DIVISIN INDUSTRIAL

PROGRAMA DE CAPACITACION 2012

LA ESPECIFICACION DE PINTURA
Documentos e Inspeccin

| Ingeniera de Proyectos - Divisin Industrial CPPQ SA - 2008-2012

Introduccin

En Recubrimientos Industriales se utiliza documentos que

pueden variar de acuerdo a los requerimientos del usuario,
cliente o contratista.
Sin embargo, existen documentos de uso estandarizado y
exigible para el fiel cumplimiento aseguramiento de la calidad
del trabajo.

IMPORTANCIA
La clave del xito de un proyecto de recubrimientos es
entender y cumplir con la documentacin , la cual debe ser
clara y precisa.

Manejo de Documentos

Estndar de Ingeniera
Documento emitido por el Usuario
Final, proporciona opciones para
trabajo de construccin,
preparacin de superficie o
aplicacin de recubrimientos.
Es la Base de una Especificacin
Puede variar en el tiempo debido
a revisiones y actualizaciones

Normas
Documento que contiene
criterios adoptados por
consenso por entidades de
ingeniera, comercio,
asociaciones de profesionales o
entidades de gobierno
Uniformiza criterios o conceptos
SSPC, ISO, NACE, ASTM, ICRI,
NTP.

Especificacin de Pintura
Documento escrito de valor
legal, indica al contratista que
hacer y donde hacerlo, pero no
cmo hacerlo.
Prevalece frente a otros
documentos
Solo puede ser modificado por el
que lo elabor
Puede variar en el tiempo
debido a revisiones y
actualizaciones.

Procedimiento de Aplicacin
Detalla el trabajo a efectuar
para una correcta aplicacin de
un sistema de pinturas
Elaborado por el Fabricante del
Recubrimiento y/o el Contratista
por separado.
Puede variar en el tiempo segn
aplique revisiones.

Plan de Pintado
Resume las etapas de la aplicacin indicadas en el procedimiento.

Plan de Inspeccin
Establece el orden y frecuencia
de las pruebas e inspecciones
INCLUYE:
Documentacin
Controles previos
Preparacin de superficie
Aplicacin
Controles finales

Programa de Trabajo
El cronograma de trabajo establece las fases de Preparacin de
Superficie, Aplicacin de Pintura, Montaje, Reparaciones, etc.

Hoja Tcnica
Elaborada por el fabricante
Proporciona datos tcnicos:
Descripcin, ventajas, usos.
Datos fsicos
Preparacin de superficie
Mtodos de aplicacin
Tiempos de secado
Condiciones de aplicacin
Procedimiento de aplicacin
Almacenamiento
Datos de seguridad
12

Hoja de Seguridad (MSDS)

Elaborado por el fabricante del
recubrimiento.
Detalla las propiedades fsicas y
qumicas de los productos a
aplicar

Da informacin sobre salud,

seguridad, fuego y riesgos en el
uso de una sustancia.

La Especificacin de Pintura

La ESPECIFICACIN DE RECUBRIMIENTOS es
un documento formal que le indica al contratista (aplicador)
QU hacer y DNDE hacerlo,
pero generalmente no le dice CMO hacerlo.

Alcance del trabajo:

Trminos y definiciones.
Normas de referencia.
Seguridad.
Reunin previa al trabajo.
Preparacin de Superficie.
Materiales de recubrimiento

Mano de obra.
Aplicacin
Programa de trabajo
Trabajos de Reparacin y
correctivos
Inspeccin
Documentacin

Describe el trabajo a realizar.

Enumera todos los elementos a ser pintados y/o recubrir.

Tambin puede incluir:

- Propsito del proyecto.
- Informacin relacionada al proceso.
- Limitaciones.

Describe lo que debe, debera y puede realizar el aplicador.

Definir el papel de cada uno de los siguientes:
- Usuario
- Capataz
- Ing. Especificador
- Proveedor.

- Contratista.
- Inspector.
- Especificador.

Todos los involucrados en el

proyecto de recubrimientos
deben conocer las normas
referidas en la especificacin.

Uso de casco de seguridad.

Uso de respirador de polvo y/o vapores orgnicos.
Ropa y guantes de seguridad.
Vas de acceso definidas.
(Etc.)

Reunidos el usuario, especificador, inspector, representante

del fabricante y aplicador
se discute sobre:

Objetivo del proyecto.

Seguridad, inspeccin pre-limpieza.
Recubrimientos y su manipulacin.
Aplicacin, inspeccin.
Cualquier error que exista en la especificacin.

El Reporte Diario
Se incluye dentro de la seccin
de inspeccin.
Se refiere a todos los registros y
reportes diarios durante el
proyecto.

Detalla todo lo referente a:

Pre inspeccin.
Pre limpieza.
Limpieza de acuerdo al estndar de referencia.

La Especificacin identifica los recubrimientos que han sido

recomendados y nos dice como debe ser:
Manipulacin

Almacenamiento

Dilucin
Mezcla

Buena mano de obra.

La Especificacin deber referir
s el personal tiene que ser
calificado segn estndares
internacionales.
En todo caso, se deber
homologar al personal.

Define el mtodo de aplicacin:

Brocha.
Rodillo.
Rociado con aire.
Rociado sin aire.
Rociado de multi-componentes.
Mitones.
Tambin define los EPH y EPS.

La especificacin detalla la forma como se debe de reparar los

defectos y/o daos ocasionados durante y despus del trabajo
de aplicacin.

Una ESPECIFICACIN bien elaborada ayudar a realizar el

trabajo ms fcilmente y con buenos resultados para los
involucrados.

Cumpliendo con la Especificacin

El inspector de Recubrimientos

Rol del Inspector de Recubrimientos

ANTES DEL TRABAJO
Consiga, lea, estudie y comprenda la especificacin, cdigos y
normas de referencia.
Estudi la hoja tcnica de los recubrimientos para evitar
conflictos con lo especificado.
Visite el lugar de trabajo.

Rol del Inspector de Recubrimientos

EN LA REUNIN PREVIA AL TRABAJO
Resuelva cualquier duda que pueda tener sobre la especificacin,
sobre procedimientos, informes e instrumentos de prueba.
Si no se especifica ninguna prueba, infrmese, est preparado
para indicar exactamente que pruebas, usted planea usar.
Determine sus responsabilidades y autoridad.

Rol del Inspector de Recubrimientos

DURANTE EL TRABAJO
Realice tareas de control de calidad segn la responsabilidad
asignada y documente las actividades.
Verifique que el trabajo cumpla con la especificacin.
Reporte todo trabajo incumplido y las desviaciones de los
requisitos escritos especificados.

Rol del Inspector de Recubrimientos

FACILIDADES Y ACCESO AL PROYECTO
La gerencia del proyecto deber darle las facilidades para
realizar su trabajo.
Debe familiarizarse con el lugar de trabajo y contar con planos
de la zona o parte del proyecto.

Rol del Inspector de Recubrimientos

SEGURIDAD
El Inspector velar por su propia seguridad.
Informar cualquier condicin insegura al Jefe de Seguridad.
Cumplir con todo los requisitos de seguridad indicados en la
especificacin y los propios del proyecto.

Rol del Inspector de Recubrimientos

PREPARACION DE SUPERFICIE
Asegurar que se cumpla con la norma sobre limpieza especificada.
Asegurar que la superficie est preparada como se especific.
No exigir una superficie ms limpia que lo especificado.
Verificar slo el uso de los materiales especificados.

Rol del Inspector de Recubrimientos

CONTROL DE LOS RECUBRIMIENTOS
Verificar los recubrimientos a los que se tomarn muestras.
Etiquetar el contenedor de la muestra como se especifica:
-

Nombre y nmero del producto

Color y Nmero de lote.

- Fecha en que se tom la muestra.

- Nombre del inspector.

Rol del Inspector de Recubrimientos

APLICACIN LIBRE DE DEFECTOS
Asegurar que la aplicacin est libre de defectos.
El rango de espesores de pelcula hmeda y seca de pintura est
dentro del rango especificado.
Informar, ser preciso y objetivo.

Rol del Inspector de Recubrimientos

OBSERVAR CLASIFICAR Y SEPARAR
Definir las reas que sern reparadas.
Verificar que en cada zona reparada se aplique el sistema completo
de recubrimientos.

Rol del Inspector de Recubrimientos

DOCUMENTACION DIARIA
Reporte de Condiciones ambientales
Detalles de la preparacin de superficie.
Descripcin de los equipos empleados y del personal.
Detalles de la aplicacin de recubrimientos.
Ubicacin del trabajo inspeccionado.
Detalles de las No Conformidades.
Explicar cualquier parada de trabajo.
Resultados del inspector.

SOPORTE TECNICO
Nuestra Empresa cuenta con un Departamento Tcnico
conformado por 30 Ingenieros altamente calificados, los cuales
cuentan con entrenamiento terico y practico, y con
especializacin y certificacin NACE y SSPC de nivel Internacional.

Personal Altamente Calificado

DIVISIN INDUSTRIAL

PROGRAMA DE CAPACITACION 2012

Agradece su atencin

| Ingeniera de Proyectos - Divisin Industrial CPPQ SA - 2008-2012