Gua de bolsillo

Productos para Pequea

y Mediana Empresa

Contenido

Mediana Empresa

Familia 3Com Switch 4210

Familia 3Com Switch 4200G
3Com Wireless 8760 Dual Radio 11a/b/g Access Point
3Com Wireless 7760 11a/b/g PoE Access Point
3Com Unified Gigabit Wireless PoE Switch 24
3Com Wireless 11N PCI
3Com Access Point 11N Single Band 9150 300 Mbps
3Com Access Point 11N Dual Band 9550 300 Mbps
3Com Router 11N Cable/DSL Wireless 300Mbps
3Com Moden /Router 11N ADSL Wireless 300Mbps

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Pequea Empresa

15

3Com OfficeConnect Wireless 54Mbps 11g Access Point

16
Familia 3Com Baseline Switch 2900 Plus
17
Familia 3Com Baseline Switch 2200 Plus
18
3Com OfficeConnect Wireless 54 y 108Mbps 11g Cable/DSL Router 19
3Com OfficeConnect ADSL Wireless 54 y 108Mbps 11g Firewall Router 20

Pequea oficina/Oficina en casa (SOHO)

21

3Com Wireless 11n USB Adapter

3Com Wireless 11g Cable/DSL Router
3Com Unmanaged Switches
3Com PCI Wireless
3Com Fast Ethernet Switch

22
23
24
25
26

Garantas
Centro de Interaccin Post-Venta

27
28

Mediana Empresa

ternet
WAN / In
3Com Router
3Com
Network
Supervisor
Switch 4200G
Switch

4200G

48-Port

3CR17662-91

Switch 4210

3Com Wireless
7760 11a/b/g
PoE Access
Points
3Com Unified Gigabit
Wireless PoE Switch 24

3CRUS2475

Unified

3Com XJACK
Wireless Cards

Gigabit

Wireless

PoE Switch

24

Familia 3Com Switch 4210

Switches 10/100 de Capa 2, apilable de clase empresarial,
de prxima generacin

Caractersticas principales
9, 18, 26 y 52 puertos 10/100 con puertos de uso dual
10/100/1000 o SFP.
Slots SFP Disponibles para fibra o cobre a Giga, puertos de uso
dual 10/100/1000.
Versiones Power over Ethernet.
Rendimiento de alta velocidad de Capa 2.
Sistema operativo de clase empresarial 3Com OS.
Funcionalidades de seguridad de clase empresarial: login de
usuario, dispositivos de autenticacin 802.1x, RADIUS, SNMPv3,
SSHv2.
Hasta 256 VLANS.
IPv6 Ready.

Ventajas
Amplia gama de densidad de puertos para instalaciones flexibles y
eficientes.
Convergencia preparada con potentes funcionalidades QoS y
VLAN de voz automtica.
Apilamiento en cluster de hasta 32 unidades con otros equipos de
3Com OS (4200G, 4500G, 4800G, 5500 y 5500G) .
Equipado con el cmodo sistema de conmutacin plug-and play.
Consumo de menos energa elctrica con un ahorro de hasta
35.3W.
Garanta de por vida.
3CR17341-91 Switch 4210 PWR 9-Port
3CR17342-91 Switch 4210 PWR 18-Port
3CR17343-91 Switch 4210 PWR 26-Port
3CR17344-91 Switch 4210 PWR 52-Port

3CR17331-91 Switch 4210 9-Port

3CR17332-91 Switch 4210 18-Port
3CR17333-91 Switch 4210 26-Port
3CR17334-91 Switch 4210 52-Port

Familia 3Com Switch 4200G

Altamente asequible, administrado, de clase empresarial, de Capa
2 con conectividad Gigabit

Caractersticas principales
Conectividad a 10/100/1000 y slots a 10-Gigabit.
Ofrece switching de Capa 2 y routing esttico, flexible de Capa 3,
idneo para el cuarto de cableado y conectividad para grupos de
trabajo.
Sistema operativo de clase empresarial 3Com OS.
Switching Gigabit de alto rendimiento, QoS, administracin de
trfico de datos y VoIP.
Disponible en 12, 24 y 48 puertos. Opcin de 24 puertos con PoE.
Soporta 4 slots de uso dual SFPs.
Hasta 256 VLANS.
Funcionalidades de seguridad de clase empresarial: login de usuario,
dispositivos de autenticacin 802.1x, RADIUS, SNMPv3, SSHv2.

Ventajas
Consigue hasta 10x de mejora de rendimiento con Gigabit, por un
precio semejante a los switches 10/100.
Ideal para la PyME por su simplicidad y bajo costo.
Aumenta la productividad del negocio mediante el soporte de
aplicaciones seguras basadas en estndares.
Apilamiento en cluster de hasta 32 unidades con otros equipos de
3Com OS.
Consumo de menos energa elctrica con un ahorro de hasta 16W.
Garanta de por vida y sustitucin avanzada de Hardware.
3CR17660-91 Switch 4200G 12-Port
3CR17661-91 Switch 4200G 24-Port
3CR17662-91 Switch 4200G 48-Port
3CR17671-91 Switch 4200G PWR 24-Port

3Com Wireless 8760 Dual Radio 11a/b/g

Access Point
Soporte de PoE y fuerte seguridad con funcionalidades de
clase empresarial

Caractersticas principales
Punto de acceso de radio dual que funciona simultneamente a
802.11a y 802.11b/g y soporta hasta 128 usuarios.
Autenticacin 802.1x y encripcin WPA/WPA2, AES y TKI para una
seguridad infranqueable.
Tecnologa de alcance extendido (XR) ayuda a eliminar los puntos
muertos interiores.
Bridging WDS flexible que soporta los modos punto-a-punto,
punto-a-multipunto y repetidor.

Ventajas
El soporte de VLAN combinado con SSIDs y perfiles de seguridad le
permiten disear una seguridad flexible para los diferentes grupos
de usuarios.
Un control de acceso en alerta y la deteccin de puntos de acceso
no autorizados ayudan a que slo los clientes de confianza tengan
acceso a WAN e identifican APs no autorizados o potencialmente
perjudiciales.
El PoE, que evita problemas de instalacin al eliminar la necesidad
de disponer de una toma AC (adaptador PoE incluido).
El certificado Wi-Fi a/b/g asegura la mxima interoperabilidad.
Garanta de 3 aos.

3CRWE876075 Wireless 8760 11a/b/g PoE Access Point

3Com Wireless 7760 11a/b/g PoE Access Point

Seguro, conectividad inalmbrica PoE fiable

Caractersticas principales
Operacin 802.11b/g o 802.11a. 108 Mbps en modo SuperG
turbo de alta velocidad.
Bridging WDS flexible que soporta los modos punto-a punto,
punto-a-multipunto, repetidor y modo clientes.
Autenticacin 802.1x y encripcin WPA/WPA2, AES y TKI para una
seguridad infranqueable.
Tecnologa de alcance extendido (XR) que ayuda a eliminar los
puntos muertos interiores.

Ventajas
Proporciona al usuario que tiene que desplazarse, la capacidad de
ser productivo sin importar dnde se encuentre.
El certificado Wi-Fi a/b/g asegura la mxima interoperabilidad.
Un control de acceso en alerta y la deteccin de los puntos de
acceso no autorizados potencialmente dainos ayudan a que slo
los clientes de confianza tengan acceso a WAN.
La conveniente configuracin y la administracin de funcionalidades
como Auto Firmware Update simplifica, acelera y conserva recursos
IT limitados.
El PoE, que evita problemas de instalacin al eliminar la necesidad
de disponer de una toma AC (adaptador PoE incluido).
Garanta de 3 aos.
3CRWE776075 Wireless 7760 11a/b/g PoE Access Point

3Com Unified Gigabit Wireless PoE Switch 24

Administracin centralizada de red cableada e inalmbrica

rentable

Caractersticas principales
Switch de Capa 2 para redes cableadas e inalmbricas.
Arquitectura unificada, gerencia de la red cableada y wireless.
Sistema inalmbrico centralizado y administracin RF.
Fuerte seguridad con encripcin de clase empresarial.
24 puertos 10 / 100 /1000 (Gigabit) PoE.
Administra hasta 24 puntos de acceso inalmbricos (3Com Access
Point 7760/8760).

Ventajas
Toda una red entera cableada e inalmbrica puede ser administrada
mediante una sola interfaz de administracin de web.
Se entrega con soporte completo para PoE y puntos de acceso
inalmbricos en los 24 puertos.
Power over Ethernet de 15.4W en cada puerto activa cualquier
combinacin PoE, de telfonos y cmaras IP o puntos de acceso
inalmbricos.
La capacidad Power over Ethernet resulta en un significativo
ahorro de los costes de implementacin al eliminar los cables AC
requeridos.
El certificado Wi-Fi a/b/g asegura la mxima interoperabilidad.
Garanta de 3 aos.

3CRUS2475 Unified Gigabit Wireless PoE Switch 24

3CRBUSBNDL75 Unified Gigabit Wireless Switch + 2x 7760 Access Point Bundle

10

3Com Wireless 11N PCI

Caractersticas Principales
Adaptador inalmbrico.
Conexion PCI.
Certificacin Wi-Fi total.

Ventajas
Completamente listo para instalar.
Mayor seguridad con Sistema WPS configuracin automtica.
El certificado Wi-Fi a/b/g asegura la mxima interoperabilidad.
Mayor cobertura de rea con MIMO 2x3 y 2x2.
Multimedia inalmbrica WMM.
3 aos de garanta avanzada.

3CRPCIN175 Wireless 11n PCI Adapter

3Com Access Point 11N Single Band

9150 300 Mbps

Caractersticas principales
Access Point.
Tecnologa inalmbrica 11N.
Banda sencilla de 2.4Ghz.

Ventajas
Funciona con adaptadores b/g/n.
3 antenas internas.
Soporta 3 antenas externas.
Soporta mltiples SSID y VLAN.
Funciona con el sistema PoE.
Soporta Puentes WDS.
Opciones de montaje en techo, pared y escritorio.

3CRWE915075 AirConnect 9150 11n 2.4 Ghz PoE Access Point

11

12

3Com Access Point 11N Dual Band

9550 300 Mbps

Caractersticas Principales
Access Point.
Tecnologa Wireless 11 N.
Banda dual de 2.4 y 5 Ghz.

Ventajas
Funciona con adaptadores a/b/g/n.
Soporta 3 antenas externas.
Soporta mltiples SSID y VLAN.
Funciona con el sistema PoE.
Soporta Puentes WDS.
Opciones de montaje en pared, techo y escritorio.
Puede funcionar con Puente WDS y Punto de Acceso juntos.

3CRWE955075 AirConnect 9550 11n 2.4 ms 5Ghz PoE Access Point

3Com Router 11N Cable/DSL

Wireless 300Mbps

Caractersticas principales
Router Cable/DSL.
Switch con 4 puertos.
Servidor VPN.
Firewall.
Inalmbrico.

Ventajas
Servidor VPN con 5 tneles.
Mayor seguridad con Sistema WPS. Solamente clic en un botn y
obtiene seguridad en la red.
Mayor rea de cobertura y velocidad con tecnologa total MIMO 2x3
y 2x2.
Certificacin Wi-Fi total b/g/n.
Firewall de inspeccin de estado de paquetes SPI.
3 antenas dos externas y una interna.
Garanta de 2 aos.

3CRWER300-73 Wireless 11n Cable/DSL Firewall Router

13

14

3Com Moden /Router 11N ADSL Wireless

300Mbps

Caractersticas Principales
Mdem ADSL.
Router inalmbrico y por cables.
Firewall.
Switch.
Servidor VPN.

Ventajas
Soporta ADLS2/2+.
Firewall de inspeccin de estado de paquetes SPI.
3 antenas dos externas y una interna.
Mayor rea de cobertura y velocidad con MIMO 2x3 y 2x2.
Servidor VPN con 5 tneles.
Mayor seguridad con Sistema WPS, clic en un botn y permanece
seguro.
Certificacin Wi-Fi total b/g/n.
Garanta de 2 aos.

3CRWDR300A-73 ADSL Wireless 11n Firewall Router

Pequea Empresa
15

rnet

te
WAN / In

3Com OfficeConnect
Wireless 108Mbps 11g
Firewall router
Power

WLAN
LAN

3Com Baseline
Switch 2900/2200
3CR176

3Com OfficeConnect
Wireless 54Mbps 11g
Access Point

3Com XJACK
Wireless Cards

62-91

Switch

4200G

48-Port

16

3Com OfficeConnect Wireless 54Mbps

11g Access Point
Libertad inalmbrica y versatilidad

Caractersticas principales
Red inalmbrica fiable con velocidades de hasta 108 Mbps.
ltimos avances en las funcionalidades de seguridad con
encripcin 128-bits, WPA/WPA2.
Puede instalarse en el escritorio o en la pared de mltiples
maneras.
Soporta dispositivos inalmbricos IEEE 802.11b y 802.11g

Ventajas
La certificacin Wi-Fi ayuda a garantizar la interoperabilidad con
otros fabricantes.
El cambio de frecuencia dinmico busca automticamente la
mejor velocidad de conexin.
Fcil de usar, la interfaz de usuario basada en web permite
configurar y administrar los dispositivos de red desde cualquier
parte.
Garanta de 3 aos.

3CRWE454G75 OfficeConnect Wireless 54Mbps 11g Access Point

Familia 3Com Baseline Switch 2900 Plus

Asequible, Switch Gigabit con una configuracin fcil de usar
basada en web

Caractersticas principales
Switch Gigabit de Capa 2, administrado por web y SNMP.
16, 24 y 48 puertos. Opcin de 24 puertos con PoE
10/100/1000.
El switch no necesita instalacin, es plug-and-play.
Seguridad de calidad empresarial autenticacin del usuario,
802.1x, autenticacin RADIUS, filtrado MAC, Control de lista de
acceso, bloqueo de aplicacin.
VLAN de voz automtica que identifica automticamente los
telfonos IP y prioriza el trfico VoIP.
4 Slots SFP disponibles para fibra o cobre.
Hasta 256 VLAN.

Ventajas
Switch administrado de bajo costo de funcionalidad avanzada.
La capacidad Power over Ethernet resulta en un ahorro
significativo en costos de cmaras y telfonos IP; y en los puntos
de acceso inalmbricos.
Garanta de 3 aos.

3CBLSG16 Baseline Switch 2916-SFP Plus

3CBLSG24PWR Baseline Switch 2924-PWR Plus
3CBLSG24 Baseline Switch 2924-SFP Plus
3CBLSG48 Baseline Switch 2948-SFP Plus

17

18

Familia 3Com Baseline Switch 2200 Plus

Asequible, Switch Ethernet 10/100 administrado por web con

enlaces Gigabit

Caractersticas principales
24 y 48 puertos 10/100 con enlaces ascendentes Gigabit.
Opcin de 24 puertos con PoE.
Rendimiento de alta velocidad de Capa 2.
Sistema operativo de clase empresarial 3Com OS.
Funcionalidades de seguridad de clase empresarial: login de
usuario, dispositivos de autenticacin 802.1x, RADIUS.
Administrable mediante web.
2 Slots SFP disponibles para fibra o cobre.
Hasta 256 VLANs.

Ventajas
Amplia gama de densidad de puertos para instalaciones flexibles
y eficientes.
Convergencia preparada con potentes funcionalidades de QoS y
VLAN de voz automtica.
Equipado con sistema de conmutacin plug-and-play.
Garanta de 3 aos.

3CBLSF26 Baseline Switch 2226 Plus

3CBLSF50 Baseline Switch 2250 Plus
3CBLSF26 PWR 2426 PLUS

3Com OfficeConnect Wireless 54 y 108Mbps

11g Cable/DSL Router
Alto rendimiento, acceso compartido a Internet para usuarios
con conexin cableada e inalmbrica

Caractersticas principales
Conexin a un cable externo o mdem ADSL.
Red inalmbrica Wi-Fi 802.11g de 108 Mbps.
Soporte para 802.11i, WPA/WPA2.
Firewall de inspeccin de estado de paquetes.
Sistema de distribucin inalmbrico (WDS).
Filtro de contenidos de Internet (incluye 14 das de prueba
gratuita, requiere suscripcin).
4 puertos 10/100 para LAN.

Ventajas
Mltiples funcionalidades de seguridad para proteger la red de
rea local de amenazas externas.
Conectividad inalmbrica ultra rpida y segura.
Filtrado de contenido basado por suscripcin en Suff-Control que
permite controlar los accesos a Internet.
Garanta de 3 aos.

3CRWER200-75 OfficeConnect Wireless 108Mbps 11g Cable/DSL Router

3CRWER100-75 OfficeConnect Wireless 54Mbps 11g Cable/DSL Router

19

20

3Com OfficeConnect ADSL Wireless 54 y

108Mbps 11g Firewall Router
Seguro, acceso compartido a Internet para usuarios con conexin
cableada e inalmbrica

Caractersticas principales
Mdem interno ADSL2/2+ para conexin directa con
proveedores.
Red inalmbrica Wi-Fi 802.11g de108 Mbps.
Firewall de inspeccin de estado de paquetes.
4 puertos 10/100 para LAN.
Sistema de distribucin inalmbrico (WDS).
Filtro de contenidos de Internet (incluye 14 das de prueba
gratuita, requiere suscripcin).

Ventajas
Fcil de usar, solucin todo en uno.
Mltiples funcionalidades de seguridad para proteger la red de
rea local de amenazas externas.
Conectividad inalmbrica ultra rpida y segura.
Filtrado de contenido basado en suscripcin Suff-Control que
permite controlar los accesos a Internet.
Garanta de 3 aos.

3CRWDR200A-75 OfficeConnect ADSL Wireless 108Mbps 11g Firewall Router

3CRWDR101A-75 OfficeConnect ADSL Wireless 54Mbps 11g Firewall Router

Pequea oficina
Oficina en casa (SOHO)
21

Internet

3Com XJACK
Wireless Card

3Com OfficeConnect
Wireless 108Mbps 11g
Firewall router

22

3Com Wireless 11n USB Adapter

Caractersticas principales
Adaptador inalmbrico.
Conexiones USB.
Certificacin Wi-Fi total.

Ventajas
Completamente listo para instalar.
Mayor seguridad con Sistema WPS configuracin automtica.
El certificado Wi-Fi a/b/g asegura la mxima interoperabilidad
con otros fabricantes.
Mayor cobertura de rea con MIMO 2x3 y 2x2.
Multimedia inalmbrica WMM.
Control de acceso a red IEEE 802.1X
Encripcin avanzada 128-bits, WPA/WPA2
Wi-Fi Multimedia QoS administrada.
3 aos de garanta avanzada.

3CRUSBN175 Wireless 11n USB Adapter

3Com Wireless 11g Cable/DSL Router

Caractersticas principales
Soporta de 1 a 253 usuarios, 32 Inalmbricos.
Firewall a nivel avanzado.
Compatible con 802.11blg con velocidades de hasta 54 mbps.
WI-FI que asegura interoperabilidad entre equipos.

Ventajas
Fcil de instalar y configurar.
Compatible con proveedores de servicio de Internet de banda
ancha DSL.
Tecnologa basada en estndares, a precios asequibles.
Antena desmontable.
Potencia de 19.5 dBm EIRP.
Garanta de 3 aos.

3CRWER101U-75 Wireless 11g Cable/DSL Router

23

24

3Com Unmanaged Switches

Caractersticas principales
Capacidad de puertos de 10/100 10/100/1000.
Dispositivos con densidad de 5 8 puertos.
Totalmente plug and play. Fcil de instalar.
Auto MDI / MDIX que elimina problemas de cableado hacia
cualquier dispositivo.
Leds en Panel Frontal de color azul.
Auto negociacin Full / Half duplex.

Ventajas
Integracin de diferentes sistemas operativos.
Puertos que no requieren configuracin.
Diseo sin ventilador, sin perturbacin acstica.
Conectividad de red de alta velocidad, calidad, fiable y
asequible.
Garanta de 2 aos.

3CFSU05 Switch 5
3CFSU08 Switch 8
3CGSU05 Gigabit Switch 5
3CGSU08 Gigabit Switch 8

3Com PCI Wireless

Caractersticas principales
Compatible con 802,11 g/b.
Velocidad de 54 mbps.
Totalmente seguro: WPA2\WAP, WEP, AES.1802.1X.
Wi-Fi, asegura interoperabilidad de dispositivos.
Tecnologa que abarca X R, Alcance extendido de seal.
Compatible con Wi-Fi multimedia basado en 802.11e.
Bracket Small Factor y ATX.

Ventajas
Fcil de instalar.
Costo totalmente asequible.
Manejo de QoS de alto rendimiento para voz, video y datos como
VoWIP.
Garanta de 3 aos.

3CRPCIG75-LAT PCI Wireless

25

26

3Com Fast Ethernet Switch

Caractersticas principales
8 puertos capacidad 10/100.
Plug and Play. Fcil de instalar.
Auto MDI / MDIX que elimina problemas de cableado hacia
cualquier dispositivo.
Leds en Panel Frontal de color azul.

Ventajas
Integracin de diferentes sistemas operativos.
Puertos que no requieren configuracin.
Diseo sin ventilador, sin perturbacin acstica.
Consumo de energa elctrica mnimo.
Garanta de 2 aos.

3C16708 Fast Ethernet Switch

Garantas
Para solicitar su garanta por favor efecte los siguientes pasos:
1. Si an no est registrado dirjase a E-Support http://esupport.3com.com
diligencie sus datos y reciba su usuario y contrasea.
2. Con su usuario y contrasea ingrese a http://esupport.3com.com,
especifique las cuentas que desea enlazar o cree una nueva cuenta
(Nombre de la Compaa) en el men Account Management opcin
Create New/Link to Account.
3. Registre el producto en el men Product Management opcin Register
a Product.
4. Obtenga el nmero de * RMA (Autorizacin de retorno de material),
en el men Getting Service opcin Submit Request, proporcionado por
3com en el momento de requisicin de la garanta y que autoriza el
envo del producto defectuoso.
5. Siga las instrucciones de devolucin que se mencionan en el siguiente
link: http://lat.3com.com/lat/support/Return_Kit.pdf
6. Con el numero de RMA enve el producto defectuoso a la direccin
que corresponda en su pas,
http://lat.3com.com/lat/support/warranty_contacts.html
7. Haga seguimiento de su RMA en E-Support: http://esupport.3com.com,
en el men Getting Service opcin View My RMAs.

27

28

Centro de Interaccin Post-Venta

Para resolver sus inquietudes comunquese con nuestros representantes:
PAS

TELFONO

Argentina
Bolivia
Caribe & British Islands
Chile
Colombia Local
Centro Amrica
Brasil
Brasil Local
Mxico
Mxico Local
Colombia

AT&T 1-800-998-2112
AT&T 1-800-998-2112
AT&T 1-800-998-2112
AT&T 1-800-998-2112
AT&T 1-800-998-2112
AT&T 1-800-998-2112
0800-133266 (0800-13-3COM)
(+55) 11-5643-2700
1-800-849-2273 (01-800-849 CARE)
(+52) 55-52-01-0004
(+57) 1-592-5000 opc. 3

* Para marcar nmeros telefnicos con AT&T ubique el telfono de su

pas en el siguiente link:
http://usa.att.com/traveler/index.jsp
Para mayor informacin sobre servicios y soporte:
http://lat.3com.com/lat/support/warranty_contacts.html

Garanta lder en la industria

Todos los productos tienen garantas con reemplazo
avanzado de hardware y soporte de instalacin
telefnica.

www.3com.com/warranty

Copyright 2008 3Com Corporation. Todos los derechos reservados.

3Com, el logotipo de 3Com, OfficeConnect y XJACK son marcas comerciales
registradas de 3Com Corporation. Todos los dems nombres de compaas
y productos podran ser marcas comerciales de sus respectivas empresas.
Aunque se ha realizado todo esfuerzo para asegurar que la informacin
aqu provista sea precisa, 3Com no acepta responsabilidad alguna por
errores u omisiones que pudieran suscitarse. Todas las especificaciones y
dems informacin en el presente documento quedan sujetas a cambios
sin notificacin.
101894-005 05/08