Proceso de Seleccion de Un Transformador

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO
PROGRAMA NICO DE ESPECIALIZACIONES DE

INGENIERA
Seleccin y Especificacin de
Transformadores de Corriente y Potencial en
Instalaciones Elctricas Industriales
TESINA PARA OPTAR POR EL GRADO DE LA
ESPECIALIDAD DE INSTALACIONES ELECTRICAS
INDUSTRIALES.
PRESENTA
WILFRIDO OSORNO RIVERA
ASESOR: ING. ANDRES DANIEL CHVEZ SAUDO
MXICO, D.F., FEBRERO 2014

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y
Potencial en Instalaciones Elctricas Industriales
Dedico todo el esfuerzo y todo el tiempo contenido en estas
pginas indudablemente a mi familia:

A mi Madre
Porque cada da me diste nimo, otorgndome toda tu confianza
y cario; por inculcarme el valor y el ejemplo de seguir adelante,
por estar all siempre, hoy te comparto un logro ms.
A mis Hermanos
Por ser compaa y demostrarme que siempre existir ese apoyo
incondicional de hermanos.
Es deber, es compromiso y es satisfaccin agradecer a todos

aquellos que han sido impulso:
A mis profesores, por toda esa valiosa enseanza, por todo ese
apoyo y por toda aquella paciencia. Espero encuentren
complacencia en este esfuerzo.
A mis amigos de toda la vida, porque despus de tanto tiempo,
seguimos aprendiendo y compartiendo nuestros logros y
nuestros sueos, sigamos en esta aventura.
A mis colegas, que hicieron de este aprendizaje un recorrido ms
llevadero, lleno de esfuerzos y satisfacciones.
A ti, que eres mi compaera, mi amiga y mi motivo; gracias por
tu paciencia, por tu comprensin, por tu amor y por todos los
momentos compartidos
A ustedes, que han compartido un instante y forman hoy los
recuerdos, las experiencias y los logros. Gracias por ser parte.
Wilfr
ido
Osor
no
F
e
b
2
0
1
4

INDICE
1.
OBJETIVO ........................................................................................................................
2. ALCANCE.........................................................................................................................
3.
INTRODUCCIN ..............................................................................................................
4. CONCEPTOS TERICOS ................................................................................................

4.1. Transformador de Corriente (TC) ............................................................................
4.1.1.
Circuito Equivalente..........................................................................................
Clasificacin ......................................................................................................
4.1.2.
4.1.3.
Simbologa .......................................................................................................
4.2. Transformador de Potencial (TP) ..........................................................................
4.2.1.
Circuito Equivalente........................................................................................
4.2.2.
Clasificacin ....................................................................................................
Simbologa .......................................................................................................
4.2.3.
5. SELECCIN DE TRANSFORMADORES PARA INSTRUMENTACIN ........................
5.1. Normas y Estndares de Construccin ................................................................
5.2. Seleccin de un TC ................................................................................................
5.2.1. Tipo de Transformador de Corriente .............................................................
Tipo de instalacin ..........................................................................................
5.2.2.
5.2.3. Tensin Nominal y el Nivel de Aislamiento ...................................................
5.2.4. Altitud sobre el nivel del mar .........................................................................
5.2.5.
Temperatura Ambiente ...................................................................................
5.2.6. Valor de Corriente Nominal Primaria .............................................................
5.2.7. Corriente Nominal Trmica Continua ............................................................
5.2.8. Valor de Corriente Nominal Secundaria ........................................................
5.2.9. Corriente Nominal Trmica de Corto Circuito de Tiempo Corto ..................
5.2.10. Corriente dinmica ......................................................................................
5.2.11.
Carga Nominal. ............................................................................................
5.2.12. Clase de Precisin .......................................................................................
5.2.13. Seleccin de la clase de aisladores ...........................................................
5.3. Seleccin de un TP ................................................................................................
5.3.1.
Seleccin del tipo: ..........................................................................................
5.3.2. Factores de correccin por altitud .................................................................
5.3.3.
Tipo de servicio ...............................................................................................
5.3.4.
Tensin nominal primaria ...............................................................................
5.3.5. Relacin nominal de transformacin .............................................................
5.3.6.
Tensin nominal secundaria ..........................................................................
Frecuencia nominal.........................................................................................
5.3.7.
5.3.8.
Capacidad de aislamiento ..............................................................................
5.3.9.
Carga Nominal .................................................................................................
5.3.10. Precisin ......................................................................................................
5.3.11. Elevacin de temperatura ...........................................................................
5.3.12. Fusibles de proteccin ................................................................................
5.3.13. Seleccin de la clase de aisladores ...........................................................
5.4.
Recomendaciones para la seleccin de Transformadores de
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
instrumentacin 37
6. EJEMPLOS PRCTICOS
41
6.1. Ejemplo 1: 41
6.2. Ejemplo 2: 41
6.3. Ejemplo 3: 45
UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales
Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y 3

6.4. Ejemplo 4: 50
7. CONCLUSIONES 52
8. BIBLIOGRAFA 53
9. ANEXOS 54
Anexo A. Tablas de referencia de la ANSI C57.13
Anexo B. Tablas de referencia de la IEC 60044-1
Anexo C. Tablas de referencia de la CFE L0000-41
Anexo D. Grupos de Transformadores 63
Anexo E. Figuras 68
54
60
62
10. NDICE DE FIGURAS 71

11. NDICE DE TABLAS
72

Objetivo
1.
Esta Tesina tiene como finalidad proporcionar una gua para seleccionar y
especificar adecuadamente los transformadores para instrumentos destinados a
alimentar equipos de medicin y proteccin en base a los parmetros de
tensin y corriente existentes en los Sistemas Elctricos Industriales de media y
baja tensin ms comunes.
Alcance
2.
El alcance que comprende este trabajo es definir una gua para seleccionar y
especificar los transformadores de instrumentacin en base a los
requerimientos principales de la normatividad nacional (NOM/NMX) y
norteamericana (ANSI/IEEE) adems de hacer referencia a los procedimientos
de la normatividad internacional (IEC).
Introduccin
3.
Los transformadores para instrumentos tienen como funcin principal reducir a

valores normales y no peligrosos, las caractersticas de tensin y corriente en
un sistema elctrico; la correcta seleccin de estos transformadores implica una
disminucin de niveles de aislamiento, capacidad y por lo mismo, del tamao y
costo del equipo, adems de ser una pieza clave para garantizar la correcta
medicin de estos parmetros y la operacin ptima de los sistemas de
proteccin en caso de alguna falla en el sistema.
Las tareas principales de los transformadores de instrumentacin son los
siguientes:
1- Transformar las corrientes o las tensiones por lo general de un valor
alto a un valor bajo que sea manejable para los equipos de medicin y
proteccin.
2-
Aislar el circuito de medicin del sistema de alta tensin primaria.
3- Ofrecer posibilidades de estandarizacin de los instrumentos y

relevadores.
Los Transformadores de Medicin y Proteccin son un tipo especial de
transformadores destinados a medir las corrientes y las tensiones del sistema
elctrico. Las leyes comunes para los transformadores de potencia tambin son
vlidas para este tipo de transformadores.

Conceptos Tericos
4.
4.1.
Transformador de Corriente (TC)
El transformador de corriente, conocido como TC, es el dispositivo diseado

para suministrar la corriente adecuada a los aparatos de medicin y/o
proteccin, en el cual la corriente secundaria es proporcional a la corriente
primaria y desfasada respecto a ella un ngulo cercano a cero, en las
condiciones normales de uso.
El primario de dicho transformador est conectado en serie con el circuito que
se desea controlar, en tanto que el secundario est conectado a los circuitos de
corriente de uno o varios aparatos de medicin, relevadores o aparatos
anlogos, conectados en serie.
Un transformador de corriente puede tener uno o varios devanados secundarios
embobinados sobre uno o varios circuitos magnticos separados.
La principal funcin de un transformador de corriente es la reducir a valores no
peligrosos y manejables, las caractersticas de corriente en un sistema elctrico,
con el fin de permitir el empleo de aparatos de medicin normalizados, por
consiguiente ms econmicos y que pueden manipularse sin peligro.

4.1.1. Circuito Equivalente
El circuito equivalente para un TC con una carga (burden) conectada en el
secundario es el siguiente:
Figura 1. Circuito Equivalente Simplificado de un TC y su Carga o Burden.
Donde:
Vs
Tensin secundaria de excitacin [V]
IP
Corriente en el primario [A]
IS
Corriente debida a la carga [A]
IE
Corriente de excitacin [A]
IST= IE+IS
Corriente total en el secundario [A]
N2/N1 Relacin de transformacin
VB
Tensin en la carga conectada
ZE
Impedancia de Excitacin []
RS
Resistencia del secundaria []
ZB
Impedancia de la carga(Burden)
XL
Reactancia de fuga (despreciable en TCs clase C)
De lo anterior podemos obtener la relacin entre la corriente primaria y
secundaria de un transformador de corriente:
IP (N1) = ( IE + IS ) N2
La corriente de excitacin IE se genera por las corrientes de magnetizacin en el
ncleo del TC y las prdidas de corriente ocasionadas por la histresis y
corrientes parasitas de Eddy, dicha corriente causa una tensin de excitacin en
el secundario (VS) que permite al TC proporcionar la corriente a travs del
burden, (como pueden ser los relevadores, medidores, cables, etc.) conectado
al secundario del transformador. Cuando la tensin en la carga es baja la
corriente de excitacin ser baja, pero si la tensin es alta debido a una mayor
impedancia o corriente demandada por el burden, la corriente de excitacin
aumentar.

4.1.2. Clasificacin
Los transformadores de corriente pueden clasificarse de diversas maneras de
acuerdo a sus caractersticas principales, a continuacin se describen algunas
de estas clasificaciones:
4.1.2.1. De acuerdo a su construccin, los transformadores de corriente se
clasifican como:
1) Tipo devanado primario. Este como su nombre lo indica tiene ms de una
vuelta en el primario. Los devanados primarios y secundarios estn
completamente aislados y ensamblados permanentemente a un ncleo
laminado. Esta construccin permite mayor precisin para bajas relaciones.
Figura 2. Transformadores de corriente tipo devanado primario
2) Tipo Barra. Los devanados primarios y secundarios estn completamente

aislados y ensamblados permanentemente a un ncleo laminado. El
devanado primario, consiste en un conductor tipo barra que pasa por la
ventana de un ncleo.
Figura 3. Transformadores de corriente tipo barra

3) Tipo Boquilla (Bushing). Est formado por un ncleo toroidal y un
devanado secundario ensamblado permanentemente a un ncleo laminado.
Estos transformadores utilizan un conductor totalmente aislado como
devanado primario que pasa a travs del ncleo, generalmente est
contenido en la boquilla de otro equipo.
Figura 4. Transformadores de corriente tipo boquilla
4) Tipo Ventana. Tienen un devanado secundario aislado del ncleo y

ensamblado permanentemente a l, pero no cuenta con un devanado
primario como parte integrada al transformador. Esta provisto con
aislamiento completo para que un conductor primario pase a travs de la
ventana.
Figura 5. Transformadores de corriente tipo ventana

4.1.2.2. De acuerdo al tipo de instalacin los transformadores de corriente se

clasifican como:
a) Instalacin en Exterior (Intemperie).
Figura 6. Transformador de corriente tipo intemperie
b) Instalacin en Interior
Figura 7. Transformador de corriente tipo interior
Los aparatos pueden ser construidos con caractersticas especiales para ser
usados en instalaciones interiores o exteriores. Durante la seleccin es
conveniente examinar adems, el tipo de TC que se pueda instalar,
dependiendo de las facilidades de mantenimiento.
4.1.2.3. De acuerdo al tipo de aislamiento:
Los materiales que se utilizan para el aislamiento dependen de la tensin del
sistema al que se va a conectar, la tensin nominal de aislamiento debe ser al
menos igual a la tensin ms elevada del sistema en que se utilice. Los tipos de
aislamiento se dividen en tres clases:
1) Material para baja tensin. Generalmente los TC's son construidos con
aislamiento en aire o resina sinttica, suponindose que lo comn son las
instalaciones interiores.
2) Material de media tensin. Los transformadores para instalaciones
interiores
(tensin de 3 a 25 KV) son construidos con aislamiento de aceite con
envolvente de porcelana (diseo antiguo), o con resina sinttica (diseo
moderno). Hay que hacer notar que la mayora de los diseos actuales
emplean el material seco, los aparatos con aislamiento en aceite o masa

aislante (compound) se utilizan muy poco y slo para instalaciones
existentes. Los aparatos para instalaciones exteriores son generalmente
construidos con

10
aislamiento porcelanatcnicamsaceitemoderna, estaunquerealizando ya

aislamientos en seco para este tipo de transformadores.
3) Materiales para alta tensin. Los transformadores para alta tensin son
aislados con papel dielctrico, impregnados con aceite y colocados en una
envolvente de porcelana. Suponindose que lo comn son las instalaciones
exteriores.
Es importante definir la altitud de la instalacin sobre el nivel del mar, ya que las
propiedades dielctricas de los materiales y del aire disminuyen con la altitud.
Normalmente todos los equipos se disean para trabajar hasta 1000 m.s.n.m.,
si la altitud es mayor el nivel de aislamiento del equipo debe ser mayor.
4.1.2.4. De acuerdo al tipo de conexin:
Hay tres formas en las que normalmente se conectan los secundarios de los
transformadores de corriente, en circuitos trifsicos:
1) Conexin en estrella. En esta conexin se colocan tres transformadores de
corriente, uno en cada fase, con relevadores de fase en dos o tres de las
fases para detectar fallas de fase. En sistemas aterrizados, un relevador
conectado en el comn de los tres TC's detecta cualquier falla a tierra o por
el neutro. En sistemas no aterrizados conectados de la misma forma puede
detectar fallas a tierra mltiples de diferentes alimentadores. Las corrientes
en el secundario estn en fase con las del primario.
2) Conexin en delta abierta. Esta conexin es bsicamente la misma que la
conexin en delta pero con una pierna faltante, usando solo dos TC's. Con
esta conexin se puede lograr una proteccin contra falla entre fases, en las
tres fases, pero solo ofrece proteccin de fallas a tierra para las fases en
que se tiene TC y si el ajuste del relevador est por debajo de la magnitud
de la falla. En esta conexin las corrientes del secundario estn en fase con
las del primario. Ya que, con esta conexin no es posible detectar las fallas
de secuencia cero, rara vez se usa como nica proteccin del circuito.
Frecuentemente se acompaa con un TC de secuencia cero tipo dona. Este
TC de secuencia cero se puede aplicar en sistemas aterrizados o flotados, y
como estos transformadores y sus relevadores asociados no son sensibles
a las corrientes de fase, estos pueden ser de relativa baja capacidad, por lo
mismo pueden ser muy sensibles a fallas a tierra.
3) Conexin en delta. Esta configuracin utiliza tres transformadores de
corriente, pero a diferencia de la conexin en estrella, los secundarios de
interconectan antes de conectarlos a los relevadores. Este tipo de conexin
se utiliza para la proteccin diferencial de transformadores de potencia. La
conexin en delta de los TC's se utiliza en el lado del transformador de
potencia conectado en estrella, y la conexin en estrella de los TC's se usa
en el lado del transformador conectado en delta

4.1.3. Simbologa
Las normas establecen una nomenclatura y simbologa estndar para los
transformadores de corriente. A continuacin se muestran algunos de los smbolos
ms utilizados para representar un TC en un diagrama elctrico:
NMX-136-ANCE
IEC 60617
o bien
TC con varios devanados
o bien
Para TC tipo boquilla
IEEE-315
Tabla 1. Simbologa para Transformadores de corriente
La nomenclatura para las relaciones de transformacin de los TC se encuentra en

la tabla 5 de IEEE C57.13 y se describe a continuacin:
Ejemplo. TC con un devanado primario y secundario 100:5 A
Ejemplo. TC con devanado primaria en dos secciones para
conexin seria paralelo
100x200:5 A
Ejemplo. TC con un devanado de precisin y otro de proteccin
50:5//5 A
1& (ampersand) Corrientes nominales de distintos devanados primarios.
1) TC con dos o ms devanados primarios diseados para
utilizarse uno a la vez. Ejemplo: TC con dos devanados
primarios 100&600:5A
2) TC totalizador con dos o ms devanados primarios que
pueden utilizarse simultneamente. Ejemplo: TC
totalizador con tres devanados primarios. 5&5&5:5 A
3) Transformador para circuitos monofsicos de 3 hilos, con
11
/ (Diagonal)
dos devanados primarios separados. Ejemplo:

100&100:5A
TC con taps en el secundario para obtener relaciones adicionales
en el primario
Ejemplo. 300/400/600:5
Tabla 2. Nomenclatura para Transformadores de corriente

12
Los bornes de los devanados primario y secundario deben poder ser identificados
con fiabilidad, para ello la norma IEC 60185 se indica el criterio a seguir para su
nomenclatura, siendo aquellos bornes que empiecen con P y C, los del devanado
primario, y los que empiecen con S los del devanado secundario. En el caso de la
norma ANSI, las terminales del primario se identifican por medio de una letra H y
las del secundario con una letra X. En la siguiente figura se visualizan diferentes
casos:
1 Transformador de simple relacin.
2. Transformador con toma intermedia en el secundario.
3. Transformador con dos secciones en el arrollamiento primario para su
conexin en serie o en paralelo.
4. Transformador con dos arrollamientos secundarios y ncleos
independientes
Figura 8. Identificacin de terminales de TCs

4.2.
Transformador de Potencial (TP)
4.2.1. Circuito Equivalente

El circuito equivalente para el transformador de potencial es el siguiente:
Figura 9. Circuito Equivalente Simplificado de un TP
Donde:
N
Rs
Rb
Xb
Zt
IS
Vse
ZE
IE
IST= IE+IS
IP
Numero de vueltas en el devanado secundario

Resistencia en el devanado secundario del transformador
Resistencia de la carga en el secundario (burden)
Reactancia de la carga en el secundario (burden)
Impedancia total en el secundario del transformador
Corriente en el secundario (burden)
Valor de la tensin en el secundario (excitacin)
Impedancia de Excitacin
Corriente de excitacin
Corriente total en el secundario
Corriente total en el primario
De lo anterior podemos obtener la relacin entre la corriente primaria y

secundaria de un transformador de potencial:
IP = IST N
13

14
4.2.2. Clasificacin
Los transformadores de potencial se clasifican, de acuerdo a su aislamiento en los
siguientes tipos:
1) Tipo seco: Generalmente encapsulados en resina epxica, operan en sistemas

con tensiones nominales hasta de 34.5 kV.
2) En aceite: Estos se utilizan generalmente en sistemas con tensiones nominales de
34.5 kV y mayores.
Los transformadores de Potencial, tambin pueden ser clasificados en dos grandes
grupos:
1) Transformadores de Potencial Inductivos. Este tipo de transformadores son ms

econmicos para un sistema no mayor de 145 kV.
Figura 10. Transformadores de potencial tipo inductivo.

15
2) Transformadores de Potencial Capacitivos. Los TP capacitivos son ms

econmicos para tensiones por arriba de los 145 kV. Existen dos tipos de TPs
capacitivos: de alta y de baja capacitancia. Normalmente, en cuanto a
caractersticas de precisin y diferentes condiciones de operacin, los TP de alta
capacitancia son la mejor opcin.
Figura 11. Transformadores de potencial tipo inductivo.

16
4.2.3. Simbologa
Las normas establecen una nomenclatura y simbologa estndar para los transformadores
de potencial. A continuacin se muestran algunos de los smbolos ms utilizados para
representar un TP en un diagrama elctrico:
NMX-136-ANCE
IEC 60617
TP de un devanado
o bien
I
Con varios devanados
Tabla 3. Simbologa para

Transformadores de Potencial
U
N
A
M

17
La nomenclatura para las relaciones de transformacin de los TP se encuentra en la

tabla 5 del estndar IEEE C57.13 y se describe a continuacin:
: (dos puntos)
Relacin entre tensin primaria y secundaria.

Ejemplo. TP con un devanado primario y secundario
14400:120 V, la relacin de transformacin ser
120:1
primario o secundario mltiples.
Ejemplo. TP con devanado primario en dos secciones
para conexin serie o paralelo
2400x4800:120V, ser 20x40:1
& (ampersand)
Tensiones nominales de distintos devanados

secundarios en un ncleo.
. Ejemplo: TP con para conexin fase a tierra, con
una devanado primario y dos devanados
secundarios.
14400:120&72 V
120&200:1
/ (Diagonal)
Dos o ms tensiones nominales obtenidas por taps

en el devanado secundario.
Ejemplo.TP con taps en el devanado secundario para
obtener tensiones adicionales en el primario.
8400/12000/14400:120V
70/100/120:1
Tabla 4. Nomenclatura para Transformadores de potencial
18

Seleccin de Transformadores para Instrumentacin
5.
5.1.
Normas y Estndares de Construccin
En general los equipos elctricos deben cumplir con una normatividad de

construccin con lo que se asegura que el proceso de fabricacin, parmetros,
pruebas y materiales del equipo estn estandarizados y cumplen con lo
especificado, los transformadores de corriente y potencial no son la excepcin.
El primer paso a seguir para realizar la seleccin de transformadores de
instrumentacin es el definir bajo que normatividad sern especificados y
construidos, esto depende de varios factores como son el lugar donde sern
instalados, los requerimientos del cliente y los estndares existentes.
Es importante considerar que en nuestro pas, la Ley Federal Sobre Metrologa y
Normalizacin menciona que cualquier equipo elctrico instalado en territorio
mexicano deber cumplir con la normatividad mexicana existente (NMX, NOM).
En caso de no existir una norma nacional para dicho equipo, debern cumplir
con la normatividad del pas de origen.
De esta manera en el caso de los transformadores de Corriente y los
transformadores de Potencial se tienen las siguientes normas aplicables y
vigentes:
NMX-J-161-1976
Definicin de Vocablos Tcnicos Empleados en

Transformadores para Instrumentos de Medicin
NMX-J-168-1980
NMX-J-109-ANCE-2010
Transformadores De Corriente-Especificaciones Y
Mtodos De Prueba.
NMX-J-615/1-ANCE-2009
Transformadores de Medida Parte I: Requisitos

generales.
IEEE Std. C37.110-2007,
Guide for Application of Current Transformers Used

for Protective Relaying Purposes.
IEEE Std. C57.13-2008,
Standard Requirements for Instrument Transformers.
IEEE Std. C57.13.1-2006,
IEEE Guide for Field Testing of Relaying Current

Transformers.
IEC 60044-1
Instrument
Transformers,
Transformers
IEC 60044-2
Instrument Transformers, Part 2: Inductive Voltage

Transformers
Part
1:
Current
La Norma NMX-J-109-ANCE-2010 es equivalente al estndar IEC 60044-1.

19

En los siguientes incisos se describen diferentes caractersticas a especificar en
los transformadores de instrumentacin, mencionando los requerimientos
principales y diferencias de las normatividades ms comunes.
Seleccin de un TC
5.2.
Los factores que determinan la seleccin de los transformadores de corriente

son:
1 Norma o estndar (IEC, IEEE o Nacional)
2 Tipo de Transformador de Corriente.
3 Tipo de instalacin.
4 Tensin Nominal y el Nivel de Aislamiento.
5 Altitud sobre el nivel del mar.
6 Temperatura Ambiente
7 Carga Nominal
8 Valor de Corriente Primaria
9 Corriente Nominal Trmica Continua
10 Valor de Corriente Secundaria
11 Corriente Nominal Trmica de Corto Circuito
12 Corrientes Dinmicas
13 Clase de Precisin
Estos factores son descritos a continuacin:
5.2.1. Tipo de Transformador de Corriente
El tipo de transformador de corriente deber seleccionarse de acuerdo a su
instalacin, la tensin del sistema en el cual estarn conectados, a la corriente
primaria y las relaciones de transformacin requeridas.
Como ya se describi anteriormente los TCs pueden clasificarse de diferentes
maneras de acuerdo a sus principales caractersticas, las cuales sern definidas
por los parmetros del sistema y las condiciones del lugar donde sern
instalados.
En general el Tipo de Transformador de acuerdo a su construccin se
seleccionar en base a la aplicacin que este tendr; a continuacin se enlistan
los tipos de TC de acuerdo a su construccin y sus principales aplicaciones:
1 Tipo primario devanado: Se utiliza en todo tipo de instalacin y en
tensiones hasta 765 kV.
2 Tipo barra: Se utiliza en todo tipo de instalacin y en tensiones hasta 765
kV.
3 Tipo Boquilla: Estos transformadores son integrados a equipos de
potencia como son los transformadores o interruptores, se utilizan
principalmente para alimentar los equipos de proteccin. Se utilizan
generalmente en altas tensiones.

20
1 Tipo Ventana: Normalmente se utilizan en las salidas de circuitos o

lneas, es decir en barras de tableros y de subestaciones con tensiones
no mayores a 13.8 kV.
5.2.2. Tipo de instalacin
La seleccin del tipo de instalacin depende bsicamente del lugar en donde
ser instalado el dispositivo, seleccionndose para instalacin interior o exterior.
Generalmente, por razones de economa, las instalaciones de baja y media
tensin, hasta 25 kV, son diseadas para servicio interior. Las instalaciones de
tipo exteriores son de tensiones desde 34.5 KV a 400 kV, salvo en los casos
donde, por condiciones particulares se hacen instalaciones interiores para
tensiones hasta 230 kV.
5.2.3. Tensin Nominal y el Nivel de Aislamiento
Los transformadores de corriente deben soportar la tensin nominal y las
sobretensiones en el sistema, es por esto que los TCs deben tener un nivel
bsico de aislamiento al impulso (NBAI), correspondiente a la tensin nominal
del sistema en el cual van a operar.
De acuerdo a la IEEE, los valores del NBAI se seleccionan en base a la tensin
nominal del sistema conforme a lo indicado en la Norma ANSI C57.13, ver
tablas A.2 y A.3 del anexo A de este trabajo, adems de estas tablas se pueden
obtener los valores asociados al NBAI como son:
1234-
Tensin de potencial aplicado

Tensin a Frecuencia Nominal en hmedo durante 10 segundos
Tensin de onda recortada de impulso.
Distancia Mnima de Fuga por nivel de contaminacin.
De acuerdo a la IEC60044-1, los valores de aislamiento se pueden seleccionar

de las tablas 3 y 4 de esta norma. Otros valores requeridos para el aislamiento
de los devanados primarios son:
1- Tensin de potencial aplicado a impulso por rayo
2- Descargas parciales.
3- Tensin de onda recortada de impulso.
Las cuales deben cumplir con las tablas 5 y 6, de la norma IEC60044-1.
Todos estos valores se resumen en la tabla B.1 que se encuentra en el Anexo B
de este trabajo.
21

5.2.4. Altitud sobre el nivel del mar
Es importante considerar que los esfuerzos dielctricos del aire se decrementan
con la altitud. Por lo tanto para TCs instalados en altitudes mayores a 1000
m.s.n.m. se debe aplicar un factor de correccin para la altitud del sitio donde
sern instalados. El aislamiento interno no es afectado por la altura.
El valor de la capacidad de aislamiento deber ser por lo menos, igual al del
sistema NBAI en el cual operan, adicionalmente deber corregirse por el factor
de altitud.
Para los transformadores que operan a altitudes mayores a 1000 m.s.n.m. que
no exceden los limites de temperatura establecidos, el valor de la corriente
nominal se ve decrementado en un 0.3% por cada 100 metros de altura en
exceso de 1000 m.s.n.m.
Los factores por altitud de acuerdo a la IEEE se pueden consultar en el anexo A
tabla A.1 de este trabajo.
De acuerdo a la IEC 61869-1 la distancia de fuga bajo condiciones ambientales
estndar ser dado, multiplicando la tensin requerida por el factor k:
Donde:
H Altitud en metros sobre el nivel del mar
13 1 para Nivel Bsico de Aislamiento al Impulso o a frecuencia
nominal 0.75 para Nivel Bsico de Aislamiento por Maniobra o
Switcheo
5.2.5. Temperatura Ambiente
Tpicamente los transformadores de corriente son enfriados por aire, de
acuerdo a la norma IEEE C57.13 la temperatura ambiente promedio de diseo
puede ser de 30C, en este caso el aire no debe superar los 40C y la
temperatura promedio en 24 horas no debe ser mayor a 30C. La temperatura
ambiente mnima de diseo es de 30C.
Los TCs tambin pueden ser diseados para operar a una temperatura
ambiente promedio de 55C y una temperatura ambiente mxima de 65C. La
corriente nominal y la corriente trmica continua deben ajustarse para
temperaturas ambiente promedio por arriba de 30C utilizando la Tabla 1 de la
IEEE C57.13. (Ver Tabla A.1 en el anexo A de este documento)
El porcentaje de la corriente primaria del transformador que puede conducir
continuamente sin superar la temperatura de operacin mxima es dado por las
curvas en la Fig. 1 de la IEEE C57.13. Por ejemplo un TC con un factor de
corriente trmica continua igual a 1.5, puede ser utilizado a una temperatura
ambiente de 55C con un valor de corriente igual al 150% de la nominal.

22
De acuerdo a la Tabla 1 de la IEEE C57.13., los transformadores son

clasificados en tres categoras para operar diferentes condiciones de
temperatura ambiente como se aprecia a continuacin:
Categora
-5/40
-40/40
Temperatura
mnima [C]
-5
-40
Temperatura
Mxima [C]
40
40
Tabla 5. Categoras de Temperatura para TCs bajo IEC
Para estos casos el promedio de la medicin de temperatura ambiente durante

24 horas no debe superar los 35C.
Cuando los transformadores son instalados en un lugar donde la temperatura
ambiente se encuentra fuera de los rangos establecidos en la Tabla 1 de la IEC
60044-1, pueden utilizarse los siguientes rangos:
Max. 40C, Min -50C para climas muy fros.
Max. 50C, Min -5C para climas muy clidos.
Adicionalmente la temperatura mxima de operacin de los devanados debe
decrementarse en la misma proporcin que la temperatura ambiente en exceso
de los valores dados en la Tabla 1 de la IEEE C57.13.
5.2.6. Valor de Corriente Nominal Primaria
Los transformadores de corriente tambin deben ser capaces de soportar
continuamente la corriente presente en el primario. En este caso, la temperatura
ambiente promedio debe ser tomada en cuenta. Normalmente los
transformadores de corriente son diseados para temperaturas entre los 35 y
30C de temperatura ambiente promedio, en base a las normas IEC 60044-1 e
IEEE C57.13
Se recomienda seleccionar la corriente nominal en el primario del transformador
a un valor entre un 20% y 40% mayor que la corriente estimada de operacin,
con lo que se obtiene una mayor resolucin o rango en los equipos de medicin
e instrumentacin
Una vez encontrado el valor de la corriente nominal se debe seleccionar el valor
inmediato superior comercial, los valores estndar para una y dos relaciones de
transformacin se muestran en la tabla 7 de la IEEE C57.13. (Ver Anexo A, tabla
A.7)
Cuando se requieren diversas relaciones de transformacin de corriente, los
TCs pueden ser diseados con taps secundarios utilizando reconexiones
primarias, secundarias o una combinacin de ambas, las relaciones estndar se
encuentran en la Tabla 8 de la IEEE C57.13.( Ver anexo A, tabla A.8)

23
5.2.7. Corriente Nominal Trmica Continua

Es la corriente que puede circular continuamente en el devanado primario del
transformador sin exceder el lmite de elevacin de temperatura en el primario
especificado a 30C de temperatura ambiente. Normalmente es igual a la
corriente nominal, a menos que se indique lo contrario, se podr aplicar un valor
de corriente trmica continua mayor al nominal aplicando el Factor de Corriente
Trmica Continua, los valores normalizados para el factor a aplicar a la corriente
trmica continua se encuentran en el punto 6.5 de la IEEE C57.13 y son: 1.0,
1.33,
1.5, 2.0, 3.0 y 4.0.
Por ejemplo un transformador 100:5 con un factor de corriente trmica continua
igual a 1.5 podr operar hasta un nivel de corriente de 150:7.5 (150 A en el
primario y 7.5 A en el secundario)
En la IEC 60044-1 establece que la corriente nominal trmica continua debe ser
1.2 veces la corriente nominal primaria, excepto en transformadores con
capacidad de corriente extendida que tienen valores estndar de 120%, 150% y
200% de la corriente nominal primaria.
5.2.8. Valor de Corriente Nominal Secundaria
El valor de la Corriente Nominal en el secundario normalmente es siempre de 5
A en el mercado americano, mientras que bajo normatividad IEC se utiliza 1 A.
Actualmente los equipos modernos de proteccin y medicin tienen cargas muy
bajas por lo que es suficiente utilizar 1 A en el secundario, con lo que se
disminuye la seccin de los cables de los devanados y por lo tanto el tamao
del transformador se reduce.
5.2.9. Corriente Nominal Trmica de Corto Circuito de Tiempo Corto
De acuerdo al punto 6.6.2 de la IEEE C57.13, un transformador de corriente es
conectado en serie con la red por lo tanto es necesario asegurarse que es
capaz de soportar las corrientes de falla que puedan circular por sus
devanados. Si el transformador falla el equipo asociado quedar sin proteccin,
pues los relevadores de proteccin no recibirn informacin de la red, por lo
tanto es muy importante especificar la corriente nominal trmica de corto
circuito.
La Corriente Nominal Trmica de Corto Circuito es la corriente mxima que
puede soportar el TC durante un segundo (1 s) sin alcanzar una temperatura
que pueda daar el aislamiento. La temperatura lmite para un conductor de
cobre es de
250C y para un conductor de aluminio ser de 200C.
Esta corriente debe ser igual o mayor que la mxima corriente de corto circuito
RMS simtrica disponible en el lugar donde es instalado, esta corriente se
puede calcular con la frmula siguiente:

24
Donde:
Ith
SK
UN
Corriente Nominal Trmica de Corto Circuito.

Capacidad de corto circuito en MVA disponible en el punto donde ser
instalado el Transformador de Corriente.
Tensin nominal del sistema en kV (Fase-Fase).
La corriente de corto circuito para periodos diferentes de 1 segundo se puede

calcular con la siguiente frmula:
Donde:
IXCorriente de corto circuito para un periodo igual a x
XTiempo en segundos
En base a la IEEE, los valores estndar RMS en kA para la corriente trmica de
corto circuito son los siguientes:
Si se desea comprobar que para la corriente de corto circuito disponible, la

temperatura mxima que soportan los conductores de los devanados no sea
superada, esto se hace mediante la siguiente frmula:
Donde:
I
Es la corriente de corto circuito en A
2
Es el rea de la seccin transversal del conductor en cm
A
3
Es la capacitancia trmica promedio por unidad de volumen, Ws/(C x cm )
C
p20 Es la resistencia especifica a 20C, ohm-cm
t
Duracin del corto circuito en segundos
T
Constante de temperatura 234.5 para el cobre y 225C para aluminio.
s
Temperatura inicial, C
m
Temperatura final, C
K
Constante de las prdidas I R de los devanados a la temperatura inicial
25

Esta ecuacin puede simplificarse tomando las siguientes consideraciones:
1- El factor K generalmente es despreciable, a excepcin de los grandes

transformadores de corriente utilizados para barras.
2- Para el cable de cobre, se consideran las siguientes constantes:
6
p20 = 1.725 x 10 cm3C= 3.575 Ws/(C x

cm )
T= 234.5 C
1- Tomar 250C como temperatura final (m) para el cobre
2- El valor de s se puede dar de acuerdo a la tabla 6, donde el punto ms
caliente en los devanados para los distintos tipos de transformador a
una temperatura ambiente de 30C, es como sigue:
Tipo de transformador
80C
110C
s
Tabla 6. Valor de
Con las consideraciones anteriores la ecuacin se puede simplificar a lo

siguiente:
2
para transformadores de 55C
2
A/cm
2

I/A = 14260 A/cm

I/A = 13420
I/A = 11660 A/cm
En el caso de los TC en los que los conductores en el lado primario no son un

parte integral del transformador, por ejemplo los transformadores tipo ventana o
tipo bushing, debern ser seleccionados en trminos de la corriente primaria.
5.2.10. Corriente dinmica
La corriente nominal trmica de corto circuito provoca esfuerzos mecnicos
sobre el devanado primario del TC. Cuando ocurre un corto circuito, el primer
ciclo de corriente puede alcanzar un pico de aproximadamente 2.5 veces la
corriente de corto circuito trmica. Esta corriente tambin es conocida como
Corriente
Dinmica o Corriente Nominal de esfuerzos mecnicos de tiempo corto.
Este pico de corriente genera esfuerzos electromagnticos entre las espiras de
los devanados y entre las fases y las conexiones primarias. Por lo tanto se debe
verificar que el TC es capaz de soportar tambin las corrientes dinmicas de
corto circuito.
Las Corriente dinmica ser la siguiente de acuerdo a las normas:
IEC 60044-1
IEC 60044-1
50 Hz
60 Hz
2.5 x ITH
2.6 x ITH
IEEE C57.13
60 Hz
2.7 x ITH

26
5.2.11. Carga Nominal.

La carga nominal para los transformadores de medicin tambin conocida como
burden est en funcin de la utilizacin a que se destina el aparato, deber
seleccionarse en base al valor de la suma de las impedancias que representan
los aparatos y conductores conectados al secundario del transformador de
corriente.
Esto se puede representar con la siguiente frmula:
= + +
Donde:
ZT
RC
RA
XA
Impedancia Total en el secundario

Resistencia del Conductor
Resistencia de los aparatos conectados
Reactancia de los aparatos conectados
La carga nominal del transformador deber ser mayor al valor Z T encontrado. El

burden sobre el circuito secundario de un transformador de instrumentos afecta
la precisin del dispositivo. De acuerdo con esto, se deben conocer las cargas o
burdens de los conductores (cables de control), de de los instrumentos de
medicin y de otros instrumentos en el secundario. Por lo general, esta
informacin se obtiene de datos de los fabricantes de los instrumentos.
En el caso de la IEEE C57.13 los valores de burden estndar estn dados para
una corriente de 5 A en el secundario y una frecuencia de 60 Hz, se pueden
seleccionar de la Tabla 9 de la IEEE C57.13. (Ver anexo A, tabla A.9)
Cuando un transformador es especificado con una corriente en el secundario
(IS) diferente de 5 A, el valor del burden debe ser obtenido multiplicando los
2
valores de resistencia y e inductancia por (5/Is) . La potencia en VA deber ser
calculada a la corriente nominal del secundario especificada.
El factor de potencia y la designacin burden no cambian. Los valores de
tolerancia en la impedancia permitidos por la norma son de +5% y -10%.
5.2.12. Clase de Precisin
La clase de precisin en los transformadores de corriente depender del
servicio al que sea destinado, ya sea medicin o proteccin, a continuacin se
explican ambos casos:
5.2.12.1.
Para Medicin
La clase de precisin de un TC para medicin ser seleccionada de acuerdo a

los instrumentos a los que dar servicio, es decir, el valor de precisin del TC
deber ser similar al de los instrumentos.

27
De acuerdo a la IEEE C57.13 el valor de la clase de precisin normalizado

para un TC de medicin est basado en el requerimiento de que el factor de
correccin del transformador (TFC) deber estar dentro de lmites
especificados en la tabla 6( Ver tabla A.6 en el anexo A), cuando:
1- El factor de potencia (atrasado) de la carga por medir est dentro del
rango de 0.6 a 1.0
2- Para la carga o burden especificados
3- Para los valores de 10% y 100% de la corriente nominal en el primario.
4- Para la corriente continua trmica al 100%, que ser igual a la nominal.
Las aplicaciones ms comunes para las distintas clases de precisin para
transformadores de medicin son las siguientes:
Clase 0.3: Mediciones en laboratorios, instrumentos de gran
precisin Clase 0.6: Alimentacin a wathorimetros para facturacin
en circuitos de distribucin. Wathorimetros industriales
Clase 1.2: Ampermetros indicadores, ampermetros registradores,
medidor de factor de potencia, wathorimetros de uso
general.
La precisin para un transformador de corriente utilizado para medicin debe
ser especificada para cada valor de carga o burden. La precisin puede ser
especificada de dos formas:
1- Para un valor mximo de burden estndar que aplica para todos los
valores burden por debajo de este, por ejemplo un TC con precisin
0.3 para un burden B-0.5, puede utilizarse tambin para los valores de
burden de B-0.2 y B-0.1.
2- Para un valor especfico de burden estndar, por ejemplo un TC con
una precisin 0.3 @ B-0.5, la precisin slo est garantizada para
este valor de burden.
Bajo la normatividad IEC60044-1, los valores estndar para la precisin de un
transformador de corriente utilizado para medicin y sus aplicaciones tpicas
son:
0.1
0.2
0.2s
0.5
0.5s
1
3
5
Instrumentos de laboratorio
Alimentacin a wathorimetros de medicin y facturacin de
energa, aplicaciones industriales
energa. Aplicaciones especiales.
energa, aplicaciones de uso general
energa. Aplicaciones especiales.
Mediciones para aplicaciones industriales
Instrumentos
Instrumentos

28
Para las clases 0.1, 0.2, 0.5 y 1.0 el error de corriente y desplazamiento de
fase debe estar entre los valores dados en la tabla 11 de la IEC60044-1, (Ver
tabla B.11 del anexo B) cuando el burden en el secundario sea cualquier valor
entre 25 y 100% del valor nominal de burden. Cuando:
1- El factor de potencia (atrasado) de la carga por medir debe ser de 0.8,
cuando el burden es menor a 5 VA el factor de potencia debe ser de
1.0.
3- Para los valores de 1%, 5%, 20%,100% y 120% de la corriente
nominal en el primario.
4- Para la corriente continua trmica al 100%, se deben mantener los
valores de 120% la corriente nominal.
Para las clases 0.2s y 0.5s se debe consultar la tabla 12 de la IEC60044-1,
(Ver tabla B.12 del anexo B) estos valores tambin aplican cuando se tiene un
rango extendido de burden, siempre y cuando el valor nominal de burden no
exceda los 15 VA.
Para las clases 3 y 5 el error de corriente y desplazamiento de fase debe estar
entre los valores dados en la tabla 13 de la IEC60044-1, (Ver tabla B.13 del
anexo B) para los valores de 50% y 100% del burden nominal en el
secundario.
Mnimo 1 VA.

29
A continuacin un resumen de los parmetros a cumplir para transformadores

de corriente para medicin de acuerdo a la IEC60044-1:
(burden)
0.1
0.2
25-100%
burden
25-100%
burden <15
VA
1VA-100%
25-100%
burden <15
VA
0.2S
0.5
0.5S
1VA-100%
25-100%
burden
25-100%
burden
1.0
25-100%
burden
3.0
50-100%
5.0
50-100%
Lmites de error
corriente
nominal
5
20
100
120
5
20
100
% error
0.4
0.20
0.1
0.1
0.75
0.35
0.2
Desfase en
minutos
15
8
5
5
30
15
10
120
1
5
20
100
120
5
20
100
120
1
5
20
0.2
0.75
0.35
0.2
0.2
0.2
1.5
0.75
0.5
0.5
1.5
0.75
0.50
10
30
15
10
10
10
90
45
30
30
90
45
30
100
120
5
20
100
120
50
0.5
0.5
3
1.5
1
1
3
30
30
180
90
60
60
-
120
50
120
3
3
3
Laboratorios
Medicin
Medicin
Medicin
comercial
Medicin
Medicin en
el industria
instrumentos
instrumentos
F.P.= 0.8 para el burden en el secundario (para un burden de 5 VA y un F.P.= 1.0) Aplicable solo a TC con una corriente 5 A
en el secundario
Tabla 7. Parmetros a cumplir para transformadores de corriente para medicin

5.2.12.2.
30
Para Proteccin
La clase de precisin para aplicaciones en circuitos de proteccin y

relevadores se designan de acuerdo a la IEEE C57.13 con las letras C, T o X
las cuales describen las caractersticas de relevadores como sigue:
Clase de Precisin
CyT
% Corriente nominal
3%
a 20 veces
10%
Tabla 8. Clases de precisin para un TC de proteccin
La letra C indica que es para proteccin, y por lo general del tipo ventana.
La letra T significa que la relacin se puede determinar por pruebas y
generalmente es aplicable al tipo devanado.
Las clases C y T se refieren a aquellos transformadores de corriente en los
cuales el flujo de fuga tiene un efecto despreciable dentro de los lmites
definidos en la tabla anterior. Adicionalmente el tipo T se especifica para un
valor de carga (burden) estndar.
La clase X es cuando el TC es especificado por el usuario para que la
excitacin en el secundario cumpla con requerimientos especiales.
La clase de precisin para un transformador de proteccin clases C y T se
complementa con la tensin en las terminales del secundario (V B) para el cual
el
TC es capaz de proporcionar 20 veces la corriente nominal del secundario
(IST) sin exceder el 10% de error en la relacin de transformacin.
Por ejemplo un transformador C200 es aquel que puede dar un voltaje de 200
V en las terminales del secundario sin exceder el 10% de error para 20 veces
la corriente nominal, esto es:
20 x 5A=100 A;
el burden para que se cumpla estas condiciones estar dado por
VB /(ISTx20)
por lo tanto el burden para un C200 ser:
200 V/(5 A x 20)= 2
De acuerdo con lo anterior los valores tensin y de burden estndar para TC
con precisin clase C o T para aplicacin en relevadores sern:

secundario
31
Standard
50
100
B-0.5
B-1.0
400
800
B-4.0
B-8.0
Tabla 9. Valores tensin y de burden estndar para TC con precisin clase C o T
Estas tensiones estn basados en una corriente en el secundario de 5A y un

Burden estndar.
Bajo la normatividad IEC60044-1, la clase de precisin esta dado por el
mximo porcentaje de error compuesto permitido para el valor nominal de la
corriente primaria, se designa por la clase de precisin seguido de la letra P,
que significa proteccin; los valores estndar para la precisin de un
transformador de corriente utilizado para proteccin son 5P y 10P
Al porcentaje de error y ngulo de desplazamiento permitidos no deben
exceder los valores indicados en la Tabla 14 de la IEC60044-1, (Ver anexo B,
tabla B.14) cuando:
1- El factor de potencia (atrasado) de la carga por medir debe ser de
0.8,excepto cuando el burden es menor a 5 VA el factor de potencia
debe ser de 1.0.
3- Para el 100% de la corriente nominal en el primario.
El factor limite de precisin es la relacin que existe entre la corriente primaria
de precisin limite y la corriente nominal en el primario, los valores estndar
para el factor limite de precisin son:
5 10 15 20 30.
El dato de placa de los transformadores de corriente para proteccin deber
aparecer con su correspondiente valor de burden, seguido de la clase de
precisin y al final, si se requiere, el factor lmite de precisin, por ejemplo
15 VA clase 5P 20
Un transformador de corriente con el factor de remanencia limitado con lo cual
es posible especificar un valor un valor lmite de la resistencia del devanado,
tiene una clase de precisin dada por el mximo porcentaje de error
compuesto permitido para el valor nominal de la corriente primaria y se
designa por la clase de precisin seguido de las letras PR, que significa
proteccin de baja remanencia; los valores estndar para la precisin de este
tipo de transformador de corriente utilizado para proteccin son 5PR y 10PR,
el porcentaje de error

32
permitido para estas clases de precisin ser el que se muestra en la tabla 15

de la IEC60044-1.
A continuacin un resumen de los parmetros a cumplir para transformadores
de corriente para proteccin de acuerdo a la IEC60044-1:
Limite de error
Clase
Carga o
burden
1.0
25-100%
burden
3.0
50-100%
5.0
50-100%
5P and
5PR
10P and
10PR
100%
100%
%
corriente
nominal
5
20
100
120
50
120
50
120
100
ALF x I
100
ALF x I
Desfase en
% error
3.0
1.5
1.0
1.0
3.0
3.0
5.0
5.0
1.0
5
3.0
10
minutos
180
90
60
60
60
-
Aplicacin
Medicin
nivel
industria
Instrumentos
Instrumentos
Proteccin
Proteccin
F.P.= 0.8 para el burden en el secundario (para un burden de 5 VA y F.P.=

1.0) Error compuesto
Factor Kno debe exceeder del 10% despus de 3 minutos (ver IEC60044-1 seccin 3.4.3)
Tabla 10. Parmetros a cumplir para transformadores de corriente para proteccin
5.2.13.Seleccin de la clase de aisladores

La clase de aisladores a utilizar en los transformadores de potencial y de
corriente queda determinada por el nivel bsico de aislamiento al impulso del
sistema en el cual se encuentran y la distancia de flameo superficial
seleccionada en base a las condiciones de contaminacin del lugar donde
sern instalados los transformadores.
Estas distancias se pueden tomar de la tabla 1, de la gua de CFE L0000-41
GUIA PARA COORDINACION DE AISLAMIENTO o de la IEC 60071-2. (Ver
tabla C.1 en el anexo C de este documento)
33

5.3.
Seleccin de un TP
Algunos factores importantes que determinan la seleccin de los

transformadores de potencial son:
1 Norma o estndar (IEC, IEEE o Nacional)
2 Seleccin del tipo:
3 Factores de correccin por altitud
4 Tipo de servicio
5 Tensin nominal primaria
6 Relacin nominal de transformacin
7 Tensin nominal secundaria
8 Frecuencia nominal
9 Capacidad de aislamiento
10
Carga Nominal
11
Precisin
12
Elevacin de temperatura
13
Fusibles de proteccin
14
Seleccin de la clase de aisladores
Estos factores sern descritos a continuacin:
5.3.1. Seleccin del tipo:
El tipo de aislamiento del transformador de potencial deber seleccionarse de
acuerdo a la tensin nominal del sistema en el cual operan:
1 Tipo seco en sistema hasta 34.5 KV
2 En aceite cuando operan en sistemas de 34.5 KV y mayores.
En cuanto al tipo de construccin se tienen las siguientes opciones:
1 El transformador de potencial inductivo: es un transformador convencional
que tiene dos bobinas. Se utilizan comnmente en barras. Son ms caros que
los del tipo capacitivo pero son ms confiables. CFE los emplea comnmente
para aplicaciones de facturacin, venta de energa directamente a usuarios
grandes o para la compra de energa desde productores independientes.
2 El transformador de potencial capacitivo. El dispositivo de potencial
capacitivo es un equipo de transformacin de tensin que utiliza un divisor de
tensin capacitivo conectado entre fase y tierra de un circuito de potencia. Se
utilizan mayormente en lneas, son ms baratos que los inductivos, pero tienen
problemas con la temperatura. CFE los utiliza en lneas, tambin se emplean
donde se requiere la Onda Portadora por Alta Tensin (OPLAT), como medio de
acoplamiento principal.

34
5.3.2. Factores de correccin por altitud

La norma ANSI C57.13 no establece factores de correccin en su capacidad
para aplicaciones en instalaciones mayores a 1000 M.S.N.M o a temperaturas
ambiente promedio mayores de 30C. Se deber consultar al fabricante para
considerar estas condiciones de operacin.
Para corregir el nivel bsico de aislamiento al impulso y los valores de prueba de
aislamiento. Se deber aplicar el factor mencionado en la Tabla 1 del estndar
ANSI C57.13,( Ver anexo A tabla A.1 de este trabajo)
En el caso de la Norma IEC 60044-2, se menciona que para los TPs instalados
a ms de 1000 msnm, el nivel bsico de aislamiento al impulso y los valores de
prueba de aislamiento se les debe aplicar un factor k mostrado en la tabla 1 de
esta norma. (Ver tabla B.1 en anexo B)
5.3.3. Tipo de servicio
Dependiendo de las condiciones de la Instalacin, deber seleccionarse para
servicio Interior o Intemperie.
5.3.4. Tensin nominal primaria
La tensin nominal de un TP se debe seleccionar de acuerdo a la tensin
nominal de sistema en el cual van a operar y de acuerdo a su conexin en el
devanado primario.
En la norma ANSI C57.13, los transformadores se dividen en cinco grupos de
acuerdo a sus caractersticas y conexiones, los valores normalizados para la
tensin nominal se indican para cada uno de estos grupos y estn reportados en
las tablas 10 a 14 de la en la norma ANSI C57.13. (para referencia ver anexo D
de este documento). Los transformadores de potencial estn diseados para
operar a una tensin mxima de 110% de la tensin nominal primaria, dentro de
su clase de precisin.
5.3.5. Relacin nominal de transformacin
Esta se selecciona en base a la tensin nominal del sistema de acuerdo a las
relaciones indicadas en la norma ANSI C57.13, Tablas 10 a 14. (Ver anexo D de
este documento).
5.3.6. Tensin nominal secundaria
Este valor queda determinado por la relacin de transformacin y tensin
nominal primaria especificada en las mismas tablas, Tablas 10 a 14 de la ANSI
C57.13.
(Ver anexo D de este documento).
Para tensiones primarias menores de 34.5 KV, la tensin nominal secundaria es
de 120 V y para tensiones primarias de 34.5 KV y mayores es de 115 V.

35
5.3.7. Frecuencia nominal

La frecuencia nominal se selecciona igual a la del sistema, comnmente 60 Hz.
5.3.8. Capacidad de aislamiento
El nivel bsico de aislamiento al impulso (NBI), correspondiente a la tensin
nominal primaria, se selecciona de los valores indicados en la norma ANSI
C57.13. Tablas de 10 a 14. (Ver anexo D de este documento). Este valor
corregido por altitud, deber ser por lo menos igual al del sistema en el cual
operan, o sea:
NBI = NBI x Fa1
Donde,
NBIs nivel bsico de aislamiento del sistema, corregido por altitud.
Los valores asociados al NBI, de las tensiones de las pruebas dielctricas, se
seleccionan de las tablas 2 y 3 de ANSI C57.13. (Ver anexo B, tablas A.2 y A.3).
5.3.9. Carga Nominal
La carga nominal deber seleccionarse de los valores indicados en la Norma
ANSI C57.13 Tabla 15. (Ver anexo A, tabla A.15)
Se debe seleccionar aquel cuyo valor de Impedancia (o VA) sea el inmediato
superior a la suma de las cargas que representan los aparatos conectados en
paralelo al secundario, tomando en cuenta tambin la impedancia de los
conductores, esto es:
VA T = VA C + VA A
Donde:
VA C = Carga del conductor es VA
VA A = Suma de las cargas de los aparatos en VA
5.3.10.Precisin
La clase de precisin se selecciona de acuerdo al servicio que darn los
aparatos conectados y a la precisin de los mismos.
Las clases de precisin normalizadas se indican en la Norma ANSI C57.13. Tabla
6, (Ver anexo A, tabla A.6) estas son: 0.3 0.6 y 1.2
Las aplicaciones ms comunes para las distintas clases de precisin para
transformadores de medicin son las siguientes:

36
1 Clase 0.3: Mediciones en laboratorios, instrumentos de gran precisin

2 Clase 0.6: Alimentacin a wathorimetros para facturacin en circuitos de
distribucin. Wathorimetros industriales
3 Clase 1.2: Voltmetros indicadores, voltmetros registradores, medidor de
factor de potencia, wathorimetros de uso general, relevadores de uso
general, etc.
Cada clase de precisin debe asociarse con una o varias cargas nominales
designadas por las letras indicadas en la Tabla 15 de ANSI C57.13, (Ver anexo
A, tabla A.15) por ejemplo:
0.3 W, 0.3 X, 0.6 Y, 1.2 Z.
Un valor mximo de burden estndar se aplica para todos los valores burden por
debajo de este, por ejemplo un TP con precisin 0.3Y, puede utilizarse tambin
para los valores de burden de 0.3M, 0.3X y 0.3W.
Para un valor especfico de burden estndar, por ejemplo un TP con una
precisin 0.3 @ Y, la precisin slo est garantizada para este valor de burden.
En el caso de transformadores con doble devanado, la clase de precisin se
asigna a ambos devanados y la carga en volt-amperes para una clase de
precisin dada puede estar repartida en los secundarios en cualquier forma
deseada.
5.3.11.Elevacin de temperatura
El valor del lmite de elevacin de temperatura debe seleccionarse de los
indicados en la Norma ANSI C 57.13 Tabla 4, para una temperatura ambiente de
30C. (Ver anexo A, tabla A.4)
5.3.12.Fusibles de proteccin
Se recomienda utilizar fusibles del tipo limitador de corriente conectados en el
2
lado primario del transformador para transformadores de servicio interior . La
seleccin de las caractersticas nominales se debe basar en la recomendacin
del fabricante del transformador de potencial.
IEEE std 242, Inciso 4.2


37
5.3.13.Seleccin de la clase de aisladores

La clase de aisladores a utilizar en los transformadores de potencial y de
corriente queda determinada por el nivel bsico de aislamiento al impulso del
sistema en el cual se encuentran y la distancia de flameo superficial
seleccionada en base a las condiciones de contaminacin del lugar donde sern
instalados los transformadores. Estas distancias se pueden tomar de la tabla 1,
de la gua de CFE
L0000-41 GUIA PARA COORDINACION DE AISLAMIENTO o de la IEC 60071-2.
(Ver tabla C.1 en el anexo C de este documento)
5.4.
Recomendaciones para la seleccin de Transformadores de

instrumentacin
En el caso de los TC que se utilizan para medicin el dato ms importante es la

corriente en el primario (IP), ya que ser la variable a medir. Lo primero que se
debe determinar es la relacin de transformacin. Una buena prctica para
determinar la relacin de transformacin en un TC para medicin es tomar el
150% de la corriente nominal en el primario I P, con el fin de evitar que el
instrumento a conectar est en el lmite de su rango. Para medicin no es usual
utilizar TC con multirelacin.
Por lo tanto el valor en el primario para la relacin de transformacin estar
dado por 1.5 (I P), se recomienda tomar el valor estndar inmediato superior,
como referencia se tiene la tabla 7 del STD. IEEE C57.13. (Ver anexo A, tabla
A.7)
Es importante considerar la tensin del sistema y consultar con el fabricante las
relaciones de transformacin disponibles para esa tensin.
Se recomienda que los TC utilizados para realizar mediciones de corriente
tengan por lo menos una precisin con un error no mayor a 10% hasta 1.2
veces la corriente nominal en el secundario, valor a partir del cual se puede
producir la saturacin. Por lo tanto en el caso de lo TCs para medicin no es
necesario realizar una comprobacin de saturacin.
Es de especial mencin la seleccin de un TC para proteccin, debido a la
importancia que tiene en relacin con las protecciones de sobrecorriente. La
relacin de transformacin de un TC para proteccin se realiza de la misma
manera que para el TC de medicin, pero depende del tipo de proteccin donde
se utilizar el TC, de manera general se recomienda el siguiente criterio para el
clculo de la relacin en el primario del TC, de acuerdo al dispositivo que se
protege:
Para Generadores considerar el 1.5(IP)
Para Motores considerar el
1.5(IP)
Para Transformadores 2(IP)
Para Capacitores 2(IP)
Para Conductores 1(IP)
38

En esta aplicacin es comn utilizar los TC con relacin mltiple, la seleccin la
podemos realizar en base a la tabla 8 del ANSI C57 13. (Ver anexo A, tabla A.8)
En los transformadores de corriente para proteccin se persigue que la
corriente secundaria sea proporcional a la primaria hasta con 20 veces la
corriente nominal.
En los transformadores de medicin por el contrario, conviene que el ncleo se
sature a un valor relativamente bajo de sobrecorriente con el objeto de proteger
los instrumentos conectados en el secundario del transformador.
Para asegurar que los TC para proteccin pueden suministrar una rplica
precisa de la corriente primaria a los relevadores tenemos que verificar que el
TC no presentar saturacin con los parmetros del sistema para lo cual
primero debemos obtener el burden total conectado en el secundario del TC
compuesto por relevadores, medidores y cables el cual debe conservarse tan
bajo como sea posible.
La precisin en el desempeo de los relevadores de proteccin depende de la
precisin de transformacin de los transformadores de corriente, no solamente
de la corriente de carga, sino tambin de los niveles de corriente de corto
circuito. La precisin a altas corrientes depende de la seccin transversal del
ncleo y del numero de vueltas del devanado secundario de los
transformadores de corriente.
En cuanto mayor sea la seccin del ncleo mayor ser el flujo que podr
desarrollar antes de entrar en saturacin. El entrar en saturacin implica un
rpido incremento de error de relacin. As mismo se considera que el error de
relacin no deber de exceder el 10% para los valores de corriente indicados,
para a una carga estndar, usando como base los rangos de proteccin de los
relevadores asociados.
A medida que la corriente en el lado primario (I P) se incrementa, el voltaje de
excitacin del secundario del TC alcanzara eventualmente un punto en el cual
no puede impulsar ms corriente a travs del burden, ya que estar usando la
mayor parte de su energa en la excitacin al ncleo del TC. En este punto, se
dice que el TC se ha saturado. Para determinar en qu punto la corriente de
excitacin en el
TC llegara a ser lo suficientemente alta para causar la saturacin del mismo, los
fabricantes de los TC proporcionan las curvas de excitacin. Estas curvas
grafican la corriente de excitacin (IE) contra el voltaje de excitacin (VS).
El efecto de saturacin por si mismo no es peligroso para el propio diseo del
equipo, el riesgo mayor es la perdida de la coordinacin de los dispositivos de
proteccin. En otras palabras si los transformadores de corriente entran en
saturacin puede resultar que el relevador no acte y por lo tanto los
interruptores asociados no liberen la falla causando serios disturbios en el
sistema elctrico de la planta y el del suministro.
Una manera de minimizar los efectos de saturacin es mantener la carga en el
secundario del transformador tan baja como sea posible, por otro lado es
importante entender que el porciento de error de relacin, se refiere a que tan
fiel va a ser la seal de corriente del secundario del TC, respecto del primario
afectado

39
por la relacin de transformacin y la recomendacin es que el porciento de

error sea menor al 10%
Para el clculo debemos considerar que la parte reactiva es despreciable, por lo
tanto el burden total conectado estar dado por lo siguiente:
Donde:
ZB
RTC
RC
RREL
ZB=RTC + RC + RRel
Burden total conectado
Resistencia interna del secundario del TC
Resistencia del conductor
Resistencia del relevador
Un chequeo muy simple es comparar el burden conectado con el burden

estndar del TC para su clase de precisin, si es menor entonces es adecuado.
Sin embargo, las corrientes de falla asimtricas causan un incremento en la
corriente de excitacin en el ncleo del TC, lo cual tiende a llevar al TC a su
punto de saturacin.
Reconociendo que la tensin nominal secundaria del TC (Vsec) se define como
la tensin suministrada a su burden estndar a 20 veces la corriente nominal
secundaria, conociendo la corriente de corto circuito en el primario (Icc), la
relacin de transformacin preliminar (Trel), el burden (Z B) conectado en el
secundario y las curvas tpicas del TC, podemos comprobar cul es la corriente
necesaria para que el TC no se sature, de acuerdo a la siguientes ecuaciones:
Vsec = Icc x ZB
Trel
Una vez que tenemos el voltaje requerido en el secundario, se puede obtener la

corriente de excitacin (Iexc) necesaria de las curvas del fabricante o de las
curvas tpicas y compararla con la corriente de corto circuito presente en el
secundario
(ICCsec) para comprobar que el porcentaje de error (%Ie) sea menor al 10%. Esto
es:
%Ie =
I exc
Iccsec
x 100 , el cual debe ser < 10 %
Si esta condicin se cumple, podemos afirmar que el TC no se satura para los

valores de corto circuito simtricos con los que se verific
Por otra parte, Zocholl ha derivado una ecuacin la cual se puede usar de una
manera simple y conservativa para determinar el tamao del TC y/o su burden
conectado para evitar la saturacin del TC durante fallas de cortocircuito en el
sistema de potencia, la ecuacin es:

40
20 > [ (X/R) + 1 ] (If) (Zb)

Donde:
20 = La magnitud en Por Unidad del voltaje nominal del TC
X/R = Es la relacin X/R de la corriente de falla en el primario.
If = Mxima corriente de falla en Por Unidad de la relacin del TC.
Zb = Burden del TC en Por unidad del burden estndar del TC.
Si se cumple la igualdad el TC NO SE SATURARA bajo las condiciones del circuito
y de la falla, pero si la igualdad no se cumple, entonces el TC SI SE SATURARA.
41

Ejemplos prcticos
6.
6.1.
Ejemplo 1:
Seleccin de un TC para medicin para un circuito que alimenta un

transformador:
Datos del transformador
S : Potencia aparente
Vp : Tensin primaria
Vs : Tensin secundaria
=
=
=
1,000/1,120 kVA
13,800 V
480 V
principales de tablero
Seleccin del TC por corriente nominal:

La recomendacin para el TC, es que la relacin sea 1.5 veces la Ip:
Ip = 47 A
Itc = (47* 1.5) = 71 A, donde la relacin estndar es 100:5 A
De los resultados anteriores se observa que la relacin del TC debe ser de 100:5
A, cuya relacin de transformacin es Trel = 100/5 =20/1
Como se puede observar, el TC de 100:5 A cumple con el criterio de seleccin.
En este caso no es necesario realizar la comprobacin por saturacin.
6.2.
Ejemplo 2:
Seleccin de transformadores de corriente para la proteccin del circuito que

alimenta a un transformador y verificacin por saturacin.
Se consideran los datos del Ejemplo 1.
Seleccin del TC por corriente nominal:
La primera recomendacin es que la relacin del TC sea al menos 2 veces Ip:
Ip = 47 A.
Itc = (47* 2) = 94 A, donde la relacin estndar ms prxima es 100:5
La relacin de transformacin es Trel = 100/5 =20/1
42

Verificacin por saturacin
Para revisar la relacin de TC por saturacin se define los valores de carga
como se indican a continuacin:
Rtc : resistencia interna del secundario del TC 100:5amp,
(ver curvas de transformador de corriente en Anexo E figura E.3)
= 0.05 ohms
Rc: Resistencia cable calibre 10 AWG, en una longitud de 10 m.

ohms
Rrel: Resistencia de relevador de proteccin
= 0.039
= 0.04 ohms
Por lo que la resistencia total ser:

ZB= Rtc+ Rc+ Rrel
= 0.05 + 0.039 + 0.04
ZB= 0.129 ohms.
Calculando Vsec: que es la tensin que debe ser capaz de desarrollar el TC sin
que entre en zona de saturacin, basado en la corriente de corto circuito de
alimentacin del transformador.
Vsec = Icc x ZB= (7,700 A) x (0.129 A)
Trel
Vsec = 49.6 volts.
Si recurrimos a las curvas tpicas para TC del estndar C37.110:
Figura 12. Curvas tpicas de un TC, saturacin, ejemplo 2
( 20 )

43
En la figura se encuentra la curva de excitacin del TC de 100:5, se observa que

el TC no es capaz de desarrollar la tensin anterior por lo tanto se satura.
Verificando un TC de relacin 300: 5 A, C-200, por saturacin, se tienen los
siguientes valores diferentes:
Trel= 60-1
Rtc = 0.175 ohms
Por lo que la resistencia total ser:

ZB= Rtc+ Rc+ Rrel
= 0.15 + 0.039 + 0.04
ZB= 0.229 ohms.
La tensin en el secundario ser:

Vsec = Icc x ZB= (7,700 A) x (0.229 A)
Trel
Vsec = 29.38 volts.
Ahora en la grafica se encuentra la curva de excitacin del TC de 300:5,
Figura 13. Curvas tpicas de un TC, sin saturacin, ejemplo 2
( 60)

44
se observa que para que este desarrolle el voltaje anterior requiere de una
corriente de excitacin de Iexc= 0.1 A., por lo que el porciento de error de
relacin es:
%Ie=
%Ie=
Iexc
Iccsec
x 100 , el cual debe ser < 10 %
(0.1) x 100 = 0.07 % lo cual cumple que sea < 10%

(7,700/60)
Como se puede observar el TC de 300:5 A cumple con los criterios de seleccin,

ya que el TC es capaz de entregar 29.38 V para una carga estndar de 0.229
ohms sin exceder del 10% de error de relacin (0.07 %), por lo que el TC es
capaz de trabajar adecuadamente sin entrar en la zona de saturacin y
cumpliendo con el porcentaje de error de relacin para el valor de corto circuito
donde va a actuar la proteccin

45
Ejemplo 3:
6.3.
Seleccionar todos los valores nominales de los transformadores de corriente

para el sistema descrito a continuacin:
Los datos del lugar donde sern instalados son los siguientes:
Temperatura ambiente Mn.
Temperatura ambiente promedio
0C
30C
Servicio
Interior
Los datos del sistema son:

Tensin nominal
4.16kV
Capacidad en condiciones de carga

mx.
Frecuencia
Fases
1000 kVA
60 Hz
3
La carga que ser conectada al transformador de corriente ser:

Aplicacin
Medicin y proteccin
Kilowathorimetro
Relevador 50/51
Relevador 50N/51N
Ampermetro
Conductor
Mximo ajuste de corriente del elemento
instantneo
Resistencia de los conductores, cable
no. 10 AWG
Longitud entre TC y dispositivos
R=0.002 , X=0.014, 0.38 VA, F.P.=0.14

R=0.11 , X=0.36, 9.5 VA, F.P.=0.29
R=0.11 , X=0.36, 9.5 VA, F.P.=0.29
R=0.05 , X=0.07, 2.2 VA, F.P.=0.58
3.9 ohms/km
40 A
3.9 ohms/km (de la Tabla 9 del NEC)
10 m
Los parmetros de Seleccin se mencionan a continuacin:

Norma o estndar:
El transformador de corriente ser instalado en un tablero switchgear de
4.16 kV, y se especificar base a la norma IEEE C 57.13.
Tipo de Transformador de Corriente:
El tipo de transformador a utilizar ser del tipo devanado primario, ya que
este se utiliza en todo tipo de instalacin y en tensiones hasta 765 kV.
46

Tipo de instalacin.
Ya que el TC ser ubicado en el interior del switchgear de 4.16 kV el tipo de
instalacin ser interior.
Tensin Nominal y el Nivel de Aislamiento.
La tensin nominal del transformador de corriente debe ser igual a la tensin
del sistema o en su defecto un valor estndar inmediato superior, por lo
tanto de la de la norma ANSI C57.13, Tabla 2, (Ver anexo A, tabla A.2)
determinamos los siguientes parmetros:
Tensin nominal
Nivel Bsico de aislamiento al impulso (NBAI)
5 kV
60 kV
(Tensin de Potencial Aplicado)

Distancia Mnima de Fuga por nivel de contaminacin
El Nivel Bsico de aislamiento al impulso (NBAI) y la Tensin de Potencial

Aplicado (TPA) deben ser corregidos por la altitud, como sigue:
NBAICorregido = NBAI x FA = 60 x 0.95 = 57 kV
TPACorregido = TPA x FA = 20 x 0.95 = 19 kV
Por lo tanto el NBAI y la TPA del sistema debern ser menores o iguales a
los valores corregidos.
Carga Nominal
La carga nominal se determina con la suma de todas las cargas de los
dispositivos conectados al TC y la impedancia del conductor. Normalmente
los valores de impedancia para cada uno de estos dispositivos se toman de
las hojas de datos de cada fabricante, en este caso la carga total ser:
VA T = VA C + VA A
Donde:
VA C = Carga del conductor en VA
VA A = Suma de las cargas de los aparatos en VA
Calculamos la impedancia para el conductor
R C = 3.9 [ohms/km] x 0.01 [km] = 0.039 [ohms]
X C = 0.207[ohms/km] x 0.01 [km] = 0.00207 [ohms]
Z C = 0.039+0.00207j =0.039 3.03
F.P.= 0.99
La carga que representa ser:
2
2
VA C = I x ZC = 5 x 0.039 = 0.975 VA

47
Realizamos la suma de las impedancias de los aparatos

conectados: Req= 0.002 + 0.11 + 0.11 + 0.05 = 0.272
[ohms]
Xeq= 0.014 + 0.36 + 0.36 + 0.07 = 0.804 [ohms]
Z eq = 0.272+0.804j = 0.849 71.3
F.P.= 0.32
La carga que representa ser:
VA eq = I2 x Zeq = 52 x 0.846 = 21.15 VA
Por lo tanto la carga nominal total ser:
VA T = VA C + VA eq = 0.975+21.15 = 22.125 VA
Se debe seleccionar aquel cuyo valor de Impedancia (o VA) sea el inmediato

superior a la suma de las cargas que representan los aparatos conectados
en paralelo al secundario y en base a su aplicacin; para este caso el TC
debe ser seleccionado para proteccin y medicin, por lo tanto de la tabla 9
de la IEEE
C57.13:
Para una carga de 22.125 VA, seleccionamos un burden B-1.0, el cual tiene
una capacidad total de 25 VA.
Si el TC fuera solo para medicin podramos elegir un burden B-0.9, con
capacidad de 22.5 VA.
Temperatura Ambiente
En este caso la temperatura ambiente promedio es de 30C, por lo cual no
se requiere aplicar un factor decremental por temperatura a la corriente
nominal primaria del TC. FT=1
Altitud sobre el nivel del mar.
De acuerdo a la Tabla 1 de la ANSI C57.13, para una altitud de 1500 msnm,
la capacidad del aislamiento debe afectarse por un factor igual a FA=0.95, y
de acuerdo a la seccin 4.4.1 la corriente nominal debe afectarse en
(0.3*5)=1.5%, es decir, se aplica un factor igual a FA=0.985.
Valor de Corriente Primaria
Se recomienda seleccionar la corriente nominal en el primario del
transformador a un valor entre un 20% y 40% mayor que la corriente
estimada de operacin, con lo que se obtiene una mayor resolucin o rango
en los equipos de medicin e instrumentacin, por lo tanto, para una carga
mxima de 1000 kVA y una tensin de 4.16 kV el valor de la corriente ser:
In = 1000kVA / (4.16kVx1.732) = 138.79 A
Considerando un factor de crecimiento de 1.15, la corriente mxima ser:
Imax= 138.78 x 1.15 = 159.60 A
48

Considerando un valor estndar entre el 120 y 140% de la corriente mxima
y en base a la tabla 7 de la norma IEEE C57.13, (Ver anexo A, tabla A.7)
seleccionamos un TC con corriente primaria igual a 200A,
Ahora bien, la corriente nominal del primario deber ser corregida por
temperatura ambiente y por la altitud de instalacin, como sigue:
IC= IP x FA x FT = 200 x 0.985 x 1 = 197
Finalmente comprobamos que la corriente corregida I C es mayor que la
corriente mxima Imax
Valor de Corriente Secundaria
El valor de la Corriente Nominal en el secundario seleccionado ser de 5A el
cual normalmente se encuentra en el mercado americano.
Finalmente la relacin de transformacin seleccionada ser de 200:5
Corriente Nominal Trmica Continua
Ya que el sistema no ser expuesto a condiciones anormales de operacin
de manera continua y que no se tiene un requerimiento especial, el factor de
corriente trmica para 30C ser igual a 1, es decir la corriente trmica
continua ser igual a la corriente nominal del sistema.
Corriente Nominal Trmica de Corto Circuito de tiempo corto
El valor de esta corriente nominal trmica de corto circuito (I th) debe ser igual
o mayor que la mxima corriente simtrica de corto circuito (S k) disponible
en el punto donde ser conectado el sistema. Dado que el bus donde se
conecta el alimentador objetivo de este ejemplo tiene una S k de 150 MVA y
una tensin (Un) igual a 4.16 kV, por lo tanto:
Ith = 150 MVA / (4.16 kV x 1.732) = 20.8185 kA
Por lo tanto, en base a la IEEE C57.13 , el valor estndar superior
prximo a 20.8185 kA es 25 kA por un periodo de 1 segundo.
1 Corriente nominal de esfuerzos mecnicos de tiempo corto
(Corriente Dinmica)
La corriente dinmica (Id) que deber ser capaz de soportar el TC durante el
primer ciclo de una corriente de corto circuito deber ser 2.7 veces el valor
de la corriente nominal trmica de corto circuito (I th), esto es:
Id = I th x 2.7 = 20.8181 kA x 2.7 = 56.208 kA
Por lo tanto la corriente dinmica deber ser mayor a 56.208 kA

49
Clase de Precisin
Dado que el TC ser utilizado para proteccin y medicin la clase de
precisin deber seleccionarse bajo los parmetros de proteccin y asegurar
que no ocurra la saturacin en el transformador de corriente.
De acuerdo a la definicin de la IEEE C57.13, para un transformador tipo
devanado y con un burden estndar la clase ser definida por la letra T. La
clase de precisin para un transformador de proteccin T se complementa
con la tensin en las terminales del secundario (VB) para el cual el TC es
capaz de proporcionar 20 veces la corriente nominal del secundario (I ST) sin
exceder el
10% de error en la relacin de transformacin, ya que el transformador de
corriente tiene una corriente de 5 A y un burden estndar de B-1.0, podemos
recurrir a la tabla contenida en la seccin 6.4.1.4 de la IEEE C57.13, de
donde para un el burden B -1.0, la tensin en el secundario del TC ser igual
a 100 V, por lo tanto la clase de precisin ser, por lo menos T-100.

50
6.4.
Ejemplo 4:
Seleccionar el TP adecuado para el sistema descrito en el ejemplo anterior.

Seleccin del tipo de TP
Ya que el transformador es para un tablero con una tensin de 4.16 kV se
selecciona un tipo seco del tipo inductivo.
Se selecciona para un servicio interior.
Factor de correccin por altitud.
En este caso, para una altitud de 1500 msnm la norma ANSI C57.13 no
establece factores de correccin en instalaciones mayores a 1000 msnm. Se
debe consultar al fabricante para conocer si se requiere de un factor de ajuste
en la capacidad.
El factor por el cual se debe afectar el nivel bsico de aislamiento debido a la
altitud, se obtiene de la tabla A.1, el cual para una altura de 1500 es igual
Fa1= 0.95.
Tensin nominal primaria
La tensin nominal de un TP se en base a la tensin nominal de sistema, en
este caso es igual a 4.16kV, por lo tanto de la tabla A.12 (grupo 1),
seleccionamos un transformador conectado con delta abierta, se elije el valor
superior ms prximo, en este caso:
Vp=4200 V
Tensin nominal primaria
La tensin nominal secundaria del TP, se calcula de acuerdo a la relacin de
transformacin de la tabla A.12, igual a 35:1, por lo tanto la tensin en el
secundario ser:
Vs= 4200/35 = 120 V
Frecuencia nominal
La frecuencia nominal se selecciona igual a la del sistema, o sea, 60 Hz.
Capacidad de aislamiento
El valor de NBAI correspondiente a la tensin nominal en el primario
seleccionada se obtiene tambin de la tabla A.12 del anexo A, es igual a:
NBI= 75 kV cresta

51
Este valor corregido por altitud ser:

NBI = NBI x Fa1 = 75 x 0.95
NBI= 71 kV pico
Este valor deber ser por lo menos igual al del sistema en el cual opera.
Los valores asociados al NBI, de las tensiones de las pruebas dielctricas, se
seleccionan de las tablas 2 y 3 de ANSI C57.13. (Ver anexo B, tablas A.2 y
A.3), y sern:
Tensin de potencial aplicada 26 kV
Tensin de prueba de impulso
75 kV pico
Tensin de onda recortada de impulso
88kV pico
Carga Nominal
La carga nominal ser calculada por la siguiente ecuacin
VA T = VA C + VA A
Del ejemplo anterior tenemos que:
VA T = 22.125 VA
La carga nominal deber seleccionarse de los valores indicados en la Norma
ANSI C57.13 Tabla 15. (Ver anexo A, tabla A.15), Se debe seleccionar aquel
cuyo valor de Impedancia (o VA) sea el inmediato superior a la suma de las
cargas, por lo tanto:
De la tabla A.15, Anexo A, seleccionamos una designacin de carga igual a
X= 25 kV
Precisin
La clase de precisin se selecciona de acuerdo al servicio que darn los
aparatos conectados y a la precisin de los mismos. Seleccionamos una Clase
1.2 que es la recomendada para: Voltmetros indicadores, voltmetros
registradores, medidor de factor de potencia, wathorimetros de uso general,
relevadores de uso general, etc. Por lo tanto la clase de precisin queda::
1.2 X.
Elevacin de temperatura
El valor del lmite de elevacin de temperatura se selecciona igual a 65C
basados en la Norma ANSI C 57.13 Tabla 4, para una temperatura ambiente de
30C. (Ver anexo A, tabla A.4)

52
7.
Conclusiones
Los transformadores de instrumentacin son el elemento primordial que

proporciona la conexin entre los elementos de proteccin y los equipos a proteger
de cualquier red elctrica. Una definicin precisa y ptima de este tipo de
transformadores no resulta sencilla pues requiere de entender a fondo como es
que operan y como se comportan estos aparatos ante las distintas variables que
existen en un sistema elctrico.
Podemos concluir que la seleccin de un TC o un TP para medicin es
relativamente ms fcil que seleccionarlos para proteccin, ya que para su correcta
seleccin requerimos informacin del fabricante de las protecciones y de los dems
dispositivos conectados con el fin de tener un resultado real.
Un criterio aceptable en la seleccin de los transformadores de instrumentacin es
especificarlos para valores de operacin por arriba de las protecciones, es decir, es
aceptable sobredimensionarlos con el fin de minimizar problemas de fallas y los
costos derivados de las mismas as como incrementar la seguridad.
Debemos ser conscientes de que la operacin de los transformadores de corriente
se ve afectada por las condiciones ambientales y el lugar de instalacin, por lo que
necesitamos conocer los datos de temperatura y altitud donde sern instalados.
Dependiendo de las condiciones del sistema, ms de un tipo de TCs pueden
cumplir con lo necesario, entonces ser criterio del diseador seleccionar aquel
que proporcione la respuesta ptima bajo condiciones de operacin normal,
medicin, sobrecarga y baja una condicin de corto circuito.
Actualmente el uso de un TC con una valor de corriente nominal en el secundario
igual a 5 A, puede ser sustituido por un valor ms bajo, como por ejemplo 1 A que
es un valor estandarizado por la norma internacional. Esto se puede lograr gracias
a que los relevadores que se utilizan hoy en da son microprocesados y requieren
de un menor consumo de energa. Si se selecciona el TC de manera ptima para
estas condiciones se tienen beneficios en el costo, operacin y espacio.
Es necesario darnos cuenta de la importancia de los transformadores de
instrumentacin en los sistemas actuales de proteccin y medicin elctrica, pues
los relevadores electrnicos requieren de estos equipos para censar las
condiciones del sistema y poder operar cuando existe una condicin anormal, si no
se realiza la seleccin adecuada de un TC o TP, se tendrn datos errneos en el
relevador lo que puede ocasionar que el relevador no acte y por lo tanto los
interruptores asociados no liberen la falla causando serios disturbios en el sistema
elctrico de la planta y el del suministro.

8.
Bibliografa
53
1 S. E. Zocholl and D. W. Smaha, Current Transformer Concepts Proceedings of the

46thAnnual Georgia Tech Protective Relay Conference.
2 ABB, Instrument Transformers, Application Guide, Publication 1HSM 9543 40-00en,

Edition 3, 2009.
3 Paola FONTI, Current transformers: how to specify them, Cahier technique

Schneider Electric no. 194, edition 2000.
4 NMX-J-161-1976 Definicin de Vocablos Tcnicos Empleados en Transformadores

para Instrumentos de Medicin
5 NMX-J-168-1980
6 NMX-J-109-ANCE-2010
Transformadores
De
Corriente-Especificaciones
Mtodos De Prueba.
7 NMX-J-615/1-ANCE-2009 Transformadores de Medida Parte I: Requisitos

generales.
8 IEEE Std. C37.110-2007, Guide for Application of Current Transformers Used for
Protective Relaying Purposes.
9 IEEE Std. C57.13-2008, Standard Requirements for Instrument Transformers.

10 IEEE Std. C57.13.1-2006, IEEE Guide for Field Testing of Relaying Current
Transformers.
IEC 60044-1
Instrument Transformers, Part 1: Current Transformers
IEC 60044-2
Instrument Transformers, Part 2: Inductive Voltage Transformers

9.
Anexos
54
Anexo A. Tablas de referencia de la ANSI C57.13

Tabla A.1 Factores de correccin del esfuerzo dielctrico para
transformadores instalados a alturas mayores de 1000
msnm

55
Tabla A.2 Niveles bsicos de Aislamiento al impulso y niveles para pruebas

dielctricas

56

dielctricas para transformadores con los mismos requerimientos que interruptores
de potencia instalados a la intemperie.
Tabla A.4 Limites de elevacin de temperatura

57
Tabla A.6 Valores estndar de clase de precisin para transformadores de

medicin y factores de correccin.
Tabla A.7 Valores estandarizados de relacin de transformacin para TC
58

multirelacin.
59

Tabla A.9 Valores estandarizados de carga(burden) para TC con corriente
en el devanado secundario igual a 5A.
Tabla A.15 Valores estandarizados de carga (burden) para TPs

60
Anexo B. Tablas de referencia de la IEC 60044-1

Tabla B.1 Niveles bsicos de Aislamiento en base a las tablas 3,4,5 y 6 de la
IEC60044-1
Rated Insulation levels according to IEC 60044-1
Max.
Power
Lighting
Switching
System
frequency
impulse
impulse
Voltage
withstand
withstand withstand
voltage
voltage
voltage
kV
36
52
72.5
123
145
170
245
300
362
420
550
800
Test voltages
neutral system
Dry
Wet
kV
70
95
140
230
275
325
460
460
510
630
680
975
kV
70
95
140
230
275
325
460
-
kV
kV
170
250
325
550
650
750
1050
1050
850
1175
950
1425
1050
1550
1175
2100
1550
above apply at
RIV
test
voltage
Max.
RIV
level
PD test
voltage
Max.
PD
level
kV
78
92
108
156
191
230
267
334
485
mV
250
250
250
250
250
2500
2500
2500
2500
kV
43
63
86
148
174
204
276
360
434
420*
550*
800*
pC
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Tabla B.11 Limites de error en la corriente y desfasamiento en TCs clase 0.1 a 1.0

61
Tabla B.12 Limites de error en la corriente y desfasamiento en TCs clase 0.2 a 0.5
Tabla B.13 Limites de error en la corriente y desfasamiento en TCs clase 3 a 5
Tabla B.14 Limites de error en la corriente y desfasamiento en TCs clases 5p y 10p
Tabla B.15 Limites de error en la corriente y desfasamiento en TCs clases 5pr y 10pr

Anexo C. Tablas de referencia de la CFE L0000-41

Tabla C.1 Distancia de Fuga para diferentes niveles de contaminacin. CFE L000041
62

63
Anexo D. Grupos de Transformadores

A continuacin se describen los grupos de transformadores de Potencial de
acuerdo a sus caractersticas y conexiones en base a la ANSI C57.13.
Transformador Grupo 1. Estos transformadores de tensin se utilizan para
aplicaciones con el 100% de la tensin nominal en el primario cuando est
conectado lnea-lnea o lnea-tierra. Estos transformadores son capaces de
operar al 125% de la tensin nominal durante 8horas en casos de emergencia
sin que se excedan los limites de temperatura promedio en devanados de 105C
para transformadores de 55C de operacin normal, no ms de 115C para
transformadores de 65C y un mximo de 130C para los equipos de 80C
nominales. Sin embargo esto provocar un decremento en la vida til del
transformador. Las conexiones tpicas se muestran en la figura siguiente:
Figura D1. Transformador grupo 1

64
Transformador Grupo 2. Estos transformadores de tensin se utilizan

principalmente para servicios de lnea-lnea. La capacidad trmica se ve
reducida en este tipo de transformadores. Las conexiones tpicas se muestran
en la figura siguiente:

65
Transformador Grupo 3. Estos transformadores de tensin se utilizan solo para

conexiones lnea-tierra, deben tener una terminal aislada para el neutro. Las
conexiones tpicas se muestran en la figura siguiente:

66

conexiones lnea-tierra, deben tener una terminal aislada para el neutro. . Estos
transformadores son capaces de operar al 125% de la tensin nominal durante
8horas en casos de emergencia sin que se excedan los limites de temperatura
promedio en devanados de 105C para transformadores de 55C de operacin
normal, no ms de 115C para transformadores de 65C y un mximo de 130C
para los equipos de 80C nominales. Sin embargo esto provocar un
decremento en la vida til del transformador. Las conexiones tpicas se muestran
en la figura siguiente:

67

conexiones lnea-tierra, deben tener una terminal aislada para el neutro. Son
utilizados principalmente en interiores en sistemas aterrizados. Las conexiones
tpicas se muestran en la figura siguiente:

Anexo E. Figuras
Figura E.1 Caractersticas bsicas de la corriente de elevacin de temperatura para
TC 55C en aire, IEEE C57.13
68

Figura E.2 Factor de correccin por altitud, IEC 60044-1
69

Figura E.3 Curvas tpicas para TC de la ANSI C37.110
70

10.
ndice de Figuras
71
Descripcin
Pg.
6
7
7
Figura 4. Transformadores de corriente tipo boquilla
Figura 5. Transformadores de corriente tipo ventana
8
9
Figura 7. Transformador de corriente tipo interior

Figura 8. Identificacin de terminales de TCs
Figura 9. Circuito Equivalente Simplificado de un TP
13
12
14
15
Figura 12. Curvas tpicas de un TC, saturacin, ejemplo 2
42
Figura 13. Curvas tpicas de un TC, sin saturacin, ejemplo 2
43
63
64
65
66
67
Figura E.1 Caractersticas bsicas de la corriente de elevacin de

temperatura para TC 55C en aire, IEEE C57.13
68
Figura E.2 Factor de correccin por altitud, IEC 60044-1

Figura E.3 Curvas tpicas para TC de la ANSI C37.110
69
70

11.
ndice de Tablas
Descripcin
Pg.
72
11
11
Tabla 3. Simbologa para Transformadores de Potencial
16
Tabla 4. Nomenclatura para Transformadores de potencial
17
Tabla 5. Categoras de Temperatura para TCs bajo IEC
22
25
medicin
29
Tabla 8. Clases de precisin para un TC de proteccin
30
CoT
31
Tabla 10. Parmetros a cumplir para transformadores de corriente para

proteccin
32
transformadores instalados a alturas mayores de 1000 msnm
54

dielctricas
55
dielctricas para transformadores con los mismos requerimientos que

interruptores de potencia instalados a la intemperie.
56
56
medicin y factores de correccin.
57
57
multirelacin.
58
Tabla A.9 Valores estandarizados de carga(burden) para TC con corriente

en el devanado secundario igual a 5A.
59
59
60
la IEC60044-1

0.1 a 1.0
.
Tabla B.12 Limites de error en la corriente y desfasamiento en TCs clase
60
73
0.2 a 0.5
61
a5
61
Tabla B.14 Limites de error en la corriente y desfasamiento en TCs clases

5p y 10p
61
5pr y 10pr
61
Tabla C.1 Distancia de Fuga para diferentes niveles de contaminacin. CFE

L0000-41
62

Proceso de Seleccion de Un Transformador

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Proceso de Seleccion de Un Transformador

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

PROGRAMA NICO DE ESPECIALIZACIONES DE

ASESOR: ING. ANDRES DANIEL CHVEZ SAUDO

MXICO, D.F., FEBRERO 2014

pginas indudablemente a mi familia:

Es deber, es compromiso y es satisfaccin agradecer a todos

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Potencial en Instalaciones Elctricas Industriales

4. CONCEPTOS TERICOS ................................................................................................

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y 3

10. NDICE DE FIGURAS 71

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Los transformadores para instrumentos tienen como funcin principal reducir a

Aislar el circuito de medicin del sistema de alta tensin primaria.

3- Ofrecer posibilidades de estandarizacin de los instrumentos y

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Transformador de Corriente (TC)

El transformador de corriente, conocido como TC, es el dispositivo diseado

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Figura 1. Circuito Equivalente Simplificado de un TC y su Carga o Burden.

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Figura 2. Transformadores de corriente tipo devanado primario

2) Tipo Barra. Los devanados primarios y secundarios estn completamente

Figura 3. Transformadores de corriente tipo barra

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Figura 4. Transformadores de corriente tipo boquilla

4) Tipo Ventana. Tienen un devanado secundario aislado del ncleo y

Figura 5. Transformadores de corriente tipo ventana

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

4.1.2.2. De acuerdo al tipo de instalacin los transformadores de corriente se

Figura 6. Transformador de corriente tipo intemperie

Figura 7. Transformador de corriente tipo interior

emplean el material seco, los aparatos con aislamiento en aceite o masa

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

aislamiento porcelanatcnicamsaceitemoderna, estaunquerealizando ya

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Tabla 1. Simbologa para Transformadores de corriente

La nomenclatura para las relaciones de transformacin de los TC se encuentra en

dos devanados primarios separados. Ejemplo:

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Figura 8. Identificacin de terminales de TCs

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

Transformador de Potencial (TP)

4.2.1. Circuito Equivalente

Figura 9. Circuito Equivalente Simplificado de un TP

Numero de vueltas en el devanado secundario

De lo anterior podemos obtener la relacin entre la corriente primaria y

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales

Seleccin y Especificacin de Transformadores de Corriente y

1) Tipo seco: Generalmente encapsulados en resina epxica, operan en sistemas

1) Transformadores de Potencial Inductivos. Este tipo de transformadores son ms

Figura 10. Transformadores de potencial tipo inductivo.

UNAM - Especialidad Instalaciones Elctricas Industriales