Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Marc Angenot
French Language and Literature, McGill
Abstract
Poetics Today : (Fall ). Copyright by the Porter Institute for Poetics and
Semiotics.
514
The Problem
Angenot
515
view, unshared values and principles. My adversary does not appear to belong to my mental universe. He or she seems not to clash with me by his
or her choice of arguments alone, or his or her hierarchy of values, but by
his or her very way of deciphering the world and arguing about it, by the
logic of his or her reasoning.
The situation I am touching on here echoes a question that has become
very important in philosophy, that of the unity or the diversity of reason,
of the possible convergence or the irreparable divergence of rationalities. It
seems to me that contemporary rhetorical theory, both classical and contemporary, turns a deaf ear to these speculations and continues to base its
analyses on the Aristotelian axiom of the unity of reason. The opposite idea
of diversity is nowhere recognized: neither by the older rhetoric, whose
paradigm was that of a rationally acceptable topical repertory (although
not without latent contradictions) that dened the order of the probable
and a periphery of fallacies used by the simpleminded and of sophisms manipulated by exceedingly clever rhetors; nor by the new rhetorics of the
twentieth century (those of Cham Perelman, Stephen Toulmin, and others,
which also deal with deviant and abnormal reasonings as accidents or aberrations); nor by the epistemological models that, from Thomas Kuhn to
Michel Foucault, devise successions of paradigms or epistemes but neglect
synchronic and enduring incompossible coexistences of paradigms within disciplinary elds; nor, at least in a theorized form, by the sociologists of the
media, of political life, and of public opinion; nor, nally, by the rationalist philosophers, who with a certain optimistic voluntarism, establish, as
does Jrgen Habermas, rules for open and democratic discussion. None of
these seem to envisage as a heuristic premise the hypothesis that everyone in
society does not necessarily think in the same manner, that everyone shares
neither the same reason nor the same logic.
Most recent studies of paralogisms, sophisms, and fallacies limit themselves to taxonomies and typologies of errors in reasoning, deliberate or
involuntary, without rst recognizing that there exists dynamics of un-reason,
that a bad reason is always followed by a number of other ones. Furthermore timeless and formal rhetorical taxonomies place defective reasonings
between the simple and naive erroroccasioned by a surreptitious conceptual shift, a faulty apprehension of data, an inappropriate manipulation of
a toposand deliberate sophistry designed to mislead. Hence they circumvent the historical and sociological approach that calls for integrating such
sophistrywhich is neither naive and occasional error nor manipulation
meant to misleadwithin collective facts of false consciousness and alienation.
516
Angenot
517
The problem of the cognitive diversity of conicting opinions and ideological systems is dealt with by many contemporary researchers in specic
analyses and case studies. But it is never dealt with clearly as a full-edged
theoretical problem. Whether they are studying religious beliefs or secular
ideologies, analysts are bound to clash on premises, cognitive paradigms,
or a hermeneutics of the situation that appear to them not to proceed from
what they would consider common sense. All the works that analyze the
great ideological aberrations of the century now behind usfascism, antiSemitism, Stalinism, various brands of nationalismend up somehow indicating that we are not simply faced with a particular vision of the world,
518
or with specic beliefs, but with a sui generis way of thinking, a special turn
of mind that appears to result from a specic mental engineering.
Psychopathological characterizations, for example, can be encountered here
and there in all the writings of the historians of anti-Semitism. Of course,
these historians do not theoretically endorse their categories of ideological
madness out of fear of reverting to positivistic explanations of a Gustave
Le Bon (, ) and other crowd psychologists of the s or to the
shaky conjectures made by early psychoanalysts that claimed they could put
mass ideologies on their couches. In any case, every recent book on antiSemitism allows itselfwithout claiming any nosographic rigor but merely
because it is suggestivethe license to place a label on such and such a
theme of propaganda or such and such a conspiratorial argument as being
paranoid or the like. A Paranoiac is how Edouard Drumont is better
described, judges Michel Winock in a footnote at the very beginning of his
Edouard Drumont & Cie (). Mental alienation and paranoid appear
as early as the second page. These words are thrown around as metaphorical suggestions, unavoidable catachreses that should not be taken literally.
The historian has no intention of substituting for a postmortem psychiatrist, and he knows that the man Drumont in his time appeared no more
pathological than the majority of his contemporaries. What Winock wishes
to touch on is precisely what I am speaking of: namely, that an anti-Semite is
not simply someone who harbors odious political convictions and a vicious
vision of certain groups. The anti-Semite is someone who has applied himself
or herself to reasoning, and who even reasons tremendously but in a weird mannerjust like the patient in what French psychiatrists in the late nineteenth
century simply used to call la folie raisonnante (reasoning madness). The
anti-Semite is someone who convinces himself or herself and launches on
a crusade to persuade others of the Jews harmful role with arguments that
appear to him or her as quite convincing where they could be, for the majority of others, twisted and specious.
Anti-Semitism, according to all its analysts, from Lon Poliakov ()
to Zeev Sternhell () and Pierre-Andr Taguie (), is indeed not
only an ideology (a set of ideological themes, contents, slogans) but also a
special way of directing ones thinking and of persuading others. Anxietyridden and conspiratorial, as Poliakov once remarked, this way of thinking
is close to other obsessional ideologies, like the hatred for the Jesuits in the
time of Louis-Philippe or the rhetoric of the anti-Masonic crusade of the
Roman Catholics in the s. But if it is not absolutely alone in its
irrationality, in its epistemology of a diabolical causality, it does not conict any less with the ordinary ways of reasoning. Poliakovs concept of
diabolical causality claims to bring to light the cognitive core that inheres
Angenot
519
in anti-Semitism and other ideologies of that ilk. These ideologies of resentment are the great storytellers of conspiracy reasonings (see Angenot
). The enemies they have fashioned tirelessly weave treacherous webs
and will not rest until they set their snares. As these malicious intrigues cannot be conrmed through direct observation, a huge secret conspiracy must
be presumed, and one must convince oneself of its existence as soon as the
hypothesis has been considered. As resentment gets tangled up in its own
contradictions and its claims and rancors remain outwardly unintelligible,
the conspiracy can only be endlessly reconrmed in its eyes.
Not all modern researchers have resorted to medical metaphors in
dealing with extreme ideologies. False consciousness was what certain
Marxists diagnosed in both fascist and Stalinist persuasions from the s
to the ssee the work of Joseph Gabel (), for example. But this
Marxist-Hegelian term also suggests a discrepancy with ones authentic relationship to the world, an alienation from an authentic consciousness.
It also refers to ways of thinking and mentalities that are foreign to cognitive health and that explain certain reprehensible adherences and extravagant collective beliefs. Indeed, the Stalinist is also painted as being
schizophrenic by Gabel in his pioneering works on the schizophrenia of
bureaucratic states (the concept was drawn from Minkowskys [] nosographic meaning).1
Three Degrees of Cognitive Incompatibility
If the idea of cognitive diversity in public life can be accepted in a heuristic way, the next and more concrete question becomes that of degrees
and thresholds of cognitive gap. We are obviously not faced here with a
simple alternative: either a rational community of thinking or an insurmountable break. Such a binarism would itself be attached to somewhat
rigid and Manichaean forms of thinking. Rather, the sociological and typological question is that of deciding what, in a given state of society, may
. I might have discussed within this contextthis article remains a sketchthe two major
breaks that traditionally x the boundaries and the unity of adult and civilized reason,
namely: that of primitive thinking (a category judged today as being prejudiced and illusory,
for primitive reasoning uses, in a specic context, the same rational improvised approach
as you and me) and that of the childs reasoning, dealt with and periodized according to age
in Jean Piagets genetic psychology. I believe it is the linguist Andr Martinet who, in his
discussion on the arbitrariness of the sign, recalls a child saying: Dad, how did we nd out
the suns name? What does one answer? The childs reason and the structuralist linguists
reason do not belong to the same logical world. One can always reply to this little girl or boy
that we could not ask the Sun its name because it is too far away and too hot, and so we had
to invent it, but this unsatisfying explanation is far from being an adequate explanation of
the concept of the linguistic sign in Ferdinand de Saussures Course on General Linguistics!
520
form a signicant dierence between an ideological community and the prevailing doxa. What threshold should we adopt? An occasional fallacy or
blind spot does not apparently constitute a signicant cognitive dierence.
The predominance of certain argumentative schemes can be striking, but
does it cut o those who have a predilection for them from those who never
have recourse to such schemes?
The reduction of a vast corpus to a few preferred argumentative schemes
is always an impressive and useful endeavor. Albert O. Hirschman (),
in studying what he called the rhetoric of reaction, reduced its argumentation over two centuriesfrom Edmund Burke writing against the French
Revolution to the present timeto three recurrent argumentative schemes:
Innocuity, Jeopardy, Perversity. One can, however, object that these argumentative schemes are not at all specic to this sector of reactionary ideologies. The argument of the perverse eect, for example, is a basic component (and a breakthrough) of early sociological thinkingunless one would
include all of this thinking, beginning with Auguste Comte and Herbert
Spencer, in the rhetoric of reaction.
Others have spoken of frameworks of thinking, that is, barriers and
censures that set for a social group or an ideological sect the limits on
the thinkable and the arguable. For others still, insurmountable misunderstandings between individuals depend on presuppositions so deeply inscribed that they resist objectifying. Hence the Socratic, maieutic rule of
requiring debaters to return, layer by layer and proposition by proposition,
to the ultimate premises. But such dierences of opinion are nevertheless
resolvedagainst whatever resistance or at whatever expense and eort
since the repressed presuppositions can be brought to consciousness, objectied, and subjected to debate.
I would suggest, for heuristic purposes, that we can think of three degrees
of argumentative breaks:
. It is rst of all advisable to set out a weak form, in which the impression of insurmountable disagreement is only apparent and supercial:
there the conict between the individuals, even if it lasts, is attached
to mannerisms of thinking and expression, to poorly deciphered pragmatic games, misinterpreted for psychological or cultural reasons.2
. Let us next set out the case of argumentative impasses that are linked
to presuppositions and premises so resolutely placed beyond any
. You Just Dont Understand () and Thats Not What I Meant ()we recognize these
titles of two recent American feminist best-sellers by the linguist Deborah Tannen: Men and
women using the same words never mean exactly the same things; they resort to opposite
pragmatic tactics, and the verbal connections between the two sexes from this point on are
woven with misunderstandings.
Angenot
521
I seem to be leaving aside the vast area of reection on pathos and logos and
the logic of emotions (La Logique des sentiments [] is the title of an essay
by the French philosopher and psychologist Thodule Ribot at the beginning of the last century). There is no doubt that psychological or psychosocial motives underlie the choice of argumentative schemes, the persistence
in never questioning some presuppositions and certain emotional shortcuts
in reasoning. But these alleged motives do not form a separate category
from the cognitive paradigms and reasonings, since the latter always conceal an aective dimension. The logic of emotions, inseparable from
the logic of interests in social life, is in fact the whole of natural logic.
Preliminary Requirement: Reciprocity of Perspectives
522
Angenot
523
524
Angenot
525
likened it to a boat tossed back and forth on the waves of history, condemned
to chronic indecision, incapable of holding onto something real. It would
probably be appropriate to develop (but outside of the voluntarist and historistic framework in which it originated) this partly obsolete reection on
rhetoric and social classes.
A Question That Haunts Modernity
Intellectual modernity since Voltaire and Denis Diderot arises from the selfevident given that not everyone shares the same way of thinking. In an era
of rationalist monism, this amounted to saying that only some people reason according to universal logic, while others talk nonsense out of stupidity
and hatred of reason itself and of progress. This was the attitude of the proponents of the Enlightenment who were faced with the vile obscurantism
of religion. The philosophers religious adversary had to be argumentatively suppressed for the good of society and the progress of morals, but
the adversary was not technically refutable (if refuting him or her involved
not just having him or her condemned at the Tribunal of Reason, but also
making oneself heard by him or her, making our hostility intelligible to
him or her). By abandoning dialogue, one can demonstrate to reasonable
minds, ones peers, that the adversarys reasoning (or rather what in his or
her mind stands for reasoning), his or her fallacious apologetics, his or her
constant petitio principii, his or her absurd proofs by appeal to miracles
and prodigies, his or her intolerance are all outside the realm of reason. One
can speak against such a senseless system, satirize it, and endeavor to destroy
it with words, but it is futile to speak with such an adversary. It is impossible
to nd a common ground from which to initiate the discussion, since such
ground could only be that of rational argumentation and the opponent has
placed himself or herself elsewhere and outside it.
It is important to remember that the question of the argumentative break
rst manifested itself in, or as, the conict of Faith and Reason.The hopeless
dialogue of the deaf between Catholics and Republicans in France, between
free thinkers and supporters of the clergy throughout the nineteenth
century may appear outdated today, but in what has become its folkloric
dimension, it is the founder of a memory of modernity. In my book Mil
huit cent quatre-vingt-neuf, I analyzed the clerical Catholic discourse from
the point of view of its noncontemporaneousness as a ready-made comic element for the secular satirical press in the nineteenth century (Angenot :
). That discourse included the chaste hymns for convent girls, the
pious apologetics, So you are an Atheist, but do you know this is very serious for you? Do you know that you absolutely cannot be saved if you re-
526
main in this state?; the ideology of the Reign of the Sacred Heart with its
temporal clock: in , the apparition of Jesus to St. Marie Alacoque, in
, the French Revolution: divine wrath and reign of Satan, in , the
promise of salvation to France freed from the Protestants, the Jews, and the
Masons; the theme of the Judeo-Masonic Eiel Tower contrasted with the
Sacr-Coeur de Montmartre watching over Paris. Everything in the French
Catholic press one century ago aimed at maintaining something like a combative archaism, striving to deepen its incompatibility with the republican
positivistic mentality.6
I would like also to refer in this context to Eugen Webers Satan francmaon (), a case study of Lo Taxils imposture in the Catholic milieu in
the s. The aair involved an experimental practical joke developed over several years in keeping with the cognitive break between modern France and the clericals. The antireligious journalist Taxil, an observer
pointed out, had noticed that the Catholic world lived almost entirely outside the ordinary world (Papus : ). Taxil feigned conversion, threw
himself at the feet of some bishops, such as Monsignor Fava of Grenoble,
who was deeply involved in the anti-Masonic crusade, and undertook a
search in a solitary mystication of eight years and a dozen works, designed
to reveal to Catholics the satanic secrets of Free Masonry, the absolute
limits of human credulity (Poliakov : ). He ended up persuading
serious theologians, that our crocodile playing the piano [Satan disguised
as a crocodile, in which disguise he was supposed to appear regularly to
Jules Ferry and other Republican politicians during Masonic rituals], and
Miss Vaughans trips to various planets, were not at all astonishing (Papus
: ). One nds it dicult, a contemporary points out after Taxils
disclosure of the mystication, to understand such naivete and such ignorance of the ways of modern society. The sentiment expressed here is, once
again, that the opponent does not belong to the same world as we.
The Ternary Paradigm of Positivism
Angenot
527
If the rationalist philosophers of Progress have argued for more than two
centuries against religious and reactionary irrationalities and have demonstrated the inevitable collapse of religion, there have also been reactionary sociologists since the nineteenth century who have dissected the
sophistry of progressive ideologies and have also diagnosed there sui generis
ways of thinking, in which, once again, one had to be either inside or outside. Pareto at the turn of the twentieth century devoted two volumes to the
Systmes socialistes in labor movement programs and doctrines. There he
claimed to uncover a way of thinking that was Utopian, rigid, fallacious,
and obviously irrational for those who did not share the militant connivances. The mistake made by many socialists, writes Pareto, is that they
always reason, without realizing it, by antitheses. Having demonstrated
that from one current institution some evils and injustices derive, they jump
to the conclusion that it is necessary to abolish it and put in its place an
institution based on the diametrically opposed principle. This way of reasoning was not specic to modern socialism: it went back a long way, and
Pareto saw it already operating in Thomas Mores Utopia. The reasoning
that More applies more or less knowingly, like the majority of reformers,
appears to be the following: A produces B, which is harmful; C is the opposite of A; therefore, by replacing A with C, we would make B disappear and
the evils which aict society would immediately cease (Pareto ,
:).
The topoi underlying the socialist argumentation did not then arise from
a modern historical dialectics but from a static binary structure that is to
be found in Aristotles Topics. If A is bad, then A is probably good, tertius
non datur (e.g., if capitalism is bad, then collectivism, which is anticapital-
528
Angenot
529
530
In the paradigm that opposes the critical rational thinking of the happy few
to the doxic paralogisms and stereotypes pervading society, it is the persistence of the latter that calls for an explanation. It is the persistence and
transmission from one generation to another of insane ideas that does.
For the thinkers who have tackled the question, the basis of the explanation is the very fact that irrational beliefs require a community of believers.
While Arthur Schopenhauer and Nietzsche claim to think individually and
. See Yvette Conrys LIntroduction du darwinisme en France () and her rather paradoxical
conclusion that Darwin (in his cognitive originality as a thinker of an evolution without teleology) was not yet introduced into the French scientic milieu at the end of the nineteenth
century because of stubborn cognitive obstacles, of Lamarckian origin, let us say, but also of
common sensical origin.
Angenot
531
against everyone, believers only reason well (meaning ill) when they do it
collectively and with connivance, that is, with lazy preconstructed formulae, surreptitious shifts, things left unsaid.
The question is not that of the homogeneity of ignorance and bad reasoning. Quite the contrary. Communities of believers exist and endure only because their members do not possess the same degree of zeal or conviction as
committed rationalists. They are content to wallow in blind faith, or to harbor vague, noncompelling doubts, or to rely on a sense of opportunism that
prevents them from carrying their doubts on to their logical conclusions.
Ideological parties and sects are coalitions of zealots full of blind fanaticism and recruits who operate on tactical adherence and the censoring of
disagreements they willingly impose upon themselves for good reasons.
What is at stake here are the limits of the discourse eect, that moment in
which the forms of discourse, carried by an ideological hegemony, endowed
with a power of seduction and permeation serving to ignite latent passions,
become historical forces capable of molding the attitudes and mentalities
of a whole collectivityin spite of a margin of bad faith and mental restrictions that explain why such groups can be turned around and change
course overnight. The volatility of brainwashing and the reversals involved in joining a sect, such as the Church of Scientology or the Ordre du
Temple Solaire (or OTS), ll the libraries with case studies: the possibility
of an abrupt cognitive reeducation is therefore omnipresent in sociological
research, but it is perhaps too brutal to be adequately theorized.
Anarchists and Libertarians
532
I have attempted to show that the question of argumentative breaks keeps turning up and must be raised again. It has hardly been done justice by the
partial analyses and the available concepts, which contradict one another
and are often archaic. Particularly, they betray a false consciousness par excellence in the certainty of the analysts rational superiority vis--vis the
obscurantism, primitive thinking, or false conscience of the observed subject.
I propose to reverse the traditional approach of rhetorical studies and
the studies of doxa and public opinions. A basic rhetorical task would then
be the study of argumentative breaks in all their diversity and degrees. I
see the primary task of rhetoric as objectifying and interpreting the heterogeneity of mentalities and the sociological phenomenon of the ongoing
dialogues of the deaf. This is not to confuse the argumentative forms of
discourse with some immanent psychology that underlies doxic and ideological texts. Instead, I would claim that the ways of reasoning and, more
broadly, the ways of schematizing the world in discourse are phenomena
that can be observed in their recurrence, dominant characteristics, and ecacy. They can be described, distinguished, and classied.
Cognitive Diversity and the Ethics of Tolerance
Angenot
533
for expanding as much as possible the limits of our tolerance in the face
of ways of reasoning and debating that our predecessors would have excluded ohand from Reason. Yet the grand principle ( la Habermas) of
public debate, a principle purporting to be ethical, necessary, and civically
benecial all at once, open to all without restriction, still conicts with the
technical problem I touched upon. I can resign myself to tolerating what is
unintelligible to me if good reasons show that it is dangerous, in spite of
everything, to exclude from public life doctrines that appear to me to be
both harmful and absurd. It can be rational to tolerate these doctrines and
even to put up with social groups whom I may judge to be irrational. But
the fact remains that it is not rational to engage in debate with an opponent with whom I share neither the basic premises nor the criteria of sound
reasoning. What is to be done if this unintelligible opponent, impervious to
any hope of initiating dialogue with him or her, also seems to me engaged
in a harmful action and if his or her crooked logic seems to prevent him or
her from displaying the same tolerance I am striving to show him or her?
I read philosophers, political analysts and moralists, and I must say that
they oer no good response to this question and generally prefer to ignore
it or to cover it with Noahs mantle.
References
Amossy, Ruth
Les ides reues: Smiologie du strotype (Paris: Nathan).
Amossy, Ruth, and Anne Herschberg Pierrot
Strotypes et clichs: Langue, discours, socit (Paris: Nathan).
Amossy, Ruth, and Elisheva Rosen
Les discours du clich (Paris: SEDES).
Amossy, Ruth, and Michel Delon, eds.
Critique et lgitimit du prjug (XVIIImeXXme sicle) (Brussels: Editions de lUniversit
de Bruxelles).
Angenot, Marc
LActe et la Maxime: Satire politique et idologie chez Henri Rochefort, La Pense
et les Hommes (): .
La parole pamphltaire: Contribution la typologie des discours modernes (Paris: Payot).
Ce quon dit des Juifs en : Antismitisme et discours social (Saint-Denis: Presses de
lUniversit de Vincennes).
Mil huit cent quatre-vingt-neuf: un tat du discours social (Montreal-Longueuil: Prambule).
Les idologies du ressentiment (Montreal: XYZ).
La critique au service de la Rvolution (Louvain: Peeters).
forthcoming Anarchistes et socialistes, trente-cinq ans de dialogue de sourds, in La Parole
polmique, edited by Michel Murat and Gilles Declercq (Paris: Champion).
Anscombre, Jean-Claude, and Oswald Ducrot
LArgumentation dans la langue (Brussels: Mardaga).
Aristotle
Logique dAristote (Paris: Ladrange).
534
Angenot
535
Grize, Jean-Blaise
Logique de largumentation et discours argumentatif (Neuchtel: Centre de Recherches Smiologiques).
Logique et langage (Gap: Ophrys).
Guterman, Norbert, and Henri Lefebvre
[] La conscience mystie (Paris: Gallimard).
Habermas, Jrgen
Strukturwandel der & IIfentlichkeit (Berlin: Luchterhand).
Theorie des kommunikativen Handelns (Frankfurt: Suhrkamp).
Erkenntnis und Interesse (Frankfurt: Suhrkamp).
Hirschman, Albert O.
The Rhetoric of Reaction (Cambridge: Harvard University Press).
Horkheimer, Max
Eclipse of Reason (Oxford: Oxford University Press).
Horkheimer, Max, and Theodor W. Adorno
Dialektik der Aufklrung (New York: Institute of Social Research).
Jerome [Saint]
Correspondence, vols. (Paris: Les Belles Lettres).
Kremer-Marietti, Angle
Nietzsche et la rhtorique (Paris: PUF).
Kropotkin, Peter
LAnarchie (Paris: Stock).
Kuhn, Thomas S.
The Structure of Scientic Revolutions (Chicago: University of Chicago Press).
Larochelle, Gilbert
Philosophie de lidologie: Thorie de lintersubjectivit (Paris: PUF).
Le Bon, Gustave
Psychologie des foules (Paris: Alcan).
Psychologie du socialisme (Paris: Alcan).
Lukcs, Georges
Die Zerstrung der Vernunft (Berlin: Aufbau).
Lyotard, Jean-Franois
Le Dirend (Paris: Minuit).
Maingueneau, Dominique
Smantique de la polmique: Discours religieux et ruptures idologiques au XVII sicle (Lausanne: LAge dHomme).
Mannheim, Karl
[] Ideolo and Utopia [Ideologie und Utopie], translated from the German by Louis
Wirth and Edward Shils (New York: Harcourt Brace and World).
Meyer, Michel
De la problmatologie (Brussels: Mardaga).
Questions de rhtorique: Langage, raison et sduction (Paris: Librairie Gnerale Franaise ).
Meyer, Michel, and Alain Lempereur, eds.
Figures et conits rhtoriques (Brussels: Editions de lUniversit de Bruxelles).
Minkowsky, Eugene
Le temps vcu: Etudes phnomnologiques et psychopathologiques (Paris: DArtray).
Nietzsche, Friedrich
On the Genealo of Morals, translated by Walter Kaufmann and R. J. Hollingdale. (New
York: Vintage).
Papus, E.-G. [Grard Encausse, pseud.]
Catholicisme, satanisme et ocultisme (Paris: Chamuel).
Pareto, Vilfredo
Les systmes socialistes, vols. (Paris: Giard and Brire).
536
Angenot
537