
base de baquelita o cualquier otro material de soporte, en
tres filas y dos columnas. Como hemos dicho, tambin se

puede usar un teclado matricial miniatura.
Una aplicacin importante de este proyecto es como
antirrobo para el automvil. En ese caso el rel controla la
ignicin de la bobina del carro de modo tal que slo se
podr poner en marcha el vehculo cuando se abra el
candado en forma electrnica.
Lista de materiales
Q1 - TIP29 - Transistor NPN de uso general de
media potencia.
CI1 - CD4044 - Circuito integrado.
CI2 - CD4011 - Circuito integrado.
D1 - 1N4148 - Diodo de uso gral.
S1 a S10 - Pulsadores normal abierto o teclado
matricial.
K - rel para circuitos impresos de 12V.
R1 - 10k
R2 - 10k
R3 - 1k
C1 - .015F - Cermico
Varios:
Placas de circuito impreso, gabinete para montaje,
estao, cables, etc.
64
Figura 2
Tec Repa - Instala IP
7/18/12
12:43 PM
Pgina 67
MANUAL TCNICO
INSTALACIN Y CONFIGURACIN DE UNA
CMARA IP
PASO A PASO
En este artculo explicamos paso a paso cmo se instala una cmara IP de cualquier marca y cmo
se configura su uso mediante la ayuda de una computadora que tenga un buscador instalado
(Internet Explorer, Google Chrome, Safari, etc.) y conexin a Internet. La idea es armar una red LAN
o WAN en la que la cmara sea parte de modo de poder ver las imgenes que ella capta desde cualquier posicin, ya sea dentro de la red LAN, o desde cualquier punto del planeta, a travs de una
conexin de Internet. Para realizar el presente informe nos basamos en cmaras de la empresa
Foscam pero, la configuracin general, funcionalidad y problemas habituales son similares a cualquier otro tipo de cmara existente en el mercado Latinoamericano.
INTRODUCCIN
En este tutorial explicaremos cmo se instala una

cmara IP almbrica, cmo se configura para que
sea reconocida en una red LAN, cmo se reconoce
una cmara WiFi, de qu manera se puede obter
sonido, adems de la imagen, qu programas gratuitos se pueden emplear para realizar la configuracin, que se debe hacer cuando el proveedor de
Internet entrega IPs dinmicas y de qu manera se
pueden ver mltiples cmaras con un mismo software.
67
7/18/12
12:43 PM
PASO 1: CONEXIN LOCAL
Pgina 68
Tcnico Reparador
Con este paso podr instalar fsicamente la

cmara y realizar las primeras configuraciones
para que pueda ver las imgenes transmitidas
por la cmara desde cualquier conexin dentro de su rea local.
1-1: Instalacin fsica de la cmara IP
IMPORTANTE: Si su cmara IP tiene movimiento, no fuerce manualmente el giro porque
se pueden averiar los motores robotizados.
FIGURA 1
Conecte la antena WiFi a la cmara si
su cmara IP tiene WiFi, figura 1.
Conecte la cmara IP al router mediante el
cable de red.
Conecte la cmara IP a un enchufe mediante
el alimentador, figura 2. La cmara realizar su inicio y se
conectar a su red local.
1-2: Instalacin del software IP Camera Tool
IP Camera Tool es un programa que sirve para
detectar la cmara IP. Una vez configurada la cmara,
ya no ser necesario.
Instale el programa IP Camera Tool, figura 3, u
otro programa de gestin de vigilancia.
Abra el programa IP Camera
Tool mediante el icono que se
habr creado en el Escritorio, figura
4. El programa mostrar la direccin
IP asignada temporalmente a la
cmara por el router: "Anonymous
FIGURA 4
http://xxx.xxx.xxx.xxx".
Ejemplo:
192.168.1.135, figura 5.
Haga doble clic en la direccin IP de la
cmara. Se abrir su navegador y se mostrar el men
de la cmara, por ejemplo, el mostrado en la figura 6.
Antes de continuar, explicaremos diferentes aspectos
que hacen al acceso al sistema de configuracin de la
cmara a travs de un navegador de Internet.
1-3: Acceso a la cmara IP con el navegador
Vamos a realizar la configuracin de la cmara IP
mediante su programa interno.
68
FIGURA 2
FIGURA 3
FIGURA 5
7/18/12
12:43 PM
Pgina 69
Instalacin y Configuracin de Cmaras IP
Veamos entonces cmo acceder a la configuracin

de la cmara a travs de Internet Explorer.
FIGURA 6
A este programa interno se accede mediante un
navegador de Internet.
Puede usar el navegador que desee para la visin,
manejo y configuracin de la cmara IP mediante el
programa interno. Si usa Internet Explorer tendr funciones que no estn disponibles en los otros navegadores,
dependiendo del modelo de su cmara:
Sonido bidireccional para hablar y escuchar
(en los modelos con sonido). En los otros navegadores
podr solamente escuchar.
Visin de mltiples cmaras simultneamente.
Grabacin manual de vdeo.
Grabacin automtica de vdeo por deteccin
de movimiento.
Cuando haya finalizado la configuracin, podr ver y
manejar la cmara tanto con el programa interno como
con cualquiera de los muchos programas externos compatibles con las cmaras IP.
FIGURA 7
1-3-1: Acceso mediante Internet Explorer

Configuracin inicial: Internet Explorer requiere una
configuracin inicial para permitir la instalacin de un
control ActiveX necesario para las funciones de la
cmara. Esta configuracin slo es necesaria una vez:
En Internet Explorer seleccione el men Herramientas,
Opciones de Internet, Seguridad, Nivel personalizado.
Busque la opcin Descargar los controles ActiveX sin firmar y active la casilla Preguntar, figura 7.
En Internet Explorer teclee la direccin completa
de la cmara en la barra de direcciones (ejemplo:
http://192.168.1.135). Tambin puede acceder abriendo
el programa IP Camera Tool y haciendo doble clic en la
direccin IP de la cmara, aparecer la pantalla que ya
habamos visto en la figura 6.
Seleccione el idioma Spanish.
En Usuario introduzca su usuario (por defecto es:
admin).
En Contrasea introduzca su contrasea (por
defecto est vaca).
Haga clic en el botn Acceder (debajo de
Contrasea).
Configuracin inicial: Si es la primera vez que
accede, aparecer una advertencia en su navegador
indicando que se va a instalar un control ActiveX. Acepte
eligiendo la opcin Permitir para todos los sitios web,
figura 8. Volver a mostrarse la pantalla inicial. Repita el
proceso introduciendo de nuevo Usuario, Contrasea y
clic en Acceder. Se le pedir instalar un control ActiveX;
acepte.
FIGURA 8
69
7/18/12
12:43 PM
Pgina 70
Tcnico Reparador
1-3-2: Acceso mediante otros navegadores (Mozilla

Firefox, Google Chrome, Safari, etc.)
Abra el navegador y teclee la direccin completa de la cmara en la barra de direcciones (ejemplo:
http://192.168.1.135). Tambin puede acceder abriendo
el programa IP Camera Tool y haciendo doble clic en la
direccin IP de la cmara.
Seleccione el idioma Spanish.
Haga clic en el botn Acceder que est debajo
del indicador Acceso con otros navegadores (Server
Push).
En Usuario introduzca su usuario (por defecto es:
admin).
En Contrasea introduzca su contrasea (por
defecto est vaca).
Haga clic en Aceptar.
1-4: Configuracin en la red local

1-4-1: Obtencin de la direccin IP local de su
router
La direccin IP es una serie de nmeros que identifican un dispositivo en una red. Cada red local tiene una
configuracin de direcciones IP algo diferente. En general, casi todas tienen direcciones IP del tipo 192.168.x.x
(ejemplo: 192.168.1.25). Hay que asignar a la cmara
una direccin IP fija local y para ello necesitamos saber
qu direccin IP local tiene su router.
Si su ordenador tiene Windows:
Vaya al men Inicio > Programas >
Accesorios > Smbolo del sistema. Otra opcin es
mantener pulsada la tecla WINDOWS (tecla con bandera que est entre tecla CTRL y ALT) y pulsar la tecla R;
en la ventana escriba cmd y Acepte
Se abrir una ventana de color negro. Teclee
ipconfig y pulse la tecla ENTER. Se mostrar informacin
sobre la configuracin de su red.
Anote la direccin IP local de su router, que es
el parmetro Puerta de enlace predeterminada.
Ejemplo: 192.168.1.1
Si su ordenador tiene MacOS:
Vaya al men Manzana > Preferencias del
Sistema > Red y elija su tipo de conexin de red. Otra
opcin es buscar la palabra "terminal" en el cuadro de
70
bsqueda, abrir la aplicacin Terminal, teclear ifconfig y

pulsar ENTER. Se mostrar informacin sobre la configuracin de su red.
Anote la direccin IP local de su router. Ejemplo:
192.168.1.1
Opcin alternativa para Windows y para MacOS:
Abra el programa IP Camera Tool
Haga clic con el botn izquierdo en la direccin
de la cmara
Haga clic con el botn derecho en la misma
direccin y seleccione la opcin Network Configuration
Anote la direccin IP local de su router, que es
el parmetro Gateway
1-4-2: Configuracin de red
Inicialmente la cmara tiene una direccin IP asignada automticamente por el router; esa direccin
cambiara cada vez que se reinicie la cmara, por lo
que vamos a asignarle una direccin IP local fija y tambin un nmero de puerto fijo para que la cmara est
identificada en su red local.
Vaya al men Administrador (o Configuracin)
> Red
Introduzca los parmetros acordes con su red
local, figura 9.
Obtener IP de servidor DHCP: desactive esta
casilla
Direccin IP: introduzca una direccin IP del
mismo tipo que la de su router (anotada en el paso 1-41), pero cambiando el ltimo nmero de la derecha por
otro entre 100 y 254 (ejemplo: si haba anotado
192.168.1.1, introduzca por ejemplo 192.168.1.201).
Deber ser una IP no usada por otro dispositivo.
FIGURA 9
7/18/12
12:43 PM
Pgina 71

PASO 2. CONEXIN REMOTA
Una vez que la cmara es reconocida pr la red, es

necesario configurar el router para que las imgenes
puedan verse en forma remota a travs de Internet.
FIGURA 10
Mscara de subred: normalmente ser
255.255.255.0
Puerta de enlace: es la direccin IP de su router.
Ejemplo: 192.168.1.1
Servidor DNS: introduzca 8.8.8.8
Puerto HTTP: introduzca un nmero de puerto
que no use; si no sabe qu puertos usa ponga por ejemplo 1201. Dado que hay routers y navegadores con restricciones a ciertos puertos, le recomendamos usar puertos a partir del 1200.
Haga clic en Aceptar. La cmara se reiniciar.
Comprobacin:
Espere 1 minuto tras el reinicio de la cmara y
acceda a la cmara desde su navegador usando la direccin local completa. Ejemplo: http://192.168.1.201:1201. Se
mostrar el men de la cmara.
Abra el programa IP Camera Tool y se mostrar
la direccin local completa de su cmara.
FIGURA 11
2-1: Configuracin del router

Tras completar el Paso 1, la cmara IP es visible dentro de su red local, pero todava no desde fuera va
Internet. El router es un dispositivo que gestiona las comunicaciones entre los dispositivos de su red local (ordenadores, cmaras,..) e Internet. Para que sea visible la
cmara IP desde fuera de su red, hay que configurar el
router para que dirija el trfico a la IP local de la cmara.
Esto se llama "abrir un puerto".
Abra un navegador de Internet (Internet Explorer,
Crhome, Firefox,..).
Acceda a su router tecleando en la barra de
direcciones la direccin IP local de su router, anotada en
el paso 1-4-1. Ejemplo: 192.168.1.1, figura 10.
Introduzca el usuario y contrasea de su router.
Si no lo ha cambiado, normalmente sern 1234 o admin.
Abra el puerto de la cmara introduciendo la IP y
el puerto configurados en el paso 1-4-2 en la opcin de
Redireccionamiento de Puertos de su router. Esa opcin
del men de su router puede llamarse de otras maneras:
NAT, SUA/NAT, Virtual map, Virtual server, Port forwarding,
Reglas de cortafuegos (firewall rules), etc. Cada router
tiene un men diferente pero, en general, tendr que buscar una casilla dnde introducir la direccin IP y el puerto
que ha asignado a la cmara. Si tiene varias casillas que
indican puerto de entrada y salida o rango inicio y fin,
indique en todas estas casillas el mismo puerto asignado a la cmara. Si tiene la opcin de elegir el protocolo TCP o el UDP, indique TCP, figura 11.
Guarde esa configuracin.
Comprobacin:
Tome nota de su direccin IP pblica actual yendo
a la pgina http://www.foscam.es/ip.php, le indicar
cul es su direccin de IP, ejemplo: 82.64.125.71,
figura 12.
Prueba 1: Vaya a una computadora conectada
a otra red con acceso a Internet. Teclee en la barra
71
7/18/12
12:43 PM
Pgina 72
Tcnico Reparador
de direcciones del navegador: http://direccin-IPpblica:puerto (debe colocar la direccin que le dio a

su cmara IP, incluyendo el puerto; ejemplo:
http://82.64.125.71:1201). Se mostrar el men de la
cmara.
Prueba 2: Test de puertos. Utilice una Web de
comprobacin
de
puertos
como
www.YouGetSignal.com, e introduzca su IP pblica y el
puerto de la cmara, figura 13. Si se indica OPEN es que
est correctamente configurado y accesible; sin indica
CLOSED es que algo no est bien configurado.
2-2: Configuracin del servicio DDNS
Explicacin: La direccin IP pblica de su red normalmente cambia de vez en cuando (la asigna su proveedor de Internet y se llama IP dinmica).
Este paso de configuracin del servicio DDNS no es
necesario si ha contratado una IP pblica fija con su proveedor de Internet.
A continuacin configuraremos el servicio DDNS para
no tener que conocer esta IP dinmica cambiante. El
servicio DDNS registra posibles cambios en esa IP y redirecciona las peticiones desde una URL fija del tipo http://
clubse-1234.dyndns.org:1201 a la IP pblica de nuestra
red. Esta URL fija es ms fcil de recordar y ser la que
utilice siempre para acceder a la cmara desde fuera
de su red local. Desde dentro de su red, tendr que
seguir accediendo usando la IP fija local de la cmara;
ejemplo: http://192.168.1.201:1201.
Nota: estos servicios de DDNS no tienen ninguna relacin con clubse y pueden cambiar sus procedimientos
y polticas en cualquier momento (habitualmente previo
aviso). Normalmente siempre habr un servicio gratuito
de este tipo pero, salvo en su versin de pago (normalmente muy econmica), nunca se puede garantizar un
servicio indefinido. La informacin indicada aqu es
meramente orientativa ya que el sistema de obtencin
de una cuenta gratuita puede cambiar.
Vamos a crear una cuenta gratuita que nos dar
este servicio bsico.
Luego introduciremos los datos en un solo dispositivo
de nuestra red: en una cmara IP, en el router o en un
ordenador con un cliente DDNS. Este servicio bsico
72
FIGURA 12
FIGURA 13
FIGURA 14
DDNS es gratuito y ofrecido por muchas empresas; las

ms utilizadas son www.no-ip.com, figura 14 y
www.dyndns.com, figura 15.
2-2-1: Creacin de la cuenta DDNS
Explicacin: Para saber qu cuentas DDNS tiene disponibles en su modelo de cmara IP, acceda a la
7/18/12
12:43 PM
Pgina 73
cmara mediante su navegador de Internet, vaya a

Administrador, Servicio DDNS y despliegue la opcin
Servicio DDNS. Se mostrarn los servicios DDNS disponibles: dyndns.com.
Con www.dyndns.com (es la misma empresa que
www.dyn.com).
Vaya a la pgina www.dyn.com/dns/dyndnspro-free-trial, figura 16.
Haga clic en Start the trial.
FIGURA 15
FIGURA 16
FIGURA 17
Rellene un nombre de Hostname (ejemplo:

clubse-1234). Deber ser un nombre nico no registrado.
Elija el dominio que desee (ejemplo:
dyndns.org).
Anote cuidadosamente la URL (direccin de
Internet) que acaba de solicitar; ejemplo: clubse1234.dyndns.org.
Haga clic en Your current location's IP address is
... Aparecer la imagen de la figura 17.
Haga clic en Add to cart.
Rellene los datos indicados en el cuadro Create
account or log in to continue checkout. Anote y guarde
cuidadosamente todos los datos introducidos (los necesitar si tuviese que acceder a su cuenta).
Haga clic en Create account.
Consulte su email. Habr recibido un mensaje
de Dyn.com con un enlace para verificar la cuenta.
Haga clic en dicho enlace para verificar su email y continuar el registro.
Se abrir una ventana. Rellene el cuadro Please
log in to access private account data.
Haga clic en My Cart > Proceed to check out.
Rellene el cuadro Payment Information > Billing
Address.
Haga clic en Sign up for trial.
Si desea dejar activado el servicio de pago (20 dlares por ao aproximadamente) no necesita hacer nada
ms y tendr la ventaja de no tener que renovar peridicamente el servicio gratuito.
Si desea que este servicio pase a ser gratuito puede
seguir los pasos siguientes. Segn la poltica de estas
cuentas gratuitas, es posible que le indiquen alguna
accin para renovarla y que no expire (normalmente le
enviarn un email).
Vaya a la pgina https://account.dyndns.com/
services/.
Haga clic en View (a la derecha de DynDNS Pro
Upgrades).
Haga clic en Cancel.
Haga clic en Confirm Cancellation.
Rellene la razn de cancelacin Reason for
cancellation con alguna frase.
Haga clic en Delete service.
73
7/18/12
12:43 PM
Pgina 74
Tcnico Reparador
Si desea utilizar el servicio gratuito de www.no-ip.com,

haga lo siguiente:
Vaya a la pgina No-IP Free.
Introduzca su email y haga clic en Sign Up Now
Rellene los datos del formulario, figura 18.
El sistema le enviar un email. Haga clic en el
vnculo para la activacin.
Vuelva a la pgina Web, haga clic en Login e
introduzca sus datos. Anote y guarde cuidadosamente
todos los datos introducidos (los necesitar si tuviese que
acceder a su cuenta), figura 19.
Haga clic en Add a Host.
Rellene un nombre de Hostname (ejemplo:
clubse-1234). Deber ser un nombre nico no registrado.
Elija un dominio en la lista desplegable.
Deje seleccionado DNS Host (A).
Haga clic en Create Host.
Anote cuidadosamente la URL (direccin de
Internet) que acaba de solicitar; ejemplo: clubse1234.no-ip.net.
2-2-2: Configuracin del servicio DDNS en la

cmara IP
Vamos a configurar los datos de la cuenta DDNS en
la cmara IP para que mantenga informado al servicio
DDNS de la IP pblica actualizada de su router.
Realmente, esta configuracin puede realizarla en un
nico dispositivo activo de su red ya sea una cmara IP,
el router o un ordenador (en un programa cliente; como
se muestra en la figura 20).
Acceda a la cmara mediante su navegador
de Internet.
Haga clic en Administrador o Configuracin >
Servicio DDNS.
Despliegue la opcin Servicio DDNS y seleccione el servicio que haya configurado. Si es DynDns,
seleccione DynDns.org (custom).
En Usuario DDNS introduzca el nombre de usuario de su cuenta DDNS.
En Contrasea DDNS introduzca la contrasea
de su cuenta DDNS.
En Host de DNS introduzca la URL (direccin de
Internet) solicitada en su cuenta DDNS; ejemplo: clubse1234.dyndns.org, figura 21.
74
Deje desactivada la casilla Re-Actualizacin

hacer caso omiso de todos los errores.
Haga clic en Enviar. La cmara se reiniciar.
FIGURA 18
FIGURA 19
FIGURA 20
7/18/12
12:43 PM
Pgina 75
FIGURA 21
FIGURA 22
Comprobacin:
Prueba 1: Acceda a la cmara IP, vaya a
Administrador (o Configuracin) > Informacin (o
Cmaras) y compruebe en Estado DDNS que indica
Correcto http://... , figura 22.
Prueba 2: Utilice una Web de comprobacin de
puertos como www.YouGetSignal.com, e introduzca en
Remote Address su ruta DDNS o host en lugar de la IP
pblica del router (Ejemplo: clubse-1234.dyndns.org) y
en Port Number el nmero de puerto de la cmara. Si
se indica OPEN es que est correctamente configurado
FIGURA 23
y accesible; sin indica CLOSED es que algo no est bien

configurado.
Prueba 3: Acceda a la cmara IP desde un ordenador de otra red o bien desde un mvil conectado a la
red mvil (no con su WiFi), introduciendo en el navegador su URL completa (con http:// y el nmero de puerto
asignado a la cmara) y compruebe que se muestra el
men de la cmara; ejemplo: http://clubse1234.dyndns.org:1201.
PASO 3: CONFIGURACIN DE CMARAS WIFI
Si su cmara IP tiene conexin por WiFi, entre en la

configuracin, escanee las redes e introduzca su contrasea WiFi, es decir, podemos configurarla para que se
conecte sin cables al router. Debe hacer los siguiente:
de Internet.
Haga clic en Administrador (o Configuracin) >
WiFi.
Haga clic en Escanear (puede ser necesario
hacer clic dos veces). Se mostrarn las redes WiFi disponibles (nombre SSID de la red).
Haga clic en su red WiFi. Normalmente, los parmetros de su WiFi se rellenarn automticamente. Revise
o modifique dichos parmetros para que coincidan con
los configurados en su router o punto de acceso WiFi.
Si el tipo Cifrado es WEP, normalmente tendr
que seleccionar Caracteres ASCII en la opcin Formato
de clave.
Introduzca la contrasea de su red WiFi en la
casilla Clave 1 o Clave compartida (segn su tipo de
encriptacin), figura 23.
Haga clic en Aceptar. Espere unos 10 segundos
y, mientras la cmara se est reiniciando, desconecte el
cable de red.
Tras 1 minuto la cmara IP se conectar a su
red va WiFi
Comprobacin:
Prueba 1: Abra su navegador de Internet y
teclee en la barra de direcciones la direccin (URL) local
de su cmara: http://direccionIPcamara:puerto (ejemSaber Electrnica N 301
75
7/18/12
12:43 PM
Pgina 76
Tcnico Reparador
plo: http://192.168.1.201:1201). Se mostrar el men de

control de la cmara.
Prueba 2: Si la cmara dispone de LED de control de
red (piloto luminoso), ste parpadear muy rpidamente.
PASO 4: OTRAS CONFIGURACIONES

4-1: Alarmas de movimiento
Muchas cmaras IP (como las Foscam, sitio de consulta del presente tutorial) tienen la opcin de activar
una alarma de movimiento. Con esta opcin, cuando la
cmara detecta movimiento puede realizar diversas
acciones: grabar las imgenes en vdeo, enviar mensajes por correo electrnico con imgenes adjuntas, subir
las imgenes por FTP (a una web o servidor) o emitir un
sonido (a travs del ordenador).
Esta configuracin se refiere al software interno de la
cmara IP, es decir, cuando se usa mediante un navegador de Internet. Este software ofrece todas las funciones bsicas, pero obtendr ms funcionalidad y opciones instalando en su ordenador un programa de gestin
de cmaras IP.
de Internet.
Haga clic en Men Administrador (o
Configuracin) > Alarma.
Active la casilla Detectar movimiento.
Seleccione la Sensibilidad de deteccin de
Movimiento (1=baja sensibilidad, 10=alta sensibilidad).
Seleccione Planificador si desea activar las alarmas slo a determinadas horas o das de la semana
(cada casilla corresponde a 15 minutos).
Configuracin de acciones tras alarma de movimiento:
Grabacin de vdeo (para Internet Explorer):
Se requiere una configuracin inicial de Internet
Explorer: vaya a Herramientas > Opciones de Internet >
Seguridad > Sitios de confianza > Sitios. Aada la direccin URL de la cmara IP, desactive la casilla Requerir
comprobacin del servidor (https:), Agregar. Salga aceptando, figura 24.
76
Si ha activado Detectar movimiento, las imgenes se grabarn en la carpeta indicada en la opcin

Usuarios > Ruta de grabacin por alarma. Haga clic en
Browse desea cambiar dicha carpeta de grabacin.
Envo de emails con imgenes adjuntas:
Seleccione la casilla Enviar email. Realice la configuracin de email yendo a Administrador > Email e introduzca los parmetros propios del email que desee
usar:_
Remitente (Sender): El email de la cuenta que
va a usar para enviar los mensajes. Ejemplo: camaraclubse1@gmail.com.
Receptor 1 (Send To): El email que va a recibir
los mensajes de alarma. Probablemente le interesar
usar un email creado slo para esta funcin. Ejemplo:
emailalarmascamara1@gmail.com.
Servidor SMTP (SMTP server name): Nombre del
servidor de salida SMTP indicado por su proveedor. Para
Gmail.com es smtp.gmail.com, para Gmx.es es
smtp.gmx.es.
SMTP port (Server port): introduzca el puerto de
su servidor de correo saliente. Para Gmail.com es 465,
para Gmx.es es 25.
Seguridad de Capa de Transporte (TLS): Para
Gmail.com seleccione TLS, para Gmx.es seleccione
Ninguna.
Si su men muestra una casilla SSL, actvela.
Necesidad de autenticacin (Authentication):
active la casilla.
Usuario SMTP (User name): normalmente es la
direccin de email del remitente. Ejemplo: micamara@gmail.com.
FIGURA 24
7/18/12
12:43 PM
Pgina 77
Contrasea SMTP (Password): normalmente es la

contrasea del email del remitente.
Haga clic en Aceptar (Apply) y luego en Prueba.
Subir imagen por FTP a una pgina web o servidor: Seleccione Subir imagen. Tendr que realizar luego
la configuracin de FTP (Administrador > Servicio FTP e
introducir los parmetros propios del FTP que desee.
4-2: Sonido
La funcin de sonido bidireccional permite captar el
sonido y hablar a travs de la cmara IP.
Esta configuracin se refiere al software interno de la
cmara IP, es decir, cuando se usa mediante un navegador de Internet. Este software ofrece todas las funciones bsicas, pero obtendr ms funcionalidad y opciones instalando en su ordenador un programa de gestin
de cmaras IP.
Si usa el software interno de la cmara, el sonido bidireccional slo est disponible con Internet Explorer. En el
resto de navegadores el sonido est disponible en modo
unidireccional (recibimos el sonido de la cmara pero no
podemos transmitir).
Los componentes fsicos de audio de los modelos de
cmaras IP con sonido integrado son:
Micrfono integrado_o Bocina (altavoz) integrado_o
FIGURA 25
Entrada de micrfono (AUDIO IN, jack 3,5mm): al conectar un micrfono externo, se anula el interno_o Salida de
audio (AUDIO OUT, jack 3,5mm): al conectar auriculares o
amplificador externo, se anula el altavoz interno.
Para escuchar el sonido que capta la cmara, haga
clic en el Men Visitante y luego haga clic en el pequeo
botn con el smbolo de los auriculares ("Escuchar") que
est junto al nmero correspondiente a la cmara (en el
caso habitual de ser la cmara principal, es el 1). Para
poder emitir sonido y que la cmara lo retransmita, hay
que hacer clic en el pequeo botn contiguo que tiene
el smbolo de micrfono ("Hablar").
4-3: Visin de mltiples cmaras

Explicacin: Con esta funcin, puede visualizar y gestionar mltiples cmaras simultneamente. Dichas
cmaras IP pueden estar en la misma red local o pueden ser cmaras ubicadas en diferentes puntos del
mundo.
Esta configuracin se refiere al software interno de las
cmaras IP serie MJPEG cuando se accede mediante
Internet Explorer. Para obtener esta visin simultnea de
mltiples cmaras con otros modelos tendr que instalar
software en un ordenador para tener dicha funcin multicmara; en la figura 25 tenemos una imagen del software correspondiente al servidor Air
Live VS-100 mencionado en otro artculo de esta edicin.
Cada cmara IP siempre puede
verse independientemente en una
ventana del navegador pero, si lo
prefiere, puede configurar esta
opcin multi-dispositivo para visualizar y operar hasta 9 cmaras IP en
una misma pestaa de Internet
Explorer.
Acceda a la cmara
mediante el navegador Internet
Explorer.
Haga
clic
en
Men
Administrador > Mltiples dispositivos.
Haga clic en Cmara 2 y
rellene los siguientes datos:_
77
7/18/12
12:43 PM
Pgina 78
Tcnico Reparador
Alias: un nombre descriptivo de la cmara para

identificarla posteriomente en el visor.
Host: aqu hay dos posibilidades:
Si la cmara est en la misma red local: pondremos la direccin IP local de esta segunda cmara
(Ejemplo: 192.168.1.202).
Si la cmara est en una red remota, es decir,
queremos verlas desde Internet: pondremos la direccin
Web de la cmara, es decir, la URL DDNS (Ejemplo:
miempresa.dyndns.org).
Nota: lo habitual es configurar una cmara
para que sea la "maestra" (la que muestre las dems)
dentro de nuestra red local y otra cmara para que sea
la "maestra" cuando accedemos desde fuera de nuestra red (desde Internet)._
Puerto HTTP: el puerto que hayamos asignado a
la cmara (Ejemplo: 1202)
Usuario: el nombre de usuario que hayamos
configurado (por defecto es: admin).
Contrasea: la contrasea que hayamos configurado (por defecto est vaca)_.
Haga clic en Cmara 3 y rellene los datos de la
siguiente cmara. Y as sucesivamente con cada
cmara.
Haga clic en Aceptar.
Salga del men con Volver.
Para ver las cmaras haga clic en el Men Visitante y
seleccione la configuracin de visualizacin deseada: 1,
4 9 cmaras.
Para operar con mltiples cmaras:
Haga doble clic en una
cmara para visualizarla a pantalla completa.
Haga clic en una cmara
y use el men de Para Operador
para moverla, cambiar resolucin,
brillo, etc.
FIGURA 26
tool de gestin de la cmara y realizamos las configuraciones necesarias. Ahora estamos en condiciones de
ver las imgenes a distancia, para ello abrimos nuevamente el programa de gestin haciendo doble clic en
el cono que est en el escritorio. Al cargar la pantalla de
Device Status se ven los datos de la cmara, figura 26.
Al hacer clic en la pestaa video en vivo podr ver
la captura de la cmara y los botones de direccin de
la misma, estos permiten controlar el la inclinacin y el
paneo de la cmara, figura 27.
Como puede observar, existe una forma genrica de
conectar y configurar cmaras IP para propsitos de
vigilancia, en prximos artculos explicaremos cmo se
emplean y configuranm los programas de gestin gratuitos para diferentes sistemas operativos, incluso para
Android, de modo de poder ver las imgenes que emiten las cmaras desde un telfono celular con 3G o
smartphone.
VIENDO LAS
IMGENES TRANSIMITIDAS
Tenemos instaladas las cmaras IP. configuramos el software
78
FIGURA 27
4 de forros.qxd:sumario 223 21/11/13 18:13 Pgina 4Fo1
3 de forros.qxd:sumario 223 21/11/13 18:12 Pgina 3Fo1

Sem 303

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Sem 303

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Portada:Maquetacin 1 30/1/16 5:12 p.m.

2 forros.qxd:Maquetacin 1 15/01/14 12:46 Pgina 1

1 editorial SE 333.qxd:editorial 258 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 1

DEL DIRECToR AL LECToR

La Educacin Est PrimEro?

2 Descarga de Paqs 333:DescargaCD 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 2

DEscarguE 3 PaquEtEs EDucativos comPlEtos

Electrnica del Automvil vol. 2: OBD II

Electrnica del Automvil vol. 3: Escaners e Interfases OBD II

ste es el tercer volumen de la coleccin Club Saber Electrnica orientado a la electrnica

3 pag 3 y 4 SE 333.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 3

EntrE BomBEros nos Pisamos la manguEra

Contenido de la ediCin digital de

En esta seccin presentamos una seleccin de

cia de 50k aproximadamente. El transistor de

3 pag 3 y 4 SE 333.qxd:lx1435.qxd 21/12/15 4:24 p.m. Pgina 4

SabEr ElEctrnica digital

cMo coMproBar el estado

ramas por medio de instrumentos mecnicos. Los

S umAdor - r eStAdor B InArIo

Realizaroperacionesaritmticasesunadelasfunciones primordiales de las calculadoras electrnicas,

2) los complementos sern de 2 y 1.

valor del operando 2 tal cual en caso de una suma. El

Seleccin de circuitos electrnicos

Seleccin de circuitos electrnicos

El circuito descripto en este artculo es de mucha

de cables, utilizando los adaptadores correspondientes.

sncrono de 4 bits, que tiene la matrcula 74LS190

Vista del Probador armado en un

meras terminales de salida del contador, inciden en los

Seleccin de circuitos electrnicos

Seleccin de circuitos electrnicos

I ndICAdor de B AterA B AjA

Para el diseo de este circuito se considera que si la

La labor de fijar el valor de referencia recae sobre

Seleccin de circuitos electrnicos

de voltaje correspondiente. La operacin de comparar

sin la activacin de la seal de

Seleccin de circuitos electrnicos

Este circuito se puede instalar fcilmente en una

tiempo no se ha activado el segundo botn, el circuito

Seleccin de circuitos electrnicos

mismo tiempo indicando esta accin por medio de un

que el otro botn sea presionado, adems de asegurar la

Existe una gran cantidad de negocios como son

Este circuito tiene la tarea de avisar que un posible

para negocio, se tienen reservados 2 pares de bornes,

Seleccin de circuitos electrnicos

Por otra parte, para energizar al sensor infrarrojo se

Seleccin de circuitos electrnicos

G enerAdor de r AmPA Por dAC

forme se va incrementando el conteo (0001, 0010,

posibilidad de tener un conteo

Seleccin de circuitos electrnicos

que se encuentran en las terminales del conector JP1, se

Seleccin de circuitos electrnicos

Seleccin de circuitos electrnicos

del circuito integrado que a continuacin se describir,

SILBAto eLeCtrnICo PArA PerroS

Existe una gran cantidad de animales que tienen la

basa su operacin en el clsico circuito integrado que

Seleccin de circuitos electrnicos

toff = 0.693 (r2) C1