Norma 801-08000 Criterios de Seguridad para Trabajos y Servicos Contrata...

Normativa de rea / Negocio
GLP Per
Criterios de Seguridad para trabajos y/o

servicios contratados.
Tipo: Norma
mbito: GLP
Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Objeto
El objeto de este procedimiento es establecer los criterios de actuacin con las empresas contratistas a fin de
conseguir que acten segn lo dispuesto en materia de seguridad por la normativa oficial vigente y la normativa
particular de la Unidad de Negocio, en orden a la realizacin de los trabajos en sus Centros con los mnimos
riesgos posibles para las personas, las instalaciones y equipos, y el medio ambiente.
mbito de aplicacin
Este procedimiento cubre todas las actuaciones de contratistas en instalaciones propias de la unidad de Negocio de
GLP Per.
Normativa de referencia
Norma UNE-EN-ISO 9001, Sistemas de Gestin de la Calidad.
Norma UNE-EN-ISO 14001, Sistemas de Gestin ambiental.
Norma OHSAS 18001, Sistemas de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
Legislacin vigente
0-00047NO Condiciones Generales de Contratacin de servicios y/o trabajos del Grupo Repsol
00-00471PR Utilizacin de Instalaciones Elctricas Provisionales.
D.S. 027-94 Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transportes de Gas Licuado de Petrleo
R.M. 0664-78-EM/DGH Reglamento de Seguridad en la Industria del Petrleo
LEY 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
N 005-2012-TR Reglamento de desarrollo Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
NORMA G.050 Seguridad durante la construccin
R.M. N 111-2013-MEM/DM Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo en el trabajo con Electricidad
Repsol, S.A., 2016. Este documento es propiedad exclusiva de Repsol, S.A. y su reproduccin total o parcial est totalmente prohibida y queda amparada por la legislacin vigente. Los contraventores sern perseguidos
legalmente tanto en Espaa como en el extranjero. El uso, copia, reproduccin o venta de esta publicacin, slo podr realizarse con autorizacin expresa y por escrito del propietario de la publicacin.

GLP Per
Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Repsol, S.A., 20126
ndice
1. Definiciones y abreviaturas. ................................................................................................................................ 3
2. Poltica de REPSOL con contratistas. ................................................................................................................ 4
3. Desarrollo Gestin de la Contratacin. .............................................................................................................. 4
3.1.
Identificacin de la Necesidad. ............................................................................................................. 4
3.2.
Contratacin del trabajo y/o Servicio. ................................................................................................... 5
3.3.
Evaluacin de la documentacin. ......................................................................................................... 6
3.4.
Capacitacin del Personal Contratista. ................................................................................................. 7
3.5.
Acta Inicio de Trabajo. ........................................................................................................................ 11
4. Desarrollo del Control Operacional durante la ejecucin de los trabajos. ................................................... 11
4.1.
Coordinacin, funciones y responsabilidades en materia de Seguridad, Salud y Medio Ambiente. . 11
4.2.
Plan de Seguridad, Salud en el Trabajo. ............................................................................................ 15
4.3.
Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos. .......................................................................... 17
4.4.
Equipos de Proteccin Personal. ........................................................................................................ 17
4.5.
Seguimiento. ....................................................................................................................................... 17
4.6.
Comunicacin de Incidentes, Accidentes y Actos/Condiciones Inseguras. Plan de Contingencias .. 19
4.7.
Gestin Medio Ambiental. ................................................................................................................... 19
4.8.
Comunicaciones .................................................................................................................................. 21
4.9.
Descansos y jornadas de conduccin. ............................................................................................... 22
4.10. Sustancias Controladas. ..................................................................................................................... 22
4.11. Utilizacin de Instalaciones Elctricas Provisionales. ........................................................................ 22
4.12. Entrada a Espacios Confinados. ......................................................................................................... 23
4.13. Trabajos en atmosferas explosivas. ................................................................................................... 25
4.14. Trabajos de excavacin o con riesgo de hundimiento........................................................................ 27
4.15. Servicios de Bienestar. ....................................................................................................................... 27
4.16. Sistema de Permisos de Trabajo. ....................................................................................................... 27
4.17. reas Restringidas .............................................................................................................................. 28
4.18. Actuacin en caso de Emergencia. .................................................................................................... 29
5. Finalizacin de los trabajos. .............................................................................................................................. 30
6. Funciones y Responsabilidades. ...................................................................................................................... 30
7. Tabla de registros ............................................................................................................................................... 31
Aprobacin .................................................................................................................................................................. 32
Vigencia ....................................................................................................................................................................... 32
Normativa derogada ................................................................................................................................................... 32
Disposiciones generales y transitorias .................................................................................................................... 32
Control de Cambios ......................................................................................................................................... 32
Anexo I 00-00075PO Poltica de Seguridad, Salud y Medio Ambiente de Repsol. .......................................... 33
Anexo II Normas bsicas de Seguridad y Medio Ambiente para Contratistas para trabajos desarrollados en
excavaciones. ...................................................................................................................................................... 34
Anexo III - Condiciones Generales de prestacin de servicios y/o trabajos del Grupo Repsol. ....................... 36
Anexo IV Utilizacin de Instalaciones Elctricas Provisionales......................................................................... 47
Anexo V Identificacin de Peligros Generales de las instalaciones. ................................................................. 53
2 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
1.
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Definiciones y abreviaturas.
Construccin (*): Abarca las siguientes acepciones:

Edificacin, incluidas las excavaciones y las construcciones provisionales, las transformaciones estructurales, la
renovacin la reparacin, el mantenimiento (incluidos los trabajos de limpieza y pintura), y la demolicin de todo
tipo de edificios y estructuras.
Obras de uso y servicios: movimiento de tierras, trabajos de demolicin, obras viales, cunetas, terminales,
intercambios viales, aeropuertos, muelles. puertos, canales, embalses, obras pluviales y martimas (terminales.
refuerzos, rompeolas), carreteras y autopistas, ferrocarriles, puentes, tneles, trabajos de subsuelo. viaductos y
obras relacionadas con la prestacin de servicios como: comunicaciones, desage, alcantarillado y suministro de
agua y energa.
Montaje electromecnico, montaje y desmontaje de edificios y estructuras de elementos prefabricados.
Procesos de preparacin, habilitacin y transporte de materiales.
Obra (*): Cualquier lugar o jurisdiccin en el que se realice alguno de los trabajos u operaciones descritas en el
punto anterior.
Lugar de Trabajo (*): Sitio en el que los trabajadores deban elaborar, y que se halle bajo el control de un
empleador.
Persona Competente (*): Persona en posesin de calificaciones adecuadas tales como una formacin
apropiada, conocimientos y experiencia para ejecutar funciones especficas en condiciones de seguridad.
PCP: Pliego de Condiciones particulares. Documento/s donde se encuentran identificados las necesidades de
servicio o trabajo por parte del AREA SOLICITANTE de Repsol.
REGAMSAC y REPSOL, son los nombres societarios, a efectos de esta norma y con el fin de simplificar los
trminos se har mencin a REPSOL, en referencia a ambas.
Centro Operativo: Instalacin fsica bajo la gestin de REPSOL en donde se desarrollan las actividades de la
empresa, pueden ser: plantas envasadoras, plantas almacenamiento, centros de distribucin, entre otras .
Contratista: persona fsica o jurdica que ha resultado adjudicataria de una compra o contratacin. Con el objeto
de simplificar la redaccin de esta norma, tambin se considerar a la persona fsica o jurdica propuesta por la
Unidad Solicitante y/o invitada por el comprador a participar en el proceso de peticin de ofertas.
rea Solicitante: trabajador propio / rea de trabajo que una vez identificada la necesidad de contratacin de un
servicio o trabajo, gestiona dicha contratacin.
SCMA: Seguridad, Salud, Calidad y Medio Ambiente.
Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST): Documento que integra toda la gestin preventiva en
materia de Seguridad y Salud, de una obra, trabajo o servicio contratado.
Repsol, S.A., 20126
(*) Definiciones extradas de la Norma G50 Seguridad en la Construccin
3 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
2.
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Poltica de REPSOL con contratistas.
Este procedimiento despliega la Poltica de SCMA de Repsol (Anexo I) que tiene como principios el que la
Direccin lidere los programas de seguridad, salud y medio ambiente y proporcione los recursos necesarios
asegurndose que todo el personal, conoce y trabaja de acuerdo a los principios establecidos, y la incorporacin de
criterios de seguridad, salud y medio ambiente en todo el ciclo de las actividades.
3.
Desarrollo Gestin de la Contratacin.
Los lineamientos generales a cumplir por parte del contratista, se incluyen en el Anexo III - Condiciones
Generales de prestacin de servicios y/o trabajos del Grupo Repsol.
A continuacin se detallan otras normas que se debern considerar en la oferta y prestacin de servicio o trabajos.
3.1.
Identificacin de la Necesidad.
La contratacin de trabajos y/o servicios se origina cuando identificamos una necesidad no cubierta con personal
propio. El AREA SOLICITANTE define las condiciones particulares de contratacin que son requeridas en el PCP
(requisitos de contratacin del servicio o trabajo), de acuerdo a criterios tcnicos de ejecucin y con el apoyo de
compras y contrataciones en la fijacin de los criterios contractuales.
Este PCP ser facilita a las reas involucradas si fuera necesarios con el fin de que puedan revisar los criterios que
puedan afectarles y colaborar en su definicin.
Una vez el PCP se encuentra definido se facilitara a la Jefatura de SCMA, para su revisin en los siguientes casos:
Repsol, S.A., 20126
Trabajos de riesgo (en altura, soldadura u oxicorte en zonas clasificadas, excavaciones, sobre instalaciones
elctricas, entrada a espacios confinados, izado de cargas con gras)
Estudios y Anlisis de Riesgos relativos a SCMA.
Trabajos donde intervengan manipulacin de GLP (envases o instalaciones)
Trabajos sobre equipos crticos, incluyendo sistema SCADA.
Transporte de GLP
Gestin de residuos.
Estudios Medioambientales
Se excluyen de esta revisin los trabajos:
4 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
De carcter administrativo (gestin documental y/o grabacin de datos).

Trabajos de Ingeniera.
Gestionados directamente por la Direccin de Ingeniera Corporativa.
Limpieza general de edificios.
Auditorias y asesora de cumplimiento legal.
Trabajos fuera de la gestin de REPSOL.
Distribucin y venta cilindros.
SCMA facilitar los comentarios para la consideracin dentro del PCP por parte del AREA SOLICITANTE, en un
plazo mximo de 15 das. Una vez contemplados el AREA SOLICITANTE podr gestionar la contratacin del
servicio de acuerdo con los procedimientos definidos por Compras y contrataciones.
3.2.
Contratacin del trabajo y/o Servicio.
A las empresas ofertantes para su presentacin de ofertas se les entregara el PCP revisado, el Reglamento de
Seguridad y Salud en el Trabajo de REPSOL, de acuerdo con el reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo, junto con la ltima edicin de esta norma con el fin de que adecuen sus ofertas a los requisitos internos
que posteriormente tendr que hacer frente.
Las empresas CONTRATISTAS ofertantes debern revisar los lineamientos definidos en la documentacin que se
les aporta con el fin de que ajusten sus ofertas econmicas. REPSOL no atender reclamaciones por gastos no
contemplados.
Una vez revisada la informacin pasaran a formular sus ofertas econmicas.
La valoracin de las ofertas recibidas corresponde al AREA SOLICITANTE junto con Compras y Contrataciones,
donde podr solicitarse asesoramiento a SCMA para la valoracin tcnica si es preciso.
Repsol, S.A., 20126
La norma integra el intercambio de informacin relativa a los requisitos mnimos identificados en materia de
Seguridad, Calidad y Medio Ambiente.
Si se definen actuaciones especiales, se valorar por parte de SCMA la entrega de informacin adicional o bien por
solicitud del CONTRATISTA.
5 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
3.3.
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Evaluacin de la documentacin.
Una vez adjudicado el trabajo y/o servicio, el CONTRATISTA deber facilitar al AREA SOLICITANTE la siguiente
documentacin:
Como mnimo el CONTRATISTA remitir la siguiente informacin:
Plan de Seguridad y Salud de los trabajos contratados. Ver punto 4.2.
Registros de capacitacin tcnica del personal. Mnimo los indicados en el punto 3.4.1.
Programacin del personal contratista, con todo el personal que vaya a intervenir. Ver punto 3.4.1..
El anlisis/evaluacin de riesgos que se hayan considerado para la ejecucin de los trabajos (IPER), la
evaluacin especfica de riesgos laborales en donde se incluyan los riesgos generales identificados en las
plantas de REPSOL. Ver punto 4.3.
Certificados de penales de los empleados.
Seguros SCTR.
El AREA SOLICITANTE recopilar la informacin mnima indicada en esta norma relativa a SCMA y se facilitar a
SCMA para su revisin, a travs del link :
http://apyc.rm.gr.repsolypf.com/sites/GLP/DEPUUNN/PEPyEGP/SitePages/Gestion%20contratistas.aspx
Con el fin de reducir los plazos de ejecucin, esta informacin debera ser recopilada inmediatamente tomada la
decisin de adjudicacin.
SCMA revisar la informacin proporcionada por la empresa CONTRATISTA y comunicar la aprobacin o
levantamiento de observaciones, dirigido al AREA SOLICITANTE para que gestione las acciones indicadas en un
plazo mximo de 15 das.
Repsol, S.A., 20126
El seguimiento de la evaluacin quedar registrado a travs del formato Registro de Evaluacin de la

Documentacin (RED). Este registro esta localizable en el link anterior.
6 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
3.4.
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Capacitacin del Personal Contratista.
El personal CONTRATISTA debe estar capacitado para la prestacin de los servicios y/o trabajos, as como el
cumplimiento de las exigencias legales y requisitos internos de REPSOL.
Hasta que el CONTRATISTA no pueda demostrar la capacitacin del personal propio de acuerdo a la normativa
nacional y requisitos de REPSOL, no se podrn desarrollar los trabajos descritos.
El CONTRATISTA no podr solicitar gastos por demoras debido a incumplimientos de la presente norma que
puedan suponer paralizaciones en el desarrollo de los trabajos.
3.4.1. Capacitacin del personal del CONTRATISTA.

El CONTRATISTA debe conocer y se obliga a cumplir permanentemente las normas de seguridad aplicables a la
actividad contratada, debiendo emplear cuantas precauciones tcnicas y de otra ndole correspondan y puedan ser
exigidas tanto por las Autoridades competentes como por REPSOL, as como las contenidas en la normativa
interna facilitada.
Igualmente dar cumplimiento y formacin a su personal de las instrucciones recogidas en esta norma, reglamento
de seguridad y salud, as como en los Procedimientos de seguridad de REPSOL, facilitados.
El CONTRATISTA se compromete a realizar charlas de 5 minutos al inicio de la jornada con su personal mientras
dure las actividades objeto del contrato. Donde se repasaran los ltimos incidentes, recordatorio de capacitaciones
realizadas, planificacin de los trabajos, plan de contingencia del centro etc.
Repsol, S.A., 20126
Por parte de REPSOL o REGAMSAC no se planificar ninguna formacin hasta que la CONTRATISTA no haya
identificado al personal que intervendr en los trabajos o servicios contratados mediante el formato incluido en el
Programacin de Personal Contratista.
7 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
El rea SOLICITANTE facilitar el formato anterior descargndolo desde el link:

http://apyc.rm.gr.repsolypf.com/sites/GLP/DEPUUNN/PEPyEGP/Formatos%20y%20Registros/801-08000NO%20Programacion%20Personal%20contratista.xlsx
El CONTRATISTA solicitar a REPSOL, el formato para poder cumplimentarlo, bien a travs de su contacto directo,
o bien, a travs de la Jefatura de Seguridad, Calidad y Medio Ambiente de REPSOL, SCMAGLPPERU@REPSOL.COM.
Para los siguientes trabajos, el CONTRATISTA deber justificar obligatoriamente la capacidad tcnica del su
personal identificado para realizarla:
Actividad
Capacitacin necesaria
Trabajos elctricos
Formacin en instalaciones elctricas oficial.
Trabajos en altura
Formacin en riesgos en trabajos en altura (min 1 horas)
Soldadura
Homologacin de soldadores
Excavaciones
Formacin en riesgos en excavaciones (min 1 horas)
Vehculos
Licencia de manejo
Trabajos en Espacios Confinados
Formacin en riesgos en trabajos en espacios confinados (min 1 horas)
Transporte GLP
Curso de manejo defensivo

Curso de transporte de materiales peligrosos. Nivel I (mnimo)
Izaje de cargas con Gra
Operador de maquinaria pesada
Todas las actividades
Formacin en los riesgos identificados en la IPER del trabajo y/o servicio contratado.
3.4.2. Capacitacin del personal del CONTRATISTA por parte de REPSOL.
Repsol, S.A., 20126
Todo el personal que accede a un centro propio debe contar con el certificado de haber recibido una formacin
bsica, respecto a los riesgos y normas internas propias de la instalacin, al menos se tratarn los siguientes
puntos, con una duracin mnima de 2 horas:
A. Poltica en Seguridad, Salud y Medio Ambiente de la Compaa.

8 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
B.
C.
D.
E.
F.
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
7 reglas bsicas para tu seguridad.

Principales caractersticas fsicas y qumicas del GLP.
Riesgos Generales de las instalaciones.
Permisos de trabajo (cuando se desarrollen en plantas)
Normas generales de actuacin en caso de Emergencia.

Comportamiento del GLP ante un siniestro.

Prevencin y control de incendios originados por GLP.
Utilizacin de agua para emergencia de gas.
Ubicacin de extintores porttiles.
Sistema de alarma contra incendios.
Suministros de primeros auxilios principalmente en casos de quemaduras y anoxia ocasionado por
GLP.
G. Normas de seguridad para el cuidado de artefactos domsticos y similares que funcionen usando como
combustible GLP.
H. Normas de seguridad en caso de fugas de gas, cambio de cilindros, manejo y finalidad de las vlvulas
reguladoras de presin, vlvulas de paso de los cilindros y de sus dispositivos de seguridad.
I. Forma de reconocimiento de la posible ruptura del tanque y que el rea sea encerrada.
La formacin podr ser realizada por parte de Supervisores SMA y Mantenimiento de las plantas, Jefes de planta (o
de operaciones) y analistas de SCMA. En todos los casos se mantendrn los recursos audiovisuales homogneos y
material de evaluacin, el cual ser facilitado por la Jefatura de SCMA.
El CONTRATISTA coordinar las fechas de formacin para su personal, intentando reducir al mnimo posible las
sesiones formativas.
3.4.3. Acreditacin Personal
La obtencin del pasaporte de seguridad y/o formacin mnima definida

para contratistas debe ser anterior al inicio de los trabajos y deber ser
tenida en cuenta en la planificacin de los mismos.
REPSOL se reserva el derecho de designar una institucin debidamente
evaluada y certificada, para que dicte los cursos de capacitacin
requisito para la obtencin del Pasaporte de Seguridad.
EL CONTRATISTA se obliga a que todo su personal, agentes,
representantes, o cualquier otra persona involucrada en la prestacin de
los servicios, obtengan el Pasaporte de Seguridad de acuerdo a los
procedimientos descritos por REPSOL.
El Pasaporte de Seguridad tendr vigencia bianual.
Repsol, S.A., 20126
El certificado ser emitido por el formador designado por REPSOL
El certificado se puede descargar para su edicin desde este link (personal interno autorizado):
9 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
http://apyc.rm.gr.repsolypf.com/sites/GLP/DEPUUNN/PEPyEGP/Formatos%20y%20Registros/801-08000NO%20Pasaporte%20de%20Seguridad.doc
A los trabajadores CONTRATISTAS se les facilitar adicionalmente un

distintivo con su nombre y formacin alcanzada con el fin de facilitar su
identificacin en el interior de las instalaciones.
Este distintivo personalizado con el nombre del trabajador, servir para
evidenciar la formacin realizada sin necesidad de llevar el certificado descrito
en el anteriormente.
En caso de que por razones climticas se deteriore se puede solicitar su
remplazo al responsable presentando el certificado.
El uso indebido o suplantacin de identificacin por parte de trabajadores de
una empresa contratista puede suponer el abandono inmediato de las
instalaciones y en caso de reiteracin sanciones y/o anulacin del contrato.
El distintivo descrito anteriormente debern llevarlo todos los trabajadores del CONTRATISTA mientras realicen
labores en el interior del centro de trabajo.
Se deber colocar en el lado derecho del casco (a modo de ejemplo de la imagen anterior).
En el espacio habilitado se identificar al personal CONTRATISTA

que ha cursado la formacin de forma satisfactoria.
Es responsabilidad del personal de REPSOL, facilitar la identificacin
cumplimentada con el nombre de los trabajadores.
El CONTRATISTA no podr portar distintivos en blanco de esta
acreditacin, en cuyo caso se supondr una actuacin de hurto de los
mismos, tomando las medidas que suponga necesarias teniendo en
cuenta que se considerar como una infraccin grave de sus normas.
Repsol, S.A., 20126
El casco es un EPP de uso individual, por lo tanto, no se considerar

el uso compartido del casco como elemento de proteccin. El
CONTRATISTA facilitar a sus trabajadores los EPP necesarios para
el desarrollo de sus labores.
10 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
3.5.
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Acta Inicio de Trabajo.
Se trata del paso previo a la ejecucin de los trabajos. El Acta de Inicio de

los trabajos es un registro de:
1)
2)
3)
Acuerdos alcanzados para mejorar la coordinacin en materia de

Seguridad.
Intercambio de informacin.
Se definan los responsables en materia de SCMA de cada una de
las empresas concurrentes y medios de comunicacin.
El CONTRATISTA una vez se le haya adjudicado el trabajo, deber

verificar el estado de la instalacin y resolver todas las dudas logsticas y
operativas, luego de la comprobacin necesaria, se identificaran los
acuerdos alcanzados con el fin de facilitar la prestacin del servicio o
trabajo en materia de SCMA, sin que estos puedan interferir en el PCP
sobre el cual se realiz la oferta.
Se debern fijar los puntos de espera (hito o inicio de trabajo que
requieren autorizacin de Repsol para continuar), si existen en el apartado
de compromisos acuerdos.
El Acta de Inicio de Trabajos se puede descargar para su edicin desde este link (personal interno autorizado):
http://apyc.rm.gr.repsolypf.com/sites/GLP/DEPUUNN/PEPyEGP/Formatos%20y%20Registros/801-08000NO%20Acta%20de%20inicio%20de%20trabajos.doc
4.
Desarrollo del Control Operacional durante la ejecucin de los trabajos.
4.1.
Coordinacin, funciones y responsabilidades en materia de Seguridad, Salud

y Medio Ambiente.
A efectos de coordinacin en materia seguridad, salud y medio ambiente REPSOL tiene designado una JEFATURA
DE
SCMA,
las
comunicaciones
y
consultas
relacionadas
se
realizaran
a
travs
suya.
SCMAGLPPERU@REPSOL.COM
Durante la prestacin de los servicios o trabajos en los centros, tanto el

contratista como REPSOL designaran los coordinadores de SCMA,
quedando reflejado en el Acta de Inicio de obra antes mencionada.
Repsol, S.A., 20126
En ambas figuras queda delegado el seguimiento del Plan de Seguridad y

Salud, as como la coordinacin general de las actividades en materia de
SCMA.
11 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
REPSOL tiene designado a un JEFE DE OPERACIONES en cada planta, responsable de las instalaciones. En
caso de contingencia o incumplimiento de las normas bsicas de la instalacin, podra impedir el acceso a las
instalaciones al personal de EL CONTRATISTA, con el fin de salvaguardar la seguridad.
4.1.1. COORDINADOR SCMA del CONTRATISTA en el centro.

EL CONTRATISTA deber designar a un COORDINADOR SCMA DESGINADO POR EL CONTRATISTA,
debidamente acreditado y con la calificacin tcnica adecuada, adems contar con un mnimo de 40 horas
acreditadas de formacin en prevencin de riesgos laborales, para obras superiores a 2 das), para orientar y
supervisar en materia de SEGURIDAD los trabajos del personal de EL CONTRATISTA. Debe ser profesional con
la suficiente experiencia de campo, a fin de monitorear las condiciones del servicio, al personal y al total de las
operaciones continuamente y asegurar que las normas mnimas de seguridad, salud e higiene laboral y proteccin
ambiental establecidas se cumplan y mantengan.
EL CONTRATISTA facilitara el documento que acredite esta nominacin, firmado por un responsable con autoridad
de la CONTRATISTA y el COORDINADOR SCMA DESGINADO POR EL CONTRATISTA asumiendo dicha
responsabilidad. Se incluye formato modelo para su designacin que deber ser entregad al responsable del
centro con anterioridad al inicio de los trabajos.
ACTA DE NOMBRAMIENTO DEL COORDINADOR SCMA

Sr./Sra........................................................................................................ con nmero de DNI..................................
y como trabajador/a de la empresa.............................................................................................................................
.a . de .de 20 .
Le comunicamos que en virtud de lo establecido en la norma 801-08000NO de REPSOL y tras haber realizado la preceptiva
formacin en materia de Prevencin de Riesgos Laborales por un duracin superior a 40 horas, se ha decidido nombrarle
COORDINADOR SCMA DESGINADO POR EL CONTRATISTA para los trabajos contratados
..
Sus funciones sern: Vigilar el cumplimiento, adecuacin y eficacia de las actividades preventivas a llevar a cabo en relacin
con los riesgos derivados de la situacin objeto de su presencia, dar las indicaciones necesarias para el correcto e inmediato
cumplimiento, as como comunicar a la persona responsable del centro de trabajo la ausencia, insuficiencia o falta de
adecuacin de las actividades preventivas.
Conoce y le han facilitado el Plan de Seguridad y Salud de los servicios y/o trabajos prestados.
Adems de estas funciones, se le comunica que en las actividades o procesos en los que acta tiene capacidad para paralizar
los trabajos si no se ajustan en su desempeo a la Seguridad de la instalacin, salud de los trabajadores y conservacin del
medio ambiente.
Como aceptacin del nombramiento y acuse de recibo, se firma la presente comunicacin.
Repsol, S.A., 20126
Fdo.: Responsable de la empresa
Fdo.: Persona nombrada
12 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Se puede descargar el formato desde el link (solo para personal autorizado:

http://apyc.rm.gr.repsolypf.com/sites/GLP/DEPUUNN/PEPyEGP/Formatos%20y%20Registros/801-08000%20Acta%20Nombramiento%20Jefe%20de%20Seguridad.docx
El CONTRATISTA debe identificar, ante el resto de los trabajadores del centro, quin es el trabajador al que se ha
asignado o designado como COORDINADOR SCMA DESGINADO POR EL CONTRATISTA, para que dichos
trabajadores tengan conocimiento de su designacin y pueda ste cumplir con sus funciones.
Para facilitar el punto anterior, REPSOL facilitar un distintivo adecuado que deber colocar en su casco, para
facilitar su identificacin. Para ello se seguir las indicaciones del punto de Acreditacin Personal.
4.1.2. COORDINADOR SCMA de REPSOL.

REPSOL designar a un COORDINADOR SCMA, con la calificacin tcnica adecuada, para orientar y supervisar
en materia de SEGURIDAD los trabajos ejecutados por EL CONTRATISTA, as como las interferencias con la
actividad general de la planta. Debe ser profesional con la suficiente experiencia de campo, a fin de monitorear las
condiciones del servicio, al personal y al total de las operaciones continuamente y asegurar que las normas
mnimas de seguridad, salud e higiene laboral y proteccin ambiental establecidas se cumplan y mantengan.
REPSOL designar al COORDINADOR de SCMA para la prestacin del servicio o trabajo en el Acta de Inicio de
obra. Cuando este trmite no sea requerido, esta funcin recaer en las siguientes figuras por orden:
Plantas
Otros centros propios
Supervisor de SMA y Mantenimiento

Jefe de Operaciones
Resto Supervisores (Ingenieros de turno)
Responsable del centro
4.1.3. Supervisor de Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
Dependiendo del riesgo en la ejecucin de la obra,

personal movilizado, recursos propios, etc REPSOL,
definirn la necesidad de contratar los servicios de un
Supervisor de Seguridad, Salud y Medio Ambiente
externo.
La contratacin del Supervisor en SMA o coordinador
en materia de seguridad y salud de los trabajos, es una
obligacin exclusiva de REPSOL, garantizando su
independencia respecto a los contratistas y
subcontratistas.
Repsol, S.A., 20126
Por ello, no es conforme con la finalidad y el espritu de la norma que sea el contratista quien proponga a REPSOL
la designacin concreta de un Supervisor de SMA, ni exista relacin contractual con el mismo por parte del
CONTRATISTA.
13 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
La obligacin de designar un coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecucin de un servicio o

trabajo ser preceptiva siempre que:
A) Cuando los riesgos puedan verse agravados o modificados en el desarrollo del proceso o la
actividad, por la concurrencia de operaciones diversas que se desarrollan sucesiva o simultneamente y
que hagan preciso el control de la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo. Por ejemplo, varios
trabajos desarrollados simultneamente por parte de distintas empresas contratistas.
B) Cuando se realicen actividades o procesos que sean considerados con riesgos especiales. Se
entiende por trabajos con riesgos especiales:
Trabajos con riesgos especialmente graves de cada desde altura (+ 6 m), por las
particulares caractersticas de la actividad desarrollada, los procedimientos aplicados,
o el entorno del puesto de trabajo.
Trabajos con riesgo de atrapamiento y/o sepultamiento
Trabajos en espacios confinados. A estos efectos, se entiende por espacio

confinado el recinto con aberturas limitadas de entrada y salida y ventilacin natural
desfavorable, en el que pueden acumularse contaminantes txicos o inflamables o
puede haber una atmsfera deficiente en oxgeno, y que no est concebido para su
ocupacin continuada por los trabajadores.
Trabajos con riesgo de ahogamiento por inmersin, referido a los trabajos en

inmersin con equipo subacutico.
Trabajos desarrollados en zona clasificada que por su duracin no puedan ser

supervisados por el personal de planta (mayor de 2 das).
Actividades en las que se utilicen mquinas especiales, que por falta de experiencia
y/o aplicacin de nuevas tcnicas, la proteccin del trabajador no est suficientemente
garantizada no obstante haberse adoptado las medidas.
Para estos trabajos una persona capacitada en prevencin de riesgos laborales en al menos 100 horas. Dicha
formacin ser evaluada por la JEFATURA DE SCMA de REPSOL.
Repsol, S.A., 20126
No tendrn consideracin para el cmputo global de horas de formacin los siguientes cursos tipo:
14 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Propietario: SCMA
Revisin: 0.0
Cursos sin
identificacin del
nmero de horas
lectivas.
Sistemas de
Gestin en
SSMA
Auditoria
Interna.
Formacin
no
considerada
Cursos de
otros
sectores
industriales
sin relacin.
Legislacin
general
Tanto el COORDINADOR DE SCMA del CONTRATISTA, como el SUPERVISOR DE SCMA contratado, debern
adoptar las normas y medidas de seguridad que el personal de REPSOL determine para salvaguardar la seguridad
del centro.
4.2.
Plan de Seguridad, Salud en el Trabajo.
Toda obra de construccin, trabajo o servicio contratado deber contar con un Plan de Seguridad y Salud en el
Trabajo (PSST) que garantice la integridad fsica y salud de los trabajadores, sean estos de contratacin directa o
subcontrata y toda persona que de una u otra forma tenga interferencia con la prestacin del trabajo.
El obligacin del CONTRATISTA su elaboracin por parte de personal capacitado en Prevencin de Riesgos
Laborales, el PSST deber contener como mnimo los siguientes puntos:
ndice
Desarrollo
1. Objeto del Plan.
Descripcin del alcance de los trabajos a ejecutar.
Repsol, S.A., 20126
Fases de los trabajos, cronograma e identificacin de cada

una de las operaciones principales que sern necesarias.
2. Descripcin del Sistema de Gestin de
Seguridad y Salud Ocupacional de la
empresa.
Descripcin de la estructura en prevencin de riesgos de la

CONTRATISTA y estado de implementacin de estndares
internacionales de Gestin de Seguridad.
3. Responsabilidades en la implementacin y
ejecucin del Plan.
Definicin de las responsabilidades del seguimiento,

implementacin y ejecucin de los distintos apartados del
15 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
PSST.
Se incluir los telfonos de los principales responsables,
cargo, nombres y apellidos.
4. Identificacin de requisitos legales y
contractuales relacionados con la seguridad y
salud en el trabajo.
Identificacin de los requisitos legales y contractuales

principales relacionados con la Seguridad y Salud en el
trabajo, as como su despliegue en el centro de trabajo donde
se dar servicio.
5. Anlisis de riesgos: Identificacin de

peligros, evaluacin de riesgos y acciones
preventivas
Se incluir el IPER definido para el desarrollo de los trabajos,

considerando los propios de la instalacin.
6. Planos para la instalacin de protecciones

colectivas y sealizaciones.
Se debe facilitar un plano de la instalacin donde se localicen

las casetas de obra, sealizacin de viales, maquinaria, zona
de trabajos etc.
7. Procedimientos de trabajo para las

actividades de alto riesgo (identificados en el
anlisis de riesgo).
Los resultantes de la IPER y siempre que se realicen

excavaciones, entrada a espacios confinados, trabajos en
altura, izados y trabajos en atmosferas clasificadas, se deber
definir un procedimiento de trabajo y estar difundido al
personal.
8. Capacitacin y sensibilizacin del personal

de obra Programa de capacitacin.
Planificacin de la formacin y detalle de la formacin del

personal que integra los trabajo o servicio prestado.
9. Gestin de no conformidades Programa

de inspecciones y auditorias. Mecanismos de
supervisin y control.
Desarrollo de la identificacin de actos y condiciones

inseguras en la actividad, su gestin y seguimiento.
10. Objetivos y metas de mejora en Seguridad

y Salud Ocupacional.
Objetivos de mejora en la Seguridad y Salud del Servicio

prestado.
11. Plan de respuesta ante emergencias.
De acuerdo a los riesgos identificados y la informacin

facilitada por el centro, se definirn los planes de respuesta.
12. Identificacin de la persona que elabora el

PSST y c.v. incluyendo formacin.
Detalle de la capacitacin del trabajador que elabora el PSST.
Se incluir un calendario aproximado de las auditorias e

inspecciones a realizar y el responsable.
El plan de seguridad y salud podr ser modificado por el CONTRATISTA en funcin del proceso de ejecucin de la
obra, de la evolucin de los trabajos y de las posibles incidencias o modificaciones que puedan surgir a lo largo de
la obra, pero siempre con la aprobacin expresa del Coordinador de SCMA de REPSOL designado y la Jefatura de
SCMA.
Repsol, S.A., 20126
El plan de seguridad y salud estar a disposicin permanente de todas las partes.

De acuerdo con la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, traslada la evaluacin de riesgos y la planificacin de la
actividad preventiva de los trabajos o servicios contratados, y que sirve de instrumento bsico para la ordenacin de
la actividad preventiva en ella, pretende indicar que cada empresa debe tener realizada una evaluacin de los
riesgos genricos propios de su actividad; teniendo en cuenta los equipos de trabajo, medios auxiliares y
procedimientos a ejecutar o aplicar en obra; determinando los riesgos inherentes a los mismos, y las medidas
preventivas concretas a adoptar para la eliminacin o control de los mismos.
16 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Dichas medidas han de servir de base para crear procedimientos de trabajo concretos que se recogern en el
PSST correspondiente a cada fase de obra, y que deber elaborar la empresa CONTRATISTA de cada una de
ellas. Por ello, el PSST deber incluir la identificacin de los riesgos que se deriven de los procedimientos de
trabajo tanto de la empresa contratista como de las subcontratistas que de ella dependan, y las medidas
preventivas a aplicar en la obra, estando aqu incluidos los equipos de trabajo, sustancias y preparados y equipos y
sistemas de proteccin colectiva e individual.
Es responsabilidad del CONTRATISTA que todos sus empleados gocen de buena salud y estar libres
enfermedades contagiosas. EL CONTRATISTA deber proveer a REPSOL del certificado de aptitud fsica y
psicolgica de cada empleado por un mdico competente.
4.3.
Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos.
El CONTRATISTA entregar, el anlisis/evaluacin de riesgos que se hayan considerado para la ejecucin de los
trabajos (IPER), la evaluacin especfica de riesgos laborales en donde se incluyan los riesgos generales
identificados en las plantas e instalaciones de REPSOL.
Se facilitan la Identificacin de los Peligros Generales de las instalaciones a valorar por parte del CONTRATISTA
en el IPER del servicio o trabajo contratado, incluidos en el Anexo V.
4.4.
Equipos de Proteccin Personal.
Estos equipos de proteccin personal son indispensables para el desarrollo de las actividades en el interior de las
instalaciones de REPSOL.
EL CONTRATISTA se obliga a presentar a REPSOLGAS el registro de entrega de EPPs debidamente firmado por
sus trabajadores cuando este lo requiera.
EL CONTRATISTA asegurar que su personal mantenga en todo momento un excelente estado de presentacin de
los Equipos de Proteccin Personales.
EL CONTRATISTA deber facilitar a sus trabajadores los equipos de proteccin personal identificados en la IPER
actualizada, as como los identificados por parte de REPSOL como necesarios en sus instalaciones (como mnimo):
-
4.5.
Botas de trabajo.
Ropa de trabajo (manga y pantaln largo, sin cremalleras o protegidas de existir).
Casco con barbiquejo.
Guantes de cuero.
Gafas de proteccin.
Chaleco reflectante.
Seguimiento.
Repsol, S.A., 20126
El seguimiento y mejora en el Servicio prestado, es condicin vinculante al contrato y por lo tanto, a la gestin
realizada por EL CONTRATISTA.
Reuniones de Coordinacin SCMA.

17 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
EL CONTRATISTA se obliga a participar de los Comits de Seguridad que convoque REPSOL de manera Mensual
y/o emergencia, obligndose a presentar el Informe de Gestin de Seguridad Mensual que incluye como mnimo:

Presentacin Indicadores de Gestin.

Presentacin de Campaas de Seguridad el mes que corresponda.
Resumen de Actos y Condiciones inseguras / Incidentes.
Capacitaciones.
Estas reuniones de seguimiento se celebrarn en cualquier servicio o trabajo contratado cuya duracin exceda 1
mes.
Auditoras Internas.
EL CONTRATISTA se obliga a realizar como mnimo una (01) auditoras internas y/o externas, que evidencien la
gestin de un sistema de Seguridad, Salud y medio Ambiente durante la prestacin del servicio si el contrato tiene
un alcance superior a 6 meses. Los informes de estas auditoras, el Gantt de seguimiento de Hallazgos y
cumplimiento del levantamiento de los Hallazgos, debern ser remitidos a la JEFATURA DE SCMA y evidenciados.
SCMAGLPPERU@REPSOL.COM
Durante la prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos el Contratista estar sometido, en todo
momento, al derecho de informacin de Repsol.
REPSOL tendr el derecho de realizar auditoras, bien por s misma o a travs de terceros, en relacin con el
cumplimiento de los trminos del Pedido/contrato, sin previo aviso. El CONTRATISTA facilitar el acceso del equipo
auditor a las instalaciones y oficinas del Contratista y a toda la documentacin relacionada y cualesquiera
actuaciones en relacin con los mismos. La auditora no alterar la responsabilidad del Contratista ni le eximir del
cumplimiento de sus obligaciones.
Inspecciones y Observaciones planificadas.

El Contratista deber realizar sus propias inspecciones durante la prestacin de los servicios y/o realizacin de los
trabajos para asegurar que se cumplen todos los requisitos especificados en el Pedido/contrato.
El Contratista deber inspeccionar mediante Organismo de Control competente, aquellos bienes, equipos y/o
materiales empleados en la ejecucin del Pedido/contrato sujetos a requisitos legales (reglamento tcnico,
seguridad, medio ambiente, etc.) y/o segn se especifique en el Pedido/contrato.
Durante todo el tiempo de la vigencia del Pedido/contrato, REPSOL podr realizar un seguimiento continuo del
cumplimiento de las obligaciones del Contratista y del cumplimiento de los niveles de servicio pactados.
Repsol, S.A., 20126
REPSOL se reserva el derecho de efectuar inspecciones de los materiales y bienes empleados en la ejecucin del
Pedido/contrato, tanto en las instalaciones del Contratista como en las de los subcontratistas. El Contratista deber
comunicar por escrito esta circunstancia a los subcontratistas. Para ello Repsol, designar inspectores quienes
tendrn libre acceso a los talleres y procesos del Contratista.
REPSOL se reserva el derecho de verificar la veracidad de la documentacin e informacin entregada por el
Contratista donde sta se encuentre o donde REPSOL se lo indique o solicite. Para ello REPSOL designar
inspectores quienes tendrn libre acceso a la documentacin acreditativa
18 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
En el caso de que existan hallazgos de incumplimientos o potenciales incumplimientos, el CONTRATISTA deber

confeccionar un cronograma de adecuacin el cual ser aprobado por el Coordinador de SCMA de REPSOL
designado.
Cualquier facultad de inspeccin a cargo de REPSOL no minorar la responsabilidad del Contratista.
4.6.
Comunicacin de Incidentes, Accidentes y Actos/Condiciones Inseguras.

Plan de Contingencias
EL CONTRATISTA est obligado a informar de forma inmediata de cualquier incidente de riesgo / Accidente que
ocurra durante la prestacin del servicio a REPSOL a travs de su COORDINADOR DE SCMA desginado. Los
reportes de EL CONTRATISTA a sobre tales incidentes debern incluir informacin sobre el curso de accin
tomado por EL CONTRATISTA para mitigar o para limpiar el sitio del accidente, si es aplicable, y para prevenir la
recurrencia.
EL CONTRATISTA se obliga a emitir:
Reporte de Incidentes de manera quincenal (da 10 y 25 de cada mes), segn formato acordado en los Comits de
Seguridad.
Comunicacin de incidentes con prdida de daos materiales, personales o exposicin de la marca ante
autoridades o prensa, debe hacerse de manera inmediata y en tiempo real.
Informe Preliminar de Accidentes en un plazo no mayor a 24 horas en formato REPSOL y formato Osinergming
(debe contener fotos y descripcin).
Informe Final de Accidentes en un plazo no mayor a 10 das calendarios en formato Repsol y formato Osinergming
(debe contener fotos, descripcin de investigacin, reporte de velocidades, dosaje etlico, examen mdico, y
acciones realizadas).
Cuando EL CONTRATISTA o alguno de sus empleados adviertan condiciones / actos inseguras en cualquier
instalacin de REPSOL deben advertirlo inmediatamente al responsable del centro.
EL CONTRATISTA deber mantener y tener disponibles para conocimiento de REPSOL completos y exactos
registros de incidentes / accidentes, segn los requerimientos de REPSOL y de conformidad con las leyes
aplicables. Estos registros debern incluir como mnimo un control de todos los tratamientos de primeros auxilios y
un registro de accidentes e incidentes ocupacionales y das perdidos que se presentaron.
Al segundo da de cada mes durante el desempeo del trabajo o servicio, EL CONTRATISTA deber proveer a
REPSOL con un reporte del nmero promedio de empleados de EL CONTRATISTA y de sus CONTRATISTAS
desempeando trabajos conforme este CONTRATO durante el mes anterior, el nmero total de horas-hombre
trabajadas durante el mes anterior y un resumen de accidentes e incidentes ocurridos con horas-hombre prdidas
durante el mes anterior.
4.7.
Gestin Medio Ambiental.
Atendiendo a la naturaleza del servicio o trabajo:
Repsol, S.A., 20126
El Contratista se ajustar en todo momento a las disposiciones medioambientales vigentes (estatales, autonmicas
o locales) o que pudieran ser dictadas durante la prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos, as
como a la poltica y normativa especfica de seguridad y medioambiente del Grupo Repsol.
19 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
El Contratista se compromete a que todo el Personal contribuya a la correcta gestin de los residuos y a participar
activamente en la implantacin de las medidas de ahorro energtico y se compromete a difundir y hacer cumplir la
informacin que en su caso le facilite REPSOL por el Personal.
El Contratista, en la prestacin de los servicios y ejecucin de los trabajos contratados se compromete a fomentar
y hacer cumplir a su Personal la informacin que en su caso le facilite REPSOL en relacin con:
(i)
implantacin de las medidas de ahorro energtico
(ii)
reduccin de la generacin de los residuos
(iii)
la correcta segregacin y gestin de sus residuos de conformidad con la normativa vigente.
El CONTRATISTA declara conocer:
las instalaciones de REPSOL donde va a ejecutar la prestacin de los servicios y/o la realizacin de los
trabajos, los recursos naturales existentes y los servicios de dichos recursos.
los riesgos de posibles impactos o daos medioambientales que puedan derivarse de los servicios y/o
trabajos ejecutados por el Contratista para los recursos naturales existentes y los servicios de dichos
recursos.
A tal fin, el Contratista deber tener implementados procedimientos para identificar, valorar, registrar y controlar los
riesgos ambientales que puedan derivarse de los servicios y/o trabajos que preste y/o realice, adoptando las
medidas preventivas necesarias. REPSOL podr comprobar e inspeccionar en cualquier momento dichos
procedimientos as como las medidas preventivas adoptadas y en su caso exigir al Contratista la implantacin de un
Plan de Vigilancia Ambiental que incluya dichos procedimientos y medida.
Ante cualquier incidente o circunstancia que pueda tener impacto medioambiental el Contratista deber:
Poner de manifiesto cualquier circunstancia o incidente medioambiental que pudiera observar, as como no ocultar
los hechos, circunstancias o consecuencias de tal carcter, todo ello sin perjuicio de las obligaciones legales de
comunicacin del incidente a la Administracin que le correspondan.
Adoptar sin demora las medidas necesarias para prevenir o mitigar cualquier impacto ambiental informando a
REPSOL de las mismas.
REPSOL tendr accin de repeticin contra el Contratista pudiendo reclamar a ste en todo o en la parte que en su
caso le corresponda, cuando a resultas de los servicios prestados y/o trabajos ejecutados:
i.
la Administracin competente imponga a REPSOL una sancin administrativa, y/o
ii.
REPSOL deba abonar indemnizacin de daos y perjuicios a terceros (tanto a particulares como
exigidos por la Administracin) as como el coste de las medidas de prevencin, evitacin y
reparacin que fueran exigidas por la administracin competente
A este fin, REPSOL podr compensar tales importes con los importes de las facturas pendientes de abono al
Contratista, retener los pagos que se hallaren pendientes y proceder a la ejecucin de la/s garanta/s econmicas
y/o bancarias. El pago o deduccin de tales importes no relevar al Contratista de las obligaciones y
responsabilidades que emanen del Pedido/contrato.
Repsol, S.A., 20126
En los supuestos indicados REPSOL adems podr exigir al Contratista que asuma su defensa jurdica y costes de
la misma.
20 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Gestin de Residuos.
El CONTRATISTA deber cumplir la legislacin vigente MA y definir un Plan de Manejo de Residuos, siempre que:
-
Debido a su actividad, este fiscalizado.

Se generen residuos.
El CONTRATISTA recibe, examina y acepta el presente documento y las instrucciones y Procedimientos abajo
indicados, los cuales cumplir para llevar a cabo los trabajos de manera segura para el medio ambiente y
cumpliendo las leyes y normas internas de REPSOL.
Si existieran riesgos medioambientales el CONTRATISTA informar de ello inmediatamente a todos sus empleados
y agentes, as como de los medios disponibles para prevenir daos al entorno.
La operaciones que se vean afectadas por los procedimientos e instrucciones entregados sern ejecutadas de
acuerdo a stos. Los empleados del CONTRATISTA recibirn asistencia, medios y supervisin para cumplir dichas
normas.
Los vehculos y maquinaria que hayan de ser utilizados dentro de las instalaciones de REPSOL se encontrarn en
buenas condiciones de mantenimiento en particular en lo que respecta a emisin de ruidos, gases y sin derrames ni
fugas de aceite u otros fluidos.
Las eventuales labores de limpieza que puedan derivarse de la actividad del CONTRATISTA se realizarn sin
contravenir ninguna norma externa o interna referente a calidad de efluentes y vertidos, respetando los lmites y
condiciones que le sean comunicados y siempre de acuerdo con las buenas prcticas medioambientales.
Los residuos que se generen como consecuencia de la actividad del CONTRATISTA sern gestionados
adecuadamente. En ningn caso, a la finalizacin del trabajo quedarn estos residuos en el Centro sin recibir la
gestin adecuada.
Los posibles daos en materia de suelos, aguas o emisiones o efectos sobre el medio ambiente derivados de la
actividad del CONTRATISTA sern subsanados y reparados antes de dar por finalizado el servicio prestado.
Atendiendo al principio de prevencin de la contaminacin el contratista prever las medidas a tomar en caso de
eventuales fugas, derrames o vertido de sustancias que puedan afectar al suelo o a la red de recogida de agua
disponiendo de los medios adecuados e impartiendo las instrucciones a seguir para minimizar los posibles
impactos.
En caso de requerir subcontratar tareas o personas, el CONTRATISTA requerir la correspondiente aceptacin de
condiciones en estos mismos trminos, informando y transmitiendo la documentacin que me es entregada sin
perjuicio de mi responsabilidad frente a REPSOL.
El CONTRATISTA es responsable de formar e informar a sus empleados en las materias medioambientales
necesarias para el desempeo de los trabajos, transmitir el contenido de este documento y recabar la conformidad
de los mismos; proporcionando las evidencias documentales que acrediten dichas acciones formativas en el caso
en que REPSOL se lo solicite.
Repsol, S.A., 20126
4.8.
Comunicaciones
Todas las comunicaciones entre el CONTRATISTA y REPSOL a travs de sus coordinadores o responsables,
relativas al Pedido/Contrato se harn por escrito o por los medios electrnicos acordados y para ser vinculantes
debern estar firmadas por personas debidamente autorizadas por la Parte remitente.
21 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Cuando se traten aspectos de relevantes, se deber levantar un acta de reunin que recopile los acuerdos
alcanzados.
4.9.
Descansos y jornadas de conduccin.
Durante la duracin del contrato, el CONTRATISTA debe definir los procedimientos necesarios para que su
personal, no pueda conducir ms de diez (10) horas acumuladas en un periodo de veinticuatro (24) horas.
La duracin mxima de conduccin continuada no podr exceder de cuatro (4) horas de conduccin.
Tras alcanzar el periodo mximo de conduccin continua, el chofer realizar una pausa ininterrumpida de descanso
de (45 minutos).
4.10. Sustancias Controladas.

EL CONTRATISTA, su personal o CONTRATISTAS, y cualquier persona en general, estn absolutamente
prohibidos de usar, poseer, distribuir, o vender alcohol, drogas ilegales y otras sustancias controladas, en ningn
lugar o circunstancia, ya sea dentro o fuera de las instalaciones de REPSOL o en cualquier ubicacin o medio de
transporte donde se est prestando los servicios materia de EL CONTRATO.
Como se usa aqu, el trmino sustancias controladas significa cualquier sustancia qumica u otras sustancias o
materiales cuya posesin, venta, distribucin o uso del cual est regulado o controlado por cualquier ley aplicable, o
el cual es designado as por cualquier agencia gubernamental que tiene jurisdiccin sobre cualquier rea donde se
est desempeando servicio o trabajo bajo este CONTRATO. Sin embargo, la posesin y uso de alguno de ellos en
base a una receta de un practicante mdico licenciado y que est en su envase original en el cual ha sido
despachado de acuerdo a la receta, est exceptuado de esta prohibicin a menos que el uso de este medicamento
menoscabe o pueda menoscabar el juicio o el desempeo en el trabajo del usuario.
EL CONTRATISTA debe impedir que personas con su habilidad menoscabada como resultado del uso de alcohol,
drogas, sustancias controladas o medicamentos recetados realicen trabajos o servicios bajo este CONTRATO.
Asimismo, el uso, posesin, distribucin o venta de armas de fuego, municiones o armas letales y explosivos est
absolutamente prohibido durante la ejecucin de los servicios materia de EL CONTRATO.
4.11. Utilizacin de Instalaciones Elctricas Provisionales.

Las instalaciones elctricas provisionales para la obra debern ser ejecutadas y mantenidas por personal calificado.
Toda obra deber contar con lnea de tierra en todos los circuitos elctricos provisionales, deber descargar en un
pozo de tierra segn lo establecido en el Cdigo Nacional de Electricidad.
Adems de los requisitos identificados en el Cdigo Nacional de Electricidad se seguirn las normas incluidas en el
Anexo IV Utilizacin de Instalaciones Elctricas Provisionales.
Repsol, S.A., 20126
Se tendrn presente estas mismas indicaciones para elaborar los procedimientos de trabajo, as como el Plan de
Seguridad y Salud en el trabajo.
22 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
4.12. Entrada a Espacios Confinados.

En la realizacin de trabajos de entrada a espacios confinados, adems de los requisitos identificados en la
reglamentacin vigente y las definidas por el propio CONTRATISTA, se seguirn las siguientes lineamientos
mnimos:
A. Se prohbe ejecutar trabajos en espacios confinados cuya atmosfera sea inflamable, toxica o no
respirable. Si se requieren dichos trabajos se comunicaran a la SMAC GLP para su anlisis y se redactara
un Procedimiento de trabajo concreto para los trabajos identificados.
B. Antes de la entrada en el recinto habr de garantizarse que su atmsfera interior es respirable, para lo cual
se efectuar un anlisis de la misma, dndola por satisfactoria cuando la presencia de O2 se encuentre
entre los siguientes lmites:
MINIMA REQUERIDA
O2 > 20.5 %
Por debajo se trata de un atmsfera sub-oxigenada
MAXIMA PERMITIDA
O2 < 23.5 %
Por encima se trata de un atmsfera sobre-oxigenada
Repsol, S.A., 20126
C. El equipo estar desgasificado y realizados los preceptivos ensayos; stos no habrn registrado la
presencia de productos peligrosos, Realizar las operaciones previas necesarias (despresurizar, drenar,
vaporizar, cegar, comprobar el cegado, etc.) para minimizar los riesgos, comprobando la efectividad de las
mismas y dejando constancia de que se han realizado en el Permiso de Entrada en Recipientes.
D. Para permitir la entrada sin proteccin respiratoria a un espacio confinado, es necesario asegurar que no
exista en ningn momento del trabajo una atmsfera peligrosa o potencialmente peligrosa. En
consecuencia se deber realizar una medicin en continuo de la atmosfera existente, de Explosividad y
concentracin de oxigeno.
E. Cuando para realizar un trabajo se requiera en el Permiso de Trabajo o Procedimiento de Rescate la
necesidad de utilizar equipo de respiracin semiautnomo, ser OBLIGATORIA la comprobacin de que
los ejecutantes del trabajo han recibido la formacin necesaria para el uso de dichos equipos y disponen
de la acreditacin correspondiente.
F. Cuando se realicen las pruebas de gases del modo ms representativo posible, prestando especial
atencin a los puntos bajos o poco accesibles tal como botas, cajones, etc... y tener en cuenta la
climatologa, efectuar las mediciones ambientales durante las horas ms calurosas del da. Para que la
muestra tomada de la atmsfera interior sea representativa, el sistema de ventilacin debe estar apagado
dos horas antes de coger la muestra o de realizar la prueba de gases.
G. Los riesgos especficos de un espacio confinado pueden ser consecuencia de su deficiente ventilacin
natural por lo que se tomar las medidas necesarias para que el espacio confinado est adecuadamente
ventilado.
H. Dependiendo de la estructura del espacio confinado y del tipo y duracin de los trabajos que se llevan a
cabo, se puede requerir ventilacin mecnica para proporcionar suficiente aire fresco para renovar el
oxgeno que es consumido por los trabajadores en el espacio confinado, y para disminuir la concentracin
y desplazar el gas, humo o vapores producidos por el trabajo.
I. Se prohibir la entrada a cualquier trabajador con impedimentos fsicos para trabajos en altura y espacios
confinados (dificultad respiratorias, lesiones en brazos y piernas, etc), siendo responsabilidad del
ejecutante comunicar los mismos.
J. En funcin del tipo de espacio confinado, nmero de personas, clase de trabajo y tiempo de permanencia,
el Autorizante podr indicar en el Permiso de Entrada la necesidad de establecer un sistema de control de
acceso que permita conocer en todo momento el nmero de personas que se encuentran en el interior del
espacio confinado.
23 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Repsol, S.A., 20126
K. Se procurar reducir al mnimo el nmero de operarios que se introducirn dentro del recipiente y todos
habrn de llevar calzado y arns de seguridad, e individualmente debern estar slidamente sujetos con
atalajes y cuerdas, cuyo extremo libre se atar a un punto fijo de la parte exterior del recipiente. Las
cuerdas sern suficientemente fuertes para poder soportar el peso del hombre que est atado.
L. Se debe prohibir la entrada de toda persona, aunque sea de la misma rea, sin que se cumplan las
medidas de prevencin adecuadas, es decir: deteccin de oxigeno y evaluacin de la explosividad.
M. No permitir la entrada de ninguna persona hasta que se haya firmado el Permiso de Entrada en el que se
incluir la lista de comprobaciones previas que se han realizado.
N. Como norma general los motores de combustin interna, gasolina, diesel o gas, no deben nunca utilizarse
en espacios confinados. Todo proceso de combustin debe desarrollarse bajo controles estrictos.
O. En todos los casos se debern considerar los sistemas de iluminacin interior, los accesos por escaleras,
andamios, plataformas y dems elementos que permitan realizar las tareas en las condiciones ms
seguras posibles. La iluminacin interior porttil deber ser adecuada a la clasificacin del recinto.
P. En el caso de utilizar sistemas de iluminacin y equipos elctricos, estos cumplirn los requisitos legales
exigidos para estos casos.
Q. Si fuera necesario utilizar transformadores o cuadros elctricos los mismos debern estar colocados fuera
del espacio confinado.
R. Mientras existan restos de gas en el interior de estos depsitos, el nico alumbrado permitido en su interior,
sern linternas aptas para zonas clasificadas (ATEX 100). Y una vez se tenga la garanta de que estn
totalmente desgasificados, se podrn introducir lmparas elctricas porttiles, adecuadas para estos usos,
de voltaje igual o inferior a 24V. En el caso de tener que utilizar tensiones ms elevadas que el mximo
permitido, tanto para iluminacin como para uso de maquinaria, se tomarn medidas de proteccin y
prevencin adecuadas , como la separacin de fases.
S. El CONTRATISTAS deber disponer de un Plan de Contingencia (incluido procedimiento de Rescate) para
poder sacar a una persona del interior ante un accidente, con el menos riesgo posible. Al menos se
cumplirn las siguientes premisas:
Durante todo el tiempo que algn operario est en el interior de un depsito, permanecer al menos un
hombre (con un radiotransmisor) en la parte exterior de su acceso, pendiente y dispuesto a auxiliarle. Esta
persona se designara en el Permiso de trabajo.
Los materiales necesarios para el rescate (cuerdas, camilla, poleas, etc) debern soportar las cargas
previstas y disponer de un doble sistema de seguridad, para evitar el riesgo de cada.
Siempre que se deba ejecutar un Procedimiento de rescate debe preverse la participacin mnima de dos
rescatadores disponibles, habilitados para el uso de equipos de respiracin y entrenados para aplicar
primeros auxilios.
En el caso de que el personal que se encontrase trabajando en el interior del depsito sufriese un
desvanecimiento u otro tipo de trastorno achacable al estado de la atmsfera interior, el personal que
intervenga en su rescate habr de entrar provisto de equipos de respiracin autnoma y unidos con el
exterior. Dicho personal de rescate deber poder comunicarse con el personal que ingresa al interior del
depsito.
Este procedimiento de rescate debe ser conocido y comprendido por todos los involucrados antes de
emitirse el permiso de trabajo. Si el procedimiento de rescate es complejo se valorar la conveniencia de
realizar un simulacro antes de iniciar los trabajos.
24 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
T. Es esencial que el sistema de comunicacin entre los individuos que se encuentran en el interior con los
del exterior del espacio confinado sea efectivo y fiable.
U. Debe establecerse los medios para que los trabajadores en un espacio confinado sean informados
rpidamente si en el exterior ocurre una situacin de emergencia o que los pueda poner en peligro. Los
medios para dar la alarma y activar los procedimientos de rescate de emergencia deben ser efectivos y
fiables y estar disponibles mientras duren los trabajos en el espacio confinado.
4.13. Trabajos en atmosferas explosivas.

Durante la prestacin del servicio o trabajo, el personal CONTRATISTA puede estar expuesto a atmosferas
inflamables de GLP, para prevenir el riesgo de explosin el personal CONTRATISTA deber conocer y respetar al
menos las siguientes normas:
Los equipos y/o aparatos detectores o avisadores de gas, debern encontrarse lo mas cercanos posible al
lugar de trabajo o foco caliente.
Todas las estructuras metlicas, bombas, plataformas, tanques y otros, debern de poseer una correcta puesta
a tierra. Las partes con corriente esttica debern tener puestas de tierra independiente de aquellos elementos
con corriente dinmica.
Los equipos y materiales anti-explosivos utilizados en este tipo de instalaciones, debern tener inscripciones o
certificaciones que indiquen la clase, divisin y grupo correspondiente a la clasificacin de reas y temperatura
de operacin y el laboratorio o entidad que aprob su uso. Esta condicin deber ser mantenida durante toda
la vida til de las instalaciones o bien ser sustituido el equipo si no se puede verificar su idoneidad.
No se podr comenzar ningn trabajo, hasta la autorizacin por medio de un permiso de trabajo.
No se podrn realizar trabajos en caliente, en la nave de envasado en operacin.
No se permite la apertura de cofret elctricos, sin un equipo de medicin de atmsfera y al finalizar los trabajos
el CONTRATISTA se responsabilizar de la reposicin de todos los tornillos.
Repsol, S.A., 20126
Se considerar la Calcificacin de zonas de la planta para la ubicacin de los equipos y herramientas. Se incluye
ejemplo de una planta tipo:
25 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Propietario: SCMA
Revisin: 0.0
El CONTRATISTA deber contemplar en su Plan de Seguridad y Salud, los siguientes controles en funcin de las
actividades y fuentes de ignicin:
Fuentes de
ignicin
Controles / Presencia
Se pueden producir en caso de mal funcionamiento de equipos elctricos y no elctricos con generacin de calor
Superficies calientes
No se producen operaciones de proceso con aumento de temperatura y para la realizacin los trabajos en caliente
existe un procedimiento ya implantado.
Las llamas producidas por actividades de mantenimiento (corte por radial, soldeo,) quedan reguladas por la
aplicacin del sistema de permisos de trabajo.
Llamas y gases
calientes
Se restringe cualquier otro tipo de llama abierta en las zonas clasificadas (carretillas elevadoras, camiones
cisterna,).
Las llamas producidas por la actividad de fumadores, quedan estrictamente reguladas por la que se prohbe fumar
dentro de las instalaciones.
Chispas de origen
mecnico
En caso de mal funcionamiento de los mecanismos rotativos de la instalacin (bombas, compresores,)

En caso de mal funcionamiento de equipos elctricos (motores, instrumentacin, cuadros, equipos porttiles)
Por mala seleccin del material.
Se debe realizar una inspeccin anual de equipos con el fin de verificar su adecuacin a las zonas identificadas.
Repsol, S.A., 20126
Material elctrico
Cualquier modificacin de la implantacin de los equipos de proceso que se prevea en la fase de montaje, afectar
a la situacin de las fuentes de escape y debe ser evaluada dentro del procedimiento general de Gestin del
Cambio.
Si en la nueva zona peligrosa hay instalados o se van a instalar aparatos, habr que comprobar si son aptos,
26 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
procediendo a su sustitucin en caso negativo.

Antes de admitir un cambio de la especificacin o situacin de los aparatos elctricos o no elctricos o de
instrumentacin, que puedan actuar como fuente de ignicin, porque generan chispas o calentamientos, debe ser
analizada su repercusin sobre los planos de reas peligrosas.
Corrientes elctricas
parsitas
Rayo
No se han identificado equipos generadores

Las instalaciones deben contar con pararrayos, disponiendo de un contrato de mantenimiento y revisiones anuales
del sistema.
Puede generarse por falta de continuidad equipotencial entre equipos, conexiones con flexibles, superficies
aislantes).
Debe existir un sistema de tierras equipotencial en planta.
Electricidad esttica
Todas las instalaciones metlicas estarn conectadas a tierra.

Antes de la carga/descarga de cisternas, se debe asegurar su conexin a tierra para evitar descargas.
La ropa de los trabajadores expuestos a zonas clasificadas cumplir los requisitos de la zona.
Reacciones
exotrmicas, incluyendo
la autoignicin.
No se han identificado
4.14. Trabajos de excavacin o con riesgo de hundimiento.

Los trabajos de excavacin o con riesgo de hundimiento por desplome son uno de los principales riesgos en las
instalaciones de REPSOL por ello, adems de los requisitos identificados en la reglamentacin vigente de
Seguridad en Construccin y las definidas por el propio CONTRATISTA, se seguirn las normas incluidas en el
Anexo II Normas bsicas de Seguridad y Medio Ambiente para Contratistas para trabajos desarrollados en
excavaciones.
Se tendrn presente estas mismas indicaciones para elaborar los procedimientos de trabajo, as como el Plan de
Seguridad y Salud en el trabajo.
4.15. Servicios de Bienestar.

Debido a las caractersticas de nuestros instalaciones en general alejadas de ncleos urbanos y cuya configuracin
de servicios est ajustada al persona propio existente en el centro, el CONTRATISTA deber en funcin del trabajo
y/o servicio contratado, nmero de trabajadores y duracin de la prestacin, analizar y planificar los siguientes
servicios:

Suministro de agua potable (los centros propios pueden no contar con suministro corriente de agua
potable).
Servicios higinicos para hombres y para mujeres.
Duchas y lavatorios para hombres y para mujeres.
Comedores y alimentacin.
rea de descanso.
Repsol, S.A., 20126
4.16. Sistema de Permisos de Trabajo.
27 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Todos los das se solicitar al iniciar la actividad el correspondiente Permiso de Trabajo.

El CONTRATISTA en calidad de ejecutante de los trabajos, ser responsable de que se encuentre en la zona de
trabajo copia del permiso de trabajo y pueda ser mostrado en cualquier momento a cualquier otra persona
autorizada para requerirlo.
El no poseer el ejecutante de los trabajos el Permiso de Trabajo impedir la iniciacin de los mismos o ser causa
de la inmediata paralizacin si se hubieran indebidamente iniciado.
Se identificar en el Acta de Inicio de Trabajo, si existe alguna exclusin a la aplicacin del procedimiento de
permisos de trabajo.
4.17. reas Restringidas

Se debe considerar que la un centro de REPSOL no es una instalacin de libre circulacin y la entrada a la zona de
seguridad (ver trabajos en atmosferas explosivas) ser siempre tras solicitud al responsable de la instalacin, quien
valorar la necesidad de gestionar un Permiso de Trabajo.
Cualquier empleado del CONTRATISTA que se encuentre fuera de la zona asignada y haya generado o podido
general una condicin de riesgo para instalacin y/o trabajadores, deber abandonar inmediatamente las
instalaciones, hasta que se produzca una nueva capacitacin especial.
Zona de trabajo.
Se considera como Zona de Trabajo la que haya sido necesaria delimitar para el normal desarrollo de la obra y/o
servicio, almacenamiento de materiales, emplazamiento de equipos auxiliares, y accesos.
En aquellos casos en que fuera preciso, la Zona de Trabajo quedar debidamente sealizada. Esta sealizacin
ser obligatoria cuando la Zona de Trabajo se encuentre prxima a instalaciones en explotacin.
se mantendr en correcto estado de orden y limpieza y de forma especial al finalizar la obra.
Los lugares de paso y especialmente las salidas de emergencia y accesos a equipos de seguridad, se encontrarn
en todo momento libres de obstculos.
Queda terminantemente prohibido manipular vlvulas u otros dispositivos o elementos de cualquier parte de las
instalaciones, salvo autorizacin expresa.
Queda asimismo prohibido el manejo y utilizacin de los hidrantes de la red de agua contra incendios, sin el
correspondiente Permiso.
Las excavaciones, zanjas o pozos que se realicen en calles o en zonas en donde exista la posibilidad de que
puedan pasar personas o vehculos, debern ser rellenadas o cubiertas en cuanto sea posible y siempre habrn de
protegerse con la debida sealizacin, preferentemente con vallas perfectamente visibles.
En los lugares donde exista riesgo de cada de objetos o materiales, se pondrn carteles advirtiendo de tal peligro,
adems de la proteccin individual correspondiente.
Cuando deban elevarse herramientas, equipos o materiales a zonas altas, se har introducindolos en recipientes
adecuados que impidan su cada y sealizando adecuadamente la zona para impedir el paso.
Repsol, S.A., 20126
No se depositar ningn tipo de materiales o equipos del Contratista sobre las tuberas o instalaciones.
28 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Control de Vehculos
Est prohibido el acceso de vehculos no autorizados al interior del Centro.
Los vehculos que traigan las visitas (de REPSOL o ajenas a la empresa) y el personal contratista se dejarn en las
zonas establecidas para ello.
Los vehculos de entrega de material o equipos o a efectuar algn trabajo (gras), deber solicitarse su ingreso con
anterioridad a los trabajos.
En la instalacin se cumplirn, con carcter general, las siguientes normas:
Aplicacin del cdigo de circulacin.

Velocidad mxima 20km/h.
rea de seguridad.
Se considera AREA DE SEGURIDAD, al espacio donde estn emplazadas las unidades de explotacin y
almacenamiento de GLP.
QUEDA terminantemente PROHIBIDO:
-
Entrar en el rea de Seguridad, sin la autorizacin del Coordinador SCMA designado por REPSOL o
responsable de la instalacin.
Realizar cualquier tipo de trabajo sin utilizar el EPP adecuado.
FUMAR, encender fuegos, sopletes y accionar equipos mecnicos, elctricos o herramientas capaces de
producir puntos de ignicin.
Usar linternas de bolsillo, cmaras fotogrficas, radios porttiles, telfonos mviles y en general cualquier
equipo elctrico que no haya sido previamente inspeccionado y autorizado por el Responsable de
Seguridad, en funcin de su certificacin ATEX ( o EEx. CENELEC de conformidad).
Circulacin de VEHICULOS sin permiso del autorizacin del Coordinador SCMA designado por REPSOL o
responsable de la instalacin y sin llevar adaptado un dispositivo apaga llamas al tubo de escape; este
dispositivo lo facilitar el Responsable de Seguridad.
Personal en situacin de conflicto laboral.

Cuando entre el personal Contratista se presenten problemas o conflictos de tipo laboral, tales como: paro, huelga,
etc., e incluso cualquier tipo de reunin por motivos similares, el personal afectado por esta situacin habr de
abandonar inmediatamente las instalaciones de REPSOL., ya que bajo ningn concepto se permitir que este
personal en conflicto permanezca dentro del recinto industrial.
La observancia de esta norma ser de total y absoluta responsabilidad del Contratista siendo, por tanto, de su
incumbencia el disponer las medidas y medios necesarios para ello.
4.18. Actuacin en caso de Emergencia.
Repsol, S.A., 20126
Si estando trabajando una personal de la CONTRATISTA, y se activase el PLAN DE CONTINGENCIA, la actuacin

de todo su personal al or la SEAL DE ALARMA, ser la siguiente:
29 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Propietario: SCMA

Revisin: 0.0
Detener los trabajos.

Dejar la Zona de Trabajo en condiciones de seguridad y especialmente:
Desconectar equipos o mquinas que estuviesen utilizando.
Apagar posibles puntos calientes.
No dejar obstculos en las calles ni delante de las instalaciones contra incendios.
No arrancar ningn equipo ni vehculo.
No dejar abierta ninguna toma o conexin de agua o gas, o conectado ningn equipo elctrico.
Desalojar ordenadamente el lugar de trabajo por la calle o zona de evacuacin, sin interrumpir los accesos
y esperando instrucciones en el Punto de Concentracin.
El Punto de Concentracin general del Centro ser identificado por parte de REPSOL en la capacitacin y por lo
tanto, conocido perfectamente por el personal del Contratista.
El CONTRATISTA debe considerar estos lineamientos para la confeccin de su Plan de Contingencias si fuera
necesario. Este deber contar con la aprobacin de la Jefatura de SCMA, con el fin de coordinar ambos planes de
contingencia.
5.
Finalizacin de los trabajos.
Una vez finalizados los trabajos el responsable del centro o coordinador de SCMA para el servicio / trabajo
contratado, realizar el Acta de Conformidad de los trabajos.
Se puede descargar el formato desde el link (solo para personal autorizado):
http://apyc.rm.gr.repsolypf.com/sites/GLP/DEPUUNN/PEPyEGP/Formatos%20y%20Registros/80108000%20Declaraci%C3%B3n%20de%20Conformidad%20con%20los%20trabajos.doc
6.
Funciones y Responsabilidades.
Responsable
rea Solicitante
Contratista
Repsol, S.A., 20126
Jefatura de SCMA
Control
Proporcionar la informacin requerida en la solicitud de contratacin descrita en esta norma.
Elaborar adecuadamente un Pliego de Condiciones Particulares, con la mayor determinacin de
actividades y trabajos.
Disponer de presupuesto para la compra.
Proponer proveedores y solicitar y/o apoyar el proceso de calificacin de estos.
Elaborar adecuadamente la solicitud de compra.
Realizar la evaluacin tcnica de las ofertas.
Conocer y desarrollar las actividades incluidas en esta norma
Ajusta su oferta al fiel cumplimiento de esta norma
Garantizar la Seguridad y Salud de sus trabajadores
Entregar los documentos validados y de su total confianza
Evaluar los PCP identificados en la Norma
Evaluar la documentacin facilitada por el contratista
Jefatura
de
Compras
y
Contrataciones
Incluir en la peticin de ofertas la Norma 801-08000NO y Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el

Trabajo.
Coordinador
de
SCMA designado
por la empresa
CONTRATISTA.
Conocer el Plan de Seguridad y Salud del servicio y/o trabajo contratado.

Conocer esta norma y el desarrollo de sus Anexos e instrucciones.
Deber permanecer en las instalaciones mientras se estn realizando trabajos.
No podr realizar otras funciones operativas que dificulten sus actividades de supervisin.
30 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Propietario: SCMA
Coordinador
de
SCMA designado
por REPSOL
Supervisor
de
SCMA contratado
Todo el personal
CONTRATISTA.
7.
Revisin: 0.0
Conocer las medidas preventivas recogidas en el Plan de Seguridad y Salud definido para la prestacin
del servicio o trabajo.
Participar, cumplir y gestionar el cumplimiento de toda actividad especificada en el Plan de Seguridad y
Salud de los trabajos contratados.
Paralizar los trabajos en el caso de que exista un riesgo para la Seguridad de la instalacin, salud de los
trabajadores, calidad de los productos suministrados al mercado o afeccin al medio ambiente.
Verificar en el caso de que se emita un permisos de trabajo que los controles indicados en el mismo
permanecen y son eficaces.
Participar, cumplir y gestionar el cumplimiento de las normas de REPSOL
Su presencia en la instalacin es condicin para el desarrollo de los trabajos peligrosos y/o especiales.
No podr realizar otras funciones que dificulten sus actividades de supervisin.
Participar, cumplir y gestionar el cumplimiento de toda actividad especificada en el Plan de Seguridad y
Salud de los trabajos contratados.
Realizar observaciones e inspecciones de forma continuada sobre los trabajos.
Obligacin de cumplir, adems de esta norma, los Reglamentos vigentes de Seguridad Industrial y
Laboral.
Tabla de registros
Repsol, S.A., 20126
Nombre del registro
Soporte y
formato
Responsable de
archivo
Ubicacin del
archivo
Registro de Evaluacin de la
Documentacin (RED).
Informtico
SCMA
Sharepoint
Programacin de Personal
Contratista.
Papel
Responsable del
centro
Sharepoint
Acta nombramiento
Coordinador
Papel
Responsable del
centro
Acta inicio de Trabajos
Papel
Acta de Conformidad de
Trabajos
Papel
Tiempo de
Conservacin
Observaciones
3 aos
1 ao
Desde finalizacin
del servicio
Sharepoint
Escaneado
1 ao
Desde finalizacin
del servicio
Responsable del
centro
Sharepoint
Escaneado
1 ao
Desde finalizacin
del servicio
Responsable del
centro
Sharepoint
Escaneado
1 ao
Desde finalizacin
del servicio
Escaneado
31 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Propietario: SCMA
Revisin: 0.0
Aprobacin
Vigencia
El perodo estndar de entrada en vigor de los documentos ser de 10 das laborables desde la fecha de su
aprobacin, pudiendo ser modificado si as lo estima oportuno el propietario o el Coordinador de Normativa. De ser
necesario, se establecern perodos transitorios para su plena entrada en vigor en el apartado Disposiciones
generales y transitorias.
Normativa derogada
384-PR030LN.GL.PE Rev03 - Gestin de Seguridad, Salud y Medio Ambiente para Servicios Contratados.
385-FO030LN.GL.PE Rev00 - Evaluacin del Curso de Induccin SCMA para Contratistas PPAL.
Disposiciones generales y transitorias

No aplica
Revisado por:
Aprobado por:
Javier Navarro Ropero
Lorenzo Palazzetti Grech
Marzo 2016
Marzo 2016
Jefe SCMA GLP Per
Director GLP Per
Control de Cambios
Versiones
anteriores Revisin
Fecha
aprobacin
Modificaciones incorporadas
0.0
Marzo 2016
Adecuacin nuevo procedimiento elaboracin de la documentacin.
Repsol, S.A., 20126
Desarrollo de procedimiento a raz accidente de Cusco de 2015.
32 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Anexo I 00-00075PO Poltica de Seguridad, Salud y Medio Ambiente de

Repsol.
Repsol asume el compromiso de desarrollar sus actividades considerando como valores esenciales la salud de las
personas, la seguridad, y la proteccin del medio ambiente. Para lograrlo, Repsol se gua por los siguientes
principios:
Liderazgo y cultura
Los Comits Ejecutivos liderarn los programas de salud, seguridad y medio ambiente, considerndolos como
prioritarios en la toma de decisiones, y proporcionarn los recursos necesarios, asegurndose de que todo el
personal tiene las habilidades necesarias y trabaja de acuerdo con los principios establecidos.
La Direccin impulsar una cultura de seguridad y medio ambiente que promueva la adecuada percepcin del
riesgo, la transparencia y confianza en el reporte, el aprendizaje continuo y la innovacin.
Incorporacin de criterios de salud, seguridad y medio ambiente en todo el ciclo de las actividades
Repsol asegurar la gestin proactiva del riesgo y de los impactos en todo el ciclo de las actividades con objeto de
prevenir daos en las personas, los bienes, y el entorno.
Gestin integrada
La lnea de mando integrar la salud, la seguridad y el medio ambiente en la gestin del negocio, siendo
responsable de la aplicacin del sistema de gestin y de la obtencin de sus resultados.
Cumplimiento de las normas
Repsol cumplir las leyes locales y la normativa interna independientemente del rea geogrfica donde opere, que
se elabora considerando las tendencias legislativas y los estndares internacionales, planificando en consecuencia.
Mejora continua
Repsol establecer objetivos de mejora y metas en salud, seguridad y medio ambiente de forma sistemtica,
evaluando el desempeo y aplicando las correcciones necesarias para alcanzar los logros propuestos, definiendo
procesos de verificacin, auditora y control para asegurarlos.
Comunicacin y relaciones con la sociedad
Repsol mantendr canales de comunicacin con los grupos de inters, trabajar conjuntamente con las
comunidades locales y la sociedad, aportando su conocimiento e informando de manera fiable y transparente.
Sea cual sea el puesto o ubicacin geogrfica, todos los empleados, secondees, contratistas y becarios son
responsables de su propia seguridad, as como de contribuir a la salud, seguridad y desempeo ambiental
individual y colectivo.
Repsol, S.A., 20126
Si existiera conflicto entre la seguridad y los resultados operativos, todos los empleados, secondees, contratistas y
becarios tienen la responsabilidad de elegir la seguridad, apoyando la Direccin siempre esta eleccin.
33 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Anexo II Normas bsicas de Seguridad y Medio Ambiente para Contratistas

para trabajos desarrollados en excavaciones.
El cumplimiento de las normas bsicas aqu descritas es condicin para la continuidad de los trabajos.
1. Toda excavacin de ms de 1,2 m de profundidad se considerar un espacio confinado, por lo tanto, ser
requerido un permiso de trabajo concreto a la actividad. Un espacio confinado no ha sido diseado para ser
ocupado por seres humanos por tiempo prolongado, est sujeto a acumulacin de inflamables o deficiencia de
oxgeno, tiene condiciones y reas peligrosas, como resultado del tipo de trabajo que se realiza dentro de el y
puede haber peligros mecnicos tales como movimiento de partes.
2. Antes de iniciar las excavaciones se eliminarn todos los objetos que puedan desplomarse y que constituyen
peligro para los trabajadores, tales como; rboles, rocas, rellenos, etctera. Para empezar el trabajo se
proceder a la inspeccin del equipo por medio de un check list. Esta inspeccin podr ser solicitada en todo
momento por el personal de REPSOL, paralizando los trabajos si no se localiza o ha sido realizada previamente.
3. Debe existir en obra un documento que identifica, localiza, sealiza y protege todas las instalaciones
subterrneas.
4. Toda excavacin ser aislada y protegida mediante cerramientos con barandas u otros sistemas adecuados,
ubicados a una distancia del borde de acuerdo a la profundidad de la excavacin, y en ningn caso a menos de
1 m, y como regla general el permetro de la excavacin ser protegido por un cerco ubicado a una distancia
equivalente a 2/5 de la profundidad.
5. Los taludes de la excavacin se protegern apuntalamientos apropiados o recurriendo a otros medios que eviten
el riesgo de desmoronamiento por prdida de cohesin o accin de presiones originadas por colinas o edificios
colindantes a los bordes o a otras causas tales como la circulacin de vehculos o la accin de equipo pesado,
que generen incremento de presiones y vibraciones.
Repsol, S.A., 20126
6. Si la profundidad de las excavaciones va a ser mayor de 2 m., se requiere contar con el estudio de mecnica de
suelos que contenga las recomendaciones del proceso constructivo y que estn refrendadas por un ingeniero
civil colegiado.
7. Est prohibida la permanencia de personal en la zanja, a no ser que se haya asegurado su estabilidad.
34 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
8. Nunca se simultanearan trabajos, retoques manuales y comprobaciones de cotas de excavacin con trabajos
mecnicos.
9. Todos los das, cada vez que las condiciones cambien y cuando ingrese personal al interior de la excavacin se
deber realizar una inspeccin documentada para verificar las condiciones existentes (paredes de zanja,
desprendimientos, etc.) de acumulacin de agua, estabilidad, grietas en los bordes, luego de una lluvia o
descongelamiento, etc., antes de comenzar las tareas. Esta inspeccin ser realizada por un tcnico
responsable.
10. Se deber prevenir los peligros de cada de materiales u objetos, o de irrupcin de agua en la excavacin; o en
zonas que modifiquen el grado de humedad de los taludes de la excavacin.
11. Si la excavacin se realiza en zona adyacente a una edificacin existente. se prever que la cimentacin del
edificio existente est suficientemente garantizada.
12. En los casos en que las zanjas se realicen en terrenos estables, se evitar que el material producto de la
excavacin se acumule a menos de 2 m. del borde de la zanja.
13. Para profundidades mayores de 1,2 m., se debe asegurar una va de evacuacin para todas las personas, el
acceso a las zanjas se har siempre con el uso de escaleras porttiles.
14. En terrenos cuyo ngulo de deslizamiento no permita la estabilidad de la zanja, se realizar un entablamento
continuo cuyo diseo estar avalado por el ingeniero responsable.
15. En ningn caso el personal obrero que participe en labores de excavacin, podr hacerlo sin el uso de los
elementos de proteccin adecuados y, especficamente, el casco de seguridad.
16. Cuando las zanjas se ejecuten paralelas a vas de circulacin, stas sern debidamente sealizadas de modo
que se evite el pase de vehculos que ocasionen derrumbes en las zanjas.
17. Cuando sea necesario instalar tuberas o equipos dentro de la zanja, estar prohibida la permanencia de
personal obrero bajo la vertical del equipo o tubera a instalarse.
18. Durante la operacin de relleno de zanja, se prohibir la permanencia de personal obrero de la zanja.
19. En los momentos de nivelacin y compactacin del terreno, el equipo de colocacin del material del relleno,
trabajar a una distancia no menor de 20 m de la zona que se est nivelando o compactando.
20. Antes de iniciar la excavacin en terrenos saturados, se requerir de un estudio de mecnica de suelos, en el
que se establezca las caractersticas del suelo, que permitan determinar la magnitud de los empujes a los que
estarn sometidos los muros de sostenimiento definitivo o las ataguas provisionales, durante la construccin.
21. El vestuario del personal presente en la obra ser en todo momento de proteccin de alta visibilidad.
22. En el Plan de Seguridad y Salud de la obra deber identificarse concretamente las mediciones de ruido,
adecuado los EPP al resultado de las mediciones.
Repsol, S.A., 20126
23. Ser requerido para el personal que trabaje en zanjas protector ocular de montura integral.
35 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Anexo III - Condiciones Generales de prestacin de servicios y/o trabajos del

Grupo Repsol.
OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA

El Contratista se obliga a la prestacin de los servicios y/o a la realizacin de los trabajos de acuerdo con lo
establecido en el Pedido/contrato y en las leyes y reglamentos que resultaran de aplicacin.
El Contratista prestar los servicios y/o ejecutar los trabajos de una manera diligente, profesional y cuidadosa,
de acuerdo con las buenas prcticas de compaas de probada experiencia y de primer orden en el sector,
siguiendo los procedimientos, condiciones y especificaciones aplicables atendiendo a la naturaleza de los
servicios y/o trabajos.
El Contratista deber cumplir cuantas disposiciones estn vigentes en cada momento y le sean de aplicacin,
en especial las de carcter Laboral, Seguridad Social o Fiscal, as como las relativas al Medio Ambiente,
Seguridad y Salud y de Prevencin de Riesgos Laborales y vendr obligado a acreditar su cumplimiento en la
forma y plazos establecidos por Repsol. Asimismo, y en relacin con las actividades que se desarrollen por el
Contratista en los centros de trabajo e instalaciones del Grupo Repsol, deber cumplir las establecidas en la
normativa y prctica interna de REPSOL y especialmente, la de prohibicin de consumo de drogas y alcohol.
Igualmente deber cumplir el Contratista la normativa y prctica interna de REPSOL que le resulte aplicable
por razn de las concretas obras o servicios contratados, aun cuando los mismos se ejecuten en las
instalaciones del Contratista.
Asimismo el Contratista manifiesta que cumple y que durante toda la vigencia del Pedido/contrato cumplir la
legislacin sobre Sanciones que le sea de aplicacin y en cualquier caso la legislacin sobre Sanciones que
resultare de aplicacin a Repsol, manifestando asimismo que, a su leal saber y entender ni el Contratista, las
empresas de su Grupo empresarial, ni sus subcontratistas, ni los empleados, directores y/o agentes de las
mismas (las Personas Vinculadas), han sido objeto de Sanciones.
Por Sanciones debe entenderse, a los efectos del presente documento, aquellas medidas de naturaleza
comercial, financiera, o diplomtica adoptadas por Estados, uniones supraestatales, o por organizaciones
internacionales, en relacin con un pas, o con nacionales de dicho pas, con el fin de mantener o restablecer la
paz, la seguridad internacional o presionar a una persona fsica o jurdica, o a un Estado, para el cumplimiento
de sus obligaciones internacionales.
En caso de incumplimiento sobrevenido de la legislacin sobre Sanciones por parte del Contratista o sus
Personas Vinculadas, el Contratista deber informar inmediatamente a REPSOL del citado incumplimiento
especificando su alcance y, en su caso, las medidas previstas para subsanar el mismo.
El Contratista deber respetar los derechos humanos internacionalmente reconocidos que abarcan, como
mnimo, los derechos enunciados en la Carta Internacional de Derechos Humanos1 y los principios relativos a
los derechos fundamentales establecidos en la Declaracin de la Organizacin Internacional del Trabajo relativa
a los principios y derechos fundamentales en el trabajo. Asimismo, deber cumplir cuantas disposiciones
relativas al comportamiento tico y al respeto a los derechos humanos se hallaren vigentes en la normativa y
prctica interna del Grupo Repsol; en concreto, deber aceptar y cumplir las pautas de actuacin que REPSOL
espera de sus Contratistas y que se recogen en las siguientes pautas de conducta incluidas en el Cdigo de
tica y conducta de contratistas. REPSOL se reserva el derecho de establecer actividades de verificacin del
Repsol, S.A., 20126
La Carta Internacional de Derechos Humanos contiene la Declaracin Universal de Derechos Humanos y los principales instrumentos en los que se ha
codificado: Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
36 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
citado cdigo que requieren la participacin del Contratista. Asimismo, el Contratista deber implantar las
acciones correctivas como resultado de las actividades de verificacin que REPSOL haya realizado.
Pautas de conducta de los contratistaes de REPSOL

Legislacin vigente:
El contratista de REPSOL debe cumplir con la legislacin aplicable de los pases en los que opera, evitando
cualquier conducta que, an sin violar la ley, pueda perjudicar la reputacin de y producir consecuencias
adversas para la compaa o su entorno. Cuando el contratista deba hacer frente a exigencias
contrapuestas, deber buscar alternativas que le permitan respetar los derechos humanos
internacionalmente reconocidos.
Derechos Humanos:
El contratista de REPSOL debe respetar los derechos humanos internacionalmente reconocidos y
enunciados en la Carta Internacional de los Derechos Humanos2.y los principios relativos a los derechos
incluidos en los ocho Convenios Fundamentales3 de la Organizacin Internacional del Trabajo, conforme a la
Declaracin relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo. La responsabilidad de respetar
los derechos humanos por parte del contratista exige que el mismo evite que sus propias actividades
provoquen o contribuyan a provocar consecuencias negativas sobre los derechos humanos y hagan frente a
esas consecuencias cuando se produzcan y traten de prevenir o mitigar las consecuencias negativas sobre
los derechos humanos directamente relacionadas con operaciones, productos o servicios prestados por sus
contratistaes.
De manera no exhaustiva, la responsabilidad de respetar los derechos humanos implica para el contratista:
- Mantener con sus empleados unas prcticas laborales coherentes con la normativa internacional
anteriormente descrita.
- Eliminar todas las formas de trabajo forzoso.
- Erradicar el uso de trabajo infantil.
- Facilitar la libertad de asociacin y la negociacin colectiva de sus empleados.
- Tratar a todos sus empleados con dignidad y respeto, abstenindose de emplear cualquier conducta
agraviante o que suponga algn tipo de discriminacin por motivos de raza, ideas religiosas, polticas o
sindicales, nacionalidad, lengua, sexo, estado civil, edad o discapacidad.
- Asegurar que las condiciones y el entorno de trabajo (entre otros: salarios, jornada laboral, proteccin de la
maternidad, fomento de un ambiente de trabajo seguro, libre de alcohol y drogas, etc.) son coherentes con
las normas laborales internacionales aplicables, y que promueven y mantienen el ms alto grado de bienestar
fsico, mental y social de sus empleados.
- Reconocer y respetar los derechos de los individuos que pertenecen a grupos vulnerables, cuando las
actividades del contratista tengan lugar en zonas habitadas por estos colectivos. En los casos en los que haya
presencia de comunidades indgenas el contratista deber aplicar la normativa4 de REPSOL al respecto
(disponible
en
www.repsol.com/es_es/corporacion/responsabilidad-corporativa/modelo-responsabilidadcorporativa/politicas-posiciones/politica-comunidades-indigenas.aspx).
Repsol, S.A., 20126
Comportamiento tico y medidas contra el soborno y la corrupcin

El contratista debe mantener en todo momento un comportamiento tico que le permita establecer relaciones
37 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
legtimas y productivas con sus propios contratistas y empresas con las que tengan relacin contractual.
Deber actuar con honradez e integridad en todos sus contactos y relaciones comerciales con entidades
pblicas o privadas en cualquier pas en el que operen.
El contratista deber establecer mecanismos que le permitan luchar contra toda forma de corrupcin y
soborno en el desarrollo de sus actividades. Esto implica, de manera no exhaustiva:
- No realizar ni ofrecer, de forma directa o indirecta, ningn pago en metlico, en especie o cualquier otro
beneficio, a cualquier persona fsica o jurdica al servicio de cualquier autoridad, entidad, pblica o privada,
partido poltico o candidato para un cargo pblico, con el fin de obtener o mantener, ilcitamente, negocios u
otras ventajas.
- No realizar ni ofrecer, de forma directa o indirecta, ningn pago en metlico, en especie o cualquier otro
beneficio, a cualquier persona fsica o jurdica, con el fin de que sta abuse de su influencia, real o aparente,
para obtener de cualquier autoridad, entidad, pblica o privada, cualquier negocio u otra ventaja.
- No realizar ni ofrecer, de forma directa o indirecta, ningn pago en metlico o en especie o cualquier otro
beneficio, a cualquier persona, fsica o jurdica, cuando se tenga conocimiento de que todo o parte del dinero
o de la especie ser ofrecida o entregada, directa o indirectamente, a cualquier autoridad, entidad, pblica o
privada, partido poltico o candidato para un cargo pblico, con cualquiera de los fines mencionados en los
dos prrafos anteriores.
- No hacer pagos de facilitacin o agilizacin de trmites, consistentes en la entrega de dinero u otra cosa de
valor, cualquiera que sea su importe, a cambio de asegurar o agilizar el curso de un trmite o actuacin ante
cualquier rgano judicial, administracin pblica u organismo oficial.
- De manera especfica, el contratista no realizar, ofrecer o aceptar con causa en la contratacin con
Repsol, ningn pago en metlico, en especie o cualquier otro beneficio de/a cualquier persona fsica o
jurdica, con el fin de obtener o mantener cualquier negocio o ventaja para s o para un tercero, que pudiera
dar lugar a un conflicto entre los intereses del contratista o el tercero y los de Repsol.
Seguridad y Medio Ambiente
Desarrollar sus actividades de manera que se minimicen los impactos medioambientales negativos, conforme
a la legislacin vigente en cada pas de actuacin, y se alcance un alto nivel de seguridad en sus
instalaciones, productos y servicios, prestando especial atencin a la proteccin de sus empleados,
contratistas, clientes y entorno local. En particular, cuando las mismas se desarrollen en instalaciones de
Repsol, el proveedor deber conocer y hacer cumplir a sus empleados y subcontratistas, la totalidad de las
normas de Salud, Seguridad y Medio Ambiente de nuestra Compaa que les sean de aplicacin.
Confidencialidad
El contratista debe respetar los principios de confidencialidad sobre aquella informacin a la que accedan
como consecuencia de su relacin con REPSOL en el desempeo de su actividad profesional.
Repsol, S.A., 20126
La relacin entre el Contratista y REPSOL tiene carcter mercantil. El Contratista actuar como un empresario
independiente en la prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos, y ser completamente
responsable de la organizacin de su empresa, de los medios humanos y materiales y de la seleccin y
vigilancia del Personal, ejercitando el poder de direccin conforme a las leyes y reglamentos vigentes.
38 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
El Contratista nombrar a uno o varios Responsables, dentro de su organizacin, para cualquier cuestin
relacionada con la prestacin de los servicios y/o a la realizacin de los trabajos y comunicar tal designacin al
respectivo Coordinador de Repsol.
Durante la prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos ser responsabilidad del Contratista
solicitar de REPSOL la informacin complementaria que precise, avisarle de las dificultades encontradas en la
prestacin y/o realizacin de los mismos, y emprender las acciones que sean necesarias para cumplir en sus
propios trminos las obligaciones asumidas.
En este sentido el Contratista deber examinar y buscar los defectos, discrepancias y errores en la
documentacin, especificaciones o planos que REPSOL pudiera entregarle y declara que conoce las
caractersticas del suelo y las condiciones climticas e hidrolgicas del lugar donde deban realizarse los
trabajos o prestarse el servicio, asumiendo por tanto, el Contratista la responsabilidad sobre tales conceptos.
El Contratista aportar los medios materiales necesarios para la correcta prestacin de los servicios y/o
realizacin de los trabajos contratados, sin perjuicio de que REPSOL pueda aportar eventualmente equipos y
materiales de su propiedad, cuando ello sea necesario para garantizar la correcta prestacin de los servicios
y/o realizacin de los trabajos, sin que pueda afectar dicho ttulo a las obligaciones asumidas.
El Contratista deber entregar toda la documentacin que le sea requerida por REPSOL en el Pedido/contrato
en plazo, forma y cantidad, as como cualquier otra informacin o documento, de cualquier ndole, que sea
necesario de acuerdo a la normativa vigente aplicable a la prestacin de los servicios y/o a la realizacin de los
trabajos. La documentacin deber ser previamente firmada por el Contratista en seal de aceptacin.
REPSOL se reserva el derecho de verificar la veracidad de la documentacin e informacin entregada por el
Contratista donde sta se encuentre o donde REPSOL se lo indique o solicite, debiendo el Contratista facilitar
el acceso a sta.
Cualquier verificacin de la documentacin no disminuir la responsabilidad del Contratista.
El Contratista garantiza frente a Repsol:

-
Que, atendiendo a la naturaleza de las prestaciones a realizar, todos los materiales y bienes empleados en
la prestacin de los servicios y/o a la realizacin de los trabajos (i) son adecuados al fin que se destinan; (ii)
cumplen la normativa aplicable, en especial los requisitos de seguridad y medioambiente necesarios; (iii) no
recae sobre el Contratista o sobre los materiales y bienes ninguna restriccin a la utilizacin de los mismos
para la prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos a favor de Repsol.
Que cuenta con los derechos de propiedad intelectual o industrial necesarios para la prestacin de los
servicios y/o a la realizacin de los trabajos o, en su caso, que cuenta con las oportunas licencias para ello,
siendo a su costa los gastos y costes que se deriven de las mismas.
Repsol, S.A., 20126
Es responsabilidad del Contratista, y ser de su cuenta y cargo, el mantenimiento, conservacin, manejo y

transporte de cualquier equipo y material utilizado en la prestacin de los servicios y/o realizacin de los
trabajos, incluso los que le sean aportados por Repsol, para la ejecucin del Pedido/contrato, hasta la
restitucin a REPSOL de los mismos, corriendo, en su caso, con el riesgo de prdida o deterioro de los
mismos.
39 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
El Contratista correr con los riesgos de prdida de los trabajos contratados o de la cosa objeto del
Pedido/contrato hasta que se produzca la Recepcin Provisional.
El Contratista quedar obligado a construir, aportar y mantener, por su cuenta, aquellas instalaciones
temporales y edificios auxiliares destinados a oficinas, almacenes y/o talleres u otras construcciones necesarias
para la ejecucin del Pedido/contrato que deban localizarse dentro de las instalaciones de Repsol. En cualquier
caso tales construcciones debern ubicarse en las zonas designadas por Repsol.
Todos los elementos citados en el prrafo anterior sern retirados por el Contratista en el plazo ms breve
posible desde que dejasen de ser necesarios y, en todo caso, dentro de los quince (15) das siguientes a la
finalizacin de la prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos, restituyendo los terrenos e
instalaciones afectados a la situacin anterior al comienzo de los mismos.
Finalizado dicho plazo, REPSOL podr realizar la restitucin, repercutiendo al Contratista los gastos e
indemnizacin por los perjuicios ocasionados.
El Contratista se obliga a indemnizar y a mantener indemne a REPSOL de cualquier dao, coste o prdida,
incluyendo los gastos de defensa jurdica que directa o indirectamente pudiera sufrir derivado de cualquier
inexactitud, omisin o falta de veracidad en sus manifestaciones y/o de la ejecucin del Pedido/contrato, y en
particular de los relacionados con la infraccin de la normativa que resultara de aplicacin, con las infracciones
de derechos de propiedad industrial e intelectual de terceros, obligaciones de confidencialidad, daos a las
propiedades o lesiones, sanciones administrativas, laborales o de otra ndole.
En aquellos supuestos en que la condicin de Contratista sea ostentada por una unin temporal de empresas,
comunidades de bienes o cualquier otra entidad carente de personalidad jurdica propia distinta de la de sus
componentes, la responsabilidad que pudiera derivarse del Pedido/contrato frente a REPSOL ser de carcter
solidario entre las personas que la integran por lo que REPSOL podr dirigirse, indistinta e individualmente,
contra cualquiera de ellas para exigir el cumplimiento ntegro de todas las obligaciones o responsabilidades que
se deriven del Pedido/contrato, sin perjuicio de poder dirigirse igualmente REPSOL contra el fondo operativo
comn as como contra los ingresos de dichas entidades derivados de su actividad y que se encuentren
depositados en cuentas bancarias a su nombre.
En aquellos supuestos en que la condicin de Contratista sea ostentada por una agrupacin de inters
econmico, sociedades colectivas o cualquier otra entidad con personalidad jurdica propia distinta de la de sus
componentes en la que las personas que lo integran deban de responder de manera ilimitada por la deudas
comunes, la responsabilidad que pudiera derivarse del pedido/contrato frente a REPSOL ser de carcter
solidario entre la entidad y las personas que la integran y entre estas ltimas entre s, por lo que REPSOL
podr dirigirse, indistinta e individualmente, contra cualquiera de ellas para exigir el cumplimiento ntegro de
todas las obligaciones o responsabilidades que se deriven del Pedido/contrato sin perjuicio de poder dirigirse
igualmente REPSOL contra el patrimonio o contra los ingresos de dichas entidades derivados su actividad y
que se encuentren depositados en cuentas bancarias a su nombre.
La responsabilidad frente a REPSOL de las personas que integran este tipo de entidades, con o sin
personalidad jurdica, sobrevivir a la extincin de las mismas.
Repsol, S.A., 20126
RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL
De conformidad con lo dispuesto, el Contratista actuar como empresario independiente en la prestacin de los
servicios y/o realizacin de los trabajos y ser su total responsabilidad la organizacin empresarial de los
medios materiales y humanos, asumiendo plena responsabilidad por la prestacin del servicio y/o la realizacin
del trabajo. En ningn caso REPSOL tendr en relacin con el Personal ninguna obligacin ni vinculacin de
ninguna naturaleza.
40 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
El Contratista ser el nico responsable del cumplimiento de todas las disposiciones laborales y de la
Seguridad Social y disposiciones administrativas que afecten a las relaciones laborales con el Personal,
vigentes en la actualidad o que pudieran ser dictadas durante la prestacin de los servicios y/o realizacin de
los trabajos, exonerando de manera expresa a Repsol, de toda responsabilidad por su incumplimiento.
El Contratista queda obligado a dar a conocer al Personal y a implantar sus propias Normas de Oficio, Mtodos
de Trabajo, y Normas de Seguridad.
En la eleccin del Personal el Contratista atender a que el mismo sea en todo caso idneo y se encuentre
debidamente cualificado. En el caso de ser preciso realizar la sustitucin de alguna de las personas asignadas,
el Contratista proceder a designar, previa notificacin a Repsol, a la persona sustituta sin que en ningn caso
deba dicha circunstancia afectar la correcta prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos, de lo cual
ser exclusivamente responsable el Contratista.
Todo el Personal del Contratista que preste servicios en las instalaciones y centros de Repsol, deber disponer
de la correspondiente acreditacin identificativa del Contratista, dicha identificacin debern portarla en un lugar
visible. Asimismo, observarn, a fin de preservar la imagen de Repsol, una relacin correcta con cualquier
persona, ya sean usuarios, propietarios, organismos oficiales, autoridades locales o representantes de los
mismos.
El Contratista garantizar frente a REPSOL la adecuada formacin del Personal para el manejo, buen
funcionamiento, conservacin y mantenimiento de los bienes, materiales y/o equipos necesarios para la
prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos, hacindose responsable de su uso y funcionamiento
as como de los daos y perjuicios derivados de los mismos.
El Contratista ser el nico responsable de las condiciones de seguridad del Personal.
El Contratista es responsable del pago puntual de los salarios, seguros sociales y de toda otra compensacin o
indemnizacin que deba recibir el Personal.
REPSOL podr descontar, en su caso, de las facturas pendientes de abono al Contratista las cantidades que
fueran exigibles a REPSOL a consecuencia de incumplimientos del Contratista respecto del Personal.
El Contratista garantiza la indemnidad de REPSOL y de las Empresas pertenecientes a su Grupo Empresarial
frente a eventuales reclamaciones laborales del Personal, incluidas las eventuales por despido, que sern
defendidas o transadas por el Contratista, el cual, adems, soportar los costes de defensa y las cantidades o
declaraciones objeto de transaccin o contenidas en sentencia condenatoria.
El Contratista mantendr a REPSOL libre y exenta de responsabilidad por las obligaciones que el Contratista
tenga o adquiera con terceros. El Contratista responder de todos los daos y perjuicios que pudiera causar a
REPSOL o a terceros, por su accin u omisin o la del Personal como consecuencia de la prestacin de los
servicios y/o realizacin de los trabajos.
Repsol, S.A., 20126
PENALIDADES
41 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Cuando el Contratista no haya efectuado las pertinentes acciones rectificativas, o cuando no muestre la adecuada
diligencia en la resolucin de los problemas planteados, REPSOL podr (i) llevar a cabo las acciones de ejecucin
y/o rectificacin, por si o por medio de terceros, repercutiendo al Contratista cuantos gastos y costes se deriven de
las mismas; (ii) proceder incluso al rechazo total o parcial de los servicios y/o trabajos, con exigencia en este caso
de la devolucin de los importes satisfechos, soportando el Contratista cualesquiera gastos se deriven.
Para resarcirse de los costes, gastos o responsabilidades derivadas de los hechos en esta clusula contemplados
as como de cualquier otra responsabilidad derivada de otros incumplimientos contractuales, REPSOL podr
descontar tales importes de las facturas pendientes de abono al Contratista, retener los pagos que se hallaren
pendientes y proceder a la ejecucin de la/s garanta/s econmicas y/o bancarias. El pago o deduccin de tales
gastos no relevar al Contratista de las obligaciones y responsabilidades que emanen del Pedido/contrato.
Las penalizaciones por incumplimiento del Contratista o por el incumplimiento de los niveles de servicio acordados
se regirn por lo establecido en el Pedido/contrato, tendrn en todo caso carcter penal y son por completo
independientes de la existencia o no de daos y perjuicios.
En cualquier caso las penalizaciones se aplicarn sin perjuicio del derecho de REPSOL a exigir el cumplimiento del
Pedido/contrato y/o el resarcimiento de los daos y/o perjuicios sufridos.
REPSOL podr descontar, en su caso, de las facturas pendientes de abono al Contratista las penalizaciones que
fueren de aplicacin o proceder a la ejecucin de los avales, sin perjuicio de otros medios para hacer efectivas las
mismas.
El pago o deduccin de tales penalizaciones y gastos no relevar al Contratista del cumplimiento de obligaciones y
responsabilidades que emanen del Pedido/contrato.
Resolucin del Pedido/contrato por causa de incumplimiento

Cualquiera de las partes podr resolver el Pedido/contrato en caso de incumplimiento por la otra de cualquiera de
las obligaciones establecidas en el Pedido/contrato. En especial, y adems de las establecidas en las leyes, sern
causa de resolucin a instancias de Repsol, sin carcter limitativo, las siguientes:
a) Existencia de inexactitudes graves en la informacin ofrecida por el Contratista ya sea en lo relativo a
su organizacin empresarial, el cumplimiento de la legislacin de Sanciones, como a su capacidad para
ejecutar el Pedido/contrato, o cualquier otro aspecto relacionado con la prestacin de los servicios y/o la
realizacin de los trabajos.
b) La no ejecucin de los servicios y/o trabajos objeto del Pedido/contrato en el plazo y dems condiciones
establecidas en el mismo, o su ejecucin defectuosa con incumplimiento de las calidades y garantas
pactadas u otros aspectos del Pedido/contrato.
c) Cuando por causas imputables al Contratista los servicios y/o trabajos se suspendan, paralicen, no
exista la continuidad o diligencia debida en su ejecucin, incluso aunque estos hechos sean debidos a
huelgas o conflictos que excedan o no del mbito de la empresa del Contratista.
d) El incumplimiento por el Contratista de las presentes Condiciones Generales o de los documentos que
forman parte del Pedido/contrato.
e) La no entrega en tiempo de toda la documentacin pertinente relacionada y/o derivada de la prestacin
de los servicios y/o realizacin de los trabajos.
Repsol, S.A., 20126
f)
No hacer entrega a Repsol, si as sta lo solicita, de la documentacin presentes Condiciones

Generales de Contratacin y en la presente norma.
42 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
g) Incumplimiento de las normas de Prevencin de Riesgos Laborales, Seguridad, de Salud e Higiene,

Medio Ambiente (incluida legislacin sobre residuos) y cualesquiera otra que resulten aplicacin
h) Incumplimiento de las obligaciones de confidencialidad o la infraccin de derechos de propiedad
intelectual o industrial de terceros, as como el incumplimiento por el Contratista o sus Subcontratistas
de sus obligaciones laborales o de seguridad social.
i)
La no entrega de los avales o garantas, o su no renovacin, o el vencimiento de los mismos, por

cualquier causa, con anterioridad al cumplimiento de las obligaciones garantizadas.
j)
La venta o transmisin inter vivos o mortis causa de la empresa o sociedad del Contratista o su
transformacin en otra entidad jurdica sin la aprobacin por escrito de Repsol.
k) La cesin o subcontratacin no consentida por Repsol

l)
El incumplimiento del Cdigo de tica y conducta de contratistas.
m) El incumplimiento por parte del Contratista o sus Personas Vinculadas de la legislacin sobre
Sanciones.
En caso de incumplimiento el Pedido/contrato quedar resuelto y sin efecto desde la fecha en que cualquiera de las
Partes comunique a la otra su decisin en tal sentido.
En los casos en que proceda la resolucin del Pedido/contrato a instancias de Repsol, sta, adems de
cualesquiera otras que en derecho proceda, podr adoptar todas o algunas de las siguientes medidas:
a) Suspender los pagos pendientes
b) Realizar las garantas que el Contratista tuviere constituidas.
c) Retener en prenda los bienes y elementos del Contratista que estuvieran en poder de Repsol.
SUBCONTRATACION
El Contratista no podr subcontratar la ejecucin del Pedido/contrato, en todo o en parte, sin el previo
consentimiento por escrito de Repsol. La misma obligacin incumbe a los subcontratistas autorizados. En caso
de falta de la autorizacin prevista, no se le reconocer el carcter o condicin de subcontratista autorizado a
ningn efecto, y constituir causa de resolucin del Contrato.
En todo caso, la subcontratacin no originar relacin contractual alguna entre REPSOL y los subcontratistas.
La subcontratacin no exonerar al Contratista de ninguna de sus responsabilidades u obligaciones
contractuales, siendo adems responsable frente a REPSOL de los actos, faltas y negligencias de cualquiera
de los subcontratistas, o de los agentes y del Personal de stos.
El Contratista es responsable directo ante REPSOL del cumplimiento por sus subcontratistas, autorizados o no,
de lo dispuesto en las presentes Condiciones Generales, manteniendo indemne a REPSOL de cualquier
incumplimiento de las mismas.
Todas las obligaciones y responsabilidades a las que hace referencia las presentes Condiciones Generales
sern igualmente exigidas por el Contratista a los Subcontratistas autorizados, debiendo acreditar ante Repsol,
siempre que ste lo solicite, su cumplimiento.
Repsol, S.A., 20126
PROTECCIN DE LA INFORMACIN
Toda aquella informacin propiedad de REPSOL que sea manejada por el Personal del Contratista a lo largo de la
ejecucin del Pedido/contrato, con independencia del medio en el que se almacene, procese o transmita y del
43 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
formato en el que se presente, deber de ser protegida por parte del Contratista, de conformidad con lo dispuesto,
tanto en el marco legal y regulatorio aplicable en el pas o pases de que se trate, en atencin a la localizacin, en
su caso, de los medios utilizados por el Contratista, como en la Normativa Interna del Grupo Repsol, de forma que
quede garantizada su adecuada seguridad, desde la vertiente de garantizar su confidencialidad, integridad y
disponibilidad.
Confidencialidad de la Informacin y Documentos

Toda aquella informacin que REPSOL facilite al Contratista, cualquiera que sea su naturaleza y el medio o
soporte de revelacin utilizado deber ser empleada por el Contratista exclusivamente a los fines de la ejecucin
del Pedido/contrato, quedando expresamente prohibida la reproduccin, distribucin y comunicacin pblica de
dicha informacin en modo alguno y comprometindose el Contratista a restituirla ntegramente a REPSOL o a
destruirla y certificar su destruccin, a eleccin de Repsol, una vez realizado el Pedido/contrato y, en cualquier
caso, en el momento en que REPSOL as lo solicite. El Contratista ser responsable ante REPSOL por el uso
indebido que de la informacin revelada por REPSOL puedan hacer los empleados, dependientes, representantes,
subcontratistas, contratistaes, asesores o cualesquiera otras personas que puedan tener acceso a la informacin.
En caso de informacin confidencial recibida de terceros, REPSOL y Contratista se comprometen a informarse
mutuamente y a cumplir los trminos y condiciones de la obligacin de confidencialidad establecida con terceros,
debiendo responder cada uno de ellos del eventual mal uso que, en cualquier momento, empleados y dems
personas vinculadas a ellas pudieran hacer de dicha informacin.
Las obligaciones de confidencialidad recogidas en esta clusula sern exigibles al Contratista por tiempo indefinido.
No se entendern infringidas las anteriores obligaciones de confidencialidad en aquellos casos en que el Contratista
pueda probar por escrito que la informacin recibida de Repsol:
a) se encontraba de forma lcita en poder del Contratista en la fecha en que le fuera comunicada por
REPSOL y siempre y cuando dicha informacin no hubiese sido adquirida directa o indirectamente de
REPSOL o de terceros mediante la infraccin de obligaciones de confidencialidad;
b) resultase ser de dominio pblico en la fecha en que le hubiera sido comunicada al Contratista por
Repsol;
c) cayese en dominio pblico despus de ser comunicada por Repsol, sin mediar negligencia ni culpa por
parte del Contratista;
d) hubiese sido desarrollada por el Contratista de manera independiente y sin recurrir a la informacin
revelada por Repsol;
e) hubiese de ser revelada en virtud de mandato legal, por resolucin judicial, o de acuerdo con las
normas de un rgano o entidad de carcter administrativo, econmico o de otro tipo, que resulten
aplicables al caso concreto, circunstancia que deber ser comunicada de inmediato a REPSOL a fin de
que sta pueda buscar los medios legales adecuados para prevenir o limitar el alcance de dicha
revelacin.
Proteccin de datos de carcter personal

Comunicacin de datos para el control de accesos y control en la ejecucin del Pedido/contrato
Repsol, S.A., 20126
Si la ejecucin del Pedido/contrato precisara del acceso del Personal a las instalaciones de Repsol, el Contratista
comunicar a Repsol, con siete das de antelacin al acceso a las instalaciones de sta, los datos personales de
identificacin de dicho Personal, a fin de que REPSOL pueda utilizar estos datos al objeto de controlar el acceso y
estancia de tales personas en sus instalaciones, as como llevar a cabo el control de accesos, gestin de
expedientes de accidentalidad en las instalaciones de REPSOL, en general, cuantas actuaciones resulten
necesarias para la correcta ejecucin del Pedido/contrato.
44 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
El Contratista garantizar la total indemnidad de REPSOL frente a cualesquiera reclamaciones y/o sanciones le
sean impuestas a resultas de la falta de consentimiento vlido e informado.
Tratamiento de datos en calidad de Encargado del Tratamiento por parte del CONTRATISTA.
En el curso de la prestacin de los servicios y/o realizacin de los trabajos, en el caso de acceso por el Contratista
a datos de carcter personal contenidos en ficheros de Repsol, el Contratista deber:
a) Tratar los datos personales provenientes de dichos ficheros de Repsol, conforme a las instrucciones de
sta y con la nica finalidad de poder prestar los servicios y/o realizar los trabajos.
b) No aplicar o utilizar los datos personales que provengan de los ficheros titularidad de REPSOL con fin
distinto del previsto en el Pedido/contrato, y a no comunicarlos ni cederlos a otras personas fsicas o
jurdicas salvo en los casos contemplados en el Pedido/contrato.
c) Guardar el secreto profesional respecto de los datos objeto de tratamiento. Est obligacin se
extender al Personal que intervenga en cualquier fase del tratamiento de los datos y subsistir aun
despus de finalizar las relaciones entre el Contratista y REPSOL y entre el Contratista y el Personal.
d) Borrar, destruir, o devolver a REPSOL cualquier fichero, al igual que cualquier soporte o documento en
el que conste algn dato de carcter personal objeto del tratamiento, una vez ejecutados los servicios
y/o trabajos, sin conservar copia alguna del mismo, o conservar, debidamente bloqueados, durante el
tiempo legal necesario aquellos datos de los que pudiesen derivarse responsabilidades de la presente
relacin. En cualquier caso, ninguna persona fsica o jurdica podr entrar en conocimiento de los datos
que conserve el Contratista una vez finalizada la relacin contractual.
e) Comunicar a REPSOL en el plazo de 24 horas desde su recepcin por el Contratista cualquier solicitud
de derecho de acceso, rectificacin, cancelacin y/u oposicin al tratamiento de datos personales
almacenados en los ficheros de Repsol, y de los cuales sea responsable ste, por parte de su Titular.
f)
Permitir a REPSOL la realizacin de inspecciones en las instalaciones del Contratista donde se estn
tratando los datos, as como a la documentacin y a los equipos lgicos y fsicos, al objeto de
comprobar el cumplimiento por parte del Contratista de las obligaciones asumidas y de la normativa
aplicable en materia de proteccin de datos de carcter personal. Dichas inspecciones se realizarn por
REPSOL siempre en horario laboral.
g) Mantener indemne a REPSOL de cualesquiera reclamaciones, daos y/o perjuicios y/o sanciones sean
impuestas o resulten, ya deriven de particulares, ya deriven de los correspondientes rganos
administrativos y/o judiciales, con ocasin de acciones y/u omisiones imputables al Contratista en su
condicin de Encargado del Tratamiento y/o derivadas del incumplimiento.
h) A prestar a REPSOL la asistencia que fuera razonable en cualesquiera solicitudes, instancias,
requerimientos y cualesquiera otros trmites que fueran precisos o convenientes antes las autoridades
administrativas o judiciales competentes y, en concreto ante la Agencia de Proteccin de Datos.
i)
Aplicar las medidas de ndole tcnica y organizativas necesarias para garantizar la seguridad,
confidencialidad e integridad de los datos de carcter personal de acuerdo con las normas en vigor en
cada momento, y las instrucciones de Repsol.
Repsol, S.A., 20126
PROPIEDAD INTELECTUAL
Derechos Anteriores.- Los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial sobre toda la informacin, documentos,
invenciones, diseos, marcas, obras (textos, dibujos, mapas, grficos, informes, proyectos, maquetas, fotografas,
planos, vdeos), bases de datos, programas de ordenador, que hubieran sido generados y/o adquiridos
independientemente por cada una de las partes con anterioridad a la ejecucin del Pedido/contrato, sern
titularidad de la parte que los hubiera generado y/o adquirido.
45 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
El Contratista podr utilizar los Derechos Anteriores de REPSOL y/o exclusivamente para la ejecucin de los
servicios y/o trabajos, sin que ello suponga el otorgamiento de ningn tipo de licencia sobre los mismos. El
Contratista se compromete a no desarrollar para terceros ninguna invencin y/o creacin intelectual que pudiera
derivarse de los Derechos Anteriores aportados por Repsol, salvo autorizacin expresa y por escrito de Repsol.
Resultados.- Todos los Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial y el Know-How sobre los trabajos
desarrollados por el Contratista por encargo de REPSOL y/o en el marco de la ejecucin de los servicios y/o
trabajos, sern titularidad de Repsol.
El Contratista cede a REPSOL en exclusiva, con carcter mundial y por el periodo mximo de tiempo que para caso
se establezca legalmente, todos los Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial sobre los Resultados,
incluyendo la facultad de cesin a terceros.
REPSOL podr ejercer todas las modalidades de explotacin de los Resultados, incluyendo el derecho de
reproduccin, distribucin y comunicacin pblica, en cualquier medio y en cualquier forma, as como el derecho de
transformacin.
El Contratista deber solicitar la conformidad de REPSOL previamente y por escrito, para utilizar los Resultados en
parte o en su totalidad en cualquier tipo de publicacin.
Responsabilidad frente a uso de derechos de terceros

El Contratista garantiza tener la titularidad sobre los Derechos de Propiedad Intelectual y/o Industrial tanto sobre los
Derechos Anteriores, as como sobre los Resultados, garantizando la indemnidad de REPSOL en relacin con
cualquier reclamacin de terceros resultante de la ejecucin de los servicios y/o trabajos, debiendo soportar el
Contratista la totalidad de los gastos y costes que se originen en relacin con cualquier eventual reclamacin.
Uso de la marca
El Contratista reconoce expresamente la exclusiva titularidad de REPSOL sobre los signos distintivos y logotipos
(marcas, y nombre comercial) que sta le facilite y cuyo uso autoriza para dar cumplimiento al Pedido/contrato.
El Contratista se compromete a hacer uso de los referidos signos distintivos y logotipos de REPSOL
exclusivamente a los fines de dar cumplimiento al Pedido/contrato y para cualquier ulterior uso de los mismos ser
necesario, en cualquier caso, la previa conformidad por escrito de Repsol.
Repsol, S.A., 20126
A la finalizacin del Pedido/contrato/contrato, el Contratista deber devolver o destruir, en su caso, los elementos
publicitarios utilizados para su ejecucin y, en todo caso, abstenerse de hacer uso de dichos elementos as como
de las marcas, logotipos, nombre comercial y signos distintivos de Repsol.
46 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Anexo IV Utilizacin de Instalaciones Elctricas Provisionales.

La instalacin de lneas elctricas provisionales o cuadros de obra, debe limitarse en el tiempo, a la ejecucin de los
trabajos. Est sujeto a la instalacin por personal cualificado y deber cumplir las especificaciones de la
reglamentacin vigente.
No est permitido el uso en zonas clasificadas de equipos no aptos para ello. Excepcionalmente podrn usarse
siempre que el usuario de los mismos obtenga un Permiso de Trabajo en Caliente que ampare todo el tiempo que
dichas instalaciones o equipos estn conectados elctricamente como indica el procedimiento Permisos de
Trabajo. Para realizar la conexin de los equipos en planta, ser necesario solicitar el Permiso de Trabajo
correspondiente.
No se podr modificar el emplazamiento de los equipos fuera de la zona indicada en el Permiso de Trabajo. Este
hecho obligar a la emisin de un nuevo Permiso de Trabajo en el que constar el nuevo emplazamiento.
Todos los cuadros de obra, casetas, generadores, compresores de chorreado y mquinas de soldar sern
revisados por personal capacitado del CONTRATISTA que ejecuta los trabajos. Una vez superada esta inspeccin
una Tarjeta de Revisin se fijar al equipo de forma visible. La revisin debe ser diaria.
Puede descargar el formato desde el enlace (solo personal propio):
CARACTERISTICAS TCNICAS.
Repsol, S.A., 20126
Los equipos a utilizar tendrn un modo de proteccin adecuado a la zona de trabajo, siendo el ndice de proteccin
mnimo requerido el IP-44. Todos los elementos, as como los conductores, sus aislamientos, pletinas, juntas y
resto de componentes debern encontrarse en perfecto estado, de modo que se asegure su correcto
funcionamiento e ndice de proteccin. Se evitar la presencia de cables sueltos o elementos ajenos en el interior
de los equipos. Todas las partes en tensin debern estar protegidas contra contactos accidentales. No tendrn
grietas ni roturas que afecten al diseo original, especialmente en lo relativo a medidas de seguridad.
47 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Propietario: SCMA
Revisin: 0.0
Las mquinas de soldar y de recocido, los compresores de chorreado, los generadores y los prolongadores
debern utilizar cable bajo goma de 750V. como mnimo. El conductor de tierra estar integrado en el mismo cable.
Los equipos deben tener una adecuada toma de tierra.
Se podrn usar multiplicadores tipo Gewis.
Los prolongadores llevarn una nica base y clavija, de buena calidad, apta para recibir golpes, roces y mal trato en
general.
Las cajas de conexin se encontrarn en perfecto estado; no faltarn tornillos ni podr haber tornillos flojos o juntas
corrodas o golpeadas.
No se podrn utilizar prensaestopas con distinto modo de proteccin que el de la caja a la cual se acoplan, as
como utilizar dimetros de cable fuera de la gama que abarca el prensaestopas.
Cuadros de Obra
Permite la distribucin de la energa elctrica. Est sujeto a la instalacin por personal cualificado y deber cumplir
las especificaciones de la reglamentacin vigente.
El cuadro elctrico principal de obra es un armario en cuyo interior se disponen diferentes elementos de la
instalacin elctrica como son diferenciales, magnetotermicos, tomas de corriente, etc. Como todo elemento de la
instalacin, deber disponer de un ndice de proteccin, como mnimo, IP44.
Definicin del grado/ndice de proteccin:
Repsol, S.A., 20126
IP N. reconocimiento 1 para proteccin contra el cont acto IP
N. reconocimiento 2 para proteccin contra el agua
sin proteccin contra el contacto, sin proteccin contra 0

cuerpos extraos
sin proteccin contra agua
Proteccin contra cuerpos extraos con dimetro >50mm
Protegido contra gotas de agua que caen verticalmente
Protegido contra gotas de agua que caen inclinado (15

respecto de la vertical)
Proteccin contra cuerpos extraos con dimetro >2,5mm
Protegido contra agua pulverizada (hasta 60 respec to de la

vertical)
Protegido contra agua pulverizada
Proteccin completa contra contacto, proteccin contra 5

sedimentaciones de polvos en el interior
Protegido contra los chorros de agua (desde todas las

direcciones)
Proteccin completa contra contacto, proteccin contra 6

penetracin de polvo
Protegido contra la penetracin de agua en caso de inyacin

pasajera
Protegido contra la penetracin de agua sumergindolo 30 min
Protegido contra la penetracin de agua sumergindolo por un

perodo indefinido
48 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
Protegido contra la penetracin de agua de todas direcciones

tambin en caso de una presin alta contra el chasis.
(limpiadora de alta presin o de chorro de vapor, 80-100 bar)
En su interior debe existir una placa de caractersticas

que informe, como mnimo de los siguientes aspectos:
- Nombre del fabricante.

--Designacin del tipo o nmero de identificacin.
--Tensiones asignadas de empleo.
--Grado de proteccin.
--Peso (si es superior a 50 kg).
--Declaracin de conformidad.
La aparamenta interior debe estar protegida mediante una puerta con llave con el fin de que los dispositivos
instalados en el interior solo sean accesibles al instalador o persona competente responsable. De esta manera se
evita la manipulacin y desconexin de las protecciones de la instalacin elctrica.
Los cuadros de obra estarn provistos de un interruptor automtico general de corte omnipolar en la entrada de la
alimentacin, acorde con la potencia del cuadro y el nmero de fases (incluido neutro).
Tendrn un interruptor diferencial general con una sensibilidad de 300 mA mnima, situado a continuacin del
interruptor general, o uno por circuito de salida.
Dispondrn de una toma de tierra independiente del neutro, de 35 mm2 de seccin mnima, que se conectar a la
red general de tierras de la planta, de forma tal que impida su desconexin accidental.
El aislamiento de los conductores que forman el cuadro ser, como mnimo, de 1000 V.
Todos los equipos aptos para ser usados en reas clasificadas, llevaran inexcusablemente la placa de
caractersticas donde indica el modo de proteccin adecuado a la zona (clase, temperatura, etc.,). De no ser as no
podrn ser utilizados en planta como equipos aptos para ser usados en zona clasificada a no ser que se recabe el
preceptivo Permiso de Trabajo en Caliente.
Los generadores debern tener conectado el neutro a la tierra general de planta o en su defecto a una pica o
sistema de picas de toma de tierra. Excepciones a esta instruccin debern ser autorizadas expresamente por el
Centro Productivo.
Los lugares de puesta a masa de los equipos de soldadura sern indicados por el personal del Centro. Nunca se
dar masa sobre ningn tipo de cuadro elctrico normal o antideflagrante de la instalacin, ni siquiera sobre los
soportes metlicos de dichos cuadros.
Repsol, S.A., 20126
A ttulo orientativo, las masas podrn efectuarse en soporte de tuberas, cerchas de naves, bancadas de mquinas
que no incorporen elementos electrnicos, a una distancia mxima de 8 m. y cables de puesta a tierra adecuados.
Los cuadros elctricos principales debern disponer

49 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
de un dispositivo que asegure el seccionamiento y el

corte omnipolar en carga y que sea fcilmente
accesible desde el exterior. El dispositivo de corte
mas utilizado es la denominada seta de
emergencia o pulsador de seguridad.
En la puerta del cuadro se colocara una seal

indicativa de riesgo elctrico.
Las envolventes de los cuadros elctricos

provisionales de obra deben estar conectados
elctricamente a tierra, as como las mquinas y
equipos elctricos que lo requieran. Adems, se
colocar un extintor de CO2 en las proximidades del
cuadro.
Este extintor ser
CONTRATISTA.
aportado
por
la
empresa
Tomas de corriente
Podrn estar situadas interior o exteriormente, con un ndice de proteccin IP-44.
No se permiten las conexiones a la base de enchufe con terminales desnudos, debiendo utilizarse para ello las
clavijas correspondientes.
Figura Conexin incorrecta
Figura Conexin correcta
Repsol, S.A., 20126
Protectores magnetotermicos
50 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
La funcin del magnetotermico, es la de limitar la intensidad mxima

que circulara por un circuito o cable. Este dispositivo esta preparado
para interrumpir la corriente en caso de que la intensidad supere el
mximo permitido por el propio dispositivo o el cable unido a el. El
cable debe soportar una intensidad mayor al valor del
magnetotermico. Ello es debido a que este dispositivo de seguridad
debe provocar el corte de la corriente elctrica antes de que el cable
se caliente y se queme.
Adems, ante un cortocircuito, saltara el magnetotermico al superarse
la intensidad mxima que soporta el mismo.
Dispondrn de un interruptor magnetotrmico de corte omnipolar para
cada circuito de salida del cuadro, acorde con la potencia a alimentar
y el nmero de fases (incluido neutro), y selectivos con los situados
aguas arriba.
Protectores diferenciales
Este dispositivo de seguridad est diseado para cortar la corriente elctrica

cuando detecte una derivacin, es decir, cuando se produzca una prdida
de electricidad que pueda causar un contacto elctrico a cualquier
trabajador.
Cada base o grupo de bases de toma de corriente debe estar protegida por
dispositivos diferenciales de corriente residual asignada igual, como mximo,
a 30 mA.
Adems estarn protegidas contra sobre intensidades por interruptores
automticos de corte omnipolar y tendrn conexin a tierra.
Conductores y lneas
Los cables elctricos estn expuestos a agresiones mecnicas en las obras. Por tanto, debemos fijar nuestra
atencin en su estado de conservacin.
Las entradas de cable a las clavijas y mquinas estarn realizadas adecuadamente, sin tramos sueltos ni pelados y
la cubierta del cable estar sujeta en el interior de la mquina o clavija.
No se permitirn cables con empalmes, deshilachados, ni con deterioros significativos en la cubierta.
El aislamiento mnimo entre conductores y masa debe ser de 10 M a 500 V.
Se deber preveer el eventual paso de vehculos y maquinaria, sealizando y protegiendo adecuadamente la lnea.
Repsol, S.A., 20126
Trabajos en interior de recipientes metlicos.
51 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
Propietario: SCMA
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Revisin: 0.0
En el interior de recipientes tales como depsitos esfricos y cilndricos solamente se podrn utilizar tensiones de
hasta 24 V. En el caso de necesitar potencias altas, se podrn usar equipos de hasta 220 V. , siempre que la
alimentacin se realice a travs de un transformador con separacin de circuitos de potencia mxima 10.000 VA y
tensin mxima del secundario 250 V .
El transformador deber ser capaz de soportar 5000 V. entre primario y secundario durante un minuto. Las masas
de todos los elementos conectados a ese transformador estarn interconectadas entre s y aisladas de tierra.
La alimentacin elctrica de los cuadros, casetas, etc., ser realizada por la empresa propietaria del equipo,
empleando para ello cable armado (o proteccin mecnica como bandejas, tubos, etc.,) con aislamiento mnimo de
1000 V. y sin empalmes.
Repsol, S.A., 20126
La empresa propietaria del equipo tender el cable hasta el punto de conexin, pero sta y la desconexin las
efectuar el Centro Productivo.
52 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Propietario: SCMA
Revisin: 0.0
Anexo V Identificacin de Peligros Generales de las instalaciones.
PELIGRO
EVENTO PELIGROSO
CONSECUENCIA
Escaleras fijas / Escaleras

porttiles
/
Desniveles
deteriorados o con sealizacin
deficiente
Cadas de personas a distinto

nivel
Contusiones, fracturas, muerte
Pisos deteriorados / mojados /

sucios, falta de orden y limpieza
Cadas de personas en el mismo

nivel
Contusiones, fracturas, muerte
Instalaciones fijas, tuberas,

mquinas
y
equipos
no
sealizados / con sealizacin
deficiente o deteriorada
Choques contra objetos inmviles
Contusiones
Cilindros / jaulas / materiales en

general mal apilados
Cadas de objetos por desplome
Contusiones, fracturas, TEC,

muerte
Manipulacin inadecuada de
cilindros y objetos en general
Cadas
de
manipulacin
objetos
en
Contusiones, cortes, fractuiras
Cilindros / Jaulas en mal estado
Cadas
de
manipulacin
objetos
en
Contusiones, cortes, fractuiras
Cilindros y objetos en general

no
asegurados
o
mal
asegurados
Cada de objetos mal asegurados
Contusiones, fracturas
Partes mviles de mquinas y

equipos
Atrapamiento entre partes mviles

de mquinas y equipos
Amputaciones, laceraciones
Herramientas manuales
Manipulacin
inadecuada
de
herramientas, herramientas en
mal
estado,
herramientas
hechizas
Golpes, cortes, infecciones
10
Herramientas elctricas
Electrocucin por
inadecuada
de
elctricas
Electrocucin, quemadura
Equipos energizados
Contactos elctricos
Electrocucin, quemadura
Superficies calientes
Contactos trmicos
Quemaduras por calor
Fugas / Emisiones de GLP
Contactos trmicos
Quemaduras por frio
Polvo,
Partculas
(tierra,
partculas
respirables,
inhalables)
Inahalacin o contacto de agentes

qumicos
Alergia, Cefalea, irritacin,

enfermedades
del
tracto
respiratorio
11
12
13
Repsol, S.A., 20126
14
EN ACTIVIDADES NORMALES
manipulacin
herramientas
53 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Cdigo: 801-08000NO
Repsol, S.A., 20126
Propietario: SCMA
Revisin: 0.0
15
Vapores,
limpiol)
Gases
(pintura,
Inahalacin o contacto de agentes

qumicos
Alergia, Cefalea, irritacin,

enfermedades
del
tracto
respiratorio
16
Lquidos
txicos,
(pintura, limpiol)
nocivos
Ingestin o contacto de agentes

qumicos
Alergia, irritacin,
nuseas
17
Ruido
Exposicin al ruido por trabajo de

mquinas
y
equipos,
mal
mantenimiento
de
equipos,
operaciones
Ruido: Hipoacusia, falta de

advertencia del peligro
18
Iluminacin
inadecuada
Iluminacin inadecuada
Iluminacin: Fatiga visual, falta

de advertencia del peligro
19
Vibracin
Exposicin
a
vibracin
operacin de equipos
por
Trastornos msculo esqulitos,

afecciones al sistema nervioso
20
Estrs trmico
Equipos que emiten calor, trabajo

a la interperie
Convulsiones,
vmitos,
cefalea, deshidratacin
21
Radiacin UV
Trabajo a la interperie
Fatiga, deshidratacin, cncer

a la piel
22
Ventilacin
inadecuada
Falta de ventilacin adecuada
Disconfort, Alergias
23
Manipulacin de cargas
Manipulacin de cargas sin apoyo

mecnico
Trastornos
esquelticos
msculo
24
Posturas sostenidas / forzadas
Adopcin
de
posturas
inadecuadas o por largos periodos
de tiempo
Trastornos
esquelticos
msculo
25
Movimientos repetitivos
Ejecucin
de
movimientos
repetitivos (mas de 4 por minuto)
Trastornos
esquelticos
msculo
26
Uso de PVD
Exposicin a PVD por largos

periodos de tiempo
Fatiga, disconfort, trastornos

msculo esquelticos
27
Virus, Bacterias
Exposicin
o
contacto
agentes biolgicos
con
Enfermedades infecciosas
28
Hongos, Moho
Exposicin
o
contacto
agentes biolgicos
con
Alergias
29
Vectores: moscas, roedores,

perros, serpientes, araas
Exposicin
o
contacto
agentes biolgicos
con
Enfermedades infecciosas
30
Agentes psicosociales
Exposicin
a
agentes
psicosociales en el desarrollo de
las labores
Fatiga, enfermedades crnicas
31
Circulacin de vehculos
Planta o Almacn
Atrapamiento por vuelco de

mquinas / Atropellos / Choques
entre vehculos

muerte
deficiente
deficiente
en
vmitos,
54 / 55

GLP Per

Tipo: Norma
mbito: GLP Per
Propietario: SCMA
Revisin: 0.0
Traslado
entre
Sedes:
caminando, transporte terrestre,
transporte areo
Accidentes de trnsito

muerte
33
Traslado en bote
Cada al mar
Ahogamiento
34
Material inflamable acumulado /

almacenado
Incendio
Quemaduras, muerte
35
Atmsfera explosiva
masiva de GLP
Fuga
Incendio, Explosin
Quemaduras, muerte
Electricidad esttica: acumulada

en mquinas y equipos /
acumulada en cuerpo humano
Incendio, Explosin
Quemaduras, muerte
Equipos / Recipientes a presin
Explosin, Incendio
Quemaduras, TEC, muerte
Equipos elctricos
Incendio
Quemaduras, muerte
Hornos, Calderas
Explosin, Incendio
Quemaduras, muerte
De la naturaleza
Sismo, Tsunami
Contusiones,
muerte
Otros
Cualquiera no listado
37
38
39
40
41
CONDICIN DE EMERGENCIA
32
36
Repsol, S.A., 20126
Cdigo: 801-08000NO
fracturas
55 / 55

Norma 801-08000 Criterios de Seguridad para Trabajos y Servicos Contrata...

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Norma 801-08000 Criterios de Seguridad para Trabajos y Servicos Contrata...

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

Repsol, S.A., 20126

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

Construccin (*): Abarca las siguientes acepciones:

Repsol, S.A., 20126

(*) Definiciones extradas de la Norma G50 Seguridad en la Construccin

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

Poltica de REPSOL con contratistas.

Desarrollo Gestin de la Contratacin.

Repsol, S.A., 20126

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

De carcter administrativo (gestin documental y/o grabacin de datos).

Contratacin del trabajo y/o Servicio.

Repsol, S.A., 20126

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

Plan de Seguridad y Salud de los trabajos contratados. Ver punto 4.2.

Certificados de penales de los empleados.

Repsol, S.A., 20126

El seguimiento de la evaluacin quedar registrado a travs del formato Registro de Evaluacin de la

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

Capacitacin del Personal Contratista.

3.4.1. Capacitacin del personal del CONTRATISTA.

Repsol, S.A., 20126

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

El rea SOLICITANTE facilitar el formato anterior descargndolo desde el link:

Formacin en instalaciones elctricas oficial.

Formacin en riesgos en trabajos en altura (min 1 horas)

Formacin en riesgos en excavaciones (min 1 horas)

Trabajos en Espacios Confinados

Formacin en riesgos en trabajos en espacios confinados (min 1 horas)

Curso de manejo defensivo

Izaje de cargas con Gra

Operador de maquinaria pesada

Todas las actividades

3.4.2. Capacitacin del personal del CONTRATISTA por parte de REPSOL.

Repsol, S.A., 20126

A. Poltica en Seguridad, Salud y Medio Ambiente de la Compaa.

Normativa de rea / Negocio

Criterios de Seguridad para trabajos y/o servicios contratados

mbito: GLP Per

7 reglas bsicas para tu seguridad.

Comportamiento del GLP ante un siniestro.

3.4.3. Acreditacin Personal

La obtencin del pasaporte de seguridad y/o formacin mnima definida

Repsol, S.A., 20126

El certificado ser emitido por el formador designado por REPSOL

Normativa de rea / Negocio