54

BOLETN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA

mero I. Hzole despus sentar entre los dems Acadmicos, conforme precepta el art. 42 del Reglamento, y le entregu, en
cumplimiento del mismo artculo, el ttulo y un ejemplar de los
Estatutos y Reglamentos. Con esto se declar terminado el acto
y se levant la sesin, de que certifico.
El Secretario accidental,
JUAN PREZ DE GUZMN Y GALLO.

II
DECRETO VIZIRIAL CREANDO LA JUNTA SUPERIOR Y JUNTAS
LOCALES DE MONUMENTOS HISTRICOS Y ARTSTICOS
DE MARRUECOS (1).

C o m u n i c a c i n d e l Ministerio d e Estado.
EXCJO.

SEOR:

El Sr. Alto Comisario de Espaa en Marruecos ha remitido

este Ministerio, para su aprobacin, el texto definitivo del Decreto Vizirial creando la Junta Superior y Juntas locales para la
conservacin de monumentos artsticos histricos de la Zona,
cuya copia adjunto V. E. y en cuya redaccin se han tenido
en cuenta las observaciones hechas por esa Real Academia de su
digna presidencia.
Aprobado por este Centro el texto del Dahir, y ordenada su
publicacin en el Boletn Oficial de la Zona, ruego V. E. que
la brevedad posible, y con el .fin de dar cumplimiento dicho
Decreto Vizirial, se' proceda por esa Real Academia designar
la persona de esa Corporacin que habr de formar parte en la
Junta que se crea, fin de participarlo al Sr. Alto Comisario para

(1) Vase Memoria Histrica de la Real Academia de la

1918-1919. Apndiee ir, pgs. 69-76.

Historia,

DOCUMENTOS OFICIALES

547

que proceda aconsejar S. A. L el Jalifa la expedicin del correspondiente Dahir de nombramiento.

De Real orden lo digo V. E. para su conocimiento y efectos
que se expresan.
Dios guarde V, E. muchos aos.Madrid, 30 de Abril de
1919.Manuel Gonzlez.
Sr. Director de la Real Academia de la

Historia.

D e c r e t o Vizirial.
TRADUCCIN

Loor Dios nico.

Slo su Imperio es perdurable.
Sello en tinta roja: DELEGACIN DE ASUNTOS IXDGEXAS.Tetun.
Hacemos saber por este escrito, en nuestra calidad de Presidente del Consejo de Ministros, que con objeto de dar cumplimiento lo dispuesto en el Dahir de 15 Ramadm 1331, se crea
en esta capital de la Zona una Junta Superior de Monumentos
Artsticos Histricos, la que pertenecern, bajo mi presidencia, el Secretario general de la Alta Comisara, el Delegado de
Asuntos indgenas y el Delegado para los servicios de Fomento
de los intereses materiales, y adems, como Asesores residentes,
el Arquitecto de la Delegacin de Fomento, un jefe del Ejrcito
y, como Asesores correspondientes, un Acadmico de cada una
de las Reales Academias espaolas de la Historia y Bellas Artes,
nombrados por Dahir xerifiano propuesta de la Academia
respectiva.
Adems se organizan Juntas locales de Monumentos artsticos
histricos en todas las ciudades de la Zona, compuestas del Interventor local general, que presidir, de un indgena musulmn
que sea Fakih especialmente versado en la historia de la ciudad, del Arquitecto Ingeniero le la misma y de un jefe oficial de Ingenieros del Ejrcito. Pertenecern, adems, por derecho propio estas Juntas locales las personas residentes en la

54

BOLETN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA

comarca que sean Acadmicos de las Reales Academias espaolas de la Historia y de Bellas Artes. El Secretario de la Junta de
servicios locales ser tambin Secretario de la Junta local de Monumentos artsticos histricos.
La Junta superior dirigir y encauzar los trabajos de las Juntas locales, que, aparte de los encargos especiales que les haga
aqulla, consistirn principalmente en lo siguiente:
i. Catalogar todos los monumentos artsticos histricos
que existan dentro del radio de su demarcacin, tomando fotografas de todos ellos y formando con dichas fotografas y los
objetos artsticos, inscripciones, lienzos, medallas, monedas, etc.,
que fueran hallndose un pequeo Museo local instalado en el
edificio de la Junta de servicios locales. De todo lo existente en
estos pequeos Museos se harn catlogos, que juntos formarn
el Catlogo general de la Junta Superior.
2. Velar por el cumplimiento de cuanto se dispone en el
Dahir de 15 de Ramadan de 1331 (18 de Agosto de 1913, recurriendo, en su caso, las autoridades municipales la Junta
superior para evitar prdidas de objetos artsticos histricos
pedir auxilio para su obtencin y conservacin.
3. 0 Cuidar especialmente de que los barrios musulmanes de
Jas ciudades del Protectorado no pierdan su carcter tpico, y
procurar que vaya desapareciendo todo lo que en sentido contrario se haya hecho durante los ltimos aos. Con este fin debern las Juntas locales determinar exactamente los barrios
calles que deben ser objeto de dicha preservacin, y una vez
aprobada la determinacin de los mismos, deber'dictarse en.
cada ciudad una disposicin de carcter municipal por la que se
prohiba hacer nuevas construcciones reparaciones exteriores
en los barrios y calles citados sin la autorizacin, por escrito, de
la Junta de Monumentos.
4. 0 Elevar la Junta superior proyectos iniciativas que
tienden la realizacin de los propsitos que inspiraron el Dahir
arriba citado, en relacin con la conservacin de monumentos
de valor histrico artstico, y de todo lo tpico la par que
bello que se encuentre en la Zona.

DOCUMENTOS OFICIALES

549

En su consecuencia, ordenamos todas nuestras autoridades

y dems encargados d e nuestro mando que ste leyeren, obren
su tenor sin extralimitacin.
Y la paz,
A 20 Rayeb de 1337 (22 Abril 919).(Firmado.) Mohamed
Ben Azzuz.Visto
para promulgar.Tetun, 22 de Abrril de
919.(Firmado.) El Delegado d e Asuntos indgenas, Jos Buigas de Dalmau.Hay
un sello d e la Delegacin d e Asuntos
indgenas.
P r o p u e s t a d e l a A c a d e m i a d e l a Historia.
REAL ACADEMIA
DE LA
HISTORIA
EXCMO. SEOR:

Dada cuenta esta Real Academia de la Historia

de la Real orden comunicada por V. E. con fecha 30
del prximo pasado Abril, remitiendo copia del texto definitivo del Decreto Vizirial, por el cual se crea
la Junta superior de Monumentos histricos y artsticos d e la Zona espaola de Marruecos, y disponiendo que por esta Real Corporacin se proceda
designar la persona que, conforme al dicho Decreto
Vizirial, haya de representarla en la Junta mencionada, ha acordado la Academia conferir esta representacin su Acadmico Correspondiente, con residencia en Tetun, Sr. D. Manuel Ferrer, Abogado y
agregado la Residencia ele Espaa en aquella capital.
En nombre y por acuerdo de la Academia, y para
los oportunos efectos, tengo el honor de ponerlo en
conocimiento de V. E. cuya vida guarde Dios muchos aos.Madrid, 16 de Mayo de 1919.
El Secretario accidental,
JUAN

Excmo. Sr. Ministro de Estado.

PREZ

DE GUZMN

GALLO.